Revista Urbana Up by Marcelo Moraes

www.revistaurbanaup.com.br

seu mundo

ÍSIS VALVERDE

grava seu primeiro longa na Capital Federal |Perfil UP com HÉLIO NAKANISHI |Cores... Nem pouco, nem tanto com TÂNIA FRANCO arquiteta |TENDÊNCIA hora de viajar, dicas essenciais |Para uma mesa com amigos, MARCELO MORAES dá uma boa receita E MAIS...

sumário

| 22

Sempre 08 12 14 22

28 30 32 44

Carta do editor Lançamentos Up Maquiagem grifada Urbanas Guia de inverno PERSONA Ísis Valverde a jovem atriz fala sobre a experiência de filmar o primeiro longa CONSUMO DE LUXO Café e Chocolate TENDÊNCIA Hora de viajar MODA MULHER Eliane Murargy PERFIL Hélio Nakanishi

ARQUITETURA Cores... Nem pouco, nem tanto

54 60 66 68 70 74 86 92 94

MODA Momento Românticos ANA LUÍZA FAVATO Animal Print o bicho está solto ECONOMIA Made in Brasília Flávio Resende ECONOMIA Conversa com varejo Érica Cinta HOT SPOTS Tatiana Lacerda Dicas mundo afora FOOD Natalie Pinheiro dicas Mulheres em foco MUNDO DIPLOMÁTICO Isabel Almeida UP É CUIDAR DO PLANETA Energia

| 76

| 32

Nessa edição 40 48 50 64 76 80 84

MODA Direto das passarelas Brasilienses CONVERSA Fabrizio Gianone Design de jóias O MEU PROJETO Avenida Paulista por Denise Zuba

ACONTECEU Making off D’metal A homenagem Márcia Lima Miranda Castro lança coleção Ana Paula recebe novidades

| 88

BELEZA Não basta pintar e pentear... MESA PARA AMIGOS Marcelo Moraes recebe amigos no barco O CHEF Taypá Sabores del Peru cupcakes Bolinhos decorados fazem sucesso

editorial

Carta do editor

m clima de inverno, com o frio batendo a porta, lançamos a quarta edição da Urbana Up! Mais voltada para Brasília e presente em Fortaleza. Sempre preocupada em renovar-se para surpreender nossos leitores, buscamos novidades e as melhores indicações. Trazendo para as nossas páginas um formato diferenciado, mais próximo do leitor. Entre as novas aquisições para o time da Urbana Up! Ana Luiza Favato, revelação do mundo da internet, mostra nas páginas da revista o estilo do seu blog com as tendências de moda. Já Tatiana Lacerda indica os “hot spots” para quem gosta de explorar o mundo fora dos roteiros tradicionais. Para os apaixonados por gastronomia, o caderno traz um variado cardápio de opções. Desde os bolinhos do momento, os cupcakes, até o restaurante peruano de maior destaque no Brasil, o Taypá. Ainda contamos como unir um bom passeio no Lago Paranoá. Bons amigos e comida farta. Entre nossas indicações, cafés e chocolates sofisticados, as novidades do mundo da maquiagem e um guia de inverno com peças que já estão nas lojas da cidade. Tudo acessível para qualquer desejo de consumo. Demos atenção especial à beleza, com dicas de como ficar com os cabelos ainda mais bonitos com hidratações tecnológicas e a novidade para as unhas, os adesivos Minx. Falando em beleza, na Moda Mulher, a internacional Eliane Murargy, mostra o armário de uma jovem antenada com as tendências. E na capa, a atriz Ísis Valverde, que se mudou para a cidade durante a filmagem de Faroeste Caboclo, filme inspirado no sucesso da Legião Urbana, conta um pouco de sua carreira e divide segredos de como equilibra sua vida. Como sempre, apostamos no bom gosto e esperamos que aproveitem a leitura. Até a próxima!

Telma melo | diretora-geral

Capa / expediente

Diretora Geral Telma Melo diretoria@urbanaup.com.br

Capa: Ísis Valverde Foto: Vinícius Santa Rosa

Editora Gabriela Rocha editor@urbanaup.com.br Reportagem Maria Eugênia Caminha Simone Magno redacao@urbanaup.com.br Produção Editorial Flora Tavares producao@urbanaup.com.br Fotografia Acervo Pessoal Flávia Labecca e Maria Amélia Felipe Bittar Rafael Viana João P. Teles Pedro Nossol Telmo Ximenes Vinícius Santa Rosa DIREÇÃO DE ARTE Telma Melo editoração e Designer Marcelo Dantas Moda Juliana Nardoni Milla Sammarro moda@urbanaup.com.br

Colunistas Ana Luíza Favato - Moda Erika Cintra - Economia Flávio Resende - Economia Maria Thereza Laudario - Moda Natalie Pinheiro - Gastronomia Tânia Franco - Arquitetura Tatiana Lacerda - Hot Spots CONSULTORES DE NEGÓCIOS Clóvis Pereira Natalie Pinheiro comercial@urbanaup.com.br Administração E Finanças Rafael Rosas financas@urbanaup.com.br Revisão Aline Lima Impressão Gráfica Santa Marta TIRAGEM 10.000 exemplares A Gente Editora Ltda SMPW - Quadra 04 - conj. 3 - casa 3 park way - cep 71.735-040 Brasília - DF - FONE (61) 8135.9372 A Revista Urbana Up é uma publicação trimestral e gratuita da A Gente Editora. A reprodução parcial ou total desta só é permitida mediante autorização prévia e citação da fonte.

LANÇAMENTOS UP

Maquiagem grifada No último mês de março, as fashionistas e apaixonadas por maquiagem comemoraram mais um passo na negociação que envolve a abertura da rede francesa de maquiagens Sephora em terras brasileiras. O site de vendas online Sack’s (www.sacks.com.br) comecará, até o final desse ano, a vender produtos da marca e outras duas gigantes do setor, as gringas Benefit Cosmetics e Make Up For Ever. A primeira loja física da Sephora, porém, só deve chegar no país em 2012... Enquanto isso, podemos achar produtos incríveis em Brasília de marcas como Dior e M.A.C. Vamos às compras? POR: Maria Eugênia Caminha / FotOS: Divulgação

|4 12

Esmalte Dior Vernis R$74,00

Estojo Dior Bronze Sun Couture R$275,67

M.A.C base Studio Fix Fluid SPF 15 R$123,00

Rímel Dior Show R$136,00

|7 |8

5. M.A.C delineador líquido Fluidline cor Yves Saint Laurent R$71,00 6. M.A.C corretivo prolongwear R$79,00 7.

M.A.C sombra Dare To Wear R$71,00

Sombras Dior 5 Couleur R$191,60

M.A.C batom Pink Nouveau R$71,00

10. M.A.C base Studio Fix Fluid SPF 15 R$123,00

Em tempo:

LORD PERFUMARIA www.lordperfumaria.com.br

|10

M.A.C Cosmetics Parkshopping

Urbanas

Guia de inverno

O inverno 2011 é eclético e agrada a todos os gostos. Vale de tudo um pouco, de looks monocromáticos a chamativa estampa de oncinha. O segredo está em escolher uma peça chave e montar a produção a partir dela. POR: GABRIELA ROCHA / FotOS: Divulgação

|6 1.

Bob Store - Bolsa vermelha preço sob consulta

Agiafatto - Carteira Python da Isla R$ 319,00

Bob Store - Cinto marrom com metal preço sob consulta

Avanzzo - Cinto R$ 98,00

Mr. Cat - Bolsa de oncinha preço sob consulta

Carla Amorim - Brinco Luna preço sob consulta

Bob Store - Bolsa de mão preço sob consulta

H. Stern - Bracelete Mya Maris preço sob consulta

Talento Jóias - Brinco de flores preço sob consulta

|11 |9

|13

|12

|10

|14

|17 10. Confraria - Bolsa a tiracolo R$ 1382,00 11. Mr. Cat - Bolsa dourada preço sob consulta 12. Basic Collection Cinto de oncinha R$ 69,90 13. Talento Jóias - Anel de flores preço sob consulta 14. Mr. Cat - Bolsa de oncinha com preto preço sob consulta

|16

15. Carla Amorim - Brinco Cinema preço sob consulta 16. Natan - Anel de boneca preço sob consulta

|15

17. Carla Amorim - Anel Capuccino preço sob consulta

Urbanas

|21

|18

|19

|22

|20

|23

|24 |25

| 26 |28

| 27

|31

|30 |29 18. BobStore - Calça vermelha preço sob consulta

25. Letícia Gonzaga - Calça preço sob consulta

19. BobStore - Casaco branco preço sob consulta

26. Avanzzo - Jaqueta em couro R$ 498,00

20. Avanzzo - Casaco Animal Print R$218,00

27. Dress To - Vestido caliente R$ 199,00

21. Avanzzo - Colete de pelo R$ 248,00

28. Dress To - Calça Black Seca R$311,00

22. Avanzzo - Vestido longo R$358,00

29. Ortiga - Vestido oncinha R$ 578,00

23. Letícia Gonzaga - Short preço sob consulta

30. Avanzzo - Vestido cinza R$268,00

24. Ortiga - Calça jeans R$ 495,00

31. Ortiga - Tricot cavalinho bege R$349,00

Urbanas

|33

|35

|34

|32

|39 |36

32. Studio TMLS Peet Toe Azul preรงo sob consulta 33. Mr. Cat - Sapato de oncinha preรงo sob consulta 34. Ortiga Mocassin de salto R$399,00

|38

35. Agiafatto - Sapato oxford anzetutto R$239,00 36. Confraria - Bota de camurรงa caramelo R$ 498,00 37. Ortiga - Bota com detalhe de pele R$ 419,00

|37

38. Zeferino - Ankle boot animal R$ 973,00 39. Agiafatto - Bota Margot R$ 498,00 40. Studio TMLS - Peet Toe dourada preรงo sob consulta

|40 18

MASCULINO UP

Coringas para os homens Um bom armário masculino necessita de peças básicas que combinem com tudo. Investir em bons itens como tênis, relógio e calça jeans são aquisições que ultrapassam a barreira das temporadas e duram uma vida inteira. POR: GABRIELA ROCHA / FOTÓGRAFO: DIVULGAÇÃO

Calça Levi´s Water Less preço sob consulta

H. Stern Relógio Gucci Timeless R$ 2.430,00

H.Stern, Relógio Sfera Arpoador R$ 3.880,00

Sérgio K Polo Vinile azul R$ 240,00

Hering Camiseta Branca R$ 17,90

Sérgio K - Camiseta Bieber R$ 140,00

Sérgio K Jaqueta de couro R$ 1.800,00

Sérgio K Sapato Mocassin R$ 297,00

Mr Cat Tênis Cinza R$ 225,00

10. MR CAT TÊNIS R$ 225,00

EM TEMPO: LEVI´S (61) 3233-3924 H. STERN (61) 3234-5600 HERING STORE (61) 3234-6833 MISTER CAT (61) 3361-8156 SÉRGIO K (61) 3577-5106

|7 |8

|10

ÍSIS VALVERDE

PERSONA

A jovem atriz fala sobre a experiência de filmar o primeiro longa e detalhes da vida pessoal. por: Gabriela Rocha / Fotos: Vinícius Santa Rosa

Acho Brasília uma cidade muito particular. É diferente das outras... ...todos me acolheram muito bem. Fiz alguns amigos queridos na cidade. JEITO DE MENINA, brilho no olhar e muita simpatia. Essas são as primeiras impressões que Ísis Valverde passa a quem está a sua volta. A atriz recebeu a equipe da Urbana Up no backstage do desfile da marca Murade, em Brasília, enquanto se maquiava para subir a passarela. Tranquila conversou com a imprensa, brincou com a equipe de cabeleireiros e tirou fotos com os fãs. O comportamento maduro mostra que mesmo tão jovem, não deixou se deslumbrar pelos meandros da fama. Seu primeiro papel na televisão começou com um suspense, em 2006, foi escalada para viver a misteriosa Ana do Véu, na novela Sinhá Moça. Todos devem se lembrar do burburinho, que a então desconhecida Ísis Valverde, causou. Foram semanas de suspense até revelarem o nome da atriz que interpretava a personagem. A fama veio com a novela Beleza Pura, em 2008, em que deu vida a Rakelli, que ganhou o gosto popular com o ar de comédia. A carreia começou aos dezesseis anos como modelo. Aos dezoito, mudou-se para o Rio de Janeiro, onde começou a estudar teatro. Hoje, aos 24, filma o primeiro longa metragem na Capital Federal. Ísis é uma das protagonistas de Faroeste caboclo uma adaptação de Paulo Lins a famosa música do Legião Urbana. O filme conta a história de João do Santo Cristo, que deixa Salvador em busca de uma vida melhor e vem para Brasília, onde acaba se envolvendo no tráfico de drogas. Nesse contexto, ele conhece Maria Lúcia e se apaixona. Mas o amor deles é ameaçado por sua disputa com Jeremias, um outro traficante da área. Morando na cidade há dois meses, Ísis contou a Urbana Up sobre a nova personagem e os desafios de uma carreira de tanto sucesso com tão pouca idade.

BRASÍLIA Acho Brasília uma cidade muito particular. É diferente da outras. Tudo aqui é muito longe, tem muito espaço. E neste “muito espaço”, tem pouca gente, o que dá uma sensação de solidão. Mas, quando você entra na casa de alguém você sente o quanto o povo é receptivo. Todos sempre me acolheram muito bem. Fiz alguns amigos muito queridos na cidade. Com certeza estarei por aqui depois que filme acabar.

LUGARES DE BRASÍLIA Gostei muito do lago Paranoá. Acho muito bonito. Gosto sempre de ir comer no Coco Bambu, fiquei muito amiga do pessoal do restaurante e sou sempre muito bem tratada. Cada vez que eu vou lá saio satisfeita.

SOBRE A RELAÇÃO COM O LEGIÃO URBANA Eu já era fã da banda. E encarnar este personagem está sendo dolorido, pois é uma história muito triste. Mas, como atriz tem sido uma experiência maravilhosa.

DIFERANÇA EM FAZER CINEMA Fazer cinema não está sendo tão diferente assim do que sinto ao fazer TV. A principal mudança é a dilatação do tempo que temos para elaborar uma cena. Estou achando incrível o papel. Fiz muitos testes até ser escolhida para viver a Maria Lúcia. Batalhei muito pelo papel.

CARREIRA Estou fazendo o filme e morando em Brasília, então não posso me comprometer com nenhum outro trabalho no momento. Mas, assim que eu terminar de filmar começo a buscar novos projetos.

TRABALHO E VIDA PESSOAL É muito difícil separar trabalho de vida pessoal. Porque, às vezes, ser atriz é muito invasivo. Comecei com 17 anos e já estava com meu rosto em capas de revista. Então, para alguém tão nova é muito impactante. Agente vira ponto de referência, as meninas criam ideais. Ao mesmo tempo em que é sedutor é muito perigoso. A fama é algo para se tomar cuidado, é como se fosse uma droga.

Fiz muitos testes até ser escolhida para viver a Maria Lúcia. Batalhei muito pelo papel. 26

consumo de luxo

Café e Chocolate Pequenos prazeres que tornam o cotidiano mais saboroso.

|6 |2

por: Gabriela Rocha / Fotos: Divulgação

|8 |13 |9

Nespresso Aeroccino R$ 199,00

2. Kopenhagen Lata Premier R$ 63,30 3. Máquina Nespresso Pixie R$ 790,00 4.

|10

Máquina lavazza preço sob consulta

5. Kopenhagen Special Fruits R$100,00 6.

Capsulas Nescafé Dolce Gusto com 16 Cápsulas em média R$29,90

Lindt Lindor Truffles R$ 69,90

Kopenhagen Mini Kop R$25,60

Lindt Rosten Almond R$ 14,90

|11

10. Nespresso Porta cápsula de acrílico R$ 230,00

|13 |14

11. Máquina Nespresso Citz Single Citz R$990,00 12. Kopenhagen Caixa de Nhabenta com conco unidades R$25,60

Em tempo:

|12

NESPRESSO Shopping Iguatemi 0800 7777 737

13. Leite em pó Lavazza preço sob consulta.

DOLCE GUSTO Fast Shop www.fastshopcom.br

14. Nespresso Aeroccino Plus R$199,00 15. Cafeteira Expresso Dolce Gusto Melody R$499,00

LAVAZZA www.lavazza.com.br

|15

Kopenhagen

www.kopenhagen.com.br Lindt

www.submarino.com.br

TENDÊNCIA

Hora de viajar Dicas essenciais para a mala perfeita nas viagens de inverno. Por: Maria Thereza Laudares

iajar com pouco peso é uma arte que pode levar anos de aprendizado. O sucesso de uma viagem está em boa parte relacionado à sua preparação. Aquelas fotografias felizes que se transformam em boas recordações, dependem muito de sua aparência nas fotos. Para tal, na hora de fazer as malas trabalhe no lado seguro, ou seja, aquele a seu favor; escolha peças que realçam o que você tem de melhor e esconda detalhes que não precisam ser compartilhados. Fazer a mala certa, levar o enxoval necessário pode fazer você se sentir vencedora. Uma mala para dez dias é a mesma de vinte se considerarmos repetir algumas peças e combinações. O prêmio é não ter que esperar para recolher a bagagem na esteira. Para o inverno o truque é viajar vestindo as peças mais pesadas ou ainda levando na mão o casaco mais volumoso. Nos pés? Botas! As botas escolhidas devem ser elegantes o bastante para a noite e confortáveis para o dia. Na hora de colocar tudo na mala esqueça o antigo conselho de tudo o que é pesado por baixo e o que é leve por cima. Peças pesadas manterão aquelas leves, firmes em seu lugar ao longo de toda a viagem.

Fazendo a mala! Siga a sequência BASE – IItens que devem ser mantidos retos como calças e saias. Procure dobrar as peças o mínimo possível. Coloque tecidos mais pesados como sarjas de algodão e jeans por baixo seguidos de lãs e tweeds. MEIO – Peças dobradas como blusas e casacos. Sedas e algodões e, por último, uma peça única como a roupa de dormir que deve estar à mão. TOPO – Peças pesadas para manter toda a bagagem firme no lugar.

Lembre-se BLAZER E PALETÓS - Uma dobra somente. As mangas ao longo do corpo da peça. CAMISA BRANCA – Clássica e coordenável, a camisa branca demonstra a sujeira facilmente. Opte por peças em seda que podem ser lavadas facilmente caso seja necessário. O off-white também é um bom substituto para o branco. LINGERIE – Utilize os bolsos internos e leve sempre consigo um saco plástico a vácuo para a roupa suja. NÉCESSAIRE - Faça um pequeno set com escova, dentifrício, xampu e condicionador em tamanho para viagem. Evite acidentes: envolva-os em saco a vácuo.

Calçados Um par de scarpins para noite é necessário no inverno. Para o dia leve sapatilhas ou oxfords. MEIAS – transporte as meias dentro dos sapatos, elas servirão de enchimento para não deformá-los. Em caso de viagem sacos plásticos individuais são mais aconselháveis para calçados por serem descartáveis e não porosos.

Combinações COR BASE – Defina com antecedência a cor base de seu guarda-roupa de viagem – preto, marrom ou caramelo. A cor base pode servir de guia para os acessórios. CORES – Aposte em tons que não mostram sujeira facilmente. Monte todos os looks usando cores coordenáveis entre si. TECIDOS – Considere o peso do tecido e ainda se ele amassará no transporte ou logo na primeira vez que o vestir.

Indispensável Cinco peças indispensáveis para realçar qualquer look de viagem. 1 – Cinto com fivela trabalhada em metal na cor base escolhida. 2 – Pashiminas - em cor contrastante para chamar a atenção e em cor neutra para complementar todas as combinações. 3 – Brincos poderosos para a noite. 4 – Vestido preto clássico com corte e tecido alfaiataria. 5 – Bolsa pequena ou carteira para a noite.

MODA MULHER

O tubinho é herdado da mãe. A peça dos anos 80 cativou a designer. Não pensou duas vezes e trouxe para o Brasil. Os óculos são Dolce & e Gabanna, sua nova paixão. “Não tiro mais do rosto. Uso todos os dias”.

Eliane Murargy A Jovem, bonita e moderna abre as portas de sua casa Por: MARIA EUGÊNIA CAMINHA / FOTOS: JOÃO P. TELES

DONA DE UMA beleza clássica, somado a ousadia de uma jovem viajada e um sotaque irresistível, Eliane Murargy é o exemplo de uma mulher multicultural. A estilista de 23 anos nasceu na Bélgica é filha de Moçambicanos e morou em diversos países, como a África do Sul e a Suíça. Ter vivido em tantos ambientes diferentes foi um desafio que agradou muito a jovem. “Tive a oportunidade de conviver com várias culturas, conhecer pessoas muito diferentes. Esta experiência tornou minha casa um ambiente internacional. Eu e meus irmãos misturamos até as línguas, quando conversamos. Muitas vezes, começamos a falar em português e, quando vemos, terminamos o assunto em inglês”. A vinda a Brasília, há quatro anos, veio a casar com o trabalho do pai. Eliane é filha de Murade Murangy, o Embaixador do Moçambique no Brasil. Mas, a paixão por Brasília excede a condição do pai. “Em Brasília, me sinto em casa. Fiz amigas que considero como irmãs. É muito complicado se mudar tanto, e sempre ter que recomeçar a vida. E aqui, consegui construir uma base. Mesmo que um dia vá embora, tenho certeza que vou sempre voltar para visitar o lugar que me recebeu tão bem”, declara. O trabalho como estilista surgiu de uma grande paixão pelas artes plásticas. “Desde menina gosto muito de artes, sempre pintei. A vaidade também estava presente. Gostava muito de arrumar as amigas para sair quando era mais nova”. A decisão de unir as paixões e ter a moda como profissão veio aos 18 anos quando prestou vestibular para uma faculdade de fashion design em Brasília. Desde o começo o nome de Murargy chamou atenção. Em 2008, fez sua estréia como estilista no Moçambique Fashion Week e já esteve em diversas edições do evento de moda brasiliense, Capital Fashion Week. A última coleção criada para sua marca Murade, em homenagem ao pai, foi inspirada no arquiteto Frank Gehry e suas desconstruções. “Entrei no espírito “da viagem que nunca acaba” de Gehry e traduzi as linhas para as golas, punhos e recortes das roupas”. As peças estão à venda na Poá, no centro comercial Gilberto Salomão, no Lago Sul. Dez por cento das vendas das peças será revertido para a Fundação Vida Positiva, que ajuda crianças com HIV.

“O vestido básico básico, sandálias Prada e o colar Suzana Rodrigues.”

O sexy vestido preto é de autoria da estilista, da última coleção de sua marca Murade. A peça representa muito bem a moça: chique, simples e com um detalhe ousado. 35

Como toda boa jovem antenada. Eliane gosta das grandes marcas de Fast Fashion. O vestido caramelo é H&M, comprado em uma viagem a Suíça. Os sapatos de oncinha, tendência da estação, foram comprados no Gilberto Salomão.

O vestido preto, cor favorita de Eliane, ĂŠ H&M. Simples e marcante, como gosta. Para dar glamour ao look saltos altĂssimos Christian Louboutin.

A ARTE DE CELEBRAR SMPW Q. 4 conj 3 lote 3 Park Way BrasĂlia - DF (61) 3352 3031 | www.esplendorhall.com.br39

moda

Direto das passarelas BRASILIENSES O ParkFashion e o Capital Fashion Week mostram as tendências para o inverno

Por: MARIA EUGÊNIA CAMINHA / FOTOS: Cristiano Sérgio

Akihito Hira

Casaco de renda, Gai Mattiolo à venda na Ortiga; Maiô de veludo, Cyann à venda na Poá; Semi Jóias, Fabrizio Giannone. CARLOS MIELE 41

moda

A temporada de moda 2011 de Brasília começou com o Claro ParkFashion, que aconteceu entre os dias 21 e 25 de março. Em sua oitava edição lojas do shopping mostraram as tendências do outono inverno.

SAAD

AREZZO

CAVALERA RENNER

No período de 14 a 16 de abril de 2011, o Teatro Nacional Cláudio Santoro aconteceu a 10 ª edição da Capital Fashion Week. A semana de moda, organizada por Márcia Lima, mostrou talentos da moda local e marcas de destaque internacionais, como a M. Missoni.

VORIX

SAN MARCUCCY

M. MISSONI

CECÍLIA PRADO 43

perfil up

Hélio Nakanishi

O cabeleireiro que atendeu Lady Di fala da carreira de 32 anos, sua paixão por coisas bem feitas e o que faz fora dos salões de sua rede POR: Maria Eugênia Caminha / Fotos: DIVULGAÇÃO

a cozinha ao salão. Uma chef e, para Hélio Nakanishi, também uma inspiração. Foi observando a irmã, a chef Márcia, que um dos mais conhecidos cabeleireiros do Brasil cogitou trabalhar em um universo tão feminino e saturado por aqui. Esse paranaense de Londrina, que atualmente comanda em Brasília seis salões de beleza com o nome Hélio Diff, deixou-se seduzir pela capacidade de mudar o humor das pessoas com suas habilidades de cabeleireiro. “Somos um planeta estético e acredito que não há ser animal ou vegetal feio. O que existe é a falta de cuidado, gente maltratada. Gosto da ideia de cuidar de alguém com amor e prazer, servindo com humildade. Sempre apreciei a beleza”, explica. Morando há exatos 32 anos em Brasília por conta do avô japonês, um imigrante convidado pelo ex-presidente Juscelino Kubitschek para trabalhar na capital, aprendeu a crescer e incentivar projetos sociais (a última iniciativa foi em parceria com o Centro de Ensino Especial de Deficientes Visuais), além de

trabalhar nas grandes semanas de moda que movimentam a cidade. Ah, e quando Lady Di veio ao Brasil ele estava por trás da então princesa cuidando de sua cabeleira loira. “Vim para cá no final da ditadura, então vivi transições importantes nesta cidade. Quando me mudei, vi que existia uma necessidade de capacitação e isso me encantou. Brasília é mesmo especial, tem uma enorme diversidade de sotaques e culturas”, analisa. Até seu nome também mostra que a capital do país já faz parte dele desde o berço. “Hélio significa Sol, Naka, centro, e Nishi, oeste. Quando fiz esse estudo, logo pensei na minha trajetória. Trabalhar aqui é um desafio diário, pois sou um dos responsáveis pelo visual de membros da sociedade brasiliense e toda essa responsabilidade me deixa feliz. É o meu tesão”, garante ele. O ponto alto da carreira é difícil escolher, diz ele, são todos especiais e compõem um passado que não voltará. “Não vivo do passado, não foco no que não volta. Mas os momentos da minha vida foram os nascimentos dos meus filhos Gabriel, Guilherme e Gabriela”. Sim, Hélio é pai de família acima de tudo. É mesmo difícil encontrar um cliente ou conhecido que saiba da vida pessoal do homem que existe por trás de todo esse sucesso profissional – a discrição, pelo visto, parece ser um ponto forte. Quando quer relaxar, ele primeiro trata de parar um pouco e pensar. Isso mesmo, pensar! “Fico feliz em poder abrir os olhos e poder fazer o que faço. Sou grato por tudo. Meu refúgio é muito claro: ele está em mim. Se você tiver algum equilíbrio na sua vida, você consegue sentir o mesmo”, diz com firmeza. Meditação, caminhadas matinais às cinco da manhã e pedaladas de bicicleta também fazem parte de sua rotina brasiliense. Há algumas semanas, ele estava na Chapada dos Veadeiros curtindo as cachoeiras e toda a natureza do local. Se gosta de badalação? “Claro que também vou aos points, mas sou um homem de hábitos simples”. Para manter o ritmo dos salões e conseguir viver seus momentos de calmaria, Hélio conta com uma jovem equipe de profissionais que administra toda a rede Hélio Diff. Entre eles, todas as decisões são compartilhadas. “E é por isso que dá certo. Nossa última reunião, por exemplo, foi em torno do reajuste de valor de um determinado serviço. Convocamos todos os profissionais dos salões, sem exceção, e tomamos nossa decisão. Tudo ali dentro é compartilhado por todos. Manicures, cabeleireiros, atendentes, pessoal do financeiro...”, garante. E agora, quem for aos salões da rede irá encontrar Djs e música ambiente – o experimento musical começou há cerca de duas semanas. O bom de ser quem ele é, como explicou para a repórter que escreveu este breve perfil, é possuir o dom da transformação. “Um corte muda tudo: os acessórios que a pessoa irá usar, as roupas escolhidas... Até o comportamento pode sofrer mudanças. A pessoa passa a se ver daquele momento para a frente”, sintetiza. E é por isso que, há mais de trinta anos, Hélio continua se destacando em um mercado que, apesar de movimentado, carece de personalidades como a dele 45

CONVERSA

Designer é especialista em peças que apresentam o melhor da elegância italiana aliadas à habitual alegria brasileira. POR: Gabriela Rocha / Foto:Divulgação

FABRIZIO GIANNONE 48

CHARME, ELEGÂNCIA E amor pela figura feminina, são qualidades que definem o designer Fabrizio Giannone. O italiano, que mora no Brasil há mais de 25 anos, estudou geologia e gemologia em Roma e desembarcou em terras brasileiras em busca da variedade e qualidade das pedras do país. “Vim para cá em busca de esmeraldas e me deparei com um país com riquezas minerais das mais exuberantes do mundo. Fonte inesgotável de inspiração. As pedras brasileiras me encantam”, conta o designer. Para o ele, a diversidade do que é garimpado em solo brasileiro, aliada a sofisticação do design italiano, é o grande diferencial de seu trabalho. “Vale destacar que nossa produção é artesanal e a lapidação é exclusiva, o que faz com que cada peça seja um produto único. Acredito que o reconhecimento nacional e internacional se deve justamente a união de todos esses detalhes”, explica Giannone. A inspiração para o trabalho vem da alma feminina “Eu desenho as peças pensando nas mulheres! Posso dizer que as mulheres reais são minha fonte de inspiração. O meu produto atende a diversos segmentos dentro deste universo”. Entre as gemas que trabalha, tem uma paixão especial pelas esmeraldas, mas é um grande apreciador do quartzo rutilado, da turmalina, da ágata vermelha e do cristal. “Vou pessoalmente e com muita freqüência aos garimpos do Brasil. A vida atribulada exige momentos de tranquilidade e meditação. “Sempre que posso procuro estar em contato com a natureza. Atualmente meu vício é praticar Kitesurf.”

Fabrizio Giannone por Eliane Veloso

“Comecei a franquia da Fabrizio Giannone por coincidência. Já era fã da marca e a tinha como a minha preferida no quesito acessórios. Mas só me envolvi mesmo quando minha filha, que é modelo, estava fazendo um trabalho em São Paulo e eu acabei conhecendo por lá alguns amigos que trabalhavam para a grife. Gostaram do meu perfil e me sugeriram abrir a primeira franquia. Abri um corner da Fabrizio Giannone num café que tinha na cidade. Acabei expandindo para uma loja própria. Algum tempo mais tarde, meu marido se aposentou e eu resolvi voltar a Brasília, onde abri a Fabrizio Giannone do ParkShopping há três anos. Há pouco mais de um ano também inaugurei a loja no Iguatemi Brasília. Comecei a trabalhar com a marca porque sou apaixonada pelas peças dele. Sempre gostei de pedras brasileiras e o Fabrizio sabe como ninguém trabalhar com elas. Ele tem uma visão muito contemporânea. Ouso dizer que com esse olhar vanguardista ele fez as pedras brasileiras serem mais conhecidas dentro do próprio Brasil além de, claro, levar nosso nome ao exterior com produtos de qualidade e extremamente bonitos. Temos um ótimo envolvimento profissional. Ele é muito pé no chão e está sempre aberto às opiniões. As clientes ficam encantadas com o Fabrizio porque ele é charmoso e muito humilde. É uma honra dizer que além de um ótimo companheiro de trabalho, Fabrizio Giannone também é meu amigo”. Onde nasceu? Roma, Itália. Tem algum hobby? “Estar na natureza. É no mar ou na mata que encontro tranquilidade”. Gosta de cozinhar? “Não sei cozinhar bem, mas faço um espaguete delicioso”. Qual a cidade que mais gosta? Nova York, EUA. Qual o país predileto para passear? “Brasil, é claro. Estou aqui pela mais pura paixão”. Grife? Ermenegildo Zegna. Perfume? “Não uso perfume, só uma essência natural de sândalo”. Livro predileto? “O tao da física, do físico Fritjof Capra”. Filme predileto? “8 1/2, de Fellini”. Quem levaria para uma ilha deserta? “Uma mulher bonita. Ah, mas tem que ser simpática também”. Quem deixaria numa ilha deserta? “O primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi”

O MEU PROJETO

Avenida Paulista Pasta Pizza i Vino As arquitetas Denise Zuba e Juliana Zuba exploram o rústico e a sofisticação em novo restaurante da Capital.

por: Gabriela Rocha / Fotógrafo: Pedro Nossol

O CONCEITUADO RESTAURANTE curitibano Avenida Paulista Pasta Pizza i Vino abriu suas portas na Capital Federal em abril. Além da ótima comida italiana, o local também faz sucesso pelo projeto arquitetônico. Criado por Denise Zuba e Juliana Zuba, o projeto da casa é inspirado no restaurante de Curitiba e explora o pé direito altíssimo do prédio com toques de rusticidade e sofisticação. Com a ajuda de Roberto Magnani, um dos sócios do restaurante que também é arquiteto, Denise e Juliana mesclaram elementos como tijolos aparentes, ladrilhos hidráulicos, vidro na forma rústica de arandelas e em enormes panos transparentes. O aço corten muito presente figura na sua forma aparente em diversos elementos da adega e ornamentando bares. A casa tem três pavimentos, sendo o terceiro um terraço de onde se tem uma privilegiada vista da ponte JK. Os clientes podem aproveitar os ombrelones instalados juntos às mesas para um happy hour para apreciar a vista e o surpreendente pôr do sol brasiliense. Um dos destaques do local à noite é a luz proveniente de dezenas de velas dos enormes lustres e arandelas projetados por Magnani, que imprimem uma atmosfera aconchegante e romântica convidando o cliente a desfrutar de uma experiência única que combinam com o mobiliário leve e confortável do Avenida Paulista

em tempo:

AVENIDA PAULISTA PASTA PIZZA I VINO SCES Trecho 2 lote 41 (61) 3255-6000

arquitetura

Por: Tânia Franco

CORES... NEM POUCO, NEM TANTO!... Muitas e muitas vezes, sou abordada com uma pergunta que sempre se repete: “Que cor devo usar com...?”, “Que cor devo jogar no...?”, “Que cor combina aqui...?” etc

PODEMOS TUDO E muito mais no quesito combinação de tons, num mundo rápido, sensível, gigante, globalizado e sofisticado que vivemos! As cores nos trazem vida, demonstram sentimentos, acalantam a alma. E a resposta para a pergunta de que cor usar sempre será: “a escolha das cores é um encontro consigo mesmo!” Desde meados do século XX, as cores no design, tornaram-se mais racionais, mais usadas e ousadas. E, por outro lado, a preocupação dos profissionais com projetos de iluminação, levaram às opções por maiores aberturas, por adquirir maior brilho e possibilidades diversas e ousadas, propiciou a usabilidade das cores, trazendo aos ambientes mais sofisticação, conforto visual e sensação de bem estar, consequentemente se distanciando cada vez mais dos ambientes vitorianos e sombrios do passado. Na edição 50 da Feira de Móveis de Milão 2011, constatei pessoalmente a virada dos tons. Indiscutivelmente, a paleta de cores foi aberta e todas as cores foram usadas com 52

muita propriedade. Brincaram num gesto de busca e oferta de beleza a todos os nossos sentidos. Cores que literalmente encheram os olhos usadas pontualmente na marcenaria, nos acessórios, na iluminação, no detalhe, no obscuro ou no front. Enfim, nem pouco, nem tanto, o seu TOM é você quem escolhe, é o seu encontro consigo mesmo

Simples detalhes em cores que fazem a diferença.

serviรงo de manobrista

315 norte bloco D 3447 8998

moda

LOOK 1 - Ela: Vestido de seda, Lalah à venda na Netas de Antônia; Colete, Farm; Acessórios, Bijulitá; Botas, Agiafatto. Ele: T-shirt, Reserva; Cardigan, Penguin, Calça e tênis, Gola. LOOK 2 - Ela: Blusa de seda, Solli; Regata sobreposta, Bordô; Legging, Farm; Anel e cinto, Bijulitá; Oxford, Agiafatto. Ele: Blusa polo, Penguin; Pulôver, Dudalina; Calça e tênis, Gola.

Momentos Românticos Nada melhor que compartilhar horas divertidas ao lado de um grande amor. Para isso, roupas confortáveis e coloridas são a combinação perfeita para momentos inesquecíveis. Fotos: João P. Teles Styling: Juliana Nardoni Make-up: Alexandra Gadelha Assistente: Milla Sammarro Face: Aline Nobre (MEGA) e Rodrigo Aguiar (WIN)

Body e short, Farm; Colete, Bordô à venda na Netas de Antônia; Pulseiras e cinto, Bijulitá; Botas, Agiafatto. 56

BEla: Camisa, Ateen à venda na Netas de Antônia; Top e short, Farm; Acessórios, Bijulitá; Mocassim, Agiafatto. Ele: T-shirt, Reserva; Calça, Gola; Cinto, Dudalina; Tênis, Penguin; Relógio, Invicta.

Ela: Blusa, Farm; Saia de moleton, acervo stylist; Brincos e cinto, Bijulitá. Ele: Camisa e paletó jeans, Individual; Calça, Gola tudo à venda na Vorix Men’s Wear. 58

Ela: Vestido de seda, Lalah à venda na Netas de Antônia; Colete, Farm; Acessórios, Bijulitá; Botas, Agiafatto. Ele: T-shirt, Reserva; Cardigan, Penguin, Calça e tênis, Gola tudo à venda na Vorix Men’s Wear.

Ela: Vestido e jaqueta de couro, Farm; Acessórios, Bijulitá. Ele: Blusa polo, Penguin; Calça, Cinto, Dudalina; Relógio, Invicta. 59

Ana Luíza Favato

Blogueira

Animal Print

O bicho está solto

Tendência absoluta na moda Inverno 2011, as estampas estilizadas que simulam peles de animais aparecem nas mais variadas versões. É apostar no bicho e abusar da oncinha.

Daniela Endres

Tatiana Lacerda

CRISTIANE ADRIANO

ISABELA GONTIJO

VIVIANE PIQUET

MELISSA GONTIJO

Fernanda Adriano

Beleza

UNHA DE GATA

MINX

Febre entre as celebridades. Adesivos de unhas chegam com exclusividade a Brasília. POR: Gabriela Rocha / FotOS: DIVULGAÇÃO

A HISTÓRIA DESSES acessórios de unha começou quando as amigas Janice Jordan e Dawn Lynch-Goodwin procuravam um esmalte prático, de secagem rápida e que conservasse bem o brilho. Depois de muita pesquisa, desenvolveram o Minx. Adesivos para unha que substituem os tradicionais esmaltes, com maior poder de duração e acabamento. A fina película estampada é ativada pelo calor gerado por uma luz especial e adere a unha sem cola, o que diminui o perigo de alergias ao material. A linha possui mais de 200 modelos de diversos estilos como listrados, florais, metálicos e de estampas de bichos. A novidade chamou tanta atenção que estrelas do pop como Beyoncé, Lily Allen e Katy Perry sempre aparecem com suas unhas estampadas. Katy Perry, inclusive, possui estampas personalizadas e já colocou

adesivos com fotos do marido para comparecer a uma premiação musical. Em Brasília, o Minx Nail pode ser encontrado com exclusividade no salão Unha de Gata. Andressa Pádua foi pessoalmente aos Estados Unidos negociar a vinda dos adesivos a cidade. “Já conhecia o Minx e fiquei apaixonada pela qualidade do acabamento. Viajei para conhecer o produto de perto e implementá-lo no salão. Para ficar perfeito é necessário treinamento para as manicures e equipamento especial”, conta. A procura pelo serviço no Unha de Gata é grande, como explica Andressa. “As clientes ficaram muito ansiosas para conhecer o produto. O resultado final realmente impressiona. Mesmo sendo um serviço um pouco mais caro, o brilho e a durabilidade compensam”. A aplicação dos adesivos custa em média R$ 120,00 e pode durar até três semanas

Em tempo:

UNHA DE GATA CLS 108 Bloco B loja 29 Brasília - DF (61) 344-38116

BEYONCÉ

CHER

KATY PERRY

Beleza

Não basta pintar e pentear... Você também deve, de acordo com a etiqueta capilar investir em produtos e tratamentos que de fato hidratem a cabeleira Com os avanços da tecnologia, homens e mulheres se sentem mais livres para usar e abusar de suas madeixas. Tinturas, alisamentos, navalhas, penteados mil... São agressões que, fora fatores como sol e poluição, somam estragos muitas vezes irreparáveis. Mas podemos amenizar a situação com doses regulares de hidratação, feita em casa ou nos salões de beleza. O segredo é não ter medo de investir dinheiro em bons produtos e deixar a preguiça de lado – o ideal, segundo diversos profissionais do ramo, é hidratar os cabelos de 15 em 15 dias.

Moroccanoil: uma salvação chamada Argan Faz alguns meses que as brasileiras vêm se familiarizando com uma linha de produtos capilares chamada Morrocanoil. Com um princípio ativo poderoso – o óleo de Argan, uma planta marroquina –, os produtos contém ainda vitaminas F (Ômega 6), A e E, que respectivamente aumentam a elasticidade e mantém os fios longe dos radicais livres. São, no total, 15 produtos entre escovas profissionais, xampus, condicionadores, óleos, máscaras de hidratação e spray de luminosidade. Apesar de não terem chegado oficialmente a todos os estados do Brasil, a marca é encontrada com facilidade em São Paulo e sites de cosméticos pela Internet. Os preços, para tamanha qualidade e fama, surpreendem por serem acessíveis – o creme de hidratação em embalagem de 250ml, por exemplo, custa em média R$130,00. A repórter que vos escreve esta matéria já testou os produtos e garante: vale investir, pois eles transformam os fios já na primeira lavagem. É realmente impressionante como os cabelos ficam macios e cheirosos. Site oficial: http://www.moroccanoil.com

Hidratações com as linhas Kérastase Nos salões brasilienses Helio Diff, a marca Kérastase é sinônimo de super hidratação. Segundo Rayssa Campos, da equipe Helio Diff, os tratamentos Kérathermie e Nutri-Thermique (ambos da Kérastase) são os procedimentos mais populares. O melhor: dá para ajustar suas necessidades aos tratamentos, então mãos à obra!

A hidratação Kérathermie, bem profunda e para casos extremos, é recomendada para cabelos em estado de choque que sofreram intenso desgaste e necessitam de reconstrução, nutrição e disciplina. Com a utilização de cinco produtos das linhas Resistance e Nutritive, um procedimento quase “cirúrgico” ocorre nos fios, que são reconstruídos internamente. O preço, como na maioria dos tratamentos intensos oferecidos em salão, depende do comprimento do cabelo.

Já a hidratação Nutri-Thermique possui ingredientes nutritivos ativados sob o efeito do calor – dessa forma, o poder de nutrição é reforçado e os ativos penetram profundamente nas fibras capilares. As partículas de cerâmica presentes nos três produtos (xampu, condicionador e máscara) ainda garantem efeito de longa duração. Para detalhes precisos de preço, consulte um dos salões da rede Helio Diff em Brasília.

MADE IN BRASÍLIA URBANA UP - Onde podemos encontrar a marca?

Flávio Resende flavioresende@terra.com.br

Novos negócios

| Entrevista Formado em Ciências Contábeis, Filipe Azevedo já trabalhou como auditor para o Ministério da Fazenda e, durante algum tempo, foi professor universitário. Mas a paixão pelo mundo dos negócios fez com que o empresário largasse tudo para dedicar-se a um novo projeto: investir em franquias. Em agosto de 2008, o capixaba, que veio para Brasília aos cinco anos, abriu a primeira loja da Crocs™ no Brasil, aqui em Brasília. E não parou mais. A último novidade é o investimento na primeira franquia da My Place na capital. O novo empreendimento possui 71m² de área de venda, com espaço amplo e projeto arquitetônico requintado. A escolha da marca se deu pela confecção de peças únicas e que traduzam a feminilidade da mulher. A loja está localizada no Boulevard Shopping, que, segundo ele, é um local em expansão e que tem a clientela que a My Place se propõe a atender. As expectativas em relação ao novo empreendimento são as melhores possíveis, visto o crescimento da região, a credibilidade e a transparência da loja, cuja missão é tornar as compras das clientes inesquecíveis. Nesta entrevista à revista Urbana Up, Filipe revela que, em suas horas vagas, gosta de estar ao lado da família e dos amigos, se divertindo, e conta quais são os principais diferencias da My Place, e as perspectivas para essa nova franquia REVISTA URBANA UP - Qual o público-alvo da My Place? Filipe Azevedo – É voltada para mulheres jovens e de bem com a vida, com estilo próprio e que valorizem qualidade.

URBANA UP - Qual o diferencial da marca? FA – O diferencial da My Place está nas viagens internacionais para pesquisas sobre novas tendências de moda em Londres, Nova Iorque e Tókio, onde também ficam os correspondentes da marca. Além disso, a empresa conta com a parceria de um dos melhores escritórios de designer da Europa, que desenvolve, juntamente com a equipe de estilo, estampas, bordados e modelos exclusivos para cada coleção.

FA - A marca, ainda em fase de expansão, já pode ser encontrada em alguns estados do Brasil, como BA, ES, MA, MG, MS, PA, PB, PE, SE, SP, RJ, além do DF.

URBANA UP - Por que escolheu o Boulevard Shopping? FA - A localização na área nobre da cidade é um seletor natural da clientela que a My Place se propõe a atender, tendo em vista a excelência de seus produtos, além de ser um ótimo centro de lazer.

URBANA UP - Qual a expectativa, já que essa é a primeira loja em Brasília? FA - Brasília é habitada por pessoas exigentes na hora de escolher suas roupas e calçados. Por esse motivo, estamos bastante otimistas.

| Curtas A Associação Brasileira das Secretarias de Finanças das Capitais (Abrasf) apresentou, em Brasília, a versão 2.0 do Termo de Referência Técnica da Nota Fiscal de Serviços Eletrônica (NFS-e). Segundo o presidente da entidade, Jeferson Dantas Passos, a nova ferramenta é um aperfeiçoamento daquela utilizada inicialmente, com campos e regras de validação mais modernos. O novo documento visa o benefício das administrações tributárias, padronizando e melhorando a qualidade das informações, racionalizando os custos e gerando maior eficácia à dispensa da emissão e guarda de documentos em papel. Acaba de tomar posse, em Brasília, a nova diretoria da Associação Brasileira dos SEBRAE/ Estaduais (ABASE). Alci Porto Gurgel (CE) e Pedro Teixeira Chaves (RO), eleitos no dia 30 de março passado por unanimidade dos votos, irão ocupar, respectivamente, a presidência e a vice-presidência, no biênio abril 2011 - março 2012.

Detentora das marcas Lopes, Pronto e Habiticasa, a LPS Brasil, maior empresa de intermediação e consultoria de lançamentos imobiliários, adquiriu o controle acionário da AçãoDall’Oca, imobiliária com sede em Brasília, por R$ 12,2 milhões. A empresa passa a atuar como Pronto AçãoDall’Oca. A aquisição faz parte da estratégia da LPS Brasil para consolidar a marca Pronto como líder absoluta no Brasil na comercialização de imóveis prontos e de terceiros. Terceiro maior mercado de lançamentos do país com VGV de R$ 5,5 bilhões, o Distrito Federal já conta com uma presença forte do Grupo LPS, que atua como uma das principais imobiliárias da região desde 2007, por meio da Lopes Royal.

| Disseram por aí...

“Os nossos colaboradores são peças chaves nesse processo e os grandes responsáveis pelo sucesso da empresa. Estamos todos muito orgulhosos e agradecidos, afinal, esse é um esforço contínuo e receber o reconhecimento não tem preço”. Janete Vaz, sócia-diretora do Laboratório Sabin, reconhecido pelo quinto ano consecutivo no prêmio Melhores Empresas para Trabalhar América Latina, resultado de uma pesquisa do Instituto Great Place to Work (GPTW).

| Livro de Cabeceira COMO ABRIR O CAPITAL DA SUA EMPRESA NO BRASIL Início de uma nova década de crescimento

Cada vez mais as organizações se dão conta de que é preciso falar a mesma língua de seus funcionários, e quanto mais eficiente for a comunicação entre empresa e colaboradores, maior será o sucesso de todas as outras etapas na busca por resultados. Mas essa correlação foi ganhando espaço nas organizações em decorrência do trabalho de jornalistas especializados, ao delinear situações e evidenciar carências. Resultado dessa percepção, o livro Jornalismo organizacional Produção e recepção, lançamento da Summus Editorial, da doutora em Comunicação, Marlene Branca Sólio, apresenta o tema sob dois prismas: da produção e da recepção. Durante anos de pesquisa e prática nesse universo, Branca identificou potencialidades a serem exploradas por jornalistas, profissionais de gestão de pessoas e, mais do que isso, orientações essenciais para incrementar o

A Confederação Nacional de Dirigentes Lojistas (CNDL) apurou alta de 7,26% nas vendas do varejo na semana da Páscoa, segundo dados do Serviço de Proteção ao Crédito (SPC Brasil). O resultado veio em linha com a projeção inicial da entidade, de crescimento de 8%, e se refere à variação registrada entre 2010 e 2011.

currículo dos cursos de Comunicação, deficientes de material específico. As experiências foram registradas no livro para propor uma visão crítica do fazer jornalístico institucional, ao mesmo tempo em que explora o ambiente das organizações na busca de elementos a serem aprimorados. Para tanto, ela analisou as produções dos informativos dirigidos aos funcionários e ainda investigou como acontece a recepção desse conteúdo. “A proposta do livro é ser uma fonte de reflexão sobre o fazer jornalístico”, explica Branca, dedicada a reunir as principais orientações para essa prática.

30ª EXPOECOS A 30ª ExpoEcos - Exposição e Encontro CentroOeste de Supermercados -, é um evento anual e regional do setor supermercadista, realizado em caráter itinerante, em parceria com as Associações de Supermercados dos estados do Acre, Distrito Federal, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Rondônia e Tocantins, que reúne profissionais do setor, empresários, formadores de opinião e autoridades. O evento tem como objetivo apresentar ao mercado as tendências em tecnologia, autosserviço e lançamentos de produtos, bem como debates, palestras e painéis sobre o setor supermercadista. A próxima edição está prevista para o período de 26 a 28 de junho. Informações: (61) 3321- 00144.

O Brasil recebeu 5,16 milhões de turistas estrangeiros em 2010 – um aumento de 7,8% em relação a 2009, quando 4,8 milhões de estrangeiros vieram ao país. O número representa 360 mil visitantes a mais nos destinos turísticos brasileiros no ano passado. Mais de um quarto dos visitantes, em torno de 27%, são turistas de negócios. O problema ainda é a falta de estrutura para receber bem este público em algumas cidades brasileiras.

ECONOMIA

Érica Cintra

Conversa com o varejo

Consultora em Gestão Empresarial didatica.didatica@gmail.com

NOSSOS MODELOS MENTAIS são formados por vários fatores: pela nossa carga genética; pela aquisição de informações de forma não consciente; pelos condicionamentos; e pelos significados dados às experiências. Ou seja, nosso cérebro funciona com um modelo mental que associa um julgamento automático sempre que estimulado por uma visão, um comentário, uma conversa com determinada pessoa em que já haja um padrão anterior “catalogado”, como a memória do mapa no seu GPS. Imaginem quantas oportunidades perdemos por conta dos nossos paradigmas e do modelo mental que funciona automaticamente. São oportunidades de negócio, profissionais, culturais, novas amizades, a possibilidade de viver uma intensa paixão, que nunca se concretizam pelo bloqueio da mente. Os modelos mentais podem tanto possibilitar quanto impossibilitar o crescimento, pois, se trata do conjunto cristalizado de regras sobre o que é real, o que é possível, o que as coisas significam e, como devemos agir ou reagir a esse ou aquele acontecimento. Quando um modelo mental não proporciona mais os resultados desejados, muitas vezes, significa hora de mudança. Hora de quebrar o paradigma. Em alguns casos, especialmente nas empresas de sucesso, como a Toyota, o modelo da inovação permanente é muito importante, chegam até adotar um lema: “Se funciona é obsoleto”. Um caminho a ser seguido é o da reflexão e da aquisição de conhecimentos. Assim podemos ampliar as chances de enxergarmos as coisas sob uma nova perspectiva. No entanto, é de suma importância que alguns aspectos sejam observados para construirmos um novo modelo mental. O principal é observar se ele é capaz de nos levar ao objetivo desejado. O professor Phd Luiz Machado, criou o neologismo emotizar, pela necessidade de expressar situações em que provocamos as sensações de fortes emoções ou pensamentos que expressem firmes decisões tomadas com extrema convicção. Novamente evidenciamos a

conhecida lei de que quanto mais uma idéia ou desejo for revestido de emoção e paixão, mais tendência há de realizar-se. Daí a necessidade de interiorizarmos o desejo dessa conquista, a ordem é de dentro para fora! No entanto, para se conseguir esse sentimento tão intenso, precisa-se ter um objetivo claramente definido ( a meta), com uma descrição significativa de tal objetivo (o planejamento), de modo a facilitar a criação de um quadro mental (motivação) que mobilize as estruturas responsáveis pelas emoções em nosso cérebro, um combustível chamado endorfina é muito bem vindo! E, o passo seguinte é aceitar e adotar o novo paradigma, uma vez que, a melhor maneira para isso é a repetição ( a execução). A repetição tem o objetivo de afastar o senso crítico-racional, abrindo caminho para a aceitação pura e simplesmente do que é repetido, porem é preciso que se tenha cuidado e que seja de forma saudável, coerente e equilibrada. As pessoas que sabem estabelecer novos modelos mentais alcançam a auto-realização e sabem comunicar esses modelos de forma natural e convincente. Geralmente tornam-se líderes. Os grandes líderes da humanidade sabiam disso e tentaram nos transmitir esse conhecimento, mas ele se perdeu no surgimento de inúmeras crenças e principalmente pela ausência do embasamento científico que pudesse dar-lhe sustentação. Qualquer pessoa pode ampliar seus modelos mentais. Basta querer! Para que se provoque a evolução, necessitamos de receptividade, criatividade, paixão pela mudança e direcionar os nossos talentos para nossa auto- realização, menos esforço com mais resultado! Acredito que a melhor coisa a fazer é limpar seu ‘”HD” e zerar seu modelo mental. Pois nem tudo que é velho é ultrapassado, nem tudo que é novo é bacana, nem todo político é ladrão e por aí vai... Um conselho válido é: esteja aberto ao novo e lembre-se que na vida o grande desafio é de se conviver com os diferentes!!!!

Hot SPOTS

Dicas mundo a fora

Tatiana Lacerda dá dicas para tornar suas viagens ainda mais luxuosas. Do melhor jeito de voar aos restaurantes mais badalados, o céu é o limite para suas férias. POR TATIANA LACERDA / Foto: Divulgação

Ocean Cruises

Finder Trip

Um bom planejamento é a lição número um para uma viagem bem-sucedida, sem o risco de cair em roubadas. Finder Trip é um site para viajantes exigentes e preocupados em explorar, da melhor maneira, cada lugar visitado. O site traz uma seleção de diferentes roteiros, avaliados em critérios como conforto e dificuldade de acesso. Através do Finder Trip, é possível escolher o destino e entrar em contato com a agência que oferece o serviço. Uma facilidade na hora de organizar sua viagem dos sonhos. (findertrip.com)

Cingapura Airlines

The Fierro

Depois da abertura do chiquérrimo hotel Algodon Mansion em Buenos Aires (Argentina), agora é a vez do moderno e descolado hotel boutique The Fierro em Palermo Hollywood, bairro luxuoso da capital porteña. A decoração é contemporânea e aconchegante, e o serviço personalizado faz com que o hóspede se sinta em casa. Roupas de camas de puro algodão Egípcio, televisões de LCD, iPod e iPhone docking stations, internet, spa, coquetel bar e restaurante com uma deliciosa cozinha mediterrânea garantem o conforto durante a estadia. Não está satisfeito? O hotel ainda disponibiliza mimos como IPads para os hóspedes. (http://www.fierrohotel.com)

Cingapura

Considerada a melhor empresa de aviação do mundo, a Singapore Airlines chega ao Brasil, inaugurando a rota São Paulo-Barcelona-Cingapura. Desde as aeromoças, vestidas pelo estilista Pierre Balmain, ao design das poltronas, que viram camas com edredom de algodão, todos os detalhes do avião são pensados para que o passageiro viaje em grande estilo. O menu, elaborado por chefs internacionais, é acompanhado por vinhos de importantes rótulos. Os luxos prometem transformar a viagem de 26 horas numa experiência agradabilíssima. (http://ww.singaporeair.com)

Imperial-NY

NY é a meca de bons restaurantes, numa visita à cidade é possível saciar todo e qualquer apetite. Se o desejo for por frutos do mar, o Imperial No. Nine é uma ótima pedida. Recém inaugurado no hotel Mondrian, no Soho, o restaurante equilibra o ambiente suntuoso, repletos de lustres de cristal, com a atmosfera cool, ditada pelos frequentadores. (Imperial N Nine: 9 Crosby Street, tel.1(212)389-0000) (http://www.mondriansoho.com)

Tickets

Sorveteria

Tão tradicionais quanto a praia, o Cristo Redentor ou o Pão de Açúcar, as sorveterias são parada obrigatória para quem visita Rio de Janeiro. Em Ipanema, a Gelateria Vero utiliza ingredientes frescos no preparo dos sorvetes e os sabores mudam a cada estação. Entre as delícias, os clássicos chocolate e pistache dividem espaço com misturas inusitadas como feijão preto com laranja. (Gelateria Vero: R. Visconde de Pirajá, 260, tel. 21 3497-87-54)

Ferran Adria

Depois de conquistar o Olympo da gastronomia, com o renomado El Bulli, o chef Ferran Adriá decidiu arriscar-se em duas novas empreitadas. Ao lado do irmão, Albert Adrià, o chef catalão inaugurou em Barcelona (Espanha), o Tickets, bar de tapas, com decoração vibrante e comida impecável. Separado por um corredor, o bar 41°, investe numa atmosfera mais suave, embalado ao som de jazz. O bar oferece os snacks que ficaram consagrados no extinto El Bulli, além de drinks incríveis. (ticketsbar.es/es/reservas)

Gelateria Vero

Bar 41°

Oceania Cruises

Na profusão de empresas que oferecem os mais diferentes roteiros de cruzeiro, a Oceania Cruises destaca-se no segmento de viagens de luxo. Diferente dos cruzeiros abarrotados e cheios de agitação, a empresa promove viagens com público mais restrito, em navios de acomodações luxuosas e serviço personalizado. Com proposta de fazer do viajante um desbravador, os navios ficam mais tempo atracados aos portos, permitindo conhecer mais intensamente os destinos. Os roteiros incluem Europa, China e Extremo Oriente, América do Sul e Caribe. (Oceania Cruises, tel.1-800-404-6313)

The Fierro

Imperial

food Por: Natalie Pinheiro 75

MESA PARA AMIGOS

Marcelo Moraes recebe os amigos no barco O lago Paranoá é cenário perfeito para uma tarde agradável, com boas companhias e frutos do mar. POR: GABRIELA ROCHA / FotoS: RAFAEL VIANA

O BRASILIENSE MARCELO Moraes aproveita os dias de sol da Capital Federal para reunir alguns amigos e passear de lancha no Lago Paranoá. “Adoro trazer as pessoas para conhecer a cidade por outro ângulo. Ver Brasília de dentro do lago é uma experiência maravilhosa”, conta. “Para os que gostam, ainda podemos mergulhar próximo a barragem do Paranoá ou fazer algum esporte como wakeboard ou andar de jet ski”. Para deixar todos bem à vontade, o empresário gosta de ter sempre a mão comidas leves e drinks frescos, como champanhe ou caipirinhas. Para receber a namorada Juliane Ramires e o amigo Beto Pinheiro, Marcelo preparou uma rede de frutos do mar e um peixe, acompanhados com farofa de banana da terra e creme de abóbora. A sobremesa pode ser uma bela cesta de frutas da estação, que é uma ótima opção para as tardes quentes, além de servir para refrescar drinks diferentes. Na agradável tarde que Marcelo esteve com a equipe da Urbana Up, algumas das frutas escolhidas foram coco, melancia, bananas, uvas e a carambola, que com um pouco de açúcar e uma dose de vodka se transforma compõe uma bebida muito refrescante. O ideal para um serviço prático e rápido é levar os pratos prontos. Já que a lancha não tem muita infraestrutura para preparação. Quem não tem talento ou não quer cozinhar, vários restaurantes da orla do lago, como o Coco Bambu, atendem clientes com as lanchas na água.

Creme de Abóbora Ingredientes

250 gr de abóbora cortada em pequenos pedaços e descascada 1 tablete de caldo de carne 1 cebola pequena picada 1 dentes de alho picado 1 colher de manteiga 200 ml de água 100 ml de creme de leite fresco 40 gr de açúcar Sal a gosto Pimenta do reino a gosto

Modo de fazer

Cozinhe a abóbora na água com o tablete de caldo de carne por 40 minutos, depois refogue a abóbora com a manteiga, cebola e o alho. Reserve o caldo a parte. No liquidificador, coloque 3 conchas do caldo de carne da abóbora que foi cozida, misture com a abóbora refogada e o creme de leite fresco. Bata até ficar sem pedaços, depois leve ao fogo numa panela e tempere com o sal, açúcar e pimenta do reino a gosto. Agradecimentos: Coco Bambu e Mr Schipper

RESPEITE AS SINALIZAÇÕES DE TRÂNSITO.

Siga-nos no Twitter:

@Milauto

3202-2222 SIA Trecho 2

(61)

www.milauto.com.br 79

O cHEF

Causa de Pulpo 80

Taypá Sabores del Peru Pequenos prazeres que tornam o cotidiano mais saboroso por: Gabriela Rocha / Fotos: Felipe Bittar

TAYPÁ É UMA expressão peruana que significa fartura. O que retrata muito bem o primeiro restaurante genuinamente de comida peruana de Brasília: o Taypá Sabores del Peru. Escolhido em fevereiro de 2011, pelo governo do Peru, como o melhor restaurante daquele país no Brasil e chefiado Marco Espinoza. O chef peruano é referência quando se fala em gastronomia do país andino. Com apenas 32 anos de idade e se especializou na profissão de cozinheiro há mais de 12. Nascido em Lima, Peru, Espinoza atuou no renomado Bardot, restaurante peruano em Buenos Aires. O jovem se mudou para Argentina aos 19 anos, quando começou a trabalhar com pequenos serviços na Embaixada do Peru em Buenos Aires. Logo após sua formação no I.A.G (Instituto Argentino de Gastronomia), se tornou chef executivo da Embaixada. Em agosto de 2009, veio a Brasília, enviado pela Embaixada para participar de um festival de comida peruana no BierFass. O sucesso foi tanto que surgiu a possibilidade de trazer um restaurante especializado para a cidade. Em junho de 2010, o Taypá abriu na cidade na badalada QI 17 do Lago Sul, que tem se tornado um local de grandes restaurantes. Além dos famosos “Ceviches”, Marco explora em seu menu sabores marcantes da comida peruana. Para manter a qualidade e o paladar original, boa parte da matéria prima do restaurante é importada. Tal como as variedades de milho, lúcuma (fruta típica da região) e pimentas.

Marco Espinoza 81

SALMÃO NOVANDINO

Salmão Novandino Ingredientes

800 gr salmão rodado 12 unidades lagostins 150 g champignon ½ copo creme de leite 400 g quinoa Queijo parmesão a gosto Molho peruano 2 cebolas picadas em quadrados Alho picado

Modo de fazer

Corte os champignons e o salteie no azeite. Prepare o molho peruano no fogo baixo com sal, pimenta, cebola, alho e incorpore os champignons. Junte o creme de leite, a quinoa fervida e o queijo. Misturar tudo. Coloque o risoto em um aro coberto com uma faixa de salmão, cortado com 1 centímetro de espessura, e leve ao forno por quatro minutos. Desenforme e sirva com os lagostins e regue com molho de soja e mel.

Milhojas de Lúcuma Ingredientes 100 gr manteiga 100 gr farinha 100 gr clara de ovo Uma pitada de baunilha 100 gr açúcar

Ingredientes de recheio 200 gr doce de leite 200 gr polpa de lúcuma

Modo de fazer

Misturar todos os ingredientes da Milhojas e levar a geladeira por duas horas, até ficar uma pasta, esticar em pequenos círculos com as pontas dos dedos e levar ao forno por 10 minutos até ficar dourado. Misturar o doce de leite com a lúcuma e usar como recheio das milhojas. Sevir com sorvete de canela 82

MILHOJAS DE LÚCUMA

FOOD

Cupcakes Bolinhos decorados fazem sucesso

POR: Gabriela Rocha / Fotos: Acervo pessoal de Flávia Labecca e Maria Amélia

A FEBRE DOS CUPCAKES não é recente A ideia de fazer um bolo de maneira rápida e com ingredientes básicos revolucionou o mundo da confeitaria dos Estados Unidos no século XIX. O “bolo de xícara”, em sua tradução para o português, surgiu para dar praticidade na padaria, já que leva menos ingredientes e menos tempo para assar. A facilidade para decorar cativou os confeiteiros e os ávidos por doce. Natalie Pinheiro, fã dos cupcakes, conta que personalizar é a chave para o sucesso dos bolinhos. “Acho que o grande lance do cupcake é idealizar ele de acordo com o tema. Por exemplo, para o Dia dos Namorados pode se fazer uma decoração de acordo, com muitos corações e tons de rosa”, conta. A praticidade também atrai. As porções não necessitam de pratos para serem servidos e podem ser confeccionados em diversos tamanhos, de acordo com o evento, e ainda servem como uma lembrança de para festas. Natalie ainda ressalta que eles agradam a vários públicos. “O legal é que ele agrada a todos. Homens e mulheres, crianças e adultos. Para se adequar ao paladar de cada um, dá para variar nos sabores e coberturas”. Os clássicos cupcakes são o de chocolate e baunilha e para enriquecer a receita, Natalie aconselha a investir em recheios. “Para ficar ainda mais gostoso prefiro fazer recheado. Assim, não resseca tão fácil e fica mais saboroso, como um bolo de camadas. Para os iniciantes na arte dos bolinhos o de massa de chocolate recheado com brigadeiro é um coringa. Para decorar , um pouco de açúcar de confeiteiro ou glacê deixam o produto final mais bonito.

Cupcakes de Baunilha Ingredientes

1 1/2 xícara de açúcar 300g de manteiga sem sal 3 ovos 2 xícaras de farinha de trigo 1 xícara de leite (morno) 10 gotas de essência baunilha 1 colher de sobremesa em pó

Modo de fazer

Bater na batedeira o açúcar com a manteiga e depois acrescente os ovos. Em seguida mistura a farinha de trigo peneirada e bata ate ficar como um creme, depois misture o leite com a essência e o fermento e bata por 5 minutos. Coloque na forminha do cupcake ate 1/3 e leve ao forno que já estará pré aquecido 180 graus 20 minutos antes. E asse por 15min.

dicas

| Música

Mulheres em foco

As mulheres estão sempre em foco quando se trata de cultura. Nesta edição da Urbana Up elas são protagonistas. Nas dicas elas mostram o seu potencial na música, literatura e arte. POR: Gabriela Rocha / Fotos: Divulgação

Adele Neo diva da música arrebata fãs com canções fortes. A inglesa Adele Laurie Blue Adkins, de 23 anos, já é considerada um dos destaques da década. Com dois discos lançados, recebeu inúmeros prêmios e ganhou reconhecimento pela voz marcante e letras cheias de emoção. O som com fortes influências soul, blues e as letras de cortar o coração fazem a discografia da jovem cantora e compositora um acalento para os ouvidos. Somado a beleza e a suavidade da personalidade da cantora fizeram dela, em pouquíssimo tempo, uma neo diva de sua geração. O disco de estréia, “19”, aclamado pela critica, vendeu milhões de cópias pelo mundo e rendeu dois Grammy´s em 2009. O segundo álbum, “21”, lançado em janeiro desse ano, a tornou um fenômeno mundial e colocou a cantora em primeira posição na Billboard. A música “Someone Like You”, um de seus maiores sucessos, merece destaque pela potência da voz de Adele e a letra que toca qualquer um que já teve o coração partido.

Adele – 19 – Sony Internacional – Preço médio: R$57,00 Adele – 21 – Sony/BMG – Preço médio: R$ 25,00

| Livro

O Tempo Entre Costuras Com ingredientes de novela policial e enredo intrigante, a trilogia Millenium vira mania e ganha as telas de cinema O livro O Tempo Entre Costuras, da autora espanhola María Dueñas é mais um fenômeno da internet. Após um discreto lançamento em 2009, a obra começou a ser elogiada nas mídias digitais e se tornou um sucesso de vendas. Hoje, já foi traduzindo em mais de 12 idiomas e sempre figura na lista de Best Sellers com. O livro conta a história de Sira, que poucos meses antes da guerra eclodir na Espanha, troca sua pacata rotina em Madri pelo desconhecido Marrocos, seguindo uma avassaladora paixão. Ela e seu amado Ramiro, um aventureiro em busca de dinheiro, vivem momentos de romance, glamour e futilidade. Mas o sonho vivido por ela acaba quando, de uma hora para outra, é abandonada. ( O tempo entre Costuras, Maria Dunãs, 2010, 480 páginas. Planeta do Brasil) Preço médio 35

Costuras, Maria Dunãs, 2010, 480 Planeta do Brasil) Preço médio 35,00

tempo entre

páginas.

| Filmes

Somewhere

O quarto filme de Sofia Coppola, Um Lugar Qualquer (Somewhere), conta a história de um famoso (e fictício) ator de Hollywood, interpretado por Stephen Dorff, envolvido com álcool, drogas que estabelece um novo ritmo de vida ao ter que tomar conta da filha de 11 anos, a pequena Cleo (Elle Fanning) durante alguns dias. A película mostra cenas delicadas e bem fotografadas, um traço presente no trabalho da jovem diretora.

(Somewhere, EUA, 98 minutos, 2010)

| Exposições

Exposição traz acervo de Grace Kelly para São Paulo Até o dia 10 de julho no Museu de Arte Brasileira da FAAP, em São Paulo, a exposição “Os Anos Grace Kelly, Princesa de Mônaco” mostra os momentos da “princesa mais bonita da história”. Que antes de se tornar membro da família real, foi musa do diretor Hitchcock e geradora de muitos boatos devido sua vida atribulada. Na exposição é possível observar fotos e vídeos pessoais da Princesa, relembrar capas de revistas, assistir trechos de filmes e analisar diversos figurinos utilizados em aparições públicas. Para os aficionados por moda é uma oportunidade ver vestido usado por ela na cerimônia do Oscar, no qual ganhou o prêmio melhor atriz, em 1954.O icônico vestido de noiva e a famosa bolsa da Hèrmes inspirada nela, a Kelly Bag. Os Anos Grace Kelly, Princesa de Mônaco Até 10/06 no Museu de Arte Brasileira da FAAP (Rua Alagoas, 203 – Consolação – São Paulo/SP). Terça a sexta, das 10h às 20h; sábados, domingos e feriados, das 13h às 17h. Entrada franca.

Até 10/06 no Museu de Arte Brasileira da FAAP (Rua Alagoas, 203 – Consolação – São Paulo/SP). Terça a sexta, das 10h às 20h; sábados, domingos e feriados, das 13h às 17h. Entrada franca.

aconteceu

Making off

Bianca Bin na campanha D’metal

Coleção SweetSpice - primavera 2011 em julho nas lojas de fortaleza, Brasília, e Recife. A sessão de fotos aconteceu em São Paulo com o styling de Rodrigo Polack, fotos de Hugo Toni e beauty Renner de Sousa em março último logo após a caracterização da atriz para a personagem protagonista de Cordel Encantado. Para a próxima estação, a D’M pretende trazer um tempero agridoce, misturando o delicado com o irreverente. A marca propõe para apimentar os looks com um mix de vários padrões florais e texturas.

aconteceu

Em Brasília

A Homenagem Na festa de Abertura da Capital Fashion Week, o embaixador da Itália no Brasil Gherardo La Francesca e a embaxatriz Antonella receberam, na residência ofinal, Márcia Lima e seus convidados. Durante a recepção, Márcia foi homenageada pelos anfitriões com o Título de “Cavaleiro” da Ordem da Estrela da Solidariedade Italiana.

Davide Ceci DIRETOR COMERCIAL Missoni

Antonella La Francesca, dra Ilze Queiroz e Márcia Lima

DETALHE COMENDA

89 GHERARDO LA FRANCESCA, ANTONELLA LA FRANCESCA E MÁRCIA LIMA

aconteceu

em Brasília

Miranda Castro e Gilvan Máximo

Raquel Mocellin, Tatiana e Adriana Cardoso

MIRANDA CASTRO Miranda Castro realizou evento duplo, ao lado das filhas Bruna e Priscila, para festejar o Dia das Mães e lançar a nova coleção: Cullinan. Batizada com o nome do maior diamante já encontrado, a coleção, como já é marca registrada das peças criadas por Miranda, traz muitos diamantes e, dessa vez, explora, especialmente, rubis, esmeraldas, rubilitas, turmalinas e combinações com ouros rosa, amarelo, negro e amarelo.

DETALHE COMENDA

andrÉa mendes, Anna Christina Moraes miranda castro e Ana Regina Oliveira

Christian Ferreira e Marly Galego

MIRANDA CASTRO E FILHAS

andrÉa mendes, Anna Christina Moraes miranda castro e Ana Regina Oliveira

COLOCAR AQUI ANÚNCIO DA GRÁFICA

MUNDO DIPLOMÁTICO

Por: Isabela Almeida Josecy Ribeiro e Marcos Enéas

O Chef Shaul Bem Aderet, de Tel Aviv, esteve em Brasília a convite da embaixada de Israel para participar do 1° Festival Gastronômico Israelense do BierFass que aconteceu entre 12 a 14 de maio. O cardápio foi todo elaborado pelo renomado Chef Shaul, que é proprietário do restaurante Kimmel, premiado diversas vezes como melhor restaurante de Tel Aviv. Eliana Murade, Filha do embaixador de Moçambique, Murade Murargy, realizou no dia 14 de maio, com um mega evento na residência oficial da embaixada, desfile para apresentar a marca Murade.. A estilista mostrou com exclusividade 18 looks com modelos lindíssimas na passarela montada sobre a piscina. A coleção, denominada “Noir”, teve como inspiração o trabalho na arquitetura desconstrutivista de Frank Gehry. A atriz Ísis Valverde e a cantora Renata Jambeiro foram os destaques da passarela.

embaixador do Paraguai, Didier Olmedo Adorno e o maestro Justu Pinhanez

CHEF SHAUL BEM ADERET

embaixador da Áustria com os músicos do Concilium Musicum Wien

A embaixada do Paraguai celebrou no dia 12 de maio, a data nacional com apresentações artísticas do seu país no salão de festas do Iate Clube. O grupo Loes Ciudadono e a banda de músicos de Itaipu regida pelo maestro Justir Pinhanez animaram os convidados. O embaixador do Egito, Almed Hassan, reuniu um grupo de amigos em sua residência para comemorar a chegada da amiga Sâmia Falcão em Brasília depois de uma temporada de três meses em Londres. No cardápio, delicioso churrasco à moda egípcia e sobremesas típicas do país.

O conjunto de violonista Concilium Musicum Wien se apresentou no dia 19 de maio na embaixada da Áustria a convite do embaixador .... .O evento contou com a presença de um pequeno grupo seleto de convidados. No repertório, música do período barroco à música de dança do século XVIII. O grupo toca obras de compositores esquecidos e obras raramente executadas. As músicas são apresentadas em instrumentos originais históricos e autênticos dos anos de 1800.

Chef Gutembergue, CARLA MENDES E O embaixador de Moçambique, Murade Murargy

embaixador do Portugal João salgueiro manuel guerra

aconteceu

em Brasília

A loja Ana Paula Gonçalves do Shopping Iguatemi recebeu as novidades da recém lançada coleção de primavera verão da marca italiana, Pucci. Além disso, inaugurou o corner luxuoso da marca de joias Ana Rocha & Appolinário. O coquetel, quem teve mailing de Guilherme Siqueira e doces Flávia Labecca e recebeu gente importante da sociedade brasiliense.

Ana ClÁudia Rocha, Ana Paula GonÇAlves e Ana Paula AppolinÁrio

Georgia de Luca e Paula Santana

Helder e Pedro Zebral

Rebeca e Renata Ghedino

Clarissa e LETÍCIa Passarinho

Guilherme Siqueira, Ana ClAudia Rocha e Anna Christina Kubitschek

Merceder Urquiza

SÔnia LimA, Ana Paula AppolinÁrio e Ana Luiza Favato

UP Ă&#x2030; CUIDAR DO PLANETA

Energia Ă&#x2030; tempo de economizar. Pensar racionalmente. Fontes alternativas de energia ajudam a salvar um planeta que corre perigo...