MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 1
Spring / Summer 2014
L A S
V E G A S
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 2
Las Vegas - August 19 - 21, 2013 Venetian Hotel -HALL A& B Alessandro Gherardi
booth
1009
Italo Ferretti
booth
1210
Alpetora / G. Manzoni
booth
910
Luciano Moresco
booth
1007
Altea
booth
904
Luigi Bianchi Mantova
booth
1206
1012
Marcoliani
booth
1010
906
Mauri
booth
1011
Bramante
booth
Dalmine
booth
Dolcepunta
booth
1005
Montechiaro-Impulso
Fennix Italy
booth
1111
Officina Del Tempo
booth
1113
Ferrante AF63
booth
1006
Richard Harris
booth
1110
Gimo’s
booth
booth
911
903
Tombolini
booth
900
Gran Sasso
booth
1212
Vigano’
booth
907
Ingram - Reporter
booth
1104
Vitaliano
booth
909
Ital Wear - A. Bossi
booth
1107
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 3
ALESSANDRO GHERARDI Shirts`
GHERARDI SRL Via Canonico Coupers, 11 52036 Pieve Santo Stefano (AR) Italy t. +39.0575.797051 f. +39.0575.798072 contact: Carlo Tomei, Claudia Gherardi carlotomei@alessandrogherardi.com claudia@alessandrogherardi.com
U.S. Agent: LUCIANO MORESCO 161 West 61st Street, # 1 South New York, N.Y. 10023 t. 1.212.397.4300 t. 1.718.884.3303 f. 1.212.658.9163 contact: Luciano Moresco luciano@lucianomoresco.com
www.alessandrogherardi.it
3
Booth 1009
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 4
A L P E TORA G . M A N Z ON I ALPETORA / G. MANZONI suiting
ITALCONF Corso Giuseppe Garibaldi, 33 84100 Salerno (SA) t. +39.089.981977 f. +39.089.2093709 contact: Carlo Santoro italconfsrl@gmail.com
4
U.S. Agent: ALPETORA IMPORTS INC. 3611 14th Avenue, 5th floor Brooklyn, NY 11218 t. 1.718.871.8722 contact: Eli Kadi ekadi@aol.com
Booth 910
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 5
ALTEA neckwear, scarves, knitwear
ALTEA S.R.L Via Morandi, 4 20016 Pero (MI) Italy t. +39.02.36570301 contact: Michele Sartori info@altea.com www.altea.com
5
U.S. Agent: PULL & CO. DESIGNS 305 West 50th Street, #17G New York, NY 10019 t. 1.212.813.0456 f. 1.212.813.0471 contact: Gene Beola, Susan Beola, David McIntyre info@pullco.net
Booth 904
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 6
BRAMANTE knitwear
BRAMANTE SPA Zona Indistriale S. Flora, 21 52037 Sansepolcro (AR) Italy t. +39.0575.743111 f. +39.0575.743131 contact: Andrea Pambianco andrea.pambianco@bramante.eu www.bramante.eu
6
U.S. Agent; MICHEL HIMY BONAMI 120 2nd. ST- 2nd.Fl San Francisco, CA 94105 t. 1.415.777.2225 f. 1.415.777.2226 contact: Michel Himy michel@internationallaundry.com
Booth 1012
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 7
DALMINE knitwear
MAGLIFICIO DALMINE Via Sabbio, 89 24044 Dalmine (BG) Italy t. +39.035.561190 contact: Daniele Grassi export.cinzia@dalmine.com www.dalmine.com
7
U.S. Agent: PULL & CO. DESIGNS 305 West 50th Street, #17G New York, NY 10019 t. 1.212.813.0456 f. 1.212.813.0471 contact: Gene Beola, Ronn Harris info@pullco.net ronn@ronn.me
Booth 906
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 8
DOLCEPUNTA extraordinary neckwear
DOLCEPUNTA S.R.L. Strada V.B Mazzocco, 15 65125 Pescara (PE) Italy t. +39.085.4175638 f. +39.085.414304 contact: Rolando Scapellato, Massimo Scapellato dolcepunta@dolcepunta.it www.dolcepunta.it
8
U.S. Agent: LUCIANO MORESCO 161 West 61st Street, # 1 South New York, N.Y. 10023 t. 1.212.397.4300 t. 1.718.884.3303 f. 1.212.658.9163 contact: Luciano Moresco luciano@lucianomoresco.com
Booth 1005
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 9
FENNIX ITALY shoes in exotic skins
ALLY PROJECT Via Tevere, 34 51018 Pieve A Nievole (PT) Italy t. +39.0572.950980 f. +39.0572.951901 contact: Marco Dami. info@allyprojects.com www.fennixshoes.com
9
U.S. Office: FNX SHOES LLC 3308 Whitney Ave., 1st floor Hamden, CT 06518 t. 1. 203 507.2521 f. 1.203.507.2376 contact: Francesco Pellegrino info@fennixshoes.com fennix.fpellegrino@gmail.com www.fennixshoes.com
Booth 1111
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 10
FERRANTE AF63 knitwear
AMEDEO FERRANTE S.R.L. Via Po’, 40 Z. Ind.le Sanbuceto 66020 San Giovanni Teatino (CH) Italy t. +39.085.4465928 f. +39.085.4409841 c. +39.342.8660160 contact: Emiliano Ferrante, Fabio Ferrante info@ferrante.it fabio@ferrante.it www.ferrante.it
10
Booth 1006
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 11
GIMO’S leather and shearling
GIMO’S ITALIANA S.P.A. Via Monte Bianco, 1 35018 San Martino di Lupari (PD) Italy t. +39.049.9467000 f. +39.049.9467080 contact: Liana Tieppo gimos@gimos.com www.gimos.com
11
U.S. Agent: TUSCANY & CO. 44 West 56th. Street, # 3rd floor New York, NY 10019 t. 1.212.307.1258 f. 1.212.307.0418 c. 914.659.1389 contact: Anthony di Capua, William Foy andicapua@verizon.net billfoy@verizon.net www.gimos.com
Booth 903
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 12
GRAN SASSO knitwear
MAGLIFICIO GRAN SASSO Via Isaac Newton, 2 64016 Sant’Egidio alla Vibrata (TE) Italy t. +39.0861.8460 contact: Luigi Bazzano bazzano@gransasso.it www.gransasso.it
12
U.S. Agent COMPONENTS BY JOHN MC. COY 135 East 55 St, 3rd fl New York, NY 10022 t. 1.212.969.9683 xt. 305 f. 1.212.581.3980 contact: Emily Oatis eoatis@mydsl.com
Booth 1212
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 13
INGRAM – REPORTER total look
IN.PRO.DI INGHIRAMI PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE Corso di Porta Romana, 3 20122 Milano (MI) Italy t. +39.02.8063141 f. +39.02.72011532 contact. Laura Inghirami itcpromotion@inghirami.com www.inghirami.com
13
U.S. office: CANTONI ITC USA INC. 270 Lafayette Street, # 608 New York, NY 10012 t. 1.212.245.4015 contact: Cristina Dindelli, Emiliano Bongini administration@cantoniusa.com www.inghirami.com
Booth 1104
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 14
ITAL WEAR / A. BOSSI dress and casual shirts,knitwear, shoes.
ANDREA BOSSI SRL Via Degli Acquaioli, Lotto 68/69 71042 Cerignola (FG) italy t. +39.031.86030718 f. +39.031.428465 contact: Saverio Peschechera andreabossisrl@alice.it www.andreabossisrl.com
14
U.S. Agent: ITAL WEAR INC. 45630 Primrose Ct. Plymouth, MI 48170 t. 1.734.207.0441 contact: Tarcisio Paciocco italwear@msn.com
Booth 1107
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 15
ITALO FERRETTI neckwear, silk accessories, fragrance
SANTO STEFANO DI ITALO FERRETTI S.R.L. Via Nazionale Adriatica Sud, 177 64029 Silvi Marina (TE) Italy t. +39.085.9352700 f. +39.085.9351905 contact: Carlo Ferretti, Pino Tricase, Toni Maisto info@italoferretti.it pinotri@aol.com www.italoferretti.it
15
Booth 1210
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 16
LUCIANO MORESCO corporate, casual and contemporary shirts CONFEZIONI GALLIA S.R.L. Via Villetta, 79 35015 Galliera Veneta (PD) Italy t. +39.049.9470686 f. +39.049.5968105 contact: Sergio Mozzo gallia@gallia.it www.gallia.it
16
U.S. Agent: LUCIANO MORESCO 161 West 61st Street, # 1 South New York, N.Y. 10023 t. 1.212.397.4300 t. 1.718.884.3303 f. 1.212.658.9163 contact: Luciano Moresco, Jean Carroll luciano@lucianomoresco.com jean@lucianomoresco.com www.lucianomoresco.com
Booth 1007
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 17
17
LUIGI BIANCHI MANTOVA
LBM 1911
topcoats, outerwear, “hybrid” jackets, overcoats, rain wear. Softly tailored coats, suits, sportcoats, formalwear, pants, neckwear, in-stock program & made to measure.
casual sportswear - garment washed/ garment dyed sportcoats & pants - outerwear & accessories.
LUBIAM MODA PER L’UOMO S.P.A Viale Fiume, 55 46100 Mantova (MN) Italy t. +39.0376.309399 f. +39.0376.309352 contact: Andrea Benedini andrea.benedini@lubiam.it www.lubiam.it
U.S. Office: LUBIAM USA 575 Lexington Ave. # 4062 New York, NY 10022 t. 212.755.0737 f. 212.755.0917 contact: Louis Costa, Galina Mironoff louis.costa@lubiam.it galina.mironoff@yahoo.com www.lubiam.it
Booth 1206
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 18
MARCOLIANI MILANO high quality hosiery
CALZIFICIO ITALIANO S.R.L Via Verdi, 68 20034 Paina Di Giussano (MI) Italy t. +39.0362.860646 t /f. 1.866.211.0593 contact: Paolo Gatti info@marcoliani.it www.marcoliani.it
18
Booth 1010
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 19
MAURI shoes
MAURI SHOES Via Verdi, 71 20833 Paina di Giussano (MB) Italy t. +39.0362..861666 f. +39.0362..310388 contact: Gianluigi Mauri info@maurishoes.com www.maurishoes.com
19
U.S. Office MAURI USA 92 Chamber St. New York, NY 10007 t. 1.212.608.2590 f. 1.212.608.2594 contact: Angela Mauri infomauri@yahoo.com www.maurishoestore.com
Booth 1011
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 20
MONTECHIARO - IMPULSO sweaters and polo shirts
MAGLIFICIO LILIANA SNC. Via Madonnina, 18/24 25018 Montichiari (BS) Italy t. +39.030.9962456 f. +39.030.9961668 contact: Agostino Terzi terzi@maglificioliliana.com www.maglificioliliana.com
20
U.S. Office: MONTECHIARO USA LLC. c/o 462 Seventh Avenue - 23rd Fl. New York, NY 10018 c. 1.646.520.5844 contact: Agostino Terzi customerservice@montechiarousa.com
www.montechiarousa.com
Booth 911
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 21
OFFICINA DEL TEMPO watches
ITALMAN SRL Strada Della Bruciata, 10/14 60019 Senigallia, (AN) Italy t. +39.071.4609560 ext. 220 f. +39.071.4609565 contact: Luca Badioli l.badioli@italman.com www.officinadeltempo.it www.spazio24.it
21
U.S. Office Divino – Officina del Tempo US 12810 Wisteria Dr., Suite 202 Germantown, MD 20874 t. 1.301.251.4123 contact: Yanir Gvirtzman yanir@divino.us www.officina.us
Booth 1113
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 22
RICHARD HARRIS men’s clothing with sartorial details
FLANNEL BAY Via Pietro Colletta, 35 80139 Napoli (NA) Italy t. +39.0818854387 f. +39.081. 8410727 contact: Francisco Molina
22
U.S. Agent RICHARD HARRIS INC 485 7th Ave, #908 New York, NY 10018 t. 1.212.967.1128 f. 1.212.760.1509 contact: Chet Holly cholly@richardharrisusa.com www.richardharrisusa.com
Booth 1110
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 23
TOMBOLINI suits and softly constructed jackets, trousers and accessories. Fall/winter collection has a palette of neutrals and warm colors combined with indigo blues. TOMBOLINI INDUSTRIE S.R.L. C. da IIlluminati, 20 62010 URBISAGLIA (MC) Italy t. + 39.0733.511511 contact: Marcello Tombolini info@tombolini.it www.tombolini.it
23
U.S. Agent: PULL & CO. DESIGNS 305 West 50th Street, #17G New York, NY 10019 t. 1.212.813.0456 t. 1.416.532.0500 f. 1.212.813.0471 contact: Gene Beola, Bart Spattaro info@pullco.net
Booth 900
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 24
VIGANO’ dress and casual trousers
VIGANO’ SRL Via Isonzo, 8 20050 Zoccorino Brianza (MI) Italy t. +39.0362.994353 contact: Edoardo Longoni vigano20050@vigano20050.com
24
U.S. Agent: PULL & CO. DESIGNS 305 West 50th Street, #17G New York, NY 10019 t. 1.212.813.0456 f. 1.212.813.0471 contact: Gene Beola, Ronn Harris info@pullco.net ronn@ronn.me
Booth 907
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 25
VITALIANO ties, formal accessories, scarves and shirts V.P SRL Via Marconi, 28 40122 Bologna (BO) Italy t. +39.051.323220 f. +39.051.323457 contact: Filippo Sala, Ronn Harris vitaliano@vitalianopancaldi.com ronn@ronn.me www.vitalianopancaldi.com
25
Booth 909
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 26
ITALIAN TRADE COMMISSION
The Italian Trade Commission is the Italian government agency entrusted with the development, facilitation and promotion of trade and investment between Italy and other countries in the world. Its mission is to support the internationalization of Italian firms and their consolidation in foreign markets. Through a global network of offices, the Italian
Trade
Commission
is
the
most
authoritative
ambassador of Made in Italy excellence in the world.
MRket Cat ITC_LV-AUG-2013.qxd:ITC Mens turnbolt booklet 7/29/13 3:41 PM Page 27
for more information, please visit: www.italyinus2013.org
33 East 67th Street, New York web: www.italtrade.com web: www.fashionitalianstyle.com