Promotion GAFIC 2015/2016

.gafic1965.com RÉSERVÉ AUX PROS

www

pièces seulement ! ARTS DE LA TABLE c

nts privilĂŠgiĂŠs!

Un COUTEAU OPINEL n°13 offert

gravĂŠ sur la lame avec le numĂŠro du trancheur g 949292

T à volant ø370 mm sÊrie limitÊe

5

A!!"#$%& incorporĂŠ, double chariot, plateau de rĂŠception

et ensemble des pièces en inox. Normes CE.

949293

P

5

Trancheur manuel Édition LimitĂŠe Opinel 125 ans. Avec le trancheur manuel Opinel 125 ans, la Savoie et le savoir-faire sont Ă l’honneur ! Pour cĂŠlĂŠbrer les 125 ans du couteau de poche Opinel, inventĂŠ par Joseph Opinel en 1890, toujours fabriquĂŠ Ă ChambĂŠry, les ĂŠtablissements Roussey & fils ont souhaitĂŠ ĂŠditer en 50 exemplaires une version exceptionnelle aux couleurs de la cĂŠlèbre marque savoyarde. Le certificat d’authenticitĂŠ, numĂŠrotĂŠ et signĂŠ par Maurice Opinel et Didier Roussey est fourni.

Valable du 1er septembre 2015 au 31 mars 2016 Prix indiquĂŠs hors taxe

GRANDE CUISINE

MOBILIER

HYGIĂˆNE

GÉOMÉTRIE INOA

1346789:;7 <=>78:?47

À partir de

3,

50

044286

Inoa 044281 044282 044283 044284 044285 044286

C@BDEFFE GHIJKHLM NN QRRSEUUE VWEBRE MLXKMYX NN QRRSEUUE DF[UE MLXKMYX NN QRRSEUUE DF[UE M\XKMLX NN QRRSEUUE DF[UE YYMKM\Y NN ][RRE ^ V[_` a R@BV@BDE \JKIJ NN

3,70 6,30 4,40 6,40 9,70 3,50

TOP QUALITÉ

SUPRÊME 1346789:;7 <=>78:?47

À partir de

10

HT

mn

044289

Suprème 044287 QRRSEUUE VWEBRE bYHY NN 044288 QRRSEUUE DF[UE b M\X NN 044289 QRRSEUUE DF[UE b MLX NN 044291 QRRSEUUE DF[UE b YHX NN

11,80 9,80 7,10 15,50

d d d d

TOP QUALITÉ Set de table Vinyle tissé 300x450mm 914200 eWSR W[fBWER h@SWER i@WSj@hU[FER

2 ' () *)+,,)-. /) ,0art de la table

1,90

kl

O Z O Z Z O

HT

DANS L’ESPACE TAINA

À partir de

20

HT

¿À

044279

Taina 044276 044277 044278 044279 044280

5,95 3,90 7,20 2,20 3,50

¡¡ £ ¤ ¡¡ £ ¦ § ¡¡ ¨© £ ª« ¡¡ ¬ ­ ®¯ ° © © £ ¦ ± ª ¡¡

1

2

¢ ¥ ¢ ¥ ¥

3

Set de table Vinyle tissé 300x450mm 914201 ·© ¸ ¹ º 914202 » ¡ ¼© ½© 914205 ¬ £ ® ¼© ½© 914204 » ¾ ¸ ©

1 2 3 4

1,90 1,90 1,90 1,90

4

µ¶

4

µ¶ µ¶ µ¶

À partir de

MOANA

Moana 044270 044271 044272 044273 044274 044275 5

4,80 3,90 6,70 9,10 4,60 3,50

ª ª ¡¡ £ ªª ªª ¡¡ £ ± ± ¡¡ £ «± ¦ ¡¡ ¨© £ ¦ §± ¡¡ ¬ ­ ®¯ © © £ ± ¦ ¡¡

Set de table Vinyle tissé 300x450mm 914203 ³ ´ ¯

1,90

¢

3,50

HT

044275

¥ ¢ ¥ ¥ ¥

µ¶

5 ² ³ ´ ¯

À partir de

6,70

HT

044272

opq rstu qvxy txzt{|}q |xty~tsp pxy op onditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

Le meilleur de l’art de la table•3

JUSQU’À

OFFRE SPÉCIALE ANNIVERSAIRE

-20% SUR TOUTES LES GAMMES

$ĆŹQLW\ (DV\ :KLWH HW 1HZ :DYH

AFFINITY

ĂŒĂ?ĂŽĂ?Ă?Ă‘Ă’Ă“Ă”Ă? Ă•Ă–Ă—Ă?Ă‘Ă“Ă˜ĂŽĂ?

*+,-. / 0 2578:; <= ->??.7-.@ AD E>F+7G. F7 H>F+8+. IG:.7IF

04

48

HT

DX[ O§YUHV $YHF VHV IRUPHV ¨SXU¨HV HW UDĆŹQ¨HV Â&#x; OD IRLV $ĆŹQLW\ YRXV SHUPHW GĹ›H[SULPHU WRXWH YRWUH FU¨DWLYLW¨ Les diverses pièces de la sĂŠrie s’empilent pour un gain de place, sont solides et d’un bon rapport qualitĂŠ/prix.

HT

XYU 930017

WU 930022

JK LMNK PN

60

15.60

JK LMNK PN

HT

`a

6.30

930026

Z[ \]^[ _^

9.50

T ùùó ù

Ăł

930022 9

Ăľvale 230x200 mm Ăľvale 290x250 mm

3,68 6 2,56 6

930013 á Ú Úÿ øá øÚ ÝÝ ø 9 S Ú ß ÿÿ

ðùùòóôte creuse

5,04 6 7,76 6 ðùùòóôte coupe plate

òó ond

4 930017 þÜáøÚ 350x300 mm 12,48

96

930026 Sáøá Ú Þß ÿÿ 7,60 6

HT

QU 930018

96

JK LMNK PN

Ýßßý ÿÿ

930015 avec soucoupe intĂŠgrĂŠe 3,28

hij

11.20

04

C óôòó

HT

930024

930016

Z[ \]^[ _^

bc defc gf

8.80

19.95

44

ðùùòóôte plate

930018

þÜáøÚ úÝßýÝÞß ÿÿ

9 9 þÜáøÚ ÝÞßýÝO ÿÿ 9 þÜáøÚ ÝÝßý ß ÿÿ 9 þÜáøÚ ý O ÿÿ

8,96 6,08 3,76 2,88

4 6 6 6

HT

`a

6

HT

kj ú ÿ á ÿÚ3

930024 350x300 mm

930025

ðùùòóôte compartiments

ðùùòóôte compartiments

bc defc gf

ú ÿ á ÿÚ 3 9,44 6 930025 300x120 mm

15,96 4

EASY WHITE

28

ĂŒĂ?ĂŽĂ?Ă?Ă‘Ă’Ă“Ă”Ă? Ă•Ă–Ă—Ă?Ă‘Ă“Ă˜ĂŽĂ?

B

11.80

930016 1 ß ø Ú 7,04 6

HT

ij

930009

Ă™ĂšĂ›Ă›Ăœ Ă?ÚÞ ÞÚÛ Ă&#x;Ă ĂĄĂžâåãäĂœĂĽ ĂŚ çèĂ?ĂŠ ĂŞ ĂœĂ?ĂŤ Ă&#x;è Ă?åÛÏĂ&#x;ĂĄĂ­ĂĄĂŤĂŽ Ă›ĂŻĂ›ĂœĂĽ

bc defc gf

6.60

tout en modernitÊ et en lÊgèretÊ : une porcelaine à relief idÊale et à toute Êpreuve. Un design attrayant alliÊ à la diversitÊ des formes et à la praticabilitÊ, le meilleur de Villeroy & Boch !

40

lj

930004

bc defc gf

3.00

04

HT

VU 930008

ðùùòóôte creuse

930009 Ronde ø 230 mm

JK LMNK PN

3.80

19

ðùùòóôte plate

930005 Ronde ø 290 mm 9 ! Ronde ø 270 mm 9 " Ronde ø 240 mm 9 # Ronde ø 160 mm

7,36 6,24 5,28 3,04

HT

hhj

6 6 6 6

930010

bc defc gf

13.99

84

HT

ðùùòóôte plate

st

930010

930011

mn opqn rq

þÜáøÚ () ú ß ÿÿ

11,19 6

T ùùó $ ó

930001 á Ú Úÿ øá øÚ ÝÝ ø

4.80

C Ăł Ăł

930011 Ronde ø 150 mm 3,84 6 Ă Ă‚ ĂƒĂ„ Ă…Ă„Ă†Ă‡Ă‡Ă„ĂˆĂ‰ ĂŠĂ„ ÇËart de la table

5,28 6

9 9 9 9

S Ú 3 Ú ß ÿÿ á Ú Úÿ øá øÚ ß ø S Ú 3 Ú úß ÿÿ %& Ú Úÿ øá øÚ Ý' ø

3,72 2,64 3,12 2,40 4,64

6 6 6 6 6

HT

L A N O U V E L L E VA G U E

99

HT

NEW WAVE

Ö×

00

¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÃ ÈÉÊÃÄÆËÁÃ

930037

HT

Ö×

ÐÑ ÒÓÔÑ ÕÔ

930033

10.89

ÐÑ ÒÓÔÑ ÕÔ

10.00

wwzv~te antipasti 930035 ¢ ¤ ¤ ¨¦ ¤ © ª«

wwzv~te ronde

8,99 ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § 13,99 930037

10,07 | xv v yy v 930033 8,00 | xv v y|} v 930028 7,90

ure inspired » – Ses formes ondoyantes inspirées par la nature ont fait de « NewWave » une collection culte dans la restauration créative et innovante. Laissez-vous LQVSLUHU SRXU XQ G­QHU IHVWLI XQ EUXQFK RX XQ EXƩHW

ÌÍÎÏ

50

68

07

HT

ØÙ×

930035

ÐÑ ÒÓÔÑ ÕÔ

12.59

HT

ëé

HT

930029

ìé

âã äåæã çæ

930031

12.10

âã äåæã çæ

10.20

50

50

| v~zvy

HT

àá

HT

àá

9,68

930029 » ¾¦

930040

930031

ÚÛ ÜÝÞÛ ßÞ

ÚÛ ÜÝÞÛ ßÞ

10.39

10.20

04

HT

èé

930039

90

âã äåæã çæ

6.30

HT

êé

¸| ¹ º|xv

930027

930036 » ¦¢ ¡ »¼ ¢ ¤½ ¤

âã äåæã çæ

8.00

® wwv v~ x ~v wwzv~te rectangulaire et carrée 930032 ¢ ¤ ¤ ¨¦ ¤ ª © ¢ ¤ ¤ £ ¬ ª ¬ ­

¤ £ © ª ©

12,50 12,50 8,50

uvw xyz{ w|}~ z} z w }z~ zyv v}~ uv onditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

930038 ¯¤ ª¢ ° ² ¤ ¤¦ ²¤ ³ ²´ «¬ ª« µ¶ ¯¤ ¤·£ ¡­ ² ¤ ¤¦ ²¤ ³ ´´ ª«©

6,50 5,04 6,90 5,90

6,20 8,50 ±

± ± ± ±

Le meilleur de l’art de la table•5

./04 56

PLUS BAS

./04 56

MANTILLE

PLUS BAS

VANCOUVER OUVER VER

90

Extra dure 3RUFHODLQH ¨SDLVVH

Mantille

Ă€ partir de

789:;<=>?; @DE;<<>F9; 063244 GHH>;EE; I<=E; :=99J; KLMOKLM QQ 063246 GHH>;EE; I<=E; :=99J; KVMOKVM QQ

HT

de

3,90 RU 3,10 UW

063250

ECHIQUIER R À partir de

3,70

HT

EMPILABLE

043300

Vancouver

øÚúÝßýÞÿPß

ßýÿ úß

TOP QUALITÉ

1

063240 A ÿß ß ýÞ ß úßÝ ÞP ýÞÿúß 063241 A ÿß ß ýÞ ß úßÝ ÞP ýÞÿúß 063250 A ÿß ß ýÞ ß úßÝ ÞP ýÞÿúß

063238 A ÿß ß ýÞ ß ÝÞúú ß 063242 A ÿß ß ýÞ ß ÝÞúú ß Ýúß ß 063252 TÞ ß ÝÞ Ýý Ú ÝÚ ß

4,20 4,90 2,90 4,60 4,90 3,00

1 1 3 1 2 2

2

(IIHW HVFDOLHU

Échiquier

øÚúÝßýÞÿPß

ßýýÿ úß 043300 A ÿß ß ýÞ ß Ý ÿ- ÿßú 3,70 6,20 043301 A ÿß ß ýÞ ß

7,70 3 043302 A ÿß ß ýÞ ß

2 1

5,80 3 043303 A ÿß ß ýÞ ß úßÝ % 043304 A ÿß ß Ýúß ß ÝÞúú ß 3,90 3 4,40 3 043305 BÚý

SH SHANGAĂ?

LE BLANC AU CARRÉ...

Ă€ partir de

1,50

HT

044139

ShanghaĂŻ

øÚúÝßýÞÿPß

PYRO

ßýÿ úß 044139 A ÿß ß ýÞ ß ÝÞúú ß 044140 A ÿß ß ýÞ ß ÝÞúú ß 044141 A ÿß ß ýÞ ß ÝÞúú ß 044142 A ÿß ß Ýúß ß

FabriquĂŠ en

France

Ă€ partir de

2,

90

1,50 2,90 3,90 3,90

1 1 1 1

HT

GARANTI

contre les ĂŠbrĂŠchures

Yin = aile inclinÊe vers ers OHbEDV QH VśHPSLOHQW SDV

SDV

Yang = aile inclinÊe vers OHbKDXW VśHPSLOHQW

5

ANS

É LÉ LL É AIL PIED ÉM N' ()*' +),

3 4 5 6 7 8 9

3

RU RU RU ` RU RU ` `

GARANTI

contre les ĂŠbrĂŠchures

TOP QUALITÉ

ßýÿ úß

044221 A ÿß ß ýÞ ß ÿP 044222 A ÿß ß ýÞ ß ÞP 044224 A ÿß ß ýÞ ß ÞP 044223 A ÿß ß ýÞ ß ÞP 044220 A ÿß ß ýÞ ß ÿP 044225 A ÿß ß Ýúß ß ÞP 044226 CÚ ßýýß ÞP

044227 CÚ ßýýß ÿP 044219 SÞýÞ ÿßú ÿP ÿ ÿ ßý ÞP 044229 TÞ ß

Ýý SÚÝýß Þ ÚÚ 044228 TÞ ß ÝÞ Ýý SÚÝýß Þ ÚÚ

2,90 6,90 2,90 4,90 4,20 4,50 1,90 2,50 4,20 2,90 2,30

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4

6

5

ANS

É LÉ LL É AIL PIED ÉM N' ()*' +),

FabriquĂŠ en

France

Les deux formes opposĂŠes sont complĂŠmentaires dans notre univers. Le Yin et le Yang sont des formes naturelles d’Ênergie en perpĂŠtuel mouvement et opposition. Elles s’imbriquent de telle façon Ă produire l’harmonie parfaite.

CARA

5 8

9

7

PEKIN

Ă€ partir de

3,90

PLUS US BAS S

Yin & Yang

øÚúÝßýÞÿPß

Pyro

6,40 5,45 4,20 8,80 3,80 2,90 6,95 5,95

!" #$

YIN & YANG

918063

789:;<=>?; @DE;<>F9; X>E9>Y>J; 044650 GHH>;EE; I<=E; :=99J; K\MOK\M QQ 044651 GHH>;EE; I<=E; :=99J; Ka[OKa[ QQ 044652 GHH>;EE; I<=E; :=99J; KVMOKVM QQ 044653 GHH>;EE; I<=E; 9;:E=?_b<=>9; K]MO]\M QQ 918062 GHH>;EE; I<=E; :=99J; VLMOVLMQQ 918063 GHH>;EE; I<=E; :=99J; VKMOVKM QQ 918061 GHH>;EE; I<=E; 9;:E=?_b<=>9; ]KMOKMM QQ 918060 GHH>;EE; I<=E; 9;:E=?_b<=>9; KcMOVcM QQ

TOP QUALITÉ

HT

044628

Cara

789:;<=>?; @DE;<>F9; X>E9>Y>J; 044620 GHH>;EE; I<=E; Z :=99J; Z K[MOK[M QQ 044622 GHH>;EE; I<=E; Z :=99J; Z KV[OKV[ QQ 044624 GHH>;EE; I<=E; Z :=99J; Z V\[OV\[ QQ 044626 GHH>;EE; I<=E; Z :=99J; Z V[MOV[M QQ 044628 GHH>;EE; I<=E; Z :=99J; Z V]MOV]M QQ 044632 7<=E ^ _9=E>? Z 789:;<=>?; Z KMMOV][ QQ

9,90 7,50 6,50 4,50 3,90 6,20

RU RU RU RU RU `

Ă€ partir de

2,

90

HT

PĂŠkin

øÚúÝßýÞÿPß

044132

TOP QUALITÉ

í Î ïð ùðòóóðôþ Üð óáart de la table

ßýÿ úß

044132 A ÿß ß ýÞ ß ÝÞúú ß 044133 A ÿß ß ýÞ ß ÝÞúú ß 044134 A ÿß ß ýÞ ß ÝÞúú ß 044135 A ÿß ß ýÞ ß úßÝ %

044136 A ÿß ß Ýúß ß ÝÞúú ß 044137 TÞ ß ÝÞ Ýý Ú ÝÚ ß& 044138 SÚ ÝÚ ß ÝÞ

2,90 3,90 4,90 5,90 3,90 2,90 1,20

1 1 1 1 1 1 1

9,

50

ART CONTEMPORAIN

xyz{|}~ | |} z|

ROME

HT

­¦¦ « Æ

430x270 mm 043312 9,50 Å

043310

BRUXELLES

­¦¦ « ¿ ¥À ¦

400x245 mm 043311

1(: <25.

MADRID

ÈÉÉÊËÌÌË ÍÎÏÌË ÐËÑ ÒÓÔÕ

­¦¦ « Ç

360x245 mm 043310

355x240 mm 043313 9,50 Å

ÁÂÃÄ Å

9,50 Å

BAGUA ZHANG TOP QUALITÉ

À partir de

1,

39

À partir de

HT

2,02

044144

HT

064391

Fabriqué en

NTI GARA ébréchures

contre les

Fabriqué en

France

GARANTI

contre les ébréchures

5

4,50 2,90 3,90 1,39

Europa

064391 064348 064346 ¡ ¢ 064345 £ 064347 ¤ ¥¦ ¡

TAO

ANS

2,50

2,02 2,40 2,80 3,30 2,80

Tasse café 064349 § ¦¦ 064350 ª ¥ ¥«

HT

064254

L’assiette en Pyroblan assure une bonne conservation de la chaleur dans le temps et un stockage facile grâce à une hauteur d’empilage optimisée.

6LOORQV U¨JXOLHUV HQ UHOLHI

Tao

7,55 4,10 3,50 3,10 2,50 3,40

½

064257 ª ¥ ¥« ¬ £ 064259 ª ¥ ¥« ¡ 915310 § ¦¦ £¨ 915314 § ¦¦ ¬

1,95 1,80 1,90 2,50

GARANTI

contre les ébréchures

5

ANS

É LÉ LL É AIL PIED ÉM ¶· ¸¹º· »¹¼

2,50

PRIX ACCORD FABRICANT

HT

043316

Spiral

France

xyz{|}~ | |}} z| ³ z ´ µ|

À partir de

SPIRAL

Fabriqué en

LE RELIEF GALICE GALUCHAT

1,80 1,66

...ou en relief

À partir de

É LÉ LL É AIL PIED ÉM ¶· ¸¹º· »¹¼

¾ 064250 ­¦¦ « ¦ ¡ 064251 ­¦¦ « £ 064252 ­¦¦ « ¡ ¢ 064253 ­¦¦ « ¢ 064254 ­¦¦ « 064255 ­¦¦ ¥¦ ¡

ANS

EUROPA

Bagua Zhang

044146 ­¦¦ « ² ² 044145 ­¦¦ « ² ² ¡ 044147 ­¦¦ ¥¦ ² ² 044144 ­¦¦ « ² ²

France

5

043318 ­¦¦ « ¡ 043315 ­¦¦ « £ 043317 ­¦¦ « ¡ 043319 ­¦¦ ¥¦ 043316 ­¦¦ «

4,90 4,20 3,90 4,90 2,50

½ ½ ½ ½ ½

TOP QUALITÉ

Tasse et soucoupe 160728 § ¦¦ £¨ 160730 ª ¥ ¥« ¡ 160732 § ¦¦ ¬ 160766 ª ¥ ¥« ¬ £

3,90 3,90 4,90 4,90

© © © ©

À partir de

3,90

HT

160708

Assiette plate 160700 ­¦¦ « ¦ ¡ 160702 ­¦¦ « ² £ 160706 ­¦¦ « £ ² £ 160708 ­¦¦ « ² Assiette grand bassin 016707 ­¦¦ « ² £

11,90 6,90 5,90 3,90

© © © ©

7,20 ©

Assiette creuse 160704 ­¦¦ ¥¦ ® 016709 ­¦¦ ° «± £

9,90 ¯ 7,90 ¯

fgh ijkl hmno knpkqrsh rnkotkjgugnov fg wonditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

Le meilleur de l’art de la table•7

DEFI

åâãäüÌçèÊü êÍÏüÌèíãü ÎèÏãèïèðü ù òÌçÊä

Ă€ partir de

FabriquĂŠ en

25

France

GARANTI

contre les ĂŠbrĂŠchures

HT

89

044605 044607 041319 044609 046110

A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 A 2ÞýýÞ ÿÞ Þ ÿP Þ 6 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6

åâãäüÌçèÊü êÍÏüÌèíãü ÎèÏãèïèðü ù 3âÊ4 ð5çèÌÌð ù òÌçÊä

ANS

Horizon 064369 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 064351 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 064368 A 2ÞýýÞ ÿÞ Þ ÿP Þ 6 064352 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 064353 A 2ÞýýÞ ÿÞ Þ ÿP Þ 6 064354 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 064355 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 064356 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6 064357 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 6

046110

2,45 1 1,90 1 1,90 1 1,60 1 1,25 1

HORIZON

5

GARANTI

contre les ĂŠbrĂŠchures

1,

La R o

5

ANS

É LÉ LL PIED ÉMAIL óô þÜáô øÜÚ

åâãäüÌçèÊü êÍÏüÌèíãü

HT

Ă€ partir de

1,70

064357

PLUS BAS

nde

5

GARANTI

ANS

FabriquĂŠ en

É LÉ LL É AIL PIED ÉM óô þÜáô øÜÚ

France

Ă€ partir de

1,

16

GARANTI

contre les ĂŠbrĂŠchures

Ă€ partir de

1,

90

HT

064600

åâãäüÌçèÊü êÍÏüÌèíãüÎèÏãèïèðü

5

ANS

46

É LÉ LL É AIL PIED ÉM óô þÜáô øÜÚ

HT

064131

HT

89

064609

France

3,60 2,60 2,60 2,50 2,40 2,10 1,95 1,90

1 1 1 1 1 1 1 1

GARANTI

2,70 2,15 2,15 1,90 1,70

Tasse 066021 MP Ăź Ăť 066017 T Ăť 066019 !"

1,27 1 1,90 1 2,50 1

Soucoupe 066022 MP Ăź 066018 T 066020 $ %&' ((

1,00 1 1,30 1 1,90 1

1 1 1 1 1

OSLO

åâãäüÌçèÊü êÍÏüÌèíãü ÎèÏãèïèðü

Assiette 064595 úÝßýÞ 064596 úÝßýÞ 064597 CÿÞ Þ 064598 úÝßýÞ 064599 CÿÞ Þ 064600 CÿÞ Þ 064601 CÿÞ Þ

2,36 2,08 2,08 1,84 1,90 1,16 1,06

Tasse 064603 CĂź# Ăť 064605 T Ăť 064607 !"

1,15 1 1,95 1 2,35 1

2,00 1

064609 :;<= >?@B>?;DD 1,46 E 064610 E;<= >E;B>F?DD 2,06 E

FabriquĂŠ en

France

åâãäüÌçèÊü êÍÏüÌèíãüÎèÏãèïèðü

5

Oslo dĂŠcor pinceau

A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ

ANS

Assiette plate n°4 220x212 mm Assiette plate n°7 188x180 mm Assiette creuse n°4 220x212 mm Assiette creuse n°10 140x132 mm

BOURRELET

åâãäüÌçèÊü êÍÏüÌèíãü ÎèÏãèïèðü ù 3âÊ4 ð5çèÌÌð FabriquÊ en

France

Vert

Bleu foncĂŠ

917088 917107 917108 917126 917144

917080 917098 917100 917118 917136

917076 917096 917109 917114 917132

4,70 4,60 4,50 4,60 3,50

1 1 1 1 1

GARANTI

Ă€ partir de

1,70

Aubergine

contre les ĂŠbrĂŠchures

HT

5

ANS

É LÉ LL PIED ÉMAIL óô þÜáô øÜÚ

064014

DurÊe de vie plus longue ! Un bourrelet sur son aile. Bourrelet 064006 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 064007 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 064008 A 2ÞýýÞ ÿÞ Þ ÿP Þ 064010 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 064009 A 2ÞýýÞ ÿÞ Þ ÿP Þ 064011 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 064012 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ 064014 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ ÿP Þ

2,80 2,42 2,80 2,18 2,18 2,25 1,78 1,70

1 1 1 1 1 1 1 1

Ă€ partir de

3,50 917144

Ă– Ă— Ă˜Ă™ ĂšĂ™Ă›ĂœĂœĂ™Ă?Ăž Ă&#x;Ă™ ĂœĂ art de la table

1 1 1 1 1 1 1

0,86 1 1,65 1 1,80 1

Bol Oslo

OSLO DÉCOR PINCEAU contre les ÊbrÊchures

Assiette 066013 úÝßýÞ ÿP Þ 066012 úÝßýÞ ÿP Þ 066014 CÿÞ Þ ÿP Þ 066011 úÝßýÞ ÿP Þ 066010 úÝßýÞ ÿP Þ

Soucoupe 064604 CĂź# 064606 T 064608 $ %&' (( Ăź Ăž ) P P *Ăž Ăź# 999910 T9cl empilable Colombie

FabriquĂŠ en

ÉlĂŠgance 064124 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ 6 6 064125 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ 6 6 064126 A 2ÞýýÞ ÿÞ Ăž 6 6 064127 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ 6 6 064128 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ 6 6 064129 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ 6 6 064130 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ 6 6 064131 A 2ÞýýÞ *ÝßýÞ 6 6

HT

066010

+,-. /0

contre les ĂŠbrĂŠchures

ÉLÉGANCE

7 1 1 1 1 1 1 1 1

UNISET

Ă€ partir de

76

3,45 2,98 3,10 2,76 2,76 2,52 2,30 2,18 1,76

HT

GARANTI

contre les ébréchures

5

ANS

PURE

PLUS BAS

É LÉ LL É AIL PIED ÉM ~

¡¢ £

Pure 044231 044232 044233 044234 044235

TOP QUALITÉ

ÉLYPSE

\|r{`]^wj` §¨_`]w©r`

À partir de

2,

10

À partir de

2,

15

HT

917306

Élypse 917300 917301 917302 917303 917304 917305 917306 917310

3,50 3,90 3,70 2,10 2,90 2,20 2,10 2,50

vttw`__` x]^_` jka yz^]` apmdamm ee vttw`__` x]^_` jkl yz^]` ampdala ee vttw`__` x]^_` jkg yz^]` almdanc ee vttw`__` x]^_` jkb yz^]` nopdnpc ee vttw`__` {r`st` jkg yz^]` almdanc ee vttw`__` {r`st` jkp yz^]` nopdnpc ee vttw`__` {r`st` jko yz^]` nmmdngc ee q|ex|_w`r yz^]` nmmdngc ee am {]

vttw`__` x]^_` r|j ` apc ee vttw`__` x]^_` r|j ` amc ee vttw`__` x]^_` r|j ` noc ee vttw`__` x]^_` r|j ` nlc ee ^tt` {^ t|s{|sx` o {]

5,90 hi 3,90 hi 2,15 hi 1,50 hi 2,15 f

HT

044235

hi hi hi hi hi hi hi h}

ONDES

¡¢ £

TOP QUALITÉ Ondes 043331 vttw`__` x]^_` r|j ` apl ee 043332 vttw`__` x]^_` r|j ` amu ee 043333 vttw`__` {r`st` r|j ` anc ee 043330 vttw`__` x]^_` r|j ` acm ee

4,90 3,90 3,50 2,50

f f f f

À partir de

2,15

HT

À partir de

2,50

043323

HT

043330

PEARL

¡¢ £

Pearl 043321 043320 043322 043323

TOP QUALITÉ

vttw`__` x]^_` |s__` lnmdauc ee vttw`__` x]^_` |s__` abcdaac ee vttw`__` x]^_` |s__` ammdana ee ^tt` {^ t|s{|sx`

5,90 4,20 3,90 2,15

f f f f

À partir de

1,

90

À partir de

45

HT

HT

915316

ª«

064248 Fabriqué en

France

GARANTI

contre les ébréchures

GARANTI

contre les ébréchures

ANS

É LÉ LL É AIL PIED ÉM

5

ANS

5

~

Fabriqué en

France

L’Opus ronde est une évolution plus moderne de la forme Oslo. Ces deux produits s’empilent les uns sur les autres et se complètent...

OPUS

¡¢ £ ¤ ¢ ¥ ¦

Opus ronde 064243 \]^_` jkl agmdalm ee 064244 \]^_` jkg aacdanc ee 064245 \]^_` jkb nocdnpc ee 064246 qr`st` jkg aacdanc ee 064247 qr`st` jko nmcdnga ee 064248 qr`st` jknc nladnau ee

2,80 2,50 2,05 2,55 1,65 1,45

hi hi hi hi hi hi

Opus carrée 064240 \]^_` abcdabc ee 064241 \]^_` agcdagc ee 064242 \]^_` aacdaac ee

4,75 f 3,80 hi 3,50 hi

Space Tasse et soucoupe 915310 ^tt` {^ b m {] 915312 |s{|sx` {^ nlc ee 915314 ^tt` _ no {] 915316 |s{|sx` _ nbc ee Space Assiette 915306 \]^_` jkn apc ee 915304 qr`st` agc ee 915300 \]^_` jkb acp ee 915302 \]^_` jko nua ee

LGH IJKN HOQR KQSKUVWH VQKRXKJGYGQRZ LG [onditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

1,90 1,80 2,50 1,90 3,70 3,60 3,00 2,00

hi hi hi hi

hi f hi hi

SPACE

¡¢ £ ¤ ¢ ¥ ¦

Space Coupelle & saladier 915330 q|sx`]]` u m {] 915322 q|ex|_w`r nam ee ap {] 915324 q|ex|_w`r ngm ee gp {] 915328 ^]^ w`r acc ee n am

1,60 2,60 3,80 12,90

h} h} h} h

Le meilleur de l’art de la table•9

GARANTI

contre les ébréchures

5

ANS

É LÉ LL PIED ÉMAIL úøû õö ÷øùö

ART DE LA TABLE

Décor 1/2 extérieur 165518 ñíòÖáÖ× å Øá 3,30 çó

Décor intérieur 165517 ôíá Ý Øá

4,80 Ò

or 1/2 aile

D

Décor bassin

LOUNGE GRIS PERLE À partir de

90

Décor aile & bassin

Décor 1/2 aile

HT

ÓÔÔÕÖ××Ö àáâ×Ö ÙíãëÖ ãäÜ

ø 270 mm 165504

4

6,50

165508

LOUNGE GRIS PERLE

üýþÿP P

Décor aile

Z E N AT T I T U D E 3 couleurs : noire, grise, rouge écarlate GARANTI

contre les ébréchures

Assiette plate carrée 918001 Ü2æ Ü2æ ßß 7,20 çè 918002 ÜÜæ ÜÜæ ßß 6,40 çè

OPUS DÉCOR ONDES

À partir de

3,40

Fabriqué en

France

918008

Assiette creuse ronde 918006 ãä2 n ÜÜæ Üêæ ßß 918007 ãäé n êÞæ ê2Ü ßß 918008 ãäêæ n êîÜ êÜÝ ßß ¬­ ® ¯° ±°²³³°´µ ¶° ³·art de la table

4,90 çè 3,60 çè 3,40 çè

HT

ANS

É LÉ LL É AIL PIED ÉM úøû õö ÷øùö

Assiette plate ronde 918003 ãäî n Ü2Þ ÜîÞ ßß 918004 ãä2 n ÜÜæ Üêæ ßß 918005 ãäå n êéæ ê æ ßß

üýþÿP P P þP þ P

5

5,20 çè 4,90 çè 4,50 çè

þ

Fabriqué en

France

þ

TOP QUALITÉ

P P P

Décor bassin 165510 ¸¹¹º»¼¼» ½» ¾¿À¹»Á¼Â¼ºÃÁ Ä ÅÆÇ ÈÈ 165511 ¸¹¹º»¼¼» ¾Ê¼» ÁËÌ Ä ÌÍÇ ÈÈ 165512 ¸¹¹º»¼¼» Ð ¾Ñ¼»¹ Ä ÌÍÇ ÈÈ 165513 ÓÔÔÕÖ××Ö ØÙÖÚÔÖ Û ÜÝÞ ßß 165514 ÓÔÔÕÖ××Ö àáâ×Ö ãäå Û Üæå ßß 165515 ÓÔÔÕÖ××Ö àáâ×Ö ãäé Û êÝæ ßß

8,90 6,90 8,50 8,50 5,90 5,00

É ÎÏ Ò Ò çè çè

Décor aile 165502 ÓÔÔÕÖ××Ö ëÖ àÙìÔÖã×â×Õíã Û îêæ ßß 165503 ÓÔÔÕÖ××Ö àáâ×Ö ÙíãëÖ ãäÜ Û Üåæ ßß 165505 ÓÔÔÕÖ××Ö ï àð×ÖÔ ÙíãëÖ Û Üåæ ßß 165506 ÓÔÔÕÖ××Ö ØÙÖÚÔÖ ÙíãëÖ Û ÜÝÞ ßß 165507 ÓÔÔÕÖ××Ö àáâ×Ö ÙíãëÖ ãäå Û Üæå ßß 165508 ÓÔÔÕÖ××Ö àáâ×Ö ÙíãëÖ ãäé Û êÝæ ßß

8,70 6,50 8,10 8,10 5,50 4,90

Ò çè Ò Ò çè çè

Décor aile et bassin 165500 ÓÔÔÕÖ××Ö ëÖ àÙìÔÖã×â×Õíã Û îêæ ßß

9,80 Ò

TOP QUALITÉ

Ò

GARANTI

contre les ĂŠbrĂŠchures

5

Ă€ partir de

5,00

ANS

É LÉ LL É AIL PIED ÉM ? FBG N? @BC

HT

918010

FabriquĂŠ en

EDO HIJKMOQRSM TUVMORWJM XRVJRYRZM

TOP QUALITÉ

France

Assiette plate n°2 918015 A!"# $"#%# & ' ()* ++ 918011 A!"# -.!/# & ' ()* ++

6,95 6,95

Assiette plate et creuse n°3 918012 A//!#33# 5"63# & A!"# -.!/# & ' (7* ++ 918014 A//!#33# 8.#%/# & A!"# -.!/# & ' (90 ++ 918016 A//!#33# 5"63# & A!"# $"#%# & ' (7* ++ 918019 A//!#33# 8.#%/# & A!"# $"#%# & ' (90 ++

6,10 6,30 6,10 6,40

Assiette plate n°6 918017 A!"# $"#%# & ' (*0 ++ 918013 A!"# -.!/# & ' (*0 ++

5,20 5,20

Assiette dÊcore central 918009 É":-6;8# & A!"# ;<!.# & ' =9* ++ 918010 E":-6;8# & '90* ++

10,15 5,00

1, 1,

1, 1, 1, 1,

1, 1,

> 1,

Ă€ partir de

SPARK HIJKMOQRSM TUVMORWJM XRVJRYRZM

70

HT

[\

172113

FabriquĂŠ en

France

GARANTI

contre les ĂŠbrĂŠchures

5

ANS

É LÉ LL É AIL PIED ÉM ? FBG N? @BC

Spark A//!#33# ' =9* ++

Assiette plate n°2 - ø 270 mm Assiette plate n°7 - ø 207 mm Assiette plate n°9 - ø 160 mm Assiette plate n°2 - grand bassin ø 270 mm Assiette creuse - ø 265 mm Assiette à pâtes - ø 270 mm Plat ovale feuille - Lg 300 mm L L

onditionnement d’achat est à côtÊ de chaque prix unitaire HT.

6SDUN %URZQ

Spark Grey

172100 172101 172103 172104 172102 172105 172106 172107

172109 172110 172112 172113 172111 172114 172115 172116

14,00 8,70 7,10 4,70 8,70 11,50 8,90 22,70

> 1, 1, 1, 1, > > >

Le meilleur de l’art de la table•11

INTENSITY ANTIK

INTENSITY WILLOW

Intensity Antik 903640 ~ m m lo m pjqrm u v w© yy 903641 ~ m m lo m pjqrm u v w yy 903642 ~ m m lo m pjqrm u v wx yy 903643 ~ m m lo m pjqrm u v sªx yy 903644 ~ m m tpmk m pjqrm u v wwx yy 903645 ijklmoom pjqrm u v sªx yy 903646 m u ww to u v swx yy 903647 jktjklm u v sªx yy

4,45 3,70 2,85 2,25 3,70 3,42 2,90 1,65

{ { { { { { { {

,QWHQVLW\ :LOORZ 903648 ~ m m lo m pjqrm u v w© yy 903649 ~ m m lo m pjqrm u v w yy 903650 ~ m m lo m pjqrm u v wx yy 903651 ~ m m lo m pjqrm u v sªx yy 903652 ~ m m tpmk m pjqrm u v wwx yy 903655 ijklmoom u v sªx yy 903653 m u ww to u v swx yy 903654 jktjklm u v sªx yy

4,45 3,70 2,85 2,25 3,70 3,42 2,90 1,65

{ { { { { { { {

En verre et contre tout... RESTAURANT

À partir de

8Q YHUUH WUHPS¨ SHXW ©WUH MXVTXś IRLV plus résistant qu’un article n’ayant pas subi de traitements spéciaux.

65

HT

PLUS BAS

« ¬

065264

Les produits trempés résistent à des écarts de température de 135°C. Ils passent ainsi du four ou de la salamandre à l’eau froide sans risque de casse. Un service en salle sécurisé : lorsqu’un choc ou une succession de chocs réussissent à percer la carapace extérieure du verre trempé, celui-ci se casse en morceaux de verres peu tranchants. La finesse des filets décoratifs révèle le blanc éclatant d’une série phare de la restauration !

Les tasses filet s’accordent aussi avec les sous-tasses blanches ! 6DQV ƪOHW

Assiette

065201 065208 065206 065207

~ m m lo m pjqrm v w yy

Assiette creuse ronde ø 225 mm Assiette plate ronde ø 195 mm Assiette plate ronde ø 155 mm

Filet bordeaux

1,96 1,96 1,62 1,28

065221 065228 065226 065227

1,06 1,78 1,88 1,22 1,15

903042 903040 046397 903037

6DQV ƪOHW

Coupelle, bol, saladier

903048 903046 903047 046396 903036

ijklmoom pjqrm ss to u v swx yy

Ravier carré 110x110x35 mm Ravier rectangulaire 140x90x35 mm Bol à talon 51 cl - ø 132 mm Saladier 31,5 cl - ø 120 mm

Filet bordeaux

6DQV ƪOHW

Tasse et soucoupe

065260 065264 065261 065265 065263 065267

m t to

Soucoupe café ronde ø 112 mm Tasse thé 13 cl jktjklm pjqrm v s x yy

6RXFRXSH G¨MHXQHU URQGH · PP

065270 065277

Assiette 988038 ~ m m lo m v w x yy 988039 ~ m m tpmk m v ww yy 988040 ~ m m lo m v s yy 988047 ~ m m lo m v s yy

art de la table

1,30

1,75

|}

2,48 2,10 1,78

|} |} |}

Filet bleu

065106 065107 065108 065109

z{

3,98 2,90 2,08 1,64

|} |} z{ z{

Filet bleu

065110 065111 065114 065115

1,30 1,39 1,69 1,69

} }

z{ z{

1,39

HT

988047

]^ _ `a bacddaef ga dh

2,90 2,08 1,64

Filet bleu

065102 065103 065104

À partir de

À partir de

1,

1,90

Filet bordeaux

0,84 0,65 1,02 0,75 1,26 0,96

VALÉRIE

86

2,48 2,48 2,10 1,78

2,76 2,76 2,24 1,86

|} |} |} |}

Tasse et soucoupe 988041 m t to 988042 jktjklm t v ssw yy 988043 m s to 988044 jktjklm v s¡x yy 988045 988046 ¢£ £ ¤ ¥ ¦ § ¨¨

HT

988041

1,39 1,39 1,54 1,54 1,79 1,79

} } } } z{ z{

Â&#x; IRLV

TENDENCY

FESTON

Ă€ partir de

55

ER á

HT

PRIX

DEMANDEZ L’ORIGINALE

ĂŽĂ­

903621

âãäü ÌüçèÊêêÍü

Tendency 903620 ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă„Ă…Ă†ĂƒĂ‚ ĂŻĂ–ĂĄĂ°Ă?ùå Ă?Ă? 903621 ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă„Ă…Ă†ĂƒĂ‚ Ă–òĂ?Ă°Ă–ĂĄĂ? Ă?Ă? 903624 ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă˜Ă‡Ă‚ĂžĂ€Ă‚ ĂŒ Ă?ĂŻĂ? Ă?Ă? 903625 ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă„Ă…Ă†ĂƒĂ‚ ĂŒ Ă?Ă?Ă? Ă?Ă? 903626 Ă?ĂˆĂžĂ„Ă‚Ă…Ă…Ă‚ Ă?Ăł Ă˜Ă…

4,90 2,55 2,80 2,58 2,58

Feston Ă´ĂˆĂŠĂ‹Ă‚ Ă&#x; þÂÇÇÂ ĂƒĂ‡Ă‚Ă?Ă„Ă• Ă™Ă…Ă†ĂŠĂ˜ 001021 ĂśĂ‚Ă€ĂƒĂˆĂŠ Ă&#x; ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă„Ă…Ă†ĂƒĂ‚ Ă&#x; ĂŒ Ă?ĂĄĂ? Ă?Ă? 030715 ĂśĂ‚Ă€ĂƒĂˆĂŠ Ă&#x; ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă˜Ă‡Ă‚ĂžĂ€Ă‚ Ă&#x; ĂŒ Ă?Ă–Ă? Ă?Ă? 030716 ĂśĂ‚Ă€ĂƒĂˆĂŠ Ă&#x; ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă‹Ă‚Ă€Ă€Ă‚Ă‡Ăƒ Ă&#x; ĂŒ Ă–Ă—Ă? Ă?Ă?

Ăœ Ăœ Ăœ Ăœ

1,05 1,05 0,90

Ă›Ăœ Ă›Ăœ Ă›Ăœ

Verre trempĂŠ, rĂŠsistant aux chocs. Passage au lave-vaisselle.

Ăœ

Nouvelles couleurs

RESTAURANT BRUSH

GLVSRQLEOHV

Grande aile inclinĂŠe, bonne prise en main. Maintien des aliments au centre de l’assiette. Encombrement minimal sur plateau, conservation de la chaleur. Épaisseur, soliditĂŠ. 5¨VLVWDQFH DX[ FKRFV P¨FDQLTXHV HW DX[bYDULDWLRQV WKHUPLTXHV MXVTXvÂ&#x; rb& )DEULTX¨ dans un matĂŠriau non poreux, tout risque de prolifĂŠration microbienne est ainsi ĂŠcartĂŠ.

HACCP VERRE TREMPÉ

EMPILABLES

Orange

Jaune

Vert

Bleu

Assiette plate ronde ø 235 mm Assiette creuse ronde ø 225 mm Assiette plate ronde ø 195 mm Assiette plate ronde ø 155 mm

066694 066670 066698 066671 066672

066695 066675 066701 066676 066677

066696 066680 066699 066681 066682

066697 066685 066703 066686 066687

Tasse et soucoupe

Orange

Jaune

Vert

Bleu

Assiette ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă„Ă…Ă†ĂƒĂ‚ Ă‡ĂˆĂŠĂ‹Ă‚ ĂŒ Ă?ĂĄĂŽ Ă?Ă?

ÓÆÀÀÂ ĂƒĂ”Ă• Ă–Ă— Ă˜Ă…

Soucoupe thÊ ø 140 mm

%OXH MHDQ Cherry

903133 903134 903135 903136 903137

903120 903121 903122 903123 903124

%OXH MHDQ Cherry

Gris

Aubergine

903005 903006 903007 903008

902995 902996 902997 902998

Gris

Aubergine

3,55 2,88 2,88 2,44 1,98

903090 903091 903092 903093 903143 903130 903013 903003 2,08 903094 903095 903096 903097 903144 903131 903014 903004 1,88

Coupelle, bol, saladier

Orange

Jaune

Vert

Bleu

066673 066678 066683 066688 903061 903072 Ravier carrÊ 110x110 mm 903060 903064 903068 903071 Bol à talon 51 cl - ø 132 mm Saladier rond 31,5 cl - ø 120 mm 903059 903063 903067 903070

Ă?ĂˆĂžĂ„Ă‚Ă…Ă…Ă‚ Ă‡ĂˆĂŠĂ‹Ă‚ Ă–Ă– Ă˜Ă… Ă&#x; ĂŒ Ă–Ă?Ă? Ă?Ă?

%OXH MHDQ Cherry

903138 903141 903139 903140

903125 903128 903126 903127

Gris

Aubergine

903009 903010 903011 903012

902999 903000 903001 903002

Ăœ Ăœ

Gris

Ăœ Ăœ Ăœ

NEW

Ă Ă‘ Ă Ă‘

1,82 3,98 2,36 1,88

Aubergine

Ăœ Ăœ Ăœ Ăœ

TORONTO Quelques traits de couleurs vives sur l’aile d’une assiette suffisent Ă rĂŠveiller l’ambiance et l’appĂŠtit. Toronto est un dĂŠcor dĂŠclinĂŠ sur la forme ÂŤGastronomieÂť, forme plĂŠbiscitĂŠe pour la facilitĂŠ de sa chauffe par thermo-contact. Assiette ÂżĂ€Ă€Ă Ă‚ĂƒĂƒĂ‚ Ă„Ă…Ă†ĂƒĂ‚ Ă‡ĂˆĂŠĂ‹Ă‚ ĂŒ Ă?ĂŽĂ? Ă?Ă?

Assiette creuse ronde ø 220 mm Assiette dessert ronde ø 195 mm Assiette plate ronde ø 155 mm

Piment Eden 903501 903521 903502 903522 903503 903523 903524

Piment Tasse, soucoupe, ravier 903505 ÓÆÀÀÂ ĂƒĂ”Ă• Ă–Ă— Ă˜Ă… Ă‚Ă?Äà ÅÆÙÅ 903506 Soucoupe thĂŠ ronde ø 140 mm 903507 Saladier rond ø 120 mm empilable 903508 Coupelle ronde ø 120 mm Ravier carrĂŠ 110x110 mm empilable 903509

Eden 903525 903526 903527 903528

2,58 2,58 2,24 1,88 1,92 1,92 1,69 1,65 2,98

DĂŠcor Piment DĂŠcor Eden

Ă‘Ă’ Ă‘Ă’ Ă‘Ă’ Ă‘Ă’

Ă’Ăš Ă’Ăš Ă›Ăœ Ă›Ăœ Ă‘Ă’

Ă€ partir de

65

HT

ĂŹĂ­

903508

Produit professionnel par excellence, l’Opale concentre tous les atouts : trois fois plus rĂŠsistant aux chocs mĂŠcaniques, K\JL¨QLTXH GXUDEOH U¨VLVWDQFH DX[ UD\XUHV U¨VLVWDQFH GH OD VXUIDFH HW GHV G¨FRUV Â&#x; SOXV GH ODYDJHV LQGXVWULHOV excellente rĂŠsistance thermique, pratique, ĂŠconomique et ĂŠcologique ! onditionnement d’achat est Ă cĂ´tĂŠ de chaque prix unitaire HT.

­Ž¯ °¹²³ ¯´¾œ ²¾¡²¸šº¯ š¾²œ²¹ŽŸŽ¾œ½ ­Ž ž

Le meilleur de l’art de la table•13

GOBELETS 0% BPA

Très grande stabilitÊ grâce aux 5 pieds. Prise en main très facile. ' ( ) 066438 * " + 2,-

00 .. 0 0 C // / + 2,-

00 .. 0 T /3 + 2,-

00 .. 0 2 O + 2,-

00 ..

asse inversable 150194 O !" # 20 4,20 2

0 $ V !" # 20

4,30 2

B%& non repliable. Polypropylène 0% BPA

2,45 2,45 2,45 2,45

2

2

2

2

SUPPORT

Sans bisphĂŠnol A - Sans phtalate

Pour les petits...

0% BPA

VAISSELLE ENFANT VAIS

Gobelet bleu avec dĂŠcoupe nasale 0

G ø 72xHt 100 mm

2,50 2

Support Anti-dĂŠrapant

Sans bisphĂŠnol A - Sans phta phtalate

Qvv…v… ‡WII?DF Z[EW

0% BPA

4,20 v

Ă€ partir de

95

HT

š›

150176

CO PO

Souris verte 3D

NPQNˆP wMMJEFFE LDEWME t x NRP rr NPQNˆv |?ZE[EF t NP L[ NPQNˆˆ {?[ z ?DEJ[[EM t HP L[ ‰Š‹ŠŒ�Ž��Ž‘ ’ “” •–�‹—˜™ŠŒ

0% BPA

3,40 N\ 2,95 N\ 3,20 N\

CO PO

_`abcd efbgf hi j klmnocpf 150120 q[XFEXW H L?rIXDFJrEsFM t \NQu\PQ rr QRPU\\ wMMJEFFE D?sYE H L?rIXDFJrEsFM x \NP rr NPQN\N wMMJEFFE LDEWME t x NRP rr NPQNR\ yXMME z XsME t NP L[ NPQN\\ {?[ z ?DEJ[[EM t HP L[ QRPU\N |?ZE[EF t Nv L[

PANTE BASE ANTIDÉRA

6,30 5,90 3,50 2,90 3,50 2,50

v N\ N\ N\ N\ N\

Ă€ partir de

50

Assiette creuse avec ventouse

€ [XrJsE t x \QP rr QRPRNQ {[XsL 4,28 QRPRN\ ‚DXs E 4,32 QRPRNN ƒ?W E 4,32 QRPRNH „EDF 4,32 QRPRN… {[EW 4,32 QRPRNP †XWsE 4,32

NEW

HT

<=

150294

N\ N\ N\ N\ N\ N\

Assiette creuse mÊlamine avec base antidÊrapante ¨ODVWRP§UH SRXU SOXV GH confort et de tranquilitÊ pendant le repas.

S 4 5 66 5 7 8 5 Bleu A//

"/ 2 2, 9 , : ..

02$

02$ Gobelet - ø67x80 mm - 16 cl Bol à oreilles - 157x123x77 mm - 35 cl 02$:

COUVERTS TS

Orange

Vert

Fuchsia

02$2

02$

02$$

02$0

02$

0;00

02$;

02$9

0;0

Bi-matière P¨ODPLQH ¨ODVWRP§UH

3,90 2 2,50 2 3,90 2

CO PO

FabriquĂŠ en

COUTEAUX

France

NEW INOX ÂœÂ?žÂ&#x; 18/1 18/10

0% BPA

Couverts enfant 145 mm YE FXZ[E NPQNUQ >?WFEXW polypropylène

1,15 N\

NPQNU\ ]?WDL^EFFE

1,15 N\ 1,15 N\

NPQNUN >WJ[[KDE

TOP QUALITÉ

POIGNÉE ERGONOMIQUE

Couteaux copolyester

0% BPA Couverts Ourson

>?@@DEF H IJKLEM FRXWHDX IRXUFKHWWH FXLOO§UH

NPQNRU 7,00 N

øÚ ú Ýß ýßÞÿÿß

1 Ăź Ăż art de la table

Cuillères - Premier âge

NPP rr Manche long souple Polypropylène souple 0% BPA NPQN\H }?F YE H L?W~EDFM 2,80 N\

\NQ rr 942110 >?[?DJM LXMMJM

12

942111 >?[?DJM Z[EW

12

942112 >?[?DJM ~EDF

12

1,35 1,35 1,35 942113 >?[?DJM ?DXs E 1,35 942114 >?[?DJM s?JD 1,35

12 12

Couteau securit ergonomique et design , très bonne coupe sans risque de blessures.

FORME POUR MIXÉS

HT Îï ÓÔÕÖ se nourrir est essentiel

910504

MixĂŠs - inox

Ă?¡ĂƒĂ‡ĂƒĂˆ à Ϝ¾ ¿íÆĂ&#x;ž¾Ă†Âź Ă€ ¡ĂˆĂƒĂŽĂˆĂ‡ĂŽ¡Ă‡ Ă„Ă„

3,60 ¡ 3,60 ¡ 3,60 ¡

Ă?¡ĂƒĂ‡ĂƒĂ‡ à Ϝ¾ ¿¾ Ă…½º Ă€ ¡Ă‚ĂƒĂŽĂ?ĂƒĂŽ¡Ă‡ Ă„Ă„ Ă?¡ĂƒĂ‡Ăƒš ĂŠ½´³³½ž Ă€ ¡ĂƒĂƒĂŽĂ‡ĂƒĂŽ¡Ă‡ Ă„Ă„

VAISSELLE ANTIDÉRAPANTE

HACCP

...et les grands

L SANS BISPHÉNO

Assiette creuse ronde 066400 à šĂ‚Ă?ĂŽĂ?ÂśĂˆĂƒ Ă„Ă„ 066402 à šĂ‚Ă?ĂŽĂ?ÂśĂˆĂƒ Ă„Ă„ 066404 à šĂ‚Ă?ĂŽĂ?ÂśĂˆĂƒ Ă„Ă„

Bleu Cassis Orange

au bon vieillissement. En redonnant leur forme d’origine aux aliments, les mixĂŠs suscitent l’envie de manger par les sens et permettent de pallier la perte d’appĂŠtit des personnes agĂŠes. Grâce Ă la forme reconstituĂŠe des aliments, les malades atteints de troubles de la mĂŠmoire, notamment d’Alzheimer, se souviennent des aliments.

Cloche compatible vaisselle antidĂŠrapante et vaisselle couleur !

RÉGITHERMIE RRE ASSIETTES EN VE

9,20 ¡š 9,20 ¡š 9,20 ¡š

Assiette ĂŠpaisse pour usage intensif. Compatible micro-onde et lave-vaisselle.

Assiette super antidÊrapant, ne glisse pas sur la table. Angles de blocage pour la cuillère et la fourchette. Très grande stabilitÊ grâce à ses 4 pieds. Pente spÊciale pour faire glisser la nourriture vers la partie la plus profonde.

TOP QUALITÉ

VAISSELLE COULEUR

Cloche transparente

960211 ÉÆž³ Ă?´³Ă…ĂŠĂœž½Ă‹ à šĂ‚Ă‡ Ă„Ă„

4,70

7,50 Ă?

CLOCHES

HT

903250

Assiette plate ronde verre 903250 Ă‚ º½Ă„ÅƝœ´Ă„¾žœ³ Ă€ à šĂ‡Ă‡ Ă„Ă„

4,70 šĂˆ

Ă€ partir de

15

HT

ĂŞĂŤ 066531

083741-083742

083739

Disponible en polycarbonate ou sans bisphĂŠnol A, sans phtalate. Surface grainĂŠe anti-rayures. Passe au lave-vaisselle.

083735

Sans bisphĂŠnol A - Sans phtalate

Vaisselle couleur

Bleu

²³³´¾œœ¾ ¡¸š º¾Ÿ³¾ ½ž¿¾ Ă€ à šĂ‚Ăƒ Ă„Ă„

Assiette 1/2 creuse ronde - ø 180 mm

4,88 066531 3,15 066528

Jaune

Vert

066466

066474

066467

066475

4,88 3,15

Ă‚Ăƒ

083743

Ă‚Ăƒ

3,94

Cloche ronde copolyester ronde 083735 ĂŠ½Ă‹ĂŒÂşĂ†ÂťĂ?½žĂ†œ¾ à šĂ‡ĂˆĂŽĂ?Âś Ă?Ç Ă„Ă„ 4,95 ¡

HT

903291

083739 ĂŠ½Ă‹ĂŒÂşĂ†ÂťĂ?½žĂ†œ¾ à šĂ‚Ă‘ĂŽĂ?Âś ĂˆĂ‡ Ă„Ă„ 4,35 ¡ ĂŠ½Ă‹ĂŒÂşĂ†ÂťĂ?½žĂ†œ¾ ÄÆҝ½Ă‹½ž 083743 4,30 ¡ ø 240xHt 43 mm

Cloche - TeintĂŠe vert 083741 ĂŠ½Ă‹ĂŒĂ†Ă„´¿¾ à šĂ‚Ă‘Ă?Âś ĂˆĂ‡ Ă„Ă„ 083742 ĂŠ½Ă‹ĂŒĂ†Ă„´¿¾ à šĂˆĂƒĂŽĂ?Âś ĂˆĂ‚ Ă„Ă„ 2

1

THERMODYNAMIQUE THERMODYNAMIQU

HACCP 3

8,30 ¡ 8,30 ¡

24,

90

6

Assiette plate ronde Heat System HT

905131

5

4

Vaisselle couleur - Bleu

1 905078 Ă—½Ă‹ Ă˜ ½¾´Ă‹Ă‹¾³ ³Æž³ º½ŸĂ™¾ºĂ‹Âľ Ă€ ĂˆĂ‡ ºË Ă€ à ¡šĂ‚ĂŽĂ?ÂśĂ?Ăƒ Ă„Ă„ 2 905071 Ă—½Ă‹ Ă˜ ½¾´Ă‹Ă‹¾³ ÆÙ¾º º½ŸĂ™¾ºĂ‹Âľ Ă€ ĂˆĂ‡ ºË Ă€ à ¡šĂ‚ĂŽĂ?ÂśĂ?Ăƒ Ă„Ă„ 3 905104 ÚÆľÛŸ´ž ½ž¿ Ă€ ¡Ă? ºË Ă€ Ă Ă‘Ă?ĂŽĂ?ÂśĂˆ¡ Ă„Ă„ 4 905108 ÚÆÙ´¾ ºÆĂœ Ă€ šĂ‡ ºË Ă€ Ă?ĂžĂŽĂ‚Ăƒ Ă„Ă„ 5 905100 ÚÆÙ´¾ ¾ºœĂ†žĂ&#x;ŸËÆ´¾ Ă€ Ă‚š ºË Ă€ ¡ĂˆĂžĂŽĂ‚Ăƒ Ă„Ă„ 6 905074 à ½Ă„Ă…½œ´¾ ½ž¿ Ă€ à ¡šĂƒĂŽĂ?œÂ ÄÄ

Ce système permet de ralentir OD S SHUWH GH FDORULHV FKDXG HW GHV IULJRULHV IURLG ,G¨DO SRXU le service en chambre SRWDJHV FDI¨V FKRFRODWV PL[¨V )HUPHWXUH WRWDOH GX couvercle. Base antidĂŠrapante. Empilable avec ou sans couvercle. Passage au lavevaisselle et au micro-ondes. 7HPS¨UDWXUH MXVTXĹ›Â&#x; r&

3,46 4,84 3,30 3,69 4,39 2,80

šĂ‡ šĂ‡ ĂˆĂ‘ ĂˆĂ‘ ĂˆĂ‘ ĂˆĂ‘

Vaisselle thermodynamique Assiette creuse ronde Bol Ă oreilles rond - 32 cl

 ¥¢ £¤¼Œ ¢§¨Š ¼¨ª¼­¢ ¨¼ŠŽ¼¤¥¯¥¨Š°  ¥ Âąonditionnement d’achat est Ă cĂ´tĂŠ de chaque prix unitaire HT.

åâãä 066460 905131

üÌççèç 066461 905132

903291 š º½Ă„ÅÆϫĂ„¾žœ³ Ă€ à šĂ‚Ăƒ Ă„Ă„

3,94 šĂˆ

903290 ÉÆž³ º½Ă„ÅÆϫĂ„¾žœ Ă€ à šĂ‚Ăƒ Ă„Ă„ 3,60 šĂˆ

Maintien en tempÊrature pour liaisons chaudes. 3 fois plus rÊsistant que la porcelaine. 0 porositÊ 0 bactÊrie. Assiette lÊgère.

3,

60

HT

903290

27,80 Ă? 24,90 Ă?

Le meilleur de l’art de la table•15

1 6

3

4

2 2 13

7 14

12

3

6 7 1 5

8 4

9

11

13

10 8 5

1 903659 2 919050 3 914204 4 094081 5 280640 6 030171

Assiette à pizza Intensity - bone - ø 320 mm blanc

A i te à pizza - ø 320 mm

Set de table vinyle tissĂŠ 300x450mm basket brun noir

R ! i"" i 3 2 Ciseaux Ă pizza inox 240mm Huilier 25cl - 74x50mm

2,65 12 5,60

1,90 12

3,90 1 19,90 6 3,26 12

2,62 12 7 030810 C afe Ypsilon 50 cl 8 099101 Couteau à pizza Lg100mm lame microdentelÊe 1,35 1 13,00 1 9 014462 $UGRLVH :RRG\ [ PP 1,30 6 10 031130 Axiom verre à vin •70mm Ht169mm - 24cl 3,80 1 11 988099 B i

12 912267 13 009262 14 001460 15 090468

# $% # &' & ( 3 2 32 19,90 1 T ) i * ) 68,90 2 # i( ! i 14,90 1 C +) i , ) - .' ' / 43,38 1

VIVA ITALIA PELLE Ă€ PIZZA iolo ! SpĂŠcial Pizza ßýÞÞý ýÿ P

Ă˝ Ăż Ăż

Pelle à pizza 086161 ø 23,90 1 987000 3 mm - Lg totale 1,28 m 24,90 1 ðù ò óô þôÜááôøÚ úô áÝart de la table

Brosse rotative

FabriquĂŠ en

France

GARANTI

contre les ĂŠbrĂŠchures

Brosse pour four Ă pizza 086921 2

3 Manche 1,60 m 52,00 1

Roulette Ă pizza 096448 i x 240 mm 7,50 1

Spatule Ă pizza x 097124 i

165x175x50 mm

6,90 1

5

ANS

Extra rĂŠsistant

Assiette à pizza 064351 A i te plate Horizon - ø 270 mm 2,98 2 064369 A i te plate Horizon - ø 305 mm 3,45

ASSIETTE À COUSCOUS/RISOTTO

70

ASSIETTE WOK

HT

ÇÈ

999912

$VVLHWWH ZRN 913410 amique - ø 200 mm cerise - sans couvercle

PRIX ACCORD FABRICANT

Assiette à couscous tuuvwxte creuse Horizon ø 260 mm

3,10 y

064368

Assiette à couscous tuuvwxte spécialités

Assiette à risotto tuuvwxte creuse

y

y

ø 260 mm 999912

2,70

Intensity - ø 290 mm 065219 4,94

contre les ébréchures

V

6$,6,5

Fabriqué en

France

TOP QUALITÉ QUAL

Fabriqué en

ASSIETTE DE PRÉSENTATON GARANTI

19,90

TOP QUALITÉ

5

France Fra

$VVLHWWH ZRN 913649 ãÊäâÐ å Ý ¸æß àà

$VVLHWWH ZRN SHUVSHFWLYH te plate 064358 áÜÜËÐâ 10,90 ·¸ :RN · PP

ANS

LÉ PIED ÉMAIL ØÖÙ ÓÔ ÕÖ×Ô

noir ébène - avec couvercle

PLAT ENTRECÔTE

SOUPE

59,90

·

\]^_`a PLUS BAS

Avec 3 ramequins sauce

$VVLHWWH %RZO ÚÌÐÛÜÐ Ý ¸Þß àà 063291 5,90 ·Þ

Plat Henry 065410 G G K II 6,90 Q GALICE z{{|}~~} ~} ø 310 mm 160681 5,50 y

ÉLÉGANCE z{{|}~~} ~} ø 310 mm 064136 5,10 y

EUROPA z{{|}~~} ~}

ø 310 mm 064390 6,50 y Fabriqué en

ASSIETTE À STEAK

France

LÉ PIED ÉMAIL Extra résistant

Soupière tête de lion ¡ ¢£ ¤ V§S¥VVQ¥¨§ UU 063297 2,20

Plat Entrecôte 063266 G H K H II 6,50 VO Fabriqué en

ASSIETTE DÉGUSTATION

France

GARANTI

contre les ébréchures

Restaurant GHH K H II

Élégance K H KMH II

065213 2,90 VO

ASSIETTE À PÂTES

ANS

É LÉ LL AIL AIILL ÉMA PIED ÉM

Intensity K K II 065215 3,95 VO

065407 2,80 VS

5

Soupière côtelée Cali ¡ ¢£ ¤ N VO ¥¦x QS UU 063598 6,90 y

\]^_ `a PLUS BAS

Bassin ø 170 mm

SALADE Galice z{{|}~~} ~} ³´µ¶} n°2 - ø270 mm 160668 3,50 ·¸

Bassin ø 215 mm

TOP QUALITÉ

Bol à salade incliné ©ª«¬ ­®¯°­®¯°®± ²² 063296 4,90

PRIX ACCORD FABRICANT

Élégance F GHH II 006561 4,95 J

Galice F KMH II

Tendency N OQS UU

065217 4,90

3DVWD %RZO WXXYZ[te creuse ø 210mm 044154 3,90 VO

161005 4,10 J

TAPAS

Galice ¹ºº»¼½½¼ ¾¿¼Àº¼ Á¿ÂÃļ »ż n°3 - ø265 mm 160683

VO

ASSIETTE EN ARDOISE NATURELLE LLE

5,10 Æ Fabriqué en

France

Qualité Artisanale Française

Planche à découper sans rigole ÉÊËÌ ÍÎÏÐ ÑÒ

Ardoise tuuvwxte de présentation

rectangulaire 320x220 mm 889900 5,90 y

Set de 3 tapas 063265 bcdefdg hjkl mnopqrpmr ss

Avec 3 coupelles porcelaine 100x100x25 mm

Anti-taches recto/verso ! Pierre nourrie et protégée

6,90

VO

L01 4567 189: 69;6<=>1 =96:?650@09:D L0 Eonditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

&2/2*,48( Le meilleur de l’art de la table•17

XáYTôZþRÚô [ZþÚT\ô

SPÉCIAL PORCELAINE

1

4

5

1 2

Saladier carrĂŠ

043325

3,20

0 0 2 ]Ăľ^RĂ´Y 0 $Ăż 0 $Ăż 9

2,90

0 n $ÿ 0 n 3 $ÿ 0 n $ÿ 4 XZþb c def YáÚg 064123

1,30

3 _á`aábRôY 3 9

7

10

4,90 7,50 1,38 1,48

1,48 1,72 2,90

6

8

1 couleur de chaque Conditionnementpar 12 : 2 couleurs de chaque

5 _á eaôZZô 064076 $ÿ

0,86

0 0 $Ăż

1,56

6 XZþb Üþ[áb 064117 n 9 7 háZ aRôg gYoit

1,65

064083 n $ÿ 0 n $ÿ 8 háZ iÜZá 064609 $ÿ 0 0 0 $ÿ 0 9 háZ jYTole 044604 $ÿ 10 ]þ`ôkeRÚ 064115 n $ÿ 0 n 9 $ÿ

2,90 0 1,46 0 2,06 0 2,10 0 0,80 0,99

PGHJ KN

LES MINIS

Vert Bleu

2,58 0

PLUS BAS

Bleu gris Gris Gris foncĂŠ Ocre

1

Casserolette avec couvercle Coupelle

0 0 mm

3

Mini casserole ovale

2,90

9

9

0 mm mm mm 9 mm

2,90 2,90 3,90 3,90

2

0LQL WDMLQH

4

óôþÜáÚ’s Bar Bone T 903080 úÝßýÞÿÿÞ CĂť Ăž 9 úÝßýÞÿÿÞ CĂť Ăž 99 9 S Ăż ĂžC - rond - ø 245 mm 9 S Ăż ĂžC - rond - ø 225 mm

2,95 3,90 7,85 6,45

1 2 3 4 5 6

1

8 6 6

XáYTôZþRÚô gô TáeZôeY 043250 Wÿ ( ÝCÞ ÿÿÞ# BÝÿ 0 BÝÿ ý Þ Coit ø 130 mm l Þmß l Þmß LÝ Þ 0 &Ý%ÞÿÞ # $ÿ

6 4,10 2,90 2,90 1,10 2,10 6,10

Mini plat rectangulaire

2,10

5

0 0

9 mm 2,50 mm 1,90

Mini plat ovale

9 0 mm 1,90 mm 2,20

30

AMUSE-BOUCHE

UV

0 1,10

096923

Ă€ partir de

0,50

Coupelle Goutte d’eau 0 3 $ÿ 0,90 1,30 0 3 $ÿ 0 $ÿ 1,80

Coupelle Feuille

HT

044249

Cuillère dÊgustation

9 úß ÿÿ CÞ ( Ýß C Þ 0,50 úß ÿÿ CÞ Wß$Þ 0,70

Coupelle Papyrus

Coupelle Parapluie

0 76x76x33 mm 0 0

0 99 0,80

%RO G¨JXVWDWLRQ %RZO

0,90 0,85

0 0

Plat Ă oreilles

0,90

0 0 0 0,90

0 0 0 0,50 úß ÿÿ CÞ ! "Ýß#" 1,90

1,05

QRĂšR Tocotte 096923 BĂż $

2,30 0

DÉGUSTATION COCKTAIL & SODA

úß ÿÿ CÞ ( Ý" Oÿ& BÝ) Þ Þ úß ÿÿ CÞ ( #Ý Oÿ& BÝ) Þ Þ 9 9 *+,--./2 4 575:;<,- =>7/? @ A7D;2 ?2 EF

Cuillère dÊgustation

Moule à crème brÝlÊe

Cassolette

0 0,95

HT

Inox 18/10

AMUSE-BOUCHE NOIR & BLANC

1,90 3,50 7,79

MINIATURE MI MICR MICROSILLON CROSIL CROS OSILLO LON LON

99

oV

044170

Coupelle Vague carrĂŠe 9 0 0 Ăť C 0,90 0 0 %Ăż $ 0,70

Chapeau chinois 9

%Ăż $ 99

Ăť C

Coupelle ĂŠvasĂŠe

Losange & inclinĂŠe 9 LĂť# &Ăž %Ăż $ 90 LĂť# &Ăž Ăť C 9 I $Ăż 'Ăž 90 %Ăż $ 9 I $Ăż 'Ăž 90 Ăť C

aute ø 63 mm blanc 9 aute ø 63 mm noir 9 Basse ø 85 mm blanc 9 Basse ø 85 mm noir

0,60 0,60 0,70 0,90

0,80 0,95

0,60 0,70 0,80 0,90

Mini bol

0 %Ăż $ 0 Ăť C

Miniature carrĂŠe

%Ăż $ Ăť C %Ăż $ Ăť C

Soupière tête de Lion 0 0 $ÿ %ÿ $ 1,20 0 0 $ÿ %ÿ $ 1,50 0 $ÿ Ý C 1,20

çè Ê êÍ ÏÍíÎÎÍïð ùÍ Îòart de la table

0,75 0,85

0,80 1,10 0,80 0,90

Miniature ĂŠvasĂŠe %Ăż $ 0 Ăť C

Mini tasse & Mini bol M ##Þ %ÿ $ M ##Þ Ý C M %Ýÿ 0 %ÿ $ M %Ýÿ 0 Ý C

0,60 0,80 0,60 0,80

1.10

Tasse+ soucoupe mise en bouche

0 $Ăż 0

Au lieu de

0,60 0,70

1,90

On peut utiliser l’ensemble ou la soucoupe seule pour une mise en bouche.

Miniature Microssillon Coupelle ø 100mm

Bÿ $ OC &Þ BÿÞß $ÿ C I &Ý

0,99 0,99 0,99 0,99

HT

À partir de

SPÉCIAL VERRE

»¼

HT

030007

w s~turuqx 030001 cl - ø 135xHt 65 mm 0,75 ~ q{|ux 030021 cl - ø 85xHt 40 mm cl - ø 100xHt 48 mm

0,45 0,68

~ ~zuqt ¡u¢a 030043 L - ø 200 mm L - ø 230 mm L - ø 290 mm

BOCAUX

w|sq q p r 030007 cl - ø 75 mm cl - ø 90 mm cl - ø 105 mm cl - ø 120 mm cl - ø 140 mm

0,35 0,38 0,40 0,50 0,75

0,40

w|sq q p r 037036 cl - 90x90 mm cl - 110x110 mm cl - 140x140 mm L - 170x170 mm

VIVA w|sq q ¡u¢~ 030040 cl - ø 120 mm cl - ø 140 mm £ ¤ ¥ ¦¦

0,85 1,60 1,98 2,95

Mini saladier ou coupelle à medicaments ents uxu r~ ~zuqt 037011 cl - ø 60 mm

rruqyte Lys 037041 te plate ø235mm 0,75 te calotte ø208mm 0,70 te cocktailø145mm 0,45

~ ~zuqt pys 030024 cl - ø 170 mm L - ø 200 mm L - ø 230 mm L - ø 260 mm

0,45 0,55 0,85 1,10

~¢uqt

030029 ¸ ¸ mm

0,95

PURE BOX

POMPÉI w|sq q §w s}u 032040 cl - ø 60 mm cl - ø 80 mm cl - ø 105 mm cl - ø 120 mm cl - ø 140 mm

0,79 0,98 1,55 2,10 2,50 3,80

~ ~zuqt §ompéi 032045 L - ø 170 mm L - ø 200 mm L - ø 230 mm L - ø 260 mm

1,64 1,95 2,60 3,60

ÂÃ

HT

w­yq ~tt}q 903630 cl - 100x100x54 mm

COOK & SERVE

À partir de

1,99

0,45 0,50 0,60 0,75 0,99

Empilable. Passe au micro-ondes et lave-vaisselle. Résiste aux chocs et aux chocs thermiques. 2,95

À partir de w­yq tq y~x®| ~utq 903634 cl - 160x113x60 mm L - 185x130x66 mm L - 220x156x72 mm

2,95

4,20 4,95 6,50

HT

903630

PICARDIE

HT

037203

002335

Au lieu de

3.30

hermétiques

w ~ qt }yu{|q 002335 cl - ø 81 mm Ht 80 mm cl - ø 106 mm Ht 98 mm cl - Ht 71 mm

OVENCHEF

1,99 2,10 2,10

ww½ ¾ qt¢q 037202 ²ª© ¿º©ª ´ª ¤ ¸ ¸ ¦¦ ³©¦ À· µ ´ª ¤ ¥ ¸Á ¦¦

3,99 3,10

§u ~tzuq 030306 ¨©ª©« ¬ ø150mm Ht 73mm - 63,5 cl ¨©ª©« ¬ ø230mm Ht 111mm - 240 cl

1,30 2,10

Spécialement conçue pour la cuisson au four, la gamme OVENCHEF est en verre trempé renforcé et résiste à un choc thermique de 200°C. Nos plats supportent des températures comprises entre -20 et 300°C.

¯¢qx q° ±yt~xrs~tqxy± 030300 ²ª© ³ ´ ©µ¶·ª© ¬ ¸ ¸ ´¦ ¤ £ ²ª© ³ ´ ©µ¶·ª© ¬ ¸ ¸ ´¦ ¤ £ ²ª© ³ ´ ©µ¶·ª© ¬ ¸ ¸ ´¦ ¤ £ ²ª© ¹º©ª ¸ ¸ ´¦ ¤ £ ²ª© ¹º©ª ¸ ¸ ´¦ ¤ £ ²ª© ¹º©ª ¸ ¸ ´¦ ¤ £

pqr stuv rwxy uxzu{|}r |xuy~utq qxy pq onditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

6,90 7,90 8,90 7,90 8,90 9,90

Le meilleur de l’art de la table•19

øùúûù

001990 ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ êÚ ÛÜÝÞÚ üüýþþý åÖçÞÞè×Ú de table üüýþþÿ åÖçÞÞè×Ú à café üüýþþ0 åÕÖÛÚÜÖ êÚ ÛÜÝÞÚ

0,89 0,89 0,51 1,85

ßà ßà ßà ßà

Inox 18% - Ep. 2,5 mm-Brillant

À partir de

51

HT

+,

001992

COLLECTION DESIGN CUBE

MIA

FJORD

OSLO

l’art

BONGO

À partir de

1,05

HT

050973

ÐÑÒÓ

001755 ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ ÛÜÝÞÚ

ááßâãä ááßâãæ ááßâãâ ááßâãé ááßâæá ááßâæß ááßâæà

åÕÖÛÚÜÖ ÛÜÝÞÚ ØÖÝÚ åÖçÞÞè×Ú table åÖçÞè×Ú à café ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ êÚëëÚ×Û åÖçÞÞè×Ú dessert åÕÖÛÚÜÖ êÚëëÚ×Û åÖçÞÞè×Ú à moka

2,30 3,35 2,30 1,60 2,20 2,20 3,20 1,50

ßà ßà ßà ßà ßà ßà ßà ßà

O ù

001356 ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ êÚ ÛÜÝÞÚ ááßòãä åÕÖÛÚÜÖ êÚ ÛÜÝÞÚ ááßòãâ åÖçÞÞè×Ú de table ááßòãé åÖçÞÞè×Ú à café

0,95 0,95 0,95 0,70

ìíîïð

049000 ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ êÚ ÛÜÝÞÚ

ßà ßà ßà ßà

áñéááò áñéááß áñéááà áñéááä áñéááñ áñéááæ áñéááã áñéááâ

Inox 18/10- Ep. 7 mm

Inox 18/10 - Ep. 4 mm

åÕÖÛÚÜÖ êÚ ÛÜÝÞÚ ó ôÕõÕÝÞÕØ åÖçÞÞè×Ú de table åÖçÞÞè×Ú à café åÖçÞÞè×Ú à moka ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ ö êÚëëÚ×Û ÕÖ ÷ÕçëëÕõ åÕÖÛÚÜÖ ö êÚëëÚ×Û åÖçÞÞè×Ú à dessert åÕÖÛÚÜÖ ö ÷ÕçëëÕõ

0,80 1,45 0,80 0,45 0,15 0,70 1,30 0,70 0,70

ßà ßà ßà ßà ßà ßà ßà ßà ßà

M

050971 ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ êÚ ÛÜÝÞÚ áãáéâá åÕÖÛÚÜÖ êÚ ÛÜÝÞÚ ó ôÕõÕÝÞÕØ áãáéâà åÖçÞÞè×Ú de table áãáéâò åÖçÞÞè×Ú à café

1,80 2,05 1,80 1,05

ßà ßà ßà ßà

Inox 18/10- Ep. 3,5 mm

Inox 18%- Ep. 2,5 mm

MADRID

JEWEL

NINA

RAMASSE-COUVERTS

À partir de

0,45

HT

001353

R Ó!"ùÑ#Ó $ & '( ) 4,10 1 085009 % sans couvercle

-HZHO N ú

050981 ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ êÚ ÛÜÝÞÚ

áãáéäá åÕÖÛÚÜÖ êÚ ÛÜÝÞÚ áãáéäà åÖçÞÞè×Ú de table áãáéäò åÖçÞÞè×Ú à café

001980 ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ Fourchette êÚ de ÛÜÝÞÚ table

1,31 1,75 1,31 0,76

ßà ßà ßà ßà

Inox 18/10- Ep. 2 mm - Effet miroir

ááßéäà ááßéäß ááßéäò ááßéäñ ááßéäã ááßéäæ ááßéäâ

åÕÖÛÚÜÖ êÚ ÛÜÝÞÚ åÖçÞÞè×Ú de table åÖçÞÞè×Ú à café ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ öêÚëëÚ×Û F ÷ÕçëëÕõ åÖçÞÞè×Ú à dessert åÕÖÛÚÜÖ ö êÚëëÚ×Û åÖçÞÞè×Ú à moka

Inox 18/10 - Ep. 3 mm

ÄÅ Æ ÇÈ ÉÈÊËËÈÌÍ ÎÈ ËÏart de la table

2,50 3,20 2,50 1,82 2,14 2,14 2,57 1,66

ßà ßà ßà ßà ßà ßà ßà ßà

M

001350 ÔÕÖ×ØÙÚÛÛÚ êÚ ÛÜÝÞÚ ááßòãß åÕÖÛÚÜÖ êÚ ÛÜÝÞÚ ááßòãà åÖçÞÞè×Ú de table ááßòãò åÖçÞÞè×Ú à café

0,72 1,25 0,72 0,45

ßà ßà ßà ßà

Inox 18% - Ep. 3 mm

% * '( ) 8,50 1

ü üýý sans couvercle

C

ü üý 537x332x20 mm

4,20 1

S ü üý pour ramasse couverts GN1/1 81,40 1

COLLECTION MODERNE

Les prix sont indiqués unitairement. Le conditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

et la matière COLLECTION CLASSIQUE VIEUX PARIS

BAGUETTE

m<c:-77040091 ABDEGHIJJI KI JPQTI VaVVe` YBDJIPD KI JPQTI VaVVeV YD^TT_EI de table VaVVe] YD^TT_EI à café eW`Va` YD^TT_EI à moka eW`V`a ABDEGHIJJI j KIllIEJ eW`V`d YBDJIPD j KIllIEJ eW`V`U YD^TT_EI à dessert eW`VaV ABDEGHIJJI j kB^llB\ eW`Va] YBDJIPD j kB^llB\

À partir de

0,89 1,24 0,89 0,51 0,49 0,85 1,17 0,85 0,89 0,89

f3-:4 garis 050961 ABDEGHIJJI KI JPQTI VbVeUV YBDJIPD KI JPQTI [B\BQTBG VbVeU] YD^TT_EI de table VbVeU` YD^TT_EI à café

W] W] W] W] W] W] W] W] W] W]

INGLÈS

1,75 1,75 1,75 0,92

W] W] W] W]

Inox 18/10- Ep. 3 mm

h6c@i.

001319

VVW`]V VVW`]a VVW`]` VVW`]W VVW`]] VVW`]U VVW`]b VVW`Wd

ÉCLAT

HT

001319

0,95 W] ABDEGHIJJI KI JPQTI YBDJIPD KI JPQTI Z [B\BQTBG 1,45 W] 1,00 W] ABDEGHIJJI j kB^llB\ 1,00 W] YBDJIPD j kB^llB\ 0,95 W] YD^TT_EI de table 0,65 W] YD^TT_EI à café ABDEGHIJJI j KIllIEJ 1,00 W] 1,30 W] YBDJIPD j KIllIEJ 0,98 W] YD^TT_EI à dessert

Inox 18/10- Ep. 2,5 mm

Inox 18% - Ep. 2,5 mm

no

NEW

X-LO LO

pqrs

048873

tuvwxyz{{z {|}~z uv{z|v {|}~z v ~~ wz table v ~~ wz café tuvwxyz{{z z zw{ v ~~ wz dessert uv{z|v z zw{ v ~~ wz moka uv{z|v {z| uv{z|v wv { }zvwwz

1,62 1,72 1,62 0,88 1,48 1,48 1,60 0,80 1,76 1,60

Inox 18/10 - Ep. 3,5 mm - Poli miroir É?@<7 <63. 001712 ABDEGHIJJI KI JPQTI VVWXW` YBDJIPD KI JPQTI Z [B\BQTBG VVWXWa YD^TT_EI de table VVWXWb YD^TT_EI à café

É?@<7 c23. 001716 ABDEGHIJJI KI JPQTI VVWXWX YBDJIPDKIJPQTIZ [B\BQTBG VVWXWd YD^TT_EI de table VVWXWe YD^TT_EI à café É?@<7 2ouge 001700 ABDEGHIJJI KI JPQTI VVWXVW YBDJIPD KI JPQTI Z [B\BQTBG VVWXV] YD^TT_EI de table VVWXV` YD^TT_EI à café

1,18 1,25 1,18 0,95

U U U U

É?@<7 52ange 001704 ABDEGHIJJI KI JPQTI VVWXVb YBDJIPD KI JPQTI Z [B\BQTBG VVWXVU YD^TT_EI de table VVWXVX YD^TT_EI à café

1,18 1,25 1,18 0,95

1,18 1,25 1,18 0,95

U U U U

1,18 1,25 1,18 0,95

U U U U

U U U U

L-. /234 .567 36839:;. :637<32-=-67> L- ?onditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

Le meilleur de l’art de la table•21

OFFRE PROMO

ZOÉ

åÑæ

¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ ¬­¬®­¬ ¡¢£¤¥¦£ §¥ ¤¦¨©¥ à ͢ި©¢± ¬­¬®­« ¡£³©©´°¥ de table ¬­¬®­½ ¡£³©©´°¥ à café

050951

0,96 1,16 0,96 0,65

Inox 18/10- Ep. 1,8 mm

EKO+

ª« ª« ª« ª«

RESTO

ÏÐÑÒ

¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ ¬­ª¬¬· ¡¢£¤¥¦£ §¥ ¤¦¨©¥ à Ģި©¢± ¬­ª¬¬ª ¡£³©©´°¥ de table ¬­ª¬¬½ ¡£³©©´°¥ à café

051000

Inox 18% - Ep. 1,8 mm

HÔTEL

0,19 0,32 0,19 0,08

ª« ª« ª« ª«

Ó ÔÕo

001505

¬·«¬¬· ¬¬ª­¬Â ¬¬ª­¬· ¬¬ª­¬¹

DANUBE

¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ Ö×ØÙÚÛØ ÜÚ ÙÛÝÞÚ ß×à×ÝÞ×á ÞÛßÚ ÜÚàÙÚÞâ Ö×ØÙÚÛØ ÜÚ ÙÛÝÞÚ ß×à×ÝÞ×á ÞÛßÚ ãÙÛàÜÛäÜ ¡£³©©´°¥ de table ¡£³©©´°¥ à café

0,30 0,38 0,65 0,30 0,13

ª« ª« ª« ª« ª«

µÊÌ ç 040081 ¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ ¬·¬¬¸½ ¡¢£¤¥¦£ º »¤¥¦¼ ¬·¬¬¸¬ ¡£³©©´°¥ de table ¬·¬¬¸« ¡£³©©´°¥ à café

0,69 0,99 0,69 0,49

Inox 18%- Ep. 2mm

ª« ª« ª« ª«

Inox 18/10- Ep. 2 mm

ORLY

DIVA

CHAMBORD

À partir de ìí

HT

050992

èéÕ À

001300

¬¬ª½¬ª ¬¬ª½¬« ¬¬ª½¬½ ¬¬ª½¬Â ¬¬ª½¬¹ ¬¬ª½¬­ ¬¬ª½¬·

¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ ¡¢£¤¥¦£ §¥ ¤¦¨©¥ ¡£³©©´°¥ de table ¡£³©©´°¥ à café ¯¢£°±²¥¤¤¥ º §¥»»¥°¤ ¡¢£¤¥¦£ º §¥»»¥°¤ ¯¢£°±²¥¤¤¥ º ΢³»»¢Å ¡¢£¤¥¦£ º ΢³»»¢Å

0,39 0,70 0,39 0,28 0,39 0,86 0,42 0,42

ª« ª« ª« ª« ª« ª« ª« ª«

Divaa µ ¶

048640 Fourchette table §¥ ¤¦¨©¥ ¯¢£°±²¥¤¤¥ de ¬·¸¹·ª ¡¢£¤¥¦£ º »¤¥¦¼ ¬·¸¹·« ¡£³©©´°¥ de table ¬·¸¹·½ ¡£³©©´°¥ à café

0,62 12 ª« 1,19 ª« 0,62 ª« 0,39 ª«

Inox 18%- Ep. 2 mm

Orly ¾¿ÀÁ

¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ §¥ ¤¦¨©¥ à Ģި©¢± ª¸Æ à ¬­ª¬Âª ¡¢£¤¥¦£ Lame scie ¬­ª¬Â« ¡£³©©´°¥ de table ¬­ª¬Â½ ¡£³©©´°¥ à café

051070

0,90 1,50 0,90 0,70

Inox 18% - Ep. 2 mm

ª« ª« ª« ª«

aris 050993 ¡¢£¤¥¦£ §¥ ¤¦¨©¥ ¬­¬®®ª ¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ ¬­¬®®¬ ¡£³©©´°¥ de table ¬­¬®®« ¡£³©©´°¥ à café

1,02 0,49 0,49 0,28

ª« ª« ª« ª«

Inox 18% - Ep. 2 mm

Inox 18/10- Ep. 2 mm

ALIDA

UNIVERSAL

EKO ËÌ ¶ ¿sal 001309 ¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ ¬¬ª½ª¬ ¡¢£¤¥¦£ §¥ ¤¦¨©¥ ͢ި©¢± ¬¬ª½ª· ¯¢£°±²¥¤¤¥ º ΢³»»¢Å ¬¬ª½ª½ ¡¢£¤¥¦£ º ΢³»»¢Å ¬¬ª½ªª ¡£³©©´°¥ de table ¬¬ª½ª« ¡£³©©´°¥ à café ¬¬ª½ª¹ ¯¢£°±²¥¤¤¥ º §¥»»¥°¤ ¬¬ª½¬¹ ¡¢£¤¥¦£ º §¥»»¥°¤ ¬¬ª½«Â ¡£³©©´°¥ à dessert

0,78 1,20 0,79 0,79 0,78 0,41 0,79 0,86 0,79

ª« ª« ª« ª« ª« ª« ª« ª« ª«

À partir de

0,41

HT

001312

ÇÀ ÈÊ

¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ ¬¬ª½½« ¡¢£¤¥¦£ º »¤¥¦¼ ¬¬ª½½ª ¡£³©©´°¥ de table ¬¬ª½½½ ¡£³©©´°¥ à café

001330

0,50 0,80 0,50 0,30

Inox 18% - Ep 2,2 mm

art de la table

ª« ª« ª« ª«

ÏÐÑ

Inox 18% - Ep. 2,2 mm

COLLECTION ÉCONOMIQUE

989901 ¯¢£°±²¥¤¤¥ §¥ ¤¦¨©¥ ¬·«¬¬· ¡¢£¤¥¦£ §¥ ¤¦¨©¥ à ê¦Í¥ »±³¥ ®¸®®¬« ¡£³©©´°¥ de table ®¸®®¬· ë¦Å¤¦ Fé - Cuillère à café

0,17 0,38 0,19 0,08

ª« ª« ª« ª«

Inox 18%- Ep. 1,5 mm

Les prix sont indiqués unitairement. Le conditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

couteaux spĂŠciaux COUTEAUX DE TABLE

COUTEAUX À STEAK 20

8,

HT

054056

1

Q Fouteau cĂ´te

de boeuf Lame unie 120mm 0 0 8,20

Expression Lame unie 115 mm inox trempĂŠ 2 054050 7,80 2

2

HĂŠritage Lame crantĂŠe 110 mm inox 18/10 054051 5,20 2

hs~hss y`V]za kW\{kjWk{\|Va o jc aib

0,79 €Â

hwhhxh y`V]za kW\{kjWk{\|Va _m nn} ZZ

1,65 de

hfvhhv uabiW ZWVW[\W] cVWY \`Za Zc]jWqaVila

0,83 de

3

Ă€ partir de

COUTEAUX À STEAK

31

hhrsht uabiW ZWVW[\W] ^ \`Za bi`Vq`jq

5,56 de

HT

ˆ‰

041634

0 R x Lg 120 mm lame microdentĂŠe

0,31

fghfhh UVWY ijaZkl ZWVW[\W] _m nop ZZ _`Za Zc]jWqaVila 2,70 de

2 0 200 UVWY ZWVW[\W] ^ _`Za b]ca

0 0 S 0

1,70

0,38

de

ENSEMBLE À VIANDE

Coupe parfaite Lame chanfreinĂŠe des 2 cĂ´tĂŠs

0 !"#$% &' (() **+ ,$*# *-./13#4"5# *$4.6# 71,87/178,94# : ; /-<#"=

1,49

2 LÜðïýMNï OóßÜøï F H I D

0 0 0> É ? 0 1,80 2

Lame 110 mm microdentĂŠe 0 0,99 2

Fourchette Ă steak inox monobloc 0 P 1,79 2

0 0> X ? 20

3,60

2

0 T

1,90

2

G anti lave-vaisselle ‚ƒ„…†‡ crantage

0 22 C1@"#$@ A ="#$% *$4.6# B$.%#,-=5 ,$*# *-./13#4"5# : &' (() **

2,70

2

0 0 J D inox manche plastique Lame crantĂŠe

1,90

2

0 0 C$*7$'4$/3 cĂ´te Ă l’os Lg 110 mm - manche polypropylène 2 rivets

0,69

2

4,90

2

2,20

2

0 0 >0 E tout inox Lg 238 mm Poli miroir lame scie

0 0 F H I

D

0,

99

HT

096636

CÔTE DE BŒUF Lames unies Côte de boeuf 2 mm - Lame 115 mm 0 0 0 K ? Rouge 2,70 12 2,70 12 0 0 K ? Noir 0 0 2 S bois clair 2,90 12

ĂŽĂŻĂ° ùòóô ðþÜá óÜøóÚúÝð úÜóáßóòïýïÜáÞ ĂŽĂŻ Ăżonditionnement d’achat est Ă cĂ´tĂŠ de chaque prix unitaire HT.

Le meilleur de l’art de la table•23

:,1( TASTING

6 4

2

7 3

1

5

DÉGUSTATION /Ĺ› HOOLSVH MRXH XQ GRXEOH UÂłOH - elle aide le consommateur Ă mieux ĂŠvaluer la dose qu’ il consomme - elle permet aux professionnels de verser en un clin d’oeil deux FDSDFLW¨V GLII¨UHQWHV XQH GRVH GH FO GH YLQ FH TXL FRUUHVSRQG Â&#x; YHUUHV GDQV XQH ERXWHLOOH RX XQH GRVH GH FO

1

Corbeille rectangle žÂ&#x; ¥Â‹ ¢ £¤ –‘¼ ÂŚÂŚ 001450 §¨Šª 3

2 Cabernet - JaugĂŠ Ă 12,5 et 14,5 cl Š‹ŒŒ‹ Â?ÂŽ Â?Â? 031158 2,40 ‘

PĂŠkin 044132

ø 66 mm Ht 155 mm

280645 Accu + chargeur 19,90 1 230 V mono

3

ø 81 mm Ht 202 mm

,QDR 1RQ MDXJ¨ Š‹ŒŒ‹ ’’“Ž Â?Â? 032020

Tire-bouchons ĂŠlectrique ø—˜™š›œÂ?˜ mm

Assise ÂĄÂ?Â&#x;¯‹ plate Â?Â&#x;ŒŒ°Â‹ carrĂŠe ­­Ž­Â‹ 12 2,90 –’ 200x200 mm

1,30 ‘”’•

6

Porte bouteille ¹²ÂŒÂŻÂ‹ ³² ¯Â‹ÂŽÂ?Â?‹ Â&#x;´Â‹Â? 014245

3 ardoises individuelles

Viticole - JaugĂŠ Ă 12,5 et 14,5 cl Š‹ŒŒ‹ ’–“Ž Â?Â? 903658 1,80 ‘ ø 65 mm Ht 155 mm

œ¡ ¸ šº ºŸ½½ºž¿ ˼ ½à art de la table

4

MalĂŠa - JaugĂŠ Ă 12,5 et 14,5 cl Š‹ŒŒ‹ Â’ÂŽ Â?Â? 031157 2,10 ‘ ø 70 mm Ht 195 mm

24,90 –

5

Tabouret sans dossier Londres 009262 ­­Ž­Â‹ chocolat 68,90 2

7

Cave Ă vin Ă froid ventilĂŠ +12 Ă +18°C •¾ ÂŁ ¢ – ¥²ÂŒÂŻÂ‹ ´Ž¯ÂŒ°Â‹ ¢ ÂŽ ¤ÂŒÂŽÂ?Â?‹­ Œ²³ŽÂ?‹­ [ [ PP : 9 PRQR 962140 160,00

–

G

VERRE TREMPÉ

Ballon Cdt par 48 ÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚ 19 cl n°3 25 cl n°2

Coupe

Ñ×ÓÔ

Cdt par 12

031322 0,71 ÑÛ 031321 0,72 ÜÝ 031326 0,75 ÑÛ 031320 0,78 ÜÝ 031319 0,85 ÑÛ -

031325 0,92 ÑÛ

Amelia 031304 031303 031302

Normandie

VERRE TREMPÉ EMPILABLES

ÂÐáÈ ÄÅ 1 à

ÂÐÄÅÆ- øÇÐÃËËÌÍÂÞÂËË 68 mm Ht 101 mm 1,40 Ïà ÂßÄÅÆÇÊÎËËÌÍÂÞÐËË 1,42 Ïà ÎÈ ÄÅÆÇÊßËËÌÍÂÂÊËË 1,54 ÏÃ

Cdt par 48

Cdt par 12

031252 1,55 031250 1,75

ÏÃ ÏÃ

031253 1,80 031251 1,85

ÂÎ ÂÎ

031256 1,75 Curve 14 cl 031257 1,85

ÏÃ

031255 1,85

ÂÎ

4

23 cl n°2 Flûte

ÂÏÄÅ

VERRE TREMPÉ EMPILABLES

Colosseo 049457 ÎÎÄÅÆÇÐÎËËÌÍÂÎÏËË 1,43 ÎÏ 049455 ÎÃÄÅÆÇÐÃËËÌÍÂàÊËË 1,54 ÎÏ

Élégance Verre

Napoli

030499 030500 Flûte 030497

Axiom

ÂÃÄÅÆÇÈÊËËÌÍÂÎÈËË 1,25 ÂÎ ÎÏÄÅÆÇÐÂËËÌÍÂÏÂËË 1,30 ÂÎ ÂÈÄÅÆÇÈÏËËÌÍÂÈÐËË 1,26 ÂÎ

031130 031131 031132 Flûte 031134

Vigneron 030556 ÎÎÄÅÆÇÏÊËËÌÍÂÈÈËË 1,60 Ð 030557 ÎÐÄÅÆÇÈÞËËÌÍÂÊÎËË 1,95 Ð 030558 àÞÄÅÆÇÈ ËËÌÍÂÃßËË 1,95 Ð

ÂÏáÈ ÄÅ

ÎÏÄÅÆÇÊÞËËÌÍÂÐßËË ÂßÄÅÆÇÐÈËËÌÍÂÈÏËË àÈÄÅÆÇÊßËËÌÍÂßàËË

1,30 1,20 1,50

Ð Ð Ð

ÂÊÄÅÆÇÈÃËËÌÍÂÃàËË

1,20

Ð

Cdt par 48

19 cl 031272 1,33 24,5 cl 031270 1,37 Flûte ÂÞ ÄÅ 031280 1,22 13 cl 17 cl -

Cdt par 12

ÏÃ ÏÃ ÏÃ

031274 1,20 031273 1,45 031271 1,50

ÂÎ ÂÎ ÂÎ

031282 1,30 031278 1,28 031276 1,38

ÂÎ ÂÎ ÂÎ

Fiore

032010 032011 Flûte 032012 032013

ÎÞÄÅÆÇÐÊËËÌÍÂÐßËË 1,88 ÂÎ ÎÏÄÅÆÇÊ ËËÌÍÂÃÞËË 1,99 ÂΠ ÄÅÆÇÏßËËÌÍÂÃÎËË 1,89 ÂÎ ÂÊÄÅÆÇÈÊËËÌÍÂßàËË 1,88 ÂÎ

STOCK’ BOX OFFERT avec verres HW ƫºWHV ONYX

NEW Malea

060582 060581 060580 Flûte 060583

VERRE TREMPÉ ÎÈÄÅÆÇÊÞËËÌÍÂßÈËË àÈÄÅÆÇÊÃËËÌÍÎÂÞËË ÏÊÄÅÆÇÃÐËËÌÍÎÎàËË

1,55 1,80 1,95

ÎÎÄÅÆÇÊÞËËÌÍÎÎÈËË

1,80

ÐâÎÏ ÐâÎÏ ÐâÎÏ

Arom’Up 031161 àÈÄÅÆÇÃàËËÌÍÂßÈËË 2,92 ÎÏ

Cérémony Flûte ÂÐÄÅÆÇÈÐËËÌÍÂÊÈËË 037015 1,70 ÎÏ

Flûte 031162

ÐâÎÏ

Cabernet tulipe 046978 046973 046961

ÎÂÄÅÆÇÊÏËËÌÍÎÂÂËË 3,20 ÎÏ

2 2

3 2 2 4 22

24 24 24

049451 049450 Flûte 034007

ÎÞÄÅÆÇÐÃËËÌÍÂÈÂËË 1,50 ÂÎ ÎÐÄÅÆÇÊàËËÌÍÂÈßËË 1,50 ÂÎ

HACCP

ÂÊÄÅÆÇÈÐËËÌÍÂÊÈËË 1,50 ÎÏ

NEW W

À partir de

0,00

1,90 2,70 2,80

Onyx

HT

000000

Brio - Flûte 903656 ßáÈÄÅÆÇÈÐËË ÌÍÂÊ ËË 903657 ÂÐÄÅÆÇÐÈ ËË ÌÍÂßÃËË

1,39 6/24 1,69 6/24

Sensation Exalt 903206 ÎÞÄÅÆÇÊÞËËÌÍÂÃÞËË 903207 ÎÈÄÅÆÇÊÏËËÌÍÂÃÊËË 903204 àÂÄÅÆÇÃÞËËÌÍÂßÃËË 903205 ÏÂÄÅÆÇÃÐËËÌÍÎÞÈËË Flûte 903208

1,90 1,95 2,25 2,60

ÂÎâÏà ÂÎâÏà ÂÎâÏà ÂÎâÏÃ

ÂßÄÅÆÇÈÃËËÌÍÎÂÞËË 1,95 ÂÎâÏÃ

&DEHUQHW YLQV MHXQHV 031149 ÈÃÄÅÆÇÂÞÞËËÌÍÎÎÞËË 031155 ÏÊÄÅÆ ÇßÊËËÌÍÂÎÞËË 031156 àÈ ÄÅÆ ÇßÞËËÌÍÎÞÞ ËË

2,60 2,40 2,10

ÎÏ ÎÏ ÎÏ

Etore

030614 030615

þÅÿÍF ÂÞ ÄÅ Æ Ç ÐÏ ËË ÌÍ ÂÊÞ ËË VF F Ä Ä Í ÅÆÇÂÞÂËËÌÍÂÐÏËË

2,10 2,74

Ð Ð

NEW Grande brillance Sonorité proche du cristal Résistance exceptionnelle aux chocs

CRISTALLIN

CRISTALLIN

Muse Montmartre 902841 ÎÈ ÄÅÆÇÊÈ ËËÌÍÂÃÏËË 2,05 Ð 902842 àÎÄÅÆÇÊÃËËÌÍÂßÃËË 2,15 Ð 902843 ÏÎÄÅÆÇÃÊËËÌÍÎÞÈËË 2,45 Ð

Hypnotic 902811 àÐáÈ ÄÅÆÇÃÎËËÌÍÎÎÞËË 3,40 Ð 902812 ÏßÄÅÆÇßÞËËÌÍÎÎÈËË 3,67 Ð 902813 ÈÏáÈ ÄÅÆÇÂÞÊËËÌÍÎÎÞËË 3,67 Ð

902821 902822 902823 Flûte 902902

àÈÄÅÆ ÇÃÞËËÌÍÎÂÏËË 4,15 Ð ÏÈÄÅÆ ÇÃÏËËÌÍÎÎÈËË 4,15 Ð ÐÏáÈÄÅÆÇßÈËËÌÍÎàÃËË 4,15 Ð ÂßÄÅÆÇÐàËËÌÍÎÎÏËË

4,10

Ð

Aero

030156 030157 030158 Flûte 033095

àÎáÈÄÅÆÇÊÊËËÌÍÂÃàËË 2,50 Ð àÐáÈ ÄÅÆÇÃÞËËÌÍÂßÏËË 2,50 Ð ÏÃÄÅÆÇÃÐËËÌÍÎÂÎËË 2,80 Ð ÎàáÈ ÄÅÆÇÈÃËËÌÍÎàÃËË 2,80 Ð

À partir de

75

HT

üý

033212

Michelangelo 030108 ÂßÄÅÆÇÐÊËËÌÍÂÐÐËË 1,95 ÐâÎÏ 030111 àÏÄÅÆÇÃÎËËÌÍÂÃÃËË 2,50 ÐâÎÏ Flûte 030106

ÂÐÄÅÆÇÈßËËÌÍÂÃÈËË 2,25 ÐâÎÏ

Atelier 034053 033210 033211 Gobelet 033212

Verrerie en titanium fine et très U¨VLVWDQWH

àÈÄÅÆÇÊßËËÌÍÎÞà ËË 2,35 ÐâÎÏ ÏÏÄÅÆÇÃÏËËÌÍÎÎÞËË 2,95 ÐâÎÏ ÐÂÄÅÆÇÂÞÂËËÌÍÎÎÞËË 3,45 ÐâÎÏ

0DJQLƪFR 033282 àÈÄÅÆÇÃÎËËÌÍÎàÞËË 2,90 033283 ÏÐÄÅÆÇÃßËËÌÍÎÏÞËË 3,40 033284 ÈßÄÅÆÇßÐËËÌÍÎÈàËË 3,60 033285 ÏÈÄÅÆÇÃÐËËÌÍÎÐÞËË 3,40 033286 ÐÈÄÅÆÇÂÞßËËÌÍÎÐÞËË 3,75

ÏÞÄÅÆÇÃÏËËÌÍÂÞÈ ËË 1,75 ÐâÎÏ

Gobelet 033287

ãäå æçèé åêëì èëíèîïðå ïëèìñèçäòäëìó ãä ôêëíèìèêëëäòäëì íõñôöñì äåì ÷ ôùìð íä ôöñîïä æçèé ïëèìñèçä úûó

ÐâÎÏ ÐâÎÏ ÐâÎÏ ÐâÎÏ ÐâÎÏ

ÈÞÄÅÆÇßÏËËÌÍÂÞÏËË 2,00 ÐâÎÏ

Super

033191 033267 Flûte 033192

àÈÄÅÆÇßÎËËÌÍÂßÎËË ÐÞÄÅÆÇÂÞÃËËÌÍÎÎÊËË

3,20 3,90

ÐâÎÏ ÐâÎÏ

ÎÞÄÅÆ ÇÐÈ ËËÌÍÎÏà ËË

3,70

ÐâÎÏ

art de la table•25

L

LES CARAFES FES S

Carafe Alter

1 030784 2 030783

Carafe Misura Car 0320 032000 032002 0320 032004 0320

5 5 !

1,05 1,35 2,58

5 75

4,90 5,55

Carafon Ă vin

6

030805 5 0,99 030806 5 1,15 030807 ! 1,80

6

6

2 1

Perfecta Perfec Per fecta fec ta

0340 25 034090 cll 5 034088 5 50 ccll 034086 !

Atelier 2,10 2,70 4,30

034052 034051 034050

5 5 !

Ă€ partir de

0,

1,90 2,60 3,90

99

6

Ypsilon 030809 030810 030811

HT

1,88 2,62 4,42

5 5 !

Carafe CarrĂŠe

030801 030802

6

1,20 1,99

5 !

6

030805

ES CARAFES, PICHETS & VERRES

LES BROCS & BOUTEILLES 1289($8

Broc Bistro Bro 030213 0302

1,32

5

"

030214 5 1,64 0302 030215 0302

HT pq

1,98

!

avec bouchon

6

Ă€ partir de

1,32

043344 ij klmj om

HT

030213

4.90

Broc Arc

031000 5 031002 ! 031004 #$ !

1,50 2,08 2,65

6 6

Bouteille Bottles 905048

905046

75

2,30

6

75 WXY

4,10

6

bouchon

%RXWHLOOH 6ZLQJ 002302

5

002301 5 002300

!

1,60 1,80 1,99

%

,1',63(16$%/(

3LFKHW .D\DQ FO :DVDEL Aubergine Z[.\ 043342 043343 043344 4,50

$

Pot Lyonnais

Brocc Pichet Bro Pich Pich ichet et

031010 0310 10 25 cl 3,85 5

3LFKHW .D\DQ / :DVDEL Aubergine 043339 043340 043341 6,50 Z[.\

Frigoverre

$

002318

!

031012 5 50 cl 4,63 6 6

4,50

031014

%

#$ !

5,70

905044

5

905042

"6

T089:0; <=>??@AA@

3,90 4,50

spĂŠcial verre

6

+ "7+

6

400x750 mm 16,90 Sachet de 6

MBCDEGBHDI JDBKN OPQJDRSU

6

LES VERRES DE TABLE TREMPÉS À partir de

0,

63

HT

Perugia Per

031110

Spania

Campus 031110 031112

Bodega

031306 & ' % (( & )* 5+ (( 0,54 030081 $7 & ' %5 (( & )* + (( 0,68

0330 033088 033090 0330 033092 0330

% & ' 56 (( & )* %5 (( & ' 65 (( & )* +7 ((

0,63 0,68

)* 7" 033010 12,5 cl -& ' ø 6$ 63 (( mm -& Ht mm 7 (( 0,70 #5

"%

" & ' 6" (( & )* 7+ (( 7 & ' 6% (( & )* %5 (( & ' 7" (( & )* + ((

030018 030063 030017

7 7

0,43 0,39 0,42

n,% & + & ' 65 (( & )* 67 (( $ & ' 6+ (( & )* 7 (( n,6 -./ & 6 & ' 75 (( )* 7% ((

"" "%

030016 032017

6 & ' 7 (( & )* 7 (( & ' 7" (( & )* 76 ((

0,34 0,39

0, -9 cl -& ' ø 5% 58 (( 58 mm )* Ht 6 (( + n,% & 6 )* 7 (( bis -& 16 cl -& ' ø 7 70 (( mm m Ht n,6 -./

- 22 cl &- ' ø 7$ 73 (( mm Ht )* 77 (( n,5 &

0,32 0,36 0,49

7 "%

031142

6 & ' 6% (( & )* %

((

0,59

7

037030 ø 74 mm 0,45 Ht 83 mm

HT

030011 030012

"%

:DYH

Empilable

Oxygen

& ' 77 (( & )* +7 ((

Bistro

031142

030015 030014 030013

$ & ' 66 (( & )* % (( 7 & ' 7 (( & )* +" ((

7

"%

59

7 & ' 5" (( & )* 6% ((

7

Gigogne

6 & ' 65 (( & )* % (( & n,5 & ' 7 (( & )* %6 ((

0,38 0,50

7

7 7

037047

6 & ' 7 (( )* 75 ((

037045

& ' 77 (( )* 77 ((

037046

7 & ' % (( )* %$ ((

Ă€ partir de Habana 033100 033102 033104

7 & ' 7 (( & )* 75 (( & ' 77 (( & )* % (( + & ' %5 (( & )* + ((

0,39 0,48 0,75

5"

Viva

7

7 & ' %$ (( & )*%6((

5"

"%

art de la table

]^ _ `a bacddaef ga dh

5"

$6

"%

Lola

Picardie 0,40 )* 75 -' ø 75 75 (( mm -& Ht 75 (( mm 0,59 $ l & ø 6 60 (( mm -& Ht 65 (( 6 & ' )* 65

0,60 0,47 0,50 0,60

"%

0330 033080 0330 033082 033084 0330 0330 033086

988621 988620

"%

7

Siena Sie

Forum

0,46 0,49 0,55

903021

1,06

Norvège 033008 031920

6 & ' 65 (( & )* % (( & ' 7 (( & )* %7 ((

0,40 0,49

7 7

0,49 037047

HT

0,49 0,50 0,55

7 7 7

7 5" 5"

/(

LES VERRES À APÉRITIF

LES VERRES

Verre haut Verre bas

Verre haut

Verre bas

¢ £ ¤

036900 ¥ ~ yy 0,52 yz yy} § ¨ }} ~ { z yz yy § ¨ }| ~ z yz yy § ¨ z ~ y yz yy § ¨ ¡ ~ } } yz yyy § ¨ ¡ }} ~ z } yz y y ¥ }y ~ y { yz yy{ ¥ zy ~ | |z

0,59 0,65 0,65 0,62 0,55 0,60 0,76

¹º

¦ {

034500 } ~ {y | 1,25

¦ {

}

1,35

yz yz z ~ z

¦ {

¦ { }¦ { }¦ {

À partir de

¦ {

0,60

¦ {

HT

030000

o

030413 }| ~ |z 1,25

1,29

yzy z ~ { y

1

À ~ { 032120 }| Ht 100 mm

2

1,19

Verre haut

Verre bas ~ { 032121 }| Ht 100 mm

2

Á

1,19 ¦}

030000 § ¨ Chope }} Chop 22 ~ cl - ø { 58 mm mm Ht zy 130 mm Chope Chop e ¡ }}~ tubo 22 tubo 22 cl - ø z 53 mm H Htt z 153 mm 153 yzyyy} § ¨ m Ht } 142 mm yz yy § ¨ }{ ~ } mm Ht | 97 mm 97 yz yy{ ¥ zy ~

Verre bas

1

0,60 ¦ { 0,62 ¦ { 0,75 ¦ { 0,80 ¦ {

Ú ¡

Verre haut

Verre haut

Ú ¡

Verre bas Verre bas

Verre bas

Bola yzz{zy

Salto yzyy{| z} ~ { yz | | z ~ }

1,12 1,05

z ~ ø 76 mm

Ht 121 mm

1,05

}

¹

{ {

065136 z ~ | {y 1,30

1,30

y z z{ ~ {{ y

033201 z ~ { | yzz}y} ~ { }y

NEW

Verre haut

2,50 2,70

Verre haut Verre bas

À partir de

2,10

HT

030130

Verre bas 031400 }y ~ yz y} } ~ yz y ¡ z ~ yz y ¡ } ~

ve

030130 z ~ |}

yzy z | ~

2,10 2,30

oeur

ç èº é 030180 } ~ {y y

2,30 2,30

yzy { } ~ {} y

Linely Seaside yzz{ y z zz ~ yzz{ | |z zy ~

{ {

© 037021 ª« ¬­ ® ¯ «° ±± ²³ ´° ±±

{

yz y}} µµ ¬­ ®¯ ¶µ ±± ²³ ·¸ª ±±

¦} ¦}

TOP QUALITÉ

1,25

HT

11,00 1 11,00 1

1,15 1,45

{

LES VERRES À BIÈRE

0,85 0,90 1,15 1,40

HT

060584

xx

ÛÜÝÝÞßà áß â ãßÞÞßä åää ÜÞàæä

033810 rs tuvs wv

12.90

5

Ú ¡

3 3

¾

4

»¤¿

5

»¼ º ½

030466 z{ ~ z }y

060584 { ~ {y } z

Verre bas

Les prix sont indiqué qués unitair qué airement. nt. Le conditio tionnemen tio mentt d’achat d’achat est à cô côté de cha chaque prix unitaire re

ÂÃÄ ÅÆÇÈ ÄÉÊË ÇÊÌÇÍÎÏÄ ÎÊÇËÐÇÆÃÑÃÊËÒ Âà ÓÉÊÌÇËÇÉÊÊÃÑÃÊË ÌÔÐÓÕÐË ÃÄË Ö Ó×ËÏ Ìà ÓÕÐÍÎà ÅÆÇÈ ÎÊÇËÐÇÆà ØÙÒ

345013 } ~ y z y } ~ {{ }y

1,71

1,25 ¦}

1,69 2,20

4 art de la table•27

êë ìëíîîëïð ñë îò

U N P E U D E CO U L E U R . . . MASSE TEINTร DANS LA

CERALACCA

1

2

2

2,46 2,46 2,46

รณรบ รณรบ รณรบ

VERRES DE TABLE

2,37 2,37 2,37 2,37 2,37 2,37

รณรบ รณรบ รณรบ รณรบ

1 C alacca

รณรบ

002326

รณรบ

# $ รฟ % รท รธ รบ0 รปรป Ht 273 mm

9,90

MASSE TEINTร DANS LA

P รต รฝ 0 รบ 2 0 0 รบ 2 0 รบ 2 รณ 1,35 2 รปรป

NEW

รณรบ

S ER AFE H S

Rock Bar

IS L D HW A A N

2 0

รณรด รตรถ รท รธ รนรบ รปรป รท รผรฝ รพรณรฟ

*

0 00รน 0 2รฟ2 รตรถ รท 3 0 00รนรณ 2รฟ2 รตรถ รท 0 00รนรด 2รฟ2 รตรถ รท รถ รต

0 00 รนรบ 3 0 00 รน 0 00 รพรด รฝ 0 00 รพรพ O 0 00 รพ รถ รฝ 0 00 รด 2 รถ รต

FESS RO IO P

Gobelet Lei

Gobelet Lui รนรฟ2 รตรถ

00

C Y CL

ES

!" 034501 รบรด รตรถ รท รธ รน2 รปรป รผรฝ Ht 144 44 รปรป mm รท- Tran mm Transp. sp. รบรบ T 4 0 รบ 20 รณ 0 รตรถ รท รธ รนรบ รปรป รผรฝ Ht รพ 9 93 3 รปรป mm รท- T 4 Trans Trans ransp. p. 0 รบ 202 0 รตรถ รท รธ รนรบ รปรป รผรฝ Ht รพ 9 93 3 รปรป mm รท- Vertรฝ 0 รบ 20 0 รตรถ รท รธ รนรบ รปรป รผรฝ รพ รปรป รท รถ 0 รบ 20 รด 0 รตรถ รท รธ รนรบ รปรป รผรฝ รพ รปรป รท รถ รฝ

D

1,13 1,02 1,22 1,22 1,22

Verre haut

Salto - 2 รตรถ รท รป รฝ Rouge

Gris

Orange

0 รพรบ 0 รพรบรบ 0 รพรบ2

1,95

รณรบ

1,95

รณรบ

GARANTI 2000 LAVAGES

Salto Ice blue

2 รตรถ รท รผรฝ รณ รปรป 0 รพรณรพ 1,15 6รบรน

Salto - รณ รตรถ รท รป

Rouge

Gris

Orange

0 รพรบ 0 รพรบรด 0 รพรบรน

Cassiopea 032125 T รฝ 1,79 12 032126 รปAรฝ yste

ร partir de

79

HT

1

032127 O Verre bas 33 cl รธ 86 mm - Ht 88 mm

1,99 12 1,99 12

032125

M 060585 G รถ รฝ

รท รถ 0 02 รน G รถ รฝ

รท P รถ 0 รตรถ รท รธรดรด รปรป รท รผรฝ 0 รปรป

1,35 1,35

Allegro รพ รพ

0 0 รพรพ รณรบ รตรถ รท รผรฝ รพ2 รปรป รท 3 5,50 รณ 0 0 รพรน รณรบ รตรถ รท รผรฝ รพ2 รปรป รท รถ รต 5,50 รณ

SPRAY ATTENTION ORGANIQUE Ne passsseenntnt papass au laveve--vvavaiissssseellllele.

Bodega

O รถ รฝ รฝ 0 00 รพ0 0 00 รพ 0 00 รพรณ 0 00 รพ 0 00 รพรบ 0 00 รพ2

20 cl - รธ 82 mm Ht 59 mm

Ne passent pas au lave-vaisselle. &' ( )* +*,--*./ 5* -7art de la table

0,69 รณ

Lucilla

Carafe Ypsilon

รธ 87 mm - Ht 165 mm

50 cl - รธ 84 mm - Ht 204 mm

รถ รฝ รฝ O 0รบรพรพ รบ 0รบรพรพ 2 0 รบรพรพ 0 รบรพรพ รด 0 รบรพรพ รน 0 รบรพรพ รพ 3,67 รณ

Ne passent pas au lave-vaisselle.

รถ รฝ รฝ O

0 0 รน รด 0 0รนรณรด 0 0รนรณรน 0 0รนรณรพ 0 0รนรณ

Ne passent pas au lave-vaisselle.

3,80

POLYCARBONATE

COPOLYESTER 0% BPA

NEW

INCASSABLE stuvwvx ouis Bf F: ? } aQ ~~ 999914

Ht 85 mm Polycarbonate

À NE PAS RATER 26(= /$ &28/(85 26

stuvwvx yz{ s|anité 999908 NE F: ? } Ea ~~ W ZB ~~ 0,70 Bf ZZZZXZ Bf F: ? } Qa ~~ W NXX ~~ 1,50 Bf

1,95 Bf

Iseran

incolore

Polycarbonate

1,69

rouge

turquoise

vert

V=>>= NQ F: 988665 988667 988671 988672 RIHK 36 Verre 20 cl 083679 988668 083750 083755 RISK 48 Verre 33 cl 083680 083683 083751 083756 RILK 36

¡

HT

999915

Jusqu’à épuisement

INCASSABLE

Jusqu’à épuisement x

Ba F:

999915 ø 63,5 mm 1,69 Bf Ht 112,5 mm

Pichet

XY[XXX ZE F: XY[XXN Ndf e

3,40 Q 4,50 Q

AVEC COUVERCLE

12 3,50 NB

X[XYNB EX F:

5,50 NB

incolore

rouge

turquoise

vert

083681

988669

083752

083757

Lauzière - verre 33 cl

988666

988670

083753

083758

GOBELET SANS BISPHÉNOL A 8U<=:=W NQ F: XQQfZY 1,64 `:=^ Jaune XQQfZZ 1,64 Vert XQQEXX 1,64 Transparent XQQEXN 1,64

Carafe avec couvercle 030808 25 cl X[XYXY BE F:

Verre translucide 89:;<;=> ? @=>>= BE F:

XQQ[ZX XQQ[ZN XQQ[ZB XQQ[Z[

1,78 1,78 1,78 1,78

mnop qr

0% BPA INCASSABLE

Gobelet 20 cl

EX EX EX EX

HIJK 18 HILK 12

PLUS BAS

T NT AN EXTRA RÉSISTA

LE PLASTIQUE, C’EST CHIC ! POLYPROPYLÈNE Acidulé \F;]^:_ Bleu 9F;]^:_ `:=^

Pichet 1 L sans couvercle

Couvercle seul pour pichet 1 L

XYEZXE 3,50

XYEZNX XYEZNN XYEZNB XYEZN[

Orange acidulé XYEZXQ 3,50 Oran Vert acidulé Fushia acidulé Fush

XYEZXa 3,50 XYEZXY 3,50

1,50 1,50 1,50 1,50

INCASSABLE Q Q Q Q

0% BPA

Couvercle seul b;Fc=W NdE e sans couvercle Pour pichet 1,5 L 090070 5,50 XZXXaf 1,90 Q

XZXXaN XZXXaB XZXXa[

5,50 XZXXaE 5,50 XZXXaQ 5,50 XZXXaa

8U<=:=W NE F: 1,25 XYEZXN 1,25 XYEZXB 1,25 XYEZX[ 1,25 085900

1,90 Q 1,90 Q 1,90 Q

NB NB NB NB

SALADIERS COPOLYESTER

Pichet 1 L

gUhU:i=jW=> sans couvercle k>9ljh9>=lW XYQXZX 6,55 XYQXZN 6,90 Bleu XYQXZB 6,90 Orange XYQXZ[ 6,90 Vert XYQXZf 6,90 Jaune

Couvercle seul pour pichet 1 L

XYQXZE XYQXZQ XYQXZa XYQXZY XYQXZZ

1,79 1,95 1,95 1,95 1,95

8U<=:=W NQ F: Q Q Q Q Q

Gobelet 20 cl

XYQNXE XYQNXQ XYQNXa XYQNXY XYQNXZ

086100 1,89

XYQNXN XYQNXB XYQNX[ XYQNXf

1,34 1,34 1,34 1,34

Bf Bf Bf Bf Bf

1,77 2,07 2,07 2,07 2,07

SALADIERS CRISTAL

Saladier cristal opaque Saladier granité

XY[aXE 5,35 Saladier ø 230 mm 3,5 L XY[aXa 5,60 XY[aXZ 7,00 Saladier ø 270 mm 5 L Saladier ø 310 mm 7,5 L XY[aN[ 9,10 XY[aXX 3,90 Saladier 140x140 mm 60 cl XY[aNB 9,90 Saladier 252x252 mm 3 L Bol à oreilles ø 107 mm 40 cl ZYYQ[X 2,75

9:9];=> } BXX ~~ B e

? X[Y[BX XY[aNa XY[aB[ XY[aXN XY[aNf ZYYQ[B

? X[Y[BN X[Y[BB X[Y[B[ X[YaXB XY[aNQ ZYYQ[f

? X[Y[Bf X[Y[BE X[Y[BQ X[YaXf XY[aBX ZYYQ[Y

6,80 7,40 9,90 3,90 9,90 2,75

N N N N N N [X

3,

988687

IJK 10

083772

IJK 10

Vert

083773

IJK 10

Saladier rond - polypropylène ø23 - 3,5 l

À partir de

30

`:9lF Orange

HT

988675

Saladier cristal translucide

rouge

vert

}NE?XdY:

incolore turquoise 988675

988678

988681

988684

ø23 - 3,5 l

988676

988679

988682

988685

ø31 - 7,5 l

988677

988680

988683

-

I K 24 I K 10 RKILK

8

Saladier rond - copolyester

Les prix sont indiqués unitairement. Le conditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

¢£ ¤£¥¦¦£§¨ ©£ ¦ªart de la table•29

LES COUPES SMALL LL

LES COUPES MÉDIUM Paillette

Croque

¸· ±² ³ ´ ¯¸· µµ

¸« ±² ³ ´¯¯° µµ

Ht 60 mm

Ht 51 mm

«¬«­¸¬ 0,93 ¯¸

«¬¬«¬­ 0,93 ¯¸

Véga

«¬«­¸¶¼½¾¿ ²½²ÀÁ 1,66 ¶ «¬«­¸®¼½¾¿ ²¾Ã 1,66 ¶ «¬«­¸«¼½¾¿ ºÄÀÅÁÆÀľź 1,24 ¶

Circée

«¬«­°¶¯»Ç¯ ±² ³ ¹º ¯«­ µµ «¬«­°­ ¸­ ±² ³ ¹º ¯¶° µµ

15 cl - ø 92 mm - Ht 80 mm

)LGML

Ondine

2,90 ¶ 3,15 ¶

¸« ±² ³ ´ ¯«« µµ

¸» ±² ³ ´¯¯« µµ «¬­«·¸ 0,58 ¯¸

Ht 153 mm

«¬«­¯» 1,68 ¶

Vary

¯® ±² ³ ´¯·« µµ ³ ¹º ­¸ µµ °«·«»¯ 1,20 ¶

Alaska

¸¶ ±² ³ ¹º °» µµ «¬¸«¯» 1,22 ¶

Gigogne

¸· ±² ³ ´ °° µµ

Ht 101 mm

«¬­«»® 1,45 ¶

Canaries

Ludico

¯¬ ±² ³ ¹º ®· µµ «¬«­«» 1,29 ¶

1,

29

¸« ±² ³ ´¯«« µµ ³ ¹º ¯«· µµ «¬·««° 1,96 ¶

HT

Carat «¬­«®­

2,50

Diamond

«¬¸¯»· ¸¸Ç·±²³´¯¯«µµ³¹º¶«Ç¯µµ 1,70 ¶ «¬«¶¯­¬¶ ±² ³ ´¯¯·µµ ³¹º°°µµ 1,40 ¯¸

¯° ±² ³ ´ °« µµ Ht 86 mm

HT

905021

1,32 ¶

037088

Sunday

¸« ±² ³ ´ °· µµ

Bubble

Ht 120 mm

¯¬ ±² ³ ´ ¯¸« µµ

«¬«­«« 1,29 ¶

Ht 40/90 mm

Palmier

«¬­«®® 1,29 ¶

°«·«¸¯ ¸¯ ±² ³ ´¯¸· µµ ³¹º¯«¯ µµ 2,50 ¶ °«·«¸¬¬­ ±² ³ ´¯¸«µµ ³¹º¸«¯ µµ 3,98 ¶

Les coupes à glace

Sorbet

«¬¯¬°®¸¸±² ³ ´¯««µµ ³¹º­­µµ 1,65 ¶ «¬¯¬°¶¬®±² ³ ´¯¯­ µµ ³¹º°¬µµ 1,92 ¶

Coupe métal inox

´ ¯«« µµ ³ ¹º ·¸ µµ 2,99 ¶ «»¯¶·¯

NEW

Cornetto

°«·«¸¶àÄÀÅÁÆÀľź¾ 2,27 ¯¸ °«·«¸®Ì½Á±Ã½º 2,99 ¶

28 cl - ø 100 mm - Ht 166 mm

Tahiti

¸¬ ±² ³ ¹º ®« µµ «¬«­«¸ 1,66 ¶

Oméga

¸¸ ±² ³ ´¯¸· µµ ¹º¯¸· µµ «¬«­·¯ 1,99 ¶

Jazzed

¸· ±² ³ ´ ¯·· µµ 2,93 ¸» °«·«»« Ht 133 mm »¯ ±² ³ ´ ¯¸« µµ 3,71 ¸» °«·«¸» Ht 197 mm

äËÔÊ× 030616

Helsinki

¸· ±² ³ ´¯¯¸ µµ ³ ¹º ­¬ µµ «¬«·¶® 1,26 ¶

LES COUPES XL ´ ¯¯« µµ

Ht 112 mm - 36cl

2,30 ¸»

30

Delissimo

¬® ±² ³ ¹º ­¬ µµ ³ ¯¶®á¯®¯ µµ °«·«»­ 3,25 ¶

âã

032019

Galaxie

¬¸ ±² ³ ´¯«­ µµ ³ ¹º ¶­ µµ 1,18 ¶ «¬¯¬°­

ACCESSOIRES GLACES Cuillère à cocktail Cuillè cock ocktai 041424 ÐĽ¿À ³ ÑÒ ¸«« µµ Boîte de 12

Bahia

ÝÕÞÚÔÖ ÉßØÛÕÖÕØÛ 287020 ·« ±² 28,90 ¯ ¸®­«¸¯ ¯ Ñ 34,90 ¯

¬· ±² ³ ´¯«¯ µµ ³ ¹º¯»¸µµ «¬¸«¯° 3,30 ¶

Boston Ice-Cream

4,90 1

¬¸ ±² ³ ´¯«· µµ ³ ¹º ¶® µµ «¬«­·« 1,90 ¶ ÓÔÊËÕÔÖÖ×ØÊ ÙÚ×ÊÛÔ 041650 ÑÒ ¯­· µµ 3,00 ¯

'MHUED

Portionneur à glace 905039 ¸« ÂÍò¾ÁÜÑ ³ ´ ·¬ µµ 905035 ¬« ÂÍò¾ÁÜÑ ³ ´ »® µµ 905033 ¬¶ ÂÍò¾ÁÜÑ ³ ´ »¶ µµ 905031 »« ÂÍò¾ÁÜÑ ³ ´ »» µµ Inox 18/10

8,70 8,50 8,50 8,50

1 1 1 1

30 • Le meilleur de l’art de la table

¬· ±² ³ ´ ¯¯« µµ

Rock Bar

Ht 140 mm

¬® ±² ³ ´ ®· µµ

«¬¸«¯¶ 1,96 ¶

Ht 182 mm

ÈÉÊËouche à chantilly 020114 ÌÍκ¾ ¿¾ ¸» ±ÀĺÍñϾÁ 8,10 ¯

¬»·«¯· 2,01 ¶

Boston Rondo

¬¸ ±² ³ ´¯«· µµ ³ ¹º ¶® µµ 1,90 ¶ «¬«­®·

HT

LES MISE EN BOUCHE SMALL

0,

49

LES MISE EN BOUCHE Mร DIUM Carat

HT

รฐรช รฌรญ รฎ รฏรณรถSรนรฒรฒ Ht 58 mm

รฑรถรณรถรฐรช 1,26 รณ

030895

Dublino

Club

รทSรซ รฌรญรฎ รฏ รซรน รฒรฒ รฎ รดรตรถรฑ รฒรฒ รฑรทรฑรบรธรน 0,49 รฐรช

รฑรทรฑรซรทรน

รน รฌรญ รฎ รฏ รนรซ รฒรฒ

1,23 รณ

Ht 68 mm

1 Bubble

รถ รฌรญรฎ รฏ รซรณ รฒรฒ Ht 87 mm

รฑรถรณรถรฐรซ 1,05 รณ

Ellipse

รธ รฌรญรฎ รฏ รณรน รฒรฒ รดรต รณรน รฒรฒ รฑรทรทรฑรชรบ 1,18 รณ

Cosmos

รน รฌรญ รฎ รฏ รนรฐ รฒรฒ รฎ รดรต รณรถ รฒรฒ รฑรทรฑรซรทรธ 1,15 รณ

.XEH

รฐรฑ รฌรญรฎ รดรต รณรบ รฒรฒ รฑรทรฑรถรทรฐ 1,30 รณ

6ZHHW

รน รฌรญ รฎ รฏ รณรณ รฒรฒ รดรต รซรฑ รฒรฒ รฑรทรถรฑรบรธ 1,16 รณ 1 V

0,

98

076720 รฟรฝรฝ รฟ รฎ รฏ รบรช รฒรฒ รฎ รดรต รนรฑ รฒรฒ รฎ รฐรช รฌรญ 076721 รฟรฝรฝ รฟ รฎ รฏ รธรธ รฒรฒ รฎ รดรต รนรณ รฒรฒ รฎ รชรช รฌรญ 076722 รฟรฝรฝ รฟ รฎ รฏ รฐรฐรณ รฒรฒ รฎ รดรต รณรน รฒรฒ รฎ รทรถ รฌรญ

HT

0,99 12 1,63 12 2,69 12

Honey

รธรฌรญรฎ รดรตรนรนรฒรฒ รฑรทรฑรถรทรท 1,30

030730

.XEH

รน รฌรญ รฎ รซรน2รซรน รฒรฒ

&DฦฉHLQR &KLFFR

Ht 52 mm

รบSรนรฌรญรฎ รฏรนรธ รฒรฒรฎ รดรต รถรฐ รฒรฒ รฑรทรทรฑรถรท 0,81 รซรบ

รฑรทรฑรถรทรฑ 0,98 รณ

Ludico

Disco

รณ รฌรญ รฎ รฏรซรช รฒรฒ รดรต รธรฑ รฒรฒ รฑรทรฐรฐรธรธ 0,80 รซรบ

รณ

รน รฌรญ รฎ รฏ รซรน รฒรฒ

85

Ht 67 mm

รฑรทรฑรซรฐรฑ 1,19 รณ

Cancun

HT

0%

รฐรน รฌรญรฎ รฏรธรนรฒรฒ

033075

Ht 102,5 mm

รฑรทรทรฑรชรธ 1,29 รณ

Island

รณ รฌรญ รฎ รฏ รทรบ รฒรฒ รดรต รฐรฑรน รฒรฒ รฑรทรฐรฐรณรฑ 0,60 รฐรช

Ypsilon Happy hour

รฐรฐ รฌรญ รฑรทรทรฑรถรน รธ 67 mm 0,85 รชรซ Ht 80 mm

Siena

Quartz

รถ รฌรญรฎ รฏ รนรซ รฒรฒ รดรต รณรบ รฒรฒ รฑรทรทรฑรบรฑ 0,60 รนรซ

รถ รฌรญ รฎ รฏรนรฑ รฒรฒ Ht 64,5 mm

รฑรทรซรชรฑรถ 1,20 รณ

LES MISE EN BOUCHE XL

Les mise en bouche

2

1,39

HT

035180

4

3

Brek

Ellipse

Atoll 2

รฑรทรทรฑรทรท รฐรฐ รฌรญ รฎ รฏ รถรช รฒรฒ รฎ รดรต รนรถ รฒรฒ 1,26 รณ รฑรทรนรฐรนรถ รชรน รฌรญ รฎ รฏ รธรฑ รฒรฒ รฎ รดรต รถรฑSรน รฒรฒ 1,78 รณ

3,50

รชรฑ รฌรญ รฎ รบรถ2รณรช รฒรฒ รฎ รดรต รถรณ รฒรฒ 1,30 รณ

3 รฑรทรฐรณรชรน

รชรณ รฌรญ รฎ รฏ รณรน รฒรฒ รฎ รดรต รถรน รฒรฒ 1,37 รณ

4 รฑรทรนรฐรบรช

Bamboo

HT

รฑรทรนรฐรบรฑ

Craquelรฉe

รชรซ รฌรญ รฎ รฏ รฐรฑรฑ รฒรฒ

905043

รชรณ รฌรญ รฎ รฏ รธรฐ รฒรฒ Ht 70 mm

1,39

รณ

Ht 70 mm

รฑรทรฑรถรธรท 1,79 รณ

Cuillรจre Mazagran Cui Arรดme me

รฐรธ รฌรญ รฎ รฏ รบรช รฒรฒ รดรตรถรถ รฒรฒ รฑรทรฑรฑรทรฑ 0,56 รณ รถรช

Freeze รธรฑรนรฑรซรท

E รฟรฒรพรญรฟ

cocktail 30 cl

Sphรจre รฅรฆรฅรงรจรฉ

รชรซ รฌรญรฎ รฏรฐรฑรฑ รฒรฒ Ht 70 mm

1,79 รณ

Fleurs

3,50 รณ

รชรซ รฌรญ รฎ รฏ รฐรฑรฑ รฒรฒ รดรตรถรฑ รฒรฒ รฑรทรฑรถรธรช 1,79 รณ

L L ! " #$

NEW

รฐSรช รฒรฒ รฎ รฐรบ รฑ รพรฝ รญรญ รต 0,79 0019 รปรผรฝรพรฟรต รฑรฑรฐรธรธรซ Lot de 12

รฐ

Cuillรจre Traiteur

รฟรฌ รฟ รต รฐSรช รฒรฒ รฎ รฐรบ รฑ รพรฝ รญรญ รต 0,74 รฑรฑรฐรธรธรน A Lot de 12

รฐ

Le meilleur de lโ art de la tableโ ข31

Au bureau, en ville...le jetable LES ESSENTIELS SENT TIELS

À partir de Gobelet manuel Servipack 153005 153006 153007 153008 153009 153010 153011

50

6DFKHW FDUWRQ

ÂReW7W` 4jÃ=5 67 e7dQ6 ÂReW7W` 4jÃ=5 67 `UdQb dUWQ` ÂReW7W` =5Ã= 67 e7dQ6 ÂReW7W` =5Ã= 67 `UdQb dUWQ` ÂReW7W` e7dQ6 45 67 ÂReW7W` 7TbbW =k67 6UTb`d7

Couverts verts ver ts 153020 153021 153022 153023 153024

PRIX IMBATTABLES

ÂReW7W` 7TbbW 567 6UTb`d7

ÇÈÉÊ ËÌ ÍËÎÏÐÑÒ ÓÐÔÕÌ ÖËÈ ÎËÈÑ×Ô

HT

úû 153021

100/3000 1,15 899:Ä999 100/3000 1,15 899:Ä999 100/3000 1,20 899:Ä999 1,20 899:Ä999 1,36 899:OÅ99 2,56 Å9:8Æ99 2,61 Å9:8Æ99

$VVLHWWH URQGH EODQFKH 5RQGRSDFN

6DFKHW FDUWRQ

6DFKHW FDUWRQ 6DFKHW FDUWR

Ù]_HHÚÛN Ü KI\Ý GHIJKMN gBD FF Þß_àIàN]Û GHIJK áâ]Û Gâ_^^âJ KMI]ãN cRX`WdX 4äjPP e7dQ6 åâ]ÛKMNààN gæhFF GHIJKMN Ù]_HHNÛN Ü ^â]áN GHIJKMN gæhFF

0,85 4,50 1,43 1,43 1,43

153000 153001 153002 153003 153004

899:;999 8999:?999 899:Ä999 899:Ä999

íHIJKMN áHIàN @ BBDFF íHIJKMN áHIàN @ gBiFF íHIJKMN áHIàN KIÛàâJ @ ghDFF

íHIJKMN áHIàN KIÛàâJ @ BïDFF ÇÈÉÊ ËÌ ÍËÎÏÐÑÒ ÓÐÔÕÌ ÖËÈ ÎËÈÑ×Ô

899:Ä999

ÇÈÉÊ ËÌ ÍËÎÏÐÑÒ ÓÐÔÕÌ ÖËÈ ÎËÈÑ×Ô

31

íHIJKMN áHIàN @ gîDFF

2,90 6,10 2,90 3,80 5,20

899:;999 899:8;99 899:8Å99 899:8999 899:8999

HT

153012

Verre à pied Ver

Verr TW 6UTb`d7 = 67 WUUW 153012 1530

1,31

8;: ;9

Assiettes carrées

*REHOHW FDUWRQ &RƩHH FKLF

)OºWH FKDPSDJQH

6DFKHW FDUWRQ

3,10 4,50 3,40

948600 45 67 948601 4< 67 948602 => 67

899:;999

åHèàN Ü KMIFáIßJN

10cl cristal/pied noir 153013 1,59 Å:çÆ

899:;999 ?9:8999

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Couvercle noir

6DFKHW FDUWRQ

13,75 13,75 13,75 13,75 13,75

?9:O99

153031 1530

cRXZWU67W 6UTb`d7 dQ`T eXfW

6,88

;?:;99

1530 153032 153033 1530 153034 1530 153035 1530 153036 1530

@ ghiFF GHIJKMN

8,75 8,75 8,75 8,75 8,75

?9:O99

4,38

;?:899

153026 153027 1530 153028 1530 153029 1530 153030 1530

@ BCDFF GHIJKMN Ø =>5PP QRTUW Ø =>5PP URXYW ZT[ @ BCDFF \]^M_I Ø =>5PP ZWU` aQTb

pour assiette 240mm

Ø 4jkPP QRTUW Ø 4jkPP URXYW ZT[ l mnopp qrstuv w xyz{{ |}~

~ } 153037 }~ } 1530 pour assiette 185mm

?9:O99 ?9:O99 ?9:O99 ?9:O99

?9:O99 ?9:O99 ?9:O99 ?9:O99

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

6DFKHW FDUWRQ

948610 RXU YReW7W` 45 67 1,45 ?9:8999 948611 RXU YReW7W` 4< 67 2,05 ?9:8999 948612 RXU YReW7W` => 67 2,30 ?9:8999

TOP QUALITÉ

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Bol et coupe 153016 153017 153018 2 153044

Kit couverts

7DVVH EODQFKH

1

¡¢ £¤ ¥ ¦ ¡

6DFKHW FDUWRQ

2

IRXUFKHWWH FXLOO§UH GHVVHUW + serviette

GHIJKMN gD KH 1,73 ?9:8?99 153014 I^^N 7DVVH EODQFKH FO 50/1500 153015 I^^N GHIJKMN gh KH 7,00 ?9:8999

153025

18,60

;?9

1

éR7 `RUbd f >55P7 e7dQ6 cRXZWU67W RXU eR7 cRX W WbbWU` dZW6 TW =5 67 bdQb 6RXZWU67W ê} } }~ } ëì

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

6DFKHW FDUWRQ

8,28 5,50 2,00 2,99

899:Æ99 899:Æ99 ;?:Æ99 ;9:OÅ9

1ER PRIX

SERVIETTES

5

4

1 2

Serviette ouate 30x30 cm

1

1 2 3 4 5

2

Serviette cocktail

§ ¨~ ollé 25x25cm 1 909307 55,44

Carton

65,16

3600

2 909308 ~ ðñòó ôõ öôñ÷øù

art de la table

3& ' () *)+,,)-. /) ,1

3600

3

914100 909306 150102 151510 151516

Carton

22,00 4000 29,40 3000 300x300mm 1 et 2 plis décalés 35,00 1* m ¬©vuss±r´ ® ¯ªv°­t± 21,50 5000 ² ¬©vuss±r´s ® ¯ªv°­t± 24,90 3000 m ©ªu «¬­vª¬ ® ¯ªv°­t±

² ©ªus «¬­vª¬s ® ¯ªv°­t± ³ ~ } ~ de serviettes*

Prix au carton µ¶·¸¹ º»¸¼½¸·¾¿ ÀÁ

Sur place...ou Ă emporter LA VAISSELLE FESTIVE

3

1 2

Ă€ partir de

25

HT

10

Ă€Ă

10 11 12 13 14

6

Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ ĂŠĂ‹ ĂŒĂŠĂ?ĂŽĂ?Ă?Ă‘ Ă’Ă?ÓÔË ÕÊÇĂ?ÊÇĂ?Ă–Ă“

2,29 2,29 2,29 2,50 2,50 1,99 2,29 2,29 2,29 2,29 2,29

12

13

14

152920 152921 152923 152922 152924

½arz]x ‰|‡YY žÂ?‘˜Â?š˜Â?ÂĄÂ’ÂŚÂ? ” ªžž ÂŽ][z][ar\]x ‰¿‡YY ½arz][ar\]x ‰¿‡YY ÂŽvz]_ [ar\]x ‰¿‡YY

6DFKHW

‚€€

9,90 10,20 7,50 10,20 8,14

‚€€ 200 200 ‚€€ ‚€€ 200 200 ‚€€

3UL[ DX VDFKHW

)OÂşWH FKDPSDJQH FULVWDO PRQREORF ø 48 mm - Ht 174 mm - 13,5 cl6DFKHW FDUWRQ 949007 š¼¥Â? 949008 Ăƒv~[] 949009 qv[Yy^ 949011 Ă„[ 949012 Ă…[\]^_ 949001 Š[v^w‹v[]^_ 949002 ½z]r 949003 {vr^] 949004 Âľ][_ 949005 ÂŒ§¤ŠÂ? 949006 {vr^]Âązra

11

%URFKHWWHV EDPERX

4

948976

7

5

£€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€ £€ ‚€€

Pique bambou 15 152927

9

8

Verrines, mignardises

6DFKHW FDUWRQ

152957 qrs]tuvwt x q[yw_vzx {]_vsz]x |XU|XU}|YY x |~zx ^ay[ 14,90 € Â‚€€ 948976 ƒas]z]_ „vr\t x q[yw_vzx {]_vsz]x Â… †‡YY x ˆ_ |‰YY x |~zx Š[v^w‹v[]^_ 2,25 € Â‚€€€ 948970 ÂŒÂ?ÂŽÂ?Â?‘ Â’Â?‘‘“ ” •‘Â?–—Â?˜ ”™Â?—Â?š˜Â? ” ›œÂ?›œžž ”Â&#x; ’˜”  Â‘Â?¥–¢Â?‘Â?¥—Â? 5,05 € £Â€Â€Â€ 948974 •¤Â?Â˜Â˜ÂĽÂ‘Â?Â’ÂŚÂ?¥§Â?– Â?” •‘Â?–—Â?˜ ”™Â?—Â?š˜Â? ” ¨Š ªžž ”  Â‘Â?¥–¢Â?‘Â?¥—Â? 5,60 € ­Â€Â€ 948972 ÂŽzv_ ÂŻ °rÂąx q[yw_vzx {]_vsz]x X|U²|YY x †~zx Š[v^w‹v[]^_] 5,05 € £Â€Â€Â€ 948973 Šrzy‹]x q[yw_vzx {]_vsz]x ²}U†|YY x ³´³ ~zx Š[v^w‹v[]^_ 6,75 € £Â€Â€Â€ 948987 Âľ][[]tuvwt x q[yw_vzx {]_vsz]x Â… |‡Uˆ_ ²|YY x ˆ_ ²|YY x ² ~zx Âľ][_ œ¡]vr 1,62 £‚ ¸šÂ€ 152904 qÂşzy^Âś[]_[a^Âťrt x q[yw_vzx {]_vsz]x Â… †‡Uˆ_ X†YY x X ~zx Âľ][_ œ¡]vr 48,50 ‚€€ 948986 ˆ]Uv\a^]x q[yw_vzx {]_vsz]x †²U†² YY x |´|~zx Âľ][_ œ¡]vr 2,69 ‚¸ šŸ¸

1 2 3 4 5 6 7 8 9

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

ÂŒ¤ÂšÂ?ÂĄ ” ªžž

6DFKHW

13,96

€€ 500

4,20

‚€€

ƒazÂąx ‰|‡YY

16 152926 3UL[ DX VDFKHW

15

Minii pail pailles ailles

16

6DFKHW FDUWRQ

ø5xHt100 mm Â…|Uˆ_‰‡‡YY 152963 Lg 100 mm - Noir 2,00

£€€ ‚€€€

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Ă€ partir de

45

HT

Couverts luxe argent

op

153038 153039 153040 153041

948998

Plateaux or ou argent Platea

QRTUWXTYY Z[\]^_ 948988 WXTU`WTYY Z[\]^_ 948998 QRTUWXTYY a[ 948989 WXTU`WTYY a[

6DFKHW FDUWRQ

5,45 8,60 5,45 8,60

948997

TOP QUALITÉ

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

5 5 5 5

bEFHcI@dd@ efgOO C 2- hF>??iH@ efg OO hF>??iH@ j c=kl emgOO * ! n

153042 GH FRXWHDX IRXUFKHWWH FXLOO§UH Â&#x; GHVVHUW VHUYLHWWH

6DFKHW FDUWRQ

4,69 4,69 4,69 7,29

5 5 5 5 5 5

0,55

0

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

TOP QUALITÉ

LA VAISSELLE JETABLE

Pots Ă sauce

KK # Ă˜%&(P)C* C . 153058 K 2/ # Ă˜%&(P)C* 153059 C .

153056 153057

Plateau repas Platea SELFIPACK PACK P " #- $%&'(P)C* C +

artiment * P !

K

P$ , 152671 153050 153051

couvercle cristal anti-buĂŠe

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

6DFKHW FDUWRQ

12,6 12,65 14,65 33,50

5 5 8

6DFKHW FDUWRQ

5 5 5,30 2,35

2,20 1,15

Ă€ partir de

39

HT

79

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

151255

BoĂŽte salade ade 151254

BoĂŽte pour snackk timents 2 2+ 121x 205x 35mm blanc

+ 151252 2 2+2- + 151251

6DFKHW FDUWRQ

5 18,00 250/1000 13,13 5

$

S /

Ă˜ 125mm - 7,5 cm "salad"

C

S 151255 Ă˜ 125mm¡ 2 cm transparent

45 01

3,39

0 3

V

:;

:S S -

4,80

151274 V

:;

:S SK -S-

5 8

5,05

DEFH AI=J@ M N OO 151223 <=>??@A 210 mm rouge/blanc "raie"

5 8

4,75

0

151275 rond Ă˜ 95mm¡ 45mm transparent "avec ouverture"

3,90

5 8

151276 rond Ă˜ 95mm¡ 45mm transparent "sans ouverture"

3,90

5 8

151273 1512

6DFKHW FDUWRQ

12,38

105mm transparent 125mm transparent

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

C :;

:S

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

C :;

:S

Ă€ partir de

2,

40

HT

6DFKHW FDUWRQ

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

153054

%R­WH VDODGH &58',3$&.

*REHOHW 6(59,3$&. 6DFKHW FDUWRQ

152730 B 6 "

15,92

B 6 "

8 0

19,95

3 8

cristal 500 g - 160x160x55 mm

152731 cristal 750 g - 190x190x55 mm 3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

6DXI PHQWLRQ FRQWUDLUH OHV SUL[ VRQW LQGLTX¨V DX VDFKHW

153053 153054 153055

G C

pour gobelet de Ă˜ 78mm C !

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

6DFKHW FDUWRQ

2,85 5 5 2,40 5 5 2,75 5 5

LL ý L art de la table • 33

ßý Þýÿ ý

Snacking et emballages SANDWICH

DESSERTS À partir de

49

HT

EMBALLAGES

[\] 151244

BoĂŽte pour repas

Ă€ partir de

20,60

HT

1

2

151261

&RXSHV Â&#x; JODFH HQ 3 6 Ĺ?5R\DOĹ?

6DFKHW FDUWRQ

151244 ./01 233 -! 4 55 )- 6 7+, )- 8$#9 151245 ./01 ;33 -! 4 5< )- 6 = )- >!$ 151246 ./01 ,33 -! 4 52 )- 6 =+, )- @( 0$

 ¥¢£ ¤¼ Œ¤§¨Šª Š­Ž¼ ¯¤¥ §¤¥ª°­

Emballages papier

10,49 ::Íø:Ï 10,48 ?ÏÍøÊ: 10,50 ?êÍøêê

6DFKHW FDUWRQ

O_H K G 151261 ^ 75x243mm x 208mm 20,60 ÊêêÍøêê

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

3

6DFKHW FDUWRQ

4

151262 U H L K O G 20,60 ÊêêÍøêê 75x243mm x 208mm

5

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Carton

1 150920 `->(!!('$ a %(01b )c a d(d $# e#(f9 100/30+30x360 mm - Blanc

Gobelet Gobele Gob elett Ă gl glace ace 151247 C 5,5 cm "Fruits"

13,00

ĂŠĂŞĂŞĂŞ

15,00 2 150921 En boite distributrice - 100/30+30x340 mm - Blanc 10,50 3 151260 Ă­hiĂł jĂś kðò lĂ°Ă´ mn io p qroo þáhsi tuoĂŻĂąuov ùðÎôÜw 9,50 4 151257 xĂ°ĂąsÜò ĂŻĂ°ĂŽĂą yÜþh Ăľ nz{p nz{oo þáhsi tuoĂŻĂąuov ùðÎôÜw 5 151258 äĂ&#x;ĂĽ|Ă ĂĄĂœ Ă›}~ĂŚ |Ă&#x;è ~̀à Ì  Â‚ƒ„ Â‚ƒèè Ă™Ă&#x;âü Â…ĂšèÛÌÚè† ĂŚ}~€à ‡ 8,50

ĂŠĂŞĂŞĂŞ ĂŠĂŞĂŞĂŞ ĂŠĂŞĂŞĂŞ ĂŠĂŞĂŞĂŞ

`->(!!('$ a g(01b )c a d(d $# e#(f9

6DFKHW FDUWRQ

17,60

øêêÍÊÚêê

5,90

ĂŠĂŞĂŞĂŞĂŤĂŠĂŞĂŞĂŞĂŞ

!!"#$% & '!()$ *+, )151248 couleurs assorties 3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Prix au carton

%R­WHV SRXU VDQGZLFK

¹8$) )/ 8$#)!$+ )c(#0 "#$ 0)/#d/#²$

151253 en P.S. 8,5 cm x 6,7 cm x 18,9 cm WUDQVSDUHQW SRXU SL§FHV

6DFKHW FDUWRQ

8,18 :?ĂŤ :?ĂŞ

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

BoĂŽte repas carton F FUU 151272 U blanc avec poignĂŠe

6DFKHW FDUWRQ

1,64

øêÍÊêê

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Sac Ă bretelles kraft brun vierge

Carton

Clips et supports

Ă?ĂžĂ&#x;ĂœĂœĂšà ååà à âãä üÌçèà 151302 Ă—Ă™ĂšĂ›Ăœ pour verres Ă pied

ĂŻĂ°ĂŽĂą ôðþÜáÜòó 151304 íÎïïðùòó Ă˜ 6,4 cm ¡ 4,5 cm marron ÂŤVarioÂť

150926 UV W X FUY 25,90 250 6DFKHW FDUWRQ

58,00 ĂŠĂŞĂŞĂŤĂŹĂŞĂŞ 5,40

øêÍøÚê

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Z L KI

150913 320/107,5+107 5x240mm

46,25 250

Prix au carton

Papier pur kraft 32g, Papier, encre et colle 100% biodĂŠgradable.

151270 S A E F G 101x100x91mm S A E F G

151269 100x85x75mm

H I J H EKLMK 151268 P 0,16 L - Ă˜ 7,5 cm - 9,9 cm

6DFKHW FDUWRQ

12,50

HT

151263

15,15 ?ĂŞĂŤ ?ĂŞĂŞ 12,25 ?ĂŞĂŤ ?ĂŞĂŞ 4,65 N?ĂŤĂŠ?ĂŞĂŞ

S O

QK E MK RJ HT 151259 110x80x4mm 13,00 blanc

ĂŠĂŞĂŞĂŞ

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Cornets Ă frites

pour 100g Bý ßB ß Ý ÿ 151263 úÝßýÞÿ 170x170x240 mm

Carton

ĂŠĂŞĂŞĂŞ 12,50 1000

Ăž B Ăż BĂ˝ ĂźB Ăź Ăť Ăż 151264 D

190x190x270 mm - avec ficelle de jonction 16,00

ĂŠĂŞĂŞĂŞ

Prix au carton

EMBALLAGE

Ă€ partir de

22,00

HT

150925

Sacs pour croissants papier Kraft 9,00 1000 9,90 1000 150911 ‰ FU mm soufflet de 35 12,00 1000 150912 F� mm soufflet de 35 19,50 1000 150909 U FU O IŽŽ K K U

150910 ‰ FU mm soufflet de 35

Prix au carton

(PEDOODJH WUDGLWLRQQHO TXL SURW§JH OH SDLQ et la baguette et qui valorise le produit.

Sac Ă bretelles

P O LÂ’IK OH K

150925 UV WV F‰ 22,00 2000 Prix au carton

6&(//(86( (7 58%$16 $'+ˆ6,)6 39& 150918 S K KIOK E KI

Emballage Ă pain papier Kraft

150906 ‹ MIK K WU XU F 18,00 1000 150907 “ O P L U W‰ X‰ F 27,00 1000

Prix au carton

(PEDOODJH WUDGLWLRQQHO TXL SURW§JH OH SDLQ HW OD EDJXHWWH et qui valorise le produit.

(PEDOODJH Â&#x; SDLQ SRO\SURS\O§QH 150900 150901 150902 150903 150904

ˆ U W F‰ ŠK 160/50x350 mm ‹ KI fonçÊ 160/50x450 mm ./ '$ 573ÂŒ,3Â?733 -‹KLMK 230/40x400 mm Prix au carton

150914 U FVV ouge Carton

64,80 66,00 79,80 94,50 79,80

3RO\¨WK\O§QH EDVVH GHQVLW¨ *DLQH WUDQVSDUHQWH LiassĂŠs et perforĂŠs. ”• – —˜ ™˜š››˜œÂ? ž˜ ›Â&#x;art de la table

3000 3000 3000 3000 3000

150915 U FVV Â?K 150916 U FVV ‘ I K 150947 U FVV OH K 5XEDQV DGK¨VLIV SDU ORW GH

11,90 1,24 1,24 1,24 0,95

1 1 1 1 1

Snacking et emballages BARQUETTE PLASTIQUE

BoÎtes à couvercle rentrant 237,3$&. 3RO\¨WK\O§QH &ULVWDO

6DFKHW FDUWRQ

7,55

152709 ĂĄĂ“Ăš Ă” Ă• Ă–ĂĄĂ“Ă˜Ă–Ă–Ă‘Ă˜Ă›ĂĄ Ă?Ă? 152710 Ă‘Ă’Ăš Ă” Ă• Ă–ĂĄĂ“Ă˜Ă–Ă–Ă‘Ă˜Ă“Ă’ Ă?Ă? 152712 ÓÚÚ Ă” Ă• Ă–Ă›ĂšĂ˜Ă–ĂĄĂ“Ă˜Ă“Ă’ Ă?Ă? 152714 Ă’Ă“Ăš Ă” Ă• Ă–Ă›ĂšĂ˜Ă–ĂĄĂ“Ă˜Ă—Ă™ Ă?Ă? 152715 Ă– ãÔÕ Ă–Ă—Ă’Ă˜Ă–Ă‘Ă—Ă˜ĂœĂ’ Ă?Ă?

HT

3,45 4,45 5,45 6,71 7,45

Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂˆĂˆ Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂˆĂˆ Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂˆĂˆ âÇÉÇâĂˆ Ă‡ĂˆĂ‰âĂˆĂˆ

Barquette translucide trans ansluc lucide scellable luc et micro-ondable ALPHACEL

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

152725

6DFKHW FDUWRQ

2 2

3,20 4,20 4

4,10 2 4

6,58

2

9,12 )* + 948002 !"#$%" &$ '(# 16,90 152750 152751 152752 152753 152754

150 mm x 500 m

,-./0 35/67/.89 :;

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

45 %DUTXHWWH FKDUFXWL§UH &$,66,3$&. 6DFKHW FDUWRQ 3RO\VW\U§QH WUDQVOXFLGH

HT

³´

152820 1528

ž¿¿ Ă€ Ă Ă‚ĂƒĂ„Ă…ĂƒĂ„ž¿¿ ÆÆ 5,60 Ă‡ĂˆĂˆĂ‰ĂŠĂˆĂˆĂˆ žĂƒĂ‹ Ă€ Ă Ă‚žĂ„ĂŒžĂ„Ă…Ă‹ ÆÆ 5,60 Ă‡ĂˆĂˆĂ‰Ă‡ĂˆĂˆĂˆ žĂ‹Âż Ă€ à žžĂ…Ă„Ă?ĂŒĂ„Ă…ĂŽ ÆÆ 7,55 Ă‡ĂˆĂˆĂ‰ĂŠĂˆĂˆĂˆ Ăƒ¿¿ Ă€ à žžĂƒĂ„Ă?Ă?Ă„Ă…Ă… ÆÆ 8,60 Ă‡ĂˆĂˆĂ‰Ă?ĂˆĂˆĂˆ ĂƒĂ‹Âż Ă€ à žžžĂ„Ă?ĂŒĂ„ĂŽĂƒ ÆÆ 9,60 Ă‡ĂˆĂˆĂ‰Ă?ĂˆĂˆĂˆ Ă‘Ă’Ă“ Ă” Ă• Ă–Ă‘Ă—Ă˜Ă™ĂšĂ˜Ă›Ăœ Ă?Ă? 5,78 ĂžĂ‡ĂˆĂ‰ĂžĂ‡ĂˆĂˆ ÓÚÚ Ă” Ă• Ă–Ă›Ă‘Ă˜Ă–Ă–Ă–Ă˜Ă›Ă™ Ă?Ă? 8,25 ĂžĂ‡ĂˆĂ‰Ă&#x;Ă‡ĂˆĂˆ Ă’Ă“Ăš Ă” Ă• Ă–Ă’ĂœĂ˜Ă–Ă–ĂœĂ˜Ă›Ă™ Ă?Ă? 12,03 ĂžĂ‡ĂˆĂ‰Ă&#x;ĂžĂ‡Ăˆ ž à À à žĂ?Ă‚Ă„žĂŽĂŽĂ„Ă‹ĂŽ ÆÆ 17,30 ĂžĂ‡ĂˆĂ‰Ă&#x;ĂˆĂˆĂˆ 3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

152673 152674 152725 152726 152727 152676 152679 152678 152680

BoÎtes à couvercle rentrant ONDIPACK 3RO\SURS\O§QH 7UDQVOXFLGH 6DFKHW FDUWRQ

Bol à salade à couvercle FKDUQL§UH G¨FKLUDEOH 6(.,3$&. 153060 153061 153062 153063 153064

Tenue en tempÊrature -5 à +80°C

5,58 7,35 Ă‹¿¿ää à žĂ‹Ă‹Ă„Ă?Ă‹ ÆÆ 8,45 ĂŒĂ‹¿ää à žĂŒĂ‹Ă„Ă‚Ă‹ ÆÆ 12,48 ž¿¿¿ää à žĂ?Ă‹Ă„ž¿ĂƒĂ†Ă† 13,45 ĂƒĂ‹¿ää à žĂƒÂżĂ„ĂŒÂż ÆÆ

ĂŠĂˆĂ‰Ă?ĂŠĂˆ

Ă…ĂŒ¿ää à žĂ…ĂŒĂ„Ă?Âż ÆÆ

Ă‡ĂˆĂ‰Ă?ĂˆĂˆ

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

ĂƒĂ‹Âż Ă€ à žĂƒĂ…Ă„žžĂŽĂ„ĂŽĂ? ÆÆ

152820 152821 152822 152823 152819

6DFKHW FDUWRQ

Ă‡ĂˆĂ‰âĂˆĂˆ

Ă…ĂŒĂ‹ Ă€ à žĂŽĂƒĂ„žĂƒĂ…Ă„Ă?Ă? ÆÆ ÓÚÚ Ă” Ă• Ă–Ă›ĂĄĂ˜Ă–ĂĄĂ‘Ă˜Ă–ĂšĂ› Ă?Ă?

ĂŒĂ‹Âż Ă€ à žĂ?Ă‹Ă„žĂ…Ă‹Ă„Ă?ĂŽ ÆÆ ž à À 3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Ă‡ĂˆĂ‰ĂžĂˆĂˆ Ă‡ĂˆĂ‰ĂžĂˆĂˆ

4,45 4,65 4,73 6,18 7,93

Ă‡ĂˆĂ‰ĂĽĂˆĂˆ Ă‡ĂˆĂ‰ĂĽĂˆĂˆ Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂˆĂˆ Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂˆĂˆ Ă‡ĂˆĂ‰Ă?ĂˆĂˆ

Tenue en tempÊrature -20 à 130°C

BARQUETTE ALUMINIUM

Godet Barquette

948933

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

GHI

126x123x20 mm 4,20

6DFKHW FDUWRQ

948906 => P QD 4

4,30 N

Coquille Saint-Jacques 6DFKHW FDUWRQ

6DFKHW FDUWRQ

45 cl 948830 147x121x40 mm 8,90 <

948907

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

J =>

ø 87xHt 34 mm

Moule Ă cake

6DFKHW FDUWRQ

948909 R S 232x108x60 mm 16,90 100/500

4,60100/1500

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

2,99

HT

948820

Barquette

948929 4 => 4 2 4

Plateau de prĂŠsentation6DFKHW FDUWRQ

6DFKHW FDUWRQ

7,90

948930 O?@A=B>@ =CADEF 2,60 pour barquette 46 cl 948931 => 2

13,60

=CADEF 948936 O?@A=B>@ pour barquette 91 cl

4,60

948820 Ă…Ă‹žĂ„ĂƒĂŽĂ…Ă„ĂƒžĂ†Ă†

Plat gastronorme

7RXUWL§UH

LM N4 948840 J K 263x160x40 mm 20,90 Carton

948922 ÌçèÊ êÍ Ï í ÌÎïðùò óÌ ôô

K LM N2 948841 2J4 322x262x38 mm 28,90

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

948925 þÜþá ø Ú ú ÝßßýÞÿ Ý1

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Prix au carton

948919 ĂŽĂƒĂ‚Ă„ĂƒĂ?Ă?Ă„ĂƒĂ‹Ă†Ă†

6DFKHW FDUWRQ

948821 Ă‹ĂŽĂŒĂ„Ă…Ă?ÂżĂ„ĂƒĂƒĂ†Ă†

3,30 Ă&#x;ĂˆĂˆĂ‰ĂžâĂˆĂˆ 16,00 Ă&#x;ĂˆĂˆĂ‰ĂŠĂˆĂˆ

948822 Ă…ĂŒĂ‹Ă„ĂƒĂ?ÂżĂ„ĂƒĂŽĂ†Ă†

3UL[ DX VDFKHW YHQGX SDU FDUWRQ

Distributeur mural

FILM SÝrs, souples, rÊsistants, ces films Êtirables alimentaires sont conçus pour rÊpondre à tous vos besoins en PDWL§UH GH FRQGLWLRQQHPHQW alimentaire avec la prise en compte GHV GHUQL§UHV ¨YROXWLRQV HQ PDWL§UH de normes alimentaires europÊennes.

Existe en 2

tailles Distributeur sur table

5RXOHDX DOXPLQLXP w

!"#$%"%#" (](" ) ^)) !"#$%"%#" (](" ) ^)) 150703 XFYEZD@[Z\DAZYBDAZ=@

2

150704 XFYEZD@[Z\DAZYBDAZ=@4

2

150601 150603

Distributeur aluminium RX ƪOP ¨WLUDEOH 914956 KCA @BA

5RXOHDX DOXPLQLXP WU§V ¨SDLV w 150705

5RXOHDX ƪOP ¨WLUDEOH

!"#$%"'(# TU(V%W#$ )) )) 150702 !"#$%"'(# TU(V%W#$ ) )) 150751 XFYEZD@[Z\DAZYBDAZ=@

150752 XFYEZD@[Z\DAZYBDAZ=@4

4,60 + 5,60 + 4,90 + 6,90 +

abcd efghijg kRQWUDLUH OHV SUL[ VRQW LQGLTX¨V DX VDFKHW

Coupe parfaite par rĂŠglette mobile en 1 seul passage !

5¨JOHWWH FRXSH ƪOP 5¨J 914928

Distributeur aluminium RX ĆŞOP

,-./0 35/67/.89 :;

11,60 G+ 15,50 G+ 11,90 + 15,50 +

iteur SpĂŠcial tra

84,46 +

914455 KCA @BA 4

99,00 + Distributeur mural ou sur table (livrĂŠ avec pied ventouse)

150701

2,99 ž¿ Ă‹Âż 4,59 ž¿ ž¿¿ 8,20 ž¿ Ă‹Âż 6,50 ž¿ Ă‹Âż

T #$UU$ _!"`$ '(#

- Largeur 450 mm

!"#$%" %#" (]("

- 330 mm x 200 m

15,80 +

8,90 +

5¨JOHWWH FRXSH ƪOP

_!"`$ '(# 4,90 + 914927 - T #$UU$ Largeur 300 mm ¾œ ¡œ¸ššœº Ÿœ š½art de la table

• 35

OUATE* lmnop

Serviettes 40x40 cm - 2 plis qrstu vwxxyx z{|{} 1200 vwxxyy ~~|}} 2000 &U§PH Bordeaux vwxy ~~|}} 2000 vwxy v ~~|}} 2000 Café vwxy ~~|}} 2000 Kiwi Mandarine vwxy ~~|}} 2000 vwxy ~~|}} 2000 Noir 5RXJH vwxy w ~~|}} 2000

Ivoire

Prix au carton

La solution idéale pour un usage quotidien. 'HV VHUYLHWWHV GRXFHV DX WRXFKHU

DUNISOFT* RABLE INCOMPA DOUCEUR IRLAID A U IA R É & MAT Serviettes 40x40 cm - 2 plis qrstu vwxy {|{} 720 &U§PH vwxy |}} 720 vwxy x |}} 720 Bordeaux Café vwxy y |}} 720 vwxyv |}} 720 Kiwi Mandarine vwxyvv |}} 720 Noir vwxyv |}} 720 vwxyv |}} 720 5RXJH

Sable

Café

Prix au carton

TOP QUALITÉ

Bordeaux

Nappages & serviettes 5RXJH

SAMBA* Serviettes ouate 38x38 cm 2 épaisseurs - point à point ¬st­s t v |}} 1200 Noir vv |}} 1200 5RXJH |}} 1200 Vert anis |}} 1200 Ivoire |}} 1200 Bordeaux w |}} 1200 Sable vw |}} 1200

Mandarine

Vert anis

Aubergine

Gris béton

Prix au carton

TANGO*

AIRLAID MATÉRIAU

Nappes non tissées en rouleaux 1,20 m - 25 m v z |{} 1 Blanc Ivoire vw |}} 1 v w |}} 1 &U§PH Bordeaux v |}} 1 5RXJH v |}} 1 v v |}} 1 Noir Par 1 rouleau

Nappe festonnée

Tête à tête non tissées en rouleaux prédécoupés y y v | } Anis y y | } y y | } Aubergine Bordeaux y y w | } Noir y y | }

4 4 4 4 4

Par 4 rouleaux de 24 m Prix au carton

Prix au carton

Noir

Nappes non tissées en rouleaux 1,20 m - 50 m qrstu yv vy |{} 1 Ivoire yv vyv ~z|{} 1 yv vy ~z|{} 1 &U§PH Bordeaux yv vyx ~z|{} 1 yv vyy ~z|{} 1 5RXJH v ~z|{} 1 Noir Par 1 rouleau Prix au carton

art de la table

Sets de table non tissées Anis Aubergine Bordeaux Gris béton

y y v y y v y y vy y y v y y vx

~|}} ~|}} ~|}} ~|}} ~|}}

1 1 1 1 1

Nappe ronde festonnée ronde ¡¢££¤ extra ø 100cm ronde ¡¢££¤

extra blanc ø 120cm

49,90

250

59,90

250

Prix au carton

Par 250 Prix au carton

*Autres couleurs sur commande ¥¦ § ¨© ª¨ «ontraire, les prix sont indiqués au carton.

PLATEAUX

FabriquĂŠ en

France

Chocolat Noir Inox Rouge

Ivoire

NEW

Inox

Vert

Acer PP

I

Bleu marine Rouge Vert Chocolat Ivoire Noir

" mm 8 3 1 8 8 3 1 8 3 1 8 3 1 8 # 3 1 8 ! 3 1 8 " 3 1

Noir

Sable

Marron Anis

Bleu marine

Garantie °C lle 85 -v e lav aisse

NEW

Bleu ciel

ĂżL aux normes alimentaires et une bonne rigiditĂŠ. Il vous sĂŠduira par la richesse de sa palette de couleurs et son excellent rapport qualitĂŠ/prix.

Économique et solide, le meilleur plateau polypropylène du marchĂŠ dans des couleurs tendance !

• $%&'(&) (* +,%-+.,+-%/*( 01&.45

• Incassable • Finition granitÊe sur le fond • Bossages de sÊchage • Ne retient ni tache, ni odeur

• Apte au contact alimentaire • Garantie lave-vaisselle 85°C Seul plateau polypropylène garantie lave-vaisselle

Fast food

I

Bleu ciel Rouge Anis Marron Noir Sable

! " mm 8 2 8 2 8 2 8 2 8 8 2 8 2 8 2

1 1 1 1 1 1 1

Rouge

Le service en salle ¡¸šºšŸ šĂ?º¿Ă?Ă?Ă‘šĂ’šĂ?Âş Ă™ĂšĂ”Ă›Ă™ĂœĂšĂ™Ă›Ă”Ă?Þ× Ă&#x;ÚÞà 890163 Ă“Ă”Ă•Ă–Ă—Ă•Ă˜ ø 410 mm Noir äüÌçèÌÊ êÍÏíèÎ ïè ðèííè åâãâãå Ovale 565x685 mm Noir âåãùâò óÊôôþíç ôüÌçèÌÊÜ Pliant Bois Ht 760 mm

11,50 1

5,00

HT

980810

30

39,90 1

HT

ýÞ

54,00 1

FabriquĂŠ en

France

083835

MatÊriau anti-dÊrapant, fine couche de caoutchouc empêchant le glissement des verres ou des assiettes. N’absorbe pas les odeurs ou les arômes, rÊsistant et durable.

áøÚøúÝß contact alimentaire ! RÊsistant aux chocs et aux Êraflures !

¡¸šºšŸ ĂŠÂť Ă‹ÂťĂŒšĂ? 980810 ĂŽĂ…Ă…ĂˆĂ†ĂŽĂ… mm - Gris mouchetĂŠ Polyester et fibre de verre

PRIX ACCORD FABRICANT

¡¸šºšŸ ½šž¿Ă€ Ă Ă‚ ĂƒĂ„Ăƒ 083835 Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ†Ă‰Ă… mm - Gris fumĂŠ

Polyester et fibre de verre

5,00 20

Garanti 5 ans (usage normal). Avec bossages de sĂŠchage et bords renforcĂŠs NSF. Polyester armĂŠ fibre de verre garantissant un usage intensif, duretĂŠ et robustesse. Garanti lave-vaisselle.

6,30 20

Plateau ultra-ĂŠconomique en polyester et fibre de verre. AdaptĂŠ aux lavages en lave-vaisselle. Bordure renforcĂŠe, bossages (plots) de sĂŠchage, bonne rĂŠsistance aux chocs, aux taches, aux rayures et Ă la chaleur.

ÂŽÂŻ °¯¹²²¯³´ ¾¯ ²œart de la table • 37

RING À partir de

90

HT

037092

E6FFGG ?tGFF>D C679B>ptN6A @A@ ?s6}G6pDC679B>ptN6A D

037091 - Ht 66 mm - 9 cl 037092 122x87x13 mm - 4 cl

2,50 6 1,90 6

OSLO

2VOR SXQFK

Oslo cappucino

QuSv;U wxXv ]PSYuyX RSPz 030992 :VWWX ø 67 mm - Ht 62 mm - 10 cl H6??pH@A>D {|GHN>A}ptG 030991 E6FFG inox ø 82 mm - Ht 96 mm - 23,5 cl

MUG

037033 037031 037053

AROMA

THERMIC

Versailles 037032

$PDOƪ

Lys

~Gtsailles - Mug - ø 72 mm - Ht 89 mm - 26 cl = FD pBD J NN D } NN D Hs w]V U uTU Z ]]U Y [\]]U v R X U uT UZ ]]U Y ]]U v

0,66 0,95 0,75 0,90

(LƩHO

72

À partir de

48

0,66

72 72

Lot de 2

HT

033271

037032

033273

op@HG D q>prsG ?6toi -ø 82 mm Ht 113 mm - 27 cl OVYWH 0DFFKLDWR 'RXEOH SDURL -ø 89,6 mm - Ht 150 mm - 34 cl

- Ht 17 mm

6

- Ht 65 mm - 8 cl

1,75

HsDJ MNND } NN 2,59 6

HT

033820

MHsDJ NND } NN 2,69 6

CAPRICE

C6?t@HG D Easse - ø 62 mm Ht 68 mm - 9 cl C6?t@HG D oucoupe - ø 140 mm 037055

6

8,80

LOOPING

Mug Ouessant 030183

7,10

À partir de

0XJ 0D]D )HXLOOH GH 7K¨ 030182

Aroma café wyP]VY;< wyP]VU :VWWX Y;< U Z ]] 2,90 48 031068 - Ht 85 mm - 22 cl E6FFG H679D J KNN 2,00 48 {t>N6D 031067

Lot de 2

MAZA & OUESSANT

037054

C679 :;< =>>?@ABD E6FFG H679D J KMNN D 1,75 24 :VWWX Y;< U Z[\]]U 2,39 24 033821 OPPQRSTU Ht 96,5 mm - 34 cl b_dklmnn 2,20 24 033822 ^__`abcdefgghif``jia - Ht 138 mm - 36 cl

0,90 72

033820 Ht 76,5 mm - 9 cl

0,70 72

KAYAN

GÉNIE

E6FFG H679?>tHGs6@AG Hs >pH>p?G t>A G ?>tHGs6@AG 043633

043632

ø 160 mm

1,10 12 1,60 12

TOP QUALITÉ

044243 044242 044241 044240

>} s6@}D Hs >} s6@}D Hs :;<R yXU v :;<R yXU v

2,20 3,50 4,20 4,90

K

MANTILLE À partir de

1,10

HT

CAFÉ GOURMAND

043632

38 • Le meilleur de l’art de la table

s6}G6pH679B>ptN6A 3,90 12 1,90

160478 285x255 mm 063295

1,56 18 2,39 24

6@tG }6FFG H679 >pHGpt D M NN

3,50

915310 Tasse café - 7,5 cl

Cappucino

PICHETS

CORBEILLES CORB RBEILLES

isotherme/ampoule polyurÊthane 3LFKHW UDIUD­FKLVVHXU acrylique

¹ ² ³ ´¾ ¹¹œ¡¡ 087160

3LFKHW polycarbonate

3LFKHW DFU\OLTXH

Ă€ ² ³´¾ ¹à œ¡¡ 087144 šĂ‚ºŸ 1

¸šºŸ 1

042422 042423

½ž¹ L ¹²

3LFKHW LQR[ OX[H

12,26 1 23,90 1

042951 042952 042953

½² ½ž¿ L ¹²

22,00 1 29,00 1 32,00 1

Ă€ partir de

9,60

Lavable en machine !

Bouchon hermĂŠtique

Corbeille lle

ĂˆĂŤĂ‰Ă‰ĂŠĂŒ ÝÖà ×ß ÝÖà ×ß ÝýÄÞÖ Ăż Ăžâã Ă— ĂŁĂŁ

049960 CarrÊe - 430x430x240 mm 5,09 1 049961 [ [ PP 19,00 1 049962 [ [ PP 25,00 1 049963 19,90 1 )LOV HQ SRO\¨WK\O§QH ¡ PP

HT

988052

Garanti lave-vaisselle ! Double paroi en acier nox incassable Corbeille ronde tressĂŠe

3LFKHW LQR[ LVRWKHUPH

½² ½ž¿ ¹²

3LFKHW LQR[ LVRWKHUPH

988052 9,60 1 988351 L 10,40 1 988301 11,80 1 %RXFKRQ SODVWLTXH Â&#x; ERXWRQ SRXVVRLU KHUP¨WLTXH

3LFKHW

¹ž¿ Ă€²

042406 L 19,00 1 988358 21,00 1 Tirage par simple pression sur le couvercle. Bouton de sĂŠcuritĂŠ.

PETIT-DÉJEUNER

085800 085801

½ž¹ L - blanc ½ž¹ L - taupe

9,90 1 9,90 1

ø ½à œĂ†´¾ Ă Âś ¡¡ ø ¹½œĂ†´¾ Ă Âś ¡¡ ø¹Ă€ÂśĂ†´¾à œ¡¡ ø¹Ă…Ϯ´¾à œ¡¡ øÀҜÆ´¾½œœ¡¡

050015 2,60 1 050016 2,80 1 050017 3,40 1 050006 3,90 1 050041 9,60 1 Non poreuse, imputrescible, insensible aux odeurs et aux graisses.

+XFKH Â&#x; SDLQ FDUU¨H 050040

Ă€ partir de

80

ÀÀœÆÀÀœÆ¿œœ mm 55,00 1

HT

Úú

041604

Entretien facile !

CrĂŠmier & Pot droit roit inox 041604 041606 041607 041608 041609 041610

ĂˆĂ‰ĂŠ¡Ă‹ĂŒĂ‰ ½¿ Ă?ĂŽ ĂˆĂ‰ĂŠ¡Ă‹ĂŒĂ‰ À¿ Ă?ĂŽ ĂˆĂ‰ĂŠ¡Ă‹ĂŒĂ‰ Ă…Âś Ă?ĂŽ Ă?Ă?Âľ ÑÉĂ?Ă‹Âľ Ă’Âż Ă?ĂŽ Ă?Ă?Âľ ÑÉĂ?Ă‹Âľ ½žĂ€² Ă?Ă?Âľ ÑÉĂ?Ă‹Âľ Âą ²

1,80 2,35 4,20 6,50 8,50 10,90

4,90

1 1 1 1 1 1

&DIHWL§UH WK¨L§UH LQR[ 041612 041613 041614 041611 041617 041616

Ă“Ă”Ă•Ă–Ă—Ă˜Ă™ĂšĂ– FO Ă“Ă”Ă•Ă–Ă—Ă˜Ă™ĂšĂ– / Ă“Ă”Ă•Ă–Ă—Ă˜Ă™ĂšĂ– / Ă“Ă”Ă•Ă–Ă—Ă˜Ă™ĂšĂ– / Ă›ĂœĂ?Ă˜Ă™ĂšĂ– ĂžĂ&#x; Ă ĂĄ Ă›ĂœĂ?Ă˜Ă™ĂšĂ– âã Ă ĂĄ

Pot empilable

6,70 7,50 9,95 13,50 4,70 6,30

1 1 1 1 1 1

041035 041036 041037

HT

½ ² Âł ø Ă Âż ¡¡³´¾½Ă€¿¡¡ 8,60 ½ž¿²³ø½œ¿¡¡³´¾½Ă…œ¡¡ 10,40 ¹²³ ø½¹œ¡¡³´¾½Ă‡œ¡¡ 12,20

Corbeille ovale vale ttressĂŠe sĂŠe

Corbeille ovale tressĂŠe noire 1 1 1

² 300 mm 049951

ºŸ

5.

1

)LO SRO\SURS\O§QH GĹ›DVSHFW QDWXUHO QRLU 5¨VLVWDQW Â&#x; OD PRLVLVVXUH

Design ĂŠlĂŠgant et moderne !

901517

Couvercle basculant !

Lavable en machine ! Corbeille tressĂŠe ĂŠe

ĂŤĂŽĂŒ Âł ² ¹Àœ ¡¡ ÝýÄÞÖ Ăż Ă&#x; ĂŤĂŞĂŞĂŒÂľĂ?ĂŞ Âł ² ÀҜ ¡¡ ÝÖà ×ÔÄ ĂĄĂ”Ă˜ĂšĂ– Ă‰ĂŒĂ?ÂľĂ&#x;ĂžĂŁĂ€Ă…ÂśĂ†ÂąĂ‡ÂśĂ†à œ¡¡ Þã ĂŁ ²Ă?ÂľĂ‘ĂŒ ÂąĂ?Ă?Ă‰ĂŚĂŒĂ‹ĂŽĂŽĂŒ

050012 O Lg 230 mm 050011 ¡ PP 050013 B - Lg 380 mm 050039 [ [ PP ! " L # 050043 $YHF VXSSRUW FKURP¨ *1

Saupoudreuse Bo Boy Corbeille Ă agrumes 901517

ĂƒĂ„ ILOV FKURP¨V

½à œĂ†½ÏœĂ†Ă’Âś ¹ÏœĂ†½Ă‡ÂśĂ†Ă’Âś ¹ÒœÆ½Ă…œÆÒ¿¡¡

050018 mm 2,30 1 050019 mm 2,65 1 050020 3,60 1 )LOV HQ SRO\SURS\O§QH ¡ PP

ø½Ă…¿Æ´¾Ă‡Âż

087138 Avec doseurmm

4,90 1

3,20 12

Poubelle de table

Ă­ĂŞĂ?

Sucrier inox 089230

ø½Ă€Âś mm

1,65 1,45 2,95 19,00 19,0 21,90

1 1 1 1 1

x 1,2 L 14,90 1 988405 ø120 mm

6,90 1

Ă€ partir de

75,00

Corbeille ovale canelĂŠe inox

HT

040999 040998

901566

² 260 mm ² 310 mm

3,50 1 4,20 1

leurs Existe en 3 cou

Corbeille tressĂŠe inox

ĂŤĂŽĂŒ³² ¹œœ¡¡ 13,90 ÝýÄÞÖÿ ĂŁ 11,90

054105 O 054106

1 1

Îïðùòóô þ ðïÜáó

Un service professionnel au buffet de petit dĂŠjeuner ! Distributeur de cĂŠrĂŠales inox 901567 901566

äĂ?ĂĽĂŚĂŽĂŒ 2x4,5 L - 220x350x520 mm çĂ‹¡èĂŽĂŒ - 4,5 L - 220x175x520 mm

Fontaine Ă jus de fruits 901515

ĂŠĂ?ê¾ÍĂ‹ĂŞĂŒ Ă‹ĂŞĂ?Æ Ă’² ϜœĂ†Ă€œœĂ†¿¹¿ ¡¡

Taupe

132,00 1 75,00 1

Une solution pratique pour vos petits dÊjeuners ! Jumelez votre distributeur à un second modèle pour crÊer un vÊritable bar à cÊrÊales !

Distributeur de cĂŠrĂŠales inox 134,00 1

901502

çĂ‹¡èĂŽĂŒ - 420x230x620mm

Â&#x; ¥ ¢£¤¼ ¥Œ§¨ ¤§Š¤ª¥ §¤¨­¤£ Ž §¨¯ Â&#x; °RQGLWLRQQHPHQW GĹ›DFKDW HVW Â&#x; FÂłW¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

129,00 1

Gris

Beige

Corbeille rectangle ² ½Ă…Âś ¡¡

ÍüèĂŒ ÉË ĂŒ ĂŒĂ‹ ĂŒ

001450 14,90 3 001451 G L 14,90 3 001452 B 14,90 3 PVC, effet tissu. Facile d’entretien. Lavable à l’Êponge. ImpermÊable. Avec oeillet dÊco.

ne Lavable en machi

ó óô ôù Ü

P

rĂŠversible ! &RUEHLOOH URQGH 39& HĆŠHW WLVVX

001453 T 14,90 3 001454 T 14,90 3

$% &%'((%)* +% (,art de la table • 39

Accessoires de bar PRIX LE PLUS BAS

Double détente

2

0,65

HT

901526

1

4

3

À partir de

80

HT

¦§¨©

5

´µ

comptoir

905605

1 9lx1lx 7LUH ERXFKRQV OHYLHU P¨WDO FKURP¨ 3,80 1

Porte-bouteille

3 9l/x/ 7LUH ERXFKRQV FKURP¨ GH FRPSWRLU )L[DWLRQ VHUUH MRLQW 74,00 1 4 9l/xy1 Décapsuleur 1er prix fonte aluminium 0,65 1 Décapsuleur inox de comptoir Avec boîte récupératrice 5 9l/xy2 105x72x300mm 14,80 1

2 lyyy/x Limonadier Pull levier double détente 8,00 1

lx0/ll i:8x 18/10 17,90 1

9,50

HT

020040

Seau à glaçons

|}E3>8: 70cl

ø138mm - Ht163mm ~o n 1

lyllm1

Presse agrumes manuel 1 lyll0l kz@{ Inox 18/10 9,50

5DFN YHUUHV &KURP¨

;8<=>? @A C?DD?E 17,33 1 9/0012 F346738: 450x310x560 mm

Pince à glaçons

i:8x - Lg 180mm 9l/x/0 onn 1

Seau à glaçons

i:8x - 1L - ø125mm Ht150mm 'RXEOH SDURL LVRWKHUPH

lyllm

Broyeur à glace manuel

oqn 1

kz@{ À C?:7ouse 120X182X265 mm

l0y1ly

6KDNHU SL§FHV

i:8x 70 cl - ø87mm Ht 218mm

9/9llx

~o n 1

Passoire à cock cocktail x9l/x/1 i:8 140x90x17mm

Mesure cocktail

i:8x Ht 70mm 3,60 1 ll00mx 2 et 4 cl

4,00 1

oqn 1

&XLOO§UH FRFNWDLO

x 1 9 0ll i:8 Lg 270mm 4,90

(gradué à 3cl)

1er PRIX

SEAU À CHAMPAGNE

90

HT

º»¼

914044

ition gX][Z h\\a[aXY avec pince 901509 i:8x 18/10

Seau multi-bouteilles

1 150x110 mm 3,40

kV { 1 9/0l00 ®ªD«>3¬<? 470x290x230 mm 14,90

HI I NKKM Q IKK

048319 Pied finition inox 18/10 46,00 1 mat 12 L - ø 400 mm

WXYYZ[[Z \Z ]^_Z`[aXY eA ff 5,90 1 912225 øbc4d7 110g

¡S M ¢ KIR NI ¤ ¥ 8,00 1 914028 £ Lg 330 mm

HIJIKKM JNMQQMK NRSU 087129 V Douleaux 1 165x95x40 mm 7,90 1

WZh½ Á ÂX½[ZaÃÃZ¾ ÄD6:;??7}?737?=8<7?3>>? c{

[ [ PP ,VRWKHUPH $FU\OLTXH

9DV 9DVTXH &KDPSDJQH PSDJQH ±IK² M ¢ ³ IJ I RM i:8x 18/10 905451 10 L - ø370mm m 46,00 1

9 0ly qoqn 1

90

·¸¹

914046

6HD MQW VK S Q RUW FK MI IJ I RM 041644 [ 11,90 1 8D7? E?6< E<D }3?; l0/12x Finition inox 18/10 mat - 35,00 1

TOP QUALITÉ

042104 HQ ILO FKURP¨ 8,90 1 A fixer sur table

40 • Le meilleur de l’art de la table

Seau à bouteille LVRWKH LVRWKHUPH DFU\OLTXH

3

1 l0y0/l ­D6:E}6D?:7 6,90 1 2 9 mxm ®D¯?:7° 6,90 1

Seau multi-bouteilles

9/0l01 ¶6EE3:? >3EE? ?: 3:84

27L - 530x380x250 mm 29,90 1

HIJIKKM JNMQQMK 914093 rstuvwvtu 0,99 1 Lg 110 mm

MI IJ I RM

3 988401 6ªD«>3¬<? transparent 5,50 1

Ne cachez plus vos étiquettes ! Toucher «textile» très agréable.

ø280mm Ht670mm

W½``X][ \Z ¾Zh½ ¿<}}8D7 E?6<

HT

2

5DIUDLFKLVVHXU XQLYHUVHO

ÅÆÇÈÉÊËË [ 9/myyy 150 mm - Fenêtre sur le 13,90 1 devant 90x130 mm

1er PRIX jZY\]aZ] glay verre ø kAe4d7Vc ff lmmm99 nopq 18

MOULINS

00

HT

—˜&

905643

Pep s 2 en 1 �/‘’

êÏ úú 6DOL§UH SRLYUL§UH 6DO 9056 ÍÏ 9" í \ ÍÏ 9" í 9056 9056 ÍÏ 9" íí ÍÏ 9" í 9 9056

“áþY ” •ðáÚ Â–ßÝWĂ°

20,00 20,00 20,00 20,00

1 1 1 1

B(+* Q ™T UU ĂŹ Ă­\ĂŤĂŹ VôÝùþW X óôþÜáð Zôþá 18,90 1 ĂŹ Ă­\ĂŤĂŽ VôÝùþW X YĂ°Ăą šùßW^ 18,90 1

Moulin ĂŠlectrique !

O7KL M+/N;'*P-/ Q RST UU ĂŹ 9ĂŽ"ĂŽĂŽ VôÝùþW X YĂ°Ăą Zôþá 29,90 1 ĂŹ 9ĂŽ"ĂŽĂŹ VôÝùþW X óôþÜáð Zôþá 29,90 1 3DUWLFXOL§UHPHQW GRX[ DX WRXFKHU /H QRLU contraste avec la transparence du rĂŠservoir. EquipĂŠ d’une lampe qui s’Êclaire lors de l’utilisation, il se dĂŠcline pour le sel et pour le poivre avec, pour ce dernier, la possibilitĂŠ de rĂŠgler la mouture par une petite molette placĂŠe sous le moulin.

10 ANS GARANTIE

�(7NK (N'K+*P-/ Q RST UU ÍÏÏêÎ\ VôÝùþW X Yðù 17,00 1 ÍÏÏêÎÎ VôÝùþW X óôþÜáð 17,00 1

Â?('*) .5*)

ôÝùþW X Yðù 861105 V Naturel 120 mm

13,00 1

ôÝùþW X óôþÜáð ê" ÎÎÏê V &KRFRODW PP 13,00 1 ôÝùþW X óôþÜáð ê" ÎÎÎê V &KRFRODW PP 33,00 1 MÊcanisme garanti à vie !

ÞÓ=à Ô� Q R_T UU ê"\Ï \"`abcde f gadhij iabkj ê"\Ï \0lmnopq r sto umnvt ê"\Ï \ê lmnopq r wmpxut qmpu ê"\Ï \Í lmnopq r sto qmpu ê"\Ï Ï lmnopq r wmpxut yozq{ ê"\Ï Î lmnopq r sto yozq{

19,00 19,00 19,00 19,00 19,00 19,00

1 1 1 1 1 1

iqu Q R_T UU O+M'on acrylique ĂŞ"\ĂŹ \\|}~ € ‚ ƒ}€„…† ‡ˆ}‡} ‰Š 19,00 ĂŞ"\ĂŹ \ |}~ € ‚ ܠ ‡ˆ}‡} ‰Š 19,00 ĂŞ"\ĂŹ \Ă­ `abcde f gadhij eÂŒÂ?bijc 19,00 ĂŞ"\ĂŹ \9`abcde f ÂŽjc eÂŒÂ?bijc 19,00

[5-+*7 +/ C'/-)/; \\Ï úú ÍÏ9" ÎÎ VôÝùþW X Yðù áôÝ]ð ÍÏ9" Î\ VôÝùþW X óôþÜáð áôÝ]ð ÍÏ9" Î VôÝùþW X Yðù Wôþá ÍÏ9" Îí VôÝùþW X óôþÜáð Wôþá ÍÏ9" Îê VôÝùþW X Yðù úÝY^ßýð ÍÏ9" ÎÍ VôÝùþW X óôþÜáð úÝY^ßýð

1 1 1 1

27,42 27,42 27,42 27,42 27,42 27,42

1 1 1 1 1 1

• Moulin en plastique ultra rÊsistant ABS avec un mÊcanisme en cÊramique rÊsistant à la corrosion du sel. • Le bouton en mÊtal permet de rÊgler la taille des grains de sel.

$ OD KDXWHXU GHV SOXV JUDQGHV WDEOHV &RPSWDQW SDUPL OHV SOXV SHWLWV PRG§OHV GH OD FROOHFWLRQ (80 mm), Bali est dÊdiÊ à la table. Ligne contemporaine, courbes douces rÊvÊlant un bel KDELOODJH EODQF RX QRLU FRGH FRXOHXU TXL WUDGXLW OD IRUFH GX SRLYUH HW OD ILQHVVH GX VHO

SALIĂˆRE, POIVRIĂˆRE C-./ 1 ĂŽĂŞ2ĂŽĂŞ2 Ă­ĂŞ úú ĂŹ 9ĂŹĂŹĂŹĂ­ 4 0,75 12 ĂŹ 9ĂŹĂŹĂŹ 9 $ 0,75 12

Bouchon bakĂŠlite noir

Â›Ă‘ÂœĂ?= Â?RZHU 050002 $ ,

2,20 1

, Ă­ĂŹĂŤĂŤ 0 $ transparent

2,16 1

bleu satinĂŠ

ĂŹĂ­"9ĂŹĂŹ # WUDQVSDUHQWH 0,79 12 ĂŹĂ­" Ă­ĂŤĂŤ 4 ž Â&#x; ¥ Â&#x;ž 0,79 12 B'()*+*( $ ,

Domino ino D56*75 $ , 6DOL§UH SRLYUL§UH <Ăš=Ă‘Ă Ă?Ă? ÖÚÛÑĂ?Ă? ø >?@Aä EF GG ĂŹĂ­" ĂŞĂŞ HIJH 36

050100 32x32x61 mm 1,90 12 LivrĂŠ sans soucoupe

050120 85x80x12 mm LivrĂŠ avec plateau

%RXFKRQ FKURP¨ ¡ [+W PP

2,20 12

D57-;) $ , 050110

8 : 1,00 12 ĂŹ 9ĂŹĂŽĂŹĂŽ $ 92x53x18 mm

1,75 6

SRLYUL§UH

MÉNAGĂˆRES, FROMAGĂˆRES Ă€ partir de

00

6

HT

3&

890400

1

4

2

ÞÙÔÚĂ&#x;Ă Ă?Ă? 1 890400 åâã âä üÌçèÊâ 3,00 1 2 ĂŞĂŤĂŹĂ­ĂŹĂŽ ïðùò óôþÜáð Ă°Ăš úôÝÚßáýð 4,20 1 3 ÞÙÔÚĂ&#x;Ă Ă?Ă? ĂžDFHWWHV 046378 ïðùò óôþÜáð Ă°Ăš úôÝÚßáýð 13,90 6

ÞÙÔÚĂ&#x;Ă Ă?Ă? Ăż V YLQDLJUH

7

5

4 911595 HW KXLOH [ FO ¡ [+W PP 27,00 6 6DOL§UH HW SRLYUL§UH [ FO ¡ [+W PP 3

5 ÍÎÎ9Íí HW KXLOH [ FO ¡ [+W PP

ĂŒĂ?ĂŽ Ă?Ă?Ă‘Ă’ ÎÓÔÕ Ă‘Ă”Ă–Ă‘Ă—Ă˜Ă™ĂŽ Ă˜Ă”Ă‘Ă•ĂšĂ‘Ă?Ă?Ă›Ă?Ă”Ă•Ăœ ĂŒĂ? Ă?RQGLWLRQQHPHQW GĹ›DFKDW HVW Â&#x; FÂłW¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

12,90 6

ĂŹĂŞ0 ĂŽ ĂŤ 14,20 1 6 ĂŹĂŞ0 ĂŽ ĂŹ ! 4,30 1 7

ĂŹĂ­ĂŽ" ĂŤ # FO 3,10 1 ĂŹĂ­ĂŽ"Ă­ĂŹ $ % 4,55 1

Le meilleur de l’art de la table • 41

Stock limité

PLAT MÉLAMINÉ

3ODW *ODFL§UH EODQF ¢£¤¢§® ¢£¤¢§¦ ¢£¤¢§¨ ¢£¤¢§£

¼½ x 26 cm blanc ¼½ x 30 cm blanc ¼½ ¾ ¿À Á ÃÄÅÆÁ ¼Ç ¾ ÈÇ Á ÃÄÅÆÁ

3ODW *ODFL§UH QRLU 5,20 5,50 5,95 5,95

¢£¤®®¨ ¢£¤®¤¤ ¢£¤®¤¢ ¢£¤®¤®

6 6 6 6

¼½ x 26 cm noir ¼½ x 30 cm noir ¼½ ¾ ¿À Á ÆÉÊË ¼Ç ¾ ÈÇ Á ÆÉÊË

6,75 7,85 8,40 8,40

3ODW 5RVELI EODQF

Plat Octogone ¢£¤¢§§ ¢£¤¢§¥ ¢£¤¢§© ¢£¤®¤¦ ¢£¤®¤¨ ¢£¤®¤£

6 6 6 6

¢£¤¢§­ ¢£¤¢¥¢ ¢£¤¢¥¤ ¢£¤¢¥®

ÌÍÎÏ ÐÑÏÐÒÐÓÔ ÓÕÖÖ ×ÍÎÓÑ 6,75 6 ÌÍÎÏ ÐÑÏÐÒÐÓÔ ÓÕÖØ ×ÍÎÓÑ 7,65 6 ÌÍÎÏ ÐÑÏÐÒÐÓÔ ÓÕ ÖÙ ×ÍÎÓÑ 10,75 6 ÌÍÎÏ ÐÑÏÐÒÐÓÔ ÓÕÖÖ ÓÐÚÛ 9,15 6 ÌÍÎÏ ÐÑÏÐÒÐÓÔ ÓÕÖØ ÓÐÚÛ 10,10 6 ÌÍÎÏ ÐÑÏÐÒÐÓÔ ÓÕ ÖÙ ÓÐÚÛ 14,60 6

¢£¤¢¥¦ ¢£¤¢¥¨ ¢£¤¢©¤ ¢£¤¢©¢

¢§ x 26 cm ¢§ x 30 cm ¢§ ª ¦£ «¬ ¢­ ª ®­ «¬

9,05 9,65 10,15 10,15

Plat Octogone ¢£¤®®£ »º¢¢ ¢£¤¢©¦ »º¢® ¢£¤¢©¨ »º ¢¨

6 6 6 6

¢£¤®¤§ ¢£¤®¤¥ ¢£¤®¤© ¢£¤®¤­

¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º¨ ¹´·³ ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º£ ¹´·³ ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º§ ¹´·³ ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º¥ ¹´·³

3ODW 5RVELI ¢£¤®®¤ ¢£¤®®¢ ¢£¤®®® ¢£¤®®¦

11,90 6 13,40 6 18,70 6

/( 6(59,&( PLAT INOX

3ODW 5RVELI EODQF

6 6 6 6

9,80 10,35 13,33 19,20

6 6 6 6

12,30 13,80 17,80 24,90

6 6 6 6

Stock limité

PLAT POMPADOUR PADO PA PADOUR DOUR UR

3ODW *ODFL§UH H

¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º¨ ¶°±¹« 7,20 ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º£ ¶°±¹« 7,70 ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º§ ¶°±¹« 9,70 ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º¥ ¶°±¹« 14,20

1

2

¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º¨ ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º£ ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º§ ¯°±² ³´µ¶·¸ ¹º¥

Légumier (dimensions intérieures) ¤¨¢¤¤£ ¢ ® L (ø 200xHt 52 mm) ¤¨¢¤¤§ ¢ § L (ø 220xHt 55 mm) ¤¨¢¤¤¥ ® 2 ®¨¤ª ² ¥¤ ¬¬

6RXSL§UH

¤¨¢¤¨­ ® 2 ®¤¤ª ² ©£ ¬¬ ¤¨¢¤£¤ ® § L (ø 220xHt 95 mm) ¤¨¢¤£¢ ¦ £ 2 ®¨¤ª ² ­£ ¬¬

I

18/10

3 8

4

Plat ovale ¤¨¢¤®¢ ¤¨¢¤®® ¤¨¢¤®¦ ¤¨¢¤®¨ ¤¨¢¤®£ ¤¨¢¤®§

®¦¤ª¢£¤ mm ®©¤ª¢­¤ mm ¦¨¤ª®©¤ ¬¬ ¦©¤ª®££ mm ¨¢¤ª®©¤ mm ¨§¤ª¦¢¤ mm

Plat rond

­¤®¤¢¤ C³ýP ª ¦¨¤ ¬¬ ¤¨¢¤®­ ¯°±² ¦¦¤ ¬¬

5

Plat à gratin (dimensions intérieures)

7

55

HT

8

èé

041021

POT EUTECTIQUE

COUVERT ERT DE SERVICE

6,70 1 9,80 1 10,90 1

Plat à gratin ovale (dimensions intérieures) ¤¨¢¤¢¨ ®¨¤ª¢£¤ mm ¤¨¢¤¢£ ¦¤¤ª¢­¤ mm ¤¨¢¤¢§ ¦©¤ª®©¤ ¬¬

À pa partir de

1

¤¤®¤¨­ ¦¤¤ª®¢¤ mm ¤¤®¤£¤ ¦¥¥ª®££ mm

1 1 1 1 1 1

6,80 1 6,30 1

6

2 7

2,55 2,90 3,38 4,20 4,50 5,50

Plat à poisson

¤¨¢¤®¥ §¤¤ª®¥¤ mm

6

7,10 1 7,60 1 8,95 1

5 3 4

4,50 1 5,15 1 5,95 1

4,40 1 5,10 1 6,80 1

Plateau de service

¤¨¢¤¦¨ S±¹µ anse 450x310 mm 12,36 1 ý« ±¹µýµ ¤¨¢¤¦¦ A 25,00 1 450x310 mm

3 crans de blocage anti-glisse !

13

9

TOP QUALITÉ 12

&XLOO§UH GH VHUYLFH SRO\FDUERQDWH

90

HT

10

­®¤¤¤¤ ¤§§©¢¤ ¤§§©¤© ¤§§©¤­

»´·³ý perforée - Lg 320 mm þ³±¹µÿ±³ý¹²ý ÿý³¸´³Tý ¦®¤ ¬¬ »´·³ý ÿ°ý·¹ý ¦®¤ ¬¬ þ³±¹µÿ±³ý¹²ý ¦®¤ ¬¬

2,95 2,95 2,95 2,95

1 1 1 1

6

11

890022

Coldmaster® Crocks

9 ©­¤¤¢§ ¯´² ýP²ý«²· Pý ¢ ­ ³·µ ·¹²T³·ýP ³ ¶°±¹«

Tµý¹²´·³ ý ÿ´²µ ýP²ý«²· Pýµ ÿ´P³ ¦ ÿ´²µ 10 ©­¤¤®® ¯³ 673x266x171 mm 11 ©­¤¤¢© C´P ý³«°ý ÿ´² ýP²ý«²· Pý ²³±¹µÿ±³ý¹² ÿ´P³ ÿ´¬ÿý

39,90 1 69,90 1 6,50 2

12 ­¢¨¤®£ C´P ý³«°ý ÿ´² ýP²ý«²· Pý ²³±¹µÿ±³ý¹² ÿ°ý·¹

4,90 2

13 ©­¤¤®¤ ¯´¬ÿý ¢£ ¦¤ ¬°

5,90 2

ÜÝ Þ ßà áàâããàäå æà ãçart de la table

Couverts de service inox

¤¨¢©®¨ êëìíîïðññð òð óðíôõî𠤨¢©®£ öìõ÷÷ùíð GH VHUYLFH

/RXFKHV GH VHUYLFH LQR[ 1,88 1 1,88 1

¤¨¢©¢¨ úëìîïð òð óðíôõîð ­¢¨¤¤¤ úëìîïð òð óðíôõîð ûü î÷ Monobloc Lg 310 mm

2,60 1 4,43 1

PINCE

Ă€ partir de

Pince de service Spectrum 9 9 9 9 9 9

Action de ressort GXUDEOH

N Lg 240 mm J Lg 240 mm R ! "" V # Lg 240 mm B$ Lg 240 mm

5,50 5,50 5,50 5,50 5,50

2,20

1 1 1 1 1

HT

041653

Pince de service Jumbo 0 0 9 ! 9 !!

Code couleur SRXU XQH LGHQWLĆŞFDWLRQ SOXV IDFLOH

% x Lg 240 mm % x Lg 400 mm N&$ Lg 300 mm N&$ Lg 400 mm

2,20 3,36 4,25 5,55

1 1 1 1

Pince de service Carly

9 ! N Lg 230 mm 9 R ! ""

Pince HACCP nylon

) $$ ' ( Lg 230 mm ' ( ) * $ +

1,98 1 1,98 1

1,95 1

1,95 1 ) , # * - # 2,90 1 9 ' ( Lg 230 mm ) *. / ## 2,90 1 ! ' ( jaune Lg 230 mm 0 ' ( ) $$ 4,90 1 bleue Lg 230 mm

HACCP

Pince à gâteau

!0 % x 18/10 6,90 1

Lg 230 mm

7HPS¨UDWXUH PD[L r&

9

Polycarbonate. E.

Pelle Ă tarte

Pelle Ă tarte

avec crochet

9 % x uni

Manche composite

6,90 1

HT

Pelle Ă frites

Pince Ă spaghetti

9 9 ' $&( 3 # 3,90 1

SPATULE SPAT SP ATUL AT ULE UL E IN INOX

6,80 1

041646

Pince minimum bactĂŠries 2,95 1

x 9 99 % 18/10

bdef 1

bdef 1

2,20

4578:;

280 mm

9 !

Pince Ă salade inox

composite

Pince Ă hamburger

Pince à gâteau inox

% x

Lg 200 mm 2,20 1

Louche Ă spaghetti ! N&$

Lg 290 mm 1,65 1

9 9! D # 10,71 1

Pelle Ă frites

9 9 1"3 + xtre 10,71 1

SpĂŠcial plancha

0DQFKH VXUPRXO¨ SRO\SURS\O§QH QRLU VSDWXOH LQR[

Manche acier ĂŠpoxy. PoignĂŠe PVC noire. Lame interchangeable en acier trempĂŠ avec clip de protection.

Lame rigide idĂŠale pour gratter les plaques Ă four !

Grattoir

9 ! 0 M (/ "" < " 0 "" 36,80 1 9 ! " de rechange - Lot de 5 15,00 1

Spatulette pâtisserie

Spatule triangulaire

$ ** 90!9 ( +c Lame 120 mm 9,90 1

9 !! 3 * #c (100x115 mm) 9 0 = $ > ""?

Spatule ĂŠtroite coudĂŠe

9 990 ! "" 9 99 250 mm 9 99 300 mm

130 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350 mm

Ă€ partir de

4,90 1 5,15 1 5,90 1

3,50

2,60 4,80 4,90 5,60 5,90

Spatule large coudĂŠe

1 1 1 1 1

9 ! 3 * #c (70x135 mm) 9 ! . ,orĂŠe (215x75 mm) 9 ! $ ** (215x75 mm)

1,65

4,75 1 3,90 1

-X

X VT

Ĺ›Â&#x;

0RQREORF SRXU XQH K\JL§QH SDUIDLWH

r&

2,60 1 4,20 1

TOP QUALITÉ

XĹ›Â&#x; VT

Spatule de cuisson

1H UD\HQW SDV HW VRQW FRQŒXHV SRXU XQH HƏFDFLW¨ RSWLPDOH DYHF OHV U¨FLSLHQWV DQWL DGK¨VLIV

HT

986358

(QILQ XQ RXWLO SDUIDLWHPHQW DGDSW¨ Â&#x; OD SODQFKD LG¨DO SRXU OH WUDYDLO HQ YLV Â&#x; YLV Â&#x; GHX[ PDLQV 'HV UHERUGV SRXU U¨FXS¨UHU XQH SOXV JUDQGH TXDQWLW¨ GĹ›DOLPHQWV DLQVL TXH OH MXV GH FXLVVRQ HW VHUYLU Â&#x; OĹ›DVVLHWWH HQ WRXWH SURSUHW¨

Spatule polyglass

Spatule

9 0 09 9 9 !

!0 mm mm 0 mm mm 0 mm

1,65 2,20 2,40 3,70 5,60

1 1 1 1 1

Un outil parfait pour dĂŠplacer et servir sans les briser des poissons entiers ou de longs filets, mais ĂŠgalement des asperges ou tout autre lĂŠgume fragile de grande taille.

& r

r&

-X

-X

VT

XĹ›

Â&#x;

9 0 "" 4,80 1 M #c ( ". * # @

STOP GLISSEÂŽ

Ă€ partir de

Maryse polypropylène

9 0 !0 mm 9 0 mm

3,80 1 3,50 1 3,50 1

Manche surmoulÊ polypropylène noir, spatule inox.

SPATULE CUISSON 9 ! "" 9 ! ""

HT

097121

Spatule ĂŠtroite plate 9 99 9 99 9 99! 9 99 9 99

2,20 1 5,90 1

Ă€ partir de

8,

79

Spatule de cuisson

E. # $ 0F 0 1,90 1 9 0 mm Lg 330 mm N&$ noir.

095296

Pelle Ă poisson 9 E. # $ 0F ""

5,65 1

LGH KOQU HWXY QXZQ[\]H \XQY^QOG_GXY` LG aonditionnement d’achat est à côtÊ de chaque prix unitaire HT.

HT

HACCP

Stop-Gliss

90!90 ' $$ Ă poisson lg lame 206 mm

17,46 1

Stop-Gliss

90!9 ' $$ à plancha - lg lame 140 mm 90!99 ' $$ cuillère à servir - lg lame 215 mm

8,79 1 12,90 1

Le meilleur de l’art de la table • 43

GENERATION Y

EDONIST

Ă€ partir de

FabriquĂŠ en

25,

90

France

Ă€ partir de

COUTEAU OFFICE

Acier inox

0,75

ï ðùòóôþòÜ

achetĂŠs le couteau 2ĆŹFH RĆŠHUW

HT

041705

094210

1

2

3

4

5

6

7

1 z{z—Â?Â? 9LUROH IRUJ¨H 0DQFKH DEV QRLU PP 2 3 4 5 6

FabriquĂŠ en

France

7

5,10 z{z—Â?— 9LUROH IRUJ¨H 0DQFKH DEV QRLU PP 5,40 z{|zÂŽÂŒ 0DQFKH SRO\SURS\O§QH YHUW PP 1,45 z{|zŽ— 0DQFKH SRO\SURS\O§QH QRLU PP 1,45 z{|Â?{| ÚúÝßýÞ Ăż Ăż Ăż ÝÞ Ăž

1,55 z{Â?}ÂŒz &RXWHDX RIILFH PDQFKH $%6 PP QRLU 0,75 z{|zÂŽÂŁ %HF GĹ›RLVHDX 0DQFKH SRO\SURS\O§QH PP QRLU 1,45

UNIVERSAL

zÂ?ÂŒÂŤz— ÊääĂ?ĂŒĂ‰ ÞÒÒÓÓ zÂ?ÂŒÂŤz| ÅÇĂ?ĂŽĂ?Ă?É 150mm zÂ?ÂŒÂŤzÂŤ ĂŞĂ“Ă?Ă?ĂŒĂ‰Ă‡Ă– 200mm zÂ?ÂŒÂŤzÂŽ ĂŞĂ“Ă?Ă?ĂŒĂ‰Ă‡Ă– 250mm

25,90 32,50 37,50 40,50

Ă€ partir de

3ODLVLU SXU GH OĹ›REMHWb SRXU OśĒLO GĹ›DERUG GHSXLV OD ligne, le dessin, et jusqu’à la prise en main. Sensation d’Êquilibre et de puissance. Plaisir de la coupe, DLVDQFH JHVWH QHW 3ODLVLU GH UHVSHFWHU OD PDWL§UH transformer l’aliment en ÂŤ or Âť et le partager‌ une ODPHb HQ 1 1LWUR DX[ TXDOLW¨V WHFKQLTXHV LQQRYDQWHVb GXUHW¨ GXU¨H GH FRXSH HW FDSDFLW¨ anticorrosion des couteaux fortement amĂŠliorĂŠes.

0DQFKH HQ SDOLVVDQGUH GHV ,QGHV 0LWUH VSK¨ULTXHU HQ DFLHU LQR[\GDEOH assure Êquilibre et prise en main. - Acier inoxydable X46Cr13

z{zÂ?|z Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ÆääĂ?ĂŒĂ‰ ÞÒÒ Ă“Ă“ z{zÂ?|ÂŤ ĂœĂ?Ă?Ă‰Ăˆ ËÉ ÎÆĂ?É ÞüÒÓÓ z{zÂ?|ÂŽ ĂŚĂŠĂ?ËÆçu lame alvĂŠolĂŠ 180mm z{zÂ?|ÂŁ Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ĂĄ Ă‹ĂŁĂŒĂ†Ă‡èÉÖ Ă?Ă’Ă’ Ă“Ă“

1 1 1 1

HT

22,66 30,43 43,38 34,32

40

1 1 1 1 1 1 1

*DPPH HQ DFLHU Ĺ?1LWUXPĹž GH KDXWH TXDOLW¨ 0DQFKH 320 DYHF ULYHWV LQR[ VXU ODPH SOHLQH VRLH 7U§V KDXWH TXDOLW¨ GH FRXSH 5¨VLVWH DX[ SURGXLWV FRUURVLIV HW DX[ EDVVHV HW KDXWHV WHPS¨UDWXUHV

HT

áø

096265

qitl hjvĂŹ

1 1 1 1

RÊsiste de -40 à +150°C

COUTEAU PROFESSIONNEL COULEUR clip couleur Adaptez le uteau n de votre co o ti a lis ti l’u à ghijklm noplm qrsptlm nopm

Viandes cuites et charcuteries uvhmmvjm nopm wophxm lx miyiklm

Laitages, pains et viennoiseries

1

2

3

4

1 z{|ÂŒz— íãÎÆÎÎÉÇÖ - 130 mm 2 3 4 5 10 1

2

3

4

5

1 z{||}z ~ € ‚ƒ€ „‚ … €†‡‚ˆ ‰ŠŠ ‹‹ 10,30 1

z{||}ÂŒ z{||}} 2 z{||}Â? 3 z{||}| 5 4 z{||—Œ z{||}ÂŁ

~ € Â‚ƒ€ „‚ Â… €†‡‚ˆ ‰Â?Š ‹‹ ~ € Â‚ƒ€ „‚ Â… €†‡‚ˆ ŽŠŠ ‹‹ Â?‘’“’’”•– 140 mm Â?‘’“’’”•– 150 mm ˜“•™”š• › ’šœÂ?ž”– Â&#x; ¥ ¢¢ ˜“•™”š• › ’šœÂ?ž”– Â&#x;¤¥ ¢¢

12,65 16,05 8,70 8,85 8,85 9,05

1 1 1 1 1 1

6 6 7 8 9 10

7

z{||}— z{||—z z{||ÂŁÂŒ z{||ÂŁz z{||}ÂŤ z{||}ÂŽ z{||}{

8

11,80 9,20 9,95 12,70 12,90 14,40 14,35

1 1 1 1 1 1 1

Ă€ partir de

([FOXVLYHPHQW HQ DFLHU LQR[\GDEOH 1,7580p GH WU¨V KDXWH WHQXH 0DQFKH HUJRQRPLTXH FRPSRV¨ GĹ›XQ QR\DX GXU HQ SRO\SURS\O§QH UHFRXYHUW GĹ›XQ FDRXWFKRXF VS¨FLDO DQWLG¨UDSDQW &KDTXH FRXWHDX peut ĂŞtre identifiĂŠ selon l’aliment Ă couper avec les FOLSV GH FRXOHXU HQ SRO\SURS\O§QH SHUPHWWDQW XQ meilleur contrĂ´le sanitaire pour les consommateur, basĂŠ sur les normes europĂŠennes.

12,90

Ă€ partir de

6,

HT

096686

1 2 3 4 5 6 7 8 9

z{||ÂŽz°¹²³´¾² ϫ ¡¹²¸š´º Ÿ½ žž Âż Ă€¹²à ´ 9,95 z{||ÂŽÂŒ°¹²³´¾² ϫ ¡¹²¸š´º Ă‚½½ žž Âż Ă€¹²à ´ 12,90 z{||ÂŽ}°¹²³´¾² ϫ ¡¹²¸š´º Ÿ½ žž Âż Ăƒ¾²Ă„´ 9,90 z{||ÂŽÂŁĂ…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ËÉ ĂŒĂ‡Ă?ĂŽĂ?Ă?É Ă?Ă‘Ă’ Ă“Ă“ Ă” Ă•Ă‰Ă–Ăˆ 9,90 z{||ÂŽÂ?Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ËÉ ĂŒĂ‡Ă?ĂŽĂ?Ă?É Ă—Ă’Ă’ Ă“Ă“ Ă” Ă•Ă‰Ă–Ăˆ 12,90 7,11 z{||ÂŽÂ—Ă˜Ă™ĂšÂąĂšĂš´²º Û½ žž Âż Ă€¹²à ´ z{||ÂŽ|Ă˜Ă™ĂšÂąĂšĂš´²º Û½ žž Âż Ă€¹²à ´ 6,60 z{||ÂŽÂŤĂœĂ?Ă?Ă‰Ăˆ ËÉ ÎÆĂ?É ĂžĂ&#x;Ă’ Ă“Ă“ Ă” Ă Ă?ÉÇ 7,90 z{||ÂŽÂŽĂ…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ĂĄ âãĂ?ÆĂ?ÎÉ Ă?Ă‘Ă’ Ă“Ă“ Ă” Ă Ă?ĂŠĂ?ĂŒ 11,90

1 1 1 1 1 1 1 1 1

/D FRXOHXU GX PDQFKH LGHQWLILH OH FRXWHDX DILQ GH diffĂŠrencier les aliments qu’il coupe, permettant un PHLOOHXU FRQWUÂłOH K\JL¨QLTXH HW VDQLWDLUH GDQV OH cadre de la dĂŠfinition des normes HACCP. 0DQFKH HUJRQRPLTXH 33 LQMHFW¨ PDWL§UH SODVWLTXH K\JL¨QLTXH D\DQW XQH ERQQH U¨VLVWDQFH DX[ FRXSV DQWLJOLVVH HW U¨VLVWDQWH DX[ KDXWHV WHPS¨UDWXUHV (120-130°). 1

2

3

4

44 art de la table

5

6

7

8

9

HT

096690

COUTEAU MANCHE COULEUR

60

5

1 1 1 1 1

RIVIERIA

9

˜“•™”š• ¼” ÂŚÂ•ÂœÂ’ÂœÂžÂ” §¥¥ ¢¢ ¨ÂœŠÂ”™ ¼” ’“ŠÂ” Â&#x;ÂŞÂĄ ¢¢ ¨ÂœŠÂ”™ ¼” ’“ŠÂ”§¥¥¢¢ ˜“•™”š•› Â?‘ž“œ’”§ ¥¢¢ ˜“•™”š• › š¢­Â“ž § ¥ ¢¢ ˜“•™”š• › š¢­Â“ž ÂŻÂĄÂĄ ¢¢ ˜“•™”š• › š¢­Â“ž ¯¤¥ ¢¢

9,90 z{|}|— ĂœĂ?Ă?Ă‰Ăˆ ËÉ ÎÆĂ?É Ă” ĂžĂ&#x;Ă’ Ă“Ă“ 9,40 z{|}zz Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ËÉ ĂŒĂ‡Ă?ĂŽĂ?Ă?É Ă” Ă?Ă’Ă’ Ă“Ă“ 12,60 z{|}zÂŒ Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ËÉ ĂŒĂ‡Ă?ĂŽĂ?Ă?É Ă” Ă?Ă‘Ă’ Ă“Ă“ 16,95 z{|}Â?— &RXWHDX GH ERXFKHU PP 16,95

1 z{||{} Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ËÉ ĂŒĂ‡Ă?ĂŽĂ?Ă?ÉĂ?Ă‘Ă’ Ă“Ă“ 2 z{||{ÂŒ Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ËÉ ĂŒĂ‡Ă?ĂŽĂ?Ă?É ÞÑÒ Ă“Ă“ 3 z{||{z Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ÆääĂ?ĂŒĂ‰ ÞÒÒ Ă“Ă“

28,90 16,90 12,90 ËÉ Ă‹ĂŁĂŒĂ†Ă‡èÉ 18,50 z{||Â?{ Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ WUDQFKHODUG PP z{|||} Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‡ ËÉ ĂŒĂ‡Ă?ĂŽĂ?Ă?É Ă?Ă’Ă’ Ă“Ă“ 22,90

1 1 1 1 1

Gamme 100% forgĂŠe en acier inox “Nitrumâ€? GH KDXWH TXDOLW¨ 0DQFKH HUJRQRPLTXH HQ 320 DYHF ULYHWV LQR[ 7U§V KDXWH TXDOLW¨ GH FRXSH 5¨VLVWH DX[ SURGXLWV FRUURVLIV HW DX[ EDVVHV HW KDXWHV WHPS¨UDWXUHV

1 2 3

SAMOURAĂ? PoignĂŠe en bois de cerisier japonais

ĂŤrmhmxl

au lave vaisselle

itĂŠ

m stock li z{|{ÂŒÂ? íÉÎÊ 100 mm

14,90 1

Ă€ partir de

55

HT

^_

053042

MicrodentĂŠ

1

2

3

4

1 9F++*' Vide tomate

La coutellerie

0DQFKH VRLH 7U§V SURGXLWV XUHV

LES OUTILS

2 3 4 5 6

4,35 9F++*) Couteau Ă lĂŠgumes 4,35 9F+FF9 ˆPLQFHXU Â&#x; FRUQLFKRQV UDGLV 7,20 C9DE9) Canneleur zesteur droitier - 40 mm 3,40 C9DE9' `GaJ pomme 75 mm 2,90 C9DE*9 Moule Ă pomme Double - ø22/ø25 mm 6,15

1 1 1 6 6 6

5

6

7

8

7 C9DE99 Moule Ă pomme Simple - ø25 mm 8 C(*CE+ b-cd0e1df 9 9F++*( ˆSOXFKH WRPDWHV 10 9F++*D ˆSOXFKH WRPDWHV 11 C9DD*' Couteau Ă salade 185 mm 12 9C(E(E VWXYJZX [ \ZG] 250 mm

3,50 0,55 6,49 6,70 2,20 11,90

9

10

12

13

2,60 3,90 15 C9(+9' Couteau Ă julienne 4,90 16 9F+CEF 5DVRLU Â&#x; O¨JXPHV FDVWRU LQR[ 0,90 13 C9E*F9 VWXYJZX [ \ZG] F)C gg 14 C9(*CC ˆSOXFKHXU

6 1 1 1 1 1

1 1 1 1

GENERATION Y Lame pivotante

Inox

[ \ZG] 39,90 1 CEF'C9 VWXYJZX - Lg190mm

Évite l’oxydation de la salade !

Étrier acier inox Êp. 1,8 mm

11

16

Ouvre-boĂŽte papillon

9)*9F9 NGHIJKL Lg 160 mm

86,

00

0,99 1

31,90

HT

HT

975832

TOP QUALITÉ

912126

14

15

Trousse Ă outils 9'()*+ , -./012 355678:67:; <<

9F+F+D  ‚dƒ1td „ -t.U p o‚0c1 -‚c…†ƒe…c/U1 ct<1 ‡‡8 << 86,00 1

ARMOIRE DE STÉRILISATION

Villette - 6FLH GH ERXFKHU

LA BOUCHERIE

46,00 1 C9'999 SHGJ 450 mm C9'99) MOPQ GH UHFKDQJH $FLHU [ PP 9,40 1

Couperet inox )HXLOOH GH ERXFKHU LQR[

HACCP

31,90 1

ˆSOXFKHXU FP FRXWHDX GH FXLVLQH FP dĂŠsosseur 15 cm, couperet 17 cm, couteau Â&#x; G¨FRXSHU FP IXVLO FP FRXWHDX GH FKHI FP FLVHDX[ GH FXLVLQH FP SRFKHWWH SOLDEOH

hijk lj motte de mailles 083921 nS - 6 (160 mm Sangle verte) 69,00 1 C)*9++ o p q 7r: s7;3 << otUuc1 vctU0e1w 69,00 1 C)*9+* x y ' zF9C gg SZ]{KJ |WX{J} 69,00 1 69,00 1 C)*9+E ~ y ' F + z+CC gg SZ]{KJ €KJXJ} C)*9+( n~ - 8 (215 mm Sangle orange) 69,00 1 Gant de protection ambidextre. L’utilisation du gant en cotte de mailles est limitĂŠe Ă la protection contre les coupures et coups provoquĂŠs par l’emploi d’un couteau Ă main ou d’un outil similaire. Fil ø 0,5 mm. Anneaux ¡ PP LQW¨ULHXU HW ¡ PP H[W¨ULHXU 6DQV PDQFKHWWH 5¨YHUVLEOH )HUPHWXUH SDU ERXWRQ SUHVVLRQ VXU VDQJOH K\JL¨QLTXH

=>?@AB 800 g - 220 mm 46,90 1

Lame ĂŠp. 4 mm

C9DE9( 520 g - 180 mm 20,50 1 Pleine soie. 5LYHWV DFLHU LQR[

Lame ĂŠp. 4 mm

Monture acier carbone

Pour 20 couteaux

46,

90

19,90

HT

HT

085028

096287

ˆ‰Š‹Œ‰l �l Žk�‰Œ�ŒŽikŒ‹j +C HWXYJZXR y ‘|WYJHYGW] ’‘+* 590100 ‘WX| 440x125x575 mm - 230 V mono 175,00 1

Construites en inox 304 L brossĂŠ 18/10. Conçues pour durer et pour ĂŞtre installĂŠes dans des ambiances ¨YHQWXHOOHPHQW KXPLGHV 8Q WXEH ¨PHW GHV UD\RQV XOWUDYLROHWV JHUPLFLGHV WUDQVIRUPDQW OĹ›R[\J§QH HQ R]RQH G¨WUXLVDQW DLQVL OHV EDFW¨ULHV SDU R[\GDWLRQ /Ĺ›HIIHW GX UD\RQQHPHQW 89 nm est totalement bactĂŠricide, virucide, germicide, etc... Les armoires gĂŠnĂŠratrices d’ozone assurent ainsi une excellente dĂŠcontamination des ustensiles placĂŠs sur la grille.

Barre aimantĂŠe Abs

C9F'+E *)CR(CRF+ mm C9F'*C (CCR(CRF+ mm )L[DWLRQ SDU YLV HW FKHYLOOHV

5,90 1 7,40 1

!" ! # $ % &RQGLWLRQQHPHQW GĹ›DFKDW HVW Â&#x; FÂłW¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

(VVH GH ERXFKHU LQR[ C9'9)C C9'9)F C9'9)+ C9'9)*

)C mm FCC mm F+C mm FDC mm

4,13 4,31 5,50 7,30

les 10 les 10 les 10 les 10

%RELQH ĆŞFHOOH pour porte-rolls C)(C+) T.U EODQFKL

19,90 1

Le meilleur de l’art de la table • 45

AFFÛTER RÂPER COUPER

¬ ­® ¯

Fusil apprenti

$ƩXWHXVH 096014

1

2

3

4

5

°±±²³´µ£ ·¸¹µ´º » º¸·´¶ 14,90 1 en céramique et carbure

AFFUTAGE MANUEL

6

À partir de

40

HT

Aiguiseur à main pour lames lisses et crantées

ÛÛÜ

280601 °±±²³´µ¶´ 16,90

096701

1

Une face grain fin, une face grain extra fin. Fusil à aiguiser professionnel 1 098014 Mèche ovale aimantée bi-matière Lg 300 mm 26,90 1 2 096700 Ý×ÞßÓ ovale aimantée - Lg 300 mm 19,80 1 3 096701 Ý×ÞßÓ ronde aimantée - Lg 300 mm 11,40 1

5,60 1

4 096702 Mèche ronde fusil école - Lg 250 mm

5 098001 Mèche ronde céramique Premium - Lg 230 mm 24,90 1 6 098008 Mèche ronde diamant Lg 230 mm 11,40 1

AFFUTAGE ELECTRIQUE

24,

90

Pierre à aiguiser Japonaise 098020

¡ ¢£ains Avec base 39,00 1 200x50x25 mm

HT

911329

098010 ¡¡¤¥¦§¤¥¨¤ mm - 40 W 65,00 1

¼½¾ ¼½½

Facile à utiliser, sans risque et peu encombrant. 2 positions : disque d’aiguisage à gros grain qui permet de retirer de la matière lorsque le couteau est émoussé et disque d’affilage à grain fin pour donner le tranchant. Il est nécessaire d’effectuer l’aiguisage et l’affilage alternativement de chaque coté de la lame.

sans eau !

911329 ¦©ª¥¦ª¤¥§¤ mm - 80 W 24,90 1

958040 ¦ªª¥¦«ª¥§ª mm 116,00 1

4 fonctions pour aiguisage des couteaux, tournevis et ciseaux. Très simple d’utilisation. 80 W. 230 V mono

Fonctionne sans eau. 220 V mono. 40 W. Avec différents emplacements pour tout type de couteaux et ciseaux (mince, épais...). Bord parfait et durable. Bruit minimum.

PRIX accord fabricant

RÂPE RÂPE RÂ PE

Fonctionne sans eau. 2 à 3 passages successifs suffisent pour obtenir un tranchant très acéré et sans bavure à tous couteaux régulièrement entretenus. Très facile d’utilisation, les deux faces sont affûtées en même temps. Affûtage précis et régulier, rapide et universel. 230 V mono.

5,90

HT

280680

« ±¸Â´¶ 280680 ¿ÀÁ´ Ht 230 mm

Râpe Microplane Premium Classic 17,90 1

010500 Ä´¶³´µ£ râpe Surface de coupe 203x25 mm Dimensions 325x35x30 mm

6

À partir de

23,60

HT

010504

1 2 3 4 5 6 1

2

3

àá â ãä åäæççäèé êä çëart de la table

4

5

Râpe Microplane Gourmet 010504 010505 010506 010507 010508 010509

ţƶ ¢£¸Ã¹ ÇƵȺ´ tranchant ÉÊËÌÍ ÎÌÍ ÏÐÑÒÓ ÔËÊÕÓ ÖÊ×Ø ÕÊÐØ ÕÊËÌÍ ÙÚÐÌÔÓ

Surface de coupe 126x60 mm Dimensions 312x75x30 mm

23,60 23,60 23,60 23,60 23,60 23,60

1 1 1 1 1 1

280649 ¿ÀÁ´ ±Ã¹´ 7,50 1 Surface de coupe 65x135 mm Dimensions 65x330 mm

5,90 1

MANDOLINE

Ă€ partir de

21,

00

HT

M/0123406 4027 280109

RÊclamez l’originale !

082319

8 9: ; < ; =

- Inox et polymère composite

Pied repliable anti-dÊrapant Système de double lame Rangement compact Rampe alvÊolÊe SÊcuritÊ totale

Malette offerte

79,00 1

72,00 1

135x400x55 mm Acier inoxydable, 4 blocs effileurs interchangeables (2, 4, 7 et 10 mm), lames acier inoxydable trempĂŠ double biseau, coupe progressive, affĂťtage spĂŠcialisĂŠ Ă Thiers. Poussoir de sĂŠcuritĂŠ en matière plastique haute qualitĂŠ. 1 seul levier de rĂŠglage d’Êpaisseur pour toutes les coupes. Pied rĂŠversible, 2 poignĂŠes de maintien double fonction (prise en main et appui antidĂŠrapant).

911298

La seule Ă faire des cubes...

Mandoline ultra

PRIX LE PLUS BAS

Mandoline du chef

Mandoline multi-râpes et presse-fruits

Avec 1 double lame horizontale (lisse/ondulĂŠe) et 3 peignes julienne (2, 4 et 10 mm)

M/0123406>3/?@4AB6 /C?D

Mandoline complète avec chariot et poussoir. Mise en place facile des lames et peignes. Multi-coupes : cubes, losanges, tranches lisses ou dentelĂŠes, juliennes, coupes gaufrĂŠes. Épaisseur de tranches ultra fines 10 mm. Robuste et professionnelle. Aspect inox brossĂŠ satinĂŠ. Double-lame horizontale acier coutelier. Lames julienne en acier inoxydable. Facile d’utilisation. SĂŠcuritĂŠ totale grâce au poussoir. Pied repliable anti-dĂŠrapant. Rangement compact.

Mandoline 911297

911298 21,00 1 345x145 mm LivrĂŠe avec 2 lames, 3 peignes et un presse fruit fixable sur le poussoir.

TOP QUALITÉ

K x - Lame tournante incorporĂŠe

59,00 1 LivrĂŠe avec mallette et outils

I,-.

18/10

COUPE-TOMATES

COUPE Ĺ’UFS 085037

FabriquĂŠ en

s

9,50 1

France

Quartiers

2 fonctions ! 085055

Rondelles

152,

HT

9,90 1

3,90

Coupe-tomates inox

083950

W 9<G;9 G;G<

118,00 1

,QR[ ĆŞO DPRYLEOH 089310 089312 089311 089309

Appareil Ă poser sur table ĂŠquipĂŠ de 4 ventouses.

Mini coupe-tomates inox

EF GHG 083950 T 300x140x180 mm de 8 lames pour 083952 J coupe tomates

6,95 1

Ă€ partir de

Appareil Ă poser sur table ĂŠquipĂŠ de 3 ventouses. 083946

1er PRIX

LYRE

< EF GHG 289,00 1 083948 480x200x280 mm Appareil Ă poser sur table ĂŠquipĂŠ de 4 ventouses.

00

085035

R

152,00 1 26,00 1

Coupe parfaite Lames dentĂŠes Carters de protection Coupe aussi les oranges, citrons, kiwis...

089311

! "# $ % &"Ăż ' ()* ! "# $ % &"Ăż ' +(* f pour lyre 170 mm - Pqt 10 f pour lyre 210 mm - Pqt 10

CISEAUX

6,20 7,90 3,90 4,29

Ă€ partir de

2,

05

AS EPLUCHE ANANAS

HT

HT

1 1 1 1

&KURP¨H DYHF ƪO ƪ[H 089305 089306

L L

4,29 1 4,35 1

Tous usages

096705 +**

1,90 1

096706

Epluche ananas

911335 K x 6,95 1

Ciseaux pour volailles 041710

g# $ +h*

# "

Manche ergonomique

11,50 1

Ciseaux cuisine

096706 5# +o*

LES PLANCHES À DÉCOUPER Planche Utiliser les planches couleur, c’est Êliminer les risques de contaminations croisÊes !

Blanche Bleue Verte Jaune Rouge

Planche Blanche Bleue Verte Jaune Rouge marron

SpĂŠcial herbes

914470 Ăž Ăż5

2,05 1

3,90 1

Ă€ partir de W ;= ; 085014 PXQSS 914964 OSQYS 914960 OSQYS 914966 OSQYS 914968 PXQXS

80

1 1 1 1 1

HT

[\

085001

Compatible

450x300x12,5 mm 085006 ZQZS 1 085001 ZQZS 1 085003 ZQZS 1 085005 ZQZS 1 085004 ZQZS 1 085002 ZQZS 1

19,90 19,90 19,90 19,90 19,90 19,90

1 1 1 1 1 1

18/10

Planche Ă dĂŠcouper Ă rigole ĆŞEUH GH ERLV PDUURQ 096485 096486 096487

99 ; 9 mm 9< ; < mm =G ;99 mm

17,90 1 22,90 1 29,90 1

Planche Ă dĂŠcouper sans rigole Fibre de bois ĂŠcologique noire

Planche GN1/1 - PolyÊthylène

G9 ;9 G; 912267 U 912262 U 912263 V 912266 J 912265 R N 912264 8

I,-.

le lave vaissel

Fibre de bois ĂŠcologique

prix Îóôþ sont ùôÜùáøÚÎ indiquĂŠs unitair ĂŹĂ­ĂŽ ïðùò øôùþúùðíÝíôþß ĂŹĂ­ Ă˝onditionnement d’achat est Ă cĂ´tĂŠ de chaque prix unitaire HT.

096501 096502

99 ; 9 mm 9< ; < mm

Range planches

T N ; 984010 OPQSS

1

12,90 1 16,95 1

'HVWLQ¨HV Â&#x; XQ XVDJH TXRWLGLHQ HW Â&#x; XQH PDQLSXODWLRQ VDQV HĆŠRUW Permettent un rangement pratique grâce au trou. Entretien aisĂŠ car elle peut passer en lave vaisselle. Sa surface lisse permet de prĂŠparer facilement les aliments.

]^ _^`aa^bc d^ aeart de la table • 47

LOUCHES, ARAIGNÉES Penderie murale

&XLOO§UH DUURVHU

ÔÕÅÖÕÅôté mnqrn (pour droitier) Lg 280 mm

ijkl

murale - 8 rm¶r m Ñw¼ wtuw FURFKHWV murale - 12 mnr p Ñw¼ wtuw FURFKHWV

4,80 1

16,50 1 22,50 1

18/10

À partir de

20

Monobloc

/RXFKH PRQREORF LQR[

mnqrrr ÅÆ Ç ¾Ä¸¹ÈÉ·»¸ Ãà mnqrrqºÊ cl - ø 80xHt 280 mm mnqrrp·Â ÅÆ Ç¾ º¸¸¹ÈÉÊ·¸Ãà mnqrr Á cl - ø 120xHt 350 mm mnqrr ÄË cl - ø 140xHt 430 mm mnqrnrº¿ Ǿ ºÄ¸¹ÈÉÁʸÃà mnqrnqºÌÁÄ¿ Ǿ º»¸¹ÈÉÁʸÃà mnqrn ·Ì¸Ä¿ Ǿ·¸¸¹ÈɺÂÃÃ

28,

00

HT

ÒÓ

912018

3,60 4,27 5,30 6,40 9,30 15,00 19,20 22,90

1 1 1 1 1 1 1 1

Écumoire monobloc

mnqrn ¾ »¸Ãà mnqrqr ¾ º¸¸ Ãà mnqrqq ¾ º·¸ Ãà mnqrqp ¾ ºÁ¸ Ãà mnqrq ¾ ºÄ¸ Ãà mnqrq ¾ º»¸ Ãà mnqr r ¾·¸¸ ÃÃ

3,20 3,50 4,80 6,86 6,80 12,40 20,80

1 1 1 1 1 1 1

ÍΣ£¢ Ï ¤ 912084 ¾ ºÁ¸Ãà 8,90 mnqr ¾ ºÄ¸Ãà 10,90 mnqr ¾ º»¸Ãà 12,90 mnqr m ¾ ·¸¸Ãà 14,90

1 1 1 1

¡¢£ ¤ 083938 ø nr yy ¥¦ 69,00 1

HT

910385

Vide marmite 2 L

mnr ¾·¸¸¹¿ÀÁ·Â ÃÃ

28,00 1

17,60

HT

Persil, oignons, échalottes...

086801

Entonnoir inox

r rn ¾ ºÄ¸ ÃÃ

§¨©ª«¬­ ®¯°©±­¬²³° 912275 n ´ ø n rxµvq r yy

17,60 1

35,00 1

/(6 $&&(662,5(6 FRITES & PÂTES

ACCESSOIRES

ijkl

18/10

ijkl

18/10 INOX ijkl 18/10 0

Dessous de plat Inox

Couteau inox Poussoir rilsan Socle époxy

q r p¶ ·¸¸¹º»¸¹·¸ mm

0RG§OH VHPL SURIHVVLRQQHO 5RXOHDX[ OLVVHV HQ DFLHU QLFNHO¨ ouvertures de 0,3 mm à 2,5 mm) afin Gś¨WDOHU OD S¡WH 6WUXFWXUH DFLHU FKURP¨ HW HQJUHQDJHV acier cémenté et trempé.

Coupe frites

nrxnr yy z{t |}~ w w mnpmqr stuvw table 440x250x335/585 mm stuvw x yy z{t |}~ w w r mr table 440x250x335/585 mm

198,00 1 198,00 1

39,

90

6,90 1

Pelle à omelette

x r mr p ½¼} 300x280mm

11,90 1

4,90 910386

ijkl

HT

18/10

950101

MACHINE À PÂTES

m rnrn m rnrq m rnr m rnrp m rnr

39,90 1

~~w||}utw mafaldine 8 mm ~~w||}utw réginette 12 mm VSDJKHWWL ~~w||}utw ravioli (3 empreintes)

17,90 17,90 17,90 34,90

345x290x230 mm

Cercle de cuisson

~wt~ w| u¼}x mnr pø90xÌt20mm

1 1 1 1

´Ðyw épaisse et renforcée Stop glisse® Presse purée

rpn¶nn ¾ ºÄ¸ ÃÃ

48 • Le meilleur de l’art de la table

13,00 1

4,90 1

HT

SPATULES, CUILLÈRES...

F

1

2

3

Stop glisse®

1 095288 X ð2òóó 2 095290 X ï Y ð2òóó 3 095284 X ï YY ð2òóó 4 095298 Z [ !\ \]RU¨H PP 5 095294 Z [ !\ [" ^_%&& 6 095276 ` \a ^b " c 270 mm

8,60 8,60 6,60 8,90 7,80 7,60

11

4 5 6 1 1 1 1 1 (QFRFKH SRXU PDLQWHQLU OśRXWLO DFFURFK¨ VXU OH 1 bord des plats et éviter qu’il ne glisse dans la nourriture. Apporte un confort d’utilisation, un JDLQ GH WHPSV HW XQH JDUDQWLH GśK\JL§QH

LES FOUETS

14

15

îïðñòóó 4,90 1 îïõòòóó ö÷ùú 1 îïõñòóó 5,25 1 îïüòòóó 7,10 1

8

9

10

3HOOHV IRXUFKHWWHV

Spatule à réduire

11 9 éêëëêì X îïõdñóó 7,50 1 12 10 éêëëêê X ( îïõdñóó 7,50 1 13

7 ìôêûíû X orée Lg 315 mm 3,45 1 3,40 1 8 ìôêûíý X îïõ1ñóó

ìéýëÿý X Y e Spatule 170x80 mm 5,35 1 ìéûêìÿ ` \a ^b " cf_%&&g[ \ \ "b ] \h 8,80 1 55,00 1 ìé7ìôêX i ( YY e ñòò 11òóó

)LOV LQR[ TXDOLW¨ UHVVRUW LQG¨PDQFKDEOHV HW VXUPRXO¨V SRXU XQH ¨WDQFK¨LW¨ SDUIDLWH 0DQFKH FRQIRUW HUJRQRPLTXH HW DQWL JOLVVH 6W¨ULOLVDEOH HW ¨WDQFKH 3DVVH DX ODYH YDLVVHOOH

À partir de

90

Fouet Fibreglass

éêëëìý éêëëìô éêëëìí éêëëìë

13 7

LES GRANDS OUTILS

Fouet inox

éêëìíë éêëìíô éêëìíû éêëëìì

12

HT

UVW

îïðñòóó 4,95 1 îïõòòóó ö÷þú 1 îïõñòóó 6,95 1 îïüòòóó 7,50 1

097040

16

14

15

Fouet Göma

16

082250 082251

ìÿëëýë ìÿëëýí ìÿëëýô ìÿëëýý

îïðñòóó îïõòòóó îïõñòóó îïüòòóó îïüñòóó îïñòòóó

8,60 10,15 10,90 12,50 14,10 15,60

1 1 1 1 1 1

Les grands outils 17 18 19 20

ìé7ìôì ìé7ìûû éÿééêì ìé7ìíý

S ï 1ðòòóó !" #$%&& ' 1òòòóó ' ( ñòòóó

39,90 59,90 35,00 49,90

1 1 1 1

17

18

19

20

LES ARAIGNÉES TOP QUALITÉ

À partir de

9,20

I)*+

HT

18/10

912031

À partir de

69,95

HT

780802

Araignée toile inox

Sur cercle Araignée renforcée

éêëìíê A ï 1üò óó éêëìíý A ï 12ò óó éêëìíí A ï 1 ò óó

Araignée à friture

9,20 1 11,20 1 12,90 1

ìé7ìýý ððòóó ìé7ìýí ð2òóó

78,18 1 82,30 1

LES ESSOREUSES

8,90 9,20 8,86 13,90 14,92 16,80 17,00 18,30 23,11

1 1 1 1 1 1 1 1 1

PRIX ACCORD FABRICANT

Araignée renforcée

7ÿìÿìë 1 ò 1 òóó 7ÿìÿìê ð2ò ð2òóó

69,95 1 80,00 1

Base antidérapante Plastique alimentaire

À partir de

24,90

ìÿéÿìô 1ðòóó ìÿéÿìý 1üòóó ìÿéÿìû 12òóó ìÿéÿêô 1 òóó ìÿéÿêì ðòòóó ìÿéÿêê ððòóó ìÿéÿêë ðüòóó ìÿéÿêí ð2òóó ìÿéÿêý ð òóó

HT

890200

20 L PQQ RTQR

grand volume !

10 L E,,-./0,/ HJH K L-0M-5 N-0,,-O. 890200 @ëûì mm couvercle blanc 24,90

5L Passoire inox

éêëìÿë õ2ò óó ø 12ò óó ììýÿôê üòò óó ø ð2ò óó

43,00 1 49,00 1

E,,-./0,/ 3450/66/ 070302 êì 8 9 ë : í ;<=<>?; 9@ííì B CDôëì GG ì 7ìíìì ëì 8 9 í : ý ;<=<>?; 9@ôíì B CDýìì GG

96,00 1 114,00 1

E,,-./0,/ 3450/66/ 070305 ý 8 9 ëôì GG

×ØÙ ÚÛÜÝ ÙÞßà ÜßáÜâãäÙ ãßÜàåÜÛØæØßàç ×Ø èRQGLWLRQQHPHQW GśDFKDW HVW F³W¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

1

45,90 1

Le meilleur de l’art de la table • 49

POCHES PÂTISSIERES À partir de

12,

LA PÂTISSERIE

00

1 HT

911590

1

2 jkklmnopqrn sq sltouuqk luxwvm lrvnq } ~ | { | { { | { 911604 z{{|}~ ~ FDQQHO¨HV $ % & ( ) EºFKH GHQWV IHXLOOH 1r z{{|}~ ~ ~ {{ } | { | { { 12 douilles cannelées A6, A8, B6, B8, C6, C8, D6, D8, E6, E8, F6, F8

19,90 1 29,90 1

EºFKH GHQWV IHXLOOH 1r

2

jkklmnopqrn sq sltouuqk vwmxuoytq 911590 z{{|}~ ~ | { ~

12,00 1

'RXLOOHV XQLHV HW FDQQHO¨HV GH GLII¨UHQWV GLDP§WUHV

«¬­®¯ °±²³´´³µ¶¯

TOP QUALITÉ

à usage unique

3RFKH MHWDEOH SRO\¨WK\O§QH PLFURQV %RLWH GLVWULEXWULFH GH SRFKHV MHWDEOHV

¡¢£ 280010

¡¢£ ¤ ¥ ¦£ ¡¦ 150948 z§ ¨ © ª 99,00

11,10 1

550x300 mm

MOULES ANTIADHÉSIFS

,12; /HV SURGXLWV HQ LQR[ DOLPHQWDLUH VRQW U¨VLVWDQWV HW IDFLOHV GśHQWUHWLHQ

À partir de

16,90

R ê'ì () *+,,(

»·èÞ¹Þ Ht 60 mm bords lisses ٠฻ ÛÛ »·èÞ¹» Ht 60 mm

5RQGV OLVVHV

Bords roulés HT

7,20 1 8,60 1

»¸àèÚ» »¸àèÚ¸ »¸àèÚ¹ »¸àèÚà »¸àèÚº

Polyamide

Rond et lisse

I-./

18/10

TOP QUALITÉ

Cadre à opéra

&HUFOH YDFKHULQ

٠ົ ÛÛ

082750

1

üü»Øüü» mm - Ht 35 mm Úè»Ø·» mm - Ht 25 mm Úè»Ø·» mm - Ht 45 mm Ú»·Øü»è mm - Ht 45 mm Ú¹ÚØü¹Ú mm - Ht 45 mm

16,90 17,90 19,80 22,40 25,90

1 1 1 1 1

Cercle à tarte

·ÞÞº¸ü ฻üº¸ ฻üÚà ·ÞÞº·à ฻Ú໠฻ÚàÞ à¸»Úàà ฻Úàü

Ù Þ»» ÛÛ ø ÜÝ à» ÛÛ Ù àº» ÛÛ ø ÜÝ à» ÛÛ Ù à¸» ÛÛ ø ÜÝ à» ÛÛ Ù üà» ÛÛ ø ÜÝ à» ÛÛ Ù Þ»» ÛÛ ø ÜÝ àè ÛÛ Ù àº» ÛÛ ø ÜÝ àè ÛÛ Ù à¸» ÛÛ ø ÜÝ àè ÛÛ Ù üà» ÛÛ ø ÜÝ àè ÛÛ

1,90 2,90 3,40 4,10 2,80 4,30 4,60 5,00

1 1 1 1 1 1 1 1

Cercle à mousse

·ÞÞº¸Þ ·ÞÞ»¹¹ ·Þ»º¸è ·Þ»º¸¸ ·Þ»º¸· ·Þ»º·» ·Þ»º·Þ ·ÞÞ»è»

Inox

Ù èÚ ÛÛ ø ÜÝ º» ÛÛ Ù ¸» ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ Ù Þ»» ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ Ù Þà» ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ Ù Þº» ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ Ù Þ¹» ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ Ù Þ¸» ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ Ù à»» ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ

2,50 2,05 3,36 3,65 3,86 4,70 4,80 4,91

1 1 1 1 1 1 1 1

Découpoirs - lot de 9

·ÞÞ¹Ú· »¸¹Þè» à¸»»Ú¸ ฻»¹à

à 100 mm - Ht 35 mm

20 à 100 mm - Ht 35 mm

! mm - Ht 42 mm

" 100 mm - Ht 42 mm

15,40 18,80 15,20 18,80

1 1 1 1

À partir de

80

HT

01

911010

$17, $'+ 5(1&( Démoulage simplifié, WU§V ERQQH U¨VLVWDQFH l’abrasion, longévité du revêtement, nettoyage facile...

îïðñòóôñõ ö÷ùõúûõ 911018 ÓÔÕÖ Ó×Ø¿ ٠ົ ÛÛ ÜÝ àÚ ÛÛ ·Þ޻໠ßÔÕÖ Ó×Ø¿ ٠฻ ÛÛ ÜÝ àÚ ÛÛ à¸»àÚ» ßÔÕÖ Ó×Ø¿ Ù üà» ÛÛ ÜÝ àÚ ÛÛ ·ÞÞºº¸ ÓÔÕÖ ÛÔá×⿠٠ົ ÛÛ ÜÝ àÚ ÛÛ ·ÞÞºÚ» ßÔÕÖ ÛÔá×⿠٠฻ ÛÛ ÜÝ àÚ ÛÛ ·ÞÞºÚà ßÔÕÖ ÛÔá×â¿ Ù üà» ÛÛ ÜÝ àÚ ÛÛ

5,60 6,75 8,00 9,50 12,50 15,30

1 1 1 1 1 1

10,60

ÊËÌÍÎÏÎÍÍÎ ÐËÑÎÏÒÎ 911010 ÓÔÕÖ Ó×Ø¿ Ù Ú» ÛÛ ÜÝ Þ» ÛÛ ·ÞÞ»Þº ßÔÕÖ Ó×Ø¿ Ù ·» ÛÛ ÜÝ ÞÚ ÛÛ ·ÞÞ»Þ¹ ßÔÕÖ Ó×Ø¿ Ù Þà» ÛÛ ÜÝ à» ÛÛ ·Þ»¹º» ÓÔÕÖ ÛÔá×â¿ Ù Þ»» ÛÛ ÜÝ Þ¸ ÛÛ ·Þ»¹¹» ßÔÕÖ ÛÔá×â¿ Ù Þà» ÛÛ ÜÝ à» ÛÛ

0,80 1,40 1,45 2,20 2,60

12 12 12 12 12

ýÌþÏÏÎ ÿÎ ÐåþGGäÑ äåÌ þ a 911456 Ù ü»» ÛÛ ø ÜÝ Þü ÛÛ ·ÞÞºÚ¸ Ù üº» ÛÛ ø ÜÝ Þü ÛÛ

11,30 1 12,90 1

#ïðúõ $÷ù%ðû ïù& 911033 Ù Þ»» ÛÛ ø ÜÝ ü» ÛÛ ·ÞÞ¹Úº Ù à»» ÛÛ ø ÜÝ º» ÛÛ ·ÞÞ¹ÚÚ Ù àà» ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ ·ÞÞ¹Ú¹ ٠ົ ÛÛ ø ÜÝ ºà ÛÛ ·ÞÞ¹Úè ٠๻ ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ ·ÞÞ¹Ú¸ ٠฻ ÛÛ ø ÜÝ ºÚ ÛÛ

HT

911432

ãäåÏÎ æ ÐËÑÎÏÒ

ãäåÏÎ æ ÐËçÎ 911432 ฻ØÞ»»ØèÚ mm

10,60 1

Canelé Bordelais lais 911475 Aluminium revêtu vêtu 2,90 6 DQWL DGK¨UHQW

éêëìí ãäåÏÎ æ MËMË ÿËÌþäÏÎ

60 mm 911026 ø Ht 60 mm 3,10 12

#ïðúõ 2ñóïö3õ 911430 %ULRFKH IG SODW PP 8,90 6

0RXOHV HQ PRXVVH GH VLOLFRQH [ PP $QWL DGK¨VLIV 3RXU OD FXLVVRQ DX IRXU HW OD FRQJ¨ODWLRQ GH r r& /D PDWL§UH GH Oś(ODVWRPRXOH WUDQVPHW SDUIDLWHPHQW OD FKDOHXU HW GRQQH XQ EHO DVSHFW GRU¨ VXU OH GHVVXV FRPPH VXU OH GHVVRXV DX[ SURGXLWV HW OHXU FRQI§UH XQ JRºW LQLPLWDEOH /HV DQJOHV GHV PRXOHV sont vifs pour une belle présentation.

Éuvknomoule - Mousse de silicone - 300x176 mm 986403 © madeleine 30 empreintes 40x30x11 mm - 0,64 cl © cannelé 28 empreintes ø35xHt35 mm - 1,9 cl © tartelette 15 empreintes ø50xHt15 mm - 1,9 cl © muffin 15 empreintes ø45xHt30 mm - 3,9 cl ·¸¹º»· ¼½¾¿ 9 empreintes 90x48x30 mm - 10,5 cl

22,90 23,90 22,90 23,90 22,90

1 1 1 1 1

Bordé

XODLUH ÷ó õ ûùïó õ õöò÷ù ðú÷óñõ 911651 BÔ Ö ¿ sur fil 300x200x35 mm sur fil 400x300x35 mm B Ô Ö ·ÞÞ¹Úà ¿ ·ÞÞ¹Úü BÔ Ö ¿ sur fil 610x410x50 mm

12,90 1 24,00 1 31,00 1

PÏË4åÎ æ MË5åÎÍÍÎG 911017 ü¸»Øüà» mm

3,60 5,90 7,20 7,50 8,50 9,35

1 1 1 1 1 1

9,90 1

PÏË4åÎ æ MË5åÎÍÍÎG 911487 380x320 mm 15,45 1

ÀÁÂÃÄÅÆÇÈ

Facile

des pâtisseries, des viennoiseries. Graissage des moules et plaques de cuisson. Conformité alimentaire Composition exclusivement végétale sans OGM. Sans odeurs, ne transmet aucun goût.

Spray dégraissant 500ml

·»èÚàº

50 • Le meilleur de l’art de la table

4,80 1

ENTONNOIR À PISTON

CHINOIS & TAMIS

&KLQRLV WRLOH P¨WDOOLTXH

KQLVOO – OKK jj

16,60 1

&KLQRLV WRXW LQR[

QVOKLk – VNK jj QVOKQO – VLK jj QVOKQk – OOK jj QVOKQh – OlK jj

3

1

Tamis Ă farine Inox

TOP QUALITÉ

2

6789 8:7;<9 7=9>

&KDTXH SUHVVLRQ VXU OD SRLJQ¨H OLE§UH XQH GRVH U¨JXOL§UH TXH YRXV rÊglez à votre convenance et permet de doser vos prÊparations avec une grande prÊcision. Entonnoirs livrÊs avec support.

range douille incorporĂŠ

1 2 3

E?@onnoir Ă piston 086230 ACDCFHDJRQQRLU Â&#x; SLVWRQ FO ¡ [+W PP ,QR[ HW PDWL§UH SODVWLTXH KLNOKQ STUonnoir Ă piston - 1,9 L - ø 190xHt180 mm Complet avec support - Tout inox KLNOOV WXYonnoir Ă piston - 2 L - ø 200xHt200mm Corps plastique intĂŠrieur inox LivrĂŠ avec 3 douilles (8, 6, 4)

PISTOLET

NK jj QLNlkK –OVKg›p Ép. 0,2 mm Maille 1 mm

11,90 1

70 mm QLNlkV –iKKg›p Ép. 0,2 mm Maille 1 mm

15,90 1

Avec une patte d’appui pour être posÊ sur des rÊci rÊcipients ronds.

žÂ&#x; ¥

18/10

4,30

&KLQRLV WRLOH P¨WDOOLTXH

QVOKQV —˜˜™——˜ šš

…†‡ˆ ‰Š‹ Œ�ŠŽ�‰Š‹ �

24,50 1

HT

280772

7DPLV LQR[ Â&#x; K¨OLFH

QVVViO ‘ ’“” ••

7,00 1

Saupoudreuse

Actionnez la poignĂŠe Ă ressort pour faire tourner OĹ›K¨OLFH DX IRQG GX WDPLVHXU la farine ou le sucre glace tombe alors dans votre prĂŠparation sans aucun grumeau.

29,00 1 79,00 1 52,00 1

QhgkgQh jj OLKkkO PiqĂťres fines

4,30 1

–Vihg›pkh jj KLkVlK %RXFKRQ SODW

2,10 1

Inox 18/10

Inox

žÂ&#x; ¥

BASSINES ET SEAUX

DĂŠcorez ou remplissez vos moules individuels en un temps record avec le dosage parfait.

10,90 1 11,90 1 12,90 1 #$%&' 1

žÂ&#x; ¥

18/10

žÂ&#x; ¥

18/10

18/10

~9; € 8 > ‚€;ƒ8 „ Pistolet

s tuvoonqr KLNkQl mnopqr 'le tube' 0.75L wxyz{zx|} DYHF KLNkQh ERXFKRQV pour le tube

59,90 1 8,00 1

Bol conique Garinox

QVVhQN – OKK jj ¢ V ÂŁ ¢ ¤rqx QVVhQk – OlK jj ¢ O ÂŁ ¢ ¤rqg QVVhQL – iKK jj ¢ i ÂŁ ¢ ¤rqg QVVhQQ – ilK jj ¢ h ÂŁ ¢ ¤rqg

FONTAINE CHOCOLAT

PRIX LE PLUS BAS

EntraÎnement Êlectrique, sans pompe, par vis sans fin amovible (nettoyage facile). Corps en acier inoxydable AISI 304. Voyant lumineux de fonctionnement. Interrupteurs GLVVRFL¨V SRXU PRWHXU HW ¨O¨PHQW FKDXIIDQW

Z[\]^_\` a bc[b[d^] e\[f 084062 OOLgOOLghiN jj 62,00

43,

00

2,50 5,50 6,50 9,50

3LFKHW JUDGX¨ SRO\SURS\O§QH HT

KLNVNL ’ 1 U ’ ” •• KLNVNk “ 1 U “’2 ••

4,50 1 7,70 1

KLNVNN V ÂŁ nrqg KLNVNQ O ÂŁnrqg

6,40 1 9,90 1

3LFKHW JUDGX¨ ,QR[

086165

17,90 21,90 25,90 33,90

QVVVVL – OKK jj ¢ OÂĽVO ÂŁ ¢ ¤rqx QVVVOK – OlK jj ¢ iÂĽh ÂŁ ¢ ¤rqg QVVVVQ – OLK jj ¢ hÂĽOh ÂŁ ¢ ¤rqg QVVVOi – iOK jj ¢ kÂĽNh ÂŁ ¢ ¤rqg

1 1 1 1

Seau inox

KLNVNh ’“ 1 ‘ ’” ••

BALANCE

SU¨FLVLRQ 7U§V ERQQH

A usage diĂŠtĂŠtique !

ĂˆĂ„ {ÂźĂˆ{ ÄÉ|x

QLKkKk Balance de cuisine ĂŠlectronique 39,90 1

Fonctionne avec 1 pile 9 V non incluses.

Verre mesureur en verre

43,00 1

KiKiKL hNœ�

2,90 1

Pelle Ă farine polycarbonate

Balance diĂŠtĂŠtique ĂŠlectronique

KLNLKN VkK  ¢ NKgLKgOhK jj KLNLKk QKK g - 90x120x280 mm KLNLKL V¼L kg - 120x150x350 mm

ø 120 mm 32,00 1

Sa mĂŠmoire contient une information calorique sur 1800 aliments ou ingrĂŠdients. 9 valeurs QXWULWLRQQHOOHV ˆTXLS¨H GĹ›XQ V\VW§PH GH FDSWHXU DYHF jauge de grande prĂŠcision. Plate-forme en verre trempĂŠ sĂŠcur de 4 mm, interrupteur digital. MĂŠmoire 99 de sĂŠcuritĂŠ entrĂŠes. entrĂŠes Fonctionne avec 4 piles 1,5v AAA non incluses.

2,50 1 4,80 1 7,50 1 L

9 € ‚<97‚  98

professionnels ! 5RXOHDX SÂĄWLVVHULH

QVVVlO ĂˆĂ„ }! ÄÉ|x œçç "" OLKKQN ›Hpuv - 410 mm

­Ž¯°DFWRP§WUH ¹}x|²³x ´ ¾œ¡¸š º Ÿz½

909998 5¨VROXWLRQ %UL[ 85,00 1 Exactitude +/- 0,2 Brix 8WLOLVDWLRQ 6XFUH ODLW FRQFHQWU¨ JHO¨HV FRQILWXUHV $7& V\VW§PH GH FRUUHFWLRQ 10 à 30°C. LivrÊ en coffret.

Mesurez la concentration en sucre ou en chocolat !

PELE POMMES POM OMME OM MES ME

2

159,

00

HT

911180

Ă“Ă”:9 9§ 8 Ă•9

blanche Brosse droite Hollandaise

OLKKQK ĂŠĂ‹ĂŒĂ?Ă?ĂŽ Ă?Ă?Ă‘ Ă’Ă’

pĂŠratures

Hautes tem

KQkKlL VhKgQK mm

4,80 1

žÂ&#x; ¥

9,90 1

18/10

Pour Êliminer le surplus de farine lors du travail de vos pâtes.

Rapide et pratique ! Pinceau pâtisserie

2

13,90 1 13,90 1 159,00 1

CUISSON

3HUPHW GH SHOHU WUDQFKHU HW YLGHU OH WURJQRQ HQ XQH VHXOH RS¨UDWLRQ 5¨JODJH GH OĹ›¨SDLVVHXU GH OD SHDX HW GX GLDP§WUH GX WURJQRQ Les toiles mesurent 1 cm de moins que les plaques afin de s’y adapter parfaitement.

VlOKVi llKgiKK mm VlOKVl llKgihK mm VlOKVh llKglKK mm

1,80 1 2,60 1 3,00 1

9LUROH LQR[ 0DQFKH SRO\SURS\O§QH

19,90 1 4,00 1

&RUQH S¥WLVVL§UH VLOLFRQH

1

QVViKO žngspnqr ovuuv Âżqnrp QVViKV žngspnqr Ă€vrpqĂ ov Ă… Æz½xÂź Ă‡Ăˆ²Ă‰Ă„x QVVVLK Ă‚ĂƒĂ„z professionnel

1 1 1 1

TRAVAIL DE LA PĂ‚TE

ÂŚ9‚ 9§> ¨;€7§:9

1

8,60 9,30 11,60 14,90

1

220 W - 230 V mono

QLKkKh ŠsÂ?srÂœv h ÂŞÂŤÂŹV ÂŤ

Bassine conique Ă fond plat

Bassine cul de poule - Inox

QVVVOO – OOK jj ¢ OÂĽk ÂŁ ¢ ¤rqx QVVVOl – ONK jj ¢ l ÂŁ ¢ ¤rqg QVVVON – iOK jj ¢ QÂĽh ÂŁ ¢ ¤rqg QVVVOL – iNK jj ¢ VO ÂŁ ¢ ¤rqg

1 1 1 1

ŒÕւ9× vos fonds de tarte sans perdre de temps.

5RXOHDX SLTXH YLWH

OLKkLQ mÂ?sopnĂ˜Ă v ¢ VOK jj mqnrpv jĂ™psÂ? ¢ ViK jj

OLKkLL PRIX ACCORD FABRICANT

8,00 1 17,20 1

FLACONS

5HPSODFH OH SDSLHU GH FXLVVRQ SDVVDJHV au four, temp. max 200°C). Peut être utilisÊ comme support de congÊlation et surgÊlation.

Êêê Í9‚Õ<<98

ĂšĂ›ĂœĂ?ĂžĂ&#x; ĂœĂ ĂžĂĄĂ? 911623 žÂ?sÂœqr Oh ÂœÂ? ¢ âusrotsuvrp QVlKhN ĂŁĂ„ĂƒyĂˆ| šœ yĂ„ ä wĂˆ³üx QVlKhk žÂ?sÂœqr Oh ÂœÂ? ¢ ĂŚsĂ rv QVVNOh žÂ?sÂœqr ii ÂœÂ? ¢ âusrotsuvrp QVlKhQ ĂŁĂ„ĂƒyĂˆ| ¾ç yĂ„ ä wĂˆ³üx QVlKNK žÂ?sÂœqr lK ÂœÂ? ¢ ĂŚsĂ rv QVVNOk žÂ?sÂœqr NN ÂœÂ? ¢ âusrotsuvrp QVlKNO ĂŁĂ„ĂƒyĂˆ| èç yĂ„ ä wĂˆ³üx QVlKNi žÂ?sÂœqr kK ÂœÂ? ¢ ĂŚsĂ rv

Ïí Îíïïðùí ò óôíþÜ áÚþÜúí avec une Êponge

Feuilles de cuisson

Prix au 100

VhKQiK Ýß 1/1 - Standard VhKQiV ý””Þÿ”” mm - SupĂŠrieur OLKKQi PP 'LVWULEXWHXU 2QH 8S

`

19,00 500 22,00 500 46,80 100

Tapis de cuisson silicone

KKKVhV G 1/1 OLKKQO hLKgiLK mm QVVNhK iLKgOLK mm

8,86 1 15,00 1 6,80 1

Bouteilles verseuses

LQKVNN 5 ouge LQKVkO ouge LQKVkl

°_f [\] _\ _ ÂŽ \_]^_°` `\] ` bRQGLWLRQQHPHQW GĹ›DFKDW HVW Â&#x; FÂłW¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

5,90 1 6,90 1 6,90 1

0,70 0,85 0,85 0,70 0,95 0,95 1,10 1,10 1,10

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Flacon pour coulis et crèmes liquides, garanti pour un contact alimentaire, avec bouchon à bec.

Le meilleur de l’art de la table • 51

Couvercle inox

FOND TRIPLE SANDWICH

789:8; 789:@9 789:8B 789:@@ 789:@8 789:8:

Tous feux PRIX LE PLUS BAS

7,60 7,90 11,50 12,99 14,60 16,50

ø <=> ?? ø <A> ?? ø C<> ?? ø CD> ?? ø =>> ?? ø =E> ??

1 1 1 1 1 1

Ă€ partir de ij

TOP QUALITÉ

597094

PoĂŞle inox 7@7B:: 7@7B:R 7@7B:B 7@7B:T 7@7B:;

Tous feux

F B::IJK;: MM NOPN OPNQ F B;:IJK7: MM SOPN OPNQ F B@:IJK7: MM SOPN OPNQ F TB:IJK7: MM OPNQ UOVQ WXQXQ F TY:IJKY: MM ZPNQ UOVQ WXQXQ

Casserole inox 7@7R:Y 7@7R:@ 7@7RR: 7@7RRB 7@7RR; 7@7RRY

Tous feux

Tous feux

F R;: MM [ R\R ] [ JK 97 MM F RY: MM [ R\7 ] [ JK 97 MM F R@: MM [ B\Y ] [ JK R:7 MM F B:: MM [ T\B ] [ JK R:7 MM F B;: MM [ 7 ] [ JK RB7 MM F B@: MM [ @ ] [ JK RT: MM

Sauteuse inox

Lot de 5 casseroles inox :89R:: F R;:\ RY:\ R@:\ B::\ B;: MM

1 1 1 1 1

10,87 12,60 13,80 16,30 19,47 29,80

1 1 1 1 1 1

22,90 1 29,90 1

7@7T:: F B;: MM JK 97 MM T\T ] 7@7T:R F B@: MM JK @7 MM 7 ]

Tous feux

16,90 18,90 24,00 29,00 37,00

69,00 1

)RQG GLIIXVHXU WULSOH Ĺ?VDQGZLFKĹž 'LIIXVLRQ RSWLPDOH GH OD FKDOHXU VXU WRXW OH IRQG Monture inox soudĂŠe. Bords verseurs. Angles arrondis.

Tous feux Tous feux Tous feux

Ă€ partir de

Sans couvercle 5HYŠWHPHQW DQWL DGK¨UHQW WU§V U¨VLVWDQW JUÂĄFH Â&#x; VD FRXFKH GH SURWHFWLRQ FRQWUH OHV XVWHQVLOHV P¨WDOOLTXHV

Poêle inox 5HYŠWHPHQW DQWL DGK¨UHQW 7RRTR@ 7RRTR8 7RRTB: 7RRTBR 7RRTBB

F B::IJK;: MM NOPN OPNQ F B;:IJK7: MM SOPN OPNQ F B@:IJK7: MM SOPN OPNQ F TB:IJK7: MM OPNQ UOVQ WXQXQ F TY:IJKY: MM ZPNQ UOVQ WXQXQ

20,00 22,00 28,00 39,90 46,00

1 1 1 1 1

F B:: MM [ T\B ] [ JK R:7 MM F B;: MM [ 7\Y ] [ JK RB7 MM F B@: MM [ @ ] [ JK RT: MM F TB: MM [ RB\@ ] [ JK RY: MM F TY: MM [ R@\T ] [ JK R@: MM F ;:: MM [ B9\Y ] [ JK BB: MM F ;7: MM [ ;;\7 ] [ JK B@: MM

24,90 29,10 32,00 46,00 58,00 78,00 96,00

1 1 1 1 1 1 1

Marmite inox 7@7:8B 7@7:8Y 7@7:8@ 7@7R:: 7@7R:R

F B@: MM [ R9 ] [ JK B@: MM F TB: MM [ BY ] [ JK TB: MM F TY: MM [ T9 ] [ JK TY: MM F ;:: MM [ 7: ] [ JK ;:: MM F ;7: MM [ Y8 ] [ JK ;7: MM

44,00 64,00 78,00 96,00 115,90

Batterie de cuisine POĂŠLES

HT

585092

Faitout inox 7@7:Y9 7@7:Y8 7@7:Y: 7@7:Y; 7@7:YY 7@7:Y@ 7@7:9:

44,00

Sans couvercle

1 1 1 1 1

bcdefcgchf

ĂŠcologique

RevĂŞtement cĂŠramique

PRIX LE PLUS BAS

Ă€ partir de

14,00

HT

912280

Poêle Tricapa Plus 5HYŠWHPHQW ¨FRORJLTXH

3RŠOH RYDOH DQWL DGK¨UHQWH :@BYRY TY:IBY: MM [ JK ;T MM :@BYR@ ;::IB@: MM [ JK ;7 MM

34,90 3 39,90 3

8RBB@: 8RBB@R 8RBB@B 8RBB@T 8RBB@;

14,00 21,50 22,50 27,90 35,90

ø <>> ?? ^ _` => ?? ø <=> ?? ^ _` =E ?? ø <A> ?? ^ _` =E ?? ø C<> ?? ^ _` =a ?? ø CD> ?? ^ _` EE ??

1 1 1 1 1

5HYŠWHPHQW ¨FRORJLTXH 3RŠOH WRXV IHX[ \ FRPSULV LQGXFWLRQ

klmnopqrstulmv

aluminium

3RŠOH URQGH DQWL DGK¨UHQWH

Lot de 3 poĂŞles aluminium revĂŞtement cĂŠramique YRRBRR F B;:\ B@:\ TY: MM

59,00 1

3RŠOH Â&#x; FUŠSHV FKRF DOXPLQLXP :@YYYB F BY: MM () * +, -,.//,03 4, /6art de la table

12,50 5

PRIX IMBATTABLES

8RRTR: 8RRTRR 8RRTRB 8RRTRT 8RRTR;

F B:: MM [ JK ;: MM F B;: MM [ JK ;7 MM F B@: MM [ JK ;7 MM F TB: MM [ JK 7: MM F TY: MM [ JK 77 MM

9,90 11,90 15,00 21,15 27,90

1 1 1 1 1

HT

FAITOUT VAPEUR

Avec couvercle

2 °±²³ ´ µ¶·¸¹º²»

À partir de

27,

80

silicone amovibles !

HT

912295

1

Faitout rond - Fonte d’aluminium noir

2

Faitout ovale - Fonte d’aluminium

27,80 35,50 45,50 58,90

1

1 1 1 1

45,20 1 59,90 1

cm - 3,5 L cm - 6,3 L

À partir de

3 3

90

Avec couvercle

Mini faitout - Fonte d’alu noir ¡¢ £ ¤ ¥¦¦ §§ ¨¦ ¡¢ £ ¤ ¥©¦ §§ ª«¬­® ¯­

HT

¼¼½ 912310

11,90 1 19,90 1 14,90 1

Autocuiseur inox 250 mm - 8 L

72,00

1

Entretien facile au lave-vaisselle FXYH VHXOH +\JL§QH SDUIDLWH Panier-vapeur.

Cuit-pâtes inox 18/10

ÃÄÅÅÆÇÈÉ Ê ÅÉËÌÉÍÎÅ Ï ÐÑÒÓÔÎ ÕÐÒ ÌÌ (prix des 4 compartiments)

sans marmite

131,60 1

non compatible induction ÙÚÛÜ

3RLVVRQQL§UH LQR[ Ø

39,00

18/10

1

marmite vendue séparement page 54

Vous permet de cuire à la vapeur tous vos poissons. Avec égouttoir à poisson et couvercle.

À partir de

00

HT

Ö×½ 911285

TOP QUA QUALITÉ

TOP QUALITÉ Plaque à rôtir Inox 18/10 anses tombantes mm mm mm

29,00 1 41,00 1 49,00 1

Cuit vapeur - Inox ¾¿À vapeur ø 320x Ht 125 mm ¾Á¿«®Â¯­®

wxy z{|} y~ | | y | |{x x wx RQGLWLRQQHPHQW GśDFKDW HVW F³W¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

32,90 1 11,50 1

Le meilleur de l’art de la table•53

VÊTEMENT MIXTE

VÊTEMENT HOMME VÊ Pù ôó ô

15,50 1 15,50 1 15,50 1 15,50 1 15,50 1 15,50 1 15,50 1 15,50 1 15,50 1

981341 úûüýýþ

9 ÿ úûüýýþ 9 ÿ ÿ úûüýýþ 9 ÿ úûüýýþ ÿ 9 ÿ úûüýýþ 9 ÿ T úûüýýþ 9 ÿ úûüýýþ T 9 ÿ úûüýýþ 9 úûüýýþ

9HVWH GH FXLVLQLHU KRPPH FRWRQ PDQFKHV ORQJXHV EODQFKH &RO RIILFLHU GRV FLQWU¨ SRFKH LQW¨ULHXUH ĒLOOHWV d’aération sous les bras, boutons cousus. 100% coton.

25,80

HT

Aù

904131

òóôõö ÷öóù 904128 úûüýýþ ÿT

O ùal pied de poule 904120 úûüýýþ ÿT 9 úûüýýþ ÿ 9 úûüýýþ 9 ÿ úûüýýþ 9 úûüýýþ 9 úûüýýþ T 9 T úûüýýþ

9 9 9 9 9 9

18,20 1 18,20 1 18,20 1 18,20 1 18,20 1 18,20 1 18,20 1

356 234 /01 E.

TT úûüýýþ T úûüýýþ T úûüýýþ ÿ T9 úûüýýþ T ÿÿ úûüýýþ T ÿ úûüýýþ T

981414 úûüýýþ 20,50 1 9 úûüýýþ 20,50 1 9 T úûüýýþ 20,50 1 9 úûüýýþ ÿ 20,50 1 9 úûüýýþ 20,50 1 9 9 úûüýýþ 20,50 1 9 úûüýýþ T 20,50 1 9 úûüýýþ 20,50 1

SRO\HVWHU FRWRQ QRLU SRFKH dos passepoilée (droit au porté). %UDJXHWWH DYHF IHUPHWXUH JOLVVL§UH large ceinture élastiqué recouverte de tissu éponge, réglage par velcro. Pinces DX QLYHDX GHV JHQRX[ SRFKHV FDYDOL§UHV SRFKH VRXIIOHW W¨O¨SKRQH fermée par velcro. Taille 0 à 6. Existe en blanc, écru, ligné marine, gris, gris FKLQ¨HW FKRFRODW

Pantalon mixte en polyester coton noir. Ceinture élastiquée, braguette ERXWRQV SUHVVLRQV SRFKHV LWDOLHQQHV HW SRFKHV SODTX¨HV GRV DYHF SUHVVLRQ ([LVWH HQ JULV DQWKUDFLWH ligné noir et blanc, denim (natura coton), moka. Disponible sur stock jusqu’à la taille 58.

3DQWDORQ SURIHVVLRQQHO PL[WH bFRWRQ 3LHG GH SRXOH FHLQWXUH élastiquée côtés fermés par 1 bouton clou et braguette de 3 ERXWRQV FRXVXV SRFKHV LWDOLHQQHV SRFKH GRV SODTX¨H DYHF ERXWRQ FRXVX SLQFHV GRV HW SOLV GHYDQW GH FKDTXH F³W¨ HQWUHMDPEH FP 'LVSRQLEOH VXU VWRFN MXVTXś OD WDLOOH

00

25,80 1 25,80 1 25,80 1 25,80 1 25,80 1 25,80 1 25,80 1

9 úûüýýþ ÿ ÿ úûüýýþ ÿ úûüýýþ ÿ úûüýýþ ÿÿ úûüýýþ T ÿ úûüýýþ

42,90 1 42,90 1 42,90 1 42,90 1 42,90 1 42,90 1 42,90 1

904565 úûüýýþ

9 9 9 9 9 9

0RFDVV

9HVWH GH FXLVLQLHU KRPPH SRO\HVWHU FRWRQ PDQFKHV ORQJXHV QRLUH &RO RIILFLHU PDQFKHV ORQJXHV SRFKH FUD\RQV GRXEOH FRPSDUWLPHQW VXU PDQFKH JDXFKH UHYHUV DUURQGLV EDV GH PDQFKHV ERXWRQV SUHVVLRQV FDORWW¨V JULV

longues

981423 úûüýýþ

9 úûüýýþ 9 úûüýýþ 9 T úûüýýþ ÿ

HT

20,50 20,50 20,50 20,50

1 1 1 1

9 úûüýýþ 9 úûüýýþ 9 9 úûüýýþ T 9 ÿ úûüýýþ

20,50 20,50 20,50 20,50

1 1 1 1

9HVWH GH FXLVLQLHU KRPPH SRO\HVWHU FRWRQ PDQFKHV FRXUWHV QRLUH 6HUJ¨ &RO RIILFLHU SRFKH FUD\RQ VXU PDQFKH JDXFKH ERXWRQV SUHVVLRQ FDORWW¨V JULV

78:

909102

GAFIC

À partir de

75

HT

;<=

981683

Saga

R QRLUH PDQFKHV R QRLUH PDQFKHV

25,00 1 úûüýýþ 25,00 1 úûüýýþ 25,00 1 ÿ úûüýýþ ÿ 25,00 1 úûüýýþ 25,00 1 úûüýýþ 25,00 1 T úûüýýþ T 25,00 1

909100 úûüýýþ

9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9

V ! "#$% &$'' (( )&*! ' "$(+ ! # ,$!$' -#&

SDUHPHQW QRLU IHUP¨H SDU ERXWRQV SUHVVLRQV FDFK¨V SRFKH SRLWULQH LQW¨ULHXU SRFKH VW\OR VXU PDQFKH JDXFKH

courtes

905380 úûüýýþ

9 9 9 9 9 9

ÿ úûüýýþ ÿ úûüýýþ ÿ ÿ úûüýýþ ÿ ÿ úûüýýþ ÿ úûüýýþ ÿ T úûüýýþ T

23,95 23,95 23,95 23,95 23,95 23,95 23,95

longues

1 904180 úûüýýþ 1 9 úûüýýþ 1 9 úûüýýþ 1 9 ÿ úûüýýþ ÿ 1 9 úûüýýþ 1 9 úûüýýþ 1 9 T úûüýýþ T

23,95 23,95 23,95 23,95 23,95 23,95 23,95

1 1

> ?@ C ó?ó ôóDte

1

PDQFKHV FRXUWHV

1

981680 úûüýýþ

1

9 T úûüýýþ 9 T úûüýýþ 9 T ÿ úûüýýþ ÿ 9 T úûüýýþ 9 T úûüýýþ 9 T T úûüýýþ T

1 1

Veste de cuisinier - Mixte - 65% polyester, 35% coton 0DQFKHV FRXUWHV RX ORQJXHV QRLUH 3RFKH SRLWULQH LQW¨ULHXUH HW SRFKH VW\OR VXU PDQFKH JDXFKH ([LVWH HQ 0/ DQWKUDFLWH HW 0& DQWKUDFLWH PRND EOHX URVH HW YHUW

17,75 1 17,75 1 17,75 1 17,75 1 17,75 1 17,75 1 17,75 1

> ?@ C ó?ó ôóDte

PDQFKHV ORQJXHV 981735 úûüýýþ

9 ÿ T úûüýýþ 9 ÿ úûüýýþ 9 ÿ úûüýýþ ÿ 9 ÿ 9 úûüýýþ 9 úûüýýþ 9 úûüýýþ T

21,90 1 21,90 1 21,90 1 21,90 1 21,90 1 21,90 1 21,90 1

9HVWH GH FXLVLQLHU KRPPH SRO\H 9HVWH GH FXLVLQLHU KRPPH SRO\HVWHU b FRWRQ PDQFKHV FRXUWHV EODQFKH 0DQFKHV FRXUWHV PRQW¨HV FRO RIILFLHU double boutonnage par boutons pressions FDORWW¨V EODQFV SRFKH SRUWHIHXLOOH

VÊTEMENT FEMME 981968 úûüýýþ 35,00 1 9 9T9 úûüýýþ 35,00 1 9 9 úûüýýþ 35,00 1 9 9 úûüýýþ ÿ 35,00 1 9 9 úûüýýþ 35,00 1 9 9 ÿ úûüýýþ 35,00 1 9 9 úûüýýþ T 35,00 1 ÝÞßàá â

39,25 1 êëìííî ãäåææç èë 39,25 1 êëìííè ãäåææç ïð 39,25 1 êëìííï ãäåææç ïî 39,25 1 êëìííí ãäåææç ïï 39,25 1 êëìííé ãäåææç ïé 39,25 1 êëìííñ ãäåææç ïë 39,25 1 êëìííë ãäåææç íð 39,25 1 êëìííê ãäåææç íî 39,25 1 êëìíéð ãäåææç íï 39,25 1 981551 ãäåææç èé

&RXSH GURLWH O¨J§UHPHQW WDLOOH EDVVH FHLQWXUH &RXSH GURLWH O¨J§UH semi-élastiquée fermée par boutons, braguette ]LSS¨H SRFKHV FDYDOL§UHV SRFKH passepoilée sur le devant de la cuisse. EJ 80 cm. Sergé 65% polyester 35% coton.

Col officier, fermeture par SUHVVLRQV FDFK¨HV HW pression métal apparente sur OH KDXW SRFKH VW\OR VXU PDQFKH JDXFKH VRXIIOHW GRV en maille, œillets d’aération sous les bras ...

B ô öóù 981960 úûüýýþ

9 9T úûüýýþ 9 9T úûüýýþ 9 9T ÿ úûüýýþ 9 9T úûüýýþ ÿ 9 9T úûüýýþ 9 9TT úûüýýþ 9 9T úûüýýþ T

21,50 1 21,50 1 21,50 1 21,50 1 21,50 1 21,50 1 21,50 1 21,50 1

&RO RIILFLHU PDQFKHV ORQJXHV SRFKH VW\OR VXU PDQFKH JDXFKH UHYHUV DUURQGLV EDV GH PDQFKH ERXWRQV SUHVVLRQV FDFK¨V FG H IJ KJLMMJNQ RJ MSart de la table

longues

courtes

906580 úûüýýþ

9 9 9 9 9 9

T úûüýýþ T úûüýýþ T ÿ úûüýýþ ÿ T úûüýýþ T úûüýýþ T T úûüýýþ T

22,45 22,45 22,45 22,45 22,45 22,45 22,45

906930 úûüýýþ

1 1 1 1 1 1 1

9 9 9 9 9 9 9

T9ÿ úûüýýþ T9ÿ úûüýýþ T9ÿÿ úûüýýþ T9ÿ úûüýýþ ÿ T9ÿ úûüýýþ T9ÿT úûüýýþ T9ÿ úûüýýþ T

22,45 22,45 22,45 22,45 22,45 22,45 22,45 22,45

1 1 1 1 1 1

22,

45

HT

906933

1 1

9HVWH SURIHVVLRQQHOOH IHPPH SRO\HVWHU FRWRQ PDQFKHV FRXUWHV %ODQF &RO RIILFLHU /DUJH SODVWURQ HQ 9 ĒLOOHWV GśD¨UDWLRQ VRXV OHV EUDV 'RV G¨FRXSHV SULQFHVVHV )HUP¨H SDU ERXWRQV SUHVVLRQV SRFKH SRLWULQH LQW¨ULHXUH SODTX¨H F³W¨ JDXFKH DX SRUW¨ 3RFKH PDQFKH DYHF GHX[ FRPSDUWLPHQWV ([LVWH HQ QRLU 0/ HW 0&

VÊTEMENTS, TABLIERS ET TORCHONS CHAUSSURES

TABLIERS

À partir de

80

HT

ÅÆÇ

903695

TION ACIER EMBOUT DE PROTEC 20 JOULES C > 200 CHO NCE ISTA RÉS

WZWX

Mocassin Blanc nc

wmn y o} v trv t trvqrr trvqr trvqr trvqrv trvqr trvqr

Pointure 36 Pointure 37 Pointure 38 Pointure 39 Pointure 40 Pointure 41

Noir

trv t trvq trvq trvq v trvq trvq trvq

Blanc

wmn y o} trvqr Pointure 43 trvqrq Pointure 44 trvqr Pointure 45 trvqrt Pointure 46 trvq r Pointure 47 trvq

Noir

trvq q trvq trvq t trvq r trvq trvq v ÀÁ Â

[\

Sabot

Blanc

903697 wmn y o} v trv tq Pointure 36 trvq 903722 Pointure 37 trvq v Pointure 38 trvq Pointure 39 trvq Pointure 40 trvq Pointure 41 trvq q

Noir

903698 trv t trvqvv 90 trvqv trvqv trvqv trvqvq trvqv

1

Blanc

wmn y o} trvq trvq t trvqvr trvqv trvqv trvq

Pointure 43 Pointure 44 Pointure 45 Pointure 46 Pointure 47

Noir N

trvqvt trvq r trvq trvq trvq r trvq 35,00

Mocassin et sabot de sécurité. Norme SB. Semelle antistatique. Tailles : 35 au 47.

39,

90

Pointure 42 Pointure 43 Pointure 44 Pointure 45 Pointure 46 Pointure 47

trvq q trvq trvq t trvqqr trvqq trvqq 41,50

Vénus c^bX wmn y o} v trvqqv Pointure 36 trvqq Pointure 37 trvqq Pointure 38 trvqq Pointure 39 trvqqq Pointure 40 trvqq Pointure 41 tr qqt

Pointure 42 Pointure 43 Pointure 44 Pointure 45 Pointure 46 Pointure 47

trvq r trvq trvq trvq v trvq trvq 39,90

MOUFLES ET GANTS 1er PRIX

t v

t tq m }

t q r £ } z z

t q } m

t q q nx

t tq uz ¥}

t q lmno

t q ozu mnx}

hdij[WZ Wjj rs rrr uu 1 16,50

Tablier mixte comportant 1 grande poche ventrale et 1 poche double compartiment pour stylo, décapsuleur... Fente de marche sur le devant pour la version Nell 80. 65% polyester, 35% coton

19,90

HT

981753

d^

ÌÍÎÏÐ ÑÒÓÔÕÖ×ÑØÐÎÙ n n{one t v uu 14,00 1 t v uu 21,00 1

981979

lmno t t r ozu mnx} t t onx t t m } t t v } m t t nx 18,90 1

ÌÍÎÏÐÓÓÐ

ÌÍÎÏÐ ÑÒÓÔÕÖ×ÑØÐÎÙ Ú}syn } Û z un n u 360 mm

JUDQGH SRFKH FHQWUDOH SRFKHV P¨GLXP SRFKHV VW\OR bSHWLWH SRFKH rabat avec velcro sur le côté gauche. Noir surpiqûre et passepoil de couleur. % coton. Ceinture-tablier - 65% polyester, 35%

903773

Basket de sécurité nubuck - Noir

Himalia [edj[d wmn y o} v trvq r Pointure 36 trvq Pointure 37 trvq Pointure 38 trvq v Pointure 39 trvq Pointure 40 trvq Pointure 41 trvq

HT

ed rs r uu t q o n o} }oy} 15,95 1 t q o n o}{zo m } 15,95 1

anti-chaleur

912233 n n{one 4,50 1

 1

TORCHON

»XXb[W¼kWZZWX 186090 qrsq r uu 5,20 oz ¥} z xmo ynm ½ rr ¾ {mym

blanchi. Qualité souple et résistante. Ne peluche pas. Jeu de carreaux colorés.

1er PRIX

Tablier mixte comportant 1 grande poche ventrale et 1 poche double compartiment pour décapsuleur, carnet, stylo…Fente de marche sur le devant. 65% polyester, 35% coton - Longueur 800xLargeur 100 mm

U[_Wdb `W XWZkWbZ 185036 rrsqqr uu 2,75 zº¿ z { ym x o ym ½ 100 % coton.

Èdg É j[^ÊW ^Wb_ZW qvrs r uu p rr Ë

Torchon

904449 rrsqqr uu 100 % coton blanchi

100% polyester

v r

13,90 r

50% lin, 50% coton blanchi

9,99

TOP QUALITÉ

981640

hdij[WZ idkW__W U]_[ 980968 lmno p qrrstrr uu 13,10 1 trvvqr wnxyz{|} p qrrstrr uu ~ ~ 1 t rtq } m p qrrstrr uu ~ ~ 1

Tablier mixte comportant une poche poitrine stylo, une poche basse côté gauche. Ceinture en tissu. Hauteur 90 cm, largeur 70 cm. Longueur ceinture : 110 cm. Existe en prune, bordeaux, beige, chocolat, blanc et anthracite

TABLIER PLONGE HT

Tablier mixte comportant 1 grande poche ventrale et 1 poche double compartiment pour décapsuleur, carnet, stylo… Tour de cou réglable par boutons pressions. Œillet renforcé. Fente de marche sur le devant. 65% polyester, 35% coton - Longueur 800xLargeur 100 mm

1,16

h]Zg¡]^ Üc_[X 186088 rrsqqr uu 2,90

CASQUETTE

hdij[WZ Wjj [X_Z]_ 981753 lmno 19,90 1 t tq onx 1 19,90

1er PRIX

Bande anti-sueur

dXabW_te ¹nxnÃo} r uu t r Noire Ä ÄÄ 1 t £ z {|} 9,99 1

Taille unique. 100% coton. Ajustement du tour de tête rapide par bande velcro à l’arrière. Bande anti-sueur.

1er PRIX Résiste à l’acide chlorhydrique à 30% et à l’eau de javel à 40° chlorométrique. hdij[WZ Wj_d trrs r uu Polyuréthane

trqv r 19,20 Blanc. Très lisse, se nettoie facilement. Résiste aux graisses animales, au sang.

hdij[WZ g¡W¢ £ z { p

980958 5,90 1020x900 mm ¦§§ ¨ ©ª«ª¬­ ®ª¯°ª¬ ¦ ±­ ²³§ ´µ±¶­

Très haute résistance aux graisses animales, au sang et à la température.

hdij[WZ ·d^¸WW trrs r uu p ¹n º } trqvrr 9,00

hdij[WZ Zdk] trrs r uu p lnyon } trq rr 27,00

Blanc. Lisse, brillant, facile à nettoyer.

Blanc. Tissu nitrile enduit 2 faces sur support polyester.

UWX YZ[\ X]^_ [^`[abcX b^[_d[ZWeW^_f UW gonditionnement d’achat est à côté de chaque prix unitaire HT.

hdij[WZ kdjW_ ¤ Y]g¡W 904405 £ z { r rst r uu tr r lmno r rst r uu tr rv £mo¥}z s r rst r uu

8,90 8,90 8,90

ÝÞ ßÞàááÞâã äÞ áåart de la table • 55

SPÉCIALITÉS 5,75

LES ESCARGOTS

HT

051016

3 1

Plat Ă escargot inox

041010 6 & ous - 145x165 mm 2,90 1 041011 Ìè trous - 200x230 mm 3,90 1

5LQFH GRLJWV GRLJWV JWV

4

2

5

Q# &ùò pê Ìïïï

6

914767 22,90 ĂŚ

Pinces et accesoires fruits de mer 8,90 2,98 2,80 4,32 4,68 4,90

1 - 912278 >/.) )+00 * +, /. ?@ AB C )+00 * +, D,+)EF 2 - 085053 >/.) SRO\SURS\O§QH EOHX PP 3 - 044346 P GĂŤĂŞ % Ăą òê#ĂŤH 4 - 041822 I ,)* JJ ( * KJ, L KJ M 5 - 042100 D , JWH Â&#x; KRPDUG 3DTXHW GH ( * KJ, 0 A+.) JJ . ! 6 - 095060 D J + Bleu Ergonomique

Plateau fruits de mer

1 1 1 1 1 1

PÏ#&ê#Í pê ê ð ê òùH 051016 ø 400 mm

)RXUFKHWWH Â&#x; HVFDUJRW

5,75 1

UĂŤ

ù & Ï#&ê#Í òùH

042600 Ht 200 mm Haut ø250 mm Bas ø200 mm

XQL 041821 paquet de 12 3,36 1

4,80 1

Pince Ă escargot

041649 #GÍê& pê Ìè

RAMEQUINS, MEQUIN PANIERS

Mini seau en acier galvanisĂŠ

0,90 12 041701 7,7x10,2x9 cm 1,40 12 041702 9,1x11,6x11 cm 3,95 12 041700 RHNHNN cm

Coupelle conique martelĂŠe 041703 0417

3,95

1

1,61 1

Plat à escargot terre 914024 6 & ous 914023 Ìè trous

4,51 9 7,70 3

Ă€ partir de

90

5DPHTXLQ Â&#x; VDXF 5DPHTXLQ Â&#x; VDXFH HQ DXFH H mĂŠlamine blanc 041704 5,5 cl

HT

ST

044236

11,90 12

Mini panier

087232 'þóÜ 1 poignÊe 100 mm 100x85x60 mm

Terrine Ă foie gras avec presse 913781

6DFKHW SRXU FRUQHW Â&#x; IULWHV pd or journal

087231 180x180 mm 119,90 1 Carton de 2000

Cornet Ă frites inox 18/10 ĂŤ

Ăą & ĂŚĂŻN

Marmite Ă moules

913782

èNï Ï Ì ï HÌèïÊÊ 948010 #ò ò & ùò 4,95 1 948011 #ðê ò & ùò 4,95 1

280616

25,90

SPÉCIALITÉS FROMAGĂˆRES

25,90 1

2'þÜÜ

Qd amique - Lg 280 mm

Terrine Ă foie gras porcelaine

5DVRLU Â&#x; WUXĆŠHV

34,90 1

044236 &ê òê - 170x120x103 mm - 600 g 044237 ê ê foie gras - 140x90 mm

1

7,20 12

087230 Ht155 mm

Qd amique - 0,60 L

Terrine Ă galantine avec presse

HT

4,90 4 1,10 12

PoĂŞlon Ă fondue

ùò&ĂŞ èÂ… ĂŠ 913792 ƒ 9DFKH 1RLU 44,90 1

280698

Seille Ă patates

Appareil Ă raclette

Oð#Ïê í $ò % ù ò#&Í êÏ % Ï#ò

6 ù Ïùò Ï í è ï

avec couvercle - Lg 250 mm 280698 2'þôÜ 1 6HLOOH SDWDWL§UH SRXU WHQLU OHV SRPPHV GH WHUUH DX FKDXG

Ht 120 mm 230 v mono 280692 Ăľ 1 1

PoĂŞlon Ă fondue rouge

913790 ƒùò&ĂŞ ĂŚ ĂŠ 29,90 1 913791 ƒùò&ĂŞ èÌ„N ĂŠ 34,90 1

3ODWHDX VXS¨ULHXU DQWL DGK¨UHQW pour grillades. Poêlons acier UHFRXYHUW DQWL DGK¨UHQW PDQFKH ERLV

&RXSH IURPDJH Â&#x; ĆŞO

! "!

5¨FKDXG Â&#x; IRQGXH

óóþôÜ 1

087134

QRLU G¨FRXSH ODVHU YDFKH Plateau bois. 913793 2ôþôÜ 1

I ,

5¨FKDXG Â&#x; IRQGXH 6DYR\DUG

913797 Ì Ê orgÊ Noir 29,90 1 913798 èÌ Ê orgÊ Noir 19,90 1 913799 èÎ Ê orgÊ Noir 29,90 1

$SSDUHLO Â&#x; UDFOHWWH %U¨]L§UH

áøÚúÝßúý Þÿ

ÿ ÿ ý ý úý

445x215x300 mm - 1000 W - 230 V mono 280688 Ăł1ôþôÜ 1 S’adapte au nombre de convives (de 1 Ă 4 SHUVRQQHV UDPSHV GH FKDXĆŠH U¨JODEOH HQ KDXWHXU VHORQ OD SRUWLRQ GH IURPDJH 1/3...). encombrement rĂŠduit, inox et acier avec peinture ĂŠpoxy couleur cuivre dĂŠcor. cordon 2,20 m. couteau spĂŠcial raclette non livrĂŠ.

Couteau Ă raclette

+ +)/ , /. [\GDEOH WUHPS¨ PDQFKH

bois verni rivets laiton 40x260x15 mm 280690 ôþôÜ 1 Couteau pour raclette traditionnelle. 1 cĂ´tĂŠ pour racler, 1 cĂ´tĂŠ microdentĂŠ pour couper les “religieusesâ€?.

Appareil Ă raclette alpage

Ìçè ÊêÍÏê í èÎï ð Êùòù

460x265x400 mm 087151 óóôþÜÜ 1 -XVTXĹ›Â&#x; SHUVRQQHV %R­WLHU GH FKDXĆŠH KRUL]RQWDO U¨JODEOH HQ KDXWHXU SDU FU¨PDLOO§UH /LYU¨ VDQV IURPDJH 3RUWH fromage inclinable, dĂŠmontage rapide. Cordon 2,20 m.

5¨FKDXG Â&#x; IRQGXH

U&#òp# p

ĂŠd&#ĂŹ òù „ % †ÏêÍ ‡ 913794 óôþôÜ 1

CUISSON DES VIANDES Refs 087133 et 087234 : Pour la EUDV¨UDGH FXLVVRQ GH ĆŞQHV WUDQFKHV GH YLDQGH VXU OD EUDLVH FKDUERQ GH ERLV FabriquĂŠ en conformitĂŠ aux normes NF. )RQFWLRQQH DX FKDUERQ GH ERLV $OOXPDJH SRVVLEOH VXU XQH FXLVLQL§UH Â&#x; JD] )R\HU DPRYLEOH SODWHDX HQ KŠWUH PDVVLI

Brasero ( )*+,- . - /0

290x180x217 mm 087133 ó nôþÜÜ 1 Bac gastro non fourni.

Pierre Ă griller

38ýoo ý 4Ý= oýúúý q 57Ý <<ýo Ý <: o

265x355x135 mm - 250x250x30 mm 087148 54,90 1

39,00

HT

087238

3ODQFKD IRQWH 3ODQFKD IRQW

&RPELQ¨ UHEORFKDGH EUDVHUR &RPELQ¨ UHEORFK ( )*+,- . - /0

230x185x275 mm Permet de griller du 087234 fromage sur la grille 149,00 1 du foyer. LivrĂŠ avec 1 poĂŞle et 1 spatule.

art de la table

wx y z{ |{}~~{ €  { ~‚

3úÝ457Ý ý 5 899:4 ; <:4=ý

ĂŠmaillĂŠe 325x220 mm - Noir 913264 54,76 1 3LHUUH QDWXUHOOH Â&#x; FKDXĆŠHU DX IRXU r & PD[L 6XSSRUW ĆŞO GĹ›DFLHU FKURP¨ SRLJQ¨HV ERLV /LYU¨ avec un brĂťleur alcool (possibilitĂŠ GĹ›XWLOLVHU XQ §PH EUÂşOHXU

3LTXH Â&#x; EURFKHWWH LQR[

096386 VWX YY Z [V \]^_`a 4,20 1 096861 bXX mm - 12 piques 4,80 1

3RUWH EURFKHWWHV cef g`h gihjk Z \lef`e_ mi]a

310x270x430 mm 087238 nôþÜÜ 6

)RXUFKHWWH Â&#x; IRQGXH

r. [ PDQFKH SODVWLTXH 913795 s /, t)RU YDFKH

7,90 12

913796 u B t) , v+)* 7,90 12

&KHYD

6,*1$/ˆ7,48(

ARDOISES

Ligne bois 014379 014373

PrĂŠsentoir

014335 1 ÂŞ ÂŤ

105x450 mm

19,95 1

CĂš¨Ă›Ăœ ĂŁĂœĂ™ Ă—§Ă?Ă™

19,95 1

ú£ÝßýÞ¢ ÿ¢

/L§JH SDJHV $

/L§JH SDJHV $

DotÊ d'un double insert amovible (prÊsente 4 pages). Les Êlastiques permettent d’ajouter ou de retirer des inserts facilement.

9,90 1

Ardoise murale Woody

014462 300x400 mm 13,00 1

&DUWH PHQX 5LR

Intercalaire double transparent (lot de 10)

DÊcoupe en forme. PVC expansÊ. Épaisseur 3 mm.

014380

&KHYDOHW GH WDEOH )XQQ\ FRORU 014854 014855 014856 014857

š›šœ šš›Â?Âœ Â?š›žœ Â&#x; ¥¢£¤Â

8,90 8,90 8,90 8,90

ԌÕ¨ ĂžάÄÚÛ ÚÂ

20,95

1

014480 CĂš¨Ă›Ăœ menu A4 noir 8,50 1 014481 CĂš¨Ă›Ăœ menu A4 bleu 8,50 1 014482 CĂš¨Ă›Ăœ menu A4 vert 8,50 1 014483 CĂš¨Ă›Ăœ menu A4 orange 8,50 1 014484 CĂš¨Ă›Ăœ menu A4 rouge 8,50 1 014485 CĂš¨Ă›Ăœ menu A4 violet 8,50 1 014486 CĂš¨Ă›Ăœ menu A4 blanc 8,50 1 014487 CĂš¨Ă›Ăœ des vins A4 noir 8,90 1 3URW§J¨V FRQWUH OHV 89 OHV UD\XUHV HW OHV WÂĄFKHV SRXU IDFLOLWHU leur entretien. PossibilitĂŠ d'insĂŠrer jusqu'Ă 10 inserts Securit JUÂĄFH Â&#x; XQ ¨ODVWLTXH U¨VLVWDQW DX FHQWUH GHV FDUWHV &KDTXH menu est livrĂŠ avec un double insert pouvant contenir 4 IHXLOOHV $ ,QWHUFDODLUHV VXSSO¨PHQWDLUHV

014405 ԌÕ¨ ĂžάÄÚÛ ڎ 1 9,95 /RQJXH GXU¨H GH YLH 3RO\SURS\O§QH U¨VLVWDQW DX[ H[SRVLWLRQV 89 SURORQJ¨HV ¨YLWDQW DLQVL TXH OHV FDUDFW§UHV GĹ›LPSULPHULH GH YRV PHQXV QH VH WUDQVI§UHQW VXU YRV LQVHUWV

1 1 1 1

¯°¹²³´ ¾³ œ¡¸ šºŸ°´ ½ž¿ ÀŸ

Ardoise /H FKHI SURSRVH

3URW§JH PHQX &ULVWDO

015496 5 14,90 1

014734 Â? Ă ĂšĂĄĂœĂ™ Ú 014735

Pancarte explicative Pan “Fa “Fait maison“ 014853

Â?Âœ­ÂšÂŽ cm

Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™ ÚÂ

10,00 15,00 20,00

š š

014736 6 Ă ĂšĂĄĂœĂ™ Ú š 3URW§JH PHQX DQWLUHIOHWV GRXEOH face, bords simili cuir, cousus, protection mĂŠtalique.

3,90 1

Paquet de 10. Format 8x4 cm

3URW§JH PHQX 7HQGDQFH )RUPDW $

&KHYDOHW GH WDEOH

Paquet de 3. 22x15 cm 016201 ¼Œ§¨ bordure vert

11,00 1

016202 ¼Œ§¨ bordure violette 11,00 1

Ardoise 60x40 cm 016200 016197

Šª, bordure verte ¼Œ§¨, bordure violette

014363

¼Œ§¨ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014365

â¨Ă•Ă? ĂƒĂ–Ăš§¨ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014366

⌨ãĂœĂšĂ•­ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014367

äĂœ¨Ă› › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014380

üÌçèÊêÍÏÍíÊèÎ ïð ù òóç ôè þÜ

14,95 š 14,95 š 14,95 š 14,95 š 20,95 1

3URW§JH PHQX 7HQGDQFH )RUPDW $ 014368

¼Œ§¨ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014370

â¨Ă•Ă? ĂƒĂ–Ăš§¨ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014371

⌨ãĂœĂšĂ•­ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014372

äĂœ¨Ă› › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014405

üÌçèÊêÍÏÍíÊèÎ ïá ù òóç ôè þÜ

9,95 š 9,95 š 9,95 š 9,95 š 9,95 1

3URW§JH PHQX 7HQGDQFH [ FP 014716

¼Œ§¨ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014717

â¨Ă•Ă? ĂƒĂ–Ăš§¨ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014718

⌨ãĂœĂšĂ•­ › Ă‚ Ă ĂšĂĄĂœĂ™

014443

øĂ?Ă›Ăœ¨ĂƒĂšĂ–Ăš§¨ĂœĂ™ Ă–ÂŚĂ› ĂŁĂœ šœ

13,95 13,95 13,95 15,20

š š š š

9,90 1 9,90 1

Longue durĂŠe de vie grâce aux protections VXU OHV FRLQV 8Q GRXEOH insert amovible. Simili cuir, facile d’entretien.

1er PRIX 3URW§JH PHQX %DVLTXH $

014401 Â? §Ă?Ă›Ăœ¨ĂƒĂšĂ–Ăš§¨ĂœĂ™ ĂŁÂŚĂ•"Ă–ĂœĂ™ › 2 Ă—Ă•ĂœĂ™ ›Ă?Œ§¨

3URW§JH PHQX /LJQH ERLV

014439 ú£ÝßýÞ¢ ÿ¢ Þ¢¥ Ăť ÂŁ 12,56 1 014440 ú£ÝßýÞ¢ ÿ¢ Þ¢¥ Ý£ ¢ ! 12,56 1 014441 LÂŚĂ› ĂŁĂœ ÂŽ §Ă?Ă›Ăœ¨ĂƒĂšĂ–Ăš§¨ĂœĂ™ Ă?Œ§¨Ă™ 9,95 1 014442 LÂŚĂ› ĂŁĂœ ÂŽ §Ă?Ă›Ăœ¨ĂƒĂšĂ–Ăš§¨ĂœĂ™ "Œ¨ãĂœĂšĂ• 9,95 1

Ardoise Portacolor recto/verso rso 015999 015997 015998

Ă Âœ­Ă‚ÂœĂƒĂ„ - poignĂŠe violette Ă Âœ­Ă‚ÂœĂƒĂ„ - poignĂŠe verte Ă Âœ­Ă‚ÂœĂƒĂ„ - poignĂŠe orange

Feutre craie

3URW§JH PHQX GH OD OLJQH ERLV DYHF LQVHUWV PXQLV GH GHX[ coins mĂŠtalliques (4 pages). Muni d’une baguette en bois permettant de placer des inserts grâce Ă des petites vis de FRXOHXU GRU¨H &KDTXH LQVHUW HVW ¨TXLS¨ GH FRLQV mĂŠtalliques de couleur dorĂŠe.

19,90 1 19,90 1 19,90 1

014400 Â? §Ă?Ă›Ăœ¨ĂƒĂšĂ–Ăš§¨ĂœĂ™ ĂŁÂŚĂ•"Ă–ĂœĂ™ › 2 Ă—Ă•ĂœĂ™ › "Œ¨ãĂœĂšĂ•­

Carte des vins 8 vues A4

014511 Â? §Ă?Ă™Ăœ¨Ă›Ă™ ĂŁÂŚĂ•"Ă–ĂœĂ™ Ăž§­ĂœĂ™ §Ă?ĂƒĂ–Ă•Ă™

5,95

1 1 š

ĂšAÂŚĂ•Ă› ĂŁ#§Ă?Ă›Ăœ¨ĂƒĂšĂ–Ăš§¨ĂœĂ™ Ă™Ă•Ă Ă Ă–Ă˜Ă„ĂœĂ?ÛÚ§¨ĂœĂ™

impossible dans ces 3 rĂŠfĂŠrences.

Pointe large 7-15 mm

Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠ Ă‹ĂŠĂŒĂ‡Ă?Ă‹

2-6 mm

5RXJH

014938

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

014946

Ă‘Ă?Ă’Ă“

1

5RVH

014937

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

014945

Ă‘Ă?Ă’Ă“

1

Vert

014940

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

014948

Ă‘Ă?Ă’Ă“

1

Blanc

014934

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

014941

Ă‘Ă?Ă’Ă“

1

Orange

014936

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

014943

Ă‘Ă?Ă’Ă“

1

Éponge magique nettoyante

Bleu

014939

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

014947

Ă‘Ă?Ă’Ă“

1

ԌÕ¨ ĂœĂ?Ă–ĂœĂ—Ăœ¨ ĂžĂšĂƒ§Ă–ĂœĂ„ĂœĂ?Ă›

Violet

014932

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

014944

Ă‘Ă?Ă’Ă“

1

Jaune

014935

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

014942

Ă‘Ă?Ă’Ă“

1

Or

014930

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

Argent

014931

ĂŽĂ?Ă?Ă‘

3RFKHWWH GH IHXWUHV FUDLH /DUJH coloris de la Terre 014822

Ă”ΤĂ?Ă›Ăœ Ă–Ăš¨åĂœ à ›šŽ Ă„Ă„

8 feutres assortis

RQGLWLRQQHPHQW GĹ›DFKDW HVW Â&#x; FÂłW¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

ˆ‰Š ‹Œ�Ž Š��‘ ��’�“”•Š ”��‘–�Œ‰—‰�‘˜ ˆ‰ ™

5,95 5,95

42,89 1

les traces de feutres craies 014880 ĂŽĂ?Ă&#x;Ă? 1

Spray nettoyant 014337

Ă”Ă•Ă–Ă—Ă˜¨§Ă™ĂšĂ›ĂœĂ•¨ › ÂŽÂœ ĂƒĂ–

4,95

1

014432

Ă”Ă•Ă–Ă—Ă˜¨§Ă™ĂšĂ›ĂœĂ•¨ › šœœ ĂƒĂ–

9,95

1

Flacon de nettoyant en spray Ă utiliser avec des feutres craie spĂŠcialement conçu pour nettoyer vos supports comme les ardoises murales, les FKHYDOHWV GH WDEOH OHV SDQQHDX[ WURWWRLUV $% &%'((%)* +) &,-'('%* • 57

Signalétique intérieure & extérieure

Ardoise murale rectangulaire Woody noir teck ./ 0 3/ 47

014461

014466

89:;<

1

40 x 60 cm

014463

014468

8<:;<

1

60 x 80 cm

014464

014469

=9:;<

1

Ces ardoises murales avec un cadre en bois, sont faciles à nettoyer et résistantes aux rayures, aux UV et aux déformations dues à la chaleur. Un feutre-craie à encre liquide de coloris blanc (lavable) et le kit de montage sont inclus !

1ER PRIX

Feutre craie à encre liquide coloris blanc inclus !

Connectez et divisez les ardoises en autant de parties que vous le souhaitez pour créer votre propre panneau ardoise. Les possibilités sont infinies !

95

HT

014835

WXYZ[\]Z^

Pack simple, comprenant 2 charnières et 2 protections de pieds en caoutchouc. Les pieds pour maintenir l'ardoise Multiboard sont vendus séparément.

Ardoise multiboard 014835 >?@BD EBFG 7DH?IIFGJ K M/0NNO 47 39,95 1 014834 PI?Q4 QRFB K M/0NNO 47

39,95 1

Pieds pour ardoise Multiboard

014836 >?@BD SI?Q4 K M/0NNO 47

39,95 1

014920

. TFD@G 7JH?IIFUVDG 4x10x40 cm

À partir de

13,00

19,95 1

HT

Ardoise longue

Wenge

Teck

jkk l im nd

014300

014457

opqpp 1

170 x 56 cm

014303

014458

rpqpp 1

$UGRLVHV ORQJXHV ƪ[HU KRUL]RQWDOHPHQW RX YHUWLFDOHPHQW )DFLOHV DFFURFKHU Ardoises résistantes aux rayures, aux UV et aux déformations dues à la chaleur. Deux petits crochets sont fournis pour accrocher les ardoises a l’aide d’une cordelette (non inclus). À utiliser avec les feutres-craies Securit® (non inclus).

014882

3RUWH DƬFKH ERLV WHFN 014881 014882

Panneau Trottoir vcul w xeyz{un| }klj~i nd 014520 sctdutc vernis couleur teck - 8 kg vcul w xeyz{un| }klj~i nd 014521 sctdutc vernis couleur acajou - 8 kg

99,00 1 99,00 1

Fabriqué en pin. Facile à nettoyer, résistant aux rayures, aux UV et aux déformations dues à la chaleur.

58 • Le meilleur du mobilier

abcdef gh abcdef gi

15,00 1 13,00 1

3RUWH DƬFKH ERLV QRLU 014884 014885

abcdef gh abcdef gi

15,00 1 13,00 1

Chevalet de table bois noir 014435 014436

_RB7?H `3 _RB7?H `O

18,00 1 14,00 1

Chevalet de table bois acajou 014470 014306

_RB7?H `3 _RB7?H `O

16,00 1 12,00 1

Chevalet de table bois nature 014784 014785

_RB7?H `3 _RB7?H `O

16,00 1 12,00 1

Chevalet de table bois teck 014244 014243

_RB7?H `3 _RB7?H `O

16,00 1 12,00 1

Chevalets en bois dur avec ardoise amovible pour faciliter l'écriture et le nettoyage. A utiliser avec les feutres-craies Securit® (non inclus). Peut être utilisé en extérieur.

00

HT

Ž¯°¹

014890

Porte-menus inox brossĂŠ

LivrĂŠ en 3 colis : 1 pour le porte-menu 1 pour le pied 1 pour la base

LivrĂŠ en 1 colis

014517 014516

‚ŠˆÂ? ‹‘’ „Â? ¨ œƒÂ?ˆ ‘ ‰ ¥Â&#x;ˆ‡‡ˆÂ? acier inoxydable

199,00

1

Adaptable pour les Cadres Inox (MCS-4A4-LSS & MCS-6A4-LSS) Securit. PrĂŠvu pour un usage intĂŠrieur et extĂŠrieur. Porte-menus 4 RX SDJHV $ HQ LQR[ EURVV¨ Â&#x; DĆŹFKDJH /(' EDVVH FRQVRPPDWLRQ 0DWL§UH DQWLURXLOOH b SURJUDPPHV FRXOHXUV OLYU¨ DYHF XQH tĂŠlĂŠcommande (2 batteries en option non-incluses). Ils peuvent ĂŞtre posĂŠs au mur ou montĂŠs sur un pied (vendu sĂŠparĂŠment) Socle ĂŠquipĂŠ de 2 roues pour une manutention aisĂŠe du produit. PrĂŠvu pour un usage intĂŠrieur et extĂŠrieur. Peut ĂŞtre branchĂŠ sur le secteur et utilisĂŠ avec 2 batteries Securit (non incluses)

Porte-menus 4A4 Black Star ‹””“˜’ „Â? ™ £” 450,00

1 1

425,00 599,00

Pied + base pour porte-menu 014894

014890

” §ÂƒÂšÂˆÂ? ÂŒ §ÂƒÂšÂˆÂ?

1

PrĂŠsentoir Black Star tout-en-un (prĂŠsentoir + pied + base) 7HFKQRORJLH /(' ¨FRQRPLH GĹ›¨QHUJLH 5¨VLVWDQW Â&#x; SOXLH YHQW chaleur, rouille, UV. Verre de sĂŠcuritĂŠ. Plaque de support interne aimantĂŠe. Sortie basse tension et Ă basse tempĂŠrature. Jusqu’à KHXUHV GĹ›XWLOLVDWLRQ /(' ,QFOXV VHUUXUHV FOHIV DGDSWDWHXU 5 m. Utilisation en intĂŠrieur ou extĂŠrieur. Peut ĂŞtre branchĂŠ sur le secteur ou utilisĂŠ avec 1 batterie Securit (non incluse)

00

29,

POTEAUX D’ACCUEIL

HT

014391

3RWHDX[ GĹ›DFFXHLO PRG§OH RU Â&#x; WŠWH URQGH RX FKURP¨ Â&#x; WŠWH SODWH GĹ›XQH KDXWHXU GĹ› bP ,OV VRQW GĹ›XQH JUDQGH VWDELOLW¨ grâce Ă leur socle de 12 kilos. Les cordons pour poteaux d’accueil sont disponibles avec des embouts chromĂŠs ou or, et font 1,5 m de long. Convenable pour un usage extĂŠrieur ou intĂŠrieur, rĂŠsistant Ă toutes les conditions mĂŠtĂŠorologiques.

Corde pour poteaux classiques Lg 1500 mm 014388 014389 014390 014901 014453 014391 014393 014392 014452 014897

ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ Â&#x;ƒŠ‡on brillant (or) - velours bleu ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ Â&#x;ƒŠ‡on brillant (or) - naturelle ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ Â&#x;ƒŠ‡on brillant (or) - velours rouge ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ Â&#x;ƒŠ‡on brillant (or) - blanc ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ Â&#x;ƒŠ‡on brillant (or) - velours noir ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ „¼‰omĂŠ - velours bleu ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ „¼‰omĂŠ - naturelle ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ „¼‰omĂŠ - velours rouge ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ „¼‰omĂŠ - blanc ÂŁÂŽÂŽÂˆÂƒÂĄ „¼‰omĂŠ - velours noir

29,00 29,00 29,00 29,00 29,00 29,00 29,00 29,00 29,00 29,00

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Accroche murale 014415 § ¥Â‰ § Â‡ÂˆÂƒÂĄÂ“ „Â&#x;ƒÂ?Â?ŠŠ¥ÂˆÂ? ™ ÂŞÂƒÂŠÂ‡ ÂŽ †‰ŠÂ&#x;Â&#x;ƒŽ‡  ‰ 014416 § ¥Â‰ § teaux classiques - ChromĂŠ

LivrĂŠ en 2 colis : 1 pour le porte-menu 1 pour le pied+base

Porte-menus inox

0¨WDOOLV¨ Â&#x; DĆŹFKDJH /(' Â?‘’“”’’ Â?Â? 014355

Pour 3 formats A4 - gris

014356

�‘’“Œ•’ ��

Pour 6 formats A4 - gris

9,95 1 9,95 1

Poteaux d’accueil classiques 014896 ‡­Â‡Âˆ Â?§¼ÂžÂ‰ÂŠŠ¥Âˆ ™ –‡ ‹’’’ Â?Â? ™ ÂŞÂƒÂŠÂ‡on brillant (or) 014895 ‡­Â‡Âˆ §Â&#x;ƒ‡ˆ ™ –‡ ‹’’’ Â?Â? ™ ¤¼Â‰omĂŠ

299,00 1

59,00 1 59,00 1

Grande stabilitÊ grâce à un socle de 12 kg. Usage intÊrieur ou extÊrieur.

425,00 1

PiĂŠtement pour porte-menus (pied+socle) MĂŠtallisĂŠ - 2 roulettes 014888 –‡ ‹—˜’ Â?Â? ™ š‰ŠÂ? 014889 –‡ ›˜’ Â?Â? ™ š‰ŠÂ?

150,00 1 140,00 1

3RUWH DĆŹFKH SRXU SRWHDX FODVVLTXH

Ces porte-menus nĂŠcessitent l'usage de 2 batteries SecuritÂŽ. LivrĂŠ en 2 colis (1 pour le porte-menu, 1 pour le pied+socle). La nouvelle gamme de porte-menus ĂŠclairĂŠs, gris mĂŠtallisĂŠ, est prĂŠvue pour une utilisation durable et consomme très peu d’Ênergie. Il peut ĂŞtre branchĂŠ sur secteur et utilisĂŠ avec 2 packs de batterie Securit (non LQFOXV 3U¨YX SRXU XQ XVDJH HQ LQW¨ULHXU HW HQ H[W¨ULHXU FHbSURGXLW HVW U¨VLVWDQW Â&#x; OĹ›HDX

00

78,

ACCESOIRES PORTE-MENUS LED

014907

¢ Â‰Â?ƒ‡ £” ™ ¤¼Â‰ Â?ž

58,00 1

014908

¢ Â‰Â?ƒ‡ £” ™ Œ ‰ž

59,00 1

014909

¢ Â‰Â?ƒ‡ £” ™ ÂŁÂ„ÂŠÂˆÂ‰

62,00 1

HT

014903

Poteaux d’accueil rĂŠtractables - Inox Lg 2100 mm - Ht 1200 mm 014903 œƒŽÂ?ˆ ‰ž‡‰ƒ„‡ƒ†Â&#x;ˆ š‰ŠÂ?ˆ 014904 œƒŽÂ?ˆ ‰ž‡‰ƒ„‡ƒ†Â&#x;ˆ Â‰Â ÂĄÂšÂˆ 014902 œƒŽÂ?ˆ ‰ž‡‰ƒ„‡ƒ†Â&#x;ˆ Ž Š‰ˆ

Batterie lithium 014357

‚ƒ„… †ƒ‡‡ˆ‰Šˆ Autonomie 10/12 h

78,00 78,00 78,00

1 1 1

Magnet 82,00

1

014423 ‹Œ ƒŠ�ƒŽ‡�

4,95

1

Batterie compatible avec tous les prÊsentoirs. La technologie avancÊe Lithium Ion, 2 heures de rechargement seulement, 8 heures d’autonomie. Utilisation de 2 batteries pour les portemenus 3/4/6 pages A4

Les prix sont indiquÊs unitairement. Le conditionnement d’achat est à côtÊ de chaque prix unitaire HT.

Accroche murale - Inox - Lg 2100 mm 014398 014397

œƒŽÂ?ˆ ‰ž‡‰ƒ„‡ƒ†Â&#x;ˆ Â‰Â ÂĄÂšÂˆ œƒŽÂ?ˆ ‰ž‡‰ƒ„‡ƒ†Â&#x;ˆ š‰ŠÂ?ˆ

49,00 49,00

1 1

Le meilleur du mobilier • 59

L’enfant est en sécurité sur la chaise, grâce à une sangle de maintien

Le mobilier d'intérieur ,00

ÐÐ

CONFORT

+7

CONFORT

CONFORT

IEN FACILE D’ENTRET

²³´µ¶· ¸·¹µ¶· º»¼½¾»½¼¿ À¿ÁÂÃ Ä ÅÆÇÇÈ¿¼ ¿» ÉÇÇÈÇ¿ ÁÆȼ 85,00 ÊÊËÌÊÌ º»¼½¾»½¼¿À¿ÁÂÃÄÅÆÇÇÈ¿¼ ¿»ÉÇÇÈÇ¿¾É¼ÉÍ¿Î 79,90 ÊÊËÌÊÏ º»¼½¾»½¼¿À¿ÁÂÃÄÅÆÇÇÈ¿¼ ¿»ÉÇÇÈÇ¿Íɼ¼ÆÁ 79,90 6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH HW SDWLQV DQWLEUXLW $VVLVH HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU [ [ PP NJ

Permet à l’enfant de partager la table des parents

IEN FACILE D’ENTRET

ÑÒÓÔÕÖ ×RQW¨Q¨JUR ØÙÚÛÜÙÛÚÝ Þßàá ÞâãäÜåà æ çááàáÝ ÙãÛèÝ ééêëìé ØÙÚÛÜÙÛÚÝ Þßàá ÞâãäÜåà æ çááàáÝ ãäÙåÚãÜàÙÝ

%&'()* +(),-RW &RQIRUW ./012/103 43567 8 9::;:3 :;<;=; 21;0 <>/ 5?;0

99,00 99,00

@@AB@C ./012/103 43567 8 9::;:3 :;<;=; 21;0 <>/ 20D<3

6WUXFWXUH ERXOHDX PDVVLI ƪQLWLRQ ERLV EODQFKL DYHF SDWLQV DQWLEUXLW $VVLVH HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu DYHF UHY©WHPHQW HQ OLQ WUDLW¨ DQWL WDFKH [ [ PP NJ

79,90 85,00

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH HW SDWLQV DQWLEUXLW $VVLVH HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU [ [ PP NJ

ÑÒÓÔÕÖ ÒÓ y Ö XUREDPELQR 99,00 &KDLVH HQ ERLV GśK¨Y¨D ¨FRORJLTXH DVVHPEOHU 6DQV SODWHDX HW VDQV URXOHWWHV 0RG§OH HPSLODEOH [ [ PP NJ

Conforme aux normes européennes en vigueur.

Légère à transporter !

CONFORT

CONFORT

CONFORT

IEN FACILE D’ENTRET

IEN FACILE D’ENTRET

íîïðñò

óôõö÷ôöõøùøúûüýþÿ øõøô ø÷ ÿ÷ÿ ô 55,00 óôõö÷ôöõø ùøúûü ý þÿ øõøô ø úÿ õ 55,00

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI ƪQLWLRQ SRO\XU¨WKDQH HW SDWLQV DQWLEUXLW $VVLVH HW GRVVLHU HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU [ [ PP NJ

M

!"# !"$ !#

IEN FACILE D’ENTRET 59,90 59,90 59,90 59,90

6WUXFWXUH HQ ERXOHDX ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH EODQFKLH HW SDWLQ DQWLEUXLW $VVLVH HW GRVVLHU HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU [ [ PP NJ

SDUWLU GH

59,00

CONFORT IEN FACILE D’ENTRET

EÖFÕÔGHÔ IJKLNJLKO POQRS T UVWWXOK OJ YWWXWO

ÑÒÓÔÕÖ ÒÓ yÖ xzÔÕÖ

VLPLOL FXLU PDW WDXSH 3DVVHSRLO EODQF IJKLNJLKO POQRS T UVWWXOK OJ YWWXWO

ééêë Zë VLPLOL FXLU PDW QRLU 3DVVHSRLO EODQF

59,90 59,90

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI ƪQLWLRQ SRO\XU¨WKDQH HW SDWLQV DQWLEUXLW $VVLVH HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU HW SDVVHSRLO EODQF [ [ PP NJ

+7

df e nsdje ceedef jskof

162,00

&KDLVH SRLGV SOXPH HQ SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ DVVHPEOHU 6DQV SODWHDX HW VDQV URXOHWWHV &H PRG§OH HVW HPSLODEOH MXVTXś FKDLVHV HW VH QHWWRLH WU§V IDFLOHPHQW 3RLJQHV LQW¨JU¨HV SRXU OD WUDQVSRUWHU [ [ PP NJ

Conforme aux normes européennes en vigueur.

96,00

+7

IEN FACILE D’ENTRET

CONFORT IEN FACILE D’ENTRET

[\]^_`

abcdef g hijklikjf mfnop q reedef nsdj

ééêë tu

vcwskjfi g hijklikjf mfnop q reedef nsdj

78,90 96,00

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH ZHQJ¨ HW SDWLQV DQWLEUXLW %DUUH GH SURWHFWLRQ DX QLYHDX GH OśDSSXL SRXU OHV SLHGV YHUVLRQ WDERXUHW $VVLVH HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU &KDLVH [ [ PP NJ 7DERXUHW [ [ PP NJ

RW

xÔÕyz

abcdef g hijklikjf mfnop q reedef wsde mfnop 59,00 ééêëé t vcwskjfi g hijklikjf mfnop q reedef wsde mfnop 89,90

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH HW SDWLQV DQWLEUXLW 7DERXUHW DYHF EDUUH GH SURWHFWLRQ DX QLYHDX GH OśDSSXL SRXU OHV SLHGV $VVLVH ERLV &KDLVH [ [ PP NJ 7DERXUHW [ [ PP NJ

{Ó|FÖÕ

vcwskjfi eijklikjf mfnop q reedef lj}~f

ééê tZ vcwskjfi eijklikjf mfnop q reedef lcjc~f ééê tZt abcdef eijklikjf mfnop q reedef ~ci lj}~f ééê tZé abcdef eijklikjf mfnop q reedef ~ci lcjc~f

96,00 96,00 78,90 78,90

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH ZHQJ¨ HW SDWLQV DQWLEUXLW $VVLVH HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU 7DERXUHW DYHF EDUUH GH SURWHFWLRQ DOXPLQLXP &KDLVH [ [ PP NJ 7DERXUHW [ [ PP NJ

,

00

ËÌ

SDUWLU GH

+7

55,00

+7

CONFORT

¡ ¢£ ¤¥ ¦§¡ ¨©ª«¬­ ®¯­ ° ±²³¯´²¯³­ µ­®¶· ¸¸¹ºº» ¼½¯¬¬­ ´½¯¾­¯³ ª®²©³ª´«²­ ¸¸¹ºº¸ ¼½¯¬¬­ ´½¯¾­¯³ ²ª¯¿­

52,00 20,00 20,00

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH HW SDWLQ DQWLEUXLW $VVLVH HW GRVVLHU HQ PRXVVH SXUH GH GHQVLW¨ NJ Pu +RXVVH GH FKDLVH YHQGXH V¨SDU¨PHQW WUDLW¨H DQWL WDFKH &KDLVH [ [ PP NJ

CONFORT

68,90

RT RT OR NFO CONF IEN FACILE D’ENTRET

RQGUHV

¡ Í Î¬¬«¬­ ´©½´½¾ª² ° Ͻ¬¬«­³ Э«¶­ ¸¸¹»ÑÒ ÓÔÔÕÔÖ Ö× ØÙÔÔÕÖÚ ÛÙÕÚ ¸¸¹»Ñ» ά¬«¬­ ­² ܽ¬¬«­³ ³½¯¶­

+7

IEN FACILE D’ENTRET

ñ ¦¤¥ò¡à Þ ¢¤ ¡ò ͤޢò¡ ά¬«¬­ ´©½´½¾ª² 68,90

69,90 69,90 69,90

êè æåîïå ¨½¯¾­¯³ ¶³«¬ ª¾¯ù«®«¯ù ­¿½ø

[ [ PP NJ

55,00

¡¢ ¤¥ò Þÿ¡ ¢¡¦¤¥à Ýò¥÷¡§§¡ ¨½¯¾­¯³ ¶³«¬ ª¾¯ù«®«¯ù ­¿½ø 85,00 [ [ PP NJ

6WXFWXUH DOXPLQLXP FRXOHXU JULV DOXPLQLXP HSR[\ 3DWLQV DQWL EUXLW /LYU¨ G¨PRQW¨ TXLSHPHQW SODWHDX VWUDWLƪ¨ FRPSDFW QRQ IRXUQL GLVSRQLEOHV SDJH VXLYDQWH W QRQ IRXUQL GLVSRQLEOHV SDJH VXLYDQWH

¸¸¹»ºö ά¬«¬­ ³½¯¶­

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI WHLQW¨ QR\HU ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH $VVLVH HW GRVVLHU HQ PRXVVH ¨SDLVVH DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU %DUUH GH SURWHFWLRQ [ [ PP NJ

CONFORT

IEN FACILE D’ENTRET

IEN FACILE D’ENTRET

¸¸¹»Ñº ά¬«¬­ ­² ܽ¬¬«­³ ³½¯¶­

68,90 68,90

¸¸¹»ºõ ÓÔÔÕÔÖ ÛÙÕÚ

CONFORT

¸¸¹»ÑÑ ÓÔÔÕÔÖ Ö× ØÙÔÔÕÖÚ ÛÙÕÚ

Péèî îè çå

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI WHLQW¨ QR\HU ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH $VVLVH HW GRVVLHU HQ PRXVVH ¨SDLVVH DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU [ [ PP NJ

äåæçèæéê ëìíîïèð ά¬«¬­ ´©½´½¾ª² ° Ͻ¬¬«­³ Э«¶­

ÀÁÂÃÄÅÄÆÃ ÇÄ ÃÈÉÊÄ

3RXU OśLQW¨ULHXU HW OśH[W¨ULHXU

79,90 79,90 79,90

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI WHLQW¨ QR\HU ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH $VVLVH HW GRVVLHU HQ PRXVVH ¨SDLVVH DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU [ [ PP NJ

ñ ¦¤¥ò¡à ó¡ô ¢¤ ¡ò ͤޢò¡ ά¬«¬­ ­² ܽ¬¬«­³ ´©½´½¾ª² 96,00 ¸¸¹»Ñ¹ ÓÔÔÕÔÖ Ö× ØÙÔÔÕÖÚ ÛÙÕÚ ¸¸¹»º¸ ά¬«¬­ ­² ܽ¬¬«­³ ³½¯¶­

169,

¸¸¹õâ» ¨½¯¾­¯³ µ­®¶· ° ÒÒ¸¸ø⸸øâѸ ùù ú»Ñ ü¶ý

89,00 105,00

þ Þÿ¡ ¢¡¦¤¥à Ýò¥÷¡§§¡ 009373 ¨½¯¾­¯³ µ­®¶· ° ⸸ø⸸øÒ¸ö¸ ùù úÒ¹ ü¶ý

120,00

7DEOH HW PDQJH GHERXW SLHG HQ K©WUH [ PP 3ODWHDX P¨ODPLQ¨ ¨SDLVVHXU PP DYHF FKDQWV VWUDWLƪ¨V %DUUH GH SURWHFWLRQ VXU UHSRVH SLHGV PDQJH GHERXW /LYU¨H G¨PRQW¨H

48,

90

96,00 96,00

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI WHLQW¨ QR\HU ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH $VVLVH HW GRVVLHU HQ PRXVVH ¨SDLVVH DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU %DUUH GH UHQIRUW DOXPLQLXP [ [ PP NJ

00

ñ ¦§¡ Ýò¥÷¡§§¡ ¨½¯¾­¯³ µ­®¶· ° ⸸ø⸸øâѸ ùù úÒû ü¶ý

+7

7DEOH 7HQHULIH

¾ª²­ª¯ ¶³«¬

48,90

3ODWHDX HQ SRO\SURS\O§QH LQMHFW¨ 3L§WHPHQW DOXPLQLXP · PP [ [ PP NJ

+7

CONFORT IEN FACILE D’ENTRET 7DEOH HW WDERXUHWV SRXU OśLQW¨ULHXU HW OśH[W¨ULHXU

Ý Þߥ¡àà¡ Í ¦¤ÞÞ¡ áÙÕÚÖ ¸¸¹»âÒ ¨©½´½¾ª² ¸¸¹»â» 㽯¶­

6WUXFWXUH HQ K©WUH PDVVLI WHLQW¨ QR\HU ƪQLWLRQ SHLQWXUH SRO\XU¨WKDQH $VVLVH HW GRVVLHU HQ PRXVVH ¨SDLVVH DYHF UHY©WHPHQW HQ VLPLOL FXLU /LYU¨H G¨PRQW¨H [ [ PP NJ

/HV SUL[ VRQW LQGLTX¨V XQLWDLUHPHQW /H FRQGLWLRQQHPHQW GśDFKDW HVW F³W¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

§ ¤

þ òà Þ ß¥¡

169,00 169,00 169,00

¸¸¹¸»¸

499,90

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH H[WUD U¨VLVWDQW [ PP WDEOH [ PP WDERXUHW ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ HQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV HW VXU OHV UHSRVH SLHGV 7UHVVDJH HQ ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP 7DEOH [ [ PP 7DERXUHWV [ [ PP 3RLGV NJ

Le meilleur du mobilier Ţ

:HQJ¨

%RLV JULV FHQGU¨

Gris alu

%¨WRQ

$QWKUDFLWH

&RPSDFW LQW¨ULHXU et extérieur

:HQJ¨

Gris alu

Ø PP

009337

009340

009339

009338

[ PP

009344

009343

[ PP

009349

[ PP

009389

009380

'()*+,- .- /0)*+1, 379: ;<=>?=9 @7A;=@>

%RLV $QWKUDFLWH JULV FHQGU¨

55 5 6 85

2,00

6śDGDSWH VXU WRXW SL¨WHPHQW

:HQJ¨

Plateau de table intérieur

%¨WRQ

!"# $%&

*ULV R[\G¨ :HQJ¨

SDLVVHXU PP

*ULV R[\G¨

BCCDBCC EE

[ PP

5 8

SDLVVHXU PP /HV SODWHDX[ GH WDEOH VWUDWLƪ¨V PRXO¨V VXSSRUWHQW WRXW VDQV ULHQ ODLVVHU SDUD­WUH 3ODWHDX[ LQVHQVLEOHV DX[ DJUHVVLRQV P¨FDQLTXHV WKHUPLTXHV RX FKLPLTXHV /H PDW¨ULDX EDVH GH ERLV DYHF VD WUDPH RX VHV PRWLIV G¨FRUDWLIV WUDLW¨ VRXV KDXWH SUHVVLRQ GRQQH des surfaces absolument lisses, très IDFLOHV QHWWR\HU HW FRQIRUPHV DX[ H[LJHQFHV GśK\JL§QH HQ YLJXHXU GDQV le secteur de la restauration.

3ODWHDX FRPSDFW HQ NUDIW SK¨QROLTXH 0¨ODPLQ¨ &KDQWV GURLWV SDLVVHXU PP *DUDQWLH 89 OXQH HW VROHLO

Intérieur

Intérieur/Extérieur

:HQJ¨

Cool métal

Intérieur/Extérieur

Intérieur/Extérieur

Stratos

Pinie

Plateaux intérieur et extérieur

:HQJ¨

Cool métal

Stratos

Pinie

Ø PP

[ PP

[ PP

[ PP

2 42 4 6

/HV SODWHDX[ SL¨WHPHQWV KONÉ

ATHENA 3LHGV U¨JODEOHV SRXU O LQW¨ULHXU HW O H[W¨ULHXU

3LHGV U¨JODEOHV HQFDVWUDEOHV Pour l'intérieur et l'extérieur

&RORQQH HQ DOXPLQLXP · PP ¨SDLVVHXU PP 3HLQWXUH ¨SR[\ JULVH RX QRLUH %DVH EUDQFKHV OHVW¨H HQ IRQWH NJ 3LHG U¨JODEOH VXU Y¨ULQ &URLVLOORQV GH VXSSRUW GH SODWHDX [ PP +DXWHXU PP NJ

&RORQQH HQ DOXPLQLXP · PP ¨SDLVVHXU PP 3HLQWXUH LQWXUH ¨SR[\ JULVH RX QRLUH %DVH EUDQFKHV SHUPHWWDQW OśHQFDVWUDELOLW¨ LW¨ OHVW¨H ¨TXLS¨ GśXQ HQ IRQWH NJ 7XEH ¨TXLS¨ GśXQ V\VW§PH DYHF UDEDWWDEOH EOH SRXU SODWHDX FDUU¨ RX URQG 3LHG U¨JODEOH LHG U¨JODEOH VXU Y¨ULQ &URLVLOORQV GH VXSSRUW GH H VXSSRUW GH SODWHDX [ PP

HPS '+-. F1GH ),K- .-I1G* b)J- c IH),de-J LMNM>M7N O;7QR N7M: 59,90 SSTUS LMNM>M7N O;7QR W:MX =<9AMNM9A 59,90

'+-. .- *)I(- b)J- c IH),de-J fg hij kk lmn opq rstsgsutvwuxy tusz SSTUVS fg hij kk lmn opq rstsgsutvwuxy pzs{

73,90 73,90

'+-. F1GH ),K- .-I1G* b)J- c IH),de-J fg mmjj kk lm opq rstsgsutvwuxy tusz 89,90 SSTUUT fg mmjj kk lm opq rstsgsutvwuxy pzs{ 89,90

RÉTRO

3LHGV U¨JODEOHV Pour l'intérieur et l'extérieur

SDUWLU GH

+7

'+-. F1GH *)I(-J KH),.J F()*-)G0 3L¨WHPHQW HQWUD[HV PP LMNM>M7N O;7QR N7M: 69,90 SSTUSV LMNM>M7N O;7QR W:MX =<9AMNM9A 69,90

Colonne en aluminium · PP ¨SDLVVHXU PP 3HLQWXUH ¨SR[\ JULVH RX QRLUH %DVH SLHGV OHVW¨H HQ IRQWH NJ 3LHG U¨JODEOH VXU Y¨ULQ &URLVLOORQV GH VXSSRUW GH SODWHDX [ PP +DXWHXU PP NJ

Colonne et base en fonte. Finition ¨SR[\ QRLU %DVH RX EUDQFKHV VXLYDQW PRG§OH &URLVLOORQV GH VXSSRUW GH SODWHDX 3LHGV U¨JODEOHV

'+-. .- *)I(- /,+*+1, |F10} ,1+H ~* jkk lmm ijopq { n z t { 45,90 SSTSaU jkk lmi jopq { z t { 49,90

59,90

ITALIA

3LHGV U¨JODEOHV Pour l'intérieur YZ[\ \[ ]^_`[ > S AA UU W

009070 %DVH FDUU¨H [ PP )LQLWLRQ ¨SR[\ QRLU

YZ[\ \[ ]^_`[ > S AA U W

%DVH UHFWDQJOH [ PP )LQLWLRQ ¨SR[\ QRLU

'+-. F1GH ),K- .-I1G* > UUSS AA UT W

%DVH FDUU¨H [ PP )LQLWLRQ ¨SR[\ QRLU

Ţ /H PHLOOHXU GX PRELOLHU

G SRXU PDQJH GHERXW + W +W W '+-.F1GH ),K- .-I1G*~* jkk lmn jopq )LQLWLRQ ¨SR[\ QRLU %DVH EUDQFKHV

89,90

&RORQQH HQ DOXPLQLXP · PP ¨SDLVVHXU PP 3HLQWXUH ¨SR[\ JULVH RX QRLUH %DVH EUDQFKHV OHVW¨H HQ IRQWH NJ 3LHG U¨JODEOH VXU Y¨ULQ &URLVLOORQV GH VXSSRUW GH SODWHDX [ PP +DXWHXU PP NJ

+7

009070

YZ[\ \[ ]^_`[

%DVH EUDQFKHV · PP

LMNM>M7N O;7QR N7M: 48,00 SSTUSS LMNM>M7N O;7QR W:MX =<9AMNM9A 48,00

59,90 &RORQQH HQ DOXPLQLXP · PP ¨SDLVVHXU PP 3HLQWXUH ¨SR[\ JULVH RX QRLUH %DVH EUDQFKHV OHVW¨H HQ IRQWH NJ 3LHG U¨JODEOH VXU Y¨ULQ &URLVLOORQV GH VXSSRUW GH SODWHDX [ PP +DXWHXU PP NJ

79,90

85,00 &RORQQH HW EDVH HQ P¨WDO )LQLWLRQ ¨SR[\ QRLU %DVH FDUU¨H RX UHFWDQJOH VXLYDQW PRG§OH &URLVLOORQV GH VXSSRUW GH SODWHDX

YZ[\ \[ ]^_`[ %DVH EUDQFKHV · PP LMNM>M7N O;7QR W:MX =<9AMNM9A SSTUVa LMNM>M7N O;7QR N7M:

49,90 49,90

¨ULHXU

/H PRELOLHU G LQW¨ULHXU H[W¨ULHXU CHAISES HPSLODEOHV SRXU O LQW¨ULHXU HW O H[W¨ULHXU

58,

90

Maola

ªª«ªª³ ®¯°±

+7

54,90 4

Lifou

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

)LGML

ªª«ªª² ®¯°±

ªª«ª´ª µ£¶·

64,50 4

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH · PP ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

58,90 4

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

ÒÓ

%DOL

ªª«ªÑ´ ¡ ¢£¤¥¦§¨©

58,90 4

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

0DUTXLVH

Kuto

ªª«ª²³ ¡ ¢£¤¥¦§¨©

ªª«ª´¬ ®¸¹º±»¼¼»

54,90 4

TABOURETS ET FAUTEUILS

0DUTXLV

HPSLODEOHV SRXU O LQW¨ULHXU HW O H[W¨ULHXU

ªª«ª¬« ¡ ¢£¤¥¦§¨©

56,80 4

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH DYDQW [ PP WXEH DUUL§UH · PP ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

ÔÕÖ× ªª«ª¬­ ®¯°±

69,

78,00

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

Marroco

00

PP LVH RX VW¨H HQ DEOH VXU VXSSRUW PP NJ

69,90 4

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH · PP ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

ªª«´¬ª ̱°Í α¯ÍÍÏ

+7

78,00

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

+7

009008

Futuna

ªª«ª¬¬ ®¯°± 9DOXD SOXV

¡ ¢£¤¥¦§¨©

Ð ¡ ¢£¤¥¦§¨©

69,00 4

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3LHGV DYDQW HW DFFRXGRLUV [ PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

9DOXD 69,00 4

69,00 4

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3LHGV DYDQW HW DFFRXGRLUV [ PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH [ PP ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP [ [ PP NJ

99,00

+7

009040

*RU¨H 'DNDU

ªª«ª²½ ¾¿ÀÁ ¾ÀÃÄÅ¿ÆÇÈÂÉÁ ªª«ª¬² Ê·¶· Ë£

94,50 4 94,50 4

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH · PP ¨SDLVVHXU PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP &RXVVLQ ¨SDLVVHXU PP KRXVVH HQ FRWRQ EHLJH [ [ PP NJ

0DKDXOW

Païta

ªª«ª´² µ£¶·

89,90

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH · PP ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP &RXVVLQ WHUUDFRWD ¨S PP [ [ PP NJ

/HV SUL[ VRQW LQGLTX¨V XQLWDLUHPHQW /H FRQGLWLRQQHPHQW GśDFKDW HVW F³W¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

¡ ¢£¤¥¦§¨©

99,00

6WUXFWXUH DOXPLQLXP DQRGLV¨ 7XEH · PP ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP 3URWHFWLRQ DOXPLQLXP DX[ SLHGV &RXVVLQ ¨SDLVVHXU PP KRXVVH HQ FRWRQ QRLU [ [ PP NJ

ÙÚ ÛÚÜÝÝÚÞß àÞ ÛáâÜÝÜÚß Ţ

KL

+7

009033

49,90

+7

F & ! 009030 'ö(î

å è æ )*è +å 'ö(î 49,90 4

44,90 4

6WUXFWXUH DOX DQRGLV¨ 7XEH · PP ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU URQG SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP 9LV GÅ›DVVHPEODJH JDOYDQLV¨HV [ [ PP NJ

å è æ è Aüüûü

6WUXFWXUH DOX DQRGLV¨ 7XEH · PP ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU WUHVVDJH ZLNHU URQG SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ PP 9LV GÅ›DVVHPEODJH JDOYDQLV¨HV [ [ PP NJ

þüüû ú ÿþûú

å è æ ãå3 45/ æ+èç 009033 ùúûü 49,90 4

6WUXFWXUH DOX DQRGLV¨ 7XEH [ ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU ZLNHU WUHVV¨ SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ [ [ PP NJ

49,90 4

ãäåæçè èå 009044 A üüûü þüüû ú ÿþûú

6WUXFWXUH HQ DOXPLQLXP ƪQLWLRQ ¨SR[\ JULV 7LVVX 39& D¨U¨ 7XEH [ PP (S PP $FFRXGRLUV HQ WHFN [ [ PP NJ

S !! ! " # !! $ ÷ë 6,00 òòô% ø ö ë 6,00 òòô ø ìîï ë 6,00 òòô ø êëìí 6,00

39,90 4

6WUXFWXUH HQ DOXPLQLXP ƪQLWLRQ ¨SR[\ JULV 7LVVX 39& D¨U¨ 7XEH [ PP (S PP [ [ PP NJ

è åççæçè ççæè

÷ë 6,00 00 ö ë 6,00 00 ìîï ë 6,00 òòô êëìí 6,00

7RLOHV LQWHUFKDQJHDEOHV HQ WLVVXV 39& D¨U¨ SRXU HXURV GH SOXV 7UDQVIRUPH] YRWUH WHUUDVVH DX[ FRXOHXUV GX SULQWHPSV

7RLOHV LQWHUFKDQJHDEOHV HQ WLVVXV 39& D¨U¨ SRXU HXURV GH SOXV 7UDQVIRUPH] YRWUH WHUUDVVH DX[ FRXOHXUV GX SULQWHPSV

,å+ è ãå3 45/ æ+èç 009034 ùúûü 67,00 4

6WUXFWXUH DOX DQRGLV¨ 7XEH [ ¨SDLVVHXU PP $VVLVH HW GRVVLHU ZLNHU WUHVV¨ SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ [ [ PP NJ

,å+ è -å.å/å

êëìí îïðñ òòóôò1 êðö÷ëí 002 02 ùúûü ýþÿG

65,00 65,00 65,00

'RVVLHU HW DVVLVH HQ HQ SRO\SURS\O§QH 3L§WHPHQW DOXPLQLXP · PP DOXPLQLXP · PP [ [ PP NJ

&KDLVH 9XOFD ãäåæçè éXOFDQR êëìí 9HUW îïðñ êðö÷ëí 9LRO òòóôõõ ùúûü Gris ýþÿG òòóôõø

44,90

+7

34,90 34,90 34,90

F

007800 êëìí îïðñ òòóôòõ êðö÷ëí òòóôòø ùúûü ýþÿG

44,90 44,90 44,90

6WUXFWXUH HQ SRO\SURS\O§QH [[ [ PP NJ

6WUXFWXUH HQ SRO\SURS\O§QH HW ƪEUH GH YHUUH [ [ PP NJ

29,50

+7

(YD

ìîï ë òòôòõø ö ë òòôòò1 ÷ë ÷ DðEìë 00 00 JHIÿ òòôòõ êðö÷ëí

89:;<:=>? <@B=>9C><?

3RXU OÅ›LQW¨ULHXU HW OÅ›H[W¨ULHXU

67,00 4 67,00 4 3RO\SURS\O§QH U¨VLVWDQW DX[ 89 UHF\FODEOH [ [ PP NJ

Å¢ /H PHLOOHXU GX PRELOLHU

'RVVLHU HW DVVLVH HQ SRO\SURS\O§QH LQMHFW¨ 3L§WHPHQW DOXPLQLXP ƪQLWLRQ EURVV¨ DYHF HPERXW SODVWLTXH &KDUJH PD[L NJ [ [ PP NJ

7DWDPL å åDPL 6æ ,

5RXJH ö ë òò 7 òø ùúûü

29,50 29,50 29,50 29,50 29,50

)DXWHXLOV HPSLODEOHV 3RXU OÅ›LQW¨ULHXU HW OÅ›H[W¨ULHXU

&ROOHFWLYLW¨V OXPLQDLUHV

SDUWLU GH

99,

90

+7

&KDLVHV HPSLODEOHV 3RXU OśLQW¨ULHXU

7$%/( 521'( &21*5 6 ¯ ©ª «¬­

±² ­¬ ³ª´V¨H µ¶·¸¹¶¸·º »·¼º½¶ ¾ ¿ºÀÁ¶ºvº½¶ Âú¸ 31,90 ÄÄÅÆÄÇ µ¶·¸¹¶¸·º È· ¾ ¿ºÀÁ¶ºvº½¶ ·È¸¼º 31,90

nnxony 29,90 nnxonp 29,90

z{ ¡¢{ £ ®¤¥ ¦

6WUXFWXUH QRLU 3ODWHDX %ODQF &KDUJH PD[L NJ

99,90

§¨ ©ª «¬­ {{ ¡¢{ £z¤¥ ¦ nnxpoq 6WUXFWXUH QRLU 3ODWHDX %ODQF 139,90 &KDUJH PD[L NJ

6WUXFWXUH DOXPLQLXP ƪQLWLRQ ¨SR[\ RU RX DUJHQW $VVLVH HW GRVVLHU SRO\HVWHU $VVLVH HQ PRXVVH LQMHFW¨H NJ Pu [ [ NJ

6WUXFWXUH DFLHU ƪQLWLRQ ¨SR[\ 3LHGV UDEDWWDEOHV HW V\VW§PH WUDQVYHUVDO RX ORQJLWXGLQDO GH UDFFRUG GHV WDEOHV UHFWDQJXODLUHV $QQHDX DXWR FRXOLVVDQW SRXU EORFDJH GHV SLHGV (TXLS¨H GH SDWLQV GH SURWHFWLRQ DQWL UD\XUHV SRXU HPSLODJH 3ODWHDX HQ SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨

5HY©WHPHQW EOHX RX URXJH 6WUXFWXUH DFLHU ƪQLWLRQ ¨SR[\ RU RX DUJHQW $VVLVH HW GRVVLHU SRO\HVWHU $VVLVH HQ PRXVVH LQMHFW¨H NJ Pu [ [ NJ

7$%/( 5(&7$1*8/$,5( &21*5 6 &KDLVH HQ SRO\¨WK\O§QH KDXWH GHQVLW¨ HW VWUXFWXUH DFLHU ƪQLWLRQ ¨SR[\ EODQF [ [ PP NJ

SDUWLU GH ÉÊ

^_`abc ^RQJU§V MMdON] efghifhgj klmg

Assise et dossier blanc

CHARIOT

° ©ª «¬­

+7

21,90 4

{{ ¡¢{ ¡¢{ £ z ¥ ¦

6WUXFWXUH QRLU 3ODWHDX %ODQF 64,90 &KDUJH PD[L NJ

¯ ©ª «¬­

{ ¡¤{ ¡¢{ £ ¢ ¥ ¦

6WUXFWXUH QRLU 3ODWHDX %ODQF 69,90 &KDUJH PD[L NJ

CHARIOT TROLLEY POUR TABLES RONDES

Chariot pour tables rectangulaires pliables. Capacité : 20 tables 150 ou 180 cm

nnxyxq z{ |}~ {{ {{ 249,00

nnxyxx |}~ z{{ | {{ |}~ {{ 229,00

Chariot pour tables rondes pliables. Capacité : 15 tables ø 120 et 150 cm 13 tables ø 180 cm

Zumineux

Lumineuse

LUMINAIRES D'EXTÉRIEUR

63+ 5( 63+ QNRM TT MMMNOP /XPL§UH 5*% YDULDEOH wumineux autonome

79,00

3RXU LQW¨ULHXU H[W¨ULHXU /XPL§UH SXLVVDQWH HW 3RXU GLƩXVH TXL SHUPHW GH FU¨HU XQH DWPRVSK§UH WU§V GLƩX FKDOHXUHXVH (Q 39& LQFDVVDEOH JDUDQWLVVDQW FKDO XQH ¨WDQFK¨LW¨ SDUIDLWH HW XQH KDXWH U¨VLVWDQFH XQH DX[ FKRFV /H UHFKDUJHPHQW GH VHV EDWWHULHV VśHƩHFWXH VLPSOHPHQW HQ SRVDQW OD ODPSH VXU VśHƩ VRQ VRFOH EUDQFK¨ VXU SULVH 9 VRQ

115,00

+7

Zumineux autonome

327 '( )/(85

&8%( XVWWXVWW YY MMMNOU VWW /XPL§UH 5*% YDULDEOH

SOFA rnnstqnsrun vv

nnnopq /XPL§UH 5*% YDULDEOH 149,90 $VVLVH OXPLQHXVH /(' HQ SRO\¨WK\O§QH URWRPRXO¨ blanc. Utilisation en intérieur et en extérieur.

99,00 0

&XEH OXPLQHX[ HQ SRO\¨WK\O§QH EODQF DQF /(' 3RXU LQW¨ULHXU H[W¨ULHXU DYHF VHV HV YDULDQWHV GH FRXOHXUV FRQWU³ODEOHV HV DYHF XQH W¨O¨FRPPDQGH FKDQJHU OHV HƩHWV WV SRVVLELOLW¨V IXVLRQ RX ƪ[H $XWRQRPH HW VDQV ƪO EDWWHULH UHFKDUJHDEOH FKDUJHXU LQFOXV

/HV SUL[ VRQW LQGLTX¨V XQLWDLUHPHQW /H FRQGLWLRQQHPHQW GśDFKDW HVW F³W¨ GH FKDTXH SUL[ XQLWDLUH +7

TT MMMN[M N[M\N[M\]UM /XPL§UH 5*% YDULDEOH 115,00 3RW GH ƫHXU /(' HQ SRO\¨WK\O§QH 3LORW¨ SDU XQH W¨O¨FRPPDQGH LQFOXVH RX SURJUDPPDWLRQ GHV FRXOHXUV DXWRPDWLTXHV SRXU OśLQW¨ULHXU RX OśH[W¨ULHXU ¨WDQFKH FRXOHXUV GLVSRQLEOHV DYHF SOXVLHXUV PRGHV ƪ[H DO¨DWRLUHV IRQGXV WUDQVLWLRQV ƫDVKV 3HXW VH EUDQFKHU VXU XQH SULVH 9 RX ©WUH DXWRQRPH VXU EDWWHULHV $XWRQRPLH GH KHXUHV KHXUHV GH FKDUJHPHQW

Le meilleur du mobilier Ţ

220,00

HT

Machine à crème glacÊe & sorbet FabriquÊ en

689344

France

Centrifugeuse 50

ĂŤĂŹĂ­Ă&#x;ĂŹtte extra large Production 100 L/h Conteneur Ă pulpe 7,5 L 689339 1 vitesse 3000 tr/mn 880,00 1 260x470x450 mm 800 W - 230 V mono

FabriquĂŠ en

France

Îçãïðêature de -18°C à - 35°C 1,5 L de glace en 30 à 40 mn 980715 380x290x310 mm - 150W 249,00 1 230 V mono

Moteur asynchrone professionnel silencieux. Système de verrouillage original et frein Ă l’ouverture. Cuve et panier-filtre en acier inoxydable. • ! "# $ % & '

et couvercle amovibles sans outil • Système de verrouillage. ArrĂŞt du moteur et freinage mĂŠcanique Ă l'ouverture du panier • Extraction maximum du jus

Siphon aluminium

Ă?âôĂ‹Ă?Ă‹ ĂŠĂ‹ ĂžĂ&#x; 28,90 1 Ă?âôĂ‹Ă?ĂŒ ĂŒ Ăľ 34,90 1

LivrĂŠ avec 3 ogives amovibles et un couvercle

Presse agrumes 11

äüÌçèèç ĂŒĂŠĂ‹Ă‹ ĂŚĂŞ/mn 30 L/h ĂŽâĂœĂ›Ă?Ă? Production 230x300x350 mm

ßýÞÿS

220,00 1

FabriquĂŠ en Fabri

France Fran

130 W - 230 V mono

Ă˝

Ăż

S S S S

amovible incassable en polycarbonate alimentaire (compatible lave vaisselle). Grille filtre Ă pĂŠpins amovible. Moteur asynchrone professionnel.

2L

40

Planche polypropylène blanche 085006 ĂŽĂ‹Ă‹ĂťĂ?Ă‹Ă‹ĂťĂ?Ă‹ ĂŁĂŁ

Blender 37

8,80 1

äüÌçèèç Vóêüó,Ă&#x;ç -ç Ă‹ . ĂŒĂŠĂ‹Ă‹Ă‹ĂŚĂŞ/ĂŁĂš

220x303x566 mm - 1,2 kW - 230 V mono Bouton pulse 1800 tr/min - Bol 2L ou 4L inox ou transparent (sans BPA) adaptable sur le mĂŞme socle 689353 689355 689356

CircĂŠe

Ă‹Ă›Ă‹Ă´ĂœĂŽ ĂŒĂ?ĂśĂŒĂžĂ&#x;à áÌĂŒĂ‹Ă´ĂŁĂŁ 2,90

Ăź( ) S

6

B B B

ĂŹĂ&#x; polycarbonate 2 L ĂŹĂ&#x; inox 4 L ĂŹĂ&#x; inox 2 L

S S

ý ÿÿ *S

655,00 1 850,00 1 799,00 1 ß ý S +ýÿ

et du couvercle pour une utilisation main libre.

HT 11

689353

Ardoise murale Woody noire

rectangulaire 20,95 1 Ă‹ĂŒĂ?Ă?ĂŽĂ? Ă?Ă?ÑÒÓÔÕ 60x80 cm

Perfecta

Ă‹Ă›Ă?Ă‹âĂŽ ĂŠĂ‹ ĂžĂ&#x; 4,30 6

Corbeille Ă agrumes

Saupoudreuse Boy

ĂœĂ‹ĂŒĂŠĂŒĂ´ øÚ fils chromĂŠs 4,90 1

ĂĄĂŒĂŽÊÝáÌôÊ mm Avec doseur Ă‹âôĂŒĂ›â

Bodega Ă‹Ă›Ă‹Ă‹ĂœĂ›

Edonist Ă?Ă‹ ĂžĂ&#x; Ă ĂĄ âĂ? ĂŁĂŁ Ht 59 mm

0,69 1

úÏíÌçóí

090463 Ă dĂŠcouper 200 mm

34,32 1

Ne passent pas au lave-vaisselle.

Pause vitaminĂŠe

Granity

031406 ùÏêãç òóíÌç Ă?Ă? ĂžĂ&#x;

1,40 48

Carte menu Rio A4 Vert 014482 Ă–Ă’Ă—Ă’ Ă˜Ă•Ă™Ăš

8,50 1

3

12

PRESSE FRUITS I JKLMNOPQN RM TUWTM

et sortie de jus directe. • Système anti-gouttes

SMOOTHIES

Fabriqué en

France

1er PRIX

« ¬­®¯° ±²³´ ´®¯°µ¶·´ ¸²³¸·¶ ¶²´¸·¶ ­·

cocktails, smoothies, jus de fruits, milkshakes, granitas, cafés frappés… • Broie les glaçons les plus compacts en quelques secondes

CENTRIFUGEUSE AVEC BLENDER INOX Possibilité Financement

32,50

129,00

Deux possibilités d'utilisation !

HT

980731

HT

980815

Fabriqué en

France

ef`Cg`h i a;AAthies de type américain 62

980815

DEFGH

1

689347

Presse-agrumes en inox. Moteur très puissant. Fonctionne par simple pression du fruit. Réservoir de pulpe et sortie de jus directe. Système anti-gouttes. Avec couvercle transparent. Rangement du cordon inclus.

BLENDER

Centrifugeuse avec Blender inox

Capacité max du bol 2,4 L - Capacité utile 1,4 L 441x247x200 mm - 1 kW Brushless - 230 V mono

ø2567892:6 ;; < =6 > < 2?6 @ ;ACA

j HkHFHH

XYZY[\9] 5bn ^ < 2 _\9`aa`a

1

Fabriqué en

PRIX LE PLUS BAS

980731

jEdFHH

1

CENTRIFUGEUSE

Fabriqué en

France

France

HT àà Ñ

2L

I ¤PW ¥ ¦PU§M¨U

8000 à 11000 tr/mn 270x430x640 mm 800 W - 230 V mono

Bol copolyesther sans bisphénol A. Base aluminium. Moteur Brushless basse consommation faible niveau sonore, très performant. Couteau démontable avec revêtement ultra résistant pour usage intensif et prolongé. Panneau de commande tactile en verre avec écran de contrôle LCD. Couteau avec revêtement TiN. 30 recettes pre-programmées. Cloche d'insonorisation amovible avec joint hermétique.

989371

+ réducteur de vitesse • 3 touches vitesses • 3 touches programmes (35, 60, 90 s) • 1 touche impulsion • Bol hauteur réduite pour passer sous comptoir !

Pour mixer, émulsionner, broyer toutes sortes de préparations pour la cuisine et le bar. Détection de bol : arrêt du moteur lorsqu'on enlève le bol

Þ ß

Centrifugeuse avec moteur asynchrone et cuve en inox

• Goulotte 79 mm • Débit jusqu’à 120 kg/h • Livré avec bac à résidus

translucides 6,5 L et ramasse-gouttes

NEW Blender 33GE

Mixeur-Blender TM-800

XYZY[\9] 5b2c ^ < 2 _\9`aa`a

12000 et 16000 tr/mn 180x180x420 mm 600 W - 230 V mono

XYZY[\9] 2 ^ < ? _\9`aa`a

13300, 26600 et 38000 tr/mn 190x220x510 mm 950 W - 230 V mono 989372

EEHFHH

1

¡ ¢£

989371

accélérer le broyage !

EDdFHH

Centrifugeuse J80 Ultra

1

A9`lh a\f`C[\`l7 ?666 9h ;C

Socle peint en fonte aluminium. Bol en polycarbonate gradué.

Bol polycarbonate, gradué en litres et millilitres, bec verseur. Tableau de commande tactile protègé contre l’aspersion, facile à nettoyer. 4 couteaux inox pour un meilleur résultat.

MACHINE À GLAÇONS

BROYEUR À GLACE

Fabriqué en

France

700 W - 230 V 953115

dpHFHH

1

PRIX LE PLUS BAS

ARRIÈRES DE BAR

STOCK LIMITÉ

t uvwx yzvw{|}~}w }v

• Robinet de vidange pour purger l’eau facilement • 3 tailles de glaçons (petit/moyen/grand)

250,

00

Group Groupe logé (en bas). Carrosserie Skinplate. Carro Intér Intérieur aluminium. Gaz réfri réfrigérant R134a. Ferme Fermeture à clef. Éclairage intérieur. Thermostat intér électronique. Dégivrage et élect évaporation automatiques. évapo 2 cla clayettes par porte.

HT

• Permet une utilisation mains libres.

975950 Base en ABS. 2 tailles de glace pilées disponibles au choix. Éclairage de la glace pilée. Arrêt de l’appareil lors de l’ouverture du couvercle.

Coque en plastique abs gris pour une hygiène optimale et une haute résistance. Couvercle en plastique résistant avec hublot. Compresseur de réfrigération haute qualité sans CFC. Fluide réfrigérant R134A.

Machine à glaçons - Kitchen Line 12 Production de 9 glaçons par cycle 3,2 L - 12 kg/24 h - Stockage 3,2 kg (100 glaçons) 320x367x378 mm - 130 W - 230 V mono 975950

EGHFHH

565,00

HT

524236

ehA©`lh i ªfY[` c? < Réservoir 1,2 kg

Production 1,2 kg en 30 s - Vitesse 73 tr/mn 236x353x474 mm - 130 W - 230 V mono

1

689345

ooEFHH

1

Froid ventilé +2 à +10°C

Froid ventilé ven +2 à +10°C

26n ^ < 2 ZAh9`a _\9h]`a [Alf\aaYC9`a

?26 ^ < ? ZAh9`a _\9h]`a [Alf\aaC9`a

900x520x900 mm 106 W - 230 V mono 524236

GoGFHH

1350x520x900 mm 153 W - 230 V mono

1

524238

kjHFHH

1

Eclairage LED bouteilles de 33cl pour les 3 portes 330 bouteilles de 33cl pour les 2 portes

qrs

495 L - 3 portes vitrées 2002x513x840 mm 368 W - 230 V mono 980551

j pdHFHH

495 L - 3 portes pleines 2002x513x840 mm 356 W - 230 V mono 1

325 L - 2 portes vitrées 1462x513x860 mm 368 W - 230 V mono 980533

À partir de

1 499,00

j GkHFHH

980647

j GdHFHH

1

325 L - 2 portes pleines 1462x513x860 mm 356 W - 230 V mono 1

980530

j mddFHH

1

Production du froid avec gaz réfrigérant R134a. Isolation polyuréthane injecté sans CFC, épaisseur 40 mm. Groupe incorporé à droite. Température ambiante 40°C. Avec 2 plateaux pleins réglables par porte. Évaporateur central ventilé double fluxRéévaporation automatique des eaux de condensats. Modèles encastrables. Autres versions disponibles : extérieur inox, versions 2 ou 3 portes, groupe à distance, bac de plonge encastré.

HT

980530

¹º» ¼½¾¿ »ÀÁ ¾ÁþÄÅÆ» ÅÁ¾ÂǾ½ºÈºÁÂÉ ¹º ÊÀÁþ¾ÀÁÁºÈºÁ ÃËÇÊÌÇ º»Â Í ÊÎÂÆ Ãº ÊÌÇÄź ¼½¾¿ ÅÁ¾ÂǾ½º ÏÐÉ

ÒÓ ÔÓÕÖÖÓ×Ø ÙÓ ÖÚ Û×ÕÜÕÝÓ

• 67

La prÊparation dynamique Jusqu’à 4 L Dynamix Vitesse variable de 0 à 13000 tr/mn 220 W - 230 V mono Bloc moteur Dynamix + tube 160 mm + Fouet 185 mm

2 vitesses - 400 W Tube 240 mm 230 V mono

914906

3& 1

169,

00

689248

NEW

(LivrĂŠ avec couvercle)

OFFERT Pied blender 970746

1 1

1' 1

970608

pour l’achat d’un Pack 1 ou 2 Dynamix

OFFERT

Jusqu’à 25 L

HT

Mixipot 4 L

212,00

OFFERT

Micromix

France

Bol de prĂŠparation

Petites prĂŠparations

SpĂŠcial ĂŠmulsions

FabriquĂŠ en

Dynamix + tube 190 mm

970606 1& 1

EquipÊ d’un couteau spÊcial à 4 lames, robuste (moteur refroidi par double turbine), facile d’entretien (pied dÊmontable), pratique. VÊritable mini mixer professionnel pour vos petites prÊparations ! Accessoires complets encore plus polyvalent pour broyer, mixer, fouetter, Êmulsionner...

C !

• L’assistant culinaire des Chefs pour ĂŠmulsionner, pulvĂŠriser, mixer, hacher, mĂŠlanger, pĂŠtrir, chauffer et cuire • Grande cuve inox de 3,7 L • CapacitĂŠ de chauffe jusqu’à 140°C • ContrĂ´le de la tempĂŠrature prĂŠcis Ă + ou - 1°C

Pack Pack mini mixer 2 M % ! "#$

Pied blender en option

970838 1 1

Mini mixer

ROBOT COOK • Le 1er robot chauffant professionnel

NEW

M

OFFERT

France

z{|} ~{|~ €  € }‚ƒ‚} „… € HT †† Pack mini mixer Pack M ! "#$ 1 Dynamix + tube 160 mm 970838 970605 11 1

MIXER Moins de 1 L

FabriquĂŠ en

HT

970765

Minipot 3 L

* "VV"+ $ , " $-!.

Robot cook + Mixipot 4 L

220 W - 230 V - Tube 165 mm

689248 1

U . .V + "VV"

Dynamix

1

Mini taille, maxi performances. AEROMIX pour la rÊalisation d’Êmulsions minute aÊrÊes volumineuses. Vitesse variable pour des prÊparations ÊlaborÊes permettant une souplesse d’utilisation. Cordon spirale extensible pour une manipulation facilitÊe.

Jusqu’à 30 L

1 vitesse - 9500 tr/mn - 270 W 230 V mono - Tube 225 mm

Ă 12500 tr/mn - 270 W - 230 V - Tube 190 mm

970765 212

689249 2 1 Mini taille, maxi performances. SpĂŠcial sauces, ĂŠmulsions et petites prĂŠparations.

FabriquĂŠ en

CUTTER ER

France Fran

Jusqu’à 50 L

OFFERT valeur 55â‚Ź

OFFERT

PMX 98 standard

Mixipot 4 L

+ "VV"

Mixipot 4 L

Rottor

9500 tr/mn - 350 W 230 V mono - Tube 300 mm

CMP 300 VV + Mixipot

D#VE#F )

Vitesse variable 2300 Ă 9600 tr/mn 350 W - 230 V - Tube 300 mm

954071

Îïðùòóô ïþÜáòô (couteaux microdentÊs)

970600 2 1 Bouton de sĂŠcuritĂŠ, double isolation, couteau ti-mĂŠtal, facile Ă dĂŠmonter. LĂŠger, maniable et puissant

GHĂżBIIBJK LKNĂťBOĂź QBIO ROK KĂżLĂźTI

ÊlaborÊes permettant une souplesse d’utilisation.

Ăš Robuste, peu encombrant

MP 350 Ultra + Mixipot

et facilement dĂŠplaçable • Hachage et sauce

D#VE#F

Vitesse 9500 tr/mn 440 W - 230 V - Tube 350 mm

3' 1

Compact, maniable, performant, spĂŠcial restauration. Cloche, couteau et tube en inox 300 mm.

2 2& 1

689247

1

Tube et cloche en inox, cloche en acier inox. Support mural ural inclus. Mixer monobloc pied ied non dĂŠmontable.

Jusqu’à 40 L

OFFERT

Couteau lames micro dentĂŠes et bras racleur - 1800 W - 230 V 226x338x522 mm

M

Mini MP 190 VV + minipot

P" "V $ $ .V Vitesse variable 2000

689242

3 1

Bloc moteur inox, cloche, couteau et tube en inox pour une hygiène parfaite. PoignĂŠe ergonomique pour un meilleur confort d’utilisation.

OFFERT 45â‚Ź

Bol inox

9/0467 8 :;<;=>?@ 7 A

Cutter K25

P$ W# . XY Z

790,00

400 W - 230 V mono 1 vitesse 1500 tr/mn - 216x297x371 mm

HT

971303 ' 1 LivrĂŠ avec couteau lisse

971303

Jusqu’à 100 L

Jusqu’à 150 L

ĂĄ Robuste en service intensif, compact et

lames inclinÊes pour un mixage rapide • Cuve inox. • Fonction pulse • Hachage, broyage, Êmulsion et sauce

Bermixer Turbo DBM555

D#VE#F ( ) *! .

Tube 553 mm - Vitesse variable de 500 Ă 10000 tr/mn

971266

Bermixer Plus DBM445

1

Nettoyage très facile grâce à un dÊmontage sans outils du tube !

D#VE#F (

230 V mono - Tube 450 mm Vitesse variable de 500 Ă 9000 tr/mn

971262 &3

1

430,00

Support marmite

HT

S# $ ! $! " pour bermixer

NEW

971294 12 1

971262

NEW

MIXER COMBI Jusqu’à 25 L

OFFERT

Crochet de maintien fournit

Jusqu’à 100 L

OFFERT valeur 82â‚Ź Rottor âãäüÌçè ÊÌçêÍÏ ĂŹĂ­

farces fines (couteaux lisses)

Cutter K35

P$ W# . Zj XY )Z ( 230 V mono - 1 vitesse 1500 tr/mn 247x407x303 mm

971323 1 1 LivrĂŠ avec couteau microdentĂŠ

FabriquĂŠ en

,

5

00

France

Bermixer combi

M C ( ) * mono - Tube 225 mm - Fouet 185 mm Vitesse variable : Mixer de 0 Ă 9500 tr/mn Fouet de 0 Ă 2000 tr/mn

963118

3 1

Bouton de sĂŠcuritĂŠ. Double isolation. Tube de plongĂŠe en acier inox. Cloche en acier inox. Couteau Ti-mĂŠtal

OFFERT 45â‚Ź Bol inox

[\]^_` a bcdcefgh ` i kl m no poqrrost uo rv wsqxqyo

450 W - 230 V mono - Bloc moteur + Tube dĂŠmontable 453 mm + Fouet 450 mm

971258

Couteau crantĂŠ ref. 689250

971258

* "VV" + $ , " % $-!.

Junior combi

OFFERT

HT

1

- de 4 kg Plus lĂŠger du marchĂŠ !

BM 2000

B Ăş

úÝßý Þßÿ

CapacitĂŠ 40 Ă 100 L Vitesse variable 3000 Ă 9500 tr/mn 460 W - 230 V mono

Pack Pack BM 2000 úÝßý ÞßÿB ú 1

+ Tube mixeur 420 mm 970630

3 1

Pack BM 2000

Pack úÝßý ÞßÿB ú + Tube mixeur 420 mm 2 + Fouet 245 mm 970634

1

Ăš Cuve inox 4,5 L avec poignĂŠe

• Bloc moteur mÊtallique pour une plus grande robustesse • Fonction Pulse

NEW Pied blender en option

Pied blender 970747

2 1

Cutter R4-1500 + couteau crantÊ spÊcial pâtisserie

+$ avec couteau lisse

1 vitesse 1500 tr/mn 226x304x440 mm - 700 W - 230 V

953108

1 2' 1

COUPE-LÉGUMES

1 136,

00

FabriquĂŠ en

France

Couper, râper et effiler !

OFFERT valeur 207â‚Ź

HT

Équipement frites 8x8 mm

971296

te, peu encombrant ĂŚ Snacking ! Robuste, et facilement dĂŠplaçable. plaçable. • TrĂŠmie et disquess lavables au lave-vaisselle.

LA RÉFÉRENCE 100% hygiÊnique ! Toutes les parties en contact avec les aliments sont facilement dÊmontables et lavables en machine e

1 275,

00

OFFERT valeur 150â‚Ź Pack snack

HT

970410

ç èÊêÍÏíê Îïðùïòùóðô

796,00

Disques inox n S, (ø 200 mm) et lame en plus de 80 types de coupe

HT

‡ˆ‰Š‹Œ inox : LĂŠgumes longs ø 60 mm m² LĂŠgumes larges 215 cm²

971280

LivrĂŠ sans disque

Mini Green

Â?–—™þÂ?”’—Â?ÂŤÂŹÂŹ ¡¢Â?­ŽŒ

300 W - 230 V mono 971280 1 vitesse 900 tr/mn 216x347x412 mm

796,00 1

TRS FabriquĂŠ en

BLIXER

,

8 9:;

) De 50 Ă 400 couverts

Levier et trĂŠmie inox. Dispositifs de sĂŠcuritĂŠ.Tableau de commande Ă touches tactiles.Fonction pulse TrĂŠmie et chambre de coupe lavable en machine.

France

00

LivrĂŠ sans disque

Â?–—™›Â?”’—Â? ¥¢ ¡ ¢ Â?­ŽŒ ÂŻ ˜¸ ´ ÂŻ ÂĄÂ˜ÂŹ Âľ ŠÂ—Â?— 1 136,00 1 971296 1 vitesse 340 tr/mn - 252x500x502 mm

• Bloc moteur inox • Gamme complète de plus de 50 disques en option pour rĂŠaliser ĂŠmincĂŠs, râpĂŠs, coupes ondulĂŠes, juliennes, bâtonnets, macĂŠdoine et frites

Accessoires

HT

989600 989601 989646 989602 989599

689076

Â?ÂŽÂ?Â? ‘’“”–— ˜ ™’“š›œ“ Â’Â?—ž Â&#x; ¥  ¢ £¥¤ Â?ÂĽÂŽÂ”ÂœÂŽÂ› ”–ŽÂ?Â?ÂŚÂœÂ›Â– Âœ§ ¨ ŠŠ ÂŞÂ–Â’ÂĽÂĽÂœ frite 6x6 mm Â?ÂĽÂŽÂ”ÂœÂŽÂ› ”–ŽÂ?Â?ÂŚÂœÂ›Â– Âœ§ ÂŤÂŹ ŠŠ ÂŞÂ–Â’ÂĽÂĽÂœ macĂŠdoine 10x10 mm

192,86 81,00 111,00 81,00 125,00

1 1 1 1 1

CL50 Ultra + ĂŠquipement frites 8 mm 1 550 W - 230 V

Pack 6 disques Restauration traiteur (E1, E3, R2, J4, M10)

970410

970411

1

COMBINÉ CUTTER COUPE-LÉGUMES COUPE

2 1

! 1

FabriquĂŠ en

France

ü Snacking ! Robuste, simple d’utilisation et peu encombrant.

Machine 3 en 1 Couper, hâcher et ĂŠmulsionner Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‹ĂŒ inox : LĂŠgumes longs ø 60 mm LĂŠgumes larges 215 cm²

OFFERT valeur 150â‚Ź Pack Snack

š ºŸ½ž¿Ÿ Ă€Ă Ă‚ĂƒĂ Ă„ĂƒĂ…Ă‚Ă†

1 910,

00

HT

970350

6 DestinĂŠ au secteur MĂŠdico-social

• Outil idÊal pour la rÊalisation entrÊes, plats, fromages, desserts en textures adaptÊes hachÊes ou lisses, cuites ou crues • Cuve inox avec poignÊe et couteau micro dentÊ • Bras racleur de cuve et de couvercle

1 Blixer 3 + couteau dentĂŠ supplĂŠmentaire 1 1

OFFERT

689076

Hacher - MÊlanger - PÊtrir - Émulsionner - Mixer xer

# 1

Tous les ĂŠlĂŠments en contact avec les aliments sont lavables au lave-vaisselle

2 Blixer 5 VV + couteau dentĂŠ supplĂŠmentaire V variable 300 Ă 3500 tr/mn - Cuve 5,5 L

Couteau dentĂŠ

970350

! 1

LivrĂŠ sans disque

Â?–—™›Â?”’—Â? ¢ Â?­ŽŒ ÂŻ  ÂŽ§ÂŽÂ?’”° ¹²¢ Âł ÂŻ ÂŤ Â?´ ÂŻ ÂĄÂ˜ÂŹ Âľ ŠÂ—Â?— 1 910,00 1 Vitesse variable de 300 Ă 3700 tr/mn - 252x485x505 mm

Levier et trĂŠmie inox. Dispositifs de sĂŠcuritĂŠ. Tableau de commande Ă touches tactiles. TrĂŠmie et chambre de coupe lavable en machine. Fonction pulse.

1 590,00

MULTI-FONCTIONS

,

7 7

00

920,

00

CombinĂŠ TRK45 VV

OFFERT

280x350x500 mm - 1400 W - 230 V

970416

per Ă?ĂŽĂ?Ă?Ă‘Ă’Ă“ĂŽ Ă” Ă•Ă–Ă—Ă˜Ă“ĂŽ Ă™ĂšĂ›ĂœĂ? ÞÎĂ&#x;Ă Ă“ĂœĂ? Ă–Ă?ĂšĂ—ĂĄĂ›Ăœâ Ă” ãäĂ˜Ă“ĂŽ

Couteau dentĂŠ

220x280x495 mm - 550 W - 230 V

971304

CombinĂŠ Multigreen

Â?–—™›Â?”’—Â?¥¢ Â?­ŽŒ ÂŻ  Â›ÂśÂœ ¥²¢ Âł

971304 400 W - 230 V mono Vitesse 1500 tr/mn - 216x347x412 mm

) SpĂŠcial petite restauration - vente Ă emporter • 2 appareils en 1 • 23 disques inox en option pour rĂŠaliser ĂŠmincĂŠs, coupes ondulĂŠes, râpĂŠs, juliennes, bâtonnets...

R401 + couteau dentĂŠ spĂŠcial persil 1 1

980720

920,00 1

HT

980913

HT

HT

320x304x570 mm - 700 W - 230 V

980913

Ăś áøÚúÚÝß ýÞøý ýÿ•ß Ăź • ýú mousses, crèmes, sauces, viandes, poissons, riz, potages, sorbets‌

! 1

NEW

Pack 4 disques (E2, E4, R2, J2)

954040

1

OFFERT

Un livre de recettes + 1 DVD

PulvÊrise, Êmulsionne, pÊtrit, fouette, hache en un temps record et permet Êgalement de cuire à la vapeur, mijoter, frire et faire sauter ! Il pèse même les aliments ! Dotation : un verre doseur, une spatule, un panier pour cuire et Êgoutter, un panier vapeur et une balance.

970441

" 1

OFFERT

OFFERT

Lg330xHt250 mm - Moteur 550 W - Cuisson 1 kW - 1,5 kW

1

220x280x495 mm - 550 W - 230 V

Éminceur 5 mm

Robot cuiseur Natura B $ V % & ' 1 ( V 980720

R201 XL + ĂŠminceur 5 mm spĂŠcial tomates 1 1

) 2 appareils en 1

Couteau dentĂŠ

• RedĂŠmarrage de la machine par le levier pour un gain de temps et un meilleur confort d’utilisation • Bloc moteur mĂŠtallique pour une plus grande robustesse • 23 disques inox en option pour rĂŠaliser ĂŠmincĂŠs, coupes ondulĂŠes, râpĂŠs, juliennes, bâtonnets...

Les prix sont indiquÊs unitairement. Le conditionnement d’achat est à côtÊ de chaque prix unitaire HT.

L* +*,--*./ 0* -2 3.,4,5* • 69

NEW W

Fabriqué en

BATTEUR MÉLANGEUR BA

ÉPLUCHEUSE

Éc ¥• ¸²¹ª³ µ© º¹¬´©²´­¬³ ©³ »¹­´ª³ ¼½ª³½ ¾¿ÀÁ° º¯§½ ¹¶½­½´ª³´

¥ ¦§¨© ª«¬¨­®¯©° ±ª²­¯©«©³´ µ¶«¬³´ª®¯© ©´ ³©´´¬·ª®¯©

aux chocs, facilement démontable (sans vis) et lavable au lave vaisselle (reste transparent) • Mo Monte et baisse de cuve lié à l’écran de protection • 3 outils inox (fouet, pallette et crochet) lavable au lave-vaisselle lave Bouton ergonomique de variation de vitesses (12 niveaux) • Bo Prise d’accessoire type K • Pr

490,

00

France

• Couvercle transparent et poignée douchette amovible • Panier filtre incorporé • 5 kg en 2 minutes !

HT

970550 Fabriqué en

Bat Batteur mélangeur DMX5 France Capac cuve inox 5,5 L jS|SeUy¤ vites vitesse variable électonique de 40 à 240 tr/mn - 434x312x410 mm 500 W - poids 13 kg

PRIX LE PLUS BAS

vMNONN 1

970550 9705

Prix de vente valable jusqu’au 31/01/2016

849,

00

<=>>?@A

+ 2 bols + 2 couvercles + fouet inox + batteur plat + crochet + anneau verseur

HT

Éplucheuse DT5EFB j]TyWTSTeW n `a \ RX]^_ ^W ~p `adz \ uUyWbbbW

NEW

Livré avec 3 outils inox !

Prod. de 160 à 200 kg/h - Vitesse 300 tr/min 440x690x680 mm - 370 W - 400 V tri

J vKNONN 1

971226

Table support inox 970680 QJNONN

970443

Éplucheuse TE10 j]TyWTSTeW sp `a SlWe |cSyWSk S¢XSbU£

300 tr/mn - Plateau abrasif + panier filtre 424x390x590 mm - 120 W - 230 V mono

688020 Q JQNONN 1 7DEOH ƪOWUH DYHF WDEOHWWH 971283 wQNONN 1

1

ESSOREUSE

2 850,00

Fabriqué en

France

HT

970544

OFFERT

Balance 5 kg/1 g

FACILITÉ D'EMPLOI

et simple d’utilisation • 2 cycles permettant l’essorage de produits fragiles

,00

ýþþ

HT

1 680,00

019492

HT

970510

Batteur-mélangeur jklWUT]mn[ \ ZonmYZpmqZprr\ Ysnt\ ZYp ur]T] 019492 vMMONN 1

Batteur-mélangeur RM5 splUyWbbWbUT^Wm¤Wb ^W np xnppyXdrT\jklW n[ SlWe |]UaT¤W 318x645x405 mm - 550 W - 230 V

À variation de vitesse électronique. Prise accessoires. eur thermique. Bâti fonte d’acier, blanc. Disjoncteur

gvMONN 1

970443

Batteur-mélangeur 5L conçu pour les professionnels. Votre allié quotidien pour la réalisation de tous les grands classiques de la restauration "Fait maison" : îles flottantes, tartes citron meringuées, soufflés, pâte à choux...

,

00

Essoreuse EL40 RSTUWXYZ[\ RX]^_Z`a ^WbScS^WdefecW HT

Essoreuse ELX65 RSTUWXon[\ RX]^_sp `a^W c¤akrWb

Pour 5 kg de légumes 7 laitues par cycle 460x540x800 mm - 370 W - 230 V mono

970510

10/15 têtes de salade - Panier résine 578x639x1005 mm - 750 W - 400 V tri

J KgNONN 1

970544

TRANCHEUR À PAIN

,00

Ò Ó

BE-20 CDEF PH I

Sans prise accessoire Production de 6 kg 520x733x1152 mm 900 W - 230 V mono 970817 Q MMNONN

BE-10 CDEF GH I

Sans prise accessoire Production de 3 kg 410x523x688 mm 550 W - 230 V mono 970816 J KMNONN

Q gwNONN 1

970819

HT

971274

Trancheur à pain CPXF215 sso x ZYYyXSTezWbdrT\ {|_yXSTezW }~xoprr

Fabriqué en

France

Précision & sécurité Õ Ö×ØØÙÚÙÛÙ>Ü Ý? Þ×@ß?A

2 baguettes à la fois. • Epaisseur des tranches réglables • Panneau de commandes à bouton tactile.

472x418x857 mm - 370 W - 230 V mono

971274 J KMwONN 1 Lame conçue pour ne pas écraser le pain et assurer une excellente présentation.

1

BE-30 CDEF hH I

Sans prise accessoire Production de 9 kg 528x764x1152 mm 1,1 kW - 230 V mono 970819 i JMNONN

1

Grille de sécurité à relevage manuel, montée-descente de la cuve par levier. Minuterie 0-30 min. Possibilité de marche en continu. Sonnerie de fin de cycle.

à áâãäåæç èç éêëèìæêèíî ï ðíçêëé êìâî ñòòó ôõéêéçåìçö

Fabriqué en

Ecran plein de protection sans bisphenol A.

France

Table mobile 971275 lWe aSbyX] sds 520,00

1

1

Õ ú×ÝûÛ? Ý? >=ÚÛ?O A×Ú@Ø>? ß×@A @ü

usage professionnel en pétrissage, mélanges et fouettages.

2 190,00

HT

971335

930,00

4 960,00

HT

971337

971342

aration Petite prép BE5 CDEF I D F G ¡ 266x416x487 mm 450 W - 230 V mono 971342 MiNONN 1

nsifs Travaux inte BE8 CDEF Ô I D F P ¡ 292x416x487 mm 600 W - 230 V mono 970450 J QigONN 1

70 ans d'expérience et d'innovation dans les batteurs mélangeurs, concentrés dans des modèles compacts et uniques

ÂÃ Ä ÅÆ ÇÆÈÉÉÆÊË ÌÆ ÉÍ ÎÏÈÐÈÑÆ

HT

XBE10 CDEF GH I D F P ÷ ¡

XBE20 CDEF PH I D F ù ¡

XBE30 CDEF hH I D F ø ¡

532x685x1208 mm - 1,1 kW - 230 V mono 532x685x1208 mm - 900 W - 230 V mono 454x606x700 mm - 750 W - 230 V mono 971337 v MKNONN 1 971336 i gMNONN 1 971335 Q JMNONN 1 Cuve inox 18/10, 3 outils : crochet, palette, fouet, variateur de vitesse électronique, écran de sécurité démontable associé au monte et baisse de cuve, prise accessoire K.

TRANCHEUR

La prĂŠparation labo

FabriquĂŠ en

PRIX LE PLUS BAS

Europe

NEW

439,00

FabriquĂŠ en

France

HT

949267

°¹²³´¾œ¡¹ ¸ ´š¡¹¹šºœ

ĂŠconomique TAG300

…: : † :: ‡�Ž9C* L ˆ %; B

’“”– — ˜™™ ””

…: : † :: ‡�Ž2** L ˆ B

CapacitÊ coupe 245x170 mm. Ép. de coupe : 0 à 15 mm 550x440x370 mm

CapacitĂŠ coupe 280x205 mm. Ép. de coupe : 0 Ă 15 mm - 620x490x450 mm 949262 Šªªª 1 Bâti monobloc en alu anodisĂŠ. Chariot dĂŠmontable affuteur incorporĂŠ. Structure et composants allĂŠgĂŠs.

CapacitÊ coupe 280x205 mm. Ép. de coupe : 0 à 15 mm 620x490x450 mm

949267 949268 ÿ 1 <&& 1 Bâti monobloc en alu anodisÊ. Chariot dÊmontable aux normes CE de vis de rÊglage, de pièces interchangeables, anneau de pourtour de lame en inox - affuteur incorporÊ. Structure et composants allÊgÊs. La forme arrondie du carter permet un nettoyage rapide et hygiÊnique poignÊes et bouton de couleur. Bouton avec 1 s.

1 290,00

Trancheur †à courroie TGE250 Â…: : :: …‡‰9C* L ˆ %; B CapacitĂŠ coupe 250x180 mm. Ép. de coupe : 0 Ă 15 mm 470x330x380 mm - 50 couverts

FabriquĂŠ en

HT

France

949263

,00

Trancheur à † courro Tra rroie ie TGE300 Â…: : :: …‡‰2** L ˆ B

 ­Ž¯

CapacitÊ coupe 250x190 mm. Ép. de coupe : 0 à 15 mm 470x330x380 mm - 50 couverts

HT

949264

949260 949261 3 1 = 1 Sa forme et son chariot dÊmontable facilitent le nettoyage. Bâti monobloc en alu anodisÊ. Chariot dÊmontable - affuteur incorporÊ. Encombrement faible pour surface rÊduite

Â?Â?

HT

949265

Â…: : † ‚ Â? …‡‘2** ’“”– — ˜™™ ””š ›“œ“Â?žÂ&#x; Â?¥¢ÂœÂ– £¤Â™ÂĽÂŁÂ˜ÂŚ ””š

Tra …: : † :: …‡2C* Lame ˆ ; L

Trancheur à † cou courroie TGN300 300 Â…: : :: …‡'2** Lame ˆ ø 300 00 m - ÂŒ - P, mm CapacitĂŠ cou coupe mm. m. - 270x225 L %8 %%; B

949265 > 1 9492

Ép. de coupe : 0 à 15 mm - 500x345x460 mm - 100/120 couverts

1 949263 1 > Bâti monobloc en alu anodisÊ. Chariot dÊmontable affuteur incorporÊ. Forme robuste et compacte facilitant le nettoyage. Plan de rÊception des tranches agrandi. Utilisation : moyenne collectivitÊ, magasin, camion magasin, boucherie/marchÊ.

HACHOIR

Ép. de coupe : 0 Ă 15 mm 530x370x480 mm - 200/300 couverts 949264 § ¨Šªªª 1

Capa CapacitÊ coupe 320x265 mm. Ép. de coupe : 0 à 15 mm 600x 600x420x495 mm 500/ 500/700 couverts

169,

00

Bâti monobloc en alu anodisĂŠ. Chariot dĂŠmontable affuteur incorporĂŠ. L’entrainement par pignon Ă couplage direct assure une bonne puissance. Appareil ĂŠquipĂŠ de bagues de coulisseau assurant souplesse et douceur du mouvement quelque soit le poids de la marchandise sur le plateau.

1

Bâti monobloc en alu anodisĂŠ.. Chariot Chariot dĂŠmontable - affuteur incorporĂŠ. Le plus robuste Chario des trancheu ravitĂŠ. Mote uissant ventilĂŠ. ÉtanchĂŠitĂŠ importante autour de la trancheurs par gravitĂŠ. Moteur puissant poulie. Appareil ĂŠquipĂŠ de bagues de coulisseau assurant souplesse et douceur du mouvement quelque soit le poids de la marchandise sur le plateau. Utilisation : lycĂŠe, restaurant au nombre de couverts importants, grande cuisine, grande surface.

H ! ‚: 6 6 ƒ P „0 - Pour trancheur Carton de 300 909915

379,00

HT

MACHINE SOUS VIDE

HT

948400

M

sous-vide Universal

948360

S

Chambre 310x350x120 mm. Ext 370x530x250 mm. 230 V mono 948402 1 1

M ! ‰Š ‹ S

# Pompe de 0,9 mÂł/h

Machine sous vide en mesure de travailler : - Dans la cloche pour les liquides ou les solides - A l’extÊrieur pour les produits longs. - Dans les rÊcipients gastronormes connectÊs à la machine avec un tube d’aspiration.

420x280x170 mm - 230 V mono 948400 Ăż3 1

Machine sous vide à aspiration extÊrieure, idÊale pour les produits solides (jambons, fromages...). Grande facilitÊ d’utilisation. Panneau de commandes digital en mesure de contrôler avec prÊcision le temps de vide et de soudure.

H : 'CD** -P ? / @A B #% $/ # B 350 W - 230 V mono 948360 1<

& 1

151,00

HT

948350

FabriquĂŠ en

Europe

1

Inverseur de rotation. LivrÊ avec 3 grilles (ø 3/5/8 mm) et 3 entonnoirs (ø 12/18/21 mm). FabriquÊ en

France

• QTUVW XY Z[\XU \YT]

facile Ă monter, dĂŠmonter et nettoyer. • Passe au lave-vaisselle. • Moteur asynchrone très rĂŠsistant : permet de hacher de la gorge de porc

M ! " S

# $%

Chambre 410x430x190 mm. Ext 470x550x430 mm 230 V mono 1 948401 1 3& Avec son usage simple, et sa facilitĂŠ Ă emballer n’importe quel solide ou liquide, Ecopack reprĂŠsente un très bon rapport qualitĂŠ / prix.

H : )9 )9 -P ? $ @A B R P P ? couteau 140 tr/mn. 260x330x420 mm. 600 W - 230 V mono. 689257 <&&

M ! '()** S

Sacs et rouleaux gaufrĂŠs

1

948351 948352 948353 948354 948355 948356

S -s 280x360 mm S -s 130x550 mm S -. % %/ R 0 %/ R 0 % R 0 $

14,90 14,90 14,90 14,90 14,90 14,90

Pompe de 22,5 L/mn 380x250x105 mm - 200 W - 230 V mono 948350 1&1 1 LivrĂŠe avec : 1 rouleau de sacs gaufrĂŠs 200 mm x 3 m, 1 rouleau de sacs gaufrĂŠs, 280 mm x 3 m, 5 sacs gaufrĂŠs 200x280 mm, 5 sacs gaufrĂŠs 280x360 mm, 1 cutter, 1 cordon raccord pour bacs. Fonctionnement manuel ou automatique.

Sacs sous-vide lisses - 80 Âľ - 5 couches

948370 S -s 200x300 mm 948371 S -s 250x350 mm 948372 S -. # L + , par paquet de 1000.

89,00 1 125,00 1 175,00 1

69,

00

HT M ! S

%/

1er PRIX

Pompe de 2,5 L/mn 360x200x100 mm 110 W - 230 V mono

948250

948250

K 6 2 ornets à EFGIJEENE O ø 20/25/30 mm 689379 >& 1

Corps en acier inoxydable, ø 70 mm. Tôlerie et plateau inox. PossibilitÊ de marche arrière en cas de bourrage. Pieds antidÊrapants. LivrÊ avec 3 grilles inox standard (trous ø 3 mm, ø 4,5 mm et ø 8 mm). Les cornets sont compatibles avec 2 corps de broyage : 12-8 ø62 mm et 12-12 ø70 mm

25 30 40 3 4 5

<

1

Les aliments n’Êtant plus en contact avec l’oxygène, ils ne moisissent pas, ne rancissent pas et ne s’oxydent pas. Automatique, cet appareil aspire l’air puis soude le sac.

LivrĂŠe sans adaptateur pour les boĂŽtes et 10 sacs 20x30 cm. Garantie 1 an.

^_` abcd `efg cfhcijk` jfcglcb_m_fgn ^_ oefhcgceff_m_fg hploqlg _`g r osgk h_ oqlij_ abcd jfcglcb_ tun

2 4 56 78L $7#L %L 948251

1= &

9 :ouleaux sous -vide %% ; %/ ; 1

948252

= >

1

vw xwyzzw{| }w z~ {y€y w • 71

Les balances BALANCE DE RÉCEPTION ÉLECTRONIQUE secte (bloc adaptateur) Ε Alimentation secteur

et batterie interne / Autonomie 100 heures ! • Plateau Inox amovib amovible. • Balance ĂŠconomique pour la rĂŠception sèche

BALANCE DE PRÉPARATION MÉCANIQUE À RESSORT

Balance de rÊception - DEFENDER 3000 949310 ÜßóçÝßóçÞþÜ mm - 30 kg - prÊcision 5g 1 279,00 949311 ôóþçððùçÝóþ mm - 60 kg - prÊcision 10g 1 330,00 5REXVWH HW DXWRQRPH *UDQG $ƏFKHXU $%6 DYHF U¨WUR ¨FODLUDJH Colonne acier peint. Plateau Inox amovible. Protection contre les surcharges. Châssis sous plateau acier peint

Ă€ partir de

PRIX LE PLUS BAS

26,

00

HT

980752

00

HT 980752 óÜßýóÜùýÞóþ mm - 5 kg / 20 g 980756 óÜßýóÜùýÞóþ mm - 10 kg / 50 g 980759 óÜßýóÜùýÞóþ áá Ă&#x; óþ øÚ Ăş Üþ Ăš

949310

26,00 35,00 42,00

1 1 1

BALANCE DE PRÉPARATION ÉLECTRONIQUE - VALOR 2000

Ă?Ă?Ă‘Ă’Ă“Ă‘Ă” Ă•

305x355 mm en 30kg 550x420mm en 60kg

158,00

HT

949324

Ă?Ă?Ă‘Ă’Ă“Ă‘Ă” Ă•

229,

00

HT

190x242 mm

PRIX LE PLUS BAS

Ăż CertifiĂŠe NSF

¡ Balance Etanche IP68 ¡ Simple d’utilisation : 2 touches uniquement ¡ Alimentation secteur 220 V et batterie (autonomie 50 heures) ¡ Affichage Ă LED rouges ¡ Robuste ¡ StabilitĂŠ en moins de 0,5 s ¡ Afficheur Ă l'avant et Ă l'arrière

949324 óÜð x 280 x 121 mm - 6kg/ prÊcision 1g 949325 óÜð x 280 x 121 mm - 15kg/ prÊcision 2g

980745

158,00 158,00

1 1

Niveau à bulle à l’avant. Pieds de mise à niveau rÊglables. Touches mÊcaniques. Indicateur de stabilitÊ, indicateurs de surcharge/souscharge. Support ABS/plate forme inox.

Âź ½ž¿Ă€Ă Ă‚ ĂƒĂ„Ă…Ă†Ă„Ă‡Ă‡žĂˆÂżĂ„Ă… Ă‰ĂŠĂ‹Ă…Ă‚ĂŒĂ?¿Â • Grand ĂŠcran LCD • Micro-contrĂ´leur haute performance

BALANCE ÉLECTRONIQUE DIGITALE À partir de 90

Balance de rĂŠception

69,

mm 229,00 1 980745 óôÜýÜþþýðÞþ 60 kg / 20 g

HT

23,00

HT

896302

980761

BALANCE ÉLECTRONIQUE DE PRÉCISION DIGITALE DE POCHE

29,

90

HT

896305

mm 29,90 1 896305 ðùçòòùçòó 8963 200 g / 0,01 g Écran tactile. Capteur haute prĂŠcision.

980761 óôþçóÜþçòþþ mm - 3 kg / 0,1 g 69,90 1 980763 óôþçóÜþçòþþ mm - 6 kg / 0,2 g 75,00 1 980764 óôþçóÜþçòþþ áá Ă&#x; òÜ øÚ Ăş Ăł Ăš 85,00 1 Alimentation secteur AC 220V. LivrĂŠ avec adaptateur secteur. Peut fonctionner sur pile non fournies.

Les ouvre-boĂŽte inox

896302 óþÜçòÝþçòÜáá - 5 kg / 1 g - blanche 23,00 1 896304 óþÜçòÝþçòÜáá - 5 kg / 1 g - noire 23,00 1 Très simple d’utilisation. Extinction après 60 secondes d’utilisation.

FabriquĂŠ en

France

I

18/10

Presse-boĂŽtes murale Presse-bo

OĂ” Ă“ Ă’Ă” Ă“ de toutes les boĂŽtes,

370x280x ÞßþçóùþçÝóþ áá 950100 4ÍÎíÎÎ

cylindriques ou rectangulaires

1

Ouvre-boĂŽte ĂŠlectrique

ĂšĂ›ĂœĂ?ĂžĂ&#x;åâãäĂž üÌâç è ÊâêĂžĂ?

Socle, tĂŞte et tube inox

Ă–Ă—Ă˜Ă™ boĂŽte

hauteur 50 Ă 270 mm

250x450x750 mm 75 W - 230 V mono 962115 ĂŤĂŤĂŹĂ­ĂŽĂŽ 083954

Ouvre-boĂŽtes

ĂšĂ›ĂœĂ?ĂžĂ&#x;åâãäĂž è ĂœĂĽĂŞĂŞĂžĂ? Ă&#x; ÜÜþ áá Ouvre-boĂŽte serre joint - 550 mm Kit rechange : Lame, molette, bague, outil dĂŠmontage

7

TĂŞte inox - NF

þðÞôòù þðÞôòô ôòÝôþþ

TĂŞte composite

2ï íÎÎ þùÞôÝó 2 ÏíÎÎ þùÞôÝÝ

ĂŤĂŤĂ­ĂŽĂŽ 1ĂŽ4Ă­ĂŽĂŽ

ôòÝùôô

ĂŻĂŽĂ­ĂŽĂŽ

ĂŻĂŽĂ­ĂŽĂŽ

1

Kit de rechange

ĂŻĂŤĂ­ĂŽĂŽ

1

TĂŞte nickelĂŠ

þùÞôÝô þùÞôÜÜ

Ă­ĂŽĂŽ ĂŤ4Ă­ĂŽĂŽ

1 1 1

Pour boites rondes, rectangulaires cabossĂŠes. Moteur Ă dĂŠplacement vertical 2 vitesses. 40 Ă 80 boites. 5x1 Ă la suite.

•R RÊduction du volume jus jusqu’a 80% ! •P Pour boite cyl cylindrique de 3 à 5 kg

THERMOMĂˆTRE INFRAROUGE INFRAROUGE : Mesure de -55 Ă +250°C PrĂŠcision Âą1,1°C de -33 Ă 0°C Âą1°C de 0 Ă +65°C Âą1,5% de +65 Ă +250°C. SONDE : Mesure de -55 Ă +330°C PrĂŠcision Âą0,5°C de -5 Ă +65°C Âą1% de -55 Ă -5°C et de +65 Ă +330°C

46,00

30,00

THERMOMĂˆTRE DE PRÉCISION Étanche

910011

 Â‚ƒ„… R…†‡ˆQ‰‡…

HACCP

HACCP

3

HT 2

1

911306

C pour les cuisines

1

rstuvwtxy ĂŠtanche. Sonde 105 mm sans câble - 66x50x25 mm. 909990 Étendue de -50 Ă +150°C. PrĂŠcision Âą 0,2°C de -30 Ă 120°C et Âą 0,3°C en dehors. 35,50 1

2

z {w|}ust~ Sonde 160 mm et câble 1 m. 106x58x19 mm. 909991 rstuvwtxy Étendue de -50 Ă 150°C. PrĂŠcision Âą 0,2°C de -30 Ă 120°C et Âą 0,3°C en dehors.

3

professionnelles et laboratoires alimentaires . LivrĂŠ avec certificat de calibrage et sacoche.

Étanche

Auto extinction possible.

46,00 1 Étendue de -50 Ă 550°C - PrĂŠcision Âą1,5°C Rapport distance (spot 12:1).SĂŠlection en °C / °F. ArrĂŞt automatique. RĂŠsolution de l’affichage : 0,1°C ou 0,1°F.Maintien de la mesure.VisĂŠe laser ON/OFF. RĂŠtro-ĂŠclairage ON/OFF. LivrĂŠ avec piles 9 V et sacoche de protection.

910011 Étendue de -50 Ă +150°C. PrĂŠcision Âą 0,5°C de -50 Ă 100°C et Âą 1°C en dehors 30,00 1 VĂŠrification interne de l’Êtalonnage. LivrĂŠ avec piles.

15,00

HT

084020

7 4 4 6

084020

&'()*+9>cH Sonde 125 mm sans câble.

Étendue de -50 Ă +150°C . PrĂŠcision Âą 1°C de -20 Ă 150°C et Âą 2°C en dehors

909968 PrÊcision ¹ 1°C (-20+150°C) sinon ¹ 2°C - Sonde inox perçante Lg 22,30 1 125 mm ø5 mm

7 909970 rÊsolution 0,1° - PrÊcision ¹ 1°C (-20+150°C) sinon ¹ 2°C - sonde inox perçante Lg 125 mm ø3,6 mm câble 150 cm

6

Les thermomètres THERMOMĂˆTRE RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR

149,00

6,

50

HT

HT

The Thermomètre Infra Rouge à visÊe laser

49,00

HT

910010

909966

T " X ! p 909966 É-(<F?( F( B/6 K q/6MN

909964

6,50 1

En gaine polypropylène blanche, liquide rouge. LivrÊ en vrac.

É-(<F?( GHJH F( B86 K DL6MN

sonde de -40 Ă 200°C 909964 Étendue 9099 Ratio de la distance 3/1 PrĂŠcision Âą 1°C 149,00 1 rĂŠsolution 0,1° Emis EmissivitĂŠ fixe 0,97. Fonctions Data Hold - Maxi/mini Minu Minuteur. Sonde perçante rotative 180°C - Lg 80 mm. LivrĂŠ en boĂŽte carton avec mode d’emploi.

3,10

HT

084012

Thermomètre congÊlateur

./65D6 **H

Étendue de -50 Ă +50°C 084012 3,10 1 PrĂŠcision Âą 1°C Monture protectrice en plastique alimentaire. LisibilitĂŠ mĂŞme sous la glace. Crochet de suspension.

THERMOMĂˆTRE DE CUISSON PQRantie 2 ans • BoĂŽtier ĂŠtanche, compact et ergonomique.

HACCP

Thermomètre contrôle continu

** É-(<F?( F( B/6 K o6MN 910010 o353o53. 49,00 1 PrĂŠcision Âą 0,3°C de -20 Ă 90°C et Âą 0,5 en dehors Pour chambre froide, congĂŠlateur et rĂŠfrigĂŠrateur. Fixation magnĂŠtique simple. Sonde acier inox. Bonne lisibilitĂŠ. Fonction CalCheck : autocontrĂ´le du bon fonctionnement de l’Êlectronique interne et de l’exactitude de mesure de l’instrument.

T g % #h i % jk !%lh# $ 909960 m+?c9( _+<F( B e-(<F?( F( B86 K n6MN

22,00 1 PrĂŠcision Âą 1°C - rĂŠsolution 0,1° Double affichage pour rĂŠfrigĂŠrateur et congĂŠlateur. Double sonde, aimant, câble 100 cm. 2 alarmes programmables maxi/ mini. Timer pour le dĂŠcompte du temps de dĂŠpassement. LivrĂŠ en blister Biotemp et mode d’emploi.

./65L653E **

909984 Étendue de -50 Ă +1350°C 1 99,00 PrĂŠcision Âą0,5°C Compact. Grande fiabilitĂŠ. Large ĂŠcran avec affichage simultanĂŠ des valeurs mini/maxi. Fonction HOLD pour figer une mesure Ă l’Êcran. LivrĂŠ sans sonde. Ă€ commander avec sonde type K. Étalonnage, sur demande.

THERMOMĂˆTRE POUR FOUR

HT

25,

80

HACCP

896001

22,00 1

99,00 1

Zone HACCP, mise en veille automatique. Avec sa large plage de mesures et son ĂŠmissivitĂŠ rĂŠglable, il mesure avec prĂŠcision la tempĂŠrature de surface des produits alimentaires. Fonctionne avec 2 piles 1,5V AAA.

21,90

15,00 1

&'()*+*,-)( m;@;->9 _+<F( )+c?_-( GdE/ B rÊsolution 0,1°

&'()*+*,-)( m;@;->9 _+<F( `() ><-( B Étendue de -40 Ă +300°C -

Thermocouple Flash food SOLO

U V

37,50 1

&'()*+*,-)( K _+<F( ..n ** )(`9;>c9( B .E/5/65D6 **H

T !" # $% 911306 &'()*+*,-)( ./35.6.583 **

:;<=)>)+?@(A B .DE58/5DE ** 901016 S+9+ Étendue de -55 Ă +350°C - PrĂŠcision Âą2°C

HT

32,00

HT

909962

HT

909972

W !X YZ [ S+<F( ;<+5 E6 **

pour sous-vide ou 909997 cuisson. câble tĂŠflon 1 m. Étendue 200°C maxi

T !$ $ 896001 \](^ _+<F( F( -(*`H

21,90

1

Programmable en fonction de la cuisson dĂŠsirĂŠe. Fonction minuteur. Va au four.

Thermomètre Digital pour four

S+<F( ./6 ** (- ^bc9( BÉ-(<F?( F( B/6M K

99,00 1

909972 +300°C - rĂŠsolution1° - sonde perçante Lg 180 25,80 1 mm ø4 mm - câble inox 100 cm Fonctions minuteur - chronomètre - alarme programmable - dos aimantĂŠ . LivrĂŠ en blister French cooking avec mode d’emploi.

MINUTEUR AVEC ALARME

14,

90

Mousse sous vide

a+?__( F( €?>9;-e _?`e);(?)(

896002

910016 pour mesures de la tempĂŠrature 19,00 1 en cuisson sous vide. Rouleau de 3 m, ĂŠp. 10 mm

896002 a;<?-(?) ĂŠlectronique 14,90 1

Š‹Œ Â?ÂŽÂ?Â? Œ‘’“ Â?’”Â?•–—Œ –’Â?“˜Â?Ž‹™‹’“š Š‹ ›‘’”Â?“Â?‘’’‹™‹’“ ”œ˜›Â?˜“ ‹Œ“ ž ›Â&#x;“— ”‹ ›Â?˜•–‹ Â?ÂŽÂ?Â? –’Â?“˜Â?Ž‹  ¥š

HT

Thermomètre Digital pour four

É-(<F?( F( 6 K 366MN B d)e^;_;+< f .MN

909962 (0+150°C) sinon Âą 3°C - RĂŠsolution 1° 32,00 1 Fonctions minuteur - maxi/mini - alarme programmable - horloge - ĂŠcran inclinable. Sonde inox perçante Lg 150 mm ø4 mm. Câble inox 100 cm. LivrĂŠ avec mode d’emploi.

15,

00

HT

911307

.365D8/5D/ mm

911307 4 niveaux sonore - Minuteur24H 15,00 1 Compte à rebours environ 100 h Base magnÊtique pour fixation sur des surfaces mÊtalliques. RÊsistance à l’eau IP65. Pile fournie.

¢£ ¤£¼ŒŒ£§¨ Š£ ÂŚÂŞ §¼¼­£ • 73

00

245,

Pause sur le pouce

HT

885287

00

255,

Crêpière

öéÖÖò÷ÌèêÖ ×× ä ÷ÎËÌ ÔÍâÐÍ×ÍâÌ

885287 1 plaque ø 400 mm - 14 douzaines/h 245,00 1 3,6 kW - 230 V mono

HT

884904

&KDXƩH VDXFLVVH

ÃñĮ±

189,00

° Ź½ Æ ¯ À¾´»Ç

467x30x385 mm 255,00 1 700W - 230 V mono

HT

Plateau Acer PP

øùúûüý þÿC

885008

C 3,40 1

Bac gastronorme GN 1/4

çóóÖçç ÕêãòèêÕ ××

3,80

1

Grill panini PM

ëainuré - Simple 885008 410x300x210 mm 189,00 1 2,2 kW - 230 V mono

Granity

Pichet gradué 086166

èõ

®¯°±®² ³´µ¶· ¸¹º»· ±¼ ½¾

6,40 1

Planche polypropylène blanche 085006

êÖÖòéÖÖòÕÖ ××

8,80 1

Pince à hamburger 914499

ñâÊò èóôèÖ

6,80 1

Mini panier 087232

ïÊðìâÑÍ èÖÖ ×× 100x85x60 mm

Edonist 090463

74 • Le meilleur de la cuisine

5,10 1

ÈÊËÌÍÎË Ï ÐÑÒÊËÓÍÔ ÕÖÖ ××

34,32 1

ØÙÚÛÜÝ ÚÞÜßÛ 911623 àáÎÒÊâ Õã Òá ä åÔÎâæÓÎÔÍâÌ çèéÖãê àáÎÒÊâ Õã Òá ä ëÊËìÍ çèéÖãí àáÎÒÊâ Õã Òá ä îÎËâÍ

Friteuse à poser 0,70 1 0,85 1 0,85 1

¿¹À¹½Á»Â 6 L - Cuve 10 L 970913 1 robinet vidange - 3 kW 219,00 1 275x465x310 mm - 230 V mono

1,40 48

Le snacking Â&#x;Â&#x;

FRITEUSE

" osserie inox. RĂŠsistances blindĂŠes Interrupteur marche / arrĂŞt Thermostat de sĂŠcuritĂŠ. Lampe tĂŠmoin SpĂŠcial frites surgelĂŠes

390,00

HT

HT

195,00

970900

HT

970915

CHAUFFE FRITES

971955

P9 1:1 ; < 330x560x500 mm 1 kW - 230 V mono 1 971955 =8 Pour bac prof maxi 150 mm. Avec robinet de vidange. Construction tout inox. Cuve emboutie, sans soudure pour un nettoyage facile. Thermostat rĂŠglable avec tĂŠmoin lumineux. Interrupteur marche/arrĂŞt. RĂŠgulateur de chauffe avec sĂŠcuritĂŠ thermique.

Friteuse Ă poser

" # 2x8 L d’huile. Cuve 2x12 L. 2 robinets vidange. 580x470x410 mm. 2x3,25 kW - 2x230 V mono. 970900

3

Friteuse Ă poser

" # 8 L d’huile. Cuve 12 L . 1 robinet vidange. 285x470x410 mm. 3,25 kW - 230 V mono.

1

290,

PRIX LE PLUS BAS

00

Friteuse Ă poser

1

HT

970914

" # 6 L - Cuve 8 L - Sans robinet vidange 310x410x285 mm - 2,5 kW - 230 V mono 970911

=

970915

Construction inox 18/10. Interrupteur marche/arrêt. Lampe tÊmoin. RÊglage thermostatique 50 à 190 °C. Thermostat de sÊcuritÊ de surchauffe. Micro switch de sÊcuritÊ sur le tableau de commande. RÊsistance en acier inoxydable.

1

99,00

spĂŠcial frites surgelĂŠes

HT

970911

199,00

Friteuse Ă poser

" # 8,5 L - Cuve 13 L - Sans robinet vidange 290x440x330 mm - 5 kW - 230 V mono - 32 A 970912

=

HT

970912

1

ACCESSOIRES

Friteuse Ă poser

" # 10 L - Cuve 16 L - 1 robinet vidange 290x525x360 mm - 5 kW - 230 V mono - 32 A 970914 1 e

Les critères suivants ont une influence dĂŠterminante sur le rĂŠsultat de la friture : Bonne tempĂŠrature de l‘huile et remplissage exact du panier

906116

>?@?A

INDISPENSABLE !

Matière grasse ou huile de fritur d‘excellente qualitĂŠ

Rechange en tube + 20 languettes

HACCP

Kit testeur pour huiles de friture

1

906015

B??@AA

1

Test de contrĂ´le Huiles vĂŠgĂŠtales DEFFGHI J KLKHIIH MN IHOIO QH RESIGTUHV 597093 WWXYY 1

CUISEUR À PATES

855,00 885240

Nettoyage quotidien de la friteuse et de l’huile de friture

Testeur d’huile TESTO 270 Z[\][^]Z^ mm 906017 _`abcc 1

USAGE PROFESSIONNEL DĂŠgraissant liquide concentrĂŠ Application : Pour friteuse, peu moussant

fghijklljmn oiknpqlp

CUISINE FabriquĂŠ en

France

HT

• Chaleur constante • 8 paniers portions • Gain de temps dans la mise en tempÊrature

st u vwxy

DensitĂŠ 1,32 g/cmÂł

DĂŠgraissant

GRILL GAZ KEBAB

STOCK LIMITÉ

CHAUFFE ASSIETTES

• $%&'()*+ ,( -./022/5( 6),&7(),/)*+

• Moteur d’entrainement de la broche intÊgrÊ dans la base à l’abri des fumÊes grasses de cuisson.

liquide concentrĂŠ peu moussant

1r Bidon 5 kg

Ă€ partir de

375,

15 L - 8 paniers 1/8 350x500x300 mm 3,6 kW 350x 230 V mono 885240 1 8

00

13,90 2

1er PRIX

HT

980820

Cuve en inox 316 (rĂŠsiste Ă l’attaque de l’amidon). RĂŠsistance très robuste en contact direct avec l’eau pour une diffusion parfaite et rapide de la chaleur. 1 thermostat, 1 voyant, 1 vidange, 1 rĂŠsistance blindĂŠe. Support de cuiseur en option.

630,00

HT

885310

CUISEUR À RIZ

79,00

HT

Temp. rĂŠglable jusqu’à 85°C

1 1 510x450x855 mm - 750 W - 230 V mono. 980820 1 3

988300

! L - ø420xHt290 mm 160 W - 230 V mono 988300

1

Construction extĂŠrieure inox. Cuve amovible anti adhĂŠrente (facile Ă nettoyer). 1 tĂŠmoin lumineux pour cuisson. 1 tĂŠmoin pour le maintien en tempĂŠrature. Cuisson automatique avec arrĂŞt. LivrĂŠ avec un verre doseur.

Rotation 2,5 tr/mn. Pour viande ø 400 mm. 534x607x950 mm. 14,5 kW Moteur 230 V mono. Grille gaz naturel ou propane 885310

d3

1

Corps en acier inox. Facile d’utilisation. 4 ÊlÊments de chauffage à haut rendement, commandÊs sÊparÊment.

z{| }~ € | ‚ƒ ‚„ …†‡| †‚ ƒˆ ~{‰{‚ƒŠ z{ ‹ ‚„ ƒ  ‚‚{‰{‚ƒ „Œˆ‹�ˆƒ {|ƒ Ž ‹�ƒ‡ „{ ‹�ˆ…†{ }~ € †‚ ƒˆ ~{ �‘Š

2 portes - 1 Êtagère ajustable - Pour 120 assiettes ø 320 mm 750x460x855 mm - 1,2 kW - 230 V mono. 980821 1 4 Construction inox avec paroi isolÊe pour chauffer rapidement et maintenir à tempÊrature des assiettes vides ou garnies juste avant le service ou des prÊparations culinaires. Portes à fermeture magnÊtique, thermostat de rÊgulation

’“ ”“–——“˜™ š“ —› œ˜–�–ž“

• 75

FabriquĂŠ en

GRILL PANINI

GRILLADE

France

249,00

1er PRIX

PRIX LE PLUS BAS

HT

445,

00

HT

885306

885305

Ê Très Êconomique :

la cuisson simultanĂŠe dessus/dessous rĂŠduit de moitiĂŠ le temps de cuisson ! • Cuisson rapide et uniforme grâce Ă une fonte ĂŠpaisse (12 mm). • ChaĂŽne robuste pour un relevage sans ĂŠffort ! • Minuterie en sĂŠrie

Grillade lisse

Âą âãäü¤§ã - 400x540x270 mm 3 kW - 230 V mono Ă–­Ă—°¯¯ 1

885305

Carrosserie inox, plaque de cuisson acier lisse. Thermostat de 50° à 300°C. Lampes tÊmoins. Bord relevÊ anti-Êclaboussure. Tiroir de rÊcupÊration des graisses.

­­Ă”°¯¯ 1

885306

2 brĂťleurs- 610x540x270 mm 6 kW - 230 V mono

PLANCHA PL

550,

00

Grill panini PM

885210

 ainurÊ - 2 paninis 260x460x200 mm 2,2 kW - 230 V mono 885210

Grill panini GM Gri

HT

Rainu ainurÊ - 3 panini  380x550x650 mm 380x 3 kW - 230 V mono

724,00 1 èĂ–­°¯¯

885212

Plaques de fonte pleines (acier). Carters (supÊrieur et infÊrieur) chromÊs polis. RÊcupÊrateur amovible. 1 voyant de contrôle. 1 thermostat 300°C. Disponibles sur demande en 400 V tri.

ÔÔ¯°¯¯ 1

IdĂŠal pour la prĂŠparation de snacks ! Pour rĂŠchauffer des paninis, foccacia ou autres snacks ou pour griller de la viande.

Ă Ă›ĂœĂŒĂŠĂ?ÑÇÎÄÎ ÊÞÉËÄĂ&#x;Ă‹ĂŒ Ă?ĂŒ Ô¯ Ă‚ Ă ÂŻÂŻĂĄĂ?

• Lumière de contrĂ´le de prĂŠchauffage • Lumière de contrĂ´le intĂŠrieure/extĂŠrieure • Support de rĂŠcupĂŠration des matières grasses • Brosse de nettoyage incluse • Plaques chauffantes grande dimension !

450,

00

FabriquĂŠ en

Europe

• Pour grillade lisse HT

980760

Plancha

¡ âãäü¤§ãê ´ ͧ㨥¼¤ §ª²ü¤ Ϲœ¾¹ ¢¢ Plaque 6 mm ĂŠpaisseur - 6,6 kW - Gaz 980760 ­Ă”¯°¯¯ 1

Grattoir

í¥Š¼Œ¤ ¥¼²¤ã ç£Ă€œÎ ž ¢¢ PoignĂŠe PVC noire Lame acier trempĂŠe 150 mm

Plaque laminÊe de 6 mm d’Êpaisseur avec traitement antirouille. Carrosserie en acier inox. Tiroir avant de rÊcupÊration des graisses extractible. Soupape de sÝretÊ.

SALAMANDRE

580,

00

PRIX LE PLUS BAS

Lame de rechange

ÙÀª Ăš¤ ¸

981235 à Ž°Ă•ÂŻ 1 981236 Lame interchangeable avec clip de protection

1er PRIX

FabriquĂŠ en

PRIX LE PLUS BAS

HT

Ă˜Ă”°¯¯ 1

Europe

884901

1 290,00

HT

884910

Grill panini PM

189,00

RainurĂŠ - Double - 570x300x210 mm 3,6 kW - 230 V mono

885008

 ainurÊ - Simple 410x300x210 mm 2,2 kW - 230 V mono 885008

Grill panini

HT

Thermostat rĂŠglable et continu jusqu’à 300°C avec voyant lumineux. Plaques dessus et dessous rainurĂŠes. Plaques simples 340x220 mm. Plaques doubles infĂŠrieures 470x230 mm, supĂŠrieures 210x210 mm. Robuste et en CNS. Plaques de cuisson en fonte pour une chaleur optimale

Ă˜Ă•Ă—°¯¯ 1

TOASTER

Ă Ă?ĂŒĂŽ Ă„ĂƒĂƒĂ„ĂŠĂŒĂ…Ă‹ ĂŒĂ‡ĂŽ Ă…Ă?Ă?Ă„Ă‹ ĂƒĂ‘Ă’ĂŠ Ă“Ă„Ă…ĂŠĂŒ Ă‰ĂŠĂ„ĂŽĂ…Ă†ĂŒĂŠ

Ă€ partir de

159,00

HT

2 zones de chauffe Surface 600x350 mm 600x450x500 mm - 4 kW - 230 V/1/T 1 884910 Ă˜ Ă–Ă—¯°¯¯

Ă ÂŽĂ—°¯¯ 1

885009

vos pains, petits pains et sandwichs. • Grâce au minuteur, vous obtiendrez une couleur dorĂŠe idĂŠale.

Plafond mobile 600x450x500 mm 4 kW - 230 V mono 884901 ÔÕ¯°¯¯

NEW

Construction tout inox. RĂŠsistances blindĂŠes en inox. Plafond mobile qui coulisse sur des glissières et peut ĂŞtre placĂŠ Ă diffĂŠrentes hauteurs par rapport au plan de cuisson. ÉquipĂŠ de deux rĂŠgulateurs d’Ênergie pour piloter les deux zones de chauffe indĂŠpendantes. Bac de rĂŠcupĂŠratuion des jus de cuisson et grille amovible pour un nettoyage facile. MontĂŠe en tempĂŠrature 1’20’’.

1

Salamandre ĂŠlectrique avec plafond mobile, permettant le rĂŠglage de la distance entre l’aliment et la source de chaleur. RĂŠglage prĂŠcis du plafond. Ouvert pour passage de grands plats. Acier inoxydable. Thermostat de rĂŠgulation. TempĂŠrature 300°C. Voyant de contrĂ´le.

3 foyers - Plafond mobile - Surface 540x325 mm (GN1/1) 570x530x520 mm - 4,5 kW - 230 V / 400 V tri

885300

969411 Ă– Ă–Ă—¯°¯¯

1

• Économie d’Ênergie jusqu’à 65% • 200°C Économie d’Ênergie jusqu’à 65%, moins de temps morts en cuisine, rĂŠsultats qualitatifs surprenants, facilitĂŠ de nettoyage du verre diffuseur. Le système de chauffage des salamandres TECNOX est constituĂŠ de foyers radiants, logĂŠs dans un plafond spĂŠcial rĂŠflĂŠchissant, en cĂŠramique et protĂŠgĂŠs par un verre diffuseur favorisant la transmission de la chaleur.

885300 Âą Š²³¤¥§ ´ ¾¾œ¡¾¸œ¡š¸ ¢¢ ¹º Ÿ½ ´ ¡ž Âż ¢Ă€ŠĂ€ 855301 ¡ Š²³¤¥§œ ´ ¾¾œ¡¾¸œ¾ ¢¢ ž Ÿ½ ´ ¡ž Âż ¢Ă€ŠĂ€

159,00 1 195,00 1

MAINTIEN AU CHAUD

,

4

Design compact. Acier inoxydable. Bac rÊcupÊrateur de miettes facile à nettoyer. ÉlÊments de chauffage de qualitÊ. Contrôle de la tempÊrature.

France

NEW

885255

 ¥¢£¤ ¼Œ¥§¨¨¥Šª¤  ¼¢ avec rÊgulateur et support Maintien des plats au chaud L930 x P155 x H65 mm 800W - 230V/1/T

Toaster - Super club 689474 ¡ Š²³¤¥§œ ´ ¾¹œ¡¸œ¾ ¢¢ 342,86 1 2,7 kW - 230 V mono

885255

à ­ Ă‚ ÂŽ ĂƒĂ„Ă…Ă†Ă‡ Ăˆ Ă‰ĂŠĂ…Ă‹Ă‹ĂŒ

• 120 pains / h •Allumage instantanÊ, pas de prÊchauffage, pas d'odeur, pas de fumÊe. • RÊsistance en inox : durÊe de vie inÊgalÊe et diffusion parfaite de la chaleur

­Ž¯°¯¯

1

浪te rampe est idÊale pour maintenir vos plats au chaud, assiettes, etc... Support solide et stable grâce aux 3 points de fixation sur la rampe

THERMOPLONGEUR • 6H ĆŞ[H VXU OHV PDUPLWHV IDLWRXWV EUDLVL§UHV d’une capacitĂŠ de 20L maximum

,86

ðùò

France

HT

• Câblage en 2,5 haute tempĂŠrature • Système d’isolation renforcĂŠe • RĂŠsistance blindĂŠe • 1 interrupteur on/off

FabriquĂŠ en

óô þ Üá øáÚúúáÝß ýá úÞ ÿÝÚ7Ú á

00

FabriquĂŠ en

689474

HT

Thermoplongeur basse tempĂŠrature

̤¢£çãature : 5 Ă 99°C PrĂŠcision: 0.1°C - Vitesse : 6L/mn 220 – 240V /50hz - 1400 W 911303

Ă–Ă•Ă”°¯¯

1

FOUR MICRO-ONDES

129,

00

PRIX LE PLUS BAS

HT

PRIX LE PLUS BAS

523029

Commandez l’original Š Gafic

L - Tout inox - Ext. 510x420x300 mm

Int. 350x350x205 mm - 800 W - 230 V mono. 523040 2 1

23 L - Inox 18/10 - Ext. 510x420x300 mm Int. 300x330x200 mm - Four 900 W - Grill 1 kW. 230 V mono 523029 1 9 1

230,

00

IntĂŠrieur/extĂŠrieur tout inox. Plateau verre rotatif ø 315 mm. Minuterie digitale prĂŠ-programmĂŠe (cycle 60 s + 30 s par appui supplĂŠmentaire jusqu’à 3 mn max). Bouton marche/arrĂŞt. Affichage digital du temps de cuisson. Sonnerie en fin de cycle. Éclairage intĂŠrieur.

IntÊrieur/extÊrieur inox 18/10. RÊglage de chauffe 9 positions. Plateau rotatif en verre ø 315 mm. Minuterie 30 mn avec signal fin de cuisson.

523040

HT

24 L - Inox - Ext. 540x400x315 mm. Int. 350x320x210 mm 1 kW - 230 V mono. 1 kW - 230 V mono 523034 &9 1 Façade inox. Plateau tournant. Éclairage intĂŠrieur. Minuterie prĂŠprogrammĂŠe. Bouton marche/arrĂŞt. Cycle 1 mn + possibilitĂŠ de rajouter phase 15 s (max. 3 mn). DĂŠroulement du temps. Sonnerie en fin de cuisson.

\]^]\_`a GN2/3

TOP QUALITÉ

360,00

26 L - Inox - Ext. 517x412x297 mm Int. 336x349x225 mm - 1,1 kW - 230 V mono. 523039 2 1

26 L - Inox - Digital- Ext. 517x412x297 mm Int. 349x336x225 mm 1,1 kW - 230 V mono.

HT

523038

523039

Grande cavitÊ. ExtÊrieur et intÊrieur inox. 5 niveaux de puissance. Système à double magnÊtron de rÊpartition des ondes par le haut pour une cuisson homogène

29

26 L - Inox - Digital. Ext. 557x464x368 mm Int. 370x370x190 mm - 1,5 kW - 230 V mono 523036

1

Commande digitale et affichage digital. Bouton 30 secondes. 20 programmes enregistrables. Éclairage intÊrieur. 5 niveaux de puissance (170, 330, 550, 770 et 1100 W).

Fours Ă convection, micro-ondes & induction

1

NEW

INDUCTION

480,00

• DEFGG8G 8C@H IJKJ 2 &

989,00

FOUR À CONVECTION

Commande et affichage digital. Touche 20 secondes. Touche pour double quantitÊ. Plusieurs Êtapes de cuisson possibles. 30 programmes enregistrables. 5 niveaux de puissance (195, 375, 750, 1050 et 1500 W). Filtre à air dÊtachable. Fonction de rappel pour le nettoyage. Signal sonore rÊglable. Éclairage intÊrieur. Four empilable. 2 magnÊtrons.

HT

• Dessus vitrocÊramique • Commandes par clavier sensitif • 9 positions de rÊglage et 1 booster

HT

975513

951033

NEW

FabriquĂŠ en

Europe

Plaque Ă induction

) mm - 3000 W - 230 V mono 975513 & 1 Construction en inox AISI304. Design ergonomique avec facilitĂŠ de prĂŠhension pour le transport. Dessus en verre vitrocĂŠramique de 4 mm. 4 pieds en caoutchouc pour une parfaite stabilitĂŠ. Commandes par touches capacitives pour un confort d’utilisation, une ĂŠtanchĂŠitĂŠ parfaite et une fiabilitĂŠ exceptionnelle. Touche de verrouillage pour ĂŠviter les erreurs de manipulation. Minuterie. Commandes par touche +/- pour un accès rapide Ă la position de rĂŠglage dĂŠsirĂŠe.

,00

{|}

HT

951034

Four Ă convection ĂŠlectrique avec grill

-L

M N M

PRIX LE PLUS BAS

-L

M N M )

2 turbines, porte basculante - 3,3 kW - 230 VAC 951033 9 9 1

2 turbines, porte basculante - 3,5 kW - 230 VAC 951034 5 1

TOP QUALITÉ

Four ĂŠlectrique avec humidificateur manuel, rĂŠalisĂŠ en acier inox intĂŠrieur et extĂŠrieur. Porte Ă double vitrage, cuve avec collecte la condensation vers la dĂŠcharge, structure porte-plaques amovible. ÉquipĂŠ de 2 turbines 2800 tr/min. Thermostat rĂŠglable de 10 Ă 280°C. Minuterie de 1 Ă 120 minutes. LivrĂŠ avec 1 grille 600x400 mm. Espace de 70 mm entre les niveaux.

Four ĂŠlectrique rĂŠalisĂŠ en acier inox intĂŠrieur et extĂŠrieur. ÉquipĂŠ de 2 turbines internes, porte Ă double vitrage, avec grill supĂŠrieur. Thermostat rĂŠglable de 10 Ă 280°C. Minuterie de 1 Ă 120 minutes. LivrĂŠ avec 1 plaque et 1 grille 433x433 mm. Espace de 70 mm entre les niveaux.

RÉCHAUD

Four Ă convection ĂŠlectrique DYHF KXPLGLĆŞFDWHXU PDQXHO

495,00

HT

• 68:;<= >= ?<@;=B;8@C des graisses lavable et dÊmontable

OIQ RISTUVWXYUZYIRVX[TSIRV

260,

00

RAMPE LAITON 3 ROBINETS 3 PIEDS DÉMONTABLES

880069

HT

975835

Table Ă induction

Ă€ poser - 340X445x115 mm - 3,5 kW - 230 V mono 975835

59,00

OIQ RISTUVWXYUZYIRV

HT

1

Corps en acier inoxydable. Surface de chauffe en vitre schot ceram. Commande tactile. Protection contre la surchauffe. Pieds en caoutchouc. Affichage sur ĂŠcran LCD.

PRIX LE PLUS BAS

880068

RĂŠchaud haud traiteur

! " # # # $ % 880069 &95 1 Dispositif de sĂŠcuritĂŠ. ContrĂ´le des feux de cuisson indĂŠpendant avec système de veille Ă l’allumage et thermocouple de sĂŠcuritĂŠ. Entretien aisĂŠ : la grille en fonte, la couronne brĂťleur et la plaque inox sont entièrement amovibles et lavables en machine. LivrĂŠ en propane/butane.

PLAQUE VITROCÉRAMIQUE zz

HT

RĂŠchaud tripode

# ' ( )( $ % 880068 59 1

TOP QUALITÉ

3 pieds en fonte dÊmontables. Bâti à grille fixe en fonte. Rampe laiton à 3 robinets (gaz naturel, butane, propane). 9,2 kW (butane/propane), 8,2 kW (gaz naturel).

295,00

1er PRIX

975837

• 68:;<= >= ?<@;=B;8@C des graisses lavable et dÊmontable

910393

Wok Ă induction

PoĂŞle TrimĂŠtal - Wok Ă induction

Plaque vitrocĂŠramique pour le maintien en tempĂŠrature

A poser - 340X445x115 mm

De +30 à +85°C. Voyant lumineux et thermostat de contrôle.

Corps en acier inoxydable. Surface de chauffe en vitre schot ceram. Commande tactile. Protection contre la surchauffe. Pieds en caoutchouc. Affichage sur ĂŠcran LCD.

P 910393 99 1 bcd efgh dijk gjlgmnod njgkpgfcqcjkr bc sijlgkgijjcqcjk ltpsupk cdk v swko lc supmnc efgh njgkpgfc xyr

HT

3,5 kW - 230 V mono. 975837

95

1

P * + , - . / - 0 ( 3 097253 2 1

Le meilleur de la cuisine • 77

120,

00

HT

MACHINE À CAFÉ

~ € ‚ƒ„ … € †‡

1er PRIX

989303

1er PRIX Machine Ă cafĂŠ

” –—˜™—š™—™ ›œ� ž

18 L/h (144 tasses) 360x195x430 mm 2 kW - 230 V mono

PERCOLATEUR ÂŞÂœÂŤ L (50 tasses) 989303

¨¼£¢££

¨Œ£¢££

1

¨¥£¢££

190,00

1

Plaque de maintien en tempĂŠrature

1 Machine Ă cafĂŠ acier inox avec 2 plaques chauffantes comprenant une cafetière acrylique fond inox 1,8 L ou un thermos inox. 6 mn de prĂŠchauffage. Temps d’Êcoulement 5 Ă 6 mn.

PERCOLATEUR Hauteur sous robinet 110 mm - 1,5 kW - 230 V mono 1

6,5 L - ø230xHt480 mm Hauteur sous robinet 115 mm - 1,5 kW - 230 V mono 884208

¨ŒŠ¢££

1

FabriquĂŠ en

149,00

¨§£¢££

1

15 L - ø275xHt600 mm Chauffe 15 L / 65 mn Hauteur sous robinet 140 mm - 1,5 kW - 230 V mono HT

884212

¼¼£¢££

FabriquĂŠ en

Europe

Europe

Machine Ă cafĂŠ M Line

Machine Ă cafĂŠ Excelso

” –—˜™—š™—™ ›œ� ž

¤Â—˜seuse 1,8 L

18 L/h (144 tasses) 205x380x460 mm 2,25 kW - 230 V mono 970850

12 L - ø275xHt540 mm Hauteur sous robinet 140 mm - 1,5 kW - 230 V mono 884210

18 L/h (144 tasses) 190x370x433 mm 2,2 kW - 230 V mono

Â&#x; ¥¢££

1

Le cafĂŠ se prĂŠpare seul et est tenu automatiquement Ă la tempĂŠrature de consommation.

ˆ ‰Š‹Œ�Ž �Ž �‹‘’“‘Ž’

en tempÊrature • Signal sonore en fin de production

LAITIĂˆRE BAIN MARIE

CHAUFFE BRIQUE IQUE

Ă‚ Ăƒ Ă„ Ă…Ă†Ă‡ĂˆĂ‰ĂŠĂ‹ĂŒĂ†Ă? ĂŽĂŽ

ĂĄ âãĂ—äüÙÌ ç Ăƒ Ă„ ÆèÇÉçĂ‚Ă‡Ă‰Ă†ĂŒĂ‡ ĂŽĂŽ

FabriquĂŠ en

Europe

269,00

HT

970851

Carrosserie inox. Chauffage instantanÊ à 86°C. Double sÊcuritÊ contre la chauffe à sec. Temps de filtration 6 mn. 2 DÊtartrage hebdomadaire.

Ô ÔÔÑÒÑÑ

38,00

HT

910395

190x200x70 mm 90 W - 230 V mono 910395

884026 ĂŠĂŞĂ‘Ă’Ă‘Ă‘ 1 LivrĂŠ avec une pince Ă brique

Â&#x;¥¢££

1

Bouton marche/arrêt. TempÊrature 80 °C.

6 briques 1 L 315x340x240 mm 1,1 kW - - 230 V mono 884027 Ă?Ă Ă?Ă’Ă‘Ă‘ 1 LivrĂŠ avec 2 pinces Ă brique

1

1

970853

Âľour verseuse Ă cafĂŠ

BOUILLOIRE

20 L - ø346x501 mm Temps de chauffe à froid 45 mn 3,2 kW - 230 V mono 884025

HT

PLAQUE CHAUFFANTE

1,1 kW - 230 V mono

1

10 L - ø274x424 mm Temps de chauffe à froid 37 mn 3,2 kW - 230 V mono

Ă“Ă?Ă‘Ă’Ă‘Ă‘

1

,00

CafĂŠtĂŠria

884024

¼ §¢££

970853

Un dĂŠtecteur de prĂŠsence de la verseuse. Système anti-goutte du porte-filtre. Indicateur d’entartrage. Programmation facile. Système de sĂŠcuritĂŠ contre la chauffe sans eau.

Robinet antigouttes. Double sĂŠcuritĂŠ rĂŠarmable contre la chauffe sans eau.

Ă?Ă?Ă‘Ă’Ă‘Ă‘

1

1

ÚúÝÝßú de l’eau froide, ajouter le cafĂŠ moulu, et brancher le courant.

884022

¼Œ§¢££

970851

Thermos inox 2 L 18 L/h (144 tasses) 190x370x477 mm 2,1 kW - 230 V mono

884206

Temps de chauffe Ă froid 18 mn 3,2 kW - 230 V mono

HT

989301

ÂŹ ž ­ Ž”¯°¹²Â?ÂŤ ³³ ¨´§¢££

1

Ă€ partir de

Machine Ă cafĂŠ inox Ă filtres ronds avec indicateur de quantitĂŠ. 2 systèmes de chauffage distincts : un pour passer le cafĂŠ, l’autre pour conserver le cafĂŠ chaud.

884206

¨§Š¢££

989302

15 L (120 tasses) Hauteur sous robinet 140 mm ø280xHt600 mm 1,6 kW- 230 V mono 989305

1

Thermos inox 2 L 18 L/h (144 tasses) 360x195x460 mm 1,9 kW - 230 V mono

12 L (96 tasses) Hauteur sous robinet 120 mm ø280xHt550 mm 1,6 kW - 230 V mono 989304

¨§£¢££

989301

Hauteur sous robinet 100 mm ø280xHt480 mm 800 W - 230 V mono

570,00

595,00

HT

884022

›,7 L - 2,4 kW - 230 V mono 910397 ¼Œ¢§£ 1

HT

ýôÞÿò inox

884027

L Laitière inox. Chauffage par bain marie. L’eau est chauffĂŠe dans la double paroi. Robinet anti-goutte. Thermostat rĂŠglable de 0 Ă 85°C. SĂŠcuritĂŠ contre chauffe sans eau.

CHOCOLATIĂˆRE

ArrĂŞt automatique Ă l’Êbullition et Ă vide. Rotation Ă 360 ° sur le socle. TĂŠmoin lumineux de fonctionnement.

Chauffe-briques inox.. Chauffe du lait à froid : 30 mn pour 50°C / 50 mn pour 75°C. Chauffe du lait à chaud : 20 mn pour 50°C / 40 mn pour 75°C.

CHAUFFE-EAU NEW

Ă•Ă–Ă‹Ă—Ă˜Ă™ĂšĂ› ĂœĂ?ĂžĂ&#x;Ăž

2,5 L - 226x490x580mm CapacitĂŠ horaire/tasses de120ml : 360 220 - 230 V / 3275 W 970858

Ă?Ă Ă‘Ă’Ă‘Ă‘

1

Í ÏíÎïðÎùò óôþÜáÜðøïùò

• Programme de nettoyage • Enregistrement de la consommation • Indicateur de dÊtartrage • Protection contre la chauffe sans eau • Chauffe-eau et carrosserie en acier inoxydable

NEW

38,90

Ÿ½ž­¿ ÂŤĂ€ ¹à ­ ÂŤ ºš²Â˜Â—™ 237x406mm 220-240V/3200W 970869

Š¨£¢££

1

884086

Š§£¢££

DĂŠtartrant

� sachets

de 50g de dĂŠtartrant

1

884030

WKT-D 20n HA - 20 litres 355x515mm 220-240V/3200W 884088

Œ§£¢££

HT

884030

WKT-D 10n HA - 10 litres 307x427mm 220-240V/3200W

1

ĂŤ ÏôøÜ•ù ð• Ăś ĂŽĂ´ Ăą þíóô• ðøïù • Thermostat rĂŠglable de 0 Ă 97°C • PoignĂŠes isolantes plastiques

Ă€ partir de

510,

00

970869

78 • Le meilleur de la cuisine

FILTRE & DÉTARTRANT

Filtres Ă cafĂŠ HT

žœ² ¡Â— ›¯¯¯ ¸šº²Â˜Â—™

90x250 mm 884213

¨¥¢££

1

Â&#x;¥¢§£

1

TOASTER À CONVOYEUR

FabriquĂŠ en

CRĂŠPIĂˆRES

France

' €+8q 73)b3-3)q  #4 b.8‚+0)3cƒ„ b3 ,7_`3c 50)3c cuites sur les 2 faces). • Mobile et encastrable. • Puissance supĂŠrieure permettant une utilisation en extĂŠrieur. • LivrĂŠe avec raclette en bois. • Plaque en fonte ĂŠmaillĂŠe de ø 400 mm

ø400mm

øs……††

' ^7_`0a73 0b6+13 `.87 1+ ,80cc.) c0-`13

Ă€ partir de

415,

00

1 plaque ø 400 mm 14 douzaines/h - 3,6 kW

HT

885287 BC! V mono 885288 G?D

910400

O ! ""

Ouverture 255 mm 530x450x400 mm 2,24 kW - 230 V mono

530x370x400 mm 1,34 kW - 230 V mono 910400

4#$%&&

910402

1

4$&%&&

Ă€ partir de

9:!!;< =! "" > <? @A " @

245,00

245,00 1 270,00 1

et rapide de crĂŞpes fines • Comprend ĂŠgalement un rĂŠpartiteur • RĂŠpartition uniforme de la chaleur ø 400 mm

HT

B \d?e f 9 :!! "" > =!;: g;B:! "" > <? @A " @ 2 plaques ø 400 mm - 6 kW - 230 V mono

885287

885286

Version ĂŠlectrique : rĂŠsistance en spirale intĂŠgrĂŠe sous la plaque en fonte, thermostat 0 Ă 300°C, voyant de contrĂ´le. Version gaz : brĂťleur 8 branches en ĂŠtoile, bouton de rĂŠglage, thermocouple de sĂŠcuritĂŠ. LivrĂŠ en butane propane avec pochette d’injecteurs GN.

1

Contrôle de la vitesse rÊglable. Double système de chauffe.

GAUFRIER LIÉGEOIS

4h&%&&

1

Construction en acier inox. Plaque en fonte de ø 400 mm. Thermostat rÊglable de 0 à 300°C. Interrupteur marche / arrêt, voyant lumineux de sÊcuritÊ.

GRILLE PAINS

39,90

' () *+, +-./0*13 0)5670387

rĂŠcupère l’excĂŠdent de pâte facilitant ainsi le nettoyage. • Interrupteur marche/arrĂŞt. • Thermostat de rĂŠgulation 300°C. • Voyants de contrĂ´le. • Pieds rĂŠglables.

HT

910390

r s tuvwux yz{|ux }~ {

4 tranches Êpaisses • Ejection automatique

B: alvĂŠoles 15x18 mm - Cuisson en 2 mn 30 s 305x440x230 mm - 1,6 kW - 230 V mono 885290

4$&%&&

Pour 4 tranches. 380x340x230 mm. 1,75 kW 230 V mono

1

910390

Plaque fonte pour obtenir des gaufres bien dorĂŠes et croustillantes en 2’30. Permet de faire des gaufres Ă partir de pâte fraĂŽche maison, de pâtons surgelĂŠs ou de gaufres surgelĂŠes prĂŠcuites.

450,

00

IH%H&

1

Corps en acier inoxydable. 3 fonctions (griller, dĂŠcongeler, chauffer). 3 diodes de contrĂ´le. LivrĂŠ avec cordon.

HT

%XĆŠHW

885290

VITRINES CHAUFFANTES

275,

00

HT

980827

Ă€ partir de

190,

00

HT J KMNPQR STUV WPVMRV QRX SVTMUYZX

boulangers au chaud. • Vitrine chauffante en acier fin

980825

Temp. rĂŠglable jusqu’à +65 °C 2 niveaux - 500x400x415 mm 250 W - 230 V mono Temp. rĂŠglable jusqu’à +65 °C 3 niveaux - 660x437x655 mm - 1,84 kW - 230 V mono 980827

EF$%&&

1

Temp. rĂŠglable jusqu’à +65 °C 1 niveau - 500x400x280 mm 250 W - 230 V mono 980825

#H&%&&

980826

1

MACHINE Ă€ CRĂˆME GLACÉE & SORBET

VITRINE RÉFRIGÉRÉE

[ "\] ature de -18°C à - 35°C

i jkA @ kd] ! l m Bno

1,5 L de glace en 30 Ă 40 mn 380x290x310 mm - 150W - 230 V mono 980715

E4H%&&

1

249,00

HT

980715

1

120 L - 2 niveaux 678x568x670 mm - 230 V mono 948328

DĂŠgustez des glaces naturelles et parfumĂŠes, parfaitement mĂŠlangĂŠes.

EIE%&&

Vitrage plexiglas toute surface. Acier nickelchrome. Bac à eau pour l’humidification compris. Interrupteur marche/arrêt. RÊglage de la tempÊrature par thermostat.

FE&%&&

1

160 L - 3 niveaux 873x570x670 mm - 230 V mono 948329

FH&%&&

1

Ă€ partir de

720,00

HT

948328

pb6+13 `.87 `76c3)q37

et conserver vos sandwichs et pâtisseries !

Compresseur froid autonome incorporĂŠ. Minuterie 60 mn. Afficheur de la WHPS¨UDWXUH HW GX WHPSV UHVWDQW $ODUPH HQ ILQ GH F\FOH $FFHVVRLUHV LQFOXVb XQH palette Ă glace, une mesure, mode d’emploi et recette gourmande.

‡ˆ‰ Š‹ŒÂ? ‰ŽÂ?Â? ÂŒÂ?‘Œ’“”‰ “Â?ÂŒÂ?–Œ‹ˆ—ˆÂ?Â?˜ ‡ˆ ™ŽÂ?‘ŒÂ?ŒŽÂ?Â?ˆ—ˆÂ?Â? ‘š–™›–Â? ˆ‰Â? Âœ ™Â?Â?” ‘ˆ ™›–’“ˆ Š‹ŒÂ? “Â?ÂŒÂ?–Œ‹ˆ žÂ&#x;˜

Gaz rÊfrigÊrant sans CFC permettant une meilleur circulation de l’air. DÊgivrage automatique. Thermostat Êlectronique et digital. Affichage de la tempÊrature par Êclairage LED pour un contrôle prÊcis et facile à lire.

Le meilleur de la cuisine • 79

&DI¨W¨ULD EXĆŠHW BAIN MARIE Šâ Ă… Æ ³¿ ¿ÀS¹³ ŠĂ‡Ă‡ œœ 340x540x240 mm 1,4 kW - 230 V mono 980812 11ĂŚĂĽĂŚĂŚ

CHAFING DISH

C !ĂŠ""ĂŤ#$ĂŹĂŤ%& '(ĂŠĂŤ

uniquement

PRIX LE PLUS BAS

ĂŹĂŤĂŠ Ă alcool

132,00

uniquement

1

HT

Chauffe-ĂŠlectrique uniquement 003189

çèÊêÍÏÏÍ

GĂŠnĂŠration

110,00

HT

980812

Robinet de vidange. Inox 18/10. RĂŠgulateur de chauffe. SĂŠcuritĂŠ thermique. Thermostat rĂŠglable avec tĂŠmoin lumineux. Cuve emboutie sans soudure. A poser.

90,00

HT

&KDĆŞQJ GLVK SRXU EDF *1 GLVK SRXU EDF *1 Ă Couvercle ouvercle amovible LivrĂŠ avec brĂťleur Ă alcool 625x353x345 mm 000850

5ÞüÌÌ

1