ARQUITECTURA VERNACULA
1
INTRODUCCIÓN
Para empezar a comprender el tema es necesario remontarnos a lo más básico para así empezar a partir de lo más general a lo particular. “En términos generales, el término "arquitectura vernácula" se refiere a estructuras realizadas por constructores empíricos, sin formación profesional como en el caso de los arquitectos. Nos podemos dar cuenta que es la manera más tradicional y difundida de construir.
De hecho, y de acuerdo con un estimado de 1991, la industria de la construcción (montaje y operación) consume la mitad de la energía producida en el mundo (Housing Research Center, 1992). Los arquitectos, actores clave detrás del sobreconsumo energético, están explorando formas de reducirlo a través del diseño sustentable. En ésa exploración, resulta estratégico mirar a la tradición constructiva vernácula, pues por cientos de años los constructores tradicionales se las han ingeniado para construir usando tan sólo un pequeño porcentaje de los recursos disponibles.
El concepto arquitectura vernácula no es totalmente revolucionario, así la expresión y otras con las que ella se asocia puedan sonar novedosas. En efecto, arquitectura primitiva, arquitectura indígena, arquitectura anónima, arquitectura folk, popular, rural tradicional, arquitectura sin arquitectos son expresiones que hacen que la idea de la arquitectura vernácula parezca exclusiva del reino de lo exótico y lo distante.
Sin embargo, la mayoría de nosotros fuimos probablemente criados en construcciones vernáculas, pues se estima que al menos un 90 por ciento de la arquitectura del mundo es vernácula, mientras sólo de un cinco a un diez por ciento de lo construido ha sido diseñado por arquitectos.” 1
1.
http://etnoarquitectura.org
ARQUITECTURA VERNACULA
2
También se puede entender la arquitectura vernácula como la arquitectura que ha sido proyectada por los habitantes de una región o periodo histórico determinado mediante el conocimiento empírico, la experiencia de generaciones anteriores y la experimentación. Usualmente, este tipo de construcciones es edificada con materiales disponibles en el entorno inmediato.
“Antes del siglo XX no se habían considerado las edificaciones vernáculas como valores arquitectónicos, normalmente se manejaron conceptos elitistas, que menospreciaban a estas construcciones. Actualmente esto se ha discutido en el ámbito internacional, llegando a ser considerado como patrimonio. Parece ser un tema de moda dentro del medio arquitectónico, pero algunas personas no conocen a fondo el concepto.” 2
2.
http://www.arqhys.com/contenidos/vernacula-arquitectura.html
ARQUITECTURA VERNACULA
3
1. TÍTULO PRELIMINAR Los pros y los contras de la arquitectura vernácula en Comonfort Gto. en la actualidad. 2. JUSTIFICACIÓN El siguiente documento al igual que muchos mas no es perfecto pero si perfectible, en primer lugar se pretende de manera personal un mayor conocimiento sobre el tema, se me hace un tema interesante ya que al contemplar nuestro entorno podemos darnos cuenta que estamos rodeados de arquitectura vernácula y la mayoría de las personas hemos crecido en una vivienda con estas características.
El presente documento servirá para después de tener un buen nivel de conocimiento sobre el mismo poder dar a conocer por medio de un folleto los pros y los contras del tema, esto se realizara comparándolo con la arquitectura. En la actualidad muchas personas prefieren contratar al constructor que ha obtenido su conocimiento de forma empírica dejando en un segundo término al profesionista, esto quizás se deba al pensamiento de que en esta situación la mano de obra es más barata.
Se pretende que los alcances de la investigación lleguen a manos del cliente potencial que aun no sabe distinguir la importancia
de tomar la decisión correcta al momento de querer empezar un espacio arquitectónico. Es claro que la
información llegara en forma breve y concisa para facilidad del lector. Este tema es sumamente interesante y pretendo abarcarlo de una manera entendible y haciendo ver las cosas positivas y negativas que la arquitectura vernácula nos ha heredado a través de los años. No será un documento que ataque sino más bien que enriquezca el conocimiento de la persona a la cual llegue la información para que tenga un criterio más alto al momento de tomar una decisión.
ARQUITECTURA VERNACULA
4
3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
3.1. OBJETIVO (S) GENERAL (ES) 1. Tener un mayor conocimiento sobre el tema “Arquitectura Vernácula”. 2. Saber de una manera concisa las cosas positivas y negativas del tema tratado, tales como la diferencia de costos, la comparación en conocimientos entre el arquitecto o ingeniero y la persona que ha obtenido sus conocimientos de forma empírica. 3. Hacer una comparación con la arquitectura actual tipo virreinal.
3.2. OBJETIVO (S) ESPECÍFICO (S) 1. Conocer la opinión pública del tema “Arquitectura Vernácula”. 2. Saber si lo que opina la gente es solo una idea o hay bases en la opinión. 3. Realizar un folleto con información clara del tema en contexto con la arquitectura. 4. Hacer llegar dicha información al cliente potencial y a la ciudadanía. 5. Dar a conocer la manera en la que esto afecta a nuestro entorno y región. 6. Hacer notar la riqueza de las construcciones de nuestra región.
ARQUITECTURA VERNACULA
5
4. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ¿Cómo concibe el cliente potencial y la ciudadanía el trabajo de un arquitecto o ingeniero en comparación con el constructor empírico? Resolver la incógnita del cliente al momento de querer empezar una obra teniendo en cuenta que al final el es que toma la última decisión al momento de que querer contratar al arquitecto o al constructor que ha obtenido su conocimiento de manera empírica. Al final se pretende hacerle ver al cliente potencial a través de un folleto claro y conciso sus posibilidades de manera que sea decidido al momento de dejar su obra en manos del arquitecto o del constructor empírico. También el documento me servirá de manera personal para darme cuenta de la realidad que rodea este tema y de la opinión de la gente.
5. PLANTEAMIENTO DE LA HIPÓTESIS El cliente potencial y la ciudadanía tienen la necesidad de construir espacios arquitectónicos, pero al momento de decidir quien hará dicho trabajo se puede entrar en un conflicto para decidirlo. Es claro que la mayoría de la gente prefiere al constructor empírico principalmente por el bajo costo que esto le genera, pero pienso que con el tiempo aquello que se construyo sin los conocimientos que se requerían puede salir más caro por defectos. Claro está que la construcción que puede desarrollar un arquitecto no necesariamente tiene que ser costosa, y también que no está libre de defectos, de la misma manera se puede decir del constructor ya que el trabajo que el desarrolle también puede ser rico en diseño y funcionalidad.
ARQUITECTURA VERNACULA
6
5.1. VARIABLES A MEDIR En este caso se analizara la vivienda y también se incluirán las profesiones de arquitecto y de el constructor que trabaja con sus conocimientos empíricos.
5.2. UNIDAD DE ANÁLISIS Específicamente será la comunidad de la presita en Comonfort Gto. y también se incluirán ejemplos de vivienda del centro del mismo municipio.
ARQUITECTURA VERNACULA
7
6. MARCO TEÓRICO
Libros
Arquitectura Mexicana Burain, Edward R. 1998 Modernidad y arquitectura en México. Ed. Gustavo Gili México.
El libro nos muestra una mirada de la arquitectura mexicana así como su evolución y el desarrollo que ha ido mostrando a través de los años.
Arquitectura Mexicana González Cortázar, Fernando 1996 La arquitectura mexicana del siglo XX México, El autor nos muestra de una manera muy clara las características de la arquitectura en México en la actualidad y muy específicamente en nuestros días, viéndolo de una manera actual.
ARQUITECTURA VERNACULA
8
Arquitectura Mexicana López Morales, Francisco Javier 1993 Arquitectura vernácula en México 3ª Edición. Ed. Trillas México
La arquitectura vernácula es un fenómeno que se da de manera universal pero aquí el autor analiza de manera especial la arquitectura vernácula de México así como sus principales cualidades y aspectos.
Historia critica de la arquitectura moderna Kenneth, Frampton 2005 3ª Edición. Ed. Gustavo Gili España
Como el mismo título del libro lo dice es una crítica y un análisis de la arquitectura que se expresa en nuestros días, se han desarrollado diferentes técnicas y sistemas constructivos en la modernidad y en el libro se nos muestra un panomrama general de la arquitectura moderna.
ARQUITECTURA VERNACULA
9
Arquitectura Moderna-Historia Colquhoun, Alan 2005 Ed. Gustavo Gili España
Con el paso del tiempo la arquitectura ha ido cambiando y todo esto se debe al desarrollo de algunas civilizaciones que se han identificado con una forma muy específica de construir, de esto y de un panorama histórico de la arquitectura es de lo que nos habla este autor.
Historia de la arquitectura Glancey, Jonathan 2001 Ed. Planeta México
El autor nos habla del desarrollo de la arquitectura de una manera concisa y clara haciendo ayudar de la historia para ver la evolución de la arquitectura como arte.
ARQUITECTURA VERNACULA
10
Arquitectura Rural-México López Morales, Francisco Javier 1993 Arquitectura vernácula en México. 3ª Edición Ed. Trillas México
Panorama general de la arquitectura vernácula en México.
Páginas de internet.
http://www.definiciones.com.mx/definicion/A/arquitectura/
Definición de la palabra arquitectura. ¿Qué es Arquitectura? ¿Qué significa Arquitectura? Definición de Arquitectura: Arte y técnica de proyectar y construir edificios según reglas técnicas y cánones estéticos determinados.
ARQUITECTURA VERNACULA
11
www.arqhys.com/contenidos/vernacula-arquitectura.html
La arquitectura Vernácula trata sobre la edificación modesta, sencilla, fundamentalmente nativa del medio rural. Corresponde a la imagen de poblados y comunidades de gran atractivo en zonas turísticas del país; se le encuentra también en el entorno de zonas urbanas como transición entre la ciudad y el campo.
Es un testimonio de la cultura popular, conserva materiales y sistemas constructivos regionales de gran adecuación al medio, por lo que constituye un patrimonio enorme y de vital importancia, que debe ser protegido y conservado. La arquitectura vernácula por otro lado refleja las tradiciones transmitidas de una generación a otra y que generalmente se ha producido por la población sin la intervención de técnicos o especialistas, siempre ha respondido a las condiciones de su contexto, buscando, a través de la sabiduría popular, sacar el mayor partido posible de los recursos naturales disponibles para maximizar la calidad y el confort de las personas
ARQUITECTURA VERNACULA
12
http://www.psicopedagogia.com/definicion/conocimiento%20empirico
Puede definirse como doxa o simple opinión que necesita ser comprobada a través de razonamientos lógicos llegando así a la episteme. (Antonio Cacoj). Este conocimiento es el abstracto, al decir abstracto se entiende que no es un conocimiento verdadero. Para pasar de conocimiento empírico es necesario indagar determinado conocimiento a través de los cuatro principios lógicos. Carlos cacoj estudiante de filos. (Carlos lascuc)
El conocimiento Empírico, es todo aquel que el hombre adquiere debido a las diversas necesidades que se le presentan en la vida. Es constantemente evolutivo, por que se mueve entorno a los cambios sufridos por cada individuo y está basado en el querer y la experiencia. (R.G.L.)
ARQUITECTURA VERNACULA
13
http://portal.unesco.org/culture/es/ev.php-URL_ID=34050&URL_DO=DO_PRINTPAGE&URL_SECTION=201.html
El patrimonio cultural en su conjunto abarca varias grandes categorías: El patrimonio cultural material: 1. . el patrimonio cultural mueble (pinturas, esculturas, monedas, manuscritos, etc.); 2. . el patrimonio cultural inmueble (monumentos, sitios arqueológicos, etc.); 3. . el patrimonio cultural subacuático (restos de naufragios, ruinas y ciudades sumergidas, etc.); 4. el patrimonio cultural inmaterial (tradiciones orales, artes del espectáculo, rituales, etc.); 5. el patrimonio natural (sitios naturales que revisten aspectos culturales como los paisajes culturales, las formaciones físicas, biológicas o geológicas, etc.) 6. el patrimonio en situaciones de conflicto armado;
http://www.educared.org.ar/CAL_EDU/11/11_10.ASP
La tradición es el conjunto de costumbres, creencias y relatos de un pueblo, que se van transmitiendo de padres a hijos. Cada generación recibe el legado de las que la anteceden y colabora aportando lo suyo para las futuras. Así es que la tradición de una nación constituye su cultura popular y se forja de las costumbres de cada región.
ARQUITECTURA VERNACULA
14
http://www.yourbubbles.com/mecanismo/
La industria es el conjunto de procesos y actividades que tienen como finalidad transformar las materias primas en productos elaborados. Existen diferentes tipos de industrias, según sean los productos que fabrican. Por ejemplo, la industria alimentaría se dedica a la elaboración de productos destinados a la alimentación, como el queso, los embutidos, las conservas, las bebida, etc. Para su funcionamiento, la industria necesita materias primas y fuentes de energía para transformarlas. Al mismo tiempo es necesario la creación de una red de transporte que facilite el traslado de los recursos naturales a las fábricas y la distribución de los productos ya elaborados.
http://www.eumed.net/libros/2007c/338/La%20Industria%20de%20la%20Construccion%20en%20Mexico.htm
La Industria de la Construcción en México La industria de la construcción es la más grande de las industrias a nivel mundial. Aunque realiza productos, la industria de la construcción es más que nada un servicio y no una industria de manufactura. El comportamiento de esta industria es, de hecho, un indicador de las condiciones económicas de un país. Requiere de una multiplicidad de especialidades, que a su vez dan empleo a una gran cantidad de personas. Interactúa con una gran cantidad de industrias manufactureras.
La gran mayoría de las industrias se caracteriza por: productos de alta calidad, entrega oportuna, costos razonables de servicio y bajos índices de falla, mientras que la industria de la construcción se caracteriza por todo lo contrario. Prácticamente todas las industrias se caracterizan por tener planta fija y producto móvil, mientras que la industria de la construcción se caracteriza por tener producto fijo y planta móvil. Lo anterior se debe principalmente a tres factores principales: 1) La naturaleza de los proyectos, 2) Las características de la industria y 3) Los retos que afronta.
ARQUITECTURA VERNACULA
15
http://allstudies.com/caracteristicas-industria-construccion.html
La gran mayoría de las industrias se caracteriza por productos de alta calidad, entrega oportuna, costos razonables de servicio y bajos índices de falla, mientras que la industria de la construcción se caracteriza por todo lo contrario. La construcción como actividad productiva tiene unas características que pueden ser un inconveniente a la hora de aplicar controles de calidad. Estas Características son: - La construcción es una industria nómada, una vez terminada una obra se desplazan a otro lado. - La construcción crea productos únicos y no productos seriados. - En la construcción, a diferencia de otras industrias, no es aplicable la producción en cadena, sino la producción concentrada, lo que dificulta la organización y control de los trabajos, provoca estorbos mutuos entre las diferentes actividades aunque pudiesen ser paralela su ejecución el en tiempo. - La construcción es una industria muy tradicional con gran inercia los cambios y poca innovación tecnológica. - La construcción utiliza mano de obra intensiva poco cualificada, el empleo de estas personas tiene carácter ocasional y sus posibilidades de promoción son pocas. Todo ello repercute en una baja motivación en el trabajo y disminución en la calidad. - Es un gran motor de la economía de una región o país, capaz de general cientos de miles de empleos no cualificados en su mayoría.
ARQUITECTURA VERNACULA
16
- Interactúa con muchas otras industrias tanto fabricantes de productos como prestadoras de servicios, las cuales, dependen directa o indirectamente de la construcción como motor de empuje. - En la construcción el producto es único o casi único en la vida de cada usuario por lo tanto la experiencia del usuario final no repercute posteriormente en la fabricación y mejora de los posteriores productos por lo tanto en la construcción el usuario influye muy poco en la calidad del producto. - La construcción emplea especificaciones complejas, a menudo contradictorias y no pocas veces confusas. Las calidades resultan mal definidas en el origen. - En construcción las responsabilidades aparecen dispersas y poco definidas, lo que siempre origina zonas de sombra para la calidad final. - La industria de la construcción se ve fácilmente afectada por las recesiones económicas. - Muchas decisiones se basan solo en la experiencia no en la investigación.
ARQUITECTURA VERNACULA
17
http://www.librosgratis.org/stag/arquitectura-vernacula-en-mexico.html
La arquitectura vernácula.
Actualmente la bibliografía referente a la vivienda vernácula es basta, así mismo existen investigaciones rigurosamente científicas, con las que se va demostrando la valía de este tipo de edificaciones. Después de cuarenta y cinco años de iniciado su estudio2 aun existen profesionistas de la arquitectura que no valoran estas edificaciones, menos aun los estudiantes. Por lo que separa a los jóvenes del conocimiento de estas edificaciones. Es necesario establecer cuáles son los elementos de valoración hacia esta arquitectura, y con ello buscar la difusión y elaboración de programas que busquen preservar ejemplos de la arquitectura vernácula, lo cual será viable en el momento en que las escuelas de arquitectura impartan dentro de su mapa curricular la materia.
La arquitectura vernácula (Torres2000), es aquella que se constituye como la tradición regional más autentica. Esta arquitectura nació entre los pueblos autóctonos de cada país, como una respuesta a sus necesidades de habitar. Lo que hace diferente a estas edificaciones de otras, es que las soluciones adoptadas son el mejor ejemplo de adaptación al medio. Esta arquitectura es realizada por el mismo usuario, apoyado en la comunidad y el conocimiento de sistemas constructivos heredados ancestralmente. (Véase anexo 1)
ARQUITECTURA VERNACULA
18
El término “vernáculo” generalmente se ha manejado como sinónimo de otras formas de arquitectura como por ejemplo, arquitectura popular, arquitectura de masas, arquitectura primitiva, campesina, indígena o rural; siendo cada una diferente. Desde el tratado de Vitruvio hasta el siglo XIX, no fue mencionado este tipo de arquitectura, por los especialistas del tema. En las dos primeras décadas del siglo XX Bernard Rudovsky inicia el estudio de este tipo de edificaciones.
En nuestro país Prieto (1978) y López (1987) son los autores más importantes sobre estas construcciones. Prieto publicó “Arquitectura Popular Mexicana”, y en ella comenta que estas construcciones “le confieren carácter propio y singular a cada región,(...) constituyen la tradición arquitectónica más genuina e integran una parte importante del patrimonio cultural del país.” Debe resaltarse que la visión de Prieto, ya planteaba el valor patrimonial es esta arquitectura. (Véase anexo 2).
En dicha publicación, se asevera que el medio ambiente es el aspecto que determina las características de un asentamiento humano, y advierte la posible extinción de los pequeños poblados, atribuyendo esta posibilidad al problema de las emigraciones, del campo a la ciudad. En términos generales, en esta publicación se hace una clasificación global de diferentes elementos característicos, de la arquitectura vernácula en México. La segunda publicación de la arquitecta Prieto (2005) fue “Vivienda campesina en México”, en la que retira un compromiso en defensa de estas edificaciones.
ARQUITECTURA VERNACULA
19
López (1987) define la arquitectura vernácula de México como la “que nació de un lento y decantado proceso histórico en el cual mezcla elementos indígenas, africanos y europeos” En su publicación López (1993), presenta un importante planteamiento de la influencia de la arquitectura prehispánica en la arquitectura indígena actual.
En el ámbito internacional es Rapoport (1972), que en “Vivienda y cultura” menciona que los factores socioculturales son los que determinan la forma de la vivienda. Es decir la casa no sólo es resultado de los aspectos físicos, como apuntan la mayoría de autores. Sino que la casa es consecuencia de varios factores socioculturales, y ésta se modifica por la situación climática y los sistemas constructivos.
Por su parte el ICOMOS3 ha tenido un papel relevante en el estudio de este tema. En 1975 en Bulgaria, se realizó el simposium internacional, sobre “Arquitectura vernácula y su adaptación a las necesidades de la vida moderna. De la diversas reuniones de este organismo que trataron la temática vernácula, de las que destacan “La Declaración de Xalapa”, dentro del V Simposium Internacional de Conservación del Patrimonio en 1985; el “Primer Taller de Diseño y Tecnología de la Vivienda y los Asentamientos Rurales”, en Mérida Venezuela en 1987; el “Primero y Segundo Foro Internacional de Cultura del Caribe”, en Cancún México en 1989 y Chetumal 1991 respectivamente. Basándose en todas ellas se realizó el “Primer Seminario Internacional de Arquitectura Vernácula” en México en 1993.
ARQUITECTURA VERNACULA
20
En él se define a estas edificaciones como el “producto de la participación comunitaria, que mantiene sistemas constructivos resultado de sus recursos disponibles.” Se hace mención de que la técnica y el resultado volumétrico, son producto del conocimiento comunitario, sirviendo ésta como medio de identificación del grupo. El ICOMOS, a través del Comité Internacional de Arquitectura vernácula (CIAV) desarrolló otras reuniones de donde emanaron documentos como la “Carta Plovdiv” en 1984, “La carta de la Arquitectura Vernácula”, Tesalónica 1992, el resultado de estos documentos fue la “Carta del Patrimonio Vernáculo Construido”, realizada en Madrid y Jerusalén en 1996. Esta carta asienta la definición de la arquitectura vernácula otorgándole la categoría de patrimonio.
Establece medias y principios de salvaguarda, conservación, estudio y difusión de dichas construcciones. La definición adoptada en dicha reunión dice que: “El patrimonio arquitectónico vernáculo es aquel que comprende a la vivienda y otras edificaciones producto de la participación comunitaria, que mantiene sistemas productivos resultado de sus recursos disponibles y que utiliza tecnologías producto del conocimiento colectivo” (Véase anexo 3).
Fuente viva
Nombre: Martin Ibarra Hernández Año: 2009
Nombre: José Ibarra Rico Año: 2009
ARQUITECTURA VERNACULA
21
7. METODOLOGÍA 7.1. MÉTODO A TRABAJAR Los métodos a utilizar serán el histórico, el analítico y el experimental.
7.2. TIPO DE INVESTIGACIÓN POR LA FUENTE DE DATOS La investigación será mixta, es decir, tanto documental como de campo.
7.3. TIPO DE INVESTIGACIÓN POR LA PROFUNDIDAD DEL ESTUDIO Descriptiva y explicativa.
7.4. TÉCNICA DE INVESTIGACIÓN A UTILIZAR Entrevista, ya que se interrogaran a algunas personas que construyen de manera empírica en el municipio de Comonfort, Gto y que han construido en otros lugares.
7.5. POBLACIÓN A ESTUDIAR Será la comunidad de la presita, perteneciente al municipio de Comonfort, Gto.
ARQUITECTURA VERNACULA
22
8. AGENDA DE TRABAJO
ETAPAS Recopilación de Información Análisis y procesamiento de información Redacción y elaboración del trabajo Comunicación
1 x
2 x
3 x
4
5
TIEMPO SEMANAS 6 7 8 9 10 11 12 13 14
x
x
x x
x
x x
x
ARQUITECTURA VERNACULA
9. ÍNDICE PRELIMINAR INTRODUCCIÓN CAPÍTULO 1. DEFINICIONES 1.1. Definiciones de Arquitectura. 1.1.1. Antecedentes históricos. 1.1.2. La arquitectura como industria. 1.2. Arquitectura vernácula 1.2.1. La arquitectura como patrimonio cultural. 1.2.2. La tradición de construir
CAPÍTULO 3. ARQUITECTURA REGIONAL 2.1. Características de la arquitectura regional 2.1.1. Arquitectura en Comonfort Guanajuato 2.1.2. Materiales más utilizados en Comonfort Guanajuato. 2.2. La comunidad de la presita en relación con el municipio 2.2.1. Detalles de algunas edificaciones propias del lugar 2.2.2. Comparación de algunas edificaciones del lugar. CAPÍTULO 4. COMPARACION DE ARQUITECTURA Y ARQUITECTURA VERNACULA 3.1. La riqueza de la arquitectura 3.1.1. Sus ventajas ante la arquitectura vernácula de la actualidad 3.1.2. La propuesta de la arquitectura ante la arquitectura vernácula 3.2. La riqueza de la arquitectura vernácula 3.2.1. Su valor histórico y sus ventajas ante la arquitectura 3.2.2. La propuesta de la arquitectura vernácula ante la arquitectura
23
ARQUITECTURA VERNACULA
24
ANEXOS
Anexo1.
Anexo 2.
Anexo 3.
ARQUITECTURA VERNACULA
10. BIBLIOGRAFÍA Libros Arquitectura Mexicana Burain, Edward R. 1998 Modernidad y arquitectura en México. Ed. Gustavo Gili México.
Arquitectura Rural-México López Morales, Francisco Javier 1993 Arquitectura vernácula en México. 3ª Edición Ed. Trillas México
Arquitectura Mexicana López Morales, Francisco Javier 1993 Arquitectura vernácula en México 3ª Edición. Ed. Trillas México
25
ARQUITECTURA VERNACULA
Historia critica de la arquitectura moderna Kenneth, Frampton 2005 3ª Edición. Ed. Gustavo Gili España
Arquitectura Moderna-Historia Colquhoun, Alan 2005 Ed. Gustavo Gili España Historia de la arquitectura Glancey, Jonathan 2001 Ed. Planeta México
Arquitectura Mexicana González Cortázar, Fernando 1996 La arquitectura mexicana del siglo XX México,
26
ARQUITECTURA VERNACULA
27
Pรกginas de internet.
http://www.definiciones.com.mx/definicion/A/arquitectura/ www.arqhys.com/contenidos/vernacula-arquitectura.html http://www.psicopedagogia.com/definicion/conocimiento%20empirico
http://portal.unesco.org/culture/es/ev.php-URL_ID=34050&URL_DO=DO_PRINTPAGE&URL_SECTION=201.html http://www.educared.org.ar/CAL_EDU/11/11_10.ASP http://www.yourbubbles.com/mecanismo/ http://www.eumed.net/libros/2007c/338/La%20Industria%20de%20la%20Construccion%20en%20Mexico.htm
http://allstudies.com/caracteristicas-industria-construccion.html http://www.librosgratis.org/stag/arquitectura-vernacula-en-mexico.html