stagione 2016
maremilano.org
ott / nov / dic
cos’è mare
ott / nov / dic
3
mare culturale urbano è un centro di produzione artistica attivo nella zona ovest di Milano che costruisce un nuovo modello di sviluppo territoriale delle periferie: partendo da un forte legame con la dimensione locale, sviluppa scambi a livello internazionale e attiva processi di inclusione sociale, rigenerazione urbana e innovazione culturale. mare coniuga la ricerca artistica con la progettazione sociale, attraverso un coordinamento di residenze dedicate alla creazione di contenuti e servizi pensati per il territorio. mare trova casa in Cascina Torrette in via G. Gabetti 15, a poca distanza dallo stadio San Siro: un luogo in cui si sperimenta, si crea e si presenta al pubblico teatro, danza, musica, cinema, arte visiva; si lavora, si fa formazione, si partecipa a laboratori e a momenti di confronto. Un nuovo spazio culturale a forte impatto sociale dove si condividono momenti di relax e divertimento, di crescita e riflessione, ogni giorno della settimana e durante tutto l’arco della giornata. stagione 2016
indice
ott / nov / dic
ph. Luca Chiaudano
5
attivazioni urbane
6
musica
10
visioni
14
percorsi
16
everyday life
20
calendario
26
anticipazioni
30
info
31
attivazioni urbane raccoglie i progetti artistici in corso sul e con il territorio; musica le rassegne e i concerti; visioni il teatro e il cinema; percorsi le mostre, i talk, i reading, i laboratori e i corsi; everyday life ciò che accade in cascina tra il ristorante, il coworking, le sale prova, i mercati in cortile e gli eventi del quartiere; calendario le attività giorno per giorno; anticipazioni quello che succederà nei prossimi mesi; info tutti gli orari e l’accessibilità.
stagione 2016
attivazioni urbane
ott / nov / dic
7
Who is Figino? una ricerca attiva sul territorio che raccoglie storie e immagini degli abitanti di Figino a cura di Simona Di Meo
L’intervento si sviluppa nella zona nord ovest di Milano e ha come oggetto il quartiere di Figino, antico borgo agricolo che conserva tuttora una forte matrice rurale e rappresenta uno dei pochi centri di Milano non ancora raggiunto dall’espansione urbanistica. Figino è servito da una sola linea di autobus e le attività commerciali sono le minime indispensabili legate alle necessità di chi vi abita. Nel 2015 viene inaugurato un nuovo complesso abitativo denominato Borgo Sostenibile, uno dei piu’ significativi esperimenti milanesi di housing sociale. Il progetto prevede una ricerca attiva sul territorio finalizzata alla raccolta di storie, immagini e testimonianze degli abitanti, utile alla costruzione di una narrazione collettiva che affonda le sue radici in una società preindustriale e si sviluppa intorno alle logiche e alla dinamiche della modernità. I luoghi in cui la ricerca prende forma, con modalità e tempistiche differenti, sono: il bar Sahary, la parrucchiera Bruna e il living room del nuovo borgo, che ospiteranno una serie di laboratori narrativi aperti alla collettività. I materiali raccolti durante la fase di ricerca, saranno poi restituiti agli abitanti per mezzo di un bollettino, che verrà distribuito nei principali luoghi di transito e presso le abitazioni di Figino. I bollettini propongono immagini e frammenti di testimonianze degli abitanti, che accordandosi in una sorta di romanzo corale attraversano il novecento fino ad arrivare ai giorni nostri. Ogni numero prevede inoltre degli approfondimenti teorici che analizzano alcuni dei temi emersi durante la fase di ricerca, e rivolge agli abitanti l’invito a partecipare ad un’azione collettiva allo scopo di favorire spazi di senso e comunità. Il primo incontro pubblicò si terrà sabato 5 novembre, alle ore 17.00, presso il bar Sahary in via Zanzottera 3 a Figino
ph. Simona Di Meo
stagione 2016
attivazioni urbane
ott / nov / dic
9
Radical soundscape un progetto di attivazione urbana nel Quadrilatero di San Siro a cura di Landscape Choreography
Il Quadrilatero è un complesso di edilizia popolare realizzato tra il 1935 e il 1947, nel cuore del quartiere di San Siro. Molte delle abitazioni sono di proprietà di Aler, azienda pubblica regionale, e versano in uno stato di estrema indigenza. Il blocco è abitato principalmente da persone e famiglie migranti, provenienti dal nord Africa, dall’est Europa e dal sud est asiatico. Una fitta rete di associazioni opera nel quartiere per far fronte ai bisogni sociali e ricreativi degli abitanti. In questi ultimi mesi, Landscape Choreography ha raccolto esigenze e desideri e progettato un intervento insieme ai soggetti che operano nel quartiere, come Mapping San Siro, Tutti Insieme, Alfabeti e Mamme a Scuola. Operando nel quartiere, le associazioni hanno riscontrato che il principale soggetto che vi abita sono le donne, il cui tempo è assorbito dalla cura domestica e dall’accudimento dei figli. In via B. Zamagna, da poco rinnovata e pedonalizzata, situata in mezzo al Quadrilatero, c’è l’ex Omni, un edificio destinato a centro di servizio e di socialità, abbandonato da 30 anni e di proprietà di Aler. A partire da questi dati di contesto, si è deciso di avviare una scuola per donne, ispirandosi alla conquista sindacale delle “150 ore” lavorative, retribuite ad uso “scolastico”, e in particolare all’esperienza di Affori, dove un gruppo di donne negli anni ‘70, insieme al movimento femminista milanese, decise di rivendicare ed estendere l’iniziativa anche alle casalinghe. La scuola, che partirà questa primavera, avrà come sede simbolica una palizzata costruita in modo partecipato davanti all’edificio dell’ex Omni. Durante il mese di giugno 2017, la palizzata restituirà il percorso fatto, ospitando un progetto radio a cura di Anna Raimondo e una programmazione artistica e culturale definita via via con il quartiere e i soggetti coinvolti. ph. Niccolò Gandolfi
stagione 2016
musica
Raster rassengna di musica indie e underground a cura di Ilaria Baia Curioni e Marco Manini ingresso libero
6 ottobre ore 19.00 Les Elefantes + Liede
13 ottobre ore 19.00 David Ragghianti + Steve Howls
20 ottobre ore 19.00 Egeeo + Brenneke
27 ottobre ore 19.00 I Nastri + Qualunque
3 novembre ore 19.00 Birthh + Berg
10 novembre ore 19.00 Anthony Laszlo + Royal Enemies
17 novembre ore 19.00 Veyl + Aftersalsa
24 novembre ore 19.00 Sylvia + Le Pinne
1 dicembre ore 19.00 Klune + Elk
8 dicembre ore 19.00 Chiara Monaldi + Margherita Grechi
17 dicembre ore 19.00 Giuliano Dottori + Brilla
ott / nov / dic
11
Yamaha a mare concerti di musica classica e jazz, jam session, master class e dimostrazioni di strumenti, realizzati in collaborazione con Yamaha ingresso libero
15 ottobre ore 12.00 Tra classica e jazz con Simone Pionieri e Aiva Elsina
22 ottobre ore 16.00 Workshop Piano Explorer* con Cesare Picco * Per iscrizioni workshop@maremilano.org
29 ottobre ore 16.00 Demo strumenti Yamaha con Lena Panfilova
12 novembre ore 17.00 Master class* + Concerto Jazz con Simone Pionieri * Per iscrizioni workshop@maremilano.org
20 novembre ore 18.00 Concerto di pianoforte con Alberto Pizzo
26 novembre ore 12.00 Concerto Jazz con Luigi Ranghino
3 dicembre ore 18.30 Jam session Jazz con Luigi Ranghino Per iscrizioni workshop@maremilano.org
stagione 2016
musica
Novara Jazz a mare 22 concerti tra ottobre 2016 e marzo 2017 ingresso libero 11 ottobre 2016 ore 21.00 Chicken Race con Jacopo Giudici, Lorenzo Giudici, Alessio Casero, Leonardo Tatò
18 ottobre 2016 ore 21.00 Pigreco con Leonardo Varsalona, Matteo Manica, Alex Canella, Tommaso Caccia
25 ottobre ore 21.00 The Essence Quartet con Sara Kari, Emanuele Sartoris, Dario Scopesi, Antonio Stizzoli
01 novembre ore 21.00 Damn! Organ Trio con Mariusz Depczynski, Manrico Seghi, Marco Tolotti
8 novembre ore 21.00 Samoa Wedding Trio con Marco Confalonieri, Roberto Gelli, Andrea Quattrini
15 novembre ore 21.00 Emanuele Francesconi Trio con Emanuele Francesconi, Simone Bellavia, Paolo Franciscone
22 novembre ore 21.00 Radar Quintet con Lorenzo Baldini, Manrico Seghi, Marco Santini
29 novembre ore 21.00 Roberta Brighi Sextet con Giorgia Sallustio, Gianluca Zanello, Claudio Guida, Lorenzo Blardone, Roberta Brighi, Andrea Bruzzone
06 dicembre ore 21.00 New Bross Jazz Gang con Roberto Beggio, Pier Giacomo Koetting, Enrico Delaurenti, Giorgino Fontana, Vanni Betassa, Luigi Bovio
13 dicembre ore 21.00 Satoyama Quartet con Luca Benedetto, Christian Russano, Marco Bellafiore, Gabriele Luttino
ott / nov / dic
13
Ascoltiamo un disco attraverso il lato A e il lato B di tre grandi vinili del 1973 a cura di Luca De Gennaro ingresso libero
“I dischi sono opere d’arte, da apprezzarsi nella loro totalità, e il loro ascolto equivale alla lettura di un libro, alla visione di un film o di un quadro…” L. De Gennaro
16 ottobre ore 17.30 The Dark Side of the Moon Pink Floyd
13 novembre ore 17.30 Tubular Bells Mike Oldfield
18 dicembre ore 17.30 Selling England By The Pound Genesis
stagione 2016
visioni
Call me La call di mare nell’ambito delle performing arts premia il progetto realizzato in collaborazione con la piattaforma Euro-Mediterranean Lab for Arts in Public Spaces di Caterina Moroni
Per fare spazio a noi, il nuovo progetto di Caterina Moroni, è un percorso psicosensoriale attraverso un’area pubblica, guidato da auricolari, in cui spazio visivo e sonoro si intersecano e dialogano. L’intervento avverrà in un cimitero, luogo estremamente caratterizzato nell’immaginario collettivo. L’artista, inoltre, porterà a mare come performance di repertorio Duck March, un’incursione urbana di donne in stato di gravidanza.
ott / nov / dic
ph. Claudia Busi
15
Chi è il vero italiano? residenza artistica del collettivo olandese che dal 2001 realizza performance e progetti dedicati a temi sociali e politici coinvolgendo attivamente la cittadinanza di Wunderbaum
Chi è il vero italiano? prende le mosse dall’esperienza personale di Marleen Scholten, una delle fondatrici della compagnia che recentemente si è trasferita da Amsterdam a Milano, trovandosi nella nuova condizione di straniera, davanti ad alcuni interrogativi sulla propria identità e su quella delle persone che la circondano. Esplorando i quartieri della città, Marleen è andata alla ricerca delle diverse esperienze che la compongono: milanesi da generazioni o provenienti da altre regioni italiane, di origine africana o cinese, che vivono in Italia da sempre o che sono arrivati da poco, che hanno comprato casa, che l’hanno occupata o che l’hanno persa, anziani che vivono in quella strada da più di cinquant’anni e giovani che si sono invece appena trasferiti a quel civico… Il progetto debutta giovedì 12 gennaio 2017 ph. Jan Dirk van der Burg
stagione 2016
percorsi
L’ Audiodocumentario passato, presente, prospettive talk a cura di Audiodoc e Witness Journal 6 novembre – ore 18.00 Un incontro dedicato al linguaggio del documentario radiofonico. L’alternanza tra parole e suoni, l’uso dell’archivio, le sperimentazioni sonore in chiave narrativa saranno lo sfondo di un approfondimento sulla storia, il presente e le prospettive dell’audiodocumentario italiano in chiave internazionale. Ingresso libero
I falsi miti della flessibilità lavorativa gli effetti transgenerazionali dei contratti flessibili talk a cura di Università degli Studi di Milano Bicocca nell’ambito di Bookcity Milano 2016 19 novembre – ore 18.00 Maggiore occupazione, capacità di aiutare i giovani a inserirsi nel mondo del lavoro e una più elevata produttività del sistema-Paese sono solo alcuni dei poteri taumaturgici attribuiti dai mass-media alla flessibilità lavorativa. Le storie di vita dei lavoratori “flessibili” raccontano qualcosa di diverso. Con Riccardo Bonato (autore de La famiglia flessibile), Pietro Ichino (giuslavorista), Franca Bimbi (sociologa della famiglia), Angelo Salento (sociologo del diritto), con la moderazione di Enzo Mingione (sociologo del lavoro, Università degli Studi di Milano-Bicocca). Ingresso libero
Zona sette mon amour presentazione della ricerca su zona 7 a cura di Cohabitation Strategies e Landscape Choreography dal 15 al 17 dicembre Tre giorni di presentazioni, dibattiti e tavole rotonde per raccontare la ricerca in corso di pubblicazione, zona sette mon amour, e per riflettere sulle attivazioni urbane prodotte da mare in questi anni. ott / nov / dic
17
Ribelle come una lumaca letture e laboratori a cura di Oasi del Piccolo Lettore dal 4 al 6 novembre – dalle ore 10.00 alle ore 19.00 (bookshop) Per mamme, papà e bambine/i dai 3 anni in su, che vogliono imparare ad annoiarsi (o solo ricordarsi come si fa). 4 novembre – ore 16.00 Lettura di Presto presto (ed. Babalibri) e laboratorio della Calma 5 novembre – ore 10.00 Lettura di Chi se la fila (ed. uovonero) e laboratorio del Silenzio 5 novembre – ore 16.00 Lettura di Magari domani (ed. Terre di Mezzo) e laboratorio della Noia 6 novembre – ore 10.00 Lettura di Aspetta (ed. Il castoro) e laboratorio del Tempo 6 novembre – ore 16.00 Lettura di Volo via (Valentina edizioni) e Laboratorio dell’Attesa Ingresso libero. Prenotazione consigliata, scrivi a oasidelpiccololettore@gmail.com
Segni e disegni letture e laboratori a cura di Oasi del Piccolo Lettore dal 22 al 24 dicembre – dalle ore 10.00 alle ore 19.00 (bookshop) Lettere, parole, scarabocchi, disegni per bambine/i dai 3 anni in su. Perchè regalare un libro a un bambino? Perchè se legge un libro, poi può leggere una nuvola, un gatto, un albero, una persona... 22 dicembre – ore 16.30 Lettura e laboratorio su L’arte contemporanea (ed. Terre di Mezzo) 23 dicembre – ore 11.00 e ore 16.30 20 buone ragioni per regalare un libro ai bambini Lettura e laboratorio con Topipittori 24 dicembre – ore 11.00 20 buone ragioni per regalare un libro ai bambini Lettura e laboratorio con Topipittori Ingresso libero. Prenotazione consigliata, scrivi a oasidelpiccololettore@gmail.com
stagione 2016
percorsi
Sviluppo applicazioni per Android corso a cura di Marco Sirini / IFOA 11 - 18 - 25 novembre e 2 dicembre – dalle ore 9.00 alle ore 16.00 Il corso consente di acquisire familiarità con vari aspetti del sistema operativo Google per dispositivi mobili, fornendo ai partecipanti competenze sulle applicazioni Apps e capacità di sviluppare procedure. Chiusura iscrizioni 4 novembre 2016. Per informazioni e iscrizioni, scrivi a workshop@maremilano.org
Cultural crowdfunding for dummies corso a cura di Rossella Lombardozzi e Chiara Faini 25 novembre – dalle ore 9.30 alle ore 17.30 BeCrowdy, piattaforma italiana di crowdfunding culturale, e SMart, cooperativa impegnata nella tutela dei diritti dei lavoratori del settore artistico e creativo, presentano un workshop teorico-pratico per illustrare ai partecipanti gli elementi chiave, i requisiti e le potenzialità di una campagna di crowdfunding. Chiusura iscrizioni 19 novembre 2016. Per informazioni e iscrizioni, scrivi a workshop@maremilano.org
Hatha Yoga corso a cura di Milano Yoga Ogni martedì – dalle ore 8.45 alle ore 9.55 Tiziana Rodriguez propone un’integrazione tra le tecniche di Asana e Pranayama proprie dell’Hatha Yoga, con semplici esercizi che permettono di ristabilire un corretto rapporto con il proprio corpo, di ritrovare l’equilibrio posturale, energetico e respiratorio (prima lezione gratuita). Per informazioni e iscrizioni, scrivi a info@milanoyoga.com
Voci cercasi – entra nel coro a cura della Corale Polifonica sforzesca Diretta dal Maestro Fabio Moretti , la Corale Polifonica Sforzesca è composta da circa 30 elementi e canta il gospel, gli spiritual, il jazz, lo swing e il canto popolare sudamericano. Domenica 18 dicembre alle ore 12.00 si terrà il concerto esibizione del coro Per informazioni, visita www.coralepolifonicasforzesca.it ott / nov / dic
19
Lettura scenica laboratorio a cura di Lorenzo Volpi Lutteri 23 ottobre, 20 novembre, 18 dicembre – dalle ore 15.00 alle ore 19.00 Un’opportunità per sperimentare nuove possibilità espressive, mettersi alla prova, approfondire i meccanismi della narrazione, aggiungere nuovi colori alla propria capacità di comunicazione. Per informazioni, costi e iscrizioni, scrivi a lutteri@gmail.com
Unity lab corso a cura di Diamante Ogni venerdì – ore 17.00 Un laboratorio gratuito di scrittura rap, performance e produzione musicale dedicato a ragazzi e ragazze nelle sale prova di mare. Il corso per le scuole medie inferiori si tiene ogni secondo e quarto venerdì del mese, dalle ore 17.00 alle ore 19.00, mentre per chi viene dalle scuole superiori il laboratorio è aperto ogni primo e terzo venerdì del mese, dalle ore 17.00 alle ore 20.00. Il primo concerto, Unity lab live 2016, si terrà venerdì 2 dicembre alle ore 18.00 Ingresso libero
stagione 2016
everyday life
Festival delle birrette degustazioni, dibattiti, laboratori e musica live dal 28 al 30 ottobre e dal 2 al 4 dicembre ingresso libero Due appuntamenti di tre giorni per gustare birre uniche e conoscere da vicino alcuni dei migliori birrifici artigianali, che portano al centro della produzione la qualità delle materie prime, la varietà di luppoli e malti, l’utilizzo di prodotti del territorio.
ott / nov / dic
ph. Luca Chiaudano
21
Mercato a km 0 a cura di Coldiretti / Campagna Amica Ogni martedì – dalle ore 7.30 alle ore 13.00 “La giusta agricoltura è paesaggio, è buon cibo, salute, socialità, occupazione, tradizione, cultura, bellezza.” (Fondazione Campagna Amica) Ogni martedì mattina a mare culturale urbano l’eccellenza della filiera agricola italiana dal produttore al consumatore è a km zero. Si potranno acquistare formaggi caprini e vaccini, salumi avicoli, torte e paste fresche, carne bovina, uova, frutta e verdura, miele, confetture, olio e vino. Ingresso libero
Mercato mangereccio 17 novembre e 1 dicembre – dalle ore 17.00 L’atmosfera del mercato è quella di sempre, ma ad ogni banco si può degustare un piatto speciale, dal cono di pesce alle spremute biologiche, dai prodotti da forno tradizionali alla cucina vegana fatta come si deve. Ingresso libero
Accendiamolo Ogni sabato pomeriggio (con almeno cinque partecipanti) – dalle ore 14.00 Grazie al crowdfunding civico realizzato lo scorso giugno per il cortile comune di mare, nel forno in terra cruda sarà possibile cuocere i propri prodotti panificati all’antica maniera. Per informazioni e iscrizioni, scrivi a workshop@maremilano.org Ingresso libero
Panificazione workshop in collaborazione con T.V.B. 13 novembre – dalle ore 9.00 alle ore 13.00 Laboratorio incentrato sull’utilizzo del forno, sulla panificazione e sulla preparazione di prodotti a lievitazione naturale, sull’uso di diversi tipi di farine e del lievito madre. Il workshop è tenuto da Matteo Beretta (Il Pasticcione, San Vittore Olona – MI). Per informazioni e iscrizioni, scrivi a workshop@maremilano.org Ingresso libero
stagione 2016
everyday life
mare birre e cucina La birreria e la cucina di mare culturale urbano sono un luogo dove la comunità può ritrovarsi, condividendo il gusto di una birra artigianale e il piacere di un piatto genuino. Vieni a scoprire il menù autunnale con ricette provenienti dalle tradizioni popolari di diverse regioni italiane. Per prenotare telefona al +39 331 8134754, giorni e orari di apertura p. 31
Il pranzo della domenica Ogni domanica – dalle ore 13.30 alle ore 15.30 Per chiudere in relax la settimana, mare birre e cucina propone ogni domenica un pranzo da gustare senza fretta e in compagnia. Le bambine e i bambini sono accolti in un’area a loro disposizione con attività di gioco dalle ore 13.30 alle ore 15.30. La scelta dei piatti cambia ogni settimana e la puoi trovare su www.maremilano.org Per prenotare telefona al +39 331 8134754
Area kids “L’intuitività dei processi di gioco non ha limiti di cultura, di lingua, di genere.” (Hape Toys) Grazie a Hape Toys, che realizza giocattoli a basso impatto ambientale e ad alta responsabilità sociale a mare birre e cucina puoi trovare un corner pieno di giochi, disponibile tutti i giorni dalle ore 11.00 alle ore 24.00, sabato e domenica dalle ore 9.00.
Radici 16 novembre e 7 dicembre – dalle ore 19.30 alle ore 22.30 Lo chef Massimo Cemolani propone ricette provenienti della cucina popolare prive di proteine animali, piatti che rispettano la stagionalità degli ingredienti. Le materie prime utilizzate provengono da produttori locali, selezionati per l’approccio etico che li caratterizza nella coltivazione della terra e nel rispetto di lavoratori e lavoratrici. La prenotazione è obbligatoria, il costo della cena è di € 20,00 (bevande escluse). Per prenotare telefona al +39 331 8134754
Ballo a mare Ogni venerdì dalle ore 15.30 alle ore 18.30, ballo liscio ambrosiano con Claudio Merli. Ogni venerdì dalle ore 21.00, corsi e pratica di tango a cura di Milano Tango e culture. Il ballo liscio è a offerta libera. Per i costi del tango, scrivi a info@milanotango.com ott / nov / dic
23
Gli spazi di coworking L’area coworking di mare culturale urbano comprende 40 postazioni lavoro, dedicate a professionisti del settore creativo, culturale e sociale. Per entrare a far parte del coworking di mare ci sono due possibilità: • la membership “full” prevede l’utilizzo libero e autonomo, senza vincoli di tempo nè orari, di una postazione fissa per una persona e include quattro ore al mese di sala riunioni, oltre a formule dedicate per team di due, tre o più persone; • la membership “flexi” prevede pacchetti da 30, 60 o 100 ore al mese, a postazione variabile. I vantaggi per chi lavora a mare: • sportelli gratuiti di consulenza in ambito legale, fiscale, partite iva, design dei servizi, IT; • sconto del 40% sulle ore di utilizzo delle sale riunioni; • convenzione con il servizio di tagesmutter (nidi famiglia) della Cooperativa Baby360; • agevolazioni per partecipare a corsi di formazione; • sconto del sconto del 10% su tutto il merchandising di mare e sulle consumazioni presso mare birre e cucina (solo membership “full”); • sconto del 20% sull’utilizzo delle sale prova musicali; • sconto del 20% sull’affitto di spazi per eventi privati. Per informazioni scrivi a elena.staropoli@maremilano.org e/o a silvia.lanfranchi@maremilano.org
Sportelli di consulenza ACTA consulenza per lavoratori autonomi SMart consulenza amministrativa per artisti Jemp consulenza per l’organizzazione strategica, il branding e la promozione Associazione Eticamente consulenza legale Lorenzo Brambille consulenza in ambito IT Cooperativa Baby260 servizio di tagersmutter convenzionato per i coworker di mare culturale urbano Per maggiori informazioni e per il calendario degli appuntamenti, scrivi a workshop@maremilano.org ph. Marco Menghi
stagione 2016
Collabora a realizzare progetti culturali a forte impatto sociale acquistando o regalando la card di mare culturale urbano (attiva da dicembre) e il merchandising autoprodotto da artiste/i milanesi. Oppure contribuisci con una donazione libera. Tutte le info su maremilano.org/mare/mipiace
25
Sale prova Dalle prove, alla formazione, fino all’esibizione live, giovani musicisti e amatori possono trovare a mare culturale urbano spazi, strumentazioni, competenze necessari al loro percorso, oltre ad una comunità di artisti e un pubblico in grado di stimolarne la crescita. L’obiettivo è incentivare la nascita di un circuito di musicisti che vogliano scommettere sul proprio talento, anche semplicemente divertirsi condividendo la propria passione per la musica. Per costi e prenotazioni, scrivi a saleprova@maremilano.org
Scuola Carousel a cura de Il Grafo Nelle sale prova di mare si tengono alcuni corsi della Scuola di musica Carousel: basso, batteria, musica d’insieme e band. Gli altri corsi disponibili sono canto moderno, chitarra, pianoforte, sassofono, clarinetto, sviluppo della musicalità e musicainfasce. La prima lezione è gratuita; scrivi a info@scuoladimusicacarousel.it
ph. Marco Menghi
stagione 2016
calendario novembre 2016
martedì 1 novembre ore 7.30 / everyday life Mercato a km zero / p. 21 ore 8.45 / percorsi Hatha yoga / p. 18 ore 21.00 / musica Damn! Organ Trio / p. 12 giovedì 3 novembre ore 19.00 / musica Birthh + Berg / p. 10 venerdì 4 novembre ore 15.30 / everyday life Ballo liscio ambrosiano / p. 22 ore 16.00 / percorsi Ribelle come una lumaca – lettura / p. 17 ore 17.00 / percorsi Unity lab / p. 19 ore 21.00 / everyday life Corso e pratica di tango / p. 22 sabato 5 novembre ore 10.00 / percorsi Ribelle come una lumaca – lettura / p. 17 ore 14.00 / everyday life Accendiamolo / p. 21 ore 16.00 / percorsi Ribelle come una lumaca – lettura / p. 17 ore 17.00 / attivazioni urbane Who is Figino? / p. 7 presso il bar Sahary a Figino domenica 6 novembre ore 10.00 / percorsi Ribelle come una lumaca –lettura / p. 17 ore 13.30 / everyday life Il pranzo della domenica / p. 22 ore 16.00 / percorsi Ribelle come una lumaca – lettura / p. 17 ore 18.00 / percorsi L’Audiodocumentario / p. 16
ott / nov / dic
martedì 8 novembre ore 7.30 / everyday life Mercato a km zero / p. 21 ore 21.00 / musica Samoa Wedding Trio / p. 12 mercoledì 9 novembre ore 9.30 / percorsi ACTA e SMart al mare / p. 23 giovedì 10 novembre ore 19.00 / musica Anthony Laszlo + Royal Enemies / p. 10 venerdì 11 novembre ore 9.00 / percorsi Sviluppo applicazioni per Android / p. 18 ore 15.30 / everyday life Ballo liscio ambrosiano / p. 22 ore 17.00 / percorsi Unity lab / p. 19 ore 21.00 / everyday life Corso e pratica di tango / p. 22 sabato 12 novembre ore 14.00 / everyday life Accendiamolo / p. 21 ore 17.00 / musica Simone Pionieri / p. 11 domenica 13 novembre ore 9.00 / everyday life Panificazione / p. 21 ore 13.30 / everyday life Il pranzo della domenica / p. 22 ore 17.30 / musica Ascoltiamo un disco / p. 13 martedì 15 novembre ore 7.30 / everyday life Mercato a km zero / p. 21 ore 21.00 / musica Emanuele Francesconi Trio / p. 12
27
mercoledì 16 novembre ore 19.30 / everyday life Radici / p. 21
martedì 23 novembre ore 21.00 / visioni Proiezione di Capo Nord
giovedì 17 novembre ore 17.00 / everyday life Mercato mangereccio / p. 21 dalle ore 19.00 / musica Veyl + Aftersalsa / p. 10
giovedì 24 novembre ore 17.00 / percorsi Info session SMart / p. 23 ore 19.00 / musica Sylvia + Le Pinne / p. 10
venerdì 18 novembre ore 9.00 / percorsi Sviluppo applicazioni per Android / p. 18 ore 15.30 / everyday life Ballo liscio ambrosiano / p. 22 ore 17.00 / percorsi Unity lab / p. 19 ore 21.00 / everyday life Corso e pratica di tango / p. 22
venerdì 25 novembre ore 9.00 / percorsi Sviluppo applicazioni per Android / p. 18 ore 15.30 / everyday life Ballo liscio ambrosiano / p. 22 ore 17.00 / percorsi Unity lab / p. 19 ore 21.00 / everyday life Corso e pratica di tango / p. 22
sabato 19 novembre ore 14.00 / everyday life Accendiamolo / p. 21 ore 16.00 / percorsi Toglimi le mani di dosso presentazione del libro di Olga Ricci ore 18.00 / percorsi I falsi miti della flessibilità lavorativa / p. 16
sabato 26 novembre ore 9.30 / percorsi Cultural Crowdfunding for Dummies / p. 18 ore 12.00 / musica Luigi Ranghino / p. 11 ore 14.00 / everyday life Accendiamolo / p. 21
domenica 20 novembre ore 13.30 / everyday life Il pranzo della domenica / p. 22 ore 15.00 / percorsi Lettura scenica / p. 19 ore 18.00 / musica Alberto Pizzo / p. 11 martedì 22 novembre ore 7.30 / everyday life Mercato a km zero / p. 21 ore 8.45 / percorsi Hatha yoga / p. 18 ore 21.00 / musica Radar Quintet / p. 12
domenica 27 novembre ore 13.30 / everyday life Il pranzo della domenica / p. 22 martedì 29 novembre ore 7.30 / everyday life Mercato a km zero / p. 21 ore 8.45 / percorsi Hatha yoga / p. 18 ore 21.00 / musica Roberta Brighi Sextet / p. 12
stagione 2016
calendario dicembre 2016
giovedì 1 dicembre ore 17.00 / everyday life Mercato mangereccio / p. 21 ore 19.00 / musica Klune + Elk / p. 10 venerdì 2 dicembre ore 9.00 / percorsi Sviluppo applicazioni per Android / p. 18 ore 15.30 / everyday life Ballo liscio ambrosiano / p. 22 ore 16.00 / everyday life Festival delle birrette / p. 20 ore 18.00 / percorsi Unity lab live 2016 / p. 19 ore 21.00 / everyday life Corso e pratica di tango / p. 22 sabato 3 dicembre ore 12.00 / everyday life Festival delle birrette / p. 20 ore 14.00 / everyday life Accendiamolo / p. 21 ore 18.30 / musica Jam Session con L. Ranghino / p. 11 ore 21.00 / everyday life La notte dei Griots / p. 20 domenica 4 dicembre ore 12.00 / everyday life Festival delle birrette / p. 20 ore 13.30 / everyday life Il pranzo della domenica / p. 22 martedì 6 dicembre ore 7.30 / everyday life Mercato a km zero / p. 21 ore 8.45 / percorsi Hatha yoga / p. 18 ore 21.00 / musica New Bross Jazz Gang / p. 12
ott / nov / dic
mercoledì 7 dicembre ore 19.30 / everyday life Radici / p. 22 giovedì 8 dicembre ore 19.00 / musica Chiara Monaldi + Margherita Grechi / p. 10 venerdì 9 dicembre ore 15.30 / everyday life Ballo liscio ambrosiano / p. 22 ore 17.00 / percorsi Unity lab / p. 19 ore 21.00 / everyday life Corso e pratica di tango / p. 22 sabato 10 dicembre ore 14.00 / everyday life Accendiamolo / p. 21 domenica 11 dicembre ore 13.30 / everyday life Il pranzo della domenica / p. 22 martedì 13 dicembre ore 7.30 / everyday life Mercato a km zero / p. 21 ore 21.00 / musica Satoyama Quartet /p. 12 giovedì 15 dicembre ore 17.00 / percorsi Info session SMart / p. 23 venerdì 16 dicembre ore 15.30 / everyday life Ballo liscio ambrosiano / p. 22 ore 17.00 / percorsi Unity lab / p. 19 ore 18.00 / everyday life Mercatino mai più senza ore 21.00 / everyday life Corso e pratica di tango / p. 22
29
sabato 17 dicembre ore 12.00 / everyday life Mercatino mai più senza ore 14.00 / everyday life Accendiamolo / p. 21 ore 19.00 / musica Giuliano Dottori + Brilla / p. 10 domenica 18 dicembre ore 12.00 / musica Corale Polifonica Sforzesca / p. 18 ore 12.00 / everyday life Mercatino mai più senza ore 13.30 / everyday life Il pranzo della domenica / p. 22 ore 15.00 / percorsi Lettura scenica / p. 19 ore 17.30 / musica Ascoltiamo un disco / p. 13
sabato 24 dicembre ore 10.00 / percorsi Segni e disegni –bookshop / p. 17 ore 11.00 / percorsi Segni e disegni – laboratorio / p. 17
Il calendario potrebbe subire variazioni, per informazioni e aggiornamenti consultare il sito maremilano.org
martedì 20 dicembre ore 7.30 / everyday life Mercato a km zero / p. 21 ore 8.45 / percorsi Hatha yoga / p. 18 giovedì 22 dicembre ore 10.00 / percorsi Segni e disegni – bookshop / p. 17 ore 16.30 / percorsi Segni e disegni – laboratorio / p. 17 venerdì 23 dicembre ore 10.00 / percorsi Segni e disegni – bookshop / p. 17 ore 11.00 / percorsi Segni e disegni – laboratorio / p. 17 ore 15.30 / everyday life Ballo liscio ambrosiano / p. 22 ore 16.30 / percorsi Segni e disegni – laboratorio / p. 17 ore 21.00 / everyday life Corso e pratica di tango / p. 22
stagione 2016
anticipazioni
Chi è il vero italiano? Dopo tre mesi di lavoro con il territorio, la compagnia olandese Wunderbaum debutterà a mare culturale urbano il 12 gennaio 2017. Musiche: Remco de Jong, Florentijn Boddendijk Scenografia: Maarten van Otterdijk
Balletto Civile Da dicembre 2016 prende il via a mare culturale urbano la residenza artistica del gruppo nomade di teatro fisico Balletto Civile guidato da Michela Lucenti.
Abecedario dei gesti del futuro Per raccontare il progetto Il futuro era ora!, a cura di Landscape Choreography e Cohabitation Strategies, in collaborazione con la fotografa Gaia Giani, svoltosi nell’anno scolastico 2015/16 presso la scuola elementare L. Radice di via Paravia, mare pubblicherà a breve l’Abecedario dei gesti del futuro, un libro di parole gesticolate che ci trasportano nel futuro raccontato dai bambini e dalle bambine del Quadrilatero di San Siro.
Raster Dopo 11 concerti con i migliori artisti emergenti della scena indie e underground italiana, continua la rassegna a cura di Ilaria Baia Curioni e Marco Manini.
VoceAllOpera Una speciale residenza artistica sarà affidata alla compagnia VoceAllOpera, impegnata nella promozione della musica lirica e nella realizzazione di opere “di piccolo formato”, dinamiche e leggere, pensate per essere fruite da tutte e tutti.
Novara jazz Nel 2017 continua la collaborazione con Novara Jazz con 12 concerti jazz a ingresso libero, tutti i martedì alle ore 21.00, fino al 28 marzo. Andrea Trecate Trio / Francesco Chiapperini Insight / Fuel Quartet / Funkin’ Monks / Nido Workshop / Black & White Trio ~ Rhodes Project / Bang / Johnny Lapio & Arcote Project / Flight Quartet / ABC Trio / Trio Quater ott / nov / dic
31
mare è aperto tutti i giorni in via G. Gabetti 15, Milano mare birra e cucina Orari della birreria da lunedì a giovedì dalle ore 11.00 alle ore 24.00 venerdì dalle ore 11.00 alle ore 2.00 sabato dalle ore 09.00 alle ore 2.00 domenica dalle ore 09.00 alle ore 24.00 Orari della cucina Pranzo da lunedì a domenica dalle ore 12.30 alle ore 14.30 Cena da martedì a domenica dalle ore 19.30 alle ore 22.30 L’orario di fine servizio indicato è quello dell’ultima chiamata in cucina Per prenotare, telefona al +39 331 8134754 casa dell’acqua pubblica acqua minerale microfiltrata, sempre disponibile e a costo zero coworking da lunedì a venerdì dalle ore 9.30 alle ore 19.30 Per informazioni e visite, scrivi a elena.staropoli@maremilano.org e/o a silvia.lanfranchi@maremilano.org sale prova musicali tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 24.00 Per prenotare, scrivi a saleprova@maremilano.org www.maremilano.org info@maremilano.org tel. +39 02 890 58306 facebook: mareculturaleurbano twitter: maremilano instagram: maremilano
Alcuni diritti riservati stagione 2016
Nei mesi di ottobre, novembre e dicembre continua il programma di mare culturale urbano tra progetti e residenze artistiche, eventi, talk, concerti, corsi, letture, ballo liscio e tango. Scopri tutte le attivitĂ su maremilano.org
M5 San Siro (10 min a piedi)
M5 Ippodromo
M5 Segesta
via Novara
via Paravia
mare culturale urbano via Gabetti
via Novara via Rembrant
media partner
con il sostegno di
con il contributo di
in collaborazione con