creci: 22825j
SET - OUT - NOV - 17 ED. 12
Maria Aires em revista
Audi: Conheça os carros que vão conquistar você Negócios: Os 8 “erros fatais” na hora de vender seu imóvel Sustentabilidade: Projeto sãocarlense de energia limpa é premiado pelo Itaú
A técnica que busca o equilíbrio e A superaÇÃO DE desafios
editorial
Estamos com mais uma edição da Maria Aires em Revista e desta vez
vamos falar sobre o Bem Viver , um conceito que tem se espalhado por todo o mundo e trata de uma nova ética social e pessoal. O Bem Viver é um modo de consumo, mas também é a busca de equilíbrio entre corpo, mente e natureza, entendendo que assim superamos os nossos desafios. Por isso, nossa capa é dedicada à Acroyoga, uma modalidade esportiva e também filosófica que atrai famosos por toda parte e demonstra como somos capazes de superar nossos limites a cada dia. Trazemos também uma matéria especial sobre músicos jovens da região que – com muito talento e dedicação – estão conquistando plateias fora do Brasil. Fomos conferir de perto a sofisticação e tecnologia dos carros da Audi, uma marca que preza pelo luxo e o consumo ambientalmente responsável. E vamos mostrar ainda quais os “erros fatais” na hora de vender um imóvel, afinal, viver bem também é sinônimo de sucesso nos negócios. No Caderno de Imóveis você pode conferir uma seleção especial de casas em condomínios de alto padrão, com a qualidade Golden Class que só a Maria Aires oferece. Enquanto empresária, desejo sempre superar as expectativas dos meus clientes, inovar e homenagear a região de São Carlos. E a nossa revista traduz isso: vai além do institucional, buscando temas e parceiros que compartilhem essa visão. Assim, somos gratos a todos os profissionais, empresas e personagens que contribuíram para esta edição. Nós adoramos fazê-la e esperamos que vocês gostem também. Uma ótima leitura e até a próxima.
Maria Aires em revista
Here we are with another edition of Maria Aires in Magazine and this time we'll talk about well living, a concept that has spread all over the world and is all about a new look on personal and social ethics. Well living is a way of consuming, as well as being a way of balancing body, mind and nature, understanding that this way we are overcoming our challenges. For this, our cover is dedicated to Acroyoga, a sports and also philosophical modality that's been attracting celebrities all around, demonstrating how we are capable of overcoming our limits every day. We also bring an article on young regional musicians that – with lots of talent and dedication – have been conquering Audience abroad. We went to see up close the sophistication and technology of Audi cars, a brand that cares for luxury and environmental consumption awareness. We'll also show the "fatal mistakes" when selling the house, after all, well living also comes with financial success. At the Real Estate section you can check out a special selection of houses at luxury class closed condos. With the Golden Class quality that only Maria Aires offers. As a business woman, I'm always aiming to exceed my clients' expectations, to innovate and honor the region of São Carlos. And our Magazine translates to that: it goes beyond the institutional, seeking for themes and partners that share this vision. Furthermore, we are grateful to all the professionals, companies and characters that have contributed to this edition. We loved to make it and we hope you enjoy as well. Have a good reading and until next time.
Sumário
Expediente
Maria Aires em Revista é uma iniciativa Maria Aires Imóveis.
Seu Dinheiro
06
Dica da Maria
10
Ano 4 - Edição 12 setembro, outubro e novembro de 2017 Tiragem: 10.000 exemplares Distribuição gratuita Juliana Santicioli Coordenadora do projeto falecom@julianasanticioli.com.br
Pé na estrada
12
Lucy Oliveira Gerente e Editora Geral lucyjorn.al@gmail.com Marília Rezende Reportagem, Redação e Pesquisa contato.mrezende@gmail.com Edmar Neves Reportagem, Redação e Pesquisa edmneves@gmail.com
Capa
16
Estilo e Comportamento
22
Sustentabilidade
26
Leitura Profissional Revisão de texto leituraprofissional@gmail.com Estúdio Corax Design Projeto Gráfico e Diagramação www.coraxdesign.com.br contato@coraxdesign.com.br Juka Daquino Produção fotográfica jukadaquino@gmail.com
Arte e Cultura
28
Design e Arquitetutra
31
Mundo Pet
34
Mercado Imobiliário
36
Caderno de Imóveis
37
Se você tiver sugestões ou quiser que a sua empresa esteja conosco na próxima edição, entre em contato com a equipe de Marketing da Maria Aires Imóveis: mkt@mariaaires.com.br Não nos responsabilizamos por opiniões emitidas por colunistas e entrevistados. É vedada a reprodução total ou parcial do conteúdo desta edição sem autorização da equipe editorial Maria Aires em Revista.
SEU DINHEIRO
A5 Sportback - O carro do ano!
Seu carro, sua segunda casa
foto: Marília Rezende
Disponível em três versões: Attraction, Ambiente e Ambition;
Fomos dirigir um A5 e ficamos sur-
ocasiões o carro
presos com tantas funcionalidades. A
dirige para você,
primeira delas foi o sensor abaixo do
graças a um sistema
carro, na direção do porta-malas, que
de câmeras que
aciona a abertura e o fechamento
localiza o movimento
do bagageiro com um movimento de
ao redor. Entretanto,
pernas – ideal se estamos carregan-
esse recurso só
do compras ou malas. Outro ponto
funciona para
surpreendente foi a projeção dos
velocidades de até
dados de velocidade e desempenho
65 km/h. Outra
para fora do carro, no campo de
ressalva é que o
visão do motorista. Esse item ajustável
sistema exige a
favorece o foco na pista, tal como
atenção do motorista,
o uso do GPS em um painel digital
pois se passar
incrível – o Audi Virtual Cockpit – à
uma moto em alta
frente da direção. Quanto ao espaço,
velocidade próxima
o porta-malas é amplo (480 litros),
ao carro o modo
enquanto a distância entre os bancos
autônomo pedirá
dianteiros e traseiros pode deixar a
para você retomar o controle. Mas, vamos reconhecer: para quem gosta de
desejar, dependendo de suas
tecnologia o A5 é o cara… ou melhor, o carro! Agora, se você não se dá bem
necessidades.
com tantos dispositivos, vale olhar outros modelos nesta matéria.
O A5 traz outra novidade: o modo
Ah, quando fizer o test-drive, peça para conferir o teto solar panorâmico que
semiautônomo! Ou seja, em algumas
está disponível em alguns modelos!
Motor: 2.0 TFSI de 190 e 252 cavalos; Design: sportback, linhas coupé; Tração: dianteira (Attraction, Ambiente) ou nas 4 rodas (Ambition); Combustível: gasolina.
Your car, your second home
foto: Divulgação Audi
Q3 1.4 - Economia e tecnologia O Q3 é um SUV (Sport Utility Vehicle) compacto. Possui tecnologias interessantes: sensor de estacionamento, abertura e fechamento elétrico do porta-malas, assistente de partida em aclives, regulagem elétrica do banco do motorista, Audi Virtual
A
Cockpit e o sistema de start-stop – aquele que desliga o motor quando você para o longo das décadas, o carro ganhou um espaço notável na vida das pessoas tornando-se a extensão de seus
no trânsito, o que economiza combustível e reduz a emissão de gases poluentes.
lares. Com o ritmo de compromissos da vida moderna, a escolha do carro exige não apenas funcionalidade, mas
O Q3 é o carro da Audi com o número mais equilibrado de compras por gênero:
também conforto, economia e, porque não, luxo, design e tecnologia. Mas nem sempre seguir o que está na moda
50% dos clientes homens e 50% mulheres. Seu porta-malas comporta 460 litros e o
atende nossas expectativas. Por isso, assim como na hora de escolher um novo lar, a compra de um carro deve ser
feita considerando os desejos de seu futuro dono e adequando-se ao seu modo de vida. Na Audi do Brasil isso é levado ao
espaço interno é satisfatório, atendendo bem às famílias. Disponível em três versões: Attraction, Ambiente
mínimo detalhe. Por isso, fomos lá conhecer a aposta do ano – o Audi A5 sportback – e pesquisar as novidades da empresa,
e Ambition;
destacando modelos que se encaixam em diferentes perfis.
Motor: 2.0 TFSI de 150 a 180 cavalos; Tração: dianteira (Attraction) ou nas 4 rodas (Ambiente, Ambition); Combustível: FLEX (álcool e gasolina).
6
Maria Aires em revista
foto: Divulgação Audi
seu dinheiro fotos: Divulgação Audi
TTs Coupé - O esportivo O TT Coupé possui um design impecável, com a opção de acabamentos personalizados. O volante esportivo é multifuncional e possui shift-paddles (para o controle do câmbio no volante). Também tem retrovisor interno com função antiofuscante automática e retrovisor externo eletricamente ajustável. Conta com o sistema start-stop, sensor de estacionamento, Audi Virtual Cockpit e possui o sistema Bang &Olufsen de som 3D contido na configuração do automóvel. Seu porta-malas de 305 litros exige bagagens compactas. Um carro ideal para jovens ou solteiros, sendo um dos modelos Audi que mais atrai o público masculino – 95% dos consumidores são homens entre 25 e 44 anos. Disponível em duas versões: Attraction e Ambition; Design: esportivo; Tração nas 4 rodas; Motor: 2.0 Turbo FSI de 286 cavalos; Combustível: gasolina.
A4 Avant Ambiente - Espaço e conforto O A4 Avant Ambiente é um modelo de perua baixa e confortável, o carro que oferece maior espaço entre as quatro opções. Seu interior é amplo e o porta-malas surpreende – comporta 505 litros e pode triplicar com o rebatimento dos bancos traseiros. Além disso, o bagageiro é implementado com ganchos, rede lateral, luz em LED e uma tampa de estepe que se converte em bandeja com alças. O carro parece pronto para levar você, sua família e amigos aonde quiserem. Ele também possui o painel digital à frente da direção e muitos itens opcionais high tech. O novo modelo reduziu seu
Motor: 2.0 TFSI de 190 cavalos;
consumo em 21% com relação ao anterior, segundo dados da Audi.
Design: esportivo; Tração: dianteira; Combustível: gasolina.
Vale lembrar: é importante fazer o test-drive e checar os opcionais de cada modelo com um atendente da Audi. No site, você pode conferir cada detalhe dos carros, com descrição e fotos. Um luxo!
8
Maria Aires em revista
Serviço Audi.com.br
8 DICA DA MARIA
erros fatais na hora de vender a casa
8 fatal mistakes when selling the house
P
com que a venda não se concretize,
você ter um corretor competente senta-
atrasar seus recebimentos ou ainda
do ao seu lado, capaz de oferecer sua
custar muito dinheiro em reparos e
casa acima das opções disponíveis.
correções. Assegure-se de quais atos precisam ser feitos e pagos por você.
Erro nº 8: Escolher um “corretor”
Saiba qual documentação deve ter
que não é corretor
em ordem para a venda e como as
O mundo está cheio de corretores que
restrições contratuais e de zoneamento
são errados para você. Desde pessoas
locais podem afetar a transação. Se
que vendem uma casa ocasionalmente
houver pendências na documentação
até vendedores de seguro que acredi-
ou sua propriedade conflitar com as
tam poder ter dois empregos e não
restrições locais, esses aspectos devem
conseguem se dedicar a ambos. É de
ser corrigidos antes da negociação
de vendas, dando ênfase àquela que
crucial importância que você escolha
para não pagar caro por elas.
achar mais apropriada para o seu
um corretor que saiba bem o ofício.
caso. Ele e sua equipe estarão sempre
Você não pode abrir mão de uma varie-
prontos para atender ao telefone. Além
dade de atributos do seu corretor, que
vão desde uma forte capacidade
ara cuidar da nossa saúde
tem que se imaginar com sua família
procuramos médicos e para
Erro nº 5: Envolver-se direta e
morando naquela casa, usufruindo dos
cuidar de assuntos legais
emocionalmente nas negociações
recursos sem problemas ou reformas.
Negociações exigem habilidades,
contratamos advogados.
treinamento e experiência. Em
Por que quando vamos vender nossas
Erro nº 3: Não pré-selecionar
alguns casos, o proprietário é mais
compradores
habilidoso do que o comprador,
Se você regularmente abre sua porta
e os interessa-
mas, geralmente, este tem a vanta-
da frente para qualquer um que passe
dos podem hesitar
gem de ter à disposição uma lista de
pela sua rua, leva-os para um passeio
para fazer uma
casas, enquanto o vendedor só tem
dentro da sua casa e lhes mostra todos
disso, o
oferta sentindo
uma a oferecer. O envolvimento direto
os seus bens, talvez você não ligue
corretor
que ela está muito
do proprietário provoca emoções que
para a pré-qualificação rigorosa que
facilidade em
marcar a
aquém. Com a
prejudicam a habilidade de negociar
seu corretor faz dos compradores.
hora da visita
que for mais
propriedade. Certifique-se de que ele
demora da venda
e, frequentemente, acabam em maus
Entretanto, se você não tem esse perfil,
conveniente
para você, sem
tem uma equipe treinada que possa
aumentam os custos
acordos, constrangimentos ou perda
terá de pré-selecionar quem vai cruzar
comprometer,
irremediável do negócio. Vendedores
a sua porta e comprar um dos seus
seu final de
os compradores vão perdendo o interes-
que tratam direto da negociação geral-
bens mais valiosos – sua casa. De
sua casa pode ser a mais importante
se. Portanto, em vez de pedir um preço
mente aceitam menos por medo de
outro modo você terá que receber uma
transação financeira que
muito alto planejando abaixá-lo depois,
perder a melhor oferta que eles tiveram
“procissão de compradores de domin-
Erro nº 7:
você fará na vida e as suas escolhas
deixe o seu corretor ajudá-lo sugerindo
até então. Assim, se você fizer
go” que têm o sonho de um dia ter uma
oportunidade
podem fazer disso uma experiência
o preço certo para o mercado atual.
a negociação sozinho, prepare-se
casa. Assim, selecionar o perfil e quem
um compra-
para lidar com o remorso de vendedor
pode ser um potencial comprador é
cial
porque ele sempre vem.
Em um
casas fazemos isso sozinhos? Vender o
não querer
imóvel sem a consultoria de um cor-
mostrar a casa
retor é ter problema e riscos
para o proprietário e desnecessários. A venda da
satisfatória ou terrível. É a sua casa, é o
tem mais
inclusive, o semana.
de negociação até a competência em todas as fases da venda da sua
aliviá-lo dos detalhes, deixando-o livre para promover ativamente a venda da sua casa.
Perder a de fechar com dor em potenambiente
seu dinheiro. Por isso, listamos aqui os 8
Erro nº 2: Falha na apresentação
essencial para um bom negócio e os
erros fatais que devem
da casa
corretores têm muito mais experiência
ser evitados para que a venda do seu
Compradores procuram por lares, não
Erro nº 6: Limitação da venda e
em fazer esse tipo de seleção.
imobiliário, o vendedor deve conhecer
imóvel seja um sucesso!
casas e, por isso, compram aquele lugar
exposição da propriedade
absolutamente o território. Um corretor
As ferramentas de venda de que o
competente conhece o mercado
competitivo como o mercado
onde gostariam de morar. Proprietários Erro nº 1: Preço incorreto
Erro nº 4: Não saber dos seus
que não fazem reparos necessários,
proprietário dispõe surpreendentemente
direitos e obrigações
atual, inclusive os preços diários, as
Todo vendedor quer ganhar tanto quan-
não arrumam a casa por dentro e por
são artifícios apenas moderadamente
A legislação imobiliária é extensa e
tendências de mercado e a
to possível, mas pedir um preço alto de-
fora, não retocam a pintura e o jardim,
efetivos. O corretor certo, além de ter
complexa, pois os contratos de com-
concorrência. Por isso,
mais pelo imóvel geralmente causa um
não a mantém limpa e cuidada afugen-
uma carteira de clientes em potencial e
pra e venda são documentos legais.
preço final abaixo do mercado. Com o
tam compradores tão rápido quanto o
conhecer o melhor veículo promocional,
Um contrato mal escrito pode fazer
Flávio Jancowski quando um comprador Consultor Imobiliário Grupo Encalso Damha está pronto para
valor muito acima, os corretores podem
corretor os traz. O potencial comprador
empregará uma gama de atividades
comprar é bom
10
Maria Aires em revista
pé na estrada
A
vida na cidade – grande ou
em pouco mais de um ano. E com um
não – parece girar em torno
planejamento de 2 anos pudemos
da mesma rotina: acordar, se
finalmente partir do Brasil seguindo
preparar para o dia, ir para
uma regra simples: esta não seria uma
seus afazeres, cumprir expectativas,
viagem de férias, mas um novo estilo
prazos e compromissos. Fazer o que se
de vida pessoal e profissional – nos
deve fazer da melhor maneira possível
tornaríamos nômades digitais.
e assim chegar ao final de mais um dia,
O conceito é ao mesmo tempo ex-
uma semana, mês ou ano. Voltar pra
tremamente antigo e completamente
casa e, então, começar tudo nova-
novo: o nomadismo é tão inerente à
mente... No fim deste ciclo sobravam
raça humana que foi graças a essa
30 dias e alguns feriados para realizar
característica que povoamos o mundo.
nossa grande paixão: viajar e descobrir
Cruzamos fronteiras para descobrir
em direção ao sul. Passamos por
lugares novos.
coisas e fazer negócios. Porém, com
Uruguai, Argentina e chegamos a
Focas na Patagônia
Ushuaia... Ou voltamos para Ushuaia? A cidade ainda é o lugar ideal para quem gosta de acampar, fazer uma bela fogueira, sentar com os amigos,
Nômades
dividir a comida ou simplesmente apreciar as estrelas. Para quem tiver interesse em visitar essa cidade, procure
digitais Eles NÃO precisaram largar tudo para viver a experiência de cruzar – e descobrir – a América
Maria Aires em revista
Almanza, pois essa região é incrível. E a cidade seria apenas o começo: de lá, cruzamos a fronteira com o Chile e o que avistamos no horizonte? Um navio! Era o Vapor Amadeo, construído em 1884, em Liverpool, e trazido em 1892 para o Chile a fim de auxiliar na fronteira Vapor Amadeo, naufragado na fronteira da Argentina com o Chile
Essa era nossa vida e era boa. Por outro
o advento da internet, descobrimos
Conheça Renato e Nayara, publicitários paulistas que viajam
lado, faltava algo.
recentemente que é possível trabalhar
há nove meses pelo continente à bordo de um motorhome,
Lá em 2014, a gente estava no Ushuaia, a
(e muito) de qualquer lugar. Como
trabalhando à distância e tendo experiências incríveis.
cidade mais ao Sul do planeta. Enquan-
publicitários, é possível fazer isso en-
to vivíamos a maravilhosa experiência
quanto literalmente cruzamos as frontei-
que o lugar proporcionava com suas
ras das línguas, das culturas, do precon-
caminhadas por lugares de tirar o
ceito, do custo de vida e do trabalho à
fôlego, gelo azul dos glaciares e gas-
distância. Como casa/escritório encon-
tronomia fantástica, descobrimos uma
tramos uma van Mercedes Sprinter, uma
família brasileira que havia deixado
antiga base móvel da polícia militar de
suas vidas em São Paulo e partido para
São Paulo que, depois de aposentada,
atravessar o mundo à bordo de um
chegou até nossas mãos. Após 9 meses
motorhome.
trabalhando duro, por conta própria e
Pronto! Estava plantada a semente da
com a ajuda de alguns amigos, nasceu
ideia que mudaria nossas vidas: cruzar
o Major Tom, o nosso motorhome.
o continente americano por 16 países
Em dezembro, partimos de São Paulo
Acervo Passa Fronteiras – facebook.com/passafronteiras
12
lugares para acampar perto de Puerto
que se estabelecia entre o país e a Argentina. O Amadeo auxiliou dezenas
Percursos de Renato e Nayara até agora
de naufrágios na região de Magalhães, até que ele mesmo sofreu o seu destino final indo parar nas areias da Zona da Estancia San Gregorio em 1932, onde jaz até hoje. É uma visão espetacular.
pé na estrada informe publicitário
Natsumi Sushi completa 3 anos em São Carlos
ilha, mas os móveis, barcos, brinquedos, salões de festa e todo o artesanato local também são feitos com esse junco. Passamos por Arequipa, Cusco, Machu Ilhas flutuantes de Uros – Puno, Peru
Pausa para o café e para atualizar os trabalhos
Picchu – que ainda nos deixa emocio-
Maria Aires em revista
to, o restaurante consome mensalmen-
Com capacidade para acomodar 180
jovem empreendedor à
te uma média de 5 toneladas de peixe,
pessoas com muito conforto, o restauran-
frente do restaurante Nat-
com o expressivo número de 5.000
te procura oferecer uma combinação
sumi, instalou-se no ano
clientes por mês na casa.
exata entre a tradicional cozinha japone-
de 2014 em São Carlos e como líder nato
“Os clientes se tornaram amigos da
sa, com inovações do sushiman adap-
conseguiu ocupar um share bastante
nossa equipe Natsumi, são clientes fiéis,
tadas ao gosto nacional. Além disso, o
e com tanta proximidade fica mais fácil
espaço funciona também como bar,
Parece um monstro marinho que foi
nados só de lembrar –, Lima e agora,
morrer na praia, deixando partes de si
neste exato momento, eu escrevo sob
na areia. Arrepia olhar para ele.
as estrelas e luzes de Quito, Equador.
segmento.
ouvi-los e atender os seus anseios.” diz
com grande variedade de saquês.
Continuamos a subir entre paisagens
Conosco, além de sonhos trouxemos
e pessoas incríveis. Na cidade de
Há três anos
Anderson Silva.
Este ano Anderson lançou mais um serviço
clientes. Continuamos publicitários e
Copacabana, na Bolívia, tivemos
trabalhamos em dezenas de projetos
nascia em São
Bem localizado na cidade de São
para comodidade de todos os clientes: o
um momento mágico ao longo do
seguindo a mesma rotina de sempre:
Carlos um novo
Carlos, na rua Episcopal 1660, esquina
delivery Natsumi.
dia 21 de junho deste ano, quando se
acordarmos cedo, nos arrumarmos,
conceito em ro-
com a rua 7 de Setembro, oferece um
Atendendo de terça-feira a domingo a
comemorou o Ano Novo Andino. Para
deixarmos a casa em ordem, fazermos
o povo Aymara, esta celebração é a
reuniões por call e seguimos trabalhan-
dízio de comida
ambiente agradável para compartilhar
partir das 19 horas, o Natsumi entrega a qua-
chegada do novo ano e representa
do. Com uma grande diferença: ao fim
japonesa.
bons momentos e degustar uma ótima
lidade e sabor inigualáveis em sua casa.
a renovação das energias do cosmo
do dia e nos fins de semana e dias livres
Sucesso absolu-
culinária japonesa.
com o retorno do Sol. E o melhor é
descobrimos o mundo e o mundo nos
que toda a cerimônia é aberta ao
descobre. Assim seguimos em frente,
público. Saímos da Bolívia e cruzamos
subindo cada vez mais até chegarmos
todo o Peru até chegarmos às Ilhas
no Alasca e de lá... Bem, de lá a gente
flutuantes de Uros, em Puno, onde vivem
se reinventa.
cerca de 1800 pessoas em ilhas artificiais
Você pode nos acompanhar através
construídas por elas mesmas com
do Facebook, site e Instagram. Basta
totora, um junco que cresce nas partes
procurar por “Passa Fronteiras”.
mais rasas do lago. E não somente a
14
A
nderson Silva, 24 anos, um
importante no seu
capa
Mens
sana corpore in corpore
sano
Os benefícios físicos da acrobacia circense reunidos com as práticas da yoga na modalidade que conquista pessoas de todas as idades. A Acroyoga ocupa palcos, clínicas e academias e se torna uma prática de saúde para a mente e o corpo. The physical benefits of circus acrobatics along with yoga practices that's been appealing to all ages. Acroyoga is at the stages, clinics and gyms and has become a good health practice for both mind and body. Na foto, Tainá Reis faz posições com seu fisioterapeuta, Márcio Antunes. Produção de figurino: Brechó Saindo do Armário
16
Maria Aires em revista
capa
A
1º festival de acroyoga yoga é uma prática filosófica
pessoa representando o volante
Recentemente, Murci participou do 1˚
como terapia diz respeito à relação
milenar nascida na Índia e
– o elemento ar – que executa os
Festival de Acroyoga do Brasil, realizado
fisioterapeuta/paciente. “Ela se tornou
que visa disciplinar o corpo
movimentos aéreos.
no Rio de Janeiro. Organizado pela
uma relação de parceria, confiança e
e a mente. A acrobacia
Por reunir força, equilíbrio e concen-
Acroyoga International, o evento contou
recuperação da autoestima”, destacou.
também é uma prática milenar, de
tração, a Acroyoga tem um grande
com a participação de 150 pessoas,
Foi assim com Tainá Reis. Jovem de 29
origem grega, relacionada às artes
viés artístico. E foi buscando isso que
entre praticantes e professores de
anos, ela foi diagnosticada em 2016 com
circenses. As duas se juntaram por volta
a artista circense, professora e sócia
vários lugares do mundo. O evento foi
esclerose múltipla, doença autoimune
da década de 1970, em festivais de yoga
da Trupe Uaah, Murcy Bupi, iniciou a
marcado pela troca de experiências,
que atinge o sistema nervoso e causa
na Índia, e deram origem à Acroyoga,
prática em São Carlos: “Estava procu-
com muita alegria e diversão. Para 2018
fraqueza muscular, dores articulares
prática que está ganhando cada vez
rando maneiras de me aperfeiçoar
está marcado outro festival, desta vez
e alteração do equilíbrio e da coor-
mais adeptos por trabalhar o corpo de
para oferecer cursos de acrobacia de
em Brasília, e reunirá acroyoguis para
denação motora. Depois de rotinas
forma integral e saudável.
solo. Fiz uma formação de acroyoga
a troca de métodos da acroyoga de
hospitalares tradicionais, a estudante
Da yoga incorporam-se a meditação
no Instituto União e me apaixonei pela
diversos países. “Foi participando destas
de doutorado optou por modificar
e a concentração na respiração,
prática. Comecei a dar aulas em julho
atividades que pude conhecer os voos
os hábitos de vida e a forma de lidar
conhecidas como asana e vinyasas. Já
de 2015 na Trupe Uaah e depois de 10
terapêuticos e também compreendi
com a doença reunindo práticas que
da acrobacia – parte solar da acroyoga
meses comecei a me especializar pela
que, além da prática em si, a Acroyoga
tratassem da saúde de forma integra-
– se apresentam o desenho artístico,
Acroyoga International, participando
nos ensina a desenvolver uma cultura
da com medicamentos do protocolo
as bases e posições executadas. Para
de 3 imersões em diferentes lugares:
de comunidade”, completou Murcy.
Coimbra.
a prática é necessário, no mínimo,
Florianópolis, Rio de Janeiro e Santiago
Por conta do viés terapêutico, de uns
duas pessoas, sendo uma a base
do Chile, onde refinei a técnica das
tempos para cá a Acroyoga está sendo
que representa o chão ou o ponto
acrobacias”.
incorporada a tratamentos de saúde.
de equilíbrio das posições, e a outra
Acrobacia em trio
Márcio Antunes, fisioterapeuta, utiliza FOTOS: Lu Zanollo
a prática com diferentes pacientes. “Depois que me formei em fisioterapia eu senti que havia uma relação muito forte com o corpo doente, dentro da atuação profissional. Já com a acroyoga, invertemos essa perspectiva:
“Hoje eu vejo um corpo saudável e ativo, sem limites de descobertas!”
o corpo, mesmo doente, torna-se lúdico, lugar de realização, não de limitação”. A maior mudança que sentiu após o início da prática
da Acroyoga
afirma o fisioterapeuta Marcio Antunes sobre o caso de Tainá Reis.
Murcy Bupi e Gabriele Bueno (Trupe Uaah) praticam Acroyoga com aluno, na praia de Toque Toque Pequeno, litoral paulista. Foram 2 dias de muita prática e diversão. POsição: Birds.
18
Maria Aires em revista
Aula coletiva no 1º Festival de Acroyoga no Brasil.
capa
“Logo no começo da fisio, antes de começar a Acroyoga, eu lembro que o Márcio falou pra mim: eu não posso evitar que você perca o equilíbrio, mas eu posso ajudar você a voltar para o prumo. E foi assim que ocorreu: toda a mudança de vida com práticas de meditação, rotina saudável e acroyoga me deu condições para superar a questão de que meu corpo está doente e de que eu estou sofrendo com ele”, explica Tainá. E acrescenta entusiasmada, “antes, eu tinha medo de caminhar com minha cachorra. Hoje eu fico de ponta cabeça sobre os pés do meu fisioterapeuta. Isso é realmente uma mudança na minha vida”. Para quem acha que a prática é simples, Márcio explica a necessidade de trabalho em conjunto e respeito ao corpo. “Não se faz acroyoga sozinho. É preciso desenvolver a parceria e a confiança. Os ganhos físicos vêm dessa consciência e determinação. Por isso, é uma ótima prática para casais que querem fortalecer seus relacionamentos”, explicou ele. Não há limitação de idade para se realizar a acroyoga, mas quem possui limitações osteoarticulares, como problemas de hérnia de disco, osteoartrite, artrite reumatoide, entre outros, deve evitá-la. O que se pode perceber é que a Acroyoga permite uma mudança de perspectiva sobre a própria vida, onde a arte, a saúde, o corpo e a mente são trabalhados em torno do bem viver. Para saber mais sobre os profissionais que participaram da matéria, confira os contatos: Clínica Corpo e Mente Rua Orlando Damiano, 2294, Jd . Macarengo, São Carlos Fone: (16) 3376-6472 Facebook: Corpo e Mente Espaco Terapeutico Trupe Uahh Rua Conselheiro João Alfredo, 175, Jd. Paraíso, São Carlos Facebook: trupe.uaah Instagram: @trupeuaah @acroyogasaocarlos_uaah Fones: (16) 99787 1577 (Vivo) | (16) 99221-2796 - Claro A flor de Lótus, posição tradicional da Yoga.
20
Maria Aires em revista
T
emos de agradecer aos soldados croatas do
as gravatas também comunicam no visual masculino. Como
século XVII a herança das gravatas no visual
acessório podem dar um “toque especial” ou estragar com-
formal masculino em todo o mundo. Foram
pletamente a combinação, transmitindo a mensagem errada.
eles, com diferentes tecidos em volta do
Para acertar é preciso, então, estar atento ao tamanho, à largura,
pescoço, que despertaram no rei francês Luiz XIV – o Rei
textura e cor da gravata.
Sol – o gosto pelo “tecido com nós” em torno do pescoço.
A personal stylist e consultora de imagem Vânia Benvenuto, que
Conhecido como o “rei da elegância” pelos cuidados
atende marcas e clientes exclusivos em Ribeirão Preto, destaca
com os bons modos e as regras de etiqueta, o rei passou
outro ponto importante: a escolha da gravata passa também
a adotar os tecidos em volta do pescoço e criou moda.
pelo biotipo. Abaixo ela fala sobre como acertar na hora de fazer
Hoje, símbolo de formalidade e poder,
a composição.
Confira as dicas para comunicar corretamente quando se vestir e ainda garantir a elegência no toque certo.
A linguagem da elegância Communicating Elegance
Vânia Benvenuto é personal stylist, com especializações em Consultoria de Imagem e Estilo. Atende atrizes, misses e cantoras, além de marcas como Fause Haten, Melissa, Le Lis Blanc, Bobstore, entre outras. www.vaniabenvenuto.com.br
O biotipo interfere na escolha da gravata?
ex-colegas, que agora são
Interfere sim. Por isso é muito importante
está fazendo uma transição
saber escolher o modelo correto. A
tranquila. É uma festa na
gravata slim, por exemplo, é muito
empresa? Uma gravata
usada por homens que buscam um
rosa e descontraída (que
look moderno e com requinte. Mas para
por sinal as mulheres
quem está bem acima do peso ou tem
adoram e fica lindo em
o tronco mais largo não é o modelo
todo homem) pode ser
mais indicado, pois pode passar a im-
selecionada sem medo.
pressão de que a gravata está
Numa reunião com sua
pequena. Quem possui esse físico
equipe a gravata azul-cla-
pode apostar na gravata tradicional ou
ro transmite um ar amigável e
na trimmed classic, um modelo que fica
sereno. Precisa animar o pessoal,
entre a slim e a tradicional, possuindo
demonstrar confiança para um
largura em torno de 7,5 a 9 cm.
cliente, parceiro ou fechar negócio? A
peças de roupa que usa tons diferentes
gravata vermelha é sempre uma boa
de uma mesma cor e transmite um ar
pedida. A cor demonstra força, firmeza
de extrema elegância. Lembrando que,
e poder.
nesses casos, o ideal é que a gravata
O que fazer para comunicar corretamente com a gravata? Cada ocasião requer escolhas diferentes. Recebeu uma promoção? No primeiro dia do novo cargo opte por tons de verde, que transmite calma. Os
22
Maria Aires em revista
subordinados, sentirão que
seja sempre um pouco mais escura que
E o look ton sur ton? Quando e onde usar? O look ton sur ton é a combinação de
a camisa. Quando for usar terno, optar pelas cores chumbo ou cinza escuro.
estilo e comportamento
Formaturas
Vânia Benvenuto destaca que em formaturas o dress code deve ser seguido à risca.
Black tie formal gravata borboleta de cetim preta
Semiformal (traje social ou passeio completo):
Black tie opcional gravata borboleta de cetim preta ou gravata tradicional preta
evento realizado à noite. a gravata não precisa ser necessariamente preta, mas é necessário ser discreta,
Traje esporte casual
tanto na cor, quanto nos desenhos.
se possível, use gravata (pode
listras transversais e microestampa
ser a skinny/slim fit que é mais
em tons sóbrios são boas escolhas.
moderna), o conjunto fica mais imponente e elegante.
“NÓS” DA GRAVATA Você sabia que podem existir mais de 170 mil tipos de nós de gravatas? Pois é, existem. O matemático Mikael Vejdemo-
nó simples
nó duplo
Johansson, do KTH Royal Institute of Technology de Estocolmo, na Suécia, e três colegas pesquisadores identificaram 177.147 tipos de nós. Eles criaram um site onde você pode conferir todas as combinações. tieknots.johanssons.org Por aqui, você confere aqueles nós clássicos e que vão garantir um look de credibilidade, formalidade e personalidade.
semi-windsor
Dicas de Ouro A gravata precisa ser sempre
de um dedo de espessura;
mais escura do que a camisa
A largura do acessório precisa
e sua ponta precisa terminar
coincidir com a largura da lapela
no meio da fivela do cinto;
do paletó. Em geral, lapelas
Já a ponta da gravata slim
estreitas são modernas e lapelas
precisa ficar um pouquinho
largas são vintage.
distante do cinto, cerca
24
Maria Aires em revista
windsor
SUSTENTABILIDADE
Energia limpa a baixo custo Clean energy and low cost
O
s painéis solares de
Como parte da iniciativa para garantir
produção de energia são
energia limpa a todos, a Green Bras
uma alternativa viável
fechou uma parceria com o programa
para a preservação
do Governo Federal “Minha Casa,
do planeta e, de quebra, economizam
Minha Vida” para instalar painéis
na conta de luz. O principal empecilho
em casas do conjunto Planalto Verde
ainda é o alto custo para a aplicação
e em outros empreendimentos na
desta tecnologia em casas. Em São
cidade de São Carlos. Outro projeto da
Carlos, um projeto desenvolvido pela
empresa está sendo desenvolvido no
Green Bras busca projetar painéis a
Residencial Damha I. O condomínio de
baixo custo, de forma a garantir o maior uso desta tecnologia nas cidades. “Nossa intenção é gerar energia de maneira mais limpa, sustentável, acessível e consciente”, diz Rafael Reis Barbosa, diretor
Equipe da Green Braz ganhou prêmio do
executivo da Green Bras.
Banco Itaú para “Movimentos Criativos”,
Essa iniciativa deu tão certo,
na categoria “Negócios”
que em 2015 o projeto de painéis solares ganhou o prêmio “Movimentos Criativos”, do Banco Itaú, na categoria “Negócios”. A premiação busca dar visibilidade ao empreendedorismo e às inovações científicas no Brasil. “Esse prêmio permitiu que a empresa ganhasse notoriedade e também tinha foco em um dos nossos principais valores: proporcionar energia sustentável para todos os públicos”, nos contou Luiz Felipe Cordeiro, diretor de marketing da empresa.
placa de aquecimento solar de água alto padrão resolveu apostar na energia
com o prêmio e as possibilidades que
sustentável com a criação de uma
os painéis solares abriram para a em-
estação de energia limpa para atender,
presa, que também desenvolve outros
assim, a demanda das áreas de uso
produtos como o aquecedor solar de
comum. Com essa empreitada,
água e a bike elétrica, com uma bateria
a estimativa de redução dos custos de
que dura até 3 horas. Como um projeto
energia chega a 95%, afirma Rafael, o
de médio prazo, eles estão desenvol-
que vai diminuir também a taxa de con-
vendo um sistema para captação de
domínio. Rafael e Luiz estão orgulhosos
energia eólica, o que pode ser muito
vantajoso para cidades da região, afinal São Carlos já foi sede do “Campeonato Brasileiro de Balonismo” por causa dos seus ventos fortes e favoráveis. Se as condições climáticas estão mostrando a necessidade de buscarmos alternativas sustentáveis para a produção de energia, iniciativas como as da Green Bras nos dão um vislumbre do que será o futuro. Bicicleta elétrica desenvolvida pela empresa
26
Maria Aires em revista
arte
Prata da
exportação Home-grown talent for export
28
Maria Aires em revista
"A música é capaz de reproduzir, em
é porque ela não se restringe a uma
abrangendo um novo público". Juliano
sua forma real, a dor que dilacera a
região ou país, tem seu berço, sem
ainda menciona outras referências
dúvidas, mas pode partir mundo afora.
atuais como Solange, Tycho, Bonobo,
Um exemplo disso é a nossa região –
Little Dragon, Thundercat, Daft Punk e
alma e o sorriso que inebria" (Ludwig van Beethoven)
São Carlos, Araraquara
Jamiroquai. A ATR já circulou fora do
poder da música sobre
e Ribeirão Preto – repleta de artistas que
país – primeiro viajaram para Argentina
o corpo, a mente e a
aqui se constroem, ganham asas e vão
e Uruguai e, recentemente, partiram
alma é reconhecido e
pro mundo. Tivemos o prazer de conver-
para a Europa passando por Portugal,
celebrado por homens
O
sar com alguns grupos da região e de
Espanha, Alemanha e Holanda: "Tudo
e mulheres de todos os tempos. Uma
entender suas trajetórias, influências
começou com um convite para par-
arte extasiante, a música constrói-se
e aspirações. O baixista e synthbass
ticipar do festival Primavera Sound, em
rítmica e melodicamente sob diferentes
player Juliano Parreira, do Aeromoças
Barcelona, e a partir disso começamos
eixos, os quais acabamos por rotular de
e Tenistas Russas (ATR), contou-nos
a planejar uma turnê mais extensa. São
samba, choro, rap, rock, música caipira,
que eles sempre ouviram muita música
várias pessoas ajudando com contatos,
autoral, instrumental etc. Mas, ao final,
eletrônica e que essa foi uma grande
hospedagem, logística etc. A Let's Gig -
o que impera na música é aquilo que
influência em seus discos. No novo
Booking and Music
não se demonstra com palavras e que
álbum, intitulado “MIDI”, essa influência é
Services, agência de São Carlos da
se pode sentir em vibração, estejamos
assumida por completo caracterizando
qual fazemos parte, foi uma das princi-
em nossas casas ou num show ao vivo.
"uma nova fase estética, ainda experi-
pais articuladoras do projeto".
E se a música nos toca de tal forma
mental, e que certamente está Ekena, cantora, compositora e violinista nascida em Araraquara lança álbum autoral “Nós".
‘Nó’ ser o que é hoje: fruto de um de-
design
satar de vários nós pelo caminho". Ekena acumula nesse caminho também muitas experiências boas, como estar à frente da banda Johnny Sue e participar como backing vocal do EP da Liniker, artista consagrada e também da cidade de Araraquara. Além disso, dar à luz o seu filho foi experiência mais do que transformadora: "Gael foi a fonte
A era das casas
inteligentes The era of smart houses
de maior amor que eu já presenciei nesses 30 anos! Ser mãe me fez enxergar muita coisa diferente e uma
Jacque Falcheti, foi diferente. Os músicos, que são respectivamente de Limeira e Ribeirão Preto, encontraram-se na cidade de São Carlos e, por meio de um edital do Ministério da Cultura (Minc), puderam realizar seus primeiros shows na Itália, Portugal e França. O repertório do duo é de composições autorais e de parceiros, tendo em suas canções um colorido bastante brasileiro: "Chico Buarque, Tropicália e VillaLobos podem representar distintas influências que muito me impulsionaram, direta ou indiretamente", diz Flávio. Jacque completa: "O Passim tem essa cara de projeto viajante, cosmopolita e bem aberto para as variedades". Neste ano de 2017, retornaram à Europa e chegaram ao continente africano:
Banda Aeromoças e Tenistas Russas (São Carlos) acaba de voltar de turnê na Europa
Ekena – cantora, violonista e composi-
sim, algumas tarefas habituais. Imagine
que explicar e pra que ele cantasse junto", conta a artista.
net, é possível se conectar a qualquer parte do mundo, o que une todas estas
automação residencial é o uso da tecnologia para automatizar a maioria dos equipamentos eletroeletrôni-
cos de uma residência facilitando, as-
tora nascida em Araraquara – também
controlar e programar TVs, persianas,
conta as dificuldades que encontrou:
iluminação, som ambiente, câmeras e
"Perrengue todo dia! Ainda mais sendo
até a irrigação dos jardins de um único
artista independente! Ainda mais sendo
dispositivo remoto ou do seu smart-
mulher a frente de um projeto! (...)
phone, onde você estiver. As casas
quando é uma mulher a frente de tudo
ficam “mais inteligentes” e nossa vida
isso as pessoas ainda olham com ar de
mais confortável. Podemos programar
'você quem escreveu isso mesmo?’"
tudo em horários previamente determi-
Agora Ekena colhe os frutos do álbum Nó, cujo nome remete à sua trajetória de desafios: "Tudo por onde passei fez
ATR
co, nos relacionarmos com muitas
A banda preparou uma lista com quatro
pessoas e diversas culturas", conta Jac-
músicas que representam sua trajetória.
que. Mas, e como é viver de música no
Todas estão disponíveis no Youtube:
Brasil e, sobretudo, no interior? "O artista cada vez mais tem que estar
1. Jaques Vilenneuve Experience
em todos os lugares, tem que se auto-
2. Laguna
gerir, produzir-se, ser seu empreende-
3. 2036
dor. Não é fácil, mas acredito que há um
4. Russian Cat Party.
movimento de pessoas querendo que
Maria Aires em revista
pra que ele entendesse sem eu ter
pessoas com a mesma vontade".
parte dela. E hoje em dia, com a inter-
fazem parte de todo o processo artísti-
30
cantar em português por causa dele,
A
na massa. Eu sinto esta força e me sinto
"Essas turnês nos acrescentam muito e
tudo isso dê certo e colocando a mão
que permite modernizar sua casa com o apoio da tecnologia.
delas foi a música. Quis compor e
Com o duo Passim, que se formou do encontro entre Flávio Vasconcelos e
Você já ouviu falar em automação residencial? Esse é um mecanismo importante
Facebook: @TenistasRussas.
Maurício Azzolini Graves e Agudos Soluções Audiovisuais São Carlos
Jaque Falcheti (Ribeirão Preto) e Flávio Vasconcelos (Limeira) levam a música brasileira para a Europa e a África divulgando o CD “Passim”.
PASSIM
nados como, por exemplo, acionar o motor e a iluminação da piscina ou a irrigação do jardim. Podemos acionar a cena do home theater, reduzindo vaga-
A página deles no Facebook é bem
rosamente a intensidade da luz, fechan-
ativa: duopassim.
do as cortinas, fazendo a tela descer e o
Lá você encontrará informações sobre
DVD ou o projetor serem ligados.
a agenda de shows e poderá conhecer
Assim, não é preciso fazer nenhum
mais sobre o CD gravado no Musibéria.
esforço para que, em instantes, você,
Ekena
sua família e suas visitas desfrutem de
Para começar, entre no canal da can-
atuais permitem ainda que as
tora! Lá você pode escutar Passarinho,
configurações feitas possam ser salvas
uma música que nos encantou demais.
para cada ambiente.
Facebook: Ekena Monteiro.
um novo ambiente. Os equipamentos
Veja a lista de itens que você pode controlar automaticamente na sua casa: Controle fino de iluminação ou criação
Banheiras;
de cenários;
Sistemas de iluminação, aquecimen-
Câmeras de segurança;
to e filtragem de piscina;
Informações sobre consumo elétrico e
Áudio e vídeo;
hidráulico;
Projetor e telão;
Sensores inteligentes de presença;
Ar-condicionado;
Detector de vazamento de gás;
Ventilação;
Detector de fumaça;
Cortinas, persianas e toldos;
Detector de inundação;
Fontes e chafariz;
Sistema de irrigação do jardim;
Lareira.
Temos uma seleção especial de terrenos nos residenciais Damha. A partir de 275 m2 até 1400 m2 nos melhores condomínios de São Carlos!
Seja Exclusivo! Seja Golden Class! Av São Carlos, 3032 tel 16 3364 2244 www.mariaaires.com.br 32
Maria Aires em revista
pet
Como saber se meu pet está Meu cão late muito e os estressado? vizinhos reclamam do baCada cão é um animal único e pode rulho, o que fazer? reagir de maneira diferente. Nos casos
Identificar qual o evento que dá início ao
mais comuns há destruição de objetos,
comportamento, com qual frequência,
puxar roupas do varal, cavar o jardim,
intensidade e por quanto tempo o cão
latidos insistentes etc. Já nos mais graves
late. A falta de exercícios físicos pode
podemos identificar possessividade
ser a causa, portanto é sempre
com objetos ou pessoas e ansiedade
necessário garantir uma rotina de
de separação, que podem incluir latidos
atividades que procure fazer um
excessivos, perda ou elevação do ape-
trabalho preventivo. Também pode ser
tite e até automutilação. Entretanto,
útil ensinar seu cão a latir e a ficar quieto
nenhum comportamento isolado deve
sob seu comando. Tentar por conta
ser utilizado como diagnóstico definitivo,
própria utilizar técnicas, equipamentos
pois é preciso considerar o contexto
eletrônicos ou medicações pode
geral entre os animais e seus tutores,
causar sérios danos à saúde do animal.
e sempre afastar a possibilidade de alguma doença.
Meu cão está destruindo os móveis da casa, como agir? Com os filhotes até um ano é recomendado mantê-los afastados dos objetos quando sozinhos, e o
Dog sem estresse
ideal é trabalhar diariamente exercícios
Thierry Vienna durante trabalho de Dog Walking
para direcionar as mordidas para objetos específicos. Essa atividade também deve dar ênfase ao respeito do espaço Fotos mostram técnicas de adestramento. Comando são passados em inglês.
Serviços Dog Science
ajuda cães e tutores a terem lares mais harmoniosos
N
sociado à falta de exercícios, ansiedade ou hiperatividade. Brinquedos podem
e seguro;
em comportamento canino
criou a Dog Science, uma empresa que trabalha com adestramento
Maria Aires em revista
tutores de outras cidades/países;
quatro patas, abana o rabo e late! O grande problema é
reuniu os conhecimentos acadêmicos com a paixão pelos animais e
34
acompanhamento semanal construindo um ambiente saudável
SERVIÇO: Dog Science – Soluções
facebook.com/DogScienceCC
treinamento e capacitação de
não é mesmo? Ainda mais quando esse ente querido tem
reviradas. Pensando nisso, o estudante de Biologia Thierry Vienna
(16) 99704-5002
Consultoria comportamental: da relação entre tutor e cão,
destruídos, pulos, latidos, calçados comidos, buracos no jardim e plantas
personalizado de cães para ajudar tutores e seus pets a terem uma
velhos, esse quadro está geralmente as-
acordo com o caso, local e frequência dos encontros. Confira abaixo alguns deles:
ada melhor do que ser recebido em casa por quem te ama,
quando esse encontro vem recheado de pesadelo: móveis
de limites e regras. Com animais mais
A Dog Science possui diferentes serviços. Os preços variam de R$ 400 a R$1.000, de
Stress free dog
Serviço personalizado de adestramento
da casa, por via do estabelecimento
Reabilitação: ressocialização, controle de maus hábitos e superação de eventos traumáticos ou perigosos como, por exemplo, o medo de fogos de artifício;
convivência harmoniosa e feliz. Thierry falou com a nossa reportagem
Assessoria via videoconferência:
sobre o comportamento e a saúde mental do animal, além de nos dar
orientação à distância para casos
dicas especiais para um lar sem estresse.
específicos, continuidade de
ser úteis se utilizados corretamente e uma rotina de treino ajuda bastante. Entretanto, levar seu cão à exaustão
Guarda e Defesa: serviço de
física, além de inviável não irá resolver
treinamento avançado para
o problema, e a punição com atenção
proteção patrimonial, individual e
pode acabar reforçando o mau
familiar;
comportamento.
Treinamento antienvenenamento: diminui consideravelmente as chances de seu cão ser envenenado; Adestramento básico em obediência: ensina a seu cão
comandos como “aqui, fica, vamos, junto, fora, senta, deita etc.”; Adestramento específico: ensina seu cão a andar de bicicleta, skate, patins, puxar trenós, farejar, buscar objetos, pastorear etc.
mercado imobiliário
A profissionalização dos corretores é a garantia de bons negócios The professionalization of brokers is the guarantee of good business
O
José Augusto Viana Neto é presidente do CRECI/ SP e vice-presidente do Conselho Federal de Corretores de Imóveis.
investimento em aten-
disso, ao intermediar uma transação o
material, e estamos sempre buscando
dimento profissional e
corretor torna-se responsável civilmente
novidades para atualizar nossos
personalizado fez a Maria
por possíveis prejuízos que ela possa
inscritos. Mas é também importante a
Aires Imóveis ser
causar – isso dá mais tranquilidade aos
busca feita pelo próprio profissional,
clientes.
pois aqueles que não se atualizam e
reconhecida como imobiliária Golden Class no interior de São Paulo. Nessa entrevista, o presidente do Conselho Regional de Corretores de Imóveis de São Paulo (CRECI/SP), José Augusto Viana, explica como a profissionalização é um aspecto importante para um atendimento de qualidade.
O CRECI regulamenta a profissão do corretor imobiliário. Como essa regulamentação é feita?
não aprimoram o atendimento ficam
O ideal é buscar no CRECI/SP a inscrição da empresa ou do profissional, colher informações a respeito de sua conduta no mercado.
A profissão é atualmente
fadados ao fracasso.
Qual a dica do CRECI para se identificar uma imobiliária de confiança e um corretor competente? O ideal é buscar no CRECI/SP a inscrição da empresa ou do profissional, colher informações a respeito de sua conduta no mercado e procurar indicações com pessoas que já tenham se valido dos seus serviços.
regulamentada pela Lei 6.530/78, que estabelece o título de corretor de imóveis aos que tenham o curso “Técnico em Transações Imobiliárias” e o registro no conselho regional.
Qual a importância disso? Total. A regulamentação garante à sociedade o atendimento por profissionais gabaritados e com conhecimento para atuarem nesse segmento. Além
36
Maria Aires em revista
E como está a profissionalização no estado de São Paulo? Houve crescimento?
É possível conferir se o seu corretor é cadastrado em plataformas do CRECI? Como fazer?
Na última década houve uma grande
Sim. No site www.crecisp.gov.br é
preocupação no aprimoramento dos
possível verificar se a pessoa é ou não
corretores. O CRECI/SP, por exemplo,
corretor(a) e se a empresa está inscrita
disponibiliza gratuitamente milhares de
no Conselho.
palestras e seminários em nosso site. É possível assistir e fazer download do
caderno de imóveis VISITE NOSSA CASA E ESCOLHA A SUA
Maria Aires
classificados
venda golden class IM: 6222 IM:6272 De frente para a área de lazer, Muito espaço e iluminação neste
este sofisticado sobrado possui
sobrado novo com 3 suítes. Condomínio
3 dormitórios, escritório e
com área de lazer completa.
brinquedoteca.
IM: 6225
38
Maria Aires em revista
IM: 4252
Casa térrea repleta de armários,
Completa área de lazer neste
mezanino com escritório, Churrasqueira
amplo sobrado. Sala com
e muito espaço no quintal. Área de lazer
iluminação privilegiada, escada em
completa nesse condomínio próximo ao
mármore, cozinha planejada e com
shopping.
eletrodomésticos.
classificados
venda golden class IM: 6287 IM: 6294 Para quem não gosta de morar em Excelente sobrado em estilo rústico.
condomínio fechado, excelente opção
A madeira traz o charme enquanto
em bairro tradicional de São Carlos.
o vidro garante a iluminação. São 4
Área de lazer completa e acabamento
suítes e a área de lazer conta com
em madeira.
forno a lenha.
IM: 6147 Em condomínio de alto padrão essa casa tem excelente custo-benefício. Com 3 dormitórios sendo 1 suíte com closet e 1 escritório.
INFORMAÇÕES TAMBÉM PELO TELEFONE 16 3364-2244 + MAIS OU ACESSE NOSSO SITE MARIAAIRES.COM.BR 40
Maria Aires em revista
IM: 5977 Cozinha moderna e completa. São 3 dormitórios sendo 1 suíte, em construção recente.
classificados
venda golden class
locação golden class IM: 6292
IM: 3631
Luxuoso apartamento duplex, próximo
Apartamento com 3 dormitórios, sendo
ao Shopping Iguatemi. São 3 suítes, 170
2 com armários e 1 suíte, área de lazer
m² de área útil, 2 vagas de garagem em
com: piscina aquecida, churrasqueira,
edifício com área de lazer completa.
salão de festas, portaria 24 horas. Excelente localização, perto de supermercados, escolas e restaurantes.
IM: 4775 Apartamento com 2 dormitórios, com armários. Localizado no melhor quarteirão da cidade, tudo próximo: restaurantes, academias e rodoviária. IM: 5872 Acabamento em porcelanato, cozinha espaçosa e com armários. Com 3 suites, é uma ótima opção para quem quer morar em um residencial com segurança. IM: 5164 Casa em condomínio com 4 suítes amplas, completa de armários, área de lazer com: piscina, churrasqueira, espaço gourmet e academia.
INFORMAÇÕES TAMBÉM PELO TELEFONE 16 3364-2244 + MAIS OU ACESSE NOSSO SITE MARIAAIRES.COM.BR 42
Maria Aires em revista
classificados
locação golden class
IM: 4692 IM: 5191
Imóvel residencial e comercial localizado no centro da cidade. Ótima opção para
Sobrado aconchegante em condomínio, próximo ao Shopping Iguatemi, completo de armários, área de lazer com quintal.
instalação de clínicas, escritórios, entre outras opções. próximo à USP e restaurantes.
Condomínio com piscina e churrasqueira. Excelente oportunidade!
IM: 5214 Casa térrea com bastante quintal,
IM: 4917
área de lazer bem espaçosa, Casa super espaçosa em condomínio
4 dormitórios, próximo À UFSCAR.
próximo ao shopping, repleta de armários.possui área de lazer e clube. Uma boa opção para quem deseja morar próximo de tudo.
IM: 4916 IM: 4657 Casa maravilhosa, grande, bem iluminada, área de lazer com churrasqueira, piscina e quintal grande. Uma das melhores casas disponíveis para locação.
44
Maria Aires
em revista
Apartamento com vista para o shopping, repleto de armários, bem iluminado, área de lazer completa com: piscina, churrasqueira, salão de festas, playground.
INFORMAÇÕES TAMBÉM PELO TELEFONE 16 3364-2244 + MAIS OU ACESSE NOSSO SITE MARIAAIRES.COM.BR 45
Maria Aires em revista
classificados
locação golden class
IM: 5216 IM: 5199
Sala com excelente localização, próximo ao shopping. Ótimo ponto comercial.
Apartamento com localização excelente, tudo próximo: escolas e supermercado. área de lazer completa e 2 vagas de garagem cobertas.
IM: 5187 Excelente localização, tudo perto:
IM: 5096
supermercado, lotérica, escolas, Sala 2 ambientes espaçosa, 3 suítes,
padarias, com 2 vagas de garagem
área de lazer com hidromassagem no
cobertas. Vale a pena!
jardim.
IM:4562 IM: 5174 Excelente para estudantes, próximo À USP e UFSCAR.
Ótima localização, próximo à USP, restaurantes. Casa com 3 dormitórios sendo 1 suíte.
46
Maria Aires
em revista
INFORMAÇÕES TAMBÉM PELO TELEFONE 16 3364-2244 + MAIS OU ACESSE NOSSO SITE MARIAAIRES.COM.BR 47
Maria Aires em revista
Maria Aires em revista