JARDINES DE LUXEMBURGO
Jardines de Luxemburgo
Presentado Por: Maria Juliana Cabello Camila De Mier Presentado A: Arq. Walberto Badillo Curso: Paisajismo Fecha: 17/11/2015
Universidad del Norte Barranquilla
RESUMEN
En este trabajo pretendemos entender y describir con precisión y claridad desde el punto de vista arquitectónico la jardinería del barroco en relación con el ambiente y los rasgos culturales de esa época. Su contenido abarca el estudio de los jardines de Luxemburgo desde su concepción por María de Medici y su evolución a lo largo del tiempo y todas las intervenciones a las que estuvo sometido. El jardín francés buscaba ofrecer varios grados de disfrute, conforme a lo que dé él se exija. Para el simple disfrute sensorial o incluso sentimental es suficiente una sensibilidad elemental para las formas, los colores y los elementos naturales. Para alcanzar, en cambio, un placer intelectual y estético resulta necesaria una concepción de la idea de jardín que haga de el un mundo para ser contemplado. Y esto implica un proceso creativo similar al de cualquier obra de arte. El jardín se podría decir que en su sentido autentico, es una composición estética que en formas y grados puede asumir el valor de una obra de arte. Con independencia de las variaciones de su aspecto que son debidas al ambiente físico, a la función específica y al gusto de cada época. En el arte de proyectar jardines se cumplen ciertos principios compositivos y de ordenación que presentan una estrecha analogía fundamentadas en las formas, espacios y colores. También es determinante el uso de elementos que en el jardín representan las necesidades fundamentales del hombre. Como por ejemplo el empleo del agua en todas sus posibles variedades y el uso de árboles, tanto para el uso sombras como de carácter decorativo.
ABSTRACT
In this work, we pretend understanding and describing with precision and clarity from the architectural point of view Baroque gardening in relation to the environment and the cultural features of that time. Its content includes the study of the Luxembourg Gardens since its inception by Maria de Medici and its evolution over time and all interventions that was submitted. The French garden sought to provide varying degrees of enjoyment, according to what is required of him. For simple sensory or emotional enjoyment even elementary sensitivity is sufficient for forms, colors and natural elements. To reach, however, an intellectual and aesthetic pleasure a conception of the idea of the garden to make a world to be covered is necessary. And this involves a creative process similar to any work of art. The garden could say in its true sense, is a cosmetic composition in forms and degrees can take the value of a work of art. Regardless of changes in their appearance that are due to the physical environment to the specific function and tastes of each era. In the art of designing gardens and compositional certain management principles that have a close analogy founded in shapes, colors and spaces are met. Also determines the use of elements in the garden represent the basic human needs. Such as the use of water in all possible varieties and the use of trees, both for use as shadows or decorative characters.
Apicultura: Técnica de criar abejas para aprovechar sus productos, como la miel, la cera o la jalea real Camino: Franja de terreno utilizada o dispuesta para caminar o ir de un lugar a otro; en especial la que no está asfaltada. Estanque: Depósito artificial de agua con fines ornamentales o prácticos, como la cría de peces o el riego Fachada: Parte o cara visible de un barco, de los muros exteriores de un edificio o de otra cosa en relación con su situación Fuente: Construcción de piedra, hierro o ladrillos con uno o varios caños o espitas por donde sale agua. Horticultura: Cultivo de plantas de huerta con regadío Invernadero: Recinto cerrado, cubierto y acondicionado para mantener una temperatura regular que proteja las plantas de las inclemencias extremas propias del tiempo invernal, como frío intenso, heladas, viento, etc. Jardín botánico: Lugar donde se cultivan plantas para realizar estudios botánicos y para ser mostradas al público. Monumento: Construcción arquitectónica o escultórica, generalmente de grandes dimensiones, que se erige en recuerdo de una persona o hecho memorables.
GLOSARIO DE ABREVIATURAS
Pabellón: Pequeña construcción aislada en un jardín o en un parque que sirve generalmente de refugio Paseo: Distancia corta que se puede recorrer en poco tiempo. Palacio: Mansión grande y lujosa destinada a ser residencia de reyes, de aristócratas o de personajes importantes Parterre: Parte de un jardín con plantas o flores, que constituye una unidad separada del resto.
INDICE 01
02 Pagina:
1. Introduccion 1.1 Justificacion del Tema 1.2 Objetivo General 1.3 Obketivos Especificos
2 3 4 4
Pagina: 2. Datos Preliminares 2.1 Localizacion 2.2 Linea del Tiempo 2.3 Elementos Singulares y Arquitectonicos 2.4 Usos-Zonificacion-Vialidad 2.5 Tematizacion
5 6 7 9 10
03
04 Pagina:
3. Diagnostico y estudio referido al Paisaje 3.1 Determinantes Fisicas 3.2 Aspectos del dise単o paisajistico 3.3 Circulaciones y Recorridos
11 12 14
Pagina: 4. Conclusiones 4.1 Anexos 4.2 Bibliografia
16 18 26
1
INTRODUCCION
La vegetación y lo que forma esta ya sea el agua, las rocas, las colinas, y las montañas provocan lo que llamamos un espectáculo natural, y a su misma vez esto evoca en el hombre sensaciones que se pueden encontrar y el mismo puede proyectar en la música, en la poesía, en las artes plásticas o bien sea en la pintura de un paisaje, o en el arte de crear jardines. Los jardines representan un vinculo entre el hombre y el mundo exterior, esta actividad se ha desarrollado desde los tempranos inicios de la humanidad, y podría decirse que “no existe civilización alguna que no haya expresado, aunque sea de forma rudimentaria, esta elemental aspiración.” Siempre se ha notado el deseo del hombre de crear conexiones con la naturaleza ya que esta se convierte en objeto de goce visual para luego convertirse en una expresión de necesidades intelectuales y estéticas de los seres humanos. Los jardines ofrecen varios grados de disfrute, conforme a lo que de el se exija. Para ser receptores de esta sensibilidad entra a jugar las formas, los colores, y los elementos naturales que al juntarse crean un paisaje y un placer como intelectual como estético y hacen de un jardín sea proyectado para ser contemplado y esta acción implica un proceso creativo similar al de una obra de arte. Una característica del jardín, en todas las épocas y lugares, es el balance entre la naturaleza y el artificio, entre la disciplina arquitectónica y la libertad pintoresca, entre la estructura y la sensación.
La jardinería del barroco, precisamente la encontramos evidente en los Jardines de Luxemburgo, esta se desarrollo en Europa en el siglo XVII hasta mediados del siglo XVIII, en esta época la jardinería estuvo muy vinculada a la arquitectura y al urbanismo, con diseños racionales donde la geometría es primordial, y caracterizada por mayores zonas de césped y un nuevo detalle ornamental: el parterre, un jardín a nivel de la superficie del terreno que consistía en plantar lechos de flores o de hierbas delimitados por arriates de plantas perennes o por piedras afiladas acopladas firmemente formando una protección de los lechos florales interiores, y paseos o sendas de grava dispuestas con un diseño generalmente simétrico. El jardín francés, tiene varias directrices en función de diversos factores como el aprovechamiento del terreno junto con los recursos hidráulicos, la configuración de una perspectiva visual que deje libre el horizonte y el sometimiento de la vegetación en función de la escala y la geometría. Normalmente se estructuran o conforman alrededor de un castillo o un palacio dándole mucha importancia a los caminos y avenidas que lo envuelven. Cuentan con una serie de elementos arquitectónicos como son: canales, estanques, y fuentes que junto a las esculturas forman el principal detalle ornamental del jardín, una característica propia del barroco.
2
JUSTIFICACION DEL TEMA En el marco de las artes, los jardines siempre han ocupado un sitio particular y de amplia importancia por el lado de la arquitectura, ya que se encuentran oscilando entre la naturaleza y el arte. El trabajo de los arquitectos paisajistas es apropiarse de la vegetación, de los arboles, de las cascadas, de las flores, de las rocas, para plasmar la naturaleza y hacer apreciable la belleza del mundo natural y dedicarlas a fines puramente estéticos. Es por esto que estudiamos los Jardines de Luxemburgo, donde ya podemos ver el nivel de progreso y madurez, al que había llegado el arte de proyectar jardines. En este trabajo estudiaremos lo comprendido entre el estudio de la naturaleza en relación con el jardín y las plantaciones, el ornamento y el diseño del conjunto.
3
Estudiar con profundidad como se generaron los Jardines de Luxemburgo, con el fin de entender como el paisajismo en el diseño de jardines es influenciado por la arquitectura barroca de la época, estudiando así sus elementos arquitectónicos, características y directrices de diseño. En ese orden de ideas, buscamos así comprender el arte de proyectar jardines como principal elemento forjador del paisaje, priorizando aspectos del diseño paisajístico y urbanístico como son las circulaciones, la paleta vegetal, la fauna, el agua, su entorno, el clima, entre otros.
OBJETIVO GENERAL
•Entender la geometría del paisaje y el uso de formas curvas y rectilíneas que conformaban la arquitectura del paisaje. •Entender las características principales del jardín francés. •Analizar la relación entre naturaleza y arte. •Entender que los jardines no solo necesitan la ciencia del arquitecto si no el conocimiento de las tierras, los arboles y la vegetación en conjunto. •Comprender como el contexto histórico de la época se relaciona con la construcción del paisaje.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
4
DATOS PRELIMINARES
LOCALIZACION
Europa
Francia
Paris
Direcci贸n: 6th arrondissement of Paris, 75006 Paris, Francia Situado en el VI Distrito.
5
Jardines de Luxemburgo
LINEA DEL TIEMPO
Cuando comienza la historia del Jardín, el barrio que se extendía puertas al sur de Saint-Michel y Saint-Germain en la orilla izquierda del Sena, se había convertido en un barrio de moda y el país a la vez.
1611
1612
Se vendieron 10 hectareas en la parte más occidental para sufragar las obras de rehabilitación del palacio emprendidas por el conde de Provenza.
La reina regente de Francia, María de Médici decidió ampliar el pequeño jardín del palacio comprando poco a poco los terrenos adyacentes Jacques Boyceau, un afamado paisajista de la época, se encargó de las primeras plantaciones, así como de diseñar fuentes, paseos y parterres.
1614
Maria de Medici compró primero, el Hotel Francis Duque de Luxemburgo y 8 hectáreas de esta. Ocupandose tanto para adquirir un terreno lo suficientemente grande como para construir una casa inspirada en los palacios florentinos y un parque recordando los Jardines de Boboli.
1617
1782
Construcción de la fuente maría de Medici , denominada entonces "gruta del Luxemburgo".
6
1792
Después del cierre del convento que permitió la ampliación de los jardines hacia el sur, delante de la fachada del palacio. El barón Haussmann, quien remodeló toda la ciudad construyendo grandes avenidas y destruyendo barrios enteros, amputó el parque en varios puntos para dejar espacio a sus bulevares
El actual estanque que la prolonga fue añadido por el arquitecto Alphonse de Gisors.
1862
1865
Se decidio limitar el jardín sur con una calle abierta en la prolongación de la rue de l’Abbe-de-Espada y subdividir laguarderia y el jardín botánico.
LA FUENTE DE MEDICI Es uno de los elementos decorativos mas importantes de los jardines de Luxemburgo.
ELEMENTOS SINGULARES Y ARQUITECTONICOS
L’ORANGERIETONCOS
El invernadero actual, situado en la parte occidental del Jardin, fecha de 1839.
OTROSON• Kindergarten COS • Guardería para niños pequeños • La guardería asociativa exterior Jardines de Luxemburgo incluye veinte lugares. • Juego Longue Paume. • Siete casas que venden pequeños juguetes y dulces. • Dos glaciares cafés. • Un quiosco de música. • Seis pistas de tenis. • 3500 asientos en bancos fijos. • 4800 asientos móviles (sillas y sillones).
7
LAS ESTATUASCOS El jardín cuenta con 106 estatuas, proporcionadas en esta vista aérea. Las estrellas simbolizan artistas y personalidades, las cruces a santos, las coronas a reinas y damas ilustres, el escudo a antigüedades, alegorías y mitología, y por ultimo la rosa de vientas simboliza las lapidas y los monumentos.
8
USOS-ZONIFICACION -VIALIDAD
9
TEMATIZACION DEL PARQUE
Los jardines de Luxemburgo es un parque cultural, que cuenta con 25 hectáreas divididas en dos: una parte a la francesa y la otra al estilo ingles. Entre las dos se extiende un bosque geométrico y un gran estanque. Tiene un huerto con gran variedad de manzanos, una colmena para aprender sobre apicultura, invernaderos con una colección alucinante de orquídeas y una rosaleda. El jardín cuenta también con numerosas actividades e instalaciones para niños. Los adultos, tanto parisinos como turistas, pueden jugar al ajedrez, tenis, bridge, o poner al agua su barquito con mando a distancia. La programación cultural esta marcada por exposiciones gratuitas de fotografía sobre las rejas del jardín, y por conciertos en el kiosco de música.
10
DIAGNOSTICO Y ESTUDIO REFERIDO AL PAISAJE
DETERMINANTES FISICAS
ENTORNO
CLIMACOS
Emplazado en pleno centro de Par铆s, en frente del Pante贸n, cerca de la fuente de Saint Michel y flanqueado por el palacio del senado, el museo de Luxemburgo y la prestigiosa Escuela de Minas.
TOPOGRAFIANCOS
11
ASPECTOS DEL DISEÑO PAISAJISTICO
FAUNA Y FLORA -Cespedes: 54000m² -Arbustos: 17700m² -Macizos de flores: 6000m² -Jardin de frutas: 2100m² -Numero de arbustos: 25000 Además de su colección de orquídeas de fama mundial, los jardines de Luxemburgo se compone de 3 especies de orquídeas silvestres en el medio de sus céspedes Ellos son: - Anacamptis pyramidalis, cerca de un lado Gingko biloba Bd Saint Michel. - Ophrys apifera a los pies de un borde de madera de boj, cerca de la entrada de Odeon. - Epipactis helleborine en el jardín de la Presidencia. 3 Estas orquídeas silvestres se encuentran entre las 14 especies registradas en el centro de París hasta la fecha. Métodos de limpieza verdes desarrolladas durante varios años permitió el regreso de estas plantas que habían desaparecido desde el jardín. Actualmente Jardineros Jardines de Luxemburgo plantar macizos de flores para dar paso a una composición de verano ardiente que pone alegría en grandes camas del Senado. Este año, el rojo apa-
rece en Grand parterres situados ante el Senado y a cada lado de la gran estanque. El rojo puede ser difícil de combinar, ya que puede ser demasiado oscuro. Para ello, hay que destacar la contribución de la luz violeta con flores como petunias. Un botón de color púrpura para resaltar algunas flores rojas; Para ello se utilizan las hojas de albahaca o dalias púrpuras con follaje oscuro. El uso de hierbas suaves como el pasto kikuyo, da movimiento a la composición y ofrece hermosas tonalidades otoñales. Las tierras altas están compuestas de varias plantas grandes, que incluyen semillas de ricino, que pueden superar los 2 metros de altura. 23 especies y variedades se presentan en esta composición que requiere más de 20.000 plantas. Tiene cerca de 180 plantas en 60 cajas de cítricos, principalmente de naranja agria (naranja amarga en el número 34), así como las palmeras datileras (Phoenix 19, chamaerops 7), la adelfa (46) y granadas (24). Los ejemplos más finos y más antiguos de la naranja agria se exponen cada año en el jardín de mayo a octubre, a lo largo de la fachada sur del Palacio.
12
AGUA Cuencas: 2800m² Encontramos la fuente de Medici y un gran Lago Octogonal.
13
CIRCULACIONES Y RECORRIDOS
14
15
CONCLUSIONES
La manifestación de un pensamiento creativo en el barroco se podía denotar en el jardín que implicaba una idea rectora y un proceso compositivo capaz de plasmar en el lenguaje del arte esa misma idea. El carácter y el significado de un jardín reflejan la cultura, el gusto y la sensibilidad de quien lo crea, la traducción formal de la concepción de la idea comporta un método compositivo, elegido libremente y capaz de permitir al artista las más amplias posibilidades de expresión en lo referente a su creación. En los jardines de Luxemburgo se adopta un criterio esencialmente arquitectónico. Sin embargo los elementos ofrecidos por la naturaleza son tomados como elementos de expresión figurativa. El clima, la vegetación y los factores ambientales, en general ejercen una influencia natural sobre el aspecto del jardín y, dentro de ciertos límites condicionan también la elección de sus elementos. Desde el punto de vista histórico, la arquitectura de los jardines de Luxemburgo se presenta con una fisonomía totalmente particular y se podría llegar a plantear la idea de que esta forma de arte se pueda concebir históricamente dado que los jardines están sujetos a cambios continuos a lo largo de la historia, por ejemplo el jardín barroco posee ciertas características propias de su época que se le atribuyen también al jardín de Luxemburgo por ser un referente perteneciente a esta época. Los jardines barrocos se destinaban al descanso y recreo de los monarcas y reflejan una nueva variante respecto al jardín renacentista. Supone una perfecta relación de sus diversas partes entre sí, su vocación de servicio al palacio, y una adaptación premeditada del agua al terreno. Trata de hacer que el palacio disponga de buenas vistas y perspectivas. Por otro lado, el jardín barroco es un postulado geométrico perfecto, expresa una reconstrucción racional, libre y ordenada de la naturaleza, subraya la subordinación de la naturaleza a la razón. Muestra una proyección infinita, inmutable, intemporal, con avenidas abiertas sin aparente fin. En conclusión podemos apreciar como los jardines de Luxemburgo se integran con el jardín barroco para crear lo que podría considerar una obra de arte en un palacio.
16
17
ANEXOS: IMAGENES
18
19
20
21
22
23
24
25
Paris.es, (2015). Jardines de Luxemburgo - Los jardines más bonitos de París. [online] Available at: http://www.paris.es/jardines-luxemburgo [Accessed 18 Nov. 2015]. Es.wikipedia.org, (2015). Jardines de Luxemburgo. [online] Available at: https://es.wikipedia.org/wiki/Jardines_de_Luxemburgo [Accessed 18 Nov. 2015]. Mundocity.com, (2015). Palacio y Jardines de Luxemburgo - ParIs. [online] Available at: http://www.mundocity.com/europa/paris/luxemburgo.html [Accessed 18 Nov. 2015]. Paris, O. (2015). Jardin du Luxembourg - Oficina de turismo de Paris. [online] es.parisinfo.com. Available at: http://es.parisinfo.com/museo-monumento-paris/71393/ Jardin-du-Luxembourg [Accessed 18 Nov. 2015]. Senat.fr, (2015). Les actualits et expositions du Jardin du Luxembourg - Sénat. [online] Available at: http://www.senat.fr/visite/jardin/ [Accessed 18 Nov. 2015].
BIBLIOGRAFIA
Layoverguide.com, (2015). Jardin du Luxembourg : Layover Guide. [online] Available at: http://www.layoverguide.com/2014/01/luxembourg-layover.html/jardin-du-luxembourg [Accessed 18 Nov. 2015]. French Seams, (2015). French word of the day: fleurs / flowers. [online] Available at: http://frenchseams.com/french-word-of-the-day-fleurs-flowers/ [Accessed 18 Nov. 2015]. Commons.wikimedia.org, (2008). File:Jardin du Luxembourg - Medici Fountain in winter.JPG - Wikimedia Commons. [online] Available at: https://commons.wikimedia. org/wiki/File:Jardin_du_Luxembourg_-_Medici_Fountain_in_winter.JPG [Accessed 18 Nov. 2015]. profile, V. (2009). Images and Places, Pictures and Info: jardin du luxembourg map. [online] Do-you-know-about.blogspot.com.co. Available at: http://do-you-knowabout.blogspot.com.co/2009/08/jardin-du-luxembourg-map.html [Accessed 18 Nov. 2015].
26