PORTADA
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
1
TATUADORES COLOMBIANOS / EDICIÓN 3 / 2015
contenidos cesar ardila la ruta del tatuaje
Por: María Martínez Zuluaga / Foto: Andrés Patiño M. 07
tatuadores invitados
Mario Rivera L. / Bogotá Tattoo Carlox Angarita / Subterranea Tattoo Daniel Acosta L. / La Emergente Nestor Palacios / Dermoline Tattoo
10 12 14 16
ARKHAM TATTOO bogotá
Estudio de tatuaje
18
discos nutabe del valle de aburrá para el mundo Por: Juan Felipe Buriticá / Foto: Diego Santa
20
Álvaro Calle / Tattoo Studio 38 David Quijano / Subliminal Tattoo 39 Cawi Reyes / Sailor Tattoo Studio 40 Daniel Bedoya / Animal Tattoo 41 Katleen Ospina / Sacred Skin - Electric Feel 42 Julio Forero / Indeleble Tattoo 43 César Hernández / Rasec Tattoo 44 Camilo Tavera / Tattoo Studio 45 Daniel Fonseca / Dermografic Tattoo Studio 46 Gerson Fontecha / Bochas Tattoo 47 Leonardo Bautista / Acid Ink 48 Stephania Cuervo / Lucky´s Tattoo Parlour 50 Xeggx / Cachalote Tattoo 51
Julio Victoria
Basilio silva arte, moda & erotismo Por: María Martínez Z. / Foto: Basilio Silva
tatuadores RECOMENDADOS
22
Por: María Martínez Z. / Foto: Camila Gutiérrez
52
tatuadores Internacionales
Directorio de tatuadores
Andrés Pérez / Anubis Art Tattoo 24 Alejandro “Inkgendro” / Tattoo Arte Villavicencio 24 Krizthian Nova / Arkham Tattoo 25 Carolina Montoya / Sacro Tattoo 25 Jorge Toro / Mamadolores Tattoo 25 Raúl Virgüez / Black Indian Tattoo 26 Jaime Herrera / Black Indian Tattoo 26 Juan Osorio / Black Indian Tattoo 26 Juan David “Chicho” / Manttis Tattoo 27 John Sierra / Indeleble Tattoo 27 Monik Bones / Opus Magnum 27 Alexander Valencia / Yokoarte Tattoo 28 Andrex / Wolverine Tattoo 28 Andrés Valenzuela / Inktravenosa Tattoo Studio 28 Demmis Jhussefp / Bogotá Tattoo 29 Franyell Delgara / Morbida Tattoo 29 Fabián Zamudio / Nimrod Tattoo Studio 29 Jhony Ramírez / Nimrod Tattoo Studio 30 Karl Tinta / Tinta y Sangre 30 Omar Vargas / Dermoline Tattoo 30 Julián López / El Dorado 31
Tin Machado / Argentina 55 Leonel Castro / Venezuela 55
CANNABIS MEDICINAL
CONVENCIONES INTERNACIONALES
Por: Michelle Pérez C. / Foto: Juan Diego Marín B.
32
MIGUEL DARK DISEÑA PARA SULLEN
Por: María Martínez Z. / Foto: Miguel Dark y Sullen
Vintrash come, baila, goza
Por: Michelle Pérez C. / Foto: Diego Santa
4
58
Frida Sedgwick
Tatuadora 60
GADGETS PARA TATUADORES
Big Brother Tattoo Supply
63
CAFÉ PANORAMA
Por: Didier Higuita / Foto: Cortesía Café Panorama
64
GUÍA
Glacée // La Merienda // Diamantina y la Perla Dude Skateboarding // El Garaje // Wepa
Cali // Pereira // Bogotá // México
Casa la libertad
Estudio de tatuaje
56
36
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
66 67
68
TATUADORES COLOMBIANOS / EDICIÓN 3 / 2015
staff María Martínez Zuluaga Directora
AG R A D E C I M I E N T O S Cesar Ardila Camilo Vandel Alejandra Mejía Pamela Ángel Juan Sebastian Lopera Basilio Silva Juan Blandón Juan Ramírez R. Miguel Bautista Magdalena Pinzón Sergio Cobra Leandro Castañeda Nicolás Villalba Julio Victora Andrés Monroy H. Daniela Monroy Fredy Casas Didier Higuita U. John Sierra Smith Gonzáles Cristian Dlr Violeta Patiño M. Manuela Martínez Z. Catalina Ángel Z. Esperanza Zuluaga Amalia Santa Maria
Andrés Patiño Monroy Director Creativo y Audiovisual Cristian Marín Escobar Director Gráfico Paula Andrea Morales Asistencia y Traducciones Michelle Pérez Calderón Juan Felipe Buriticá Textos Juan Diego Marín B. Diego Santa Fotografías
ISSN 2256-103X
C O N T AC T O tatuadorescolombianos@gmail.com Cel. (57) 320 6487209 - 312 2374694 www.tatuadorescolombianos.com
IMPRESIÓN Nomos Impresores www.nomosimpresores.com.co ® Todos los derechos reservados de los autores. No puede ser reproducida parte alguna de esta revista sin la autorización escrita de los autores.
TATUADORES COLOMBIANOS
6
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
CRÓNICA / CESAR ARDILA CRÓNICA / CESAR ARDILA
cesar
ardila
La ruta del tatuaje...
D
esde hace un año Tatuadores Colombianos comenzó con la idea de mostrar la cultura de Colombia por medio del tatuaje. La mejor forma de hacerlo fue sumergirnos en ella y tener una experiencia real con nuestro territorio, con esos símbolos e historias que representan de una u otra forma la idiosincrasia colombiana. En este proceso nos encontramos con César Ardila, uno de los mejores representantes del tatuaje en Colombia y quien se le midió a nuestra aventura.
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
POR: MA R Í A MA R T Í N E Z Z. FOTOG R AFÍAS: A N DR É S PAT I Ñ O M .
morbida TATTOO Calle 36 # 17a- 44 Teusaquillo Tel: (57) (1) 458 9703 s 304 5880880 morbidatattoo@gmail.com pages/MORBIDA-TATTOO morbidatattoo www.morbida.tattoo Bogotá/Colombia/Sur América
7
CRÓNICA / LA RUTA DEL TATUAJE
César, llego a Bogotá hace unos 8 años proveniente del Huila, donde ya había realizado oficios varios en el rebusque. Fue vendedor ambulante, trabajador en el campo, raspachín de coca, cotero y hasta ayudante de modistería de su madre. Con la idea de estudiar artes plásticas y poder así profesionalizar su pasión por el arte, César comenzó a pintar cuadros. Más tarde consiguió trabajo en una papelería y allí tiempo después conoció a Camilo Tavera, tatuador Colombiano, quien lo introdujo en el mundo del tatuaje. Poco a poco, César fue encontrando otra forma de expresar su arte. Fue un proceso de aprender la técnica, reaprenderla y crear a partir de ella nuevos estándares en el tatuaje. Ese estilo tan propio, tan particular de hacer su trabajo, es lo que hoy en día lo ha llevado a convertirse en uno de los tatuadores jóvenes con más nivel dentro del mundo del tatuaje en el país. Como lo describe César: “Tengo la habilidad de que la técnica que conozca la aprendo a manejar con mucha facilidad”. Después de pasar por muchas situaciones, desde hace 5 años César logró ser el propietario de su propia tienda: Mórbida Tattoo, la cual se ha convertido en una extensión, en el reflejo de su proyecto de vida. Ubicada en la calle 33 con 17 en pleno Teusaquillo, Mórbida Tattoo es uno de los estudios más grandes y visitados de la capital.
como tema la religión y como símbolo al Divino Niño Jesús. César no es un fiel seguidor de la doctrina católica como podría pensarse; por el contrario, para él la Iglesia es una multinacional más. Es así como por medio de una interpretación artística de nuestra idiosincrasia, cultura y naturaleza propia, el Divino Niño Jesús que plantea hacer está transgredido, quebrándose en escombros tridimensionales de los que a su vez caen seres humanos. Esta idea se complementa con una experiencia, un viaje a una región exótica de Colombia y César permite que Tatuadores Colombianos lo acompañe y documente su experiencia. Isla Fuerte, una pequeña isla paradisíaca ubicada frente a la costa del departamento de Córdoba, fue el lugar elegido y allí tuvo la oportunidad de encontrarse con sí mismo. Cuando César regresó a Bogotá, fue consciente de que el viaje había sido una experiencia fractal. Pudo entender que lo que pasaba en Isla Fuerte pasaba en Colombia, en Latinoamérica y en el mundo entero de la misma manera. Se hizo evidente lo que trae consigo el capitalismo: La pérdida de identidad,
¿Quién mejor que César para diseñar una pieza Colombiana que desde su particular punto de vista represente nuestra cultura y se vuelva portada de nuestra revista? Como parte central de la investigación que se plantea para el diseño de esta pieza, se le pide que elija un tema y un símbolo. Él escoge
ABSTRACT We invited Cesar Ardila, one of the younger tattoo artist with a highest tattoo level in the country, for designing a graphic piece which represents our culture and idiosyncrasy. We completed this experience with a travel towards an exotic region in Colombia which will inspire the tattoo design of our magazine cover. If you want to know more about it, go to www.tatuadorescolombianos.com 8
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
de la propiedad de la tierra y el desconocimiento de nuestro patrimonio cultural. Toda esta experiencia lo llevó a cambiar la figura del Divino Niño Jesús que había planteado inicialmente, permitiendo la evolución del diseño, incluyendo entre otras cosas una raíz que se aferra a la estatua, así como los colombianos nos aferramos a creencias que nos definen, nos mueven e identifican. Es así como en esta edición de Tatuadores Colombianos se puede apreciar el resultado final de esta experiencia: La pieza gráfica que se convierte en tatuaje y es nuestra portada. Lo que se expresa en estas líneas no refleja por completo lo vivido, por eso lo invitamos a que vea el video documental, otra de las piezas principales de esta crónica “La ruta del tatuaje”, en nuestra página web. www.tatuadorescolombianos.com ✳✳✳
“tener
una experiencia real con nuestro territorio
” TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
9
TATUADORES INVITADOS
mario rivera Estilo tradicional
BOGOTÁ TATTOO Av. Cra 15 # 105 A-22 Tel: (57) (1) 213 9769 · 313 407 5397 mariotattoo@gmail.com marioriveralombardi mariotattoo www.bogotatattoo.net Bogotá/Colombia/Sur América
10
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
11
TATUADORES INVITADOS
CARLOX angarita Estilo realismo
SUBTERRÁNEA TATTOO Cr 14A # 83-64 Tel: (57) (1) 300 1706 · 319 4783322 carloxangarita@gmail.com carlox angarita artist carloxangarita Bogotá/Colombia/Sur América
12
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
13
TATUADORES INVITADOS
DANIEL ACOSTA
Estilo Nueva escuela / Ilustración
LA EMERGENTE Tel: (57) (1) 533 7045 danielacostaleon7@gmail.com danielacostaleongaleria danielacostaleon www.danielacostaleon.com Bogotá/Colombia/Sur América
14
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
15
TATUADORES INVITADOS
NESTOR PALACIOS Estilo realismo
DERMOLINE TATTOO STUDIO Cll 63 # 17-45 Tel: (57) (1) 348 4421 · 312 3694240 dermolinetm@hotmail.com nestor.palacios.3762 nestorpalaciostattoo www.dermoline-tattoo.com Bogotá/Colombia/Sur América
16
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
17
KIKE TORRES
Carrera 9 Nยบ 60-70 Chapinero, Bogotรก, Colombia Tel. 7031002 - 3133182280 facebook: Arkham-Tattoo-Bogotรก www.arkhamtattoobogota.com
KIKE TORRES
ARKHAM BOGOTÁ
LORENA SROCKER
LORENA SROCKER
FELIPE TORRES
ARKHAM TATTOO
kike torres @kiketattoo1
LORENA S ROCKER @lorenaskunkrocker
andrés castro @andres_castro_art
FELIPE TORRES @felipetorrestattoo
meche mAn @mecheman23
ANDRÉS CASTRO
arkhamtattoobogota.com
ANDRÉS CASTRO
MECHE MÁN TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
FELIPE TORRES
MECHE MÁN 19
D
I
S
C
O
S
NUTABE
POR: J UA N F E LI P E BU R I T I C Á FOTOG R AFÍAS: DI E G O S A N TA
D E L VA L L E D E A B U R R Á PA R A E L M U N D O
A
l ingresar al website de Discos Nutabe, vemos cómo se describe de manera sutil y apasionada la procedencia de su nombre que se aferra al origen y espíritu de los habitantes ancestrales del Valle de Aburrá, Los Nutabe y que representa el carácter de quienes defienden lo que aman y les pertenece. En el caso de Discos Nutabe, mostrar al mundo el house colombiano en formato de vinilo. Los artífices de este proyecto son cuatro jóvenes de la ciudad de Medellín: Alejandro Cardona, José Santamaría y Diego Tamayo, bajo la dirección de Camilo Naranjo “Vandel” quien nos invito a su estudio en Medellín y nos compartió su experiencia. Amor al arte y mostrar la música house producida en Colombia en formato de vinilo son los motivadores principales de este proyecto. Después de más de 13 años de experiencia y de 2 años de intentar prensar con algún sello musical y de no obtener respuestas alentadoras, Camilo y su equipo decidieron conformar su propio sello discográfico, encargándose ellos de administrar todo el proceso de producción del vinilo. Lo que no se imaginaron en un principio fue la dimensión logística del proyecto, ya que de las diferentes etapas 20
del proceso de producción de los vinilos de Discos Nutabe, sólo la primera es realizada en Colombia; el resto del dinámico proceso es desarrollado en Alemania y Escocia, para luego distribuir el vinilo al lugar del mundo donde sea requerido. Las etapas de este proceso las describe Camilo de la siguiente manera: “Inicialmente realizamos una selección del demo de tres canciones originales que envía el artista independiente al Sello. Luego de ser seleccionados, se procede a realizar la mezcla para luego masterizar. Esta actividad es desarrollada con el artista en los estudios de Discos Nutabe en Medellín. De ahí continuamos con la masterización, corte y prensado. Este proceso es realizado todo en la ciudad de Berlín en Alemania. Allí queda tan cerca un lugar del otro que el dispositivo fundamental denominado corte, la pieza masterizada que contiene el negativo con el que van a ser prensados todos los vinilos de la serie, es llevada en bicicleta por Frederic Stader de su estudio de masterización a la prensa de discos, lugar donde serán producidos los vinilos. Cuando todo esta listo, el lote de vinilos es enviado a la casa distribuidora que esta ubicada en Glasgow – Escocia cuyo nombre es Rubadub Records. Antes que
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
MÚSICA / DISCOS NUTABE
nada, para lograr que esta casa disquera distribuya el producto, previamente todo el sello, en este caso Discos Nutabe, debe ser aprobado por la casa distribuidora. Al recibir esta aprobación la curaduría musical queda a cargo de Discos Nutabe. Después de que el lote de vinilos es recibido en Glasgow, estos serán distribuidos a diferentes lugares del mundo como Japón, Reino Unido, Alemania, Italia, España, Estados Unidos, entre otros. Países en donde los clientes interesados pueden ingresar al website de Rubadub www.rubadubrecords. co.uk y hacer la compra de los vinilos a un precio que oscila entre los 12 y 15 euros, finalizando así el ciclo de producción, distribución y venta de los vinilos”.
lugares alrededor del mundo. “Este comportamiento fue sorpresivo” dice.
A pesar de todo este proceso, “el margen de utilidad por ahora no es muy esperanzador para que producir vinilos sea rentable, pero es muy importante el alcance que ha tenido el trabajo realizado”, resalta Camilo. De su primer trabajo llamado DNTB001 DCM Orígenes (12”) salieron 300 ejemplares y todos ellos fueron vendidos en menos de dos meses en diferentes
El siguiente trabajo discográfico estará protagonizado por el mismo Camilo “Vandel”, quien dice que “siempre le gusta ir de tercero”. Y como la tercera es la vencida les deseamos muy buenas energías con este proyecto que refleja humildemente la tenacidad de los artistas y músicos del Valle de Aburrá.
Debido a que la demanda de discos de vinilo ha aumentado en los últimos años significativamente y la capacidad productiva es tan limitada, ya que existen únicamente 7 empresas que prensan vinilo en el mundo, se presentan retrasos de entre 2 meses y 4 meses en el cronograma de producción del lote de vinilos. Es por esto que el segundo trabajo DNTB002 Dijon Triathlon Pandemia (12”) apenas salió al mercado, a pesar de que hacia varios meses estaba en Berlín en línea de espera de producción.
✳✳✳
ABSTRACT Loving the art as well as exhibit house music made in Colombia in vinyl record concept are the major motivational aspects of NUTABE RECORDS. Camilo and his team decided to make up his own new label, being responsible for the vinyl’s process and production.
“
la demanda de discos de vinilo ha aumentado en los últimos años
”
discos nutabe
Cra 43 A # 12A Sur - 190 discosnutabe www.discosnutabe.co Medellín, Colombia, Sur América
b a s ilio silva MODA / BASILIO SILVA
POR: MA R Í A MA R T Í N E Z FOTOG R AFÍAS: COR TE SÍA BA S I LI O S I LVA
A R TE, MODA & EROTI SMO
A
rte, moda, sensualidad y erotismo, es lo que se te viene a la mente cuando aprecias las fotografías de Basilio Silva. No solamente es luz, es composición y pasión. Increíbles imágenes realizadas para prestigiosas editoriales de moda, portadas de revistas, discos, fotografías publicitarias y una larga lista de trabajos que han formado a este fotógrafo colombiano que reside en Paris.
Un trabajo limpio, altamente estético que deja mucho a la imaginación es lo que llama la atención de marcas como Benetton, Maria Lizaso, Levis, Vulk, City Riot, y de magazines tan importantes como Play Boy, Regia, Dmag, 90+10, que buscan su trabajo. Aquí el más reciente para nuestro país desde la Ciudad Luz, las fotografías para la portada de la revista Soho “Natalia Paris en Paris” y para el libro de esta controversial modelo, editado por Soho y Semana Libros que han dado mucho de que hablar.
En esta edición de Tatuadores Colombianos no podíamos quedar atrás y por eso invitamos a Basilio a que nos mostrará un poco de su trabajo, de su estilo y personalidad. Zanahorias, cangrejos, flechas, rosas, barcos, cráneos, logotipos de Yves Saint Laurent, Channel y algunas frases como “Dont Look Back” “Magic Smile” “Me gustas tu” y “Wow Love” recorren tatuadas la piel de este fotógrafo. Su estilo favorito de tatuaje es el Gravure o gravado que consiste en diseños a base de líneas y puntillismo, principalmente en tonos negros. Todos ellos son una síntesis de un recorrido global a nivel estético, debido a que han sido realizados por tatuadores de diferentes partes del mundo: Paris, Buenos Aires, Mónaco, Barcelona, Rio de Janeiro, Colombia. Para ver el trabajo de Basilio Silva visita www.basiliosilva.com ✳✳✳
Arriba tatuajes de Basilio Silva / Fotos: María Martínez
ABSTRACT Art, fashion, sensuality and eroticism, is what it comes to mind when you appreciate Basilio’s pictures a Colombian photographer who is residing in Paris. Here it is, sharing with us, his work, his style and his tattoos.
DIRECTORIO DE TATUADORES
DIRECTORIO DE
TATUADORES UNA GUÍA PRÁC TICA Y D IVER SA DE TA LE NTO NAC I ONA L
A continuación ponemos a su disposición una guía que le permitirá encontrar algunos de los mejores exponentes del tatuaje en cada región del país, ubicados en el Valle del Cauca, Meta, Eje Cafetero, Antioquia y Cundinamarca.
cali / valle
ALEJANDRO “inkgendro”
ANDRÉS PÉREZ
ANUBIS ART TATTOO
24
Cll 5 # 5-40 San Antonio Tel: (57)(2) 893 8295 / 318 6233367 andres.perez.90281 andresperezanubisart
villavicencio / meta TATTOO ARTE VILLAVICENCIO C.C. Marandua Lc 235 Tel: (57)((57) 312 3571281 tattooartevillavicencio alejandrotattooarte
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
DIRECTORIO DE TATUADORES
manizales / caldas arkham tattoo
KrizThIAN NOVA
Av. Santander # 56 - 25 Ed. El Carretero Lc. 07 Tel: (57)(6) 885 0922 / 311 3607369 krizthian.nova krizthiannova ArkhamTattooManizales
pereira / risaralda
CAROLINA MONTOYA
sacro tattoo
Cra 6 # 21-27 Centro Tel: (57)(6) 344 4332 / 313 6432568 Caromontoyamolina SacroTattoo Caromontoyatattoo
pereira / risaralda mamadolores tattoo
JORGE TORO
Tel: (57) 315 2679459 Jorge.toro.904 Mamadolores-tattoo-tradicional Stere0
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
25
DIRECTORIO DE TATUADORES
pereira / risaralda
raul virg端ez
black indian tattoo
C.C. Fiducentro Lc C-203 Tel: (57)(6) 333 2494 / 321 5120879 andresquintero.quintero blackindiantattoo
pereira / risaralda
jaime herrera
black indian tattoo C.C. Fiducentro Lc C-203 Tel: (57)(6) 333 2494 jaime.herrerasanchez herrerajai
pereira / risaralda
juan osorio
black indian tattoo
26
C.C. Fiducentro Lc C-203 Tel: (57)(6) 333 2494 / 314 8723634 juanosoriotattoo butcher_hell
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
DIRECTORIO DE TATUADORES
JUAN DAVID “CHICHO”
guarne / antioquia manttis tattoo
Cel: (57) 311 7475080 manttis-tattoo-local-chicho manttistattoo
medellín / antioquia indeleble tattoo
JOHN SIERRA
Cra 37 # 8 A - 82 El Poblado Tel: (57)(4) 266 1630 / 311 7048426 johnsierratattooer79 johnsaw79
medellín / antioquia opus magnum
MONIK BONES
Cra 80 # 39 - 167 Av. Nutibara Cel: (57) 315 5252011 monikbones monikbones
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
27
alexander valencia
DIRECTORIO DE TATUADORES
rionegro /antioquia yokoarte tattoo
Cll 49 # 48 - 27 C.C. Las Estrellas Lc 116 Tel: (57)(4) 531 9603 / 310 3809080 yokoarte
bogotá / cmarca
andrés valenzuela
andrex
wolverine tattoo
28
Cra 122d # 129 B - 89 C.C. Laguna Suba Lc 27 Tel: (57)(1) 688 2631 / 315 5371558 tattooist.artist wolverinetattoo
bogotá / cmarca
inktravenosa tattoo studio Calle 140 # 7 A - 54 2º Piso C.C. Belmira plaza Lc. 2 Tel: (57)(1) 309 9554 / 301 5892785 elmota2002 andresvalentattoo
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
DIRECTORIO DE TATUADORES
bogotรก / cmarca
DEMMIS Jhussefp
bogota tattoo
Cra 15 # 105 A - 22 Tel: (57)(1) 213 9769 / 313 3388085 demmisjhussefp demmisjhussefp
bogotรก / cmarca
FRANYELL DELGARA
morbida tattoo
Cll 36 # 17A - 44 Teusaquillo Tel: (57)(1) 458 9703 / 321 3844079 franyell.delgara franyelldelgara
bogotรก / cmarca
FABIAN ZAMUDIO
NIMROD TATTOO STUDIO Cra 82 # 24 - 17 Lc. 102 Cel: (57) 311 5646747 fabianeduardo.zamudiodaza fabianzamudio1207
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
29
DIRECTORIO DE TATUADORES
bogotรก / cmarca
JHONY RAMร REZ
NIMROD TATTOO STUDIO Cra 82 # 24 - 17 Lc. 102 Tel: (57)(1) 263 9044 / 317 7116488 jhony-ramirez-tattoo-artist jhonyramireztattoo
bogotรก / cmarca
karl tinta
tinta y sangre
Cll 57 Sur # 77 K - 91 C.C. Nueva Roma Lc 18 Tel: (57)(1) 775 5733 / 310 2493689 karl.tintaysangre karlinnk
bogotรก / Cmarca
omar Vargas
DERMOLINE tattoo studio
30
Calle 63 #17-45 Cel: (57) 301 665 12 85 theofvtattoo omar.vargas_tattoo
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
DIRECTORIO DE TATUADORES
la calera / cmarca el dorado
julian l贸pez
Cel: (57) 301 4204611 Sanantoniolacalera jlopez61610
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
31
CULTURA / CANNABIS MEDICINAL
P O R : M ICH EL LE PÉREZ C. F OTO G R A F Í A S: JUAN D IEG O MAR ÍN B.
cannabis medicinal
L
a historia de las plantas siempre ha estado ligada al uso que los seres humanos hemos hecho de sus propiedades. En la antigüedad, la Marihuana (cannabis sativa) fue considerada una sustancia fundamental para la vida de las culturas que la integraron a su cosmovisión. Es paradójico ver como a través de la historia, la cannabis pasa de una larga etapa heroica a convertirse en una “planta prohibida”. Desde hace unas décadas, se han venido utilizando las flores de la marihuana para fines paliativos en el tratamiento de algunas enfermedades como el glaucoma, la migraña, el cáncer, la artritis, entre muchas otras. Sus propiedades curativas ya han beneficiado a muchas personas en el mundo, que han compartido su experiencia de sanación con la cannabis medicinal. En esta edición de Tatuadores Colombianos, invitamos a Juan, uno de los mejores cultivadores de esta extraordinaria y controvertida planta en Colombia, para que comparta con nuestros lectores su experiencia dentro del mundo de la cannabis y las ventajas de cultivar hierba para múltiples usos terapéuticos. Desde hace 8 años, Juan dedica gran parte de su tiempo en la ciudad de Pereira, departamento de Risaralda, al cultivo de distintas variedades de marihuana. Estas son creadas a partir de procesos de mejoramiento selectivo, es decir, por cruces genéticos que dan como resultado híbridos que han sido estabilizados. El trabajo de generación de nuevas variedades, ha sido emprendido a través de los bancos de semillas que se dedican a realizar cruces entre genéticas puras y otras variedades, labor que puede tardar varias generaciones. El trabajo de Juan empieza con la siembra de la planta de cannabis de la cual extrae sus componentes activos ubicados en la flor, cogollo o el moño como suele llamarse, para luego convertirlos en pomadas y aceites que se utilizan en tratamientos medicinales y desde hace poco en la cicatrización de tatuajes. “Empezamos a trabajar con algunos amigos doctores. Ellos están recomendando bastante el uso del aceite en pacientes con cáncer,
32
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
“
Moby Dick, White Widow, Punto Rojo, Jack Herer y Critical Mass Cbd
”
epilepsia, glaucoma. Ahora ya todo el mundo está viendo a la cannabis con otros ojos, no como una droga más” afirma Juan. Entre sus variedades consentidas Juan tiene a Moby Dick, White Widow, Punto Rojo, Jack Herer y Critical Mass Cbd, esta última con la particularidad de ser una de las variedades que contiene un porcentaje alto de CBD, el componente no psicoactivo que puede ser utilizado en diversos tratamientos aún en niños y al que se le atribuye un gran poder curativo. Hay que aclarar que no solo el CBD posee este poder sanador, pues el THC, su componente psicoactivo, contiene propiedades necesarias para cierto tipo de tratamientos. De las variedades que hemos mencionado Juan ha sacado cantidades de esquejes, las ramas de la planta que sirven para clonar y de esta forma, multiplicar el cultivo de cualquier clase de cannabis. Todo ocurre en una conjunción armónica de una técnica reproductiva, que usa la genética para obtener diferentes variedades de la planta de cannabis con características especiales. Luego de recolectar la parte utilizable de la planta, Juan prepara los ingredientes que usa para materializar sus productos a base de cannabis. Toma aceite de oliva o de coco y se la aplica a la flor y de allí extrae el aceite de marihuana teniendo cuidado de no dejar ningún tipo de residuo vegetal en la preparación. Finalmente la mezcla con
*El color de la fotografía es causado por el efecto de la luz ultravioleta
la cera de abejas para adicionarle a la preparación las propiedades que ella posee. Con este procedimiento produce la pomada y el aceite. Juan manifiesta su interés en producir otros tipos de productos tales como shampoos y jabones, ideas que tiene en mente y que realizará en algún momento. Actualmente tiene entre sus productos una crema altamente efectiva en la correcta cicatrización de los tatuajes. Explica Juan que antes de conocer los usos medicinales de la cannabis, él mismo se encargaba de hacer sus propias siembras con moños que conseguía. Sin embargo, al descubrir este universo que el mismo llamó “maravilloso”, se dio a la tarea de investigar y aprender sobre las técnicas utilizadas para producir los medicamentos, labor que ahora lo llena de gratificación al permitirle ayudar a las personas a mejorar su salud. Como Juan, existen varias personas que pese a los imaginarios sociales que relacionan la cannabis con la imagen del mariguanero o el loco con costal, han incluido las recetas a base de marihuana dentro de sus alternativas medicinales. Juan nos comparte la experiencia de la fundación Cultivando Esperanza, donde se tratan casos de epilepsia en niños a los que se les da tratamiento con aceite de cannabis, medicina que se toma por vía oral, con resultados tan positivos en los niños, que no temen continuar con su uso. Ahora Juan cuenta con muchísimas variedades de cannabis, cada una con una apariencia diferente, colores que van desde morados intensos hasta verdes de distintos tonos, olores dulces o amargos; con todo 34
esto, una experiencia sensorial por cada variedad y un derivado medicinal especifico para cada producto. Los bancos de semillas que exportan las variedades que posee Juan, hacen presencia en el país a través de comunidades virtuales como Colombia cultiva, un foro destinado a socializar el cultivo de las semillas. Es una plataforma en la que los diferentes cultivadores del país pueden intercambiar experiencias. Aquí Juan ha tenido la oportunidad de aprender ampliamente sobre el cultivo y los usos medicinales de la cannabis. Desde sus familiares hasta las mamás de sus amigos han experimentado las bondades curativas de su marihuana en pomada. Esto demuestra que además de brindar una ayuda a los demás, Juan está aportando su semillita para la larga lucha contra la estigmatización de esta planta y por consiguiente para la apertura que se necesita frente a las leyes antidrogas que han sido un obstáculo en los avances sobre el uso medicinal de la marihuana en el país. ✳✳✳
ABSTRACT Sharing with our readers his experience inside cannabis world and its advantages of raising pot for numerous therapeutic uses and the healing of tattoos, we invited Juan, one of the best farmer of this amazing plant in Colombia.
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
casa la libertad
C LL
Calle 56 # 6 - 33 /// (57) (1) 212 4727 /// Bogotá, Colombia
TAT TO O G A L L E R Y
C
asa La Libertad Tattoo Gallery, integra diversos espacios alrededor del estilo de vida del tatuaje: Salas de tatuaje, galería de arte, café y exposiciones. La Libertad cuenta con puntos de venta de las marcas de ropa Flitz y Positive y un menú que no te puedes perder, con el acompañamiento del restaurante Franca Bristrot Bogotá. Aquí les presentamos a los artistas que la integran: ✳✳✳
36
sergio cobra
FRida sedgwick
@sergiocobra
@frida_sedgwick
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
CASA LA LIBERTAD
juan hernandez
elio garcía
@vishwarup_juan108
@todoenllamas
stEve niño
SANTIAGO MARTÍNEZ
@stevetattoo1
@santiagomartinez.__
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
37
TATUADORES RECOMENDADOS
Ă LVARO cALLE Realismo Color y Sombras
tattoo studio / cali - colombia Calle 24 N # 5CN-65 San Vicente (57) (2) 396 5713 - 312 2176110 Alvaro.calletatto @alvarocalletatto
38
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORES RECOMENDADOS
david quijano Realismo Color y Sombras
subliminal TATTOO / jamundí - colombia C.C. Jamundí Plaza Lc. 16B (57) 314 2587134 david.quijano2 pages/subliminal-tattoo-studio
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
39
TATUADORES RECOMENDADOS
cawi reyes Old School / Tradicional
SAILOR TATTOO studio / manizales - col Cra 23 # 55 - 22 Av. Santander (57) (6) 885 3711 / 316 371 9471 319 2107473 Sailor-Tattoo-Studio @sailortattoostudio Cawi.Reyes @cawitattoo
40
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORES RECOMENDADOS
DANIEL BEDOYA Realismo Color y Sombras
animal TATTOO / pereira - colOMBIA Cra 17 # 11 - 53 Ed. Pinares de San Martín Lc. 3 (57) (6) 325 7403 / 311 3398898 Daniel Bedoya @dani.bedoya.92
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
41
TATUADORES RECOMENDADOS
KATLEEN OSPINA Ilustración / Puntillismo
sacred skin / electric feel / pereira - col Cra 7a # 16 - 50 C.C. Céntro del Comercio N2, Lc 202 Cra 4ª # 18 - 13 Ed. Bochica (57) 317 2891571 Kat.ospina.1 @katleentattoo
42
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORES RECOMENDADOS
JULIO FORERO Realismo Sombras y Color
indeleble TATTOO / MEDELLÍN - colOMBIA Cra 37 # 8a - 82 El Poblado (57) (4) 266 1630 / 311 4551129 IndelebleTattoo @indelebletattoo Tattoomouse @julioforero
www.indelebletattoo.com
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
43
TATUADORES RECOMENDADOS
CÉSaR HERNANDEZ Oriental y Realismo
RASEC TATTOO / CALI - colOMBIA Cra 56 # 9 - 25 (57) (2) 395 0897 / 318 4737669 CesarHernandezTattoo @cesarhernandeztattoo www.rasectattoo.com
44
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORES RECOMENDADOS
CAMILO TAVERA Estilo libre
TATTOO estudio / bogotรก - colOMBIA (57) 311 556 5197 Camilo.tavera.94 @camilotattoo_art
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
45
TATUADORES RECOMENDADOS
DANIEL FONSECA Realismo Color y Sombras
DEMOGRAFIC TATTOO STUDIO / bogotรก - col Cll 19 # 4 - 97 Lcs. 204 - 301 (57) (1) 475 6707 / 286 0859 / 319 2107473 Daniel.Fonseca Dermografic-Tattoo-Studio @dermograficstudio www.dermografictattoostudio.com
46
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORES RECOMENDADOS
GERSON FONTECHA Tradicional y Neotradicional
BOCHAS TATTOO / bogotรก - col Cll 65 # 11 - 28 Chapinero (57) 304 4670442 gerson.fontecha @gersonfontecha
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
47
TATUADORES RECOMENDADOS
LEONARDO BAUTISTA Realismo
acid ink / bogotรก - colombia Cll 55 # 10 - 72 (57) 311 8179486 Leonardo.bautista.77 @leoacid www.acidinktattooart.com
48
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORES RECOMENDADOS
stephania cuervo Old School / Tradicional
LUCKY´S TATTOO PARLOUR / bogotá - col Cra 5ta # 57 - 00 (57) (1) 467 4934 Stephaniacuervof @stephaniacuervof Stephania.cuervo www.stephaniacuervo.wordpress.com
50
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
TATUADORES RECOMENDADOS
XEGGX Old School
CACHALOTE TATTOO / bogotรก - col Av. 19 # 150 - 21 3ยบ Piso (57) 313 3296306 Huevosxe @xeggxdesignerx
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
51
julio victoria E
l beat de Julio Victoria no se puede dejar pasar desapercibido. Enérgico y apasionado, cargado de sonidos urbanos que relatan sus incontables viajes por el mundo y su conexión con diferentes culturas, así suena uno de los DJS colombianos más importantes del momento. Y es que sacar una canción junto a Steinlausky en mayo de 2013 para Get Physical, uno de los sellos de música electrónica más importantes del mundo no fue suficiente para él. Este año volvió a hacerlo, sorprendiéndonos a su manera, siendo parte del compilado de Body Language, invitado por Francesco Tristano, el prodigioso pianista que cautiva por su mezcla de piano clásico con teclados y sintetizadores. Julio, ex-tenista profesional, ahora pasa sus noches tocando en los principales clubes y eventos del mundo: Bogotá, Medellín, NY, Miami, Berlin, Londres, son algunos de ellos. Un cambio fuerte pero que le encanta, pues desde que comenzó a coleccionar vinilos en sus viajes deportivos en un sin numero de países, encontró en la música la forma de expresar su sentir. Los sonidos de Julio Victoria cuentan también la historia de un hombre organizado, proactivo y con visión, al cual no le encanta enfiestarse pero disfruta enormemente ver los frutos de su trabajo como DJ, su nueva pasión. Esta corta reseña hace parte de un proyecto que venimos tejiendo de la mano de Julio desde algunos meses atrás, quien nos propuso trabajar con él, registrando en diferentes medios una nueva faceta de un proyecto que comenzó en 2013 de la mano de dos amigos suyos, Javier Bulla y Carlos Márquez, 52
POR: MA R Í A MA R T Í N E Z FOTOG R AFÍA: C AM I L A G U T I É R R E Z
quienes con el apoyo de Sónema realizaron Sonus Syllabarium, una iniciativa con la cual se logró capturar el sonido de 8 campanas, cada una con diferentes tonalidades, que se refugian hace siglos en la iglesia mas antigua de Bogotá, la iglesia de San Francisco, ubicada en plena carrera séptima en el centro de la capital. La convocatoria permitió a músicos, artistas, y personas del común acceder a la descarga de cada una de las tonalidades de las campanas para crear piezas musicales, dando como resultado un compilado que lleva el mismo nombre del proyecto, Sonus Syllabarium Vol.1. Julio consolidó su proyecto, llamándolo A0 Proyect y ahora trabaja en el uso de “la campana”, uno de los íconos más antiguos y representativos de nuestra cultura, llevándolo a un escenario y readaptado como instrumento análogo. Por el momento ya está haciendo bien su tarea. Anda recopilando campanas en diferentes lugares: Pulgueros, anticuarios, chatarrerías y fábricas especializadas; articulándolas a un ensamble musical con integrantes de la Sinfónica Nacional de Colombia, donde se fusionan instrumentos como violas, violines, contrabajo, guitarras y pianos, con la percusión de Julio Victoria todo bajo su direccionamiento electrónico. Todo esto sin dejar a un lado su verdadera esencia; las noches de dancefloor y su Dj Set como músico electrónico. Para ver más contenido sobre Julio Victoria, sus presentaciones y nuevas creaciones, síguelo en www.juliovictoria.com
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
✳✳✳
TATUADORES INTERNACIONALES
TATUADORES INTERNACIONALES tin machado SAN TELMO D.F. / ARGENTINA
(+57) 318 5002515 Tin.machado tinmachadotattoo
leonel castro CA RACAS / VE NEZUELA (+58) 414 2510697 Leonelcastrotattoo leoneltattoo
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
55
NEW ARTWORK BY SUMMER 2015
MIGUEL dark D I S E Ñ A PA R A S U L L E N
Miguel Dark es uno de los Tatuadores más representativos del tatuaje en Colombia. Este año fue invitado por Sullen, la marca de ropa de California que es diseñada por los mejores tatuadores del mundo, para que realizara el diseño que se utilizaría en una de las prendas de la temporada de Verano 2015. Tatuadores Colombianos habló con él y nos contó un poco de su vida y de la experiencia de diseñar para esta gran marca. TC: Tatúas desde muy joven? MD: Empecé en el tattoo hace 22 años (tenía 16). Siempre me ha gustado el dibujo y la pintura. En esa época mis amigos del barrio se querían tatuar y entre nosotros nos dimos mañas para armar una máquina y como yo era el único del grupo que tenía idea de dibujo a mí fue al que le tocó esa tarea. Poco a poco se fue regando la voz de que estaba tatuando y así fue creciendo esa pasión. TC: Cuantos kilómetros necesitas para tener un buen viaje en tu moto? MD: La cantidad de kilómetros no es lo importante, lo que en verdad me gusta es disfrutar de un buen clima y una buena carretera para poder acelerar a gusto, pero mínimo hay que andar hasta que me dé hambre, comer muy bien, descansar, disfrutar del paisaje y regresar a casa con buenas fotos y experiencias. 56
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
E N TRE VISTA POR: MA R Í A MA R T Í N E Z FOTOS:CO R T E S Í A M I G U E L DA R K Y S U LLE N
MIGUEL DARK / SULLEN
TC: Cuales son las mejores rutas? MD: Hay muy buenas rutas en Colombia. Personalmente me gusta mucho la ruta del sol rumbo a Medellín o las rutas hacia Boyacá. TC: Que te gusta escuchar en el camino? MD: AC/DC, Slayer, ZZ Top, Cannibal Corpse. TC: Cual es el tatuaje más colombiano que has hecho? MD: Es una espalda que está llena de animales y flores que se mezclan con piezas arqueológicas con un fondo de un paisaje muy colombiano y que a la vez se une con otro tattoo hecho anteriormente de un sombrero vueltiao y un acordeón. (Imagen abajo) TC: Como ha sido la experiencia de diseñar para una marca como Sullen? MD: Ha sido muy satisfactorio que una marca tan prestigiosa haya permitido que uno de mis trabajos figure en sus catálogos junto con trabajos de artistas de nivel mundial. TC: Como fue el proceso? MD: Inicialmente fue solo un estudio fotográfico de luz que hicimos con un amigo, luego decidí hacer la pintura como un proyecto personal y gracias a Magdalena Pinzón fue que se hizo realidad que Sullen lo aprobara (mil gracias Magda). ✳✳✳
SULLEN CLOTHES BOGOTÁ s MEDELLÍN s PEREIRA Cel: (57) 311 2156868 SullenColombiaOficial sullencolombia www.sullenartcolombia.com Colombia/Sur América
POR: M I CH E LLE P É R E Z C. / FOTOG R AFÍAS: DI E G O S A N TA
VINTRASH come, baila, goza
P
ara quienes se encuentran en la capital de la montaña con ganas de comer algo exquisito, tomarse unas birras o por qué no, deleitar los pies al ritmo de la noche, les tenemos el lugar donde podrán vivir una experiencia completa. Se trata de Vintrash, un espacio reciclado, en el que se pueden satisfacer todos esos antojos nocturnos en un solo lugar. Vintrash llega a Medellín con una propuesta innovadora que combina el concepto del reciclaje en el diseño de espacios, como el uso de muebles, lámparas o cualquier otro material reusado, la buena música y las tendencias culinarias de vanguardia que trae Gastropub (creación de cocina más elaborada en un bar.) Un estilo vintage
58
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
GASTRONOMÍA / VINTRASH
creado a partir de objetos considerados “basura” para algunos, es lo que ofrece este espacio alternativo, por eso su nombre Vintrash, no puede ser más perfecto. Un menú variado, cada plato contiene el toque de autor y por supuesto un sabor irresistible para cualquier paladar. Gastropub, su sello de calidad, garantiza una experiencia única e innovadora. (Solo imaginen un sándwich de trucha). Sus platos, creados en un ambiente de total inspiración, tienen ese toque personalizado para que tengas una vivencia completa si de deleite se trata. Luego de unas horas dedicadas a la tinta en tu piel, puedes disfrutar de una buena comida, unos vinilos en movimiento y una pista de baile dispuesta para terminar la noche como se debe. Comer, bailar y gozar lo es todo. ✳✳✳
ABSTRACT
VINTRASH Carrera 35 # 8A-39 Provenza Tel: (57) (4) 366 4631 vintrash.medallo vintrashbar Medellín/Colombia/Sur América
Vintrash comes to Medellin with this newfangled idea which mixes the recycling notion on interior designs, good music and the culinary trend at the vanguard that comes from Gastropub. A unique detail for all those who want to delight.
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
59
frida sedgwick U
na tatuadora que creció en medio del arte, desde muy pequeña acompañaba a su madre que diseñaba ropa en su taller. Entre hilos de colores, máquinas de coser y alfileres, Frida diseñaba ropa para sus muñecas y los fines de semana acompañaba a su padre mientras pintaba bodegones gigantes y observaba como sus pinceles se humedecían con el óleo fresco, la trementina y el olor del cobalto. Desde su niñez siempre se sintió fascinada por la estética perfecta del universo: Las formas, los colores, las líneas que están presentes en la naturaleza y desdibujan los grandes edificios, la compañía de la geometría sagrada para ella presente en las formas más pequeñas que le daban la ciudad, las flores.
60
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
PUBLIREPORTAJE / FRIDA
“Nacida el 10 de noviembre de 1992, de signo Escorpio, regida por la luna, marte, plutón y el agua. Una enamorada de las flores, las montañas, los animales y el cosmos” como se describe ella misma. Esta tatuadora colombiana refleja cada una de sus vivencias en su arte. En sus diseños podemos observar la intima conexión y respeto que tiene por la naturaleza. Para conocer más del trabajo de Frida Sedgwick, escanea el código QR abajo. ✳✳✳
arkham tattoo 317 5610865 fridacorazondepirata frida_sedgwick Bogotá/Colombia/Sur América
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
61
GADGETS PARA TATUADORES
GA D GE T S PARA TA TUA DO R E S LOS MEJORES Y MÁS RECIENTES JUGUETES Big Brother Tattoo Supply quiso compartir con nuestros lectores una selección de las mejores y más recientes herramientas tecnológicas para tatuadores. Todos los productos están disponibles en sus tiendas y en su página web www.bigbrothersupply.com.co
MÁQUINA CHEYENNE HAWK PEN
La sensación más cercana a un bolígrafo que puedas obtener con una máquina de tatuar. Más control y precisión. Puede ser usada con grip de 21 mm o de 25 mm, viene provista con el grip de 25mm.
FUENTE I POWER TATTOO
Fuente regulable de 4 amp. Conexión Bluetooth compatible con cualquier smartphone o tablet.
MÁQUINA SPEKTRA EDGE
FUENTE rage by tatsoul BY TATSOUL
Hex Drive System Ingeniería pensada en la protección del núcleo de su máquina, el motor. Innovador sistema para tubos de cartuchos estándar y con rosca. Recorrido de fácil ajuste sin piezas intercambiables, regulable de 2,8 mm, a 4,2 mm.
MÁQUINA LACE NANO
The Rage es la primera fuente con pantalla OLED en la industria, provee una visualización a color más eficiente, nítida y brillante que facilita su lectura aún con la aplicación de película barrera. Esta especialmente diseñada para que la máquina funcione a su máxima eficiencia proporcionando potencia de salida constante y suave a sus máquinas rotativas y de bobinas.
venom by LITHUANIAN IRONS
Se siente como un lápiz, trabaja como una máquina de bobinas. Diseño simple y efectivo. Innovador sistema de agarre de tubos. Fácil ajuste independiente de velocidad, poder y golpe. Stroke ajustable (0,1 a 6 mm.). Motor exclusivo, magnético (sin escobillas). Gradúe velocidad sin sacrificar potencia.
Una nueva generación en fuentes de poder. Todos los parámetros en pantalla: Voltios, Hz, Duty, FT, amperios. Pueden conectarse dos máquinas. Tres modos de pedal, dos temporizadores (activo y total). Modo Coll – Modo Standart para máquinas de bobina. Tres modos de Rotary (Rotary Slow, Rotary Normal, Boost Rotary).
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
63
TENDENCIA / CAFÉ PANORAMA
café panorama P P O R : D ID IER H IG U ITA U. / F OTOG R AFÍA: C AFÉ PANO R AMA
ara el campesino colombiano, la caficultura es mucho más que una forma de ganarse la vida. Es tradición, es herencia, es responsabilidad y un estilo de vida. Panorama es una finca cafetera ubicada a 1.750 msnm, a 5 minutos de la vereda Sincierco, en una de las tantas montañas de Buriticá, municipio del occidente Antioqueño. Hace alrededor de 6 años, su propietario Juan Higuita inició un proceso de mejoramiento de la calidad de su producto y hoy no solo se dedica al cultivo, sino que además lleva su producto a sitios que jamás imaginó. Los bajos precios del café, los altos costos de producción, una demanda de cafés de alta calidad en crecimiento y las ganas de mostrar que su producto es altamente competitivo, lo llevó a proyectarse no solo como finca si no como marca.
Sur, Estados Unidos, HUNDREDTH, Café Panorama pudo compartir tiempo con los integrantes, enterarlos de todo lo que converge alrededor de la producción de café y sobretodo exaltar el difícil trabajo del caficultor. Ellos, amantes del café, quedaron enamorados de la cultura que se vive en Colombia alrededor del fruto y se creó con ellos más que un vínculo comercial, una relación de amistad. Café Panorama ultima detalles de lo que será una vitrina importante para su mercado dentro de la música, más aún si se tiene en cuenta que todo será lejos de casa. Café Panorama edición especial HUNDREDTH, de la mano de la música, va a representar el esfuerzo del caficultor colombiano a los escenarios del mundo.
2015 ha sido un año próspero y el camino apenas se inicia. La cercanía que su hijo, hoy gestor de la marca, tiene con la música y el arte han llevado el concepto de Café Panorama por mercados que hasta hace poco parecían lejanos. Hoy su café ha sido consumido en Perú, Canadá, Estados Unidos y hasta China, por nombrar algunos de los destinos que han marcado. Hace algunos meses, durante la reciente visita a Medellín de la banda de Hardcore originaria de Carolina del 64
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
✳✳✳
CAFÉ PANORAMA Cel: (57) 313 8584654 cafe.panorama Medellín/Colombia/Sur América
GUÍA
Guía
GASTRONOMÍA
medellín - col
GLACÉE Sánduches de Helado s Petfriendly Carrera 34 # 8a -15 Provenza Tel: (57) (4) 286 7542 · (57) 313 6232094 glacee_sanduchesdehelado glaceesanduchesdehelado
GASTRONOMÍA
MANIZALES - col LA MERIENDA Health Food Restaurant Panadería · Tienda de café Cra 23 # 55 - 112 Tel: (57) 885 0403 la-merienda-diner lameriendabakery
decoración
medellín - col DIAMANTINA Y LA PERLA Decoración de Interiores Cel: (57) 300 345 5215 contacto@diamantinaylaperla.com diamantinaylaperla www.diamantinaylaperla.com
66
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
GUÍA
PEREIRA - col DUDE SKATEBOARDING Artículos Deportivos Cel: (57) 321 8441731 dudeskateboarding@gmail.com dude_skate dudeskatedecks deportes deportes
manizales - col EL GARAJE Tienda Deportiva Cra 23 # 67A-49, local 5, Edificio Atalaya Cel: (57) 304 6086052 elgarajee@gmail.com elgarajebicis elgarajee deportes
cali - col WEPA HOUSE Longboards - Tablas de Surf - Indumentaria Tel: (57) 314 8931487 wepaclothing wepaboards wepalongboards.com TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
67
Convenciones internacionales de tatuaje Septiembre CALI - Col
octubre pereira - Col
noviembre guadalajara - mex
noviembre bogotรก - Col
68
TATUADORESCOLOMBIANOS.COM
Carrera 37 # 8a 82 Via Primavera Tel: (57) (4) 266 16 30 El poblado / MedellĂn www.indelebletattoo.com IndelebleTattoo