Contacto directo edicion 26 de febrero 2016

DEL 26 de Feb. AL 3 Mar. 2016

AÑO 25, NUMERO 1078

Financiamiento de Casas

25 AÑOS DE SERVICIO SIN PARAR HACEN LA GRAN DIFERENCIA

Mejores <<rates<< ¡Garantizados!

Servicio sin costo Hipotecas residenciales y comerciales Nuevos inmigrantes First Time Buyers Refinanciamiento Propiedad de Inversión Líneas de crédito y “Leasing” Segundas hipotecas

Tratamos a todos los países Igual, sin color de bandera ni egos; Somos Profesionales trabajamos para nuestra Comunidad Multicultural "Latino Canadiense"

¿Tienes Alfredo Carrete Preguntas? Mortgage Expert CPA, AMP ¡Llámame!

Tel: 778-846-3446

acarrete@dominionlending.ca www.alfredocarrete.ca

www.elcontactolatino.com

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

DEPORTES

SALUD

Dead Rising Endgame comienza su rodaje

Estudiantes de E s t a d o s Unidos viajan a Europa

Día de la Bandera de México

Arrestan en Guatemala pandillero salvadoreño

Colombia es uno de los 10 países más violentos

FIFA rechaza apelación de Joseph Blatter y Michel Platini

Insomnio en las noches de verano, ¿qué hacer?

P. 3

P. 6

P. 7

P. 9

P. 13

P. 11

P. 19

PREMIO A LA VALENTÍA 2016 ONG otorgan a Leopoldo López y a Antonio Ledezma el preimio internacional de DD.HH. Por inspirar al mundo con su extraordinario valor en defensa de la libertad y los derechos humanos universales, 25 ONG internacionales de derechos humanos otorgaron al líder político venezolano y preso de consciencia, Leopoldo López, el Premio a la Valentía 2016 (Geneva Summit Courage Award 2016) durante la apertura de la Cumbre de Ginebra de las Naciones Unidas.

Julieta López, tía de Leopoldo López, recibió el premio en nombre del líder político, acompañada por Antonieta Ledezma, hija del encarcelado alcalde metropolitano, Antonio Ledezma, quien también fue reconocido. Ambos líderes políticos venezolanos fueron los promotores de La Salida, un movimiento popular de calle en

procura del cambio pacífico y constitucional del régimen de Nicolás Maduro, como solución a la profunda crisis que enfrenta Venezuela.

López fue seleccionado por “inspirar al mundo con su extraordinario valor en defensa de la libertad y los derechos humanos universales,” dijo Hillel Neuer, director ejecutivo de UN Wa t c h , c o - o r g a n i z a d o r d e l a conferencia en conjunto con Liberal International, Human Rights Foundation, y más de otros 20 grupos de derechos humanos.

Como se recordará, Leopoldo López, fue sentenciado a casi 14 años de prisión bajo acusaciones falsas. El pasado 18 de febrero se cumplieron 2 años desde que fue apresado de manera arbitraria, según dictaminó el

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación.

El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Consejo de DDDHH de la ONU, y mantenido tras las rejas en condiciones crueles. Durante toda la semana se realizaron actividades recordando el carácter pacífico, democrático y constitucional de la lucha encabezada por Leopoldo López y para pedir su libertad, junto a la de un centenar de presos políticos.

Los Premios Nobel de la Paz, Lech Walesa y Oscar Arias, junto a Naomi Tutu, hija del Arzobispo Premio Nobel de la Paz, Desmond Tutu, visitaron Caracas para solicitar insistentemente la liberación de López.

La esposa de López, Lilian Tintori, expresó que “Leopoldo se siente honrado de ser seleccionado para

recibir este prestigioso reconocimiento por parte de 25 grupos de derechos humanos que se reúnen en las Naciones Unidas en Ginebra y de recibirlo en representación de todos los prisioneros políticos de Venezuela, quienes actualmente se encuentran detenidos ilegalmente y bajo condiciones muy difíciles,”.

“Espero que esto saque a la luz la persecución sistemática de aquellos quienes valientemente han desafiado al régimen y defienden la libertad mediante la democracia y pongan presión en Maduro para poner un alto a la persecución de oponentes políticos y dejar en libertad a todos los prisioneros políticos,” agregó Tintori.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966

www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.

D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental.

Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.

604-879-1115

Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Cuidado con las frutas que comemos

Las autoridades de Salud tiene que poner mucha atención con las frutas que comemos y que viene infectadas, varias de ellas viene inyectadas no se sabe ni de que, lo que si es cierto es que dimos a conocer hace unas semanas que los Bananos venia inyectados con Sida, Pero por aparte hay otras que no se sabe que les inyectan, al menos deberían de dar a conocer las autoridades Canadienses y de USA de que se trata lo que se le s inyecta para estar consabidos, por que esto atenta

contra la salud y si son substancias dañinas o venenosas se trataría de un echo Criminal.

Como ejemplo estoy poniendo aquí, esta Mandarina la cual viene negra entre rojiza al fondo, o sea por la parte del tronco, si esto es ilegal deberían de llamar a la justicia a los que están atentando contra la vida de todos los seres humanos que comemos frutas y legumbres, típico en la vida alimenticia da cada persona. Hacemos un llamado para que registre bien las frutas antes de comerlas.

Beca de la Fundación de electricista de construcción de $1.500

Las clases de noche en la Burnaby y campus Surrey empiezan pronto!

Aplique para averiguar cómo obtener tu beca!

Va n c o u v e r C o l l e g e e s o f r e c e a alumnos una beca de matrícula de $1.500 * para aquellos que se matriculan en las clases de la noche de nuevo para el programa de Fundación de electricista de construcción en el campus de Burnaby, Surrey. ¿Sabías que los electricistas de aprendiz en BC ganan un salario medio de $27 / hr **?

También trabajan en una variedad de ambientes incluyendo la construcción, mantenimiento y administración.

WorkBC también estima una demanda de más de 13.000 puestos de trabajo para electricistas hasta 2022. Con mayor expansión residencial, comercial e industrial en la Columbia Británica, no hay tiempo como ahora para comenzar su formación en el programa de la Fundación de electricista de construcción Universidad carrera de Vancouver. Y con thescholarship, así

como horarios flexibles, usted será capaz a centrarse más en sus estudios para que puedan convertirse en un miembro vital de los oficios industria incluso antes de lo que usted piensa!

Para preparar un campo dinámico, ourConstruction electricista Fundación programincludes prácticos de capacitación en nuestros laboratorios de técnica y práctica colocación para que pueda obtener la experiencia del mundo real que necesita para ser listo para trabajo más rápido. Formación práctica será no sólo permite aplicar las habilidades y conocimientos adquiridos en el aula, también podrás aprender trucos así y la industria.

Programa de Vancouver carrera universitaria ofrece formación integral, basada en el mercado a nuestros alumnos, dándoles una ventaja competitiva cuando se trata de la búsqueda de trabajo y eso se nota! En 2014, más 97% de los estudiantes de nuestro programa encontró empleo en el campo después de la graduación.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992

LOCALES 3

Por qué valen mas los periódicos mas antiguos en circulación.

Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

Dead Rising Endgame comienza su rodaje en Vancouver Si eres fan de las películas de zombies, presta atención porque esto te va a interesar, y más si te gusta la saga Dead Rising: la secuela de la adaptación cinematográfica de los videojuegos de Capcom ya está en pleno rodaje.

Dead Rising Endgame ya está comenzando a tener sus primeras escenas, que se están rodando actualmente en Vancouver. Aquí Chase Carter, que se encuentra en la zona de cuarentena de East Mission City deberá abrirse paso entre la multitud de zombis para tratar de detener a un gobierno que no deja de conspirar, pues su idea de acabar con la plaga de no-muertos vendrá acompañada por daños colaterales: la muerte de millones de personas inocentes.

Esta secuela, dirigida por Patt Williams, contará como miembros del reparto a los mismos protagonistas que en la película anterior y con Billy Zane como Rand, un científico a servicio del

gobierno con doble moral que no solo tratará de poner fin a la infección, sino también experimentar con los propios zombies. Marie Avgeropoulos, Jessica Harmon y Victor Webster serán otras tres de las nuevas incorporaciones, siendo el último quien interprete a Chuck Greene, protagonista del videojuego.

Porque mientras estos dieron todo su tiempo y entrega, los nuevos copian y toman fácil el trabajo del otro sin costarles.

Porque; ofrecen más ediciones y multiplican su circulación.

Porque: es más popular y preferido por los lectores, y por eso dan los mejores resultados al comercio en general, por eso se han ganado la confianza y apoyo.

Lo que digan los detractores " es puro Celo y Falsedad al ver en un lugar de honor al que a batallado tanto y progreso.

Por lo tanto, Solicitamos su justo apoyo para seguir sirviéndoles mejor, y hacer que obtengan sus objetivos de progreso y buen futuro.

604-729-0622 colatina@hotmail.es

Air Canada celebra inicio de la temporada de vuelos VancouverCancún

“Estamos encantados de lanzar los vuelos sin escalas esta temporada desde el aeropuerto internacional de Vancouver (YVR) a Cancún, uno de los destinos vacacionales más populares de le Riviera Maya”, señala

Salta a la vista por su ardua labor desarrollada en MUCHOS AÑOS se ha esforzado más que los nuevos, y por eso han costado más esfuerzo, tiempo y Dinero.

Benjamin Smith, portavoz de Air Canada.

La vicepresidenta de marketing del aeropuerto de Vancouver, Anne Murray, ha explicado que “estoy complacida de que Air Canada Rouge añada Cancún a sus ofertas temporales en el mercado de Vancouver”. La aerolínea tiene siete destinos a México desde Canadá; Cancún, Cozumel, IxtapaZihuatanejo, Puerto Vallarta, Los Cabos, Huatulco y Ciudad de México.

Por otro lado, Air Canada ya presentó una ruta sin escalas entre Toronto (Canadá) y Seúl (Corea del Sur) que estará operativa a partir del 17 de junio de 2016. El trayecto será operado con el modelo Boeing 787-8.

28

LESIONES DE ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICO No hacemos cobros iniciales nuestros honorarios son en base al porcentaje que recibimos por su compensación.

¡Nosotros luchamos por sus derechos.!

50 Sombras más oscuras: ¡Filtrados nuevos detalles del rodaje en Vancouver y París!

A medida que avanzan los días, crecen la locura y la expectación en torno a las dos secuela de ’50 sombras de Grey’.

Dos películas que están siendo rodadas al mismo tiempo y de las que tendremos el primer aperitivo dentro de un año con el estreno de ’50 sombras más oscuras’. Dicho esto, y habida cuenta del enorme éxito que tuvo en cines 50 sombras de Grey, es normal que cualquier imagen o información sobre el rodaje de 50 sombras más oscuras valga su peso en oro. Hoy en melty te contamos algunos nuevos detalles sobre el rodaje de la película,

que aunque está teniendo lugar en Vancouver, Canadá, parece que también tendrá una parada en París con el fin de apoyar a la ciudad tras los recientes atentados terroristas. Sigue leyendo para conocer más detalles.

El grado de obsesión de los fans de la saga literaria de E.L. James llega al punto de la difusión pública de los lugares y fechas de rodaje de la segunda y tercera parte. Se sabe, por ejemplo, que el equipo estará trabajando en el número 110 de la calle East Cordova St. de Vancouver hoy, 24 de febrero, y también el 29.

Para servicios en español llama a LINDA SALAS al 604-771-5025 o al 604-439-2420 extensión 111

Recuerde que la consulta es gratis 208-4250 kingsway Burnaby B.C Tel. 604-439-2420 Fax: 604-435-2059 lindas@michaelgoldenlawyer.com

4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

EEUU, la UE, Turquía y Canadá apoyan a Kiev en conflicto comercial con Rusia "La declaración respecto a las limitaciones de Rusia en el Consejo General de la OMC está lista, la posición fue apoyada con declaraciones de Turquía, la UE, EEUU, Canadá", señaló Mikólskaya este miércoles en su cuenta de Twitter. Según la representanta ucraniana, "Rusia no dio ninguna explicación fundamentada".

Desde el 1 de enero de 2016, Rusia implementó un embargo alimentario en contra de Ucrania, como país que apoya las sanciones en contra de Moscú.

Kiev declaró que estudiaba la posibilidad de presentar una demanda contra Rusia ante la OMC, e implementó una serie de sanciones de respuesta que

afectaban determinadas mercancías, que se extenderán hasta el 5 de agosto o hasta que se derogue el embargo a los productos ucranianos. ’

Parlamento de Canadá aprueba moción contra Boicot a Israel El Parlamento de Canadá aprobó el martes una moción que condena formalmente el movimiento BDS (Boicot, Desinversión y Sanciones) contra el régimen de Israel.

La moción, introducida la semana pasada por miembros del opositor Partido Conservador, fue aprobada con 229 votos a favor y 51 en contra. El Parlamento canadiense al destacar las buenas relaciones económicas y diplomáticas entre Israel y Canadá, sostuvo que el movimiento BDS promueve la demonización y deslegitimación del régimen de Tel Aviv, informó el diario israelí The Times of

Israel. Los parlamentarios exigieron al Gobierno canadiense que “condene cualquier intento de organizaciones canadienses, grupos o individuos de promover el movimiento BDS tanto en el país como en el exterior”.

La comunidad judía de Canadá elogió la moción anti-BDS del Parlamento canadiense. Por su parte, el diario israelí The Times of Israel informó de que el Parlamento canadiense al d e sta ca r l a s b u e n a s re l a ci o n e s económicas y diplomáticas entre Israel y Canadá, sostuvo que el movimiento BDS promueve la demonización y deslegitimación del régimen de Tel Aviv.

Estudiante ataca con cuchillo a ocho personas en escuela en Canadá

Una estudiante fue detenida el martes por atacar con cuchillos a ocho personas en una secundaria al este de Toronto, dijo la Policía. Todas las víctimas sufrieron heridas menores.

Seis estudiantes y dos trabajadores fueron apuñalados el martes en una escuela en las cercanías de Toronto, informó la Policía.

El sargento de la policía regional de Durham, Bill Calder, afirmó que los agentes acudieron el martes en la mañana a la secundaria Dunbarton en Pickering, Ontario, ante al aviso de que una alumna andaba con cuchillos en cada mano. Según Calder, cuatro personas fueron hospitalizadas con heridas menores.

Los estudiantes dijeron que huyeron corriendo de la chica que tenía dos cuchillos de cocina por los pasillos de la escuela.

Kristina Petrovska, de 14 años, dijo que se encontró de frente con la sospechosa, quien le tiró varios cuchillazos. “Corrí para salvar mi vida”, afirmó la chica. “No puedo creer lo sucedido. Casi me da” .

Stephen Pim dijo que vio a una chica con abrigo negro largo que perseguía

con cuchillos en ambas manos a estudiantes en un corredor.

“Escuché a los maestros decir despejen los pasillos, corrí afuera y le dije a las personas que una estudiante andaba con un cuchillo: pónganse a salvo”, declaró Pim, de 16 años, en un mensaje de texto mientras permanecía sentado en un salón de clase cerrado en la escuela. La Policía no difundió el nombre ni la edad de la estudiante detenida, pero Calder afirmó que pertenece a los grados menores. “Los ataques ocurrieron en distintas zonas de la escuela” , declaró Calder. “Al parecer se trató de un ataque sin víctimas específicas” . Dos empleados derribaron a la estudiante y la sometieron hasta que llegó la policía, apuntó. Calder dijo que está pendiente la presentación de los cargos, pero se abstuvo de señalar cuáles podrían fincársele.

La escuela fue cerrada temporalmente, sin que nadie pudiera entrar ni salir, mientras la Policía proseguía las investigaciones, afirmó Calder. Previsiblemente se difundirán más detalles durante el día, agregó. Las escuelas en Canadá son rara vez escenario de actos de violencia.

Laboratorios de Canadá y Dinamarca analizan bacteria encontrada en restos de Pablo Neruda

Científicos expertos de laboratorios de Canadá y Dinamarca comenzaron el análisis de la bacteria estafilococo dorado que fue encontrada en el cuerpo del poeta Pablo Neruda, y que no estaba relacionada con el cáncer de próstata que padecía el también ex senador al momento de fallecer en la Clínica Santa María en septiembre de 1973.

Según informó el programa de Derechos Humanos del Ministerio del Interior en un comunicado, los expertos buscarán determinar, entre otras cosas si la bacteria se encontraba en el cuerpo del poeta antes de ingresar al centro asistencial, o si por el contrario, se contagió después. El documento señala que "dado que no se trata de una bacteria común en Chile en aquella época, descubrir su ADN permitiría la posibilidad de profundizar en el

conocimiento de este agente bacteriano, en la búsqueda de llegar a saber de dónde provino y cuál podría ser su primer origen".

Además, se indica que las muestras de restos óseos fueron enviadas mediante valija diplomática a los respectivos laboratorios en febrero de este año, y que "las restantes osamentas del poeta serán reinhumadas en la casa de Isla Negra el próximo 26 de abril, por instrucción del ministro Mario Carroza".

Sobre los peritajes, cuyos resultados serán informados directamente al juez Carroza en los próximos meses, el genetista forense Niels Morling, director del Departamento de Medicina Forense de la Facultad de Salud y Ciencias Médicas de la Universidad de Copenhague, Dinamarca señaló que "la búsqueda de la verdad en la muerte del poeta Pablo Neruda es un reto forense".

Canadá reconoce apoyo a migrantes en la frontera sur mexicana El embajador de Canadá en México, Pierre Alarie, hizo un reconocimiento a la Procuraduría General de Justicia de Chiapas por las acciones que realiza a favor de los inmigrantes en la frontera sur mexicana.

De acuerdo con un comunicado que emitió hoy el gobierno de la entidad en el marco de la visita de Alarie a San Cristóbal de las Casas, el diplomático se comprometió a acudir en los próximos días a Tapachula para conocer el modelo de atención a los inmigrantes. El embajador canadiense calificó el trabajo de la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes como “una verdadera defensoría de los derechos de los migrantes”.

El Fiscal Especializado en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes, Ignacio Alejandro Vila Chávez, asistió a una reunión de trabajo convocada por la Asociación Scalabrinianos, con motivo de la visita del Embajador de

Canadá, Pierre Alarie al estado de Chiapas. Alarie hizo las declaraciones en un encuentro convocado por la Asociación Scalabrinianos en la sede la Fiscalía de Distrito Altos en San Cristóbal de Las Casas, a la que asistió el Fiscal Especializado en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes, Ignacio Alejandro Vila Chávez.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Informe de Amnistía Internacional señala puntos positivos y negativos de Canadá Amnistía Internacional lamenta, en particular, la ausencia de “garantías suficientes” sobre la transmisión de información personal a las agencias gubernamentales y una violación de ciertos derechos en las atribuciones al Servicio de Inteligencia de Seguridad de Canadá. “Esta nueva ley penaliza la glorificación o la promoción de los delitos de terrorismo en general, lo que viola el derecho a la libertad”, agregó.

El organismo destaca el establecimiento de una investigación

pública sobre la violencia contra las mujeres indígenas.

Además hace hincapié en que la Comisión de la Verdad y Reconciliación presentó una larga lista de recomendaciones.

Al mismo tiempo, señala que la construcción de la presa del sitio C en Columbia Británica se inició sin que los pueblos indígenas fueran consultados.

Y menciona que una impugnación legal al oleoducto Northen Gateway está en marcha.

Justin Trudeau, primer ministro de Canadá, irá a desfile en defensa del Orgullo Gay Por primera vez en Canadá, el desfile más multitudinario de Toronto en defensa del Orgullo LGBT (‘Pride To r o n t o ’ ) c o n t a r á c o n e l a p o y o institucional del gobierno tras confirmarse la participación del primer ministro Justin Trudeau.

El anuncio se hizo a través de las redes sociales. Los organizadores del evento agradecieron la participación de Justin Trudeau tras su victoria electoral en octubre del año pasado.

El próximo 3 de julio, Toronto celebra este desfile del Orgullo LGBT, una cita que año tras año congrega a una multitud de integrantes del colectivo y de la sociedad civil en favor de los valores de la diversidad sexual.

No será la primera vez que Justin Trudeau acude a una manifestación de esta naturaleza, pues su candidatura al gobierno de Canadá fue apoyada por varios actos en favor de la comunidad LGBT. Además, su equipo participó en desfiles por el orgullo gay de Toronto, Montreal y Vancouver, entre otros.

Junto con Justin Trudeau también se confirmó la asistencia del ministro de Finanzas, Bill Morneau, de la primer ministro de Ontario, Kathleen Wynne, y el alcalde de Toronto, John Tory.

Este 2016 también será el primer año en el que Toronto dedique un mes entero a la conmemoración del Orgullo LGBT, que comenzará con actividades culturales y sensibilización a partir del próximo 1 de junio.

NACIONALES 5

6 INTERNACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Estudiantes de Estados Unidos viajan a Europa para estudiar gratis Todas las universidades públicas en Alemania, Islandia, Noruega y Finlandia son gratuitas para los residentes y estudiantes internacionales. Y algunas universidades privadas en la Unión Europea tampoco cobran por matrícula. Muchas se están esforzando para atraer a extranjeros al ofrecer programas que se imparten totalmente en inglés.

Según informaciones del Ministerio del Interior de Alemania, el año pasado la mitad de todos los actos racistas se cometieron en los estados federados orientales. Esto equivale a un aumento del 40 por ciento en comparación con 2014. La mayoría de los ataques contra refugiados, incendios provocados, manifestaciones violentas y actos de vandalismo se registran en el este de Alemania, sostienen las organizaciones “Amadeu Antonio Stiftung” y “Pro Asyl”.

Tras la caída del Muro de Berlín en 1989, la vida de muchos habitantes de la aislada RDA cambió radicalmente. El nuevo sistema económico capitalista trajo consigo mucho desempleo, algo que no se conocía en la economía de planificación socialista.

“El hecho de que las experiencias laborales y biográficas se volvieran

obsoletas de un día para otro, de que todo se tenía que aprender desde cero y que hubiera que enfrentar un nuevo cambio” conmocionó a muchos, opina el sociólogo David Begrich.

AM IG

Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia.

Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida.

Experiencia por mas de 10 años.

Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.

GLADIS: 778-891-5266 Gserpas07@hotmail.com

Extraditan a los Estados Unidos a dos piezas claves del 'Clan Úsuga’

Arley Úsuga Torres o Juan Carlos Úsuga Torres, sobrino de alias Otoniel –máximo jefe del llamado ‘Clan de los Úsuga’¬– y Héctor Mario Urdinola Arbeláez, alias Chicho –jefe de esa estructura criminal en Valle del Cauca–, fueron entregado a agentes antidrogas de los Estados Unidos. Úsuga Torres y Urdinola Arbelárez fueron capturados en medio de la Operación ‘Agamenón’.

Al sobrino de alias Otoniel, llamado también como ‘07’ o ‘el Zarco’, cayó en poder de la Interpor–Dijín el 12 de diciembre de 2013, en Chigorodó (Antioquia), junto con ocho de sus más cercanos colaboradores.

En esa misma operación, que se extendió a Medellín, cayó Nini Johanna Úsuga, hermana de alias ‘Otoniel’. Úsuga Torres está sindicado del despojo de tierras y desplazamiento forzado en los departamentos de Antioquia y Córdoba. Además, de acuerdo con las investigaciones estaba encargado del manejo de las rutas

OOL

Las raíces del extremismo en el este de Alemania

R I VI N G S D S

CH

O

C h e l s e a Wo r k m a n a s i s t i ó a l a Universidad Estatal de Ohio porque era su opción más barata. Pero ella aún tenía que solicitar préstamos estudiantiles y trabajar para lograr sobrevivir. Para mediados de su segundo año, ella ya se había cansado.

Se retiró y se mudó a Alemania para terminar su carrera donde la universidad es gratuita. Hunter Newsome, de California, decidió ir a la universidad en Estonia en lugar de ir a la Universidad de California, Davis... a última hora. Él está ahorrando más de 10.000 dólares por año en matricula, y obtendrá su título de licenciatura en tres años, no en cuatro.

Hay por lo menos 44 universidades a lo largo de Europa donde los estadounidenses pueden obtener su título de licenciatura de forma gratuita, de acuerdo con Jennifer Viemont, fundadora de un servicio de consejería llamado Beyond The States.

narcotraficantes. Era el encargado de sacar la droga desde el Golfo de Urabá hasta Centroamérica. Está solicitado por el gobierno de Estados Unidos, para que comparezca a juicio por el delito de narcotráfico, en la Corte Distrital Distrito Sur de Florida. De otro lado Urdinola Álvarez fue detenido el 28 de enero de 2013, en una lujosa finca ubicada de Apiay (Meta). A sus 26 años, resultó ser el heredero del poder mafioso que le dejase Omar García Varela, alias Capachivo, que fue extraditado.

Según la investigación, la presencia de Urdinola en el Meta, no solo buscaba evadir a las autoridades, sino una alianza con la banda 'Libertadores del Vichada' disidencia de lo que se conoció como Erpac.

En lo corrido de este año han sido extraditadas desde Colombia 27 personas hacia Estados Unidos, España, Brasil, Francia, Ecuador y San Salvador.

Cooperación bilateral entre puertos de Cartagena y Japón para fortalecer el comercio El embajador de Japón Ryutaro Hatanaka visitó la Organización Puerto de Cartagena y manifestó su interés en trabajar en un marco de cooperación bilateral o multilateral para favorecer el intercambio comercial entre Colombia, Japón y otros países asiáticos.

“Somos países de mar, de océanos y q u i s i e r a c o o p e r a r, t r a b a j a r conjuntamente para mejorar la técnica del transporte marítimo a nivel mundial de aquí en adelante” dijo el embajador quien se mostró gratamente sorprendido por el trabajo que se realiza al interior de la Organización Puerto de Cartagena y las posibilidades que este puerto puede ofrecer para el desarrollo del comercio internacional. Por su parte,

el capitán Alfonso Salas, gerente de la Sociedad Portuaria de Cartagena, destacó la importancia de estrechar las relaciones que existen desde hace muchos años con Japón, primer socio comercial en Asia, y ampliar las posibilidades de entrenamiento de personal en los puertos japoneses, los cuales se distinguen por tener un alto nivel tecnológico. El embajador llegó al Puerto de Cartagena a las diez de la mañana. Recibió información general de las operaciones portuarias y la solicitud de fortalecer las relaciones de entrenamiento con puertos japoneses.

“Queremos más gente nuestra en Japón y japoneses en Cartagena” puntualizó Salas Trujillo.

China vuelve a desplegar aviones de combate en el Mar de China Meridional El principal jefe militar de EEUU en Asia, el almirante Harry Harris, acusó el martes a Pekín de "militarizar claramente" el Mar de China Meridional, horas antes de que fuentes norteamericanas advirtieran que el país asiático ha vuelto a enviar aviones de combate a la estratégica i s l a d e W o o d y, e n l a m i s m a zona.Harris afirmó que "China busca la hegemonía en el este de Asia" y opinó que todo este despliegue de parafernalia bélica -incluidos los misiles tierra-aire que ha ubicado también Woody- van a generar un cambio "del escenario de operaciones" ya que su simple presencia constituye un elemento disuasorio para aviones o barcos que

se aproximen a esos islotes.Los portavoces norteamericanos indicaron que los aviones de combate -menos de una decena- eran del tipo Shenyang J-11s y Xian JH-7s, que forman parte de los aparatos más avanzados de la fuerza aérea china.

No es la primera vez que estos aeroplanos utilizan el aeropuerto de Woody, sito el territorio insular de las Paracel.

El martes un 'think tank' norteamericano, Centro de Estudios Estratégicos Internacionales, afirmó que China está construyendo un avanzado sistema de radares en el archipiélago de Spratly, otro de los enclaves cuya soberanía disputa a varias naciones del entorno.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Día de la Bandera de México, 10 datos imprescindibles Cada 24 de febrero desde 1934 —año en el que se aprobó la primera legislación sobre los símbolos patrios— se celebra en México el Día de la Bandera. En esta jornada se conmemora la proclamación del Plan de Iguala por Agustín de Iturbide, el 24 de febrero de 1821. El militar enarboló entonces la bandera de las tres garantías y, desde ese momento, fue considerada como la primera enseña patria de México.

El estandarte mexicano se reconoce por las tres franjas verde, blanca y roja de izquierda a derecha, y el escudo central.

Pero, ¿qué significado tienen sus colores y símbolos?.

Los tres colores rinden homenaje al Ejército de las Tres Garantías o Trigarante, un cuerpo militar que existió entre 1820 y 1821, durante la Guerra de Independencia de México, y que estuvo liderado por Agustín de Iturbide.

El verde representa la esperanza; el blanco, la unidad; y el rojo, la sangre de

los héroes nacionales. Sin embargo, la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno nacionales no especifica el simbolismo cromático oficial, así que existen otras interpretaciones. De hecho, en su origen, el blanco hacía referencia a la religión, si bien México es en la actualidad un estado aconfesional.

MEXICO Y CARIBE 7

Tienda y Delicias Latinas

Salvi Town

Ofrecemos: Pupusas, Burritos, Quesadillas, y Tamales

Horario:

Unit 101 - 9172 120 St. Surrey, BC V3V 4B5

Lunes a Jueves: 5 p.m. - 10 p.m.

Viernes: 5 p.m. - 11 p.m.

Sabado: 11:00 a.m. - 11:00 p.m.

Domingo: 4:30 p.m. - 10 p.m.

Telephono: 604- 597-1729 Email: salvitown@gmail.com

México acusa a FINA de chantaje al impedir a deportistas competir por el país México acusó hoy a la Federación Internacional de Natación (FINA) de chantaje al impedir a los nadadores mexicanos competir por su país hasta que pague una multa de cinco millones de dólares por haber renunciado a ser sede de los Campeonatos Mundiales de 2017.

La FINA castigó en enero pasado a la natación mexicana en todas sus competiciones debido a un supuesto impago de cinco millones de dólares de penalización por la decisión del país de no ser sede de los Campeonatos Mundiales, algo a lo que se comprometió en 2012. Esta prohibición ya afectó este fin de semana al mexicano Rommel Pacheco, quien al ganar la medalla de oro en la Copa del Mundo de Clavados que se lleva a cabo en Río de Janeiro tuvo que subir al podio sin sus símbolos nacionales. Pacheco recibió la medalla vestido con una camiseta en lugar del uniforme del equipo mexicano y cantó su himno nacional a capela, lo que el

director general de la Comisión Nacional del Deporte (Conade), Alfredo Castillo, calificó como una ofensa de la FINA a México.

"No vamos a regalar 275 millones de pesos (cinco millones de dólares) nada más para satisfacer los intereses de unas personas y que el chantaje sea no ondear la bandera", dijo Castillo al fijar la posición del Gobierno mexicano. Explicó que se ha llevado el asunto al Tribunal Internacional del Deporte por considerar que el contrato nunca fue firmado por el Gobierno de México ni ratificado por el Congreso del estado de Jalisco, cuya capital, Guadalajara, fue seleccionada como sede de los Campeonatos Mundiales. La Federación Mexicana de Natación y representantes del organismo del deporte del estado de Jalisco firmaron en 2012 con la FINA el acuerdo para celebrar en Guadalajara estos campeonatos y cubrieron entonces una garantía de nueve millones de dólares.

Chile, México y Colombia acuerdan estudiar mejoras a roaming internacional

En el marco del Mobile World Congress (MWC16) autoridades regulatorias de Chile, México y Colombia, -reunidas en la Alianza del Pacífico-, acordaron compartir información y realizar una serie de estudios sobre el roaming internacional, con el objetivo de mejorar las opciones y servicios para los usuarios de telecomunicaciones.

E l s u b s e c r e t a r i o d e Telecomunicaciones, Pedro Huichalaf, compartió durante la reunión estudios que ha realizado Chile sobre la materia, planteando establecerlos como un tema prioritario para el Foro Latinoamericano de Entes Reguladores de Telecomunicaciones (Regulatel), instancia que será vicepresidida por la autoridad chilena este año, quien luego en 2017 asumirá la presidencia. En la reunión estuvieron Germán Arias,

director ejecutivo de la Comisión de Regulación; Martha Suárez, de la Agencia Nacional del Espectro de Colombia; y representando a México asistieron Gabriel Contreras Saldívar, presidente del Instituto Federal de Telecomunicaciones y la subsecretaria de Comunicaciones, Mónica Aspe.

“Queremos impulsar fuertemente el estudio del roaming internacional y el trabajo en conjunto entre los reguladores de América Latina.

Tenemos la obligación de generar políticas públicas que vayan más allá de los intereses económicos.

Nuestro deber es velar por el desarrollo social de nuestros países a través de las telecomunicaciones”, dijo Huichalaf.

Chile es uno de los países con menor brecha digital en la región.

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

8 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Obama modifica Declaración de Emergencia con Cuba, a 20 años del derribo de las avionetas En el contexto de las renovadas relaciones EEUU-Cuba, a semanas de su viaje a la isla, el presidente Barack Obama acaba de modificar la Declaración de Emergencia contra Cuba aprobada en 1996, a raíz del ataque de cazas MiG cubanos contra tres avionetas de Hermanos al Rescate.

Cuatro personas sobrevivieron al ataque con misiles ocurrido el 24 de febrero de 1996; pero cuatro pilotos de la brigada humanitaria perdieron la vida: Carlos Alberto Costa, Mario de la Peña, Pablo Morales y Armando Alejandre Jr. La proclamación emitida inicialmente por el presidente Bill Clinton el 1 de marzo de 1996, buscaba hacer frente a la amenaza de una perturbación de las relaciones internacionales como

consecuencia del derribo de las avionetas. Posteriormente, el 26 de febrero de 2004, Estados Unidos extendió el estado de emergencia para negar cualquier apoyo económico y material al Gobierno de La Habana. La declaración firmada hoy, justo cuando se conmemora el 20 aniversario de la tragedia, aclara el nuevo marco de las relaciones EEUU-Cuba, en el que ambos Gobiernos han cooperado en diversas áreas, y la voluntad de Washington de continuar el proceso de normalización.

La proclama aclara que el embargo comercial se mantiene sobre la isla y que la endeble economía cubana alienta un flujo migratorio masivo que representa un peligro desestabilizador para la seguridad nacional de Estados Unidos.

Los chocolates Mars en Puerto Rico no serán retirados La compañía de dulces de chocolates Mars informó que no se recogerán los productos fabricados en la Isla.

Según una comunicación enviada anoche, la empresa indicó que la decisión de recoger los dulces solo aplica a Europa, en su región este, en respuesta por una denuncia de un consumidor.

"Mars Europa ha tomado la decisión proactiva de retirar varios lotes de Mars Bar, Milky Way y Snickers de los mercados de Europa del Este mientras investiga el caso aislado de un consumidor que alega haber encontrado un pedazo de plástico en uno de los productos", expresó la empresa en declaraciones excritas.

"Este recogido no aplica a productos que se distribuyen en Puerto Rico, Estados Unidos ni otros países de las Américas", indicó la compañía.

Mars reitera que mantendrá informado a la ciudadanía sobre una pesquisa que se realiza a la denuncia. "Como empresa comprometida con la calidad de sus

productos y el bienestar de sus consumidores, Mars mantendrá informado al público sobre los resultados de dicha investigación".

Ay e r t e m p r a n o , l a c o m p a ñ í a d e chocolates informó hoy que retiró barras de sus dulces en 55 países, según informó Prensa Asociada.

República Dominicana fue admitida en EITI, instancia global transparencia en minería

Presidente provisional de Haití visitó a colaboradores cubanos República Dominicana fue admitida como el país número 50 en la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI, por sus siglas en inglés).

En un plazo de 18 meses, República Dominicana podrá ser declarada “país cumplidor”, luego que presente su primer informe sobre seguimiento y aplicación de las normas de EITI, coalición mundial de gobiernos, industria y sociedad civil que busca promover la transparencia y la rendición de cuentas.

La decisión fue anunciada en Lima, Perú, en el marco de la Séptima Conferencia Mundial de EITI que, por primera vez y durante esta

semana, tiene lugar en un país de América Latina, con la participación de más de 50 delegaciones de naciones adscritas a la entidad y postulantes de candidaturas.

El Consejo Mundial de EITI comunicó la admisión del país caribeño en presencia del ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, una corta delegación oficial que le acompaña, representantes de organizaciones de la sociedad civil y de empresas extractivas, como Participación Ciudadana, Espacio Nacional por la Transparencia de la Industria Extractiva (ENTRE), Barrick Pueblo Viejo y Falcondo.

El Presidente provisional de Haití, Su Excelencia Jocelerme Privert, destacó el desempeño de los 12 colaboradores cubanos que laboran en el Hospital Comunitario de Referencia de Anse-a-Veau, durante un recorrido realizado al Departamento Nippes.

El mandatario haitiano sostuvo un intercambio con los galenos cubanos, recorrió las instalaciones del hospital y se interesó por su funcionamiento y los servicios que presta.

Luego visitó la vivienda de los colaboradores, donde agradeció a la cooperación cubana por su noble labor humana en su país, según los sitios de la Cancillería cubana y el de la Embajada de Cuba en Haití. Los colaboradores cubanos de la Brigada Médica prestan servicios en Haití desde el 4 de diciembre

de 1998, cuando un grupo de 100 galenos llegó a ese país para ayudar a remediar los daños del desastre provocado por el huracán George.

Privert asumió la presidencia provisional haitiana hace apenas dos semanas, con el objetivo de buscar consenso entre todos los actores políticos para elegir al nuevo jefe de Estado y terminar la crisis imperante en esa nación desde el 2015.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

CENTROAMÉRICA 9

Arrestan en Guatemala pandillero salvadoreño buscado por extorsión desde 2012 La Policía de Guatemala detuvo al supuesto líder pandillero salvadoreño Daniel Ávila Ortiz, alias "El Papelillo", solicitado desde 2012 por extorsiones y amenazas de muerte por la Justicia de su país, al que será entregado, informó hoy una fuente oficial.

Según el Ministerio de Gobernación (Interior), Ortiz fue capturado ayer en el municipio de Pueblo Nuevo Viñas, del departamento suroriental de Santa Rosa por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC).

El salvadoreño es considerado un pandillero de "alto riesgo" y será entregado a El Salvador, que lo acusa de delitos cometidos en el departamento de San Miguel, cuyo Juzgado Especializado de

Instrucción ordenó en 2012 su búsqueda a través Interpol.

Latinoamericanos se solidarizan con víctimas de esclavitud sexual Guatemala Más de 29.000 latinoamericanos se han solidarizado con 15 mujeres guatemaltecas víctimas de esclavitud sexual durante el conflicto armado, que tienen en el banquillo de los acusados a dos exmilitares.

La coordinadora del movimiento ciudadano Avaaz en América Latina, Ana Sofía Suárez, quien se encuentra de visita en Guatemala, explicó a periodistas que los miles de latinoamericanos han enviado sus mensajes en la plataforma Aseguró que hasta ahora suman más de 29.000 los mensajes en apoyo a los mujeres indígenas guatemaltecas que iniciaron el proceso judicial contra las Fuerzas Militares, que las esclavizaron hace más de 30 años.

Conocido como el caso "Sepur Zarco, los tribunales juzgan desde hace 18 días a

los exmilitares Esteelmer Francisco Reyes Girón y Heriberto Valdéz Asij, como supuestos responsables de haber abusado sexualmente de las mujeres de la etnia maya q'qchi' en la década de los ochenta. "Las mujeres de Sepur Zarco no están solas, miles de latinoamericanos llevan semanas respaldando su valiente lucha a través de mensajes de solidaridad en los que exigen justicia y reparación", dijo.

Los textos han sido escrito por hombres y mujeres de Colombia, Chile, México, Ecuador, Costa Rica, Cuba, Argentina, Venezuela, Perú, Bolivia, Honduras y Guatemala, entre otros. "Solas han tenido mucho valor, muchísima gente las apoya y acompaña en el último tramo.

Son la luz al final del túnel para tantas otras víctimas", escribió la argentina Lía Melgar.

Nuevos cargos contra la exvicepresidenta de Guatemala

Honduras: "Operación Avalancha" deja capturas y aseguramiento de bienes en varias zonas

Aseguramiento de bienes y detenciones se ejecutan este martes desde horas de la mañana en varias ciudades de Honduras en el marco de la denominada "Operación Avalancha".Las acciones se llevan a cabo por miembros de la Lucha Contra el Narcotráfico (DLCN), Policías Tigres, Policía Nacional (PN) Fuerza Naval y la Agencia Técnica de Investigación Criminal (ATIC).La intensa operación se ejecuta en varias colonias de Tegucigalpa, San Pedro Sula, Cortés, Valle de Ángeles y Talanga, en el Distrito Central.

Se informa de primera mano que entre los detenidos se encuentra el alcalde del municipio de Talanga, Francisco Morazán, Jorge Neptalí Romero.El edil fue detenido luego que allanaran su

vivienda. Se le estaría vinculando a los delitos de lavado de activos y asociación ilícita. Además se le dio captura al subcomisario de policía, Álvaro Ernesto García, detenido en el el sector de "La Pozona" en Valle Ángeles. La intervención policial en la capital hondureña se desarrolla en la colonia San Miguel, La Esperanza, barrio Morazán, Residencial Honduras.

Entre los bienes asegurados se encuentra un edificio de apartamentos, un centro comercial y una residencia.

En la ciudad industrial de Honduras la operación "Avalancha" se realiza en el barrio Morazán y las colonias Trejo, Los Á l a m o s , To l e d o y S a n C a r l o s .

Asimismo fue asegurada la clínica médica Ochoa en la 20 calle del barrio Las Palmas en San Pedro Sula.

Roxana Baldetti, según la investigación, utilizó su poder político para otorgar la concesión de un contrato para la limpieza del lago Amatitlán, por valor de 137,8 millones de quetzales (17,96 millones de dólares) a la empresa israelí M. Tarcic Engineering LTD. Su hermano, Mario Baldetti Elías, ejerció de intermediario entre la empresa y el Estado: él fue quien coordinó "todas las acciones" para realizar "esta operación fraudulenta", aseguró el titular de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), Ivan Velásquez, quien compareció ante la prensa con la fiscal Aldana. Por ello, se le imputan los delitos de fraude, tráfico de influencias y asociación ilícita, agregó.

Por este caso de corrupción fueron detenidas este martes otras 13 personas, entre ellas el excomisionado Presidencial del Agua, Pablo Roberto González Córdova, a quien se le acusa de hacer creer que el proyecto para limpiar el Lago de Amatitlán propuesto por una empresa israelí, era la única

solución. El citado lago está ubicado a sólo 25 kilómetros al sur de Ciudad de Guatemala y durante las últimas décadas sufrió un acelerado proceso de contaminación producto de los desechos de poblaciones y fábricas a su a l r e d e d o r. C o n e l a v a l d e l a Vicepresidencia, y en un momento de dificultad económica en el que la Fiscalía "estaba suplicando dinero para pagar el salario de los trabajadores", remarcó Aldana, la empresa israelí recibió el pago de 22,8 millones de quetzales (2,97 millones de dólares) por un primer servicio.

La investigación de la Fiscalía reveló el fraude de esta convocatoria, puesto que la propia Baldetti anunció, días antes de que el contrato fuese publicado para su licitación en el portal Guatecompras, que el país contaría con un "líquido especial fabricado en Israel" para limpiar el lago.

La famosa solución para limpiar la cuenca, según un informe de la Fiscalía de Delitos contra el Medio Ambiente hecho público el pasado mes de mayo, era "agua con sal".

10 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Honduras destinó 965 millones de dólares al plan alianza para la prosperidad El Gobierno de Honduras ha destinado 965 millones de dólares para desarrollar el Plan Alianza para la Prosperidad, informó el presidente Juan Orlando Hernández en la capital estadounidense, donde se encuentra para afianzar los detalles de esta iniciativa conjunta de los países del Triángulo Norte de Centroamérica.

Los presidentes de Guatemala, Jimmy Morales; de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, y de Honduras; Juan Orlando Hernández, se reunirán este miércoles con el vicepresidente de los Estados Unidos, Joseph Biden, para hablar sobre el tema migratorio y otros puntos de interés de la región.

El mandatario hondureño detalló que en

la reunión con el vicepresidente estadounidense se afianzará el alineamiento de los esfuerzos, estableciendo una hoja de ruta clara que consolide la convergencia de recursos y acciones para hacer efectivo el Plan.

Indicó que al aprobar 750 millones de dólares para el Plan, uno de los objetivos planteados por el Congreso de Estados Unidos era trabajar en un plan plurianual con las metas de cada nación a fin de generar más oportunidades de desarrollo en sus países. Además, el Congreso norteamericano solicitó establecer un alineamiento de recursos, que consiste en que cada país aporte recursos propios y los Estados Unidos una contraparte, explicó.

Opositores continúan demanda por condiciones electorales en Nicaragua Con su vestimenta de médico, el doctor Lorgio Aguilar Matus participó en la 44 edición de los miércoles de protesta que ya suman 11 meses en los que la oposición política demanda elecciones justas y transparentes.

“Nicaragua, este pueblo está sufriendo por vivir: por opresión, por sometimiento, por falta de libertades a que nos tiene sometido este gobierno”, expresó el médico.

Matus asegura que solamente con la unidad de los demócratas se podrá recuperar la institucionalidad del país.

“Si queremos institucionalidad y elecciones transparentes debemos demandar unidos porque ya no cabe más represión y fraudes”, planteó el médico internista. Por su parte, la diputada María Eugenia Sequeira

lamentó cómo Daniel Ortega, ignora las voces que demandan condiciones transparentes para celebrar elecciones en noviembre próximo.

Conie's African Market * Frijol Negro y rojo Ducal * Queso Fresco. * Tortillas y Cheaps Don Pancho. * Maseca * Chocolate Abuelita Y

Atendiendoles con amabilidad y esmero.

Cuanta con los productos Latinos para tu Canasta Familiar.

* Frijol en grano Blanco y negro del suave * Chorizo * Hoja para Tamal BEBIDAS: * Inca Cola * Masa Mixta otros artículos mas: * Cola Champagne * Jumex

Les esperamos en 7487 Edmonds Street Pequeño Centro Comercial con fácil parqueo

Tels: 525-5465 604-783-6614

El Sureño Market cambio nombre y dirección

786 FOOD MARKET Harina y Hojas Especies Para Tamales Empanadas Queso Con Feta Frijoles Volteados Ducal Tortillas Yerva Mate Chips Don Pancho Dulce De Leche y Mucho Mas.

Como siempre brindandoles Variedad de productos Latinos De México, Centro y Sud América.

Visitenos ahora estamos en: 1686 12 th Avenue Vancouver BC ( Centro Comercial Esquina con 12 y Comercial )

Tel: 604-324-4417

Costa Rica sacará en tres semanas a 2 mil cubanos aún varados en su territorio

Senador francés promocionará a Honduras como destino turístico

El senador francés Olivier Cadic se reunió este miércoles en Te g u c i g a l p a c o n d i p u t a d o s hondureños, a quienes ofreció su apoyo para promocionar a Honduras como destino turístico en Francia.

El senador francés extendió a los diputados Antonio Rivera y Óscar Álvarez, del gobernante Partido Nacional, su respaldo para llevar a Francia información sobre los sitios turísticos del país centroamericano, según una declaración pública de la oficina de prensa del Parlamento.

Cadic, representante de los franceses que residen en el extranjero, conversó también con los hondureños sobre la forma en que Francia puede apoyar a Honduras en "su política de promover el turismo a nivel internacional, principalmente en Europa", añadió. Aunque no existe un acuerdo, el senador francés expresó su interés en

promocionar en su país el parque arqueológico de Copán, patrimonio mundial de la humanidad que guarda un gran petroglifo y el más espectacular conjunto escultórico de la civilización maya en Honduras.

Enfatizó que el apoyo de Francia consiste en dar a conocer en ese país europeo que "las condiciones de seguridad" en Honduras han "evolucionado favorablemente" y que hay zonas seguras como Copán, donde los turistas franceses pueden "disfrutar de las maravillas arqueológicas mayas".Lo anterior, según el senador, permitirá "cambiar la alerta" en la página Web de la Secretaría de Relaciones Exteriores de Francia e indicar que "es totalmente seguro que turistas franceses puedan visitar destinos como las Ruinas de Copán e Islas de la Bahía", señala la declaración oficial del Parlamento hondureño.

Unos 2 mil migrantes cubanos quedan varados en albergues costarricenses y en casas de familias particulares que los acogieron, según un censo de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME), entidad que considera que en tres semanas saldrá todo este grupo con ayuda de un plan regional entre Centroamérica y México.

“Recordarán que teníamos alrededor de 1,777 personas las que a la fecha han salido de nuestro país (con ayuda del plan piloto regional”, dijo hoy la directora de la DGME, Kathya Rodríguez, en un mensaje de video enviado a los migrantes de la isla por medio de la red social Youtube. “Luego de realizar el censo tenemos contabilizadas unas 2 mil personas más que están en este mismo proceso, para eso entonces esperamos que con 6 o 7 vuelos por semana, en

aproximadamente tres semanas podamos estar dando las últimas salidas algunos de ustedes, de esta manera entonces, en poco tiempo ustedes puedan llegar a finalmente su destino”, añadió la funcionaria.

Aunque Rodríguez no lo menciona, de estos datos se desprende que más de la mitad de cubanos que ingresaron a Costa Rica desde Panamá, a los cuales Costa Rica les otorgó visas extraordinarias de tránsito entre el 14 de noviembre y 18 de diciembre de 2015; se fueron atravesando Nicaragua con ayuda de coyotes. En ese periodo la DGME dejó ingresar con visa a 7,802 cubanos. Los cubanos varados tuvieron dos picos de salida con coyotes, ante la negativa, primero, de otros países de Centroamérica de servir de puente para una salida humanitaria de ellos.

Panamá prepara medidas si Colombia rechaza fallo de OMC que elimina sobretasa Panamá confía en que Colombia "acate" la decisión final de la OMC que, espera, ratificará la medida de eliminar unas sobretasas a sus reexportaciones desde la Zona Libre de Colón, de lo contrario prepara un paquete de "medidas", dijo hoy el ministro panameño de Comercio e Industrias, Augusto Arosemena.

"Si Colombia no acata el fallo, Panamá está preparando los mecanismos que tiene a su alcance dentro del marco legal, como la ley de retorsión, por lo que todo está en consideración", explicó.

Colombia aplica desde 2012 aranceles del 10 % a los calzados y textiles

provenientes de la Zona Libre de Colón, y un cargo de 5 dólares por cada contenedor. El titular del Ministerio de Comercio e Industrias (MICI) dijo este miércoles en rueda de prensa que el primer fallo de la Organización Mundial de Comercio (OMC), de noviembre pasado, le dio la razón a Panamá, que exige la eliminación de las sobretasas.

Pero "Colombia en su justo derecho apeló", aunque presentó "argumentos ofensivos hacia los panameños", al calificar al país centroamericano como un gestor del blanqueo de capitales, dijo el ministro.rito ante la OMC".

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Colombia, ejemplo de masificación de Internet en las clases bajas Colombia puso en marcha en 2010 el plan Vive digital para conseguir que las clases más bajas de la sociedad tomaran parte de la revolución digital, y, seis años después, se erige como ejemplo de masificación de Internet ante sus vecinos de Latinoamérica.

Precisamente ayer GSMA, organizadora del congreso mundial de móviles, presentó el informe "Inclusión digital en América Latina y el Caribe", en el que se destacaba que un 57 % de los habitantes de la región no utilizan Internet pese a tener cobertura porque no lo perciben como algo útil para su día a día, porque no saben como hacerlo o por imposibilidad económica.

La cónsul de Colombia en Barcelona, Diana Rocío Celis Mora, ha explicado a Efe que el primer objetivo de este plan

cuando se puso en marcha fue extender la infraestructura "porque no puedes hablar de algo a lo que a gente no tiene acceso".

Chile observa con atención la política boliviana Aunque con cautela y aparente distancia, Chile ha observado con especial atención el proceso electoral de Bolivia, que lo demandó ante el tribunal internacional de La Haya por un acceso soberano al océano Pacífico. “Chile pretende tener una relación de Estado a Estado con Bolivia, independiente de quienes sean sus gobernantes. Una relación de diálogo, madura, y respetuosa”, señaló el ministro de Relaciones Exteriores chileno, Heraldo Muñoz, encargado de emitir la única declaración que el Gobierno de Michelle Bachelet hará sobre el referéndum, que finalmente determinó un triunfo del no a la intención de Evo Morales de buscar una nueva reelección.

El canciller chileno aprovechó la oportunidad, nuevamente, para llamar al

diálogo: “Reiteramos nuestro ofrecimiento de establecer relaciones diplomáticas plenas con Bolivia, sin condiciones”.

Al margen de las reacciones públicas, sin embargo, Chile ha sacado algunas conclusiones que le permiten hacer un seguimiento del nuevo mapa de poder interno de su vecino. Una de las lecturas es que Morales, que utilizó la demanda marítima como arma de campaña, no logró que el acceso al mar definiera el referéndum. Por lo tanto, la pretensión de acceso soberano al Pacífico se mantiene como un argumento neutral.

De acuerdo al análisis de los resultados, en la consulta ganó el voto ilustrado y de las clases medias, justamente el que apoya con mayor vigor conceptual y racionalidad la demanda boliviana.

SUDAMÉRICA 11

Colombia es uno de los 10 países más violentos del mundo, según Amnistía Internacional

Colombia se encuentra entre los 10 países más violentos del mundo. Así lo advierte el más reciente informe anual de Amnistía Internacional que habla sobre las violaciones a los derechos humanos a nivel mundial.

El informe lanza duras advertencias en materia de justicia frente al proceso de paz con las Farc. De acuerdo a esta organización el Gobierno y las Farc cometieron “crímenes de derecho internacional y graves abusos y violaciones de derechos humanos sobre todo en los pueblos indígenas, comunidades afrodescendientes y campesinas, y defensores de los derechos humanos”. Las fuerzas de seguridad como los grupos guerrilleros y los paramilitares perpetraron “homicidios ilegítimos, desapariciones

forzadas y crímenes de violencia sexual, y realizaron amenazas de muerte con una impunidad casi absoluta. Los grupos guerrilleros y los paramilitares siguieron reclutando a menores como combatientes”, reveló el documento.

Los datos recogidos para la elaboración de este informe van hasta el 1 de diciembre del año pasado por la Unidad de Víctimas, la cual registró 7,8 millones de víctimas del conflicto, la mayoría civiles, de las que casi 6,6 millones eran desplazados forzosos, 45.000 desaparecidos y cerca de 263.000 homicidios relacionados con el conflicto. Por otro lado, la Organización Nacional Indígena de Colombia (Onic) contabilizó 35 homicidios y 3.481 desplazamientos forzados en 2015.

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

12 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Perú y Francia buscan “asociación privilegiada” “Desde que he iniciado mi mandato, entre Francia y el Perú hemos querido poner nuestra cooperación al más alto nivel", dijo Hollande en el Palacio de Gobierno. El mandatario francés resaltó que el Perú tiene resultados económicos "realmente notables" pese al "periodo difícil" que atraviesan los países de América Latina.

Potenciar el crecimiento. "Mi visita al Perú me permitirá sacar (una) inspiración para que el crecimiento francés pueda llegar a ese nivel (económico). Los intercambios que vamos a multiplicar entre los dos países contribuirán a eso", agregó Hollande. El presidente francés manifestó, asimismo, su apoyo a la intención peruana de ingresar a la

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) porque, según dijo, "eso le permitirá a Perú acceder a un mayor nivel de desarrollo".

Hollande destacó que las autoridades peruanas hayan elegido a una empresa francesa para la construcción y el lanzamiento de un satélite que "va a fortalecer la soberanía de Perú."

Subrayó también que Francia va a acoger a mil estudiantes peruanos becados y que ya hay unas cien empresas francesas instaladas en Perú.Tras agradecer a los peruanos su solidaridad tras el último atentado terrorista en París, Hollande resaltó que Francia acabará con el terrorismo tal y como Perú lo hizo.

¿Puedes ser catedrático en Perú con una maestría foránea?

Mariela del Barco, directora de grados y títulos de la Sunedu, dice que el artículo 45 de la Ley Universitaria señala que para obtener el grado de magíster en Perú se requiere haber estudiado como mínimo dos semestres académicos con un contenido académico de 48 créditos, pero que para el caso de países que tienen un convenio con el Perú –entre ellos EE.UU- la Sunedu respeta el número de créditos que exige cada institución. “Cualquier persona que lleva una maestría en el extranjero pueda solicitar un proceso de reconocimiento en el Perú ante la Sunedu. Para ello evaluamos si ese país tiene un convenido de reciprocidad o TLC con el Perú. En

total, hay cerca de 60 naciones con las que tenemos un acuerdo, entre ellos EE.UU”, adelantó. Del Barco sostuvo que este trámite es gratuito y no toma más de 30 días hábiles en la Sunedu.

“Obviamente, en ese tiempo consultamos con las embajadas o las entidades pertinentes de los países para cerciorarnos que las universidades donde han estudiado los peruanos han sido reconocidas o tienen el permiso correspondiente”, añadió. Asimismo, para el caso de países como Filipinas u otro con el que el Perú no tenga ningún convenio de reciprocidad cultural o TLC, el magíster peruano debe realizar un proceso de revalidación en una universidad peruana.

Vence el No en el referéndum de Bolivia

El cómputo oficial del referéndum constitucional llevado a cabo en Bolivia el domingo pasado, le dio la victoria al No. El Tribunal Electoral confirmó que con del 99,72% de los votos emitidos, el 51.30% se opuso a la reforma constitucional que le permitiría al presidente Evo Morales presentarse a una posible reelección en las votaciones de 2019.

El Órgano Electoral Plurinacional dio a conocer los resultados preliminares del conteo, los cuales muestran un triunfo matemáticamente irreversible de la negativa. Con un 99.72% de las actas computadas, el apoyo a Morales quedó tres puntos por detrás.

El conteo siempre es lento en Bolivia porque la ley obliga a un recuento

minucioso. Ante la saturación de su página el tribunal optó por emitir informes cada hora sobre el avance del cómputo. Algunos de ellos indicaron que en Argentina, donde radica una mayoría de bolivianos expatriados, hubo absentismo.

Morales gobierna desde 2006 con el apoyo de una gran base social de indígenas y sectores populares; ha ganado en cuatro contiendas electorales con 61,5% de votos en promedio. Una victoria en este referendo le habría permitido postularse a un cuarto mandato, hasta 2025. Sin embargo, el referéndum resultó ser la primer derrota electoral directa del mandatario de 56 años en sus 10 años en el poder .

Anúnciese con nosotros este periódico es el más conocido por sus 25 años de servicio en BC Canadá, le rinde más, le da mejores satisfacciones a sus demandas publicitarias.

Llámenos 604-729-0622 / 604-7774274 ( colatina@hotmail.es ) Advertise with us this newspaper is the best known for his 25 years of service in Bc Canada, Yield more, give to you a best satisfaction to its advertising claims.

Call us 604-729-0622 / 604-777-4274 ( colatina@hotmail.es )

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

FIFA rechaza apelación de Joseph Blatter y Michel Platini pero les reduce la sanción

DEPORTES 13

PROMPT TAX SERVICES LTD. Serving Vancouver for over 20 years!

Sirviendo la comunidad de Vancouver por mas de 20 años FRANCISCO ANTILLÓN

Accountant 91 Kingsway Vancouver, BC V5T 3J1 (Kingsway & Broadway)

Efile - For Fast Refunds Income Tax Services - Personal & Corporations Bookkeeping & Accounting Payroll - Full Cycle Government Remittances - GST/HST - PST, Etc Charity Annual Reports

El comité de apelaciones de la FIFA informó a través de un comunicado su decisión de desestimar los recursos presentados por Joseph Blatter y Michel Platini contra sus sanciones durante ocho años.

En diciembre pasado, la FIFA anunció la suspensión del presidente de la organización, Blatter, y al dirigente de la UEFA, Platini. Los exfuncionarios fueron suspendidos de cualquier actividad en el mundo del fútbol a nivel naciones e internacional durante ocho años.

El Comité de Ética dictaminó en ese

entonces que tanto Blatter como Platini habían roto Código Ético de la FIFA en relación con conflictos de interés, violación de la lealtad y ofrecer y recibir regalos. Fueron absueltos de las acusaciones de soborno y corrupción.

El Comité consideró este miércoles que "circunstancias atenuantes" justifican la reducción de la sanción para ambos exdirigentes "de participar en cualquier actividad relacionada con el fútbol" y las redujo dos años a partir de ahora.

Blatter y Platini tendrán sólo seis años de sanción.

¿Jugarán pronto Lionel Messi y Cristiano Ronaldo en Estados Unidos?

Son las indiscutibles grandes estrellas del fútbol europeo, con siete títulos de Jugador Mundial de la FIFA entre los dos.

Pero Lionel Messi y Cristiano Ronaldo han sido motivados seriamente por las actuales estrellas de alto nivel de la MLS —entre ellos Frank Lampard, Kaká, Steven Gerrard y Clint Dempsey— para que consideren trasladarse a Estados Unidos.

"Creo que esta es una posibilidad real", según Lampard, el exmediocampista del Chelsea e Inglaterra que juega en el New York City FC, le dijo a CNN Sport.

Crea el equipo de tus sueños de la Liga de Campeones y compártelo, desafiando a tus amigos a vencerte en el Ultimate XI. "Creo que lo querrán hacer, y pienso que los aceptarán si quieren venir

aquí. A Cristiano, en particular, podría verlo jugar en Estados Unidos".

"Creo que el estilo de vida le vendría bien... es un hombre del espectáculo y un gran jugador".

Email: promptax91@gmail.com

Servicio de envío de dinero a Latinoamérica y el resto del mundo Nuestro servicio es Económico, Rápido y Seguro

Los invitamos a nuestros servicios iglesia de Cristo Camino de Santidad

“Isaías 35 -8 Y habrá allí calzada y camino, y será llamado Camino de Santidad; no pasara inmundo por él, sino que el mismo estará con ellos; el que anduviere en este camino, por torpe que sea, no se extraviara"

Pastor:

Edwin Álvarez Contáctenos: 604.363.0611 604.700.3299

Website: www.llamadafinalvancouvercanada.com 6344 Sperling Ave. Burnaby BC V5E 2V4 Canadá

Día De Oración Miércoles 7:30 pm. a 9:00 pm.

Discipulado En Los Hogares Jueves 7:30 pm. a 9:00 pm.

Servicio General Sábado 6:00 pm. a 8:00 pm.

Ultimo sábado del mes vigilia General En Mount Vernon WA Todos son bienvenidos.

Iglesia Cristiana

Abba Padre

Tenista argentino Mayer cayó en torneo de tenis de Dubai El argentino Leonardo Mayer sufrió un sorpresivo revés ante el italiano Thomas Fabbiano en la primera ronda del torneo de tenis de Dubai que se disputa sobre superficie dura.

Mayer, 40 del ranking mundial, se despidió del certamen al ceder por 3-6 y 4-6 ante Fabbiano (142), en un duelo que no registra antecedentes oficiales.

El europeo consiguió un el 70 por ciento de efectividad en el primer saque, no le dio opciones al suramericano y resolvió el encuentro en una hora y 20 minutos.

Con la eliminación de Mayer el torneo de los Emiratos Árabes se queda sin representación argentina.

Fabbiano que accedió al cuadro principal desde la fase clasificatoria, se enfrentará en octavos de final con el checo Tomas Berdych, tercer favorito y dos veces finalista en Dubai, que superó por 6-1 y 6-4 al portugués Joao Sousa.

Por su parte el español Roberto Bautista debutó hoy con un contundente triunfo por 6-2 y 6-4 sobre el italiano Simone Bolelli.

Ganador de dos títulos en 2016, Bautista logró su decimoquinta victoria

Tel: (604) 872 - 7744 Tel: (604) 876 - 6869

del año por sólo tres derrotas.

Estoy con confianza. Me siento muy bien en la pista y con un gran ritmo, destacó el cuarto favorito del certamen y número 18 del ranking.

Además, el alemán Philipp Kohlschreiber, octavo favorito, derrotó al turco Marsel Ilhan por 6-1 y 7-5 y se enfrentará al joven croata Borna Coric, que superó al checo Jiri Vesely 6-4 y 64.

También avanzó el croata Franko Skugor, que se impuso al ruso Teymuraz Gabashvili

Servicio General: Células en Casa: Servicio de Oración:

Pastor:

Rene Aguilar

Domingo 3:00 p.m.

Martes 7:30 p.m.

Jueves 7:30 p.m.

Yo me alegro Con Los Que Me Dicen: Vamos a la casa del Señor.

Salmo 122:1

13821 Grosvenor Road Surrey, BC Cel: 604 318 9307 - Home: 604 585 6463

14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Zidane pondría transferible a James Rodríguez

James Rodríguez tendría los días contados dentro del Real Madrid, pues según informa el diario catalán 'Sport', el mediocampista no entraría en los planes de Zinedine Zidane, estratega del cuadro merengue, para la próxima temporada, por lo que lo pondría en la lista de transferibles.

El colombiano no habría cumplido con las expectativas del director técnico francés, pese a que le ha dado oportunidades para mostrar su

mejor nivel dentro del campo, sin embargo el casaca '10' no ha logrado destacar.

Ahora, el Real Madrid buscaría un equipo que esté dispuesto a pagar los 85 millones de euros que desembolsaron por James para que éste abandone la entidad el próximo mercado de transferencias.

Rodríguez tiene lo que resta de la campaña para convencer a Zinedine Zidane de que merece un lugar dentro del conjunto blanco.

Cristiano Ronaldo quiere llegar a Hollywood Cristiano Ronaldo perdió hace unos meses la oportunidad de actuar en una película, pero el portugués está decidido a probar esta experiencia en un futuro. “¿Por qué no? No es mi objetivo de momento, pero ya tuve ofertas, aunque por mi agenda es muy complicado, pero no cierro las puertas. Es una área que me gusta", afirmó en entrevista con la marca de ropa portuguesa, Sacoor Brothers.

Pesé a su interés en el cine, Ronaldo aún no ha dado una fecha para su jubilación, ya que eso dependerá de sus condiciones físicas y psicológicas.

"Que el nombre de Cristiano Ronaldo sea eterno y después pase a mis hijos. Ése es mi objetivo principal", indicó.

Finalmente, Cristiano reveló que le

gustaría hacer si no fuera una persona famosa. "Iría a un centro comercial, compraría palomitas y me divertiría con amigos. Después entraría en el cine y luego compraría ropa".

¡Escandaloso! Este es el penal que comenta todo Europa

Una insólita y al mismo tiempo injusta situación se vivió en la Youth League, la Liga de Campeones de categorías juveniles. ¿Qué pasó? El Valencia de España quedó eliminado ante Chelsea tras una polémica definición a penales, ya que un error arbitral permitió que el conjunto inglés avanzara de ronda pese a que el tiro del cuadro español desde los 12 pasos sí ingresó al arco, algo que no se

percató el juez del encuentro.

Este escandaloso fallo del árbitro se debió a que la pelota dio realmente en el palo interno que se encuentra detrás del vertical del arco.

Valencia al ver las imágenes de lo sucedido estaría evaluando impugnar el resultado, mientras que el Chelsea reconoció a través de las redes sociales que sí fue gol del cuadro español.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

DEPORTES 15

Vancouver Whitecaps Calendario Vancouver Whitecaps

Montreal Impact

Kansas City

Vancouver Whitecaps

Seattle Sounders

Vancouver Whitecaps

Vancouver Whitecaps

Houston Dynamo

Vancouver Whitecaps

LA Galaxy

DC United

Vancouver Whitecaps

Real Salt Lake

Vancouver Whitecaps

Vancouver Whitecaps

FC Dallas

Vancouver Whitecaps

Kansas City

New York City

Vancouver Whitecaps

New York City

Portland Timbers

Miércoles 11 de mayo de 2016

New York City

Chicago Fire

sábado 14 de mayo de 2016

Toronto

Vancouver Whitecaps

¿Necesita Reparar Su Carro?

Servicios Mecánicos En General

16 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Messi, Suárez y Neymar ¿el mejor tridente de la historia?

Con los dos tantos marcados por Messi al Arsenal en la Liga de Campeones de Europa, el trío de delanteros llegó a 93 dianas en esta campaña 2015-2016, 10 más que hace un año a estas alturas.

Esa cifra los deja cerca de destrozar el récord de 122 goles en una temporada, impuesto por ellos mismos en la 2014-2015.

Hasta el momento, Messi suma 29

perforaciones, Neymar (23) y Luis Suárez (41), con al menos 15 partidos por disputar, por lo que el tridente azulgrana pudiera ampliar su renta goleadora hasta niveles nunca antes vistos.

Hace un año, superaron los 100 goles marcados por el Barça del propio Messi, el camerunés Samuel EtoâÖo y el francés Thierry Henry durante la temporada 2008-2009, y el récord de 118 dianas establecido en la 20112012 por la delantera del Real Madrid, formada por el portugués Cristiano Ronaldo, el francés Karim Benzema y el argentino Gonzalo Higuaín.

La MSN, como se denomina al trío del Barça, archiva 215 goles desde que comenzaron a jugar juntos, allá por octubre de 2014.

En los 16 meses que transcurrieron desde entonces (25 de octubre 2014), Messi anotó 87 goles, Suárez (66) y Neymar (62).

Recesa Serie cubana de béisbol con mucho por definir Aunque la tabla de posiciones aparece fraccionada en dos partes, persisten las pugnas por la cima y el cuarto puesto, que determinarán los duelos en la postemporada.

Pinar del Río, Matanzas y Ciego de Ávila siguen en carrera por el primer lugar, la cual se extenderá luego de finalizar el calendario porque las tres selecciones tienen partidos pendientes.

Por el último cupo de acceso a los play offs tampoco se ha dicho la última palabra en la pelea de los Leones de Industriales versus los Cachorros Holguín.

Esto, porque en la más reciente jornada, los Vegueros pinareños vencieron 6x0 a los Cocodrilos matanceros, con el pitcheo abridor de Yaifredo Domínguez (9-3) durante seis capítulos y el salvamento 13 de Liván Moinelo.

Los Tigres avileños, en tanto, cayeron con score de 7x3 ante los Alazanes de Granma, novena que celebró el primer triunfo del novato Joel Mojena, más el jonrón 242 en la carrera de Eriel Sánchez, impulsor de tres anotaciones en el encuentro para colocarse a una de 1200.

Con ese mismo marcador, 7x3, los Leones superaron a los Piratas de Isla de la Juventud, tras aprovechar la apertura de Yamichel Pérez y el apoyo ofensivo de los veteranos Carlos Ta b a r e s y A l e x a n d e r M a l l e t a , combinados para cinco hits, cuatro impulsadas y tres anotadas.

Por último, los Cachorros siguieron con vida gracias a una ofensiva de 16 inatrapables, contados tres dobles y par de cuadrangulares, y el pitcheo Javier López, un novato que resultó el quinto lanzador holguinero en el desafío y logró su primer triunfo en dos decisiones.

Saltos desde la plataforma (M) cierran Copa del Mundo de clavados Los saltos desde la plataforma de 10 metros para hombres dieron punto final a la Copa del Mundo de clavados, que con 92 plazas olímpicas en juego y competidores de 50 países se disputó aquí.

Ocho ornamentalistas latinoamericanos y caribeños lograron avanzar la víspera a las semifinales de esta especialidad, que se realizarán en horas de la mañana en el Centro Acuático María Lenk, donde comenzaron las acciones el día 19.

La relación la encabeza el mexicano Iván García (497.75), segundo en la clasificación de la ronda preliminar con 497.75. Por delante se ubicó solo el chino Qiu Bo, quien totalizó 535.15.

Además de García, los otros clavadistas latinoamericanos que consiguieron avanzar a las semifinales fueron el brasileño Hugo

Parisi, los venezolanos Robert Páez y Jesús Liranzo, y los colombianos Víctor Hugo Ortega y Sebastián Villa.

También lidiarán el puertorriqueño Rafael Roberto Quintero y Germán Sánchez, quien como el resto de los saltadores de la tierra de los aztecas compite aquí bajo la bandera de la Federación Internacional de Natación (FINA) por la sanción impuesta a la entidad rectora de ese deporte en México por incumplimiento de contrato.

Claudia Lemme y

Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica?

Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.

Higuaín jugará si quiere, dice su técnico

El director técnico del club italiano Nápoles, Maurizio Sarri, afirmó que será el delantero argentino Gonzalo Higuaín quien decidirá si juega o no mañana pese a sus problemas físicos.

Higuaín es un crack, él decide si

juega, indicó Sarri cuando se le preguntó si el atacante suramericano alineará ante el Villarreal español en duelo por la Liga Europa de fútbol.

El conjunto napolitano cayó 0-1 en la ida, por lo que deberán triunfar este jueves en la búsqueda de un boleto a octavos de final de Liga de Europa.

Hay que aceptar de un jugador que ha marcado 26 goles (en la temporada) que esté siete días, no siete meses, sin anotar y, por eso, si mañana quiere jugar, yo lo hago jugar, decide él, añadió Sarri.

El goleador, que venía en formidable racha goleadora, no anotó en ese partido y tampoco marcó luego en los clásicos ligueros ante Juventus y Milán AC, y sufre de una aparente fatiga física.

Helmut Bellingrodt: la referencia del deporte olímpico colombiano Sin muchos detalles que argumentar por su contundente actuación en su época de tirador activo, Helmut Bellingrodt es el ganador pionero y la referencia obligada del deporte olímpico colombiano.

En los juegos de verano de la ciudad alemana de Munich, la capital del estado de Baviera, el barranquillero obtuvo su medalla de plata a la 13.15 (hora alemana) del viernes 1 de septiembre de 1972, la primera ganada por Colombia luego de 40 años de asistencia a Olimpiadas modernas.

Bellingrodt estaba por graduarse como arquitecto, cuando en dos jornadas logró ubicarse segundo en la

especialidad de tiro al jabalí o blanco móvil a 10 metros, prueba que ganó el soviético Lakov Shelezniak, con 569 puntos, cuatro puntos más que el colombiano (565), quien dejó al inglés Jhon Kinoch tercero con 562.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Sin luz en ParísY COSAS CASOS La Necesidad en la Comunidad De Contar Con Una Empresa De Envíos Marítimos y Aéreos Confiable y Segura Quien iba pensar que esta compañía de envíos Internacionales tuviera tanta aceptación, y claro, nuestra gente Latinoamericana especialmente la recién venida a Canadá y específicamente la residente en British Columbia deseaba su servicio en Español, los que deseaban un servicio con precios más accesibles y la seguridad en la llegada de sus envíos al conocernos como personas serias y formales en nuestras labores de Exportación e Importación; es por eso que esta, su compañía hoy más confiable que nunca, por haber llegado a Cumplir 19 Años de Labores consecutivas, sin parar y sigue a sus órdenes, con más experiencia y mejor servicio.

Esta compañía fue Creada para contribuir con nuestra querida Comunidad y otras etnias en los envíos de, exportaciones e Importaciones Nacional e Internacional en Contenedores de 20' y 40', pronto en 48' para efectuar especialmente sus Mudanzas completas, así como envió de Vehículos.

Ahora bien si desea enviar una pequeña porción de sus cosas le podemos dar servicios Marítimos con Metros cúbicos (o sea metros Cuadrados) dependiendo el cálculo de su envío. El peso máximo de los metros cúbicos es de 390 libras máximo.

Todo servicio marítimo de contenedores y metros cúbicos tienen su costo en Moneda Americana, porque son empresas Marítimas Americanas, a quienes representamos desde hace 19 Años.

Además enviamos Cajas de Cartón, Valijas, cajas de Plástico con objetos personales de puerta al Aeropuerto, o al puerto, con un máximo de 65 Libras en cada bulto, y lo mínimo que llevamos es de 125 Libras o más sin límites.

Esto se cobra por libra y el precio actual es de $4.50 por libra para Centroamérica y 4.65 para Sud América, lo cual varia en un mínimo su precio según las ordenes de las grandes empresas que nos brindan su servicio y crédito, por nuestros años de servicio, y como mayoristas, es por eso que podemos darles los mejores precios, además de la protección de los seguros para su mejor confianza y tranquilidad, aquí todo va asegurado.

Todos estos servicios los efectuamos Vía Marítima Aérea y Terrestre, con los precios más bajos del mercado, compitiendo inclusive con los servicios que brinda los de otras etnias que van a Latinoamérica. El costo de estos servicios de objetos varios es en Moneda Canadiense.

Cualquier duda envíenos un Email a colatina@hotmail.es

México, EU y Canadá trabajan a favor de la Mariposa Monarca Representantes de los gobiernos de Canadá, Estados Unidos y México iniciaron una reunión para establecer una estrategia para la conservación de la ruta migratoria de la Mariposa Monarca y su hábitat de hibernación.

La cita, del 22 al 26 de febrero en la Ciudad de México, tiene como objetivo definir las prioridades de comunicación que permita la identificación de aliados en los tres países para participar en redes regionales, nacionales y continentales, además de facilitar el diálogo entre los diversos sectores y crear sinergias de cooperación.

En un comunicado, la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) indicó que existen tres causas que han originado la disminución de la población de la Mariposa Monarca y, entre ellas, están la reducción del algodoncillo ocasionada por el uso de herbicidas, el cambio de uso de suelo, y las condiciones climáticas extremas.

Desde el año 2000, México se ha enfocado a preservar los sitios de hibernación, al ampliar el área de conservación mediante la creación de la Reserva de la Biosfera Mariposa Monarca, la creación del Fideicomiso para la Conservación de la Mariposa Monarca (Fondo Monarca) y el monitoreo del cambio en la cobertura forestal de la zona núcleo del Reserva.

Además del programa intensivo de combate a la tala ilegal, el monitoreo anual de las colonias de hibernación de la Mariposa Monarca, el fortalecimiento de las acciones de monitoreo y conservación dentro de las áreas naturales protegidas que forman parte de la ruta migratoria en el país y el desarrollo de proyectos productivos en la Reserva.

Por México, participan Rafael Pacchiano Alamán, secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y Alejandro Del Mazo Maza, comisionado Nacional de Áreas Naturales Protegidas y coordinador del Grupo de Alto Nivel para la Conservación del Fenómeno Migratorio de la Mariposa Monarca en México.

También estarán presentes Dan Ashe, director del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos: Elizabeth Rezek, en representación de Sue Milburn-Hopewood, directora Ejecutiva del Servicio de Vida Silvestre de Canadá, y Lucie Robidoux, gerente del Programa de Ecosistemas y Comunidades Sustentables de la Comisión para la Cooperación Ambiental de América del Norte.

COMENTARIOS 17

EDITORIAL Inmigrar a Canadá no es tal y como se sueña Canadá es uno de los países que mejor acoge a los inmigrantes gracias a una inteligente política de integración basada, principalmente, en concienciar o incluso “educar” a los recién llegados en los valores, normas e idiomas del país (principalmente inglés y francés en la provincia de Quebec), no todo lo que brilla es Oro. No todos los inmigrantes tiene la misma suerte que otros, El gobierno canadiense tiene diferentes acuerdos con los gobiernos de otros países que determinan las posibilidades que tienen los ciudadanos de esos países de conseguir un visado de turista, de trabajo, la residencia o la ciudadanía canadiense. Por ejemplo, vivir y trabajar en Canadá es mucho más fácil para un alemán (por poner un ejemplo) que para un Peruano, independientemente de las capacidades o situación personal de cada uno. La razón es simple: unos vienen del “primer mundo” y otros apenas han salido del “tercero”. Se desconfía del segundo y se le ponen trabas y dificultades para acceder al modelo de vida canadiense y, en contraposición, se dan facilidades al primero.

Sobre las especialidades o profesiones, es muchos más fácil para quien ya trae un Ingles al menos básico, que le sirva para tener la opción de encontrar un trabajo, no para laborar en su profesión si no para que por lo menos pueda desempeñarse en cualquier trabajo más rápido, a la vez seguir estudiando para nivelar su grado Doce que es el obligado para nivelar su Estudios y hacer valer su profesión, no obstante esto lleva meses o años para poder tener la opción de ejercer aquí, por lo que hay que esforzarse para lograrlo si es que se quiere trabajar en la especialidad, de lo contrario si no continua sus estudios y gusta residir en este país tiene que trabajar en lo que se le presente para mantenerse, aun teniendo Familia aquí, y lo que primero se le presentara será el trabajo de la construcción, lavar platos en restaurantes, o en limpieza, trabajo que poco o nada quieren hacer los Canadiense.

Por qué a la hora de buscar trabajo los empleadores canadienses buscan candidatos que tengan experiencia previa en Canadá, que posean titulación canadiense y que puedan aportar referencias canadienses. ¿Qué pasa cuando acabas de aterrizar por primera vez en “la tierra prometida” con tu titulación extranjera bajo el brazo, tu variada experiencia en otro(s) país(es) y no conoces absolutamente a nadie en Canadá? Pues que las cosas se ponen difíciles, y más aún cuando detrás de ti hay una fila de canadienses que sí reúne los requisitos anteriores.

Una de las maneras de rellenar tu currículum con experiencia " made in Canadá ", es presentarte a las ofertas de trabajos como voluntario/a en empresas, organizaciones u ONGs. A la hora de buscar un trabajo remunerado este tipo de actividades “altruistas” se valoran muy positivamente y, por tanto, es una práctica muy habitual tanto para canadienses como para extranjeros. La pega está en que no todo el mundo se puede permitir el lujo de trabajar sin recompensa.

Otra de las opciones para un inmigrante cuando llega a Canadá, necesita hacerse con experiencia laboral canadiense como sea, así que acepta cobrar menos de lo que cobraría un canadiense. Como es evidente, los empleadores conocen esta situación e intentan sacar provecho, pero si se demuestra el coraje y se impone el deseo de salir adelante se logra la imagen de país bello en su naturaleza y arquitectura así como civilizado.

El gobierno hace algunos esfuerzos por implementar planes de integración para inmigrantes, sino que, además, los canadienses, en general, son personas amables y tolerantes que hacen que uno se sienta aquí casi como en casa. Y es que, al fin y al cabo, este es un país de inmigrantes, donde sólo unos pocos descendientes de los primeros pobladores pueden considerarse originariamente “canadienses”.

Este es un sistema puramente capitalista el éxito depende del esfuerzo y capacidades de cada uno, y todo lo que consigues es fruto del sudor de tu frente; Dinero, educación, contactos, etc. el gobierno ayuda con préstamos de ayuda a los estudiantes, así como para el cuidado de los Niños. Los Hospitales son excelentes en sus Servicios, pero también los impuestos son tan altos que tiene efecto negativo en la bolsa de los trabajadores y especialmente en los pequeños negocios, aun así Canadá es una viña sagrada, no como se piensa antes de llegar que se viene nada mas " a recoger plata " si no que en estos países se vive con todo lo necesario, lo contrario de los nuestros que aun que luches grande mente no pasamos de lo mismo.

Pero repito hay que esforzarse por que esta es una vida un tanto mas agitada debido a que se trabaja por hora, amen de que venga alguien con buenos recursos y tenga su negocio propio, aun así también tienes que dar todo lo que tienes. Para estar solvente.

18 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Empleos

Necesitamos soldador/ fabricante para hacer aluminio (cerca de puerta, y barandilla)

Se necesita Cocinera y Panadero con experiencia en comida Mexicana, interesados llamar al

Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

778-893-0686

Tel: 604-729-0622

Se necesita ayudante de constricción con o sin experiencia interesado llamar al

Se necesita joven estudiante de noche o señor repartidor con vehículo propio para trabajo de día, que conozca gran parte de la ruta de Lower Mailand buen sueldo, trabajo suave. 13 horas un día a la semana.

778-709-8513 Se solicita chica para limpiar casas con licencia de manejo y carro medio tiempo por la mañana.

778-886-4900 Gina

Interesados llamar al 604-474-0977 Necesito una asistente administrativa, con conocimiento en contabilidad. llamar al teléfono 604-808-9361

Servicios CONTACTO DIRECTO

Interesados llamar al 604-777-4274 Mecánico móvil honesto de Vancouver ofrece su extenso conocimiento y mano de obra. Por favor comunicarse sin ningún compromiso con armando el cristiano

Tel. 206-414-0479

Compañía de Mudanzas Profesional Cuenta con servicio a nuestra comunidad, con 20 años de labores consecutivas, y cubriendo cualquier distancia con precios económico, acorde a la medida de su necesidad. contamos con vehículos de 1.3 y 6 toneladas. Pick Ups y Camiones totalmente equipados e higiénicos, solo para uso exclusivo de mudanzas.

Mensaje a Tel. 604-231-7016 o directo a Pablo granado. 778-855-3432 MISCELLANEOUS

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Guía Telefónica Latina 18 Edition 2016

Latin Phone Directory

CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Rento bonita habitación con todos los servicios incluidos, Cerca de Royal Oak y Metrotown.

Interesados

Tel: 604-729-0622

Lamar: 604-356-5340

CONTACTO DIRECTO Tel: 604-729-0622

INCOME TAX-2015 Personal pequeños negocios INCOME TAX atrasados solución de problemas Servicio a domicilio

Llame Gratis: 1-604-798-4778 Alex Quintana

Horario de Servicios: Domingos a la 4 p.m.

Telefono: 778-668-5705 Pastor: José Mata

Nuestra visión es que te enamores de Jesucristo, de Dios del Espíritu Santo y amar al prójimo como a ti mismo...

Dirección:7200 Cariboo Road Burnaby, BC V3N 4A7 elachurch.ministerioselim@gmail.com

ANUNCIESE EN ESTE SU SEMANARIO PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO Le da mucho mas por menos siendo el único semanario así como el mas Antiguo y de mayor circulación en british Columbia, Norte de Washignton por algo es llamado EL PERIÓDICO LÍDER DE LA COMUNIDAD.

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Insomnio en las noches de verano, ¿qué hacer?

Con las altas temperaturas típicas de algunas noches de verano, dormir puede convertirse en toda una odisea. Y cuando se consigue dormir, muchas veces es tarde y mal. Además, en la época estival, es frecuente abandonar las rutinas habituales al acostarse y levantarse. Todo ello repercute en que el sueño sea poco reparador. ¿Por qué? ¿Cómo poner solución? Este artículo explica la relación que hay entre horas de sueño, exposición a la luz y temperatura, aporta algunas recomendaciones que pueden ayudar a

conciliar el sueño en verano y las opciones de tratamiento que hay contra el insomnio.

Siempre hay días durante la época estival que cuesta más dormir. Los motivos son múltiples y variados: comidas copiosas, ricas en grasas y calorías, acompañadas de un consumo elevado de alcohol y otras bebidas excitantes (café, té o chocolate); fumar más de lo acostumbrado; abandonar las rutinas habituales a la hora de acostarse y levantarse; trasnochar; y, por supuesto, el calor.

Sueño, luz, temperatura y melatonina La hormona melatonina, segregada por la glándula pineal localizada en el cerebro, es fundamental para poder dormir de manera correcta, pues rige el ciclo de sueño y vigilia. No obstante, su secreción está regulada por factores externos.

El principal factor es la exposición a la luz-oscuridad. La retina percibe la luz y modula la síntesis de la hormona, que ayuda a sincronizar el ritmo circadiano y, de este modo, sabe cuándo inducir el sueño. De hecho, la exposición de luz artificial en determinados momentos puede modificar el patrón de sueño.

Por otro lado, hay otro factor externo que puede alterar la pauta de descanso y es la propia temperatura del organismo, que hace que se segregue más o menos melatonina. El pico máximo de melatonina segregada coincide con las horas de mínima temperatura corporal. Así, a las cuatro de la madrugada, la melatonina está en su momento más álgido y, por el contrario, la temperatura corporal está

e n s u m í n i m o . Y, d e m a n e r a simultánea, ello se acompaña del periodo de máxima fatiga y mínima alerta.

Se estima que a partir de una temperatura ambiental superior a los 26 ºC la calidad del sueño disminuye.

Por eso, en medio de una típica ola de calor estival en la que muchas noches la temperatura supera los 30 ºC, será complicado conciliar el sueño.

Cómo dormir bien en verano

El primer paso que hay tener en cuenta en la búsqueda de una noche de sueño reparador es acondicionar la estancia destinada a ello. El dormitorio debe ser cómodo, confortable y en él no debe hacer ni frío ni calor. Para ello, es necesario tomar una serie de medidas que pueden ayudar a tener la temperatura más agradable posible: bajar las persianas durante el día, ventilar cuando el sol se ponga y dormir con las ventanas abiertas, si es posible.

Para las noches de calor insoportable, se puede utilizar el aire acondicionado, sobre los 22 ºC y 25 ºC, pero nunca orientado hacia la persona. Lo idóneo es que el aparato no esté en la misma estancia. También es importante que se sigan de manera escrupulosa las normas de limpieza y mantenimiento de filtros y usar humidificadores para

evitar irritaciones de las vías superiores, sobre todo si en la casa hay personas que sufren asma o bebés.

Colocar un ventilador en un rincón del dormitorio que aporte una suave brisa también es una buena opción.

Otra elección para antes de acostarse es tomar una ducha templada (nunca fría, ya que alteraría la segregación de melatonina). Si se opta por dormir con ropa, lo mejor es la de tejidos naturales.

Otras medidas que pueden ayudar a conseguir un buen descanso nocturno son: relajarse antes del momento de acostarse; mantener un horario regular para acostarse y levantarse; seguir una dieta equilibrada rica en alimentos ligeros, como frutas y verduras; y evitar bebidas estimulantes como el alcohol, que puede provocar interrupciones en el sueño, sobre todo durante la cena.

SALUD

19

Alimentos relajantes que ayudan a descansar

Al sueño también le afecta la dieta, tanto los hábitos alimentarios como la relación directa entre algunos nutrientes y la formación de hormonas que inciden en la relajación. Nuestras hormonas, en gran medida, son responsables de la vigilia y el sueño. Ambos estados están relacionados con las secreciones hormonales que se suceden de manera cíclica en el organismo, algo que se conoce como ciclo circadiano. Este se puede alterar -sobre todo, después de los 30 años de edad- debido a otros

factores, como el estrés, el trabajo nocturno, los viajes largos en avión de occidente a oriente (y viceversa) o la dieta. El siguiente reportaje propone recomendaciones dietéticas para conciliar el sueño, explica qué hábitos dietéticos favorecen el descanso y cuáles no, y señala las ventajas y desventajas de las plantas medicinales que se utilizan con más frecuencia para dormir.

Recomendaciones dietéticas para conciliar el sueño Tenemos sueño por la noche porque ciertas hormonas que promueven la somnolencia se segregan según la luz del día. Pero también la dieta influye.

Algunos alimentos específicos ayudan a conciliar el sueño y otros, por el contrario, no favorecen el descanso. Si el objetivo es dormir bien y relajarse, conviene tenerlos en cuenta.

Entre los hábitos dietéticos que no ayudan a descansar, figuran los siguientes: Las cenas más bien indigestas (muy grasas o muy abundantes), que aumentan la acidez de estómago, alargan la digestión o facilitan el reflujo esofágico.

Las bebidas excitantes: café, alcohol y té. También el chocolate y las bebidas ricas en ginseng, que estimulan las conexiones nerviosas.

Las cenas a base de proteínas y grasas, como embutidos, quesos curados y huevos. Disminuyen la serotonina y aumentan la adrenalina; en consecuencia, incrementan el estado de alerta.

Cenar carnes rojas y huevos, ricos en los aminoácidos tirosina y fenilalanina.

Estos favorecen la síntesis de la catecolamina, que induce al estado de vigilia.

Utilizar especias picantes que aumentan la temperatura corporal.

Tomar mucho postre dulce, porque el azúcar disminuye la función de la vitamina B1.

Beber demasiado en las cenas.

En cambio, para descansar mejor debemos procurar tomar: Alimentos que nos proporcionen nutrientes relajantes como: Péptidos derivados de las proteínas de leche. Son capaces de producir un descenso del tono arterial y facilitan la somnolencia, además de estar relacionados con el control de la hipertensión (1).

El triptófano: presente en carnes y pescados, en especial, los magros.

El calcio: presente en lácteos (de preferencia, los bajos en grasas).

El magnesio: sobre todo cuando está presente en frutos secos y productos integrales.

Vitaminas B1 y B6: presentes en el germen de trigo y la cerveza (mejor si es cerveza sin alcohol)

Siete plantas medicinales indicadas para el insomnio 1. La valeriana.

Propiedades: hipnótica, antiespasmódica, sedante y relajante.

Indicaciones: estrés, ansiedad, nerviosismo.

Contraindicaciones: potencia el efecto sedante de los barbitúricos, benzodiazepinas, antihistamínicos H1 y del alcohol.

La valeriana no es un producto aprobado por la Agencia de Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA) para el tratamiento del insomnio. Sin embargo, se utiliza en diferentes países con esta finalidad. Los estudios disponibles sugieren que facilita la reestructuración del sueño después de varias semanas de tratamiento y consigue así mejorar su calidad. A corto plazo, no ejerce ningún efecto sobre la estructura del sueño, aunque sí en la percepción de este por parte del paciente (2).

2. El hipérico.

Propiedades: antidepresivo y tranquilizante.

Indicaciones: trastornos del sueño, depresión de ligera a moderada, terrores nocturnos.

Contraindicaciones: embarazo, uso con alimentos y plantas ricas en tiamina (porque eleva la tensión arterial).

3. La amapola de California.

Propiedades: sedante, ansiolítica, antiespasmódica.

Indicaciones: nerviosismo, irritación, trastornos del sueño, pesadillas, estrés, calambres musculares.

Contraindicaciones: glaucoma, embarazo, lactancia, consumo de benzodiacepinas.

4. La pavolina.

Propiedades: sedante.

Indicaciones: ansiedad, tos, insomnio, nerviosismo.

Contraindicaciones: embarazo y lactancia.

5. La passiflora.

Propiedades: ansiolítica, hipnótica suave, miorrelajante, espasmolítica.

Indicaciones: ansiedad, insomnio, hipertensión arterial, taquicardias, palpitaciones, migrañas, vértigo, espasmos intestinales, mialgias, contracturas musculares.

Contraindicaciones: embarazo, lactancia, alcohol, antihistamínicos, sedantes e hipnóticos.

6. El espino albar.

Propiedades: vasodilatador coronario, hipotensor ligero, regulador del ritmo cardíaco, sedante.

Indicaciones: nerviosismo, insomnio, riesgo de angina de pecho, ansiedad, irritabilidad.

Contraindicaciones: benzodiacepinas o cardiotónicos.

7. La melisa.

Propiedades: digestivo, carminativo, espasmolítico, sedante.

Indicaciones: inapetencia, gastritis, espasmos intestinales, eructos, acción sedante sobre estados de nerviosismo y ansiedad, zumbidos de oídos.

Contraindicaciones: hipotiroidismo, embarazo y lactancia.

20 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

ARIES

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

TAURO En el amor, es posible que

E n e l a m o r, h o y n o tendrás suerte y surgirán algunos problemas que te amargarán el día. En el trabajo, no habrá grandes cambios positivos, pero al menos tampoco tendrás p r o b l e m a s . Tu s a l u d comienza a resentirse por tanta tensión acumulada: procura descansar mucho y dormir lo que te pida el cuerpo.

hayas tenido un problema con una persona que te gusta mucho y sientas que perdiste tu oportunidad.

Analiza la situación con detalle antes de abandonar. En el trabajo, todo irá viento en popa y recibirás un dinero extra por tus logros. Estás fuerte y sano, pero podrías sentir algunas molestias en la espalda.

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS Te gusta el amor libre y la

CÁNCER Tus cambios de ánimo no

variedad: pero la mayor parte del mundo no lo comparte. No trates de imponerlo ni te frustres si los otros no lo comparten.

En el trabajo, te esperará un largo día para retomar contacto con grandes clientes. Tu salud está delicada tras tantos días de agitación y desorden.

te permiten ofrecer una imagen de seguridad a la persona que tienes al lado. Acepta que forma parte de ti y procura juntarte con personas que no lo vean como un problema. En el trabajo, tendrás un día un tanto yermo y aburrido. Tu salud no remonta por tu bajo estado anímico

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

Hoy podrías conocer a alguien de forma inesperada que logrará meterse en ese pequeño mundo que te aleja de los demás. No te cierres y deja que las cosas sucedan. En el trabajo, tendrás un día rutinario, sin grandes novedades. Tu salud es buena, pero deberías mejorar tu dieta para reforzar tus defensas.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA Hoy será un día muy bello

ESCORPION L o s a s t r o s s i g u e n

para el amor romántico: no desaproveches ninguna oportunidad y déjate llevar para disfrutar de algo insólito que te haga ilusionarte y vibrar. En el trabajo, estarás motivado y muy concentrado con tus tareas. Te sentirás sano y animado, pero te flaquearán las fuerzas al final del día.

favoreciéndote en la parcela amorosa: procura ser cauto y no meterte en muchas relaciones simultáneas para evitar problemas mayores en el futuro. En el trabajo, tendrás problemas con una autoridad. Te sentirás bien, sin demasiada energía, pero tampoco deprimido.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

SAGITARIO Hoy vivirás un día lleno

CAPRICORNIO Hoy compartirás un día

de pasión, romance, magia y alegría: haz algo especial y aporta toda tu creatividad a la historia para que viváis algo único e inolvidable. En el trabajo, te aburrirás un poco y podrías comenzar a generar conflictos internos. Tu salud está estupenda: te sientes animado y fuerte.

tranquilo y dulce con tu pareja: evita tus exigencias y \'peros\' si quieres conseguir armonía. En el trabajo, tendrás un día muy agotador, con muchos clientes desagradables. Tu salud no es óptima, pero no tendrás nada grave de lo que preocuparte: quizá alguna cefalea leve.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

agobiado por la soledad tan apabullante que sientes dentro de ti: procura apoyarte en tus amigos. En el trabajo, tendrás un día muy ocupado que te permitirá olvidarte de tu tristeza por unas horas.

Podrías padecer dolores de cabeza y de estómago por la noche.

Selena Gomez podría ser la causa de que Brad Pitt y Angelina Jolie se divorcien Los rumores sobre una posible infidelidad de Brad Pitt a Angelina Jolie con la joven Selena Gomez hacen que se vuelva a hablar de un posible divorcio entre la pareja de actores.

Sin que hayan pasado apenas dos años desde que pasasen por el altar una de las parejas favoritas por todos, la formada por Angelina Jolie y Brad Pitt, vuelven a aparecer los rumores de divorcio e infidelidades ante un posible encuentro entre Selena Gomez y el actor en la reciente gala de los Globos de Oro el pasado mes de enero.

Casi treinta años más joven que Brad Pitt, Selena Gomez se ha convertido en la última protagonista de los rumores relativos a la ruptura de Brad con Angelina.

Si hace unos meses aparecían los rumores sobre un posible divorcio entre Jolie y Pitt, ahora sabemos cuál podría ser la razón: una posible aventura de Pitt con la joven Selena Gomez tras su encuentro en los Globos de Oro, ceremonia a la que Selena asistió con este elegante vestido y su eterno look angelical.

VIRGO

Hoy tendrás un día complicado en muchos aspectos: en el amor, tendrás algunos problemas con tu pareja por tu necesidad de tomarte tu espacio. En el trabajo, podrías encontrar la oposición férrea de algunos colegas para tus proyectos. Tu salud aguanta bien las embestidas de la vida, pero debes cuidarla más y reforzarla.

ACUARIO Hoy te sentirás un poco

The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

PISCIS

En el terreno afectivo, tu situación es muy crítica: tendrás muchos problemas con tu pareja o la persona que te gusta.

En el trabajo, tendrás un bajón: no entrarán proyectos y repercutirá en tu economía. Te sentirás algo frágil y debilitado: no fuerces tu cuerpo y procura descansar lo necesario.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

Foto de Jennifer López sin maquillaje presumiendo su abdomen de acero Jennifer López alborotó Instagram con una fotografía en la que presume su tonificado cuerpo: “Tengo que hacer tiempo para ejercitarme”, fue el mensaje que publicó la actriz y cantante de 46 años al pie de la imagen, donde también incluyó el h a s h t a g #ThereIAmWithNoMakeUpAgain (“#AquíEstoyOtraVezSinMaquillaje” ).

La fotografía llega un día después de que la protagonista de Shades of Blue haya compartido un tierno mensaje en las redes sociales para sus gemelos, Max y Emme, quienes cumplieron ocho años de edad el 22 de febrero.

“Feliz cumpleaños a estas personas que llenan mi vida de luz. Ustedes me han traído solo felicidad y alegría

desde el momento en que nacieron.

Estoy muy orgullosa de ustedes y de las personas tan bondadosas en las que se están convirtiendo. Gracias a todos ustedes por los hermosos deseos de cumpleaños y todos sus videos. ¡Están preciosos!”.

Google y la tecnología RCS: el fin de los SMS y de WhatsApp El paradigma de la comunicación actual está en vistas de sufrir un importante cambio en próximos años. Operadores de todo el mundo, con el fuerte y poderosos apoyo de Google, se han aliado para impulsar el protocolo RCS, un servicio de comunicación que enterrará a los SMS e intentará acabar con WhatsApp y todo tipo de aplicaciones de mensajería instantánea.

En el marco del Mobile World Congress de Barcelona, se ha dado un paso al frente al respecto del protocolo RCS (servicios de comunicación enriquecidos), un esfuerzo tecnológico nacido para acabar con los ya casi muertos SMS e intentar quitar de un plumazo el protagonismo de aplicaciones como WhatsApp o Telegram, el principal enemigo de los operadores móviles.

El estándar RCS es la evolución natural de los mensajes de texto, una evolución

plasmada en anteriores años y que ahora ya cuenta con el impulso y apoyo de todos los operadores principales del mundo, a los que se ha sumado Google.

El estándar RCS ofrece ventajas de los servicios actuales de mensajería instantánea como la posibilidad de hacer chats de grupos, compartir imágenes en alta resolución, videos, documentos y llamadas VoIP, pero tiene una gran e inconfundible ventaja respecto a WhatsApp o Telegram: no requiere de conexión a Internet.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

ENTRETENIMIENTO 21

Humor Resistencia PRODUCTOS FRESCOS, CONGELADOS O ENLATADOS

LA TIENDA MÁS SURTIDA DE ALIMENTOS LATINOS EN SURREY B.C Masa Mixta Maseca Jocote Nance Yuca Plátano Mango Chipilín Loroco Marañón Zapote Cebada

Achiote Tamales de Cerdo y Elote Hojas para Tamales Especies para Tamales Frijoles mexicanos (Negro y Rojo) Dulce de Guayaba Horchata Pinol Carne de Res y de Cerdo Gran surtido de mariscos.

www.elcontactolatino.com

Conoce a la mujer de cuerpo perfecto según la ciencia

Sopa de Letras

Puzzle 9 ____________________________________________________________

|| | || I N X X G R E V I E J O D Ñ E ||| || | || H A L C O N A D O G N M T O O ||| || | || D D U Z O R S X Y M C W R D G ||| || | || T C A Z Z M O I V X Z E A O J ||| || | || I O B C U E S D L T R E J F S ||| || | || R F A A Z A E Q N E S O C H R ||| || | || A A R R O J P Ñ J A R O U A Z ||| || | || J M M A B A O U S O L I D N N ||| || | || O U B C K R M E M T T I A W L ||| || | || C L Q N X R D D V B L K U A Z ||| || | || N E F I S O E E R A E L K G V ||| || | || O T T H H M Z P V Ñ C V J S A ||| || | || J O K S A L J E R G D U Y Z D ||| || | || E T F E T A R O L O M D O L U ||| || | || D R P D E Y O R E H C E S O C ||| || | || R A A O D A M U F S E H M R S ||| || | || E T R Y M S C I E M J Ñ A V D ||| || | || V E V P J G N H X O W E N R C ||| || | || E I U P E R O L A C T Ñ Y O E ||| || | || V R L E G W A B S O R T A R R ||| || | || Q A A Q V E B S M E T O P A O ||| || | || S M R O I R A L U T R A C L M ||| || | || Z C I Z Y J O I N F K U U P A ||| || | || Ñ N O D A N A C A I L A R P V ||| | ____________________________________________________________ |

ABSORTAR AGUILANDO ALIACANADO ALMORRAJA AMULETO ARIETAR CARTULARIO CEROMA COSECHERO DESASEADO DESHINCAR ESFUMADO HALCONADO METOPA MOROJO MUJERERO PARVULARIO PEROLA REPROCHAR REVALIDAR REVIEJO SILERIA TIRAJO VERDEJO

Al parecer ya comenzaron a quedar atrás aquellos estereotipos y paradigmas del cuerpo perfecto de una mujer, el cual decía que debía ser muy delgada, con medidas de 90-60-90, alta y escultural.

Afortunadamente hoy la ciencia revela que un cuerpo perfecto se basa más en otros estándares y, principalmente, en la salud.

En ese sentido, estudios de instituciones y universidades de todo el mundo, como las de Texas, Aberdeen y Gdansk, revelan que el cuerpo perfecto de una mujer es aquel que se muestra de manera natural, saludable y no tan delgado Según los investigadores, si existe alguna mujer con características que pudieran acercarse al cuerpo perfecto,

sería alguien como Kelly Brook. Es modelo y actriz, también ha roto varios paradigmas en su profesión. Tiene 34 años, mide 1,68 y sus medidas son 9963-91, y, por supuesto, no se ha sometido a ninguna cirugía.

RESPUESTAS PASATIEMPO ANTERIOR TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE

CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

22 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

OFERTA ESPECIAL: Nuevo servicio lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $5.50 por libra, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016

SOCIALES 23

24 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Febrero de 2016