SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 2 DE SEPTIEMBRE

Page 1

DEL 2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016

AÑO 25, NUMERO 1105

Financiamiento de Casas

Guía Telefónica Latina

Mejores <<rates<< ¡Garantizados! Servicio sin costo

2017 19 th

Hipotecas residenciales y comerciales Nuevos inmigrantes First Time Buyers Refinanciamiento Propiedad de Inversión Líneas de crédito y “Leasing” Segundas hipotecas

Edition

Latin Phone Directory The best choice to succeed in business and institutions!

WE ARE BOOKING NOW TO THE BOOK 2017 WHIT DESCOUNT

¿Tienes Alfredo Carrete Preguntas? Mortgage Expert CPA, AMP ¡Llámame!

Tel: 778-846-3446

acarrete@dominionlending.ca www.alfredocarrete.ca

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

DEPORTES

SALUD

W e s t Vancouver esta solicitando nominaciones

V u e l o s comerciales de EU. vuelven a Cuba

Casos donde sí se castigó el p l a g i o académico

Se conocen más detalles sobre muerte de modelo

El Papa no participará en selección de tribunal de paz

El colombiano N a i r o Quintana es el nuevo líder

Los riesgos de Lariam, el medicamento contra la malaria

P. 2

P. 5

P. 6

P. 8

P. 13

P. 10

P. 17

BRASIL TIENE NUEVO PRESIDENTE EL SENADO DE BRASIL DESTITUYE DEFINITIVAMENTE A DILMA ROUSSEFF El Senado votó a favor de destituir a la hasta ahora suspendida presidenta de Brasil Dilma Rousseff este miércoles y Michel Temer asumió la presidencia hasta el 31 de diciembre de 2018. Rousseff fue destituida pero no inhabilitada, debido a que hubo otra votación, solicitada por el Partido de los Trabajadores, en la que no prosperó la inhabilidad. La ahora ex-presidenta enfrentó un juicio político por decretos que alteraron el presupuesto de la nación. Es acusada de modificar ilegalmente cuentas antes de su reelección en 2014 para ocultar un déficit en el presupuesto y seguir financiando programas sociales populares.

"No he cometido ninguno de los delitos de los que se me acusa", dijo Rousseff. "Sé que seré juzgada, pero mi conciencia está tranquila. No tengo nada que esconder". La acusación debía ser ratificada por 54 votos o dos tercios de la mayoría de 81 senadores. El Senado votó 61 votos a 20. Rousseff fue reelegida en 2014 con más de 54 millones de votos y se impuso ante Aécio Neves 51,59% contra 48,41. Con esta destitución el Partido de los Trabajadores (PT) deja el poder luego de 13 años. Rousseff fue destituida definitivamente y Michel Temer, quien ocupaba la presidencia interina

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

desde que la mandataria fue temporalmente apartada de sus funciones, la reemplazará hasta las elecciones generales de 2018. La mandataria suspendida ha calificado todo el proceso como un golpe de Estado técnico dirigido por políticos implicados en una masiva investigación sobre corrupción. El juicio político contra Rousseff se alargó por meses. La mandataria fue suspendida en mayo. Rousseff, de 68 años, la primera

presidenta mujer de Brasil y exguerrillera, insistió en su declaración este martes que no había cometido ningún crimen que estaba orgullosa de haber sido "fiel a su compromiso con la nación". Ya hay un precedente de juicio político en Brasil. En 1992 Fernando Collor de Melo, presidente en ese entonces, enfrentó acusaciones de corrupción. Aunque renunció antes de la votación, igualmente fue juzgado, condenado e inhabilitado.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966

www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.

D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental. Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.

604-879-1115

Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal


2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

We s t Va n c o u v e r e s t a s o l i c i t a n d o nominaciones para los premios de la comunidad ¿Conoce a alguien que se ha c o m p r o m e t i d o a h a c e r d e We s t Vancouver un lugar mejor para vivir? El distrito de West Vancouver quiere saber acerca de ellos. Se están aceptando nominaciones para los Premios 2016 de la Comunidad de West Vancouver. El comité de selección revisará las nominaciones en cinco categorías: Arte y Cultura, compromiso con la comunidad, Medio Ambiente, Patrimonio y de Sanidad, bienestar y actividad. Si usted tiene un amigo o un vecino cuyos esfuerzos se destacan y merecen ser reconocidos, que tienen hasta el viernes, 30 de septiembre para presentar su candidatura. Las presentaciones pueden hacerse en persona en la sala de distrito, por correo,

o en línea. Los premios serán entregados en una ceremonia de presentación el martes, 15 de noviembre, en el Centro de Meek Kay en West Vancouver. Para obtener más información, o para rellenar un formulario de nominación en línea, visite

Llamado de investigación a policías por presuntos disparos La actuación forense, jefe de Manitoba ha pedido una investigación sobre dos muertes relacionadas con la policía. Haki Sefa, de 44 años, fue muerto a tiros por la Policía en septiembre pasado cerca del parque de la colina de pájaro después de una persecución policial. El caso fue el primero importante para la Unidad de Investigación Independiente, y organismo de control de la policía de la provincia.Pero el director civil Zane Tessler tuvo que excusarse porque estaba involucrado en el procesamiento de Sefa en 2011. En noviembre, Steven Campbell murió de múltiples heridas de bala después de que presuntamente intentara

ejecutar un Montado quien lo detuvo por conducir borracho en Thompson. Hoy en día, John K. Younes dictaminó la muerte y cumple los criterios para una investigación obligatoria

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

El fentanilo se encontró en la gran mayoría de los fármacos en Insite El fentanilo se encuentra prácticamente en todos los medicamentos que se ponen en el lugar de consumo supervisado Insite, según un nuevo informe. Este estudio pone de manifiesto el 86 por ciento de las drogas controladas durante cuatro semanas en esa instalación las cuales contenían la sustancia mortal. El número no es necesariamente sorprendente que los consumidores de drogas o los que tratan de ayudarlos, pero este estudio pone de relieve el nivel en el que el fentanilo se ha entrelazado con el suministro local de fármacos. El Dr. Bernie Pauly es con el Centro de Investigación de la Universidad de Vic para adicciones.

Pet-A-Palooza en Vancouver, Canadá

"Hay cosas que tenemos que hacer ahora para evitar la muerte. Sabemos que los lugares de inyección son supervisadas basada en la evidencia las mejores prácticas. Creo que realmente tenemos que tomar medidas "

- Un perro "disfrazado" posa durante el festival de mascotas "Pet-A-Palooza", llevado a cabo en Vancouver, Canadá, el 29 de agosto de 2016. Cerca de 20,000 personas participaron en el evento anual "Pet-A-

La motivación detrás de impuesto extranjero de Vancouver es pura supervivencia política No fue hace mucho tiempo que la comunidad de bienes raíces en el área metropolitana de Vancouver celebró una vista inequívoca de la idea de los extranjeros procedentes de China estaban comprando la región a granel y obligando a los precios de las casas obscenamente hacia el cielo en el proceso: Fue litera sin adulterar. El número de viviendas compradas p o r p e rso n a s q u e vi ve n e n e l extranjero era una fracción insignificante del total, la asociación de bienes raíces insistió. , Que se espera que los ciudadanos de la provincia con ingresos familiares

LOCALES 3

anuales promedio de $ 60.000 a creer, estaban detrás del frenesí sin precedentes que estábamos presenciando: Average Joes y Janes oferta cientos de miles más que pidiendo desmontajes de repente un valor de $ 2 millones o más. Inicialmente, el gobierno liberal estuvo de acuerdo con esta fantasía, que no quería hacer nada para enfadar a sus amigos en los sectores de bienes raíces y desarrollo o reprimir el flujo de dinero de los impuestos lucrativo estas transacciones estaban proporcionando a las arcas provinciales.

Palooza". El evento de un día de duración permite a los amantes de las mascotas que compartan la experiencia y la felicidad junto a sus mascotas a través de diferentes actividades.

Ciudad de Vancouver sale del negocio de reciclaje La asociación de la industria sin fines de lucro se hará cargo de la obra en una ciudad en un arreglo personal dicen que va a ahorrar dinero y dejar la ciudad buscando más limpia que nunca. No habrá ningún cambio notable en el reciclaje de recogida y no hay puestos de trabajo se perderán en el traspaso, dijo Jerry Dobrovolny, gerente general de la ciudad de la ingeniería. En lugar de girar en sus guantes, la mayoría de los colectores de reciclaje de la ciudad tendrá la tarea de la limpieza de los contenedores de basura desbordados y la basura abandonada que han empañado el brillo de Vancouver en los últimos años. El personal adicional será parte de una inversión anual adicional de aproximadamente $ 2 millones en limpieza de las calles, dijo Dobrovolny.

Ese empuje viene en medio de un aumento de 311 llamadas sobre problemas de limpieza ámbito público de Vancouver. "Estábamos luchando con eso y con la forma de proporcionar l o s r e c u r s o s " , d i j o D o b r o v o l n y, añadiendo que los botes de basura han sido desbordados en el centro de la ciudad y que ha habido un "tremendo aumento de los residuos abandonados" en las calles.

MANUEL A. AZEVEDO, LL.M. 25 Años defendiendo los derechos de los Clientes Licenciado Manuel Azevedo, maestría de la London School of Economics, ha ejercido en todos los niveles de tribunales en Canadá, incluyendo corte suprema y tribunal de apelaciones de British Columbia Canadá, tribunal federal de apelación y Tribunal Supremo de Canadá, así como numerosos tribunales administrativos.

Foto de Yvette Com

PIERCE LAW GROUP

Casos de: ICBC, CANADA PENSION, INSURANCE DISABILITY CLAIMS, PERSONAL INJURY , WCB " If it was easy, they wouldn't need a lawyer", Harry Rankin Q.C (1920-2002), Maestro de Manuel Azevedo Consulta gratuita: Tel: 604-681-4434 or Email: info@piercelawgroup.com website: piercelawgroup.com


4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Canadá y China llegan a un acuerdo sobre el canola

Las exportaciones canadienses de canola, o colza, hacia China podrán continuar según las reglas actuales. Pekín aceptó suspender la aplicación de medidas que debían entrar en vigencia el jueves primero de septiembre y que ponía en peligro dichas exportaciones. El primer ministro Justin Trudeau anunció esta moratoria durante una rueda de prensa en compañía de Li Keqiang, su homólogo chino, inmediatamente después de una reunión de trabajo. El Primer ministro Li Keqiang declaró que China no quiere dar muestra de proteccionismo en este expediente y no tiene la intención de cerrar las puertas a los exportadores.

“Pero es cierto que los productores chinos de canola están preocupados y desean que el canola importado no sea portador de enfermedades” y agregó que Canadá tendrá que hacer ciertos compromisos. China, que es el mayor importador del canola canadiense, teme la propagación de una enfermedad fúngica. Las nuevas reglas que China quería imponer habrían obligado a los productores canadienses a reducir de 50% la presencia de otras substancias, tales como semillas de otros cultivos o vegetales, un objetivo que los cultivadores canadienses juzgan difícil de alcanzar.

Canadá quiere poner coto a los pagos encubiertos a blogueros

Las nuevas reglas están siendo desarrolladas por Advertising Standards Canada (ASC), la organización que regula el sector de la publicidad en el país, para su aplicación en octubre de este año. Lo que ASC quiere es que los blogueros y destacados usuarios de medios sociales, como famosos, estén forzados a revelar en sus mensajes si han recibido algún tipo de compensación económica o en especie de las empresas por recomendar o mencionar sus productos. La medida puede reducir de forma considerable los ingresos que reciben muchos blogueros del país, que obtienen dinero por el respaldo que ofrecen a una multitud de servicios y

productos, especialmente en sectores como la moda, la cosmética, la tecnología y los viajes. En Estados Unidos, destacados blogueros con miles de seguidores pueden recibir entre 5.000 y 15.000 dólares por respaldar productos en plataformas como Instagram. Para evitar “confusión” entre los consumidores, ASC quiere que cualquier bloguero que respalde productos en plataformas como Facebook, Twitter o Instagram a cambio de compensación deberá acompañar su mensaje por las etiquetas #sponsored (patrocinado), #spon o #ad (anuncio) para denotar que esos mensajes son en realidad anuncios pagados.

Pareja de Canadá y EE.UU. secuestrada por el Talibán El Talibán afgano confirmó a la Voz de América que tiene en rehenes a un hombre canadiense, su esposa estadounidense y sus dos hijos, y dice que está esperando que los gobiernos de Canadá y Estados Unidos cumplan con su demanda. En un video que apareció esta semana, Joshua Boyle y su esposa Caitlan Coleman piden a Canadá y a Estados Unidos que presionen al gobierno afgano para que detenga las ejecuciones de prisioneros del Talibán. Advirtieron que sus captores los matarán a ellos y sus hijos a menos que se cumpla con la exigencia. Los insurgentes tomaron en rehenes a la pareja en Afganistán en 2012 y Coleman reveló a su familia en una carta que ella dio a luz dos hijos en cautiverio. “Sé que esto debe ser muy terrible y horroroso para mi familia escuchar que estos hombres están dispuestos a llegar tan lejos”, dijo Coleman, en el video usando un pañuelo negro en la cabeza. Zabihullah Mujahid, el principal portavoz

del Talibán, dijo a la Voz de América, el miércoles, que el grupo insurgente no ha divulgado el video oficialmente porque no es nuevo. Agregó que el video fue grabado hace algún tiempo y que fue compartido con las familias de los rehenes y también fue enviado a sus respectivos gobiernos.

El pib de canadá cae 1.6% en el 2t, el mayor descenso en siete años

El PIB de Canadá registró en el segundo trimestre de este año la caída más pronunciada desde la crisis financiera de 2009: 1.6% en términos anualizados, en un descenso atribuido a los incendios que paralizaron la industria petrolera. La caída del crecimiento está en línea con las expectativas de los analistas, que

preveían una reducción de 1.5% a ritmo anual. Si se excluye el impacto de los incendios forestales, que exigieron la detención de la explotación petrolera en Alberta (oeste), el PIB habría crecido 0.1% en el segundo trimestre, observó el Instituto Canadiense de Estadística.

Víctimas del ataque en Canadá eran familiares del presunto asesino Las tres personas que murieron el pasado jueves en un ataque con una ballesta en Toronto eran la madre y los dos hermanos del presunto asesino, Brett Anthony Ryan, informó este martes la Policía. La Policía canadiense también reveló que la madre de Ryan, Susan Ryan, de 66 años, murió estrangulada. Los dos hermanos del presunto asesino, Chris Ryan, de 42 años, y Alexander Ryan de 29, murieron a consecuencia de heridas en el cuello. Brett Anthony Ryan, de 35 años, fue detenido el mismo 25 de agosto en el domicilio de Toronto en el que se localizaron los tres cuerpos con heridas graves y se encuentra detenido. Las autoridades no han revelado la causa de los asesinatos ni por qué un

edificio de viviendas del centro de Toronto relacionado con los asesinatos fue desalojado tras el hallazgo de un paquete sospechoso. Ryan perpetró los robos disfrazado con una barba postiza, lo que le valió el apodo del "bandido de la barba falsa".


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Vuelos comerciales de Estados Unidos vuelven a Cuba

WHITELAW TWINING LAW CORPORATION

Michelle Trou

Gaynor Yeung

¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente? El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo. La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.

Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227

Estados Unidos y Rusia se enzarzan sobre quién mató al hombre fuerte del ISIS en Siria La divergencia manifiesta la pugna de EE UU y Rusia por vender los logros de sus campañas militares en Siria y por afianzar sus esferas de influencia. El país árabe, en su sexto año de sangrienta guerra civil, registra conflictos simultáneos con la participación de las principales potencias mundiales y regionales. Washington interviene en Siria desde septiembre de 2014: lo hace sin el permiso del régimen de Bachar el Asad, cuya salida sigue pidiendo, y con la misión de atacar posiciones del ISIS, no del régimen. Un año después, Moscú inició su campaña, que cogió desprevenido a Washington y que siguió a una solicitud de Damasco: apoya

INTERNACIONALES 5

militarmente al régimen y dice actuar también contra grupos yihadistas, algo que Occidente pone en duda. El Pentágono anunció el martes que había efectuado un bombardeo de precisión contra el dirigente yihadista en Al Bab, cerca de Alepo, y dijo que no podía confirmar su muerte, algo que suele tardar semanas en hacer.

El primer vuelo comercial de Estados Unidos a Cuba desde 1961 partió hoy desde el Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale/Hollywood (FLL) hacia Santa Clara (en el occidente de la isla), después de que se normalizaran las relaciones diplomáticas entre ambas naciones. El Airbus A320 de la compañía JetBlue, a bordo del cual viajan turistas, periodistas y autoridades, incluido el secretario de Transporte de EE.UU., Anthony Foxx, es el primero de los 110 vuelos diarios directos a Cuba que aprobó este año el D e p a r t a m e n t o d e Tr a n s p o r t e d e EE.UU., los cuales fueron autorizados en febrero pasado, en el marco de la posterior visita del presidente Barack Obama a La Habana (Además: El ‘efecto

Obama’ tras la visita del mandatario a Cuba). El embajador cubano en EE.UU., José Ramón Cabañas, y el director ejecutivo de JetBlue, Robin Hayes, cortaron la cita inaugural del primer vuelo comercial de una compañía estadounidense a Cuba en 55 años en un ambiente de fiesta en el aeropuerto de Fort Lauderdale/Hollywood, en Florida, en el sureste del país.

Japón quiere incrementar su presupuesto militar por las tensiones en la región El Gobierno del primer ministro japonés, Shinzo Abe, ha solicitado un nuevo aumento en el gasto militar para las fuerzas armadas del país, un presupuesto récord con el que pretende expandir sus capacidades defensivas y contrarrestar la creciente actividad militar de Corea del Norte y China entorno a la isla. El Ministerio de Defensa planea incrementar el gasto hasta los 51.000 millones de dólares (unos 46.000 millones de euros) para el próximo año fiscal, que arranca en abril de 2017, lo que supone un 2,3% más que el gasto de este año. De aprobarse, será el quinto año consecutivo en el que esta cifra aumenta desde que Abe llegó al poder a

finales de 2012, cuando se comprometió a reforzar el poderío militar de la nación asiática.Por una parte, la petición viene motivada por el aumento de la amenaza que suponen los programas nuclear y de misiles balísticos de la vecina Corea del Norte.


6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Casos donde sí se castigó el plagio académico en México

El plagio académico sí ha sido detectado y sancionado en México. Pérdida de empleos y retiro de premios o de grados académicos han sido algunas de las formas de castigar esta conducta, a diferencia de la decisión de la Universidad Panamericana (UP) para no actuar en

contra del presidente Enrique Peña Nieto tras comprobarse que plagió su tesis de licenciatura. Los casos en el país incluyen instituciones de renombre, como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y El Colegio de México.

Donald Trump no es bienvenido en México Mucha inquietud ha levantado la visita a México de Donald Trump. Mucha gente no ve con buenos ojos que esté en nuestro país el candidato a la presidencia de Estados Unidos. Una de las celebridades mexicanas que ha mostrado su desagrado por esta visita es la directora de Nuestra Belleza México Lupita Jones, quien mediante sus redes sociales se muestra inconforme. Recordemos que su relación no quedó en buenos términos, pues antes que el magnate vendiera el concurso de Miss Universo, Wendy Esparza la Miss México 2014, anunció que se retiraría de la competencia ante los comentarios racistas de Trump. Cabe señalar que la segundo mexicana en coronarse Miss Universo, Ximena Navarrete, ha dicho que a ella en ningún momento la trató mal y sus declaraciones causaron revuelo en redes sociales. Donald Trump, estará con Enrique Peña Nieto en la Residencia Oficial de Los Pinos pasadas las 15:00 horas, debido a que llegará retrasado procedente de California.

"Aunque haya sido invitado por el gobierno mexicano, para el pueblo de México #Trump no es bienvenido. Su discurso de odio no comulga con nuestros valores, principios y forma de vida; los mexicanos somos luchones, trabajadores, unidos y solidarios. Este hombre nos ha llamado violadores y delincuentes y ahora recibe una invitación para visitar nuestro país, lo siento pero no es bien recibido en nuestra tierra. #FueraDonaldTrump", escribió en su cuenta de Facebook. Lupita J

Muere joven en México a causa de chupetón de su novia

Urge mejorar protocolos para evitar desapariciones en México Las víctimas de desaparición forzada son un capítulo pendiente en la historia sobre el respeto a los derechos humanos en México. Según cifras oficiales del Registro Nacional de Datos de Personas Extraviadas o Desaparecidas, casi 28 mil personas están con paradero desconocido. Quienes han tenido que buscar a sus familiares, entre los que se encuentran migrantes que transitan por México hacia Estados Unidos, cuentan parte de sus penurias. Entre las conductas consideradas como graves violaciones a los derechos humanos está la desaparición forzada, miles de

personas desconocen el paradero de uno de sus familiares, pero dicen que lo más grave ocurre cuando acuden a las autoridades o la policía para denunciar este hecho. Los familiares de migrantes centroamericanos dicen que en México, las autoridades hacen prácticamente nada para encontrar a sus familiares. El sistema penal mexicano está sumido en medio de una burocracia difícil de vencer. Cuando se trata de castigar funcionarios señalados coresponsables de algún delito en este caso, de desaparición forzada las cosas se ponen mucho peor para los familiares de las víctimas.

Fallece en México el creador de la cerveza Coronita, el leonés Antonino Fernández El empresario leonés, ex presidente del grupo Modelo creador de la cerveza Coronita, Antonino Fernández Rodríguez, nacido en Cerezales del Condado en 1917, ha fallecido este miércoles en su ciudad de residencia, México, a los 98 años, según han confirmado varias instituciones de la provincia, como el Ayuntamiento y la Diputación. Antonino Fernández nació en la localidad

leonesa de Cerezales del Condado el 13 de diciembre de 1917, siento el undécimo en una familia de 13 hijos

Luego de pasar la tarde con su novia, el joven Julio Macías González, de 17 años, regresó a su casa en Ciudad México, y mientras esperaba la cena comenzó a tener fuertes convulsiones. Cuando los paramédicos llegaron a la vivienda en el barrio de Iztapalapa no pudieron salvar la vida del adolescente.La causa de la muerte es, a primera vista, insólita: falleció a causa de un "chupetón" en el cuello que le hizo su novia, siete años mayor. La succión le habría provocado un coágulo de sangre que viajó hasta el cerebro, provocándole un derrame cerebral, señaló la prensa mexicana. Aunque parezca inusual, no es el único caso del que se tiene noticia. En 2011, una mujer neozelandesa sufrió parálisis del lado izquierda de su cuerpo a causa de un coágulo formado por un chupetón. En su caso, afortunadamente, fue detectado y

tratado a tiempo. “Debido al trauma físico de la succión se causaron hematomas en el interior de la arteria. El coágulo se trasladó al corazón de la mujer, propiciando un ataque que condujo a la pérdida de movimiento. No he encontrado ningún caso similar en la literatura médica”, dijo el doctor Teddy Wu, del Hospital Middlemore de Auckland.

Africanos en México: una nueva frontera migratoria Albergues mexicanos, pensados para migrantes de Centroamérica en tránsito hacia Estados Unidos, ahora están teniendo que variar su modelo de atención para atender a cientos de migrantes indocumentados provenientes de África. Aunque se hayan diseminado en muchas otras ciudades del país, dos son las que concentran a los migrantes africanos: Tapachula (Chiapas) en la frontera sur y Tijuana (Baja California), en la frontera norte. En Tapachula, la estación migratoria Siglo XXI (una estación pública) se registró, tan solo la semana pasada, la entrada de 424 migrantes de origen africano (quizá alguno que otro haitiano disfrazado de africano). Según el Instituto Nacional de Migración (INM), los africanos buscan una visa de tránsito con

duración de 21 días, para llegar al norte y tratar de ingresar a Estados Unidos. Como en el caso de los cubanos que ingresaban a Estados Unidos viajando primero a Ecuador, porque en ese país del cono sur no se les pedía visa de entrada; los africanos han descubierto que en México sus países no tienen representación consular, por lo que México tiene que darles una visa para que pasen libremente por el país durante 21 días y no repatriarlos, como hace, por ejemplo, con los indocumentados centroamericanos. Más adelante, el punto de reunión es la ciudad fronteriza de Tijuana, al noroeste de México, frontera con San Diego, en California. Hasta el momento, las autoridades del INM han contabilizado, en este año, 2,638 migrantes de otros continentes, la mayor parte africanos.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

O

S

DRIVING S

Gserpas07@hotmail.com

OOL

para otras provincias, pero en la capital es donde muestra un inventario más completo de restaurantes, locales fotográficos, clubes, cafeterías y casas de renta. "Queremos en un futuro brindar nuevos servicios", asegura Cabrera Casas, aunque prefieren ir con pasos firmes y consolidar lo logrado.

La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.

CH

Hija de la necesidad y del ingenio, la aplicación Conoce Cuba se ha ido ganando un lugar en los teléfonos con sistema operativo Android a lo largo de la Isla. Un diseño intuitivo, bien logrado y funcional, le permite destacarse entre otras herramientas que también buscan difundir los servicios privados y los locales gastronómicos o de ocio. Conoce Cuba se distribuye de manera gratuita en el Paquete semanal. Sus desarrolladores, los jóvenes ingenieros Eliécer Cabrera Casas y Pablo R o d r í g u e z Yo r d i , p r o v i e n e n d e Camagüey y desde hace dos años comenzaron a programar las primeras líneas de código de la herramienta. Hoy, es la obra de sus vidas de la que se sienten más orgullosos. Los dos jóvenes han diseñado versiones con características similares

GLADIS A MI G

Conoce Cuba, una aplicación enfocada en el sector privado

MEXICO Y CARIBE 7

Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora

Tel: 778-891-5266

Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia. Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida. Experiencia por mas de 10 años.

Comienza la prueba de una vacuna contra el zika en Puerto Rico

Una empresa farmacéutica de Pensilvania anunció el lunes que ha comenzado el ensayo clínico de una vacuna experimental contra el zika en Puerto Rico, la zona de Estados Unidos más golpeada por el virus. Inovio Pharmaceuticals Inc. probará su vacuna basada en ADN en 160 adultos voluntarios de Puerto Rico. Si los resultados son buenos, la empresa se reunirá el año que viene con la autoridad reguladora de Estados Unidos para discutir los planes para desarrollar la vacuna, según el director ejecutivo de la empresa, Joseph Kim.

Kim dijo que “el rápido progreso del estallido de zika en Puerto Rico proporciona una oportunidad única e inmediata para evaluar una vacuna preventiva en un escenario real”. La empresa hizo el primer ensayo en junio con voluntarios de Estados Unidos y Canadá. Espera resultados para este año. Pequeños estudios que se encuentran en etapa inicial han ayudado ya a evaluar la seguridad del proceso y prometen una vacuna experimental, pero aún no se ha podido demostrar que funcione.

Trump no pide perdón a Peña Nieto por sus insultos a México

El candidato republicano ofrece un "diálogo constructivo", pero mantiene construir el muro y que lo pague México Donald Trump pisó la tierra que más ha ofendido. En una visita relámpago a México, el vociferante candidato republicano, que durante meses ha humillado a los mexicanos, se entrevistó con el presidente Enrique Peña Nieto y volvió a demostrar su capacidad para apropiarse del e s c e n a r i o . Tr a s u n a h o r a d e conversación, no pidió perdón por sus insultos, dejó de lado los asuntos más espinosos y, jugando al hombre de Estado, se ofreció a inaugurar un “diálogo constructivo” con el país que ha pisoteado. El golpe de efecto del magnate, inmerso en el último tramo de su campaña electoral, tendrá una difícil digestión en México, donde, sin disculpas públicas, muchos

consideraban un fracaso la reunión. No perdió la oportunidad. Trump, aprovechando la sorprendente invitación girada por el presidente de México, volvió a tomar las riendas. Por un momento, la demócrata Hillary Clinton dejó de existir y él pudo enfocar todas sus energías en recuperar un terreno donde las encuestas marcan un inexorable deterioro. Consciente de ello, ha protagonizado en las últimas semanas un lento giro y ha intentado congraciarse con aquellos a los que insultó. O, como mínimo, apelar a los votantes tradicionales republicanos espantados por su retórica incendiaria. Bajo esta idea, horas antes de su esperado discurso sobre la inmigración en Phoenix (Arizona), se plantó en tierra hostil y se vio cara a cara con el representante de un pueblo sobre el que ha lanzado sus peores diatribas. “Tengo gran afecto por México, compartimos intereses comunes, pero quiero que la gente de Estados Unidos esté protegida”, afirmó. En sus palabras, se advirtió el esfuerzo por dulcificar su imagen y eliminar las aristas. “Un México próspero es el mayor interés para Estados Unidos”, señaló. Pero en ningún momento se retractó por haber llamado violadores y asesinos a los inmigrantes, ni por querer obligar a su vecino del sur a pagar un gigantesco muro.

Sismo de 4,5 se reportó en República Dominicana Un temblor de magnitud 4,5 en la escala de Richter se registró este viernes cerca del municipio dominicano de Sánchez, provincia Samaná (noreste), República Dominicana según reportes del Instituto Sismológico de la estatal Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). El movimiento telurico ocurrió minutos después de las 18.00 horas locales (22.00 GMT), y se sintió en la capital dominicana de Santo Domingo. Los medios de comunicación aseguraron que la sacudida de varios segundos, fue reportada por residentes en las provincias de Monte Plata (sureste); San Pedro de Macorís, La Altagracia (este); Duarte (noreste); Santiago, La

Vega y Monseñor Nouel (norte). Hasta el momento ninguna autoridad de socorro del país reporta daños o víctimas a causa del temblor.


8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Se conocen más detalles sobre muerte de modelo en Guatemala El viaje que organizó Valeria Guarán para encontrarse con sus amigos en Guatemala terminó en tragedia luego de un accidente registrado el lunes, en la noche. Tras la alegría por el reencuentro, la joven realizaba un paseo en una cuatrimoto en el mar cuando cayó abruptamente del vehículo y estuvo desaparecida por casi una hora. El c u e r p o d e Va l e r i a G u a r á n f u e encontrado una hora después por pescadores en las playas de la aldea El Dormido, en Chiquimulilla, jurisdicción del municipio de Santa Rosa. osé Luis Fuentes, según el diario ‘Prensa Libre’ de ese país, dijo que era amigo de la joven y que su caída al agua fue accidental. La familia de Valeria se encontraba en su casa, en el norte de Cali, cuando recibió la noticia de la muerte de la joven, estudiante de finanzas y

negocios internacionales en la universidad San Buenaventura, en el sur de la ciudad. Guarán, nacida en Cali, estaba vinculada a otras actividades. “Ella trabajaba en un centro de estética, también realizó algunos trabajos en publicidad y en modelaje. Estamos muy devastados con la noticia”, dijo Adriana Lenis, tía de la universitaria.

Guatemala busca a 40,000 desaparecidos de la guerra civil Familiares de desaparecidos durante el conflicto armado interno en Guatemala pidieron más acciones para localizar a unas 40,000 personas que aún permanecen desaparecidas tras la guerra. En la conmemoración del Día Internacional contra las Desapariciones Forzadas, un grupo de indígenas guatemaltecos recibió los restos de nueve personas desaparecidas, y que fueron exhumadas dentro de un destacamento militar. En ese recinto habrían sido asesinados y enterrados sus cuerpos en los años 80, entre ellos una niña de 3 años. Aura Elena Farfán, dirigente de la organización Familiares de Desaparecidos de Guatemala, dijo que “desde que se los llevaron permanece en nosotros, como familia, el saber el paradero de ellos y exigimos al Estado que verdaderamente se investigue”,

dijo. Farfán ha buscado durante 32 años a su hermano Rubén Amilcar Farfán, que fue capturado y posteriormente desaparecidos en mayo de 1984. “Es una tortura que nos vamos a llevar hasta la hora de nuestra muerte, fue la peor práctica que pudieron hacer el gobierno y los militares con el pueblo de Guatemala”, dijo.

¿Hay petróleo en Honduras? El Gobierno de Honduras informó el fin de semana de que enviará un equipo de expertos a investigar un posible hallazgo de petróleo en el norte del país, del que tomará una muestra para enviarla a laboratorios de Inglaterra. El viceministro de Energía, Recursos Naturales, Ambiente y Minas (Mi Ambiente), Carlos Pineda, dijo a periodistas que un equipo de esa institución se trasladará el lunes a la comunidad de El Guayabo, donde esta semana un ciudadano informó a las autoridades del posible hallazgo de petróleo en una propiedad en la que trabaja. Agregó que los expertos tomarán una muestra del “líquido negro y aceitoso” y será enviado a Inglaterra para confirmar si es petróleo lo hallado en el patio de una vivienda en construcción en el barrio El Guay. “Con la empresa Shell BG, que tiene concesión de exploración en La Mosquitia (hondureña), se enviará a Inglaterra la muestra del líquido”, cuyos

resultados tardarán alrededor de un mes, enfatizó el alto cargo. Pineda pidió a los pobladores de El Guay “no especular” con lo hallado y que esperen los resultados de la muestra que será enviada a Inglaterra para confirmar si se trata de petróleo. Señaló que el Instituto Hondureño de Geología y Minas también tomó una muestra del suelo donde fue hallado el líquido e investiga que “había antes en ese lugar”.

El Salvador y Ecuador inician IV ronda de negociaciones para Acuerdo de Alcance Parcial El Salvador y Ecuador iniciaron este martes la IV Ronda de negociaciones del Acuerdo de Alcance Parcial y de Complementación Económica. Los equipos negociadores de ambas naciones estarán sesionando hasta el 2 de septiembre para discutir los temas que aún se encuentran pendientes relacionados con las disciplinas de Acceso a Mercados y Régimen de Origen; asimismo, se continuará con el proceso de revisión legal del acuerdo. La negociación de este Acuerdo de Alcance Parcial comprende únicamente aquellas disciplinas comerciales previamente definidas entre las partes, así como un número determinado de productos, sobre los cuales se aplicará la

modalidad de rebajas arancelarias. A la fecha, se han concluido diez capítulos de los que conforman el Acuerdo. La Viceministra de Economía de El Salvador, Luz Estrella Rodríguez; el Subsecretario de Negociaciones Comerciales e Integración Económica del Ecuador, Alejandro Dávalos y el Embajador de Ecuador en El Salvador, Segundo Andrango Bonilla, abrieron el evento al tiempo que informaron que las partes sostendrán reuniones con funcionarios del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador, Proesa, con el Ministerio de Agricultura y Ganadería y con la Mesa Nacional del Cacao.

Costa Rica lanza ofensiva para aprovechar el TLC con Colombia

Jóvenes guatemaltecos con más facilidad para encontrar empleo

El desempleo juvenil va en aumento en el mundo, situándose alrededor de cifras históricas más altas que rondan el 13 por ciento. Esto significa que hay no menos de 71 millones de jóvenes desempleados, según el estudio Perspectivas Sociales y del Empleo en el Mundo 2016, de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Al revisar las cifras que el estudio aporta sobre Centroamérica, llama la atención que Guatemala es el país donde un porcentaje menor de jóvenes entre 15 y 24 años no logra encontrar un empleo. Según los datos de la OIT, en Guatemala esa cifra está debajo del siete por ciento. En el caso de El Salvador, Honduras y Nicaragua, el porcentaje se coloca entre el 7 y el 13 por ciento. Mientras en Panamá y Costa Rica, se llega hasta el rango entre el 13 y 20 por ciento y entre 20 y 28 por ciento, respectivamente. El exministro de Trabajo Luis Linares

explica que en Guatemala las cifras de desempleo juvenil, aunque son “ bajas”, son superiores al tres por ciento general. “En los países desarrollados las cifras son más altas y además más fiables, ya que la gente que sale de trabajar en su mayoría cae en el seguro de desempleo, lo que da unas estadísticas mucho más precisas. “Aquí hay que tener en cuenta que muchos jóvenes apenas buscan trabajo 12 semanas y luego si no encuentran vuelven a la actividad familiar y pasan a la informalidad,” comenta Linares. Las estimaciones del Instituto Nacional de Estadística (INE) de 2015 hablan de 3.2 millones de jóvenes entre 15 y 24 años en el país. Por aparte, la Encuesta Nacional de Empleo e Ingresos (ENEI) de noviembre de 2015 cifra en 10.7 millones la población en edad de trabajar. De esos, 6.54 millones están económicamente activos y en el rango de jóvenes se situarían el 28.9 por ciento.

El plan incluye un mapeo de mercados, misiones comerciales, seminarios, capacitaciones y convenios. Un encuentro y misión comercial a Colombia la semana pasada, un seminario realizado ayer y un estudio, figuran entre lo realizado hasta ahora. Colombia es el mejor mercado para Costa Rica en Suramérica. En el 2015 representó un 27% de las exportaciones a esa región, de acuerdo con el anuario estadístico de la Promotora del Comercio Exterior (Procomer). Las cifras indican que el año pasado Colombia adquirió $75,8 millones en productos de Costa Rica, contra $51,9 millones de Brasil, $44 millones de Ecuador y $36,9 millones de Chile. Estudio. Como parte de las actividades de promoción del TLC, Procomer presentó un mapeo del mercado colombiano, donde se concluye que la industria alimentaria tiene la mayor cantidad de opciones en aquel país, seguido por la químico farmacéutica y la industria eléctrica y electrónica. Galletas dulces, salsas y preparaciones, pan, bebidas energizantes, confites y chocolates y pescado congelado están

entre los potenciales, aunque sus aranceles se eliminarán a plazos de cinco a 15 años. También se encontraron opciones para medicamentos, abonos minerales y químicos, mechas de seguridad y fertilizantes, los cuales quedaron en el régimen de libre comercio. Además, se podrían colocar allá máquinas y aparatos eléctricos, computadoras, aparatos para filtrar y depurar el agua y partes para computadores, todos bajo libre comercio. El ministro de Comercio Exterior, Alexánder Mora, consideró que la vigencia de los acuerdos de paz en Colombia crea un ambiente muy positivo para hacer negocios en esa nación. “La demanda en el país suramericano va a tener un aumento muy significativo”, indicó Mora. Para Laura Bonilla, presidenta de la Cámara de Exportadores de Costa Rica (Cadexco), hay un esfuerzo integrado de varias instituciones por entrar a ese mercado, donde hay opciones para productos libres de gluten, bajos en calorías y otros diferenciados.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Viceministros de Panamá y Colombia se reunirán por tema arancelario la próxima semana El ministro de Comercio e Industrias, Augusto Arosemena, informó que la próxima semana habrá una reunión de viceministros para tratar el conflicto arancelario entre Panamá y Colombia. "Las conversaciones siguen abiertas tratando de encontrar una solución", enfatizó Arosemena sobre las diferencias comerciales con Colombia, país que condicionó la eliminación del arancel del 10% a los textiles y calzados procedentes de la Zona Libre de Colón (ZLC), a la celebración de un arbitraje. Arosemena explicó que a finales de la próxima semana se podrá conocer qué posición tiene Colombia pero que Panamá mantiene su punto de vista: "Exigimos que sea desmantelado de forma inmediata el decreto que impuso los aranceles a los calzados y los textiles.

Como Gobierno tenemos que defender los intereses comerciales de Panamá ante presiones internacionales". Las declaraciones de Arosemena se dieron al concluir la sustentación del presupuesto del Ministerio de Comercio e Industrias (Mici) para la vigencia fiscal de 2017 ante la Comisión de Presupuesto de la Asamblea Nacional.

CENTROAMÉRICA 9

Iglesia Cristiana

Abba Padre Servicio General: Células en Casa: Servicio de Oración:

Pastor:

Rene Aguilar

Domingo 3:00 p.m. Martes 7:30 p.m. Jueves 7:30 p.m. Yo me alegro Con Los Que Me Dicen: Vamos a la casa del Señor. Salmo 122:1

13821 Grosvenor Road Surrey, BC Cel: 604 318 9307 - Home: 604 585 6463


10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

El Papa Francisco declina participar en selección de tribunal de paz de Colombia

El papa Francisco declinó la invitación de los equipos negociadores de Colombia y las FARC en La Habana para seleccionar un magistrado de la Jurisdicción Especial para La Paz. En un comunicado, el Vaticano informó que aunque "el Santo Padre se complace con la noticia del cierre de las negociaciones, (...) considerando la vocación universal de la Iglesia y la misión del Sucesor de Pedro como Pastor del Pueblo de Dios sería más apropiado que dicha tarea sea confiada a otras instancias". La Santa Sede dice en el comunicado

que "el papa Francisco encomienda el proceso de paz en Colombia a la materna protección de la Santa Madre de Dios, Reina de la Paz, e invoca el don del Espíritu Santo para que ilumine el corazón y la mente de quienes están llamados a construir el bien común de la nación colombiana". Además, señala que el pontífice católico reitera "su apoyo al objetivo de alcanzar la concordia y la reconciliación de todo el pueblo colombiano, a la luz de los derechos humanos y de los valores cristianos que se hallan en el centro de la cultura latinoamericana". La invitación fue hecha el pasado 12 de agosto a través de un comunicado conjunto de los equipos negociadores en que propusieron a instituciones y personas escoger una persona para integrar el tribunal, es decir a uno de los magistrados. Además del papa Francisco, la invitación se extendió al secretario general de las Naciones Unidas, a la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia de Colombia, a la delegación en Colombia del Centro Internacional de Justicia Transicional (ICTJ), y a la comisión permanente del Sistema Universitario del Estado.

Chile es uno de los países más mala onda del mundo La frase "Y verás como quieren en Chile al amigo cuando es forastero" ya no va más. La mala onda del chileno llegó a un ránking internacional sobre la recepción a los extranjeros de diferentes naciones del mundo. Según el Expat Insider 2016 index de InterNations, donde se entrevistaron a más de 14.000 personas, nuestro país aparece en la casilla 45 de 67 en el listado general. En calidad de vida, Chile se sitúa en el lugar 39, su mejor ubicación. En la facilidad que tienen los extranjeros para instalarse en otra nación, estamos en el puesto 50; México, Costa Rica y Uganda lideran esa categoría. Por último, en los mejores lugares para trabajar en el mundo, Chile aparece en el puesto 45. Los peores

son Brasil, Italia y Grecia. Donde peor queda nuestro país es en el nivel de cordialidad, donde quedó en el lugar 57.

China exportará locomotoras a Argentina

La primera locomotora diseñada para un programa de renovación de ferrocarriles en Argentina fue completada hoy, informó la empresa CRRC Corp. Ltd. de China. La primera locomotora de ancho métrico, construida en la ciudad de Ziyang, en la provincia de Sichuan, fue completada y las primeras 20 serán fabricadas y exportadas a A r g e n t i n a , d i j o Yu W e i p i n g , vicepresidente de CRRC, la mayor fabricante de equipo de transporte ferroviario de China. Las locomotoras serán suministradas a Belgrano Cargas, un operador de Argentina de servicios ferroviarios de carga. China ha ofrecido financiamiento, equipo y servicios para la

renovación de ferrocarriles que atraviesan importantes regiones agrícolas de Argentina. El tren reducirá enormemente los costos de transporte. Modernizar los servicios ferroviarios ayudarán a disminuir el costo de los granos en Argentina y a impulsar su competitividad internacional, dijo Ezequiel Lemos, presidente de Belgrano Cargas, quien estuvo presente cuando la primera locomotora salió hoy de la línea de producción. La división Ziyang CRRC ha fabricado locomotoras para Vietnam y Tailandia. La nueva locomotora ha sido personalizada para las necesidades particulares de Argentina dijo Yu.

Con desempleo de 9,8 % en julio, hay 2'370.000 desocupado en Colombia El desempleo en Colombia, en el séptimo mes del año, podría estar empezando a mostrar los primeros efectos del bajo crecimiento de la economía. En julio, se ubicó en 9,8 por ciento. Esto es un punto por encima del dato de julio de hace un año, que fue de 8,8 por ciento. Según el director del DANE, Mauricio Perfetti, se trata de un

comportamiento estacional que se da en este mes, por lo que destacó que este indicador se mantenga en un dígito. De la población económicamente activa que tiene el p a í s , e s d e c i r, 2 4 ' 0 7 0 . 0 0 0 personas, 2'370.000 están desocupadas, cifra superior a la del mismo mes del año pasado, que era de 2'114.000.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

SUDAMÉRICA 11

Gracias a Dios y su apoyo Contacto Directo arriba a su 25 Aniversario

Hace ya 25 Años iniciamos nuestros servicios con nuestro periódico " CONTACTO DIRECTO " y se nos viene a la memoria como una remembranza la gran lucha y esfuerzo que nos tocó efectuar para conquistar a los comerciantes de esa época, después de algunas malas experiencias sufridas con otro antecesor, por lo cual habían perdido su confianza, allí se inició nuestra ardua batalla y labor, al proponernos con dinamismo honradez y entrega, el demostrar todo lo contrario de nuestra Imagen como Latinos, especialmente a comerciantes que no somos como se nos pinta a veces, especialmente con los de otras etnias, para poder convencerlos y recuperar la confianza perdida, eso es lo que realmente costo demasiado, fue ardua la labor por que pasaron varios años para poder obtener su completa confianza, para que pudieran tener nuestra aceptación como medio escrito para sus campañas publicitarias, como recién iniciado nuestro nuevo periódico en el Mercado de British Columbia Canadá. Este 22 de agosto de 2016 estamos arribamos a nuestro 25 aniversario, y prácticamente estamos celebrándolo calladamente, humildemente, pero orgullosamente; o sea, sin mucha pompa "sin orgullo vano" porque estamos consabidos que lo que usted como comerciante espera de los medios es una buena respuesta, es ver resultados ver un historial de una pequeña empresa informativa y publicitaria, saber de la trayectoria de un producto o dirigente, y con nosotros, aunque algunos traten de empañar nuestra imagen, la gran mayoría de ustedes saben de nuestros inicios, cómo y por qué existimos, porque los hechos demostrados siempre pueden más que las palabras, nos sentimos orgullosos por haber cumplido con nuestra misión de informar y orientar durante estos largos años, nuestra especial satisfacción de haber sido los primeros en haber dado a conocer a tanto negocio y queridos profesionales de nuestra querida comunidad que hoy existen y estamos seguros que dan fe de ello, y quienes ahora brindan sus servicios con estabilidad y buen cartel, habiendo contribuido con ellos por medio de nuestra publicidad en su fama renombre y éxito, por medio de nuestro semanario " Contacto Directo" el que nunca les ha fallado con su distribución, semana tras semana, siendo siempre constante y cumplidor, haya tronado o llovido, inclusive habiendo descompuesto dos veces nuestros carros al atascarnos en la nieve en pleno invierno, y el desesperado esfuerzo por querer sacarlo y cumplir, produjo que se fundieran lo motores, aun así, siempre creímos que eso era parte de los gajes del oficio de nuestra labor y esfuerzo, eso por mantenerlos informados y cumplir con nuestros clientes. Quiero aprovechar la oportunidad para Pedir disculpas si acaso hemos sido participes de algún mal entendido, o hemos sido causantes involuntariamente de hacer pasar algunos malos momentos con alguna acción que haya causado malestar en alguno de ustedes especialmente, como Clientes y Amigos, ya que aparte de no ser perfectos no tenemos esa mala costumbre de perjudicar a nadie con ninguna mala acción, somos personas espirituales, provenientes de hogares bien formados espiritualmente; Así es que repito como director general de este medio. por favor mis disculpas en lo personal. Y Volviendo al tema de la satisfacción y complacencia en nuestras labores, al haber dado a conocer a nuestros preponderados profesionales y comerciantes de esa época y a muchos otros actualmente, tanto de nuestra querida comunidad como de otras etnias, quienes brindan servicios varios a la Comunidad, a quienes tuvimos el Orgullo y satisfacción de ser los primeros en darlos a conocer. Quiero dar mis más expresivos agradecimientos de todo Corazón, a todos nuestros colaboradores, especialmente a nuestro Diseñador, escritores, reporteros, distribuidores, free line periodistas contribuyentes en el deporte y otros quienes Voluntariamente o con convenios de intercambios que ya no pertenecen a nuestro medio, pero que nos contribuyeron estamos deseándoles éxitos en sus labores actuales del circulo donde se desenvuelvan. Valla nuestro Grandísimo agradecimiento a Nuestros Clientes que han confiado y contribuido con este medio para que sigamos prestando este Servicio informativo y comercial, ellos son DOCTORES Dr Benites de Surrey, Dr Keving Tong, Dr Martinez, Dr Anthony Li, Dr David Li Lam, Dr Roberto Reina, Dr Alejandro Galo, ABOGADOS; como Collins & Cullen, George Mouzourtakis, Michel Golden & Linda, Samuel D Hyman, Evilasio Fernandez Dos Santos, Jay Salomon & Patrick Angly, Blak Hobson Hoy West Point Group. NOTARIO PUBLICO como Brigithe A Farkas quien entro en retiro, FINANCISTAS como. Luby Estrada, Alfredo Carrete, María Quine, CONSULADOS Consulado de México, Consulado de Perú, Consulado de Venezuela, CONTADORES Doris Castellanos, Max Martínez, Casa Consulting, Tax Stuff, DE IMIGRACION como Megrez

Consultans, TFG Immigrations, West Geest, Key Canadá,Linda Salas Witelaw Twuining BIENES Y RAICES COMO; como Ines Quiroga, Lydia Hachey, Blanca Lazo, Alejandra Almeida, Jamilda Esper, Romeo Chorro, Nora Valdez, Stella Carmona, Rossana Marroquin K.Stella Carmona, CLINICAS DENTALES Ace Dental Clinic, Windsor Dental Clinic, City Centre Dental, ESCUELAS DE MANEJO Eagle Driving School, Fraser Driving School, Amigos Driving School, ENVIO DE DINERO como Vigo de la comercial Dr, Sendex, Cuscatleco Express, AGENCIAS DE VIAJES ABC Travel, Mexican Holidays, Mi tierra Holydays, MÚSICOS como Alex Alegría y El Mariachi Los Dorados, Genaro de la Rosa, Carlos y su Orquesta Tropicana, Orquesta BC Salsa, Orquesta la Clave, Orquesta Vallarta, DJ Cachete, PROMOTORES DE EVENTOS como Ana David, Patricia Arana, Paola Murillo, TIENDAS como Los Guerreros, El Sureño Market, Los dos Amigos, Panadería Latina Cuando inicio, La Gloria Market de Bellingham Wa, Panadería Santa Teresita de Fernando, El Sureño Market de la Comercial Dr, Tienda y restaurante La Conquistadora cuando la dueña era una Mexicana quien la inicio luego una Hondureña actualmente es salvadoreña. Patels y Polo Market de Dueños Indu/canadian, tienda Vinh Tan de Abbostford de propietario Chino, FABRICA; Que Pasa Mexican Food de Canadiense Joe, Horizonte imports, Vi-to--Fe, RESTAURANTES El Rinconcito Salvadoreno, Salida 7 Restaurant, Taqueria Dona Cata, Andales Restaurant de Un chinito, Sureño Restaurante, El Pulgarcito, Las Tortas de la Main, SALAS ESTETICAS Sofias Hair Studio, El Caracol Y caracolito, La Casita, El Nopalito, Ponchos Restaurant, Restaurant Emanuel, Taquería Jalisco, Pepitas, Latin Quarter, INSTITUCIONES COMO ISS of BC, Mosaic Commerial Dr, Options de Surrey, WESTBURN Soccer, IGLESIAS Tabernáculo de vida, Iglesia Evangélica de restauración, Iglesia de Cristo Miel, Iglesia Puertas Abiertas, Fraternidad Cristiana, Iglesia Pentecostal Broadway, Iglesia Pentecostal Unida Emanuel, Iglesia Misión Elim, Visión Cristiana Internacional. Iglesia de Jesús de la Vid Verdadera, ACTUALMENTE hemos tenido el gusto de haber sido también los primeros en servir y dar a conocer a nuestros nuevos comerciantes y profesionales a ABOGADOS. como, Kevin Rosales, Gertsoyg & Company, Manuel Azevedo de antes y ahora, TIENDAS Don Gerardo, IGLESIAS; Iglesia de Dios Monte Sion, Iglesia Ágape, Ministerio Llamada Final, Iglesia Abba Padre, SEVICIOS FUNEBRES; Valley View Memorial Grdens, y a Dignity Memorial y muchos mas que se nos escapan de la memoria. A todos y cada uno de ustedes mis queridos comerciantes mis más expresivas gracias, altamente agradecidos por su preferencia y contribución y apoyo, por haber confiado y Seguir confiando en nuestros servicios de Semanario Latinoamericano "Contacto Directo" gracias a la gran mayoría de comerciantes quienes están ya estabilizados y dan fe de nuestra labor y servicios, algunos pocos ya no existen por azahares del destino, cambiaron de negocio de sistema de vida o de ciudad, aprovecharon su retiro personal, pero que fueron personas de éxito. Solo me resta instarlos para que, por ningún motivo, como los antes expuestos dejen de brindarnos su apoyo, hay asuntos de terceros que no tiene nada que ver con sus distinguidas personas, de asuntos familiares políticas, religiosas a los cuales respetamos su inclinación y criterios, pero somos sus fieles servidores si ustedes así lo desean, que los asuntos de terceros no nos desvíen la atención en proteger nuestros propios negocios, que necesitan toda nuestra atención especial. para mantenerlos a la vanguardia con progreso y futuro, recuerde que los terceros solo rezan o señalan a su favor, después ni te vi ni te conozco, dejando distanciamientos innecesarios entre nosotros sin que ni para que; Juntos podemos tener el éxito y cordialidad que deseamos.

Un abrazo fuerte y sincero para todos, una vez más gracias por su participación con nosotros y su apoyo, a ustedes nos debemos, que Dios me los Bendiga. Atentamente, Víctor Alvarado Director General "Semanario Contacto Directo " 604-777-4274 semanariocontactodirecto@gmail.com www.elcontactolatino.com


12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

El colombiano Nairo Quintana es el nuevo líder de la Vuelta a España

El ciclista colombiano Nairo Quintana se vistió de rojo este sábado al ponerse a la cabeza de la clasificación general de la Vuelta a España. Quintana tomó por asalto el empinado último kilómetro de la octava etapa de la Vuelta, sobre un recorrido total de 181,5 kilómetros entre Villalpando y La Camperona.

Fue la respuesta del colombiano al ataque inicial del británico Chris Froome. Nairo Quintana le arrebató el liderato a su compatriota Darwin Atapuma. La de este sábado fue una etapa 95% sobre terreno plano, pero en los últimos kilómetros, hacia La Camperona, las cosas se movieron a favor del ciclista de Movistar quien destaca en la montaña. El triunfador de la octava etapa fue el ruso Sergey Lagutin (Katusha). "El de Boyacá es ahora líder de la general con dos llegadas en alto más antes de la jornada de descanso con 19 segundos sobre su compañero Alejandro Valverde, 27 sobre Chris Froome (Sky) y 57 sobre su compatriota Esteban Chaves (OricaBikeExchange)", destaca la crónica oficial de la Vuelta.

DEPORTES 13

Quiet Muffler $ Brake * Mas de 25 años de experiencia 604-522-0353 * Vehículos Comerciales * Exhaustivos sistemas Niquelados y Mafflers * Placa disponible para Recoger y Reparar * Convertidores Catalíticos * Economía en Mufflers * Frenos especiales Abierto los 7 Días de la Semana, todos los servicios para Carros Y Pick ups Disponible. Nosotros derrotamos a nuestros competidores con nuestros precios especiales

7112 Kingsway Vancouver BC (Esquina)

¡Así quedaron los grupos de la UEFA Champions League!

Llegó el día esperado para los amantes de la Uefa Champions League, el calificado mejor torneo de clubes del mundo. Los bombos del sorteo de la fase de grupos de la Champions League 2016/2017 encabezados por el actual campeón Real Madrid, además del PSG, Benfica, Barcelona, Bayern Munich, CSKA Moscú, Leicester City y Juventus, quedaron definidos de la siguiente manera: Fase de Grupos de la Champions League 2016-2017 Grupo A: PSG, Arsenal, Basilea, Ludogorets

Grupo B: Benfica, Nápoles, Dinamo Kiev, Besiktas Grupo C: Barcelona, Manchester City, Borussia Mönchengladbach, Celtic Grupo D: Bayern Munich, Atlético Madrid, PSV, Rostov Grupo E: CSKA, Bayer Leverkusen, Tottenham, Mónaco Grupo F: Real Madrid, Borussia Dortmund, Sporting Lisboa, Legia Grupo G: Leicester City, Porto, Brujas, Copenhague Grupo H: Juventus, Sevilla, Olympique Lyon, Dinamo Zagreb Los dos primeros de cada grupo avanzarán a los octavos de final de la máxima competición europea, mientras que el tercero jugará la Liga Europa. La primera jornada se disputará entre el 13 y el 14 de septiembre, mientras que la sexta y última fecha de la fase de grupos será el 6 y 7 de diciembre. La final del torneo se jugará el 3 de junio en el Estadio Nacional de Gales de Cardiff.

Suspenden por 6 meses a Hope Solo por comentarios contra Suecia

La guardameta de la selección de fútbol femenino de Estados Unidos Hope Solo fue suspendida por la Federación de Fútbol de EE.UU. por seis meses, según anunció la organización este miércoles. La suspensión de Solo llega después de sus polémicos comentarios en los Olímpicos de Río tras la derrota de su equipo frente a Suecia. "(Creo) que jugamos contra un montón de cobardes", les dijo Solo a los periodistas tras el partido. " N o s v i e r o n d a r l o t o d o h o y. Desafortunadamente, el mejor equipo no ganó". Solo, quien dejó en claro que le molestó lo que vio en el estilo de juego de su rival y su falta de deseo

de "jugar buen fútbol", ya había causado controversia antes de los Juegos. Tras la suspensión, Solo emitió un comunicado diciendo que que quería lo mejor para el equipo y para las mujeres en el deporte. "No podría ser la jugadora que soy sin ser la persona que soy, incluso cuando no he tomado las mejores decisiones o no he dicho las cosas correctas. En toda mi carrera, sólo he querido lo mejor para este equipo, por los jugadores y por el juego de las mujeres y seguiré trabajando por estas causas con la misma pasión implacable con la que juego", dijo Solo.

Autoridades de Brasil acusan a Ryan Lochte de falso reporte de crimen Parece que el nadador estadounidense Ryan Lochte pronto tendrá que decidir si regresa a Brasil. Lochte fue acusado de falso reporte de crimen. La policía de Brasil le pidió a un juez que emita una citación para que el 12 veces medallista olímpico comparezca ante un tribunal brasileño y responda las acusaciones por su denuncia falsa, dijo Clemente Braune, comisionado de la Policía Especial de Turismo de Río. Lochte y otros tres nadadores del equipo de natación de Estados Unidos se vieron involucrados en un escándalo en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro al haber dicho que fueron víctimas de robo a mano armada en esa ciudad, pero luego de una investigación de las autoridades, quedó demostrado que el robo no existió y que los nadadores vandalizaron un estación de

servicio de la ciudad e incluso orinaron las paredes del establecimiento. Lochte puede optar por enviar un abogado que lo represente. Si es declarado culpable, Lochte, de 32 años, podría enfrentar entre uno y seis meses de cárcel, aunque el juez puede optar por percibir una multa en su lugar. Eso se determinará si es hallado o no culpable.

Barcelona refuerza delantera con futbolista español Alcácer

El club Barcelona reforzará su delantera con la contratación del futbolista español Francisco ''Paco'' Alcácer por cinco años, anunció el equipo. Alcácer llega al Camp Nou después de que el plantel catalán pagase 30 millones de euros al Valencia español por su traspaso y será presentado la próxima semana.

La prioridad del Barça en el actual período de transferencias para su línea de ataque era contratar al español Manuel Agudo 'Nolito' o el francés Kevin Gameiro, quienes ficharon por el Manchester City y el Atlético de Madrid. El delantero, de 23 años, sería la cuarta opción en la punta del combinado azulgrana por detrás del argentino Lionel Messi, el uruguayo Luis Suárez y Neymar da Silva. La pasada temporada anotó 13 goles en Liga y juega en el Valencia desde el 2005. Nacido en Torrente, España, Alcácer es el sexto fichaje del conjunto culé tras las llegadas del holandés Jasper Cillessen, el español Denis Suárez, los franceses Lucas Digne y Samuel Umtiti, y el portugués André Gomes.


14 DEPORTES

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

ARIES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

TAURO

Estarás hoy muy celos@ y susceptible, así que tus sospechas, mayormente infundadas, te pueden traicionar y hacerte pasar por alguna situación embarazosa. Ándate con cuidado porque no sólo puedes tener conflictos con tu pareja por este motivo, sino que además es fácil que quedes en ridículo delante de la gente.

Tu economía no está para ir derrochando alegremente. Deberías convencer a tu pareja para hacer una salida nocturna, comentárselo y prestaros apoyo el uno al otro para mejorar la situación. Compartiendo vuestros problemas e inquietudes haréis la situación más llevadera. Comienza a organizar el ajetreo de la próxima semana.

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS Has hecho un esfuerzo

CÁNCER

últimamente y te mantienes en mejor forma, pero no pierdas de vista tus limitaciones. En la relación de pareja, para evitar estropear una relación satisfactoria y plena, has de estar dispuest@ a hacer concesiones, por lo que no te mantengas de manera intransigente en tus opiniones.

Ha llegado el momento de que le hagas a tu pareja una proposición que desde hace tiempo tienes en mente, le hará mucha ilusión, le llenará de felicidad y le porporcionará mucha alegría, lo que os ayudará a superar algunos momentos difíciles. En otros asuntos, se recomiendan pasos cortos y sin prisa.

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

VIRGO

No tienes el mejor momento para la diplomacia, por eso te conviene actuar con espontaneidad y naturalidad, se tu mism@. Alguien te intentará convencer de que participes en su proyecto, no te dejes embaucar si no lo tienes realmente muy claro. Hay muy buenas previsiones para la relación sexual en pareja.

Hoy te vas a sentir ligeramente cansad@, ya no físicamente, sino en el aspecto intelectual. Procurarás eludir los compromisos y esperarás impaciente a que acabe este día y llegue mañana, día que no debes comprometerte con nada. Se avecinan importantes cambios en tu vida, estate atent@ o te pillarán por sorpresa.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA Se pueden presentar de

ESCORPION Quizá el día de hoy sea

refilón algunas novedades en los asuntos amorosos que te van a venir a las mil maravillas. Pero no serán muy evidentes, así que tendrás que buscarlas y aprovechar la oportunidad que tienes, porque el futuro dependerá de cómo inicies esta nueva etapa.

uno de los mejores para indagar en tu interior y reforzar tu autoestima. Tienes que admitir la realidad, así que anímate y y procura hacerlo. Intenta rodearte de gente que te valora. Además debes esmerarte más en hacer las cosas que te hacen feliz a ti y no las que sólo hacen feliz a los demás.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

SAGITARIO Momento excelente para

CAPRICORNIO

que salgas a la luz con todo tu esplendor. Sé atrevid@ y aventurer@, experimenta con los muchos descubrimientos que se hallan a tu disposición. Atrapa las oportunidades tan pronto como se presenten, y no desprecies ninguna de las alternativas que se te ofrezcan.

Los planetas te vuelven idealista hoy, así que haz el esfuerzo de mantener tu cabeza sobre tus hombros y trata de definir tus metas reales. Una pequeña caída en la vitalidad puede dejarte un poco baj@, pero no debes permitir que esto te deprima. L@s amig@s están ahí para levantarte la moral y para demostrarte que no estás sol@.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

ACUARIO Quizá debas poner menos énfasis en tu trabajo a favor de tu vida emocional personal. También puede que debas romper una relación que interfiere innecesariamente con tu trabajo. En cualquier caso, debes restaurar el equilibrio entre estos dos aspectos de tu vida para que ésta pueda volver a transcurrir apaciblemente.

Tabla de posiciones de Sudamérica rumbo al Mundial de Rusia 2018

PISCIS

Canaliza tus emociones hacia tu pareja y los que de verdad te apoyan. Hay una persona en tu vida que necesita tu cariño en el día de hoy. No dejes de atenderle y en el futuro comprobarás que estas cosas, además de llenar tu vida, siempre te vuelven como un boomerang benefactor.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

Messi con molestias en el aductor izquierdo El astro argentino Lionel Messi tiene molestias en el aductor izquierdo, revelaron hoy los médicos del club español de fútbol Barcelona. Messi sufrió fuertes golpes en el partido del domingo ante el Athletic Club y debió ser sometido a pruebas este lunes para conocer el alcance de la dolencia que no le impidió viajar a su país, para incorporarse a la selección nacional. Según su evolución, estará o no disponible para jugar con la escuadra albiceleste en las eliminatorias sudamericanas a la Copa Mundial de Rusia-2018. Después de anunciar su adiós al concluir la Copa América Centenario, el delantero reconsideró su decisión y

acudirá al debut como seleccionador de Edgardo Bauzá. Argentina juega el 1 de septiembre contra Uruguay, y el 6 de septiembre contra Venezuela, dos partidos de clasificación a la próxima cita universal.

Ronaldinho Gaúcho interpreta canción de los Juegos Paralímpicos de Río Ronaldinho Gaúcho es un crack dentro y fuera del campo. Su buen corazón otra vez se vio reflejando al obsequiar una canción que él mismo compuso al lado de los cantantes brasileños Jhama y Pablo Luiz para que sea el himno de los Juegos Paralímpicos de Río 2016, que serán inaugurados el próximo 7 de septiembre. "Hola amigos, ya está online la música que yo, Jhama y Pablo Bispo hicimos para el Comitê Paralímpico Brasileiro – CPB! "Eu sou do Mundo um Vencedor" ("Yo soy del mundo, un vencedor"), estoy muy orgulloso de ser embajador del Comité Paralímpico Brasileño y esta canción es un pequeño regalo para los miles de atletas paralímpicos que tanto nos enorgullecen!!", publicó Ronaldinho en sus redes sociales. "Compusimos esta canción pensando

en ellos, para darles mucha fuerza y muchos ánimos. Ellos son más que ganadores, son súper atletas. Yo estaré alentando y apoyando desde las tribunas", dijo el exfutbolista del Barcelona, Milán y PSG, entre otros clubes. El tema, ya disponible para ser descargado en la web oficial del Comité Paralímpico de Brasil (CPB).


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

CASOS Y COSAS Canadá impondrá una “residencia condicional” a quienes llegan a través de patrocinios por matrimonio Debido a los tantos casos de fraude especialmente entre otras etnias, y nunca negar los sucesos de la nuestra en menores casos, el Ministro de Ciudadanía e Inmigración, Canadiense Jason Kenney, dio más información al respecto Básicamente, el cambio principal para tratar de parar el fraude con los matrimonios va a ser la implementación de una residencia condicional para las personas que lleguen a Canadá por medio de un patrocinio de esposos o esposas. En este sentido, lo que va a suceder es que las personas van a llegar a Canadá con una visa condicional, tendrán que vivir con la pareja durante dos años, y luego tendrán que demostrarle al Departamento de Inmigración que en realidad han vivido juntos en una relación conyugal. Hasta ese momento es que se le quitará esta condición a su visa y el solicitante podrá permanecer en el país con su residencia permanente. Vale explicar que durante esos dos años el residente condicional gozara de todos los derechos de un residente permanente. Podrá trabajar y estudiar; tendrá su Social Insurance Number y su seguro de salud y podrá viajar y regresar sin problemas. En este nuevo proceso obviamente habrá excepciones, por ejemplo, si la pareja tiene hijos en común se le dará la residencia permanente de forma inmediata, así como también si la pareja ha vivido junta durante más de dos años antes de haber presentado la solicitud de residencia permanente y puede demostrarlo por medio de documentación. En este tipo de situaciones también no obtendrán una visa condicional si no que de una vez se les otorgará la residencia permanente. Definitivamente estas son medidas que van a afectar el proceso de patrocinios de esposos y esposas, y en el proceso de debate de las mismas muchas personas que han comentado sobre estos cambios específicamente han presentado argumentos en términos de que esta medida podría tener resultados muy negativos para personas que se encuentran en una situación de abuso de parte del ciudadano canadiense o residente permanente que los está patrocinando. Ante estas inquietudes legítimas de parte de diversos sectores del país, el gobierno ha escuchado estas preocupaciones y ha implementado también una política que establece que donde haya una persona que se encuentre en una situación de abuso, esta persona no va a tener que cumplir con este requisito de estar con la pareja durante dos años, sino que se le va a otorgar la residencia permanente sin la necesidad de cumplir con ese requerimiento. La idea es justamente prevenir que las personas que se encuentran en una situación vulnerable con respecto a su patrocinador tengan que permanecer en situaciones abusivas. Obviamente que en estos casos tendrá que haber evidencia del abuso que el residente permanente o el ciudadano canadiense está infligiendo al solicitante, y para establecer claramente esta situación, en este momento el Ministerio de Inmigración está trabajando con las personas y organizaciones que velan por este tipo de casos para determinar de qué manera, aparte de poderle dar la residencia permanente sin que cumplan con esos dos años de estar con su pareja, se les puede ayudar a estas víctimas de abuso. Al hablar de estas medidas, el Ministro también anunció que si se encuentra que hay personas que están abusado del programa de patrocinio de esposos y esposas, estas personas no solamente no obtendrán su residencia permanente o se les va a quitar la residencia permanente si es que ya la han obtenido (lo que implica que también van a ser deportadas), sino que también se les podría imponer cargos criminales por fraude. Estas medidas han sido tomadas ya que lamentablemente a través de los años muchísimos ciudadanos canadienses y residentes permanentes han sido abusados por personas inescrupulosas que lo único que buscaron fue obtener su residencia permanente en Canadá. Todos conocemos el caso de un amigo, de un familiar, o de alguien conocido al que le ha sucedido una situación terrible como ésta, y si no los conocemos directamente hemos leído las historias en los medios de comunicación. En este sentido, ésta es una medida preventiva que va a servir para proteger a los ciudadanos canadienses y residentes permanentes que pueden en algunas situaciones también ellos ser vulnerables, y que pueden ser estafados por personas que quieren tener una relación únicamente para poder obtener sus papeles aquí en Canadá. Al analizar la información brindada por el Ministro de Inmigración, lo que veo es que las medidas realmente no van a interferir necesariamente con las personas que se encuentren en una relación legítima, ya que incluso se han tomado medidas especiales para las personas que ya tienen hijos en común, para las personas que han vivido durante más de dos años juntas, y para las personas que pueden encontrarse en una situación de abuso. En esta lógica, se han examinado todos los puntos del proceso y las únicas personas que sí efectivamente van a ser afectadas de manera negativa van a ser las personas que en realidad no estén en una relación genuina y que lo único que están haciendo es tratando de cometer fraude para obtener su residencia en Canadá. No obstante todo lo anterior, imagino que siempre habrá individuos a quienes no les importará seguir fingiendo durante dos años el estar en una relación genuina hasta poder obtener la residencia permanente, es decir, esperar el tiempo necesario para que se les quite la condición a su visa y obtener la residencia permanente; pero también hay medidas en la Ley de Inmigración que le permiten a un oficial de inmigración empezar una investigación y removerle la residencia permanente por fraude a una persona que lo haya cometido, aunque ya hayan pasado los dos años de prueba. De hecho, en este momento se puede reportar a una persona que haya cometido fraude, y si el resultado de la investigación es que en realidad ha habido fraude, a la persona se le puede quitar la residencia. Definitivamente estas medidas van a ser preventivas dado que van a evitar que muchísimas personas usen a un ciudadano canadiense o a un residente permanente únicamente para obtener su residencia canadiense y después botarla, y de alguna manera también van a proteger la integridad del programa de patrocinios de esposos o esposas para la obtención de la residencia permanente en Canadá.

COMENTARIOS 15

EDITORIAL El gobierno de Canadá y las empresas mineras canadienses en América Latina Canadá es el principal centro de financiamiento de la industria minera a nivel mundial. Entre 2008-2009, por ejemplo, en las bolsas de valores de Canadá se negoció más del 70 por ciento del financiamiento con capital propio del sector (1). Si bien las empresas extractivas canadienses tienen una amplia presencia en América Latina, la industria ha sido objeto de numerosas acusaciones de abusos asociados a sus proyectos, que incluyen problemas relacionados con impacto ambiental, desplazamiento de las comunidades y conflictividad social. Estos problemas fueron planteados ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en octubre de 2013 por el Grupo de Trabajo sobre Minería y Derechos Humanos en América Latina, conformado por diversas organizaciones de la sociedad civil de América Latina y por la Fundación para el Debido Proceso. El Grupo de Trabajo llevó a cabo una reseña de 22 estudios de casos relacionados con conflictos entre comunidades y empresas mineras canadienses (2). Un año después, en octubre de 2014, 29 organizaciones de la sociedad civil canadiense agrupadas en la Canadian Network on Corporate Accountability (CNCA) se presentaron ante la CIDH para dar seguimiento a esta situación. La CNCA instó al gobierno de Canadá a desarrollar e implementar un marco vinculante de responsabilidad empresarial, para asegurar que las empresas y los actores estatales canadienses —incluidas embajadas y empresas controladas por el gobierno que financian a empresas mineras— rindan cuentas por su actuación y respeten los derechos humanos en el extranjero (3). La audiencia comenzó con la presentación de Jen Moore de MiningWatch Canadá, que describió la relación de la embajada canadiense con Blackfire Resources, una empresa de ese país que administraba una mina de extracción de barita en Chiapas, México. Este caso resulta ilustrativo de muchos de los problemas de la política de Canadá con respecto a las empresas canadienses en el extranjero: no se toman medidas para asegurar la responsabilidad empresarial, a la vez que se apoya activamente a dichas compañías, con independencia de sus antecedentes en materia de derechos humanos (4). Tras la exposición de Moore, tomó la palabra Shin Imai de Justice and Corporate Accountability Project, quien criticó que Canadá permitiera que la actuación de las empresas canadienses en el extranjero se guiara por estándares empresariales voluntarios. El tercer expositor fue Matt Eisenbrandt del Canadian Centre for International Justice, uno de los abogados que está demandando a Tahoe Resources en Canadá, en representación de seis campesinos guatemaltecos que fueron víctimas de agresión armada por parte de guardias de seguridad de Tahoe. Son varios los problemas que afectan al sector de los recursos extractivos. Como se observa en el informe preparado por el Grupo de Trabajo sobre Minería y Derechos Humanos en América Latina, las actividades de las empresas de minería canadienses que participan en proyectos extractivos a gran escala suscitan serios cuestionamientos relativos a degradación ambiental, efectos adversos para la salud, desplazamiento forzado de comunidades, impactos económicos en las comunidades locales y adquisición y expropiación indebidas de tierras (5). Estos impactos han provocado descontento entre las comunidades y conflictos sociales, a los que se ha hecho frente con mayor presencia policial y de fuerzas de seguridad en las comunidades y con amenazas de medidas de fuerza o violencia en contra de las personas que protestan por las operaciones mineras (6). Por ejemplo, en el emplazamiento de la mina El Dorado, en El Salvador, operada por la empresa Pacific Rim Mining, con sede en Vancouver (que ahora pertenece a la empresa australianocanadiense OceanaGold), ocho miembros de la Asociación Amigos de San Isidro Cabañas que se oponían a las actividades mineras al vincularlas con violaciones de derechos humanos fueron asesinados, mientras que otros dos manifestantes resultaron heridos (7). A pesar de estos sucesos alarmantes, el gobierno canadiense ha mantenido políticas que propician —y en la práctica agravan— los efectos adversos de las actividades mineras en comunidades en el extranjero. El gobierno de Canadá emplea una política de “diplomacia económica” para que el personal diplomático y los delegados comerciales realicen incidencia y lobby a favor de las empresas canadienses en el extranjero. Al igual que en el caso de Blackfire Resources, donde el gobierno canadiense prestó apoyo incondicional a las operaciones mineras a pesar de la resistencia local, el gobierno brindó a Excellon Resources —una empresa con sede en Toronto que administra la mina La Platosa en el Ejido La Sierrita, México— apoyo sustancial cuando la compañía procuró activamente eludir cualquier reparación por denuncias relativas a abusos en el uso de tierras y contra los derechos laborales en 2012 (8). Pese a tener conocimiento de estos abusos, la embajada canadiense y los delegados comerciales continuaron brindando información estratégica a Excellon respecto de conflictos en la comunidad local e intercedieron con éxito ante el gobierno mexicano para que se desalojara a manifestantes pacíficos de la mina. Poco después de la presentación ante la CIDH, el gobierno de Canadá difundió su nueva política de RSE mejorada con el título Modelo de negocios canadiense: estrategia para promover la responsabilidad social corporativa en el sector extractivo canadiense en el extranjero (13). Esta estrategia, que es una versión revisada de la política inicial sobre RSE presentada en 2009 por el gobierno, expone su compromiso de alentar a las empresas mineras canadienses a incorporar la RSE a las políticas centrales de las empresas y la expectativa gubernamental de que las empresas respeten los derechos humanos y todas las leyes aplicables en el extranjero. El autoproclamado “enfoque integral hacia la RSE” de Canadá apunta a alcanzar estos objetivos mediante la promoción de pautas en materia de RSE, el fomento de los lazos de asociación entre empresas y comunidades, y el impulso de los procesos de resolución de controversias. La estrategia continúa aplicándose de manera voluntaria, pero pretende fortalecer el proceso al indicar que las empresas que ignoren las mejores prácticas de RSE y que no participen en un proceso voluntario de resolución de conflictos pueden perder el apoyo de la embajada canadiense y el financiamiento de Export Development Canada. Si bien este anuncio al menos reconoció los problemas existentes en materia de rendición de cuentas empresarial, no logra ser un cambio significativo (14). Por otra parte, el gobierno reafirmó su promoción enérgica de los intereses de la minería canadiense a través de un comunicado de prensa sobre la Estrategia del sector extractivo canadiense. El gobierno se comprometió a fomentar los intereses de las empresas canadienses en el extranjero “eliminando la burocracia” e intensificando la “diplomacia económica” (15). Las formas de diplomacia económica presentadas en la estrategia incluyen: proporcionar a las empresas mineras canadienses conocimiento local estratégico; brindar a las empresas canales de contacto directo con funcionarios gubernamentales en el extranjero; otorgar cartas de apoyo a empresas; promover los intereses de empresas; y llevar a cabo acciones de lobby para impulsar reformas en marcos regulatorios de países extranjeros y posibilitar así un entorno más favorable para las empresas del sector extractivo.


16 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Empleos Busco Ayudante con experiencia en una o varias ramas de la Construcción: Steel framing, boarding, tapping, T- Bar, pintura, Base boards, instalación de gabinetes, etc... Favor de text tu información: nombre, teléfono y experiencia, al sig tel: 604 446 9498 Nota: ¡No se recibirán llamadas solo text, Gracias!!

SURREY – BBQ y Market Days Julio 17 y Agosto 21 Chef Daniel Restaurant – King George y la 80 Ave DJ Castillo de 11 a 5 pm – por mesas Facebook Ana David

SendEx Latino Store

Anúnciese en esta impactante sección de clasicados y ganen dinero extra: para sus fiestas, trabajos, bienes y raíces, ventas, muebles, garajes sales, exposiciones de arte, grupos musicales, etc, etc. Pida su espacio ahora mismo largo tiempo con el 25% de descuento después de los precios que hemos estado brindándoles.

Pida su espacio ahora colatina@hotmail.es 604-729-0622 Necesito Estilista de cabello para p/t inclusive los Domingos. llamar al

Tel: 604-812-4469

Busca personal para trabajar en nuestra tienda. Los interesados/as pueden traer su resumen personalmente a la dirección 4853 Imperial Street Burnaby, B.C V5J 1C6 o enviarlo al correo electrónico sendexmt@gmail.com para concretar una entrevista. Nuestro teléfono es

6044384744

Oración a San Judas Tadeo Patrón de los casos difíciles, ¡Oh gloriosísimo apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús. La iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casas difíciles y desesperadas. Rogad por mi y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos. (Haga aquí su suplica con fe y devoción; repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por muy difícil o imposible que le parezca, se le concederá) Y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos, por toda la eternidad. Amen. Gracias por varios favores recibidos.

Servicios Cleaning lady's needed in a small cleaning company based on the North Shore . Payment :$1215. Only serious calls please.

guanacotruck Contact Anna @gmail.com

@7788687714.

Cel. 604-812-1497

MISCELLANEOUS

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Misa Catholica en Español, Holy Rosary Cathedral, 646 esquina de Richard y Dunsmuir St, Vancouver, BC

Patricia es una Colombiana Divorciada de 37 años de edad, radicada en la costa de Colombia. Desea tener una amistad con caballero serio en su actuación y de buenos sentimientos, para una posible relación formal, Interesado favor contactarla por medio de WhatsApp

(57) 312-273-215

CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Domingos 6:30 PM.

Tel: 604-729-0622

Se necesitan carpinteros Y ayudantes con experiencia 604 655 7747 Busco señoras con experiencias de limpiezas. Limpiar las áreas comunales de torres de edificios. Es en North Vancouver cerca del Seabus, de 8 a las 12.

Interesados por favor llamar al 604 690 5317 preguntar por Genoveva

CONTACTO DIRECTO

SINCERAMENTE MUY AGRADECIDOS POR SU PREFERENCIA

Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo INDEPENDENT

ORIGINAL

HONEST

Tel: 604-729-0622

"Somos una pequeña empresa que fabrica e instala cocinas de alta calidad”. Necesitamos personas preferiblemente con experiencia para el área de lijado. Sin embargo, si no tiene experiencia, pero tiene el deseo de trabajar y aprender estamos dispuestos a ofrecer entrenamiento al candidato/a adecuado. El trabajo incluye: Lijado y preparación de productos de madera para el área de acabado de pintura. (12-15 por hora dependiendo la experiencia) Por favor enviar su hoja de vida para revisión a hidesigncabinets@gmail.com

Apollo Auto Alarma y Car Stereo.

30 años de experiencia, Mejor precio, calidad y rapidez. Alarma de carro y Estéreo, cámara de seguridad, energía llave de puerta garantía de vida en instalaciones grandes. Propietario y operador del negocio 1038 Clark Dr, Vancouver.

Llame a Ken 604-255-3828

Nuestro agradecimiento Sincero a todos las personas comerciantes y profesionales que han depositados su confianza y apoyo a este medio de comunicación Social informativo y comercial "SEMANARIO CONTACTO DIRECTO" en forma imparcial y contribuyente, gracias por su confianza preferencia y apoyo. 25 años de servicio hacen la diferencia entre este informativo y cualquier otro, salimos hace 25 años para servirles mejor. Gracias a su incondicional contribución y apoyo. Atte, La Dirección General Colatina International Comuncations Teléfono: 604 777 4274 Móvil: 604 729 0622 Correo electrónico: semanariocontactodirecto@gmail.com Sitio Web: http://www.elcontactolatino.com Dirección: # 104-6930 Balmoral St Burnaby BC


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

SALUD

17

Los riesgos de Lariam, el medicamento contra la malaria que hizo que un exmilitar británico le pidiera perdón a sus soldados

El testimonio de un exmilitar de alto rango del ejército británico reavivó el debate sobre el uso del medicamenteo antimalárico Lariam y el alcance de los riesgos de sus efectos secundarios. Francis Richard Dannatt, quien fue jefe del Estado mayor del ejército británico, admitió que se negó a tomar el controversial fármaco contra la malaria o paludismo pese a que sus tropas lo tuvieron que ingerir. En una entrevista exclusiva con la BBC, el militar pidió disculpas a los soldados que tuvieron que tomar Lariam -el nombre comercial de la mefloquina- durante el tiempo en que él desempeñó ese puesto, entre 2006 y 2009. Sir Francis Richard Dannatt Dannat cuyo hijo tomó el medicamento antes de visitar África como civil a finales de la década de los 90 y padeció una depresión extrema, agregó que cree que la medicina puede tener

efectos "catastróficos" en la salud mental. "Se convirtió en una persona extremadamente deprimida", indicó Dannatt hablando de su hijo. "No era la persona que normalmente era: alegre, sociable", agregó. "Debido a que Bertie tuvo ese efecto, cada vez que necesité medicinas contra la malaria, decía: 'Tomaré lo que sea, pero no Lariam". El testimonio de Dannat volvió a plantear el debate sobre el uso de este medicamento antipalúdico. Los doctores del Ministerio de Defensa prescribieron Lariam a más de 17.000 soldados entre abril de 2007 y marzo de 2015. El Ministerio de Defensa señaló que "la gran mayoría del personal desplegado ya recibe alternativas diferentes a Lariam", pero reconoció que durante aquel periodo el tema no fue tratado como una prioridad.

Selena Gómez anuncia que se retira temporalmente por los efectos del lupus, pero ¿en qué consiste esta enfermedad?

La cantante estadounidense Selena Gómez anunció este martes que se retira durante un tiempo de los escenarios para afrontar los "ataques de pánico" y "la depresión" que sufre después de que hace un año fuera diagnosticada de lupus. "He descubierto que la ansiedad, los ataques de pánico y la depresión pueden ser efectos colaterales del lupus", dijo la artista en un comunicado reproducido por medios en EE.UU. "Quiero ser proactiva y enfocarme en mi salud y felicidad, y he decidido que la mejor forma de hacerlo es reitrándome algún tiempo de los escenarios", señaló Gómez En octubre del año pasado la joven de 24 años dijo haber recibido quimioterapia para tratar esta enfermedad que afecta el sistema inmunológico. Pero, ¿qué es exactamente el lupus? De acuerdo con el Servicio Nacional de Salud Británico (NHS por sus siglas en inglés), el lupus es una condición compleja y poco comprendida que afecta diferentes partes del cuerpo. La naturaleza de los síntomas varía, por lo que pueden ser leves en algunos casos y potencialmente mortales en otros.

Algunas manifestaciones de esta enfermedad afectan sólo la piel; pero este término se emplea, generalmente, para describir un tipo más severo de la condición: lupus eritematoso. La enfermedad puede desarrollarse y afectar varias partes del cuerpo, incluyendo la piel, articulaciones y órganos internos. Síntomas Muchas personas pueden tener lupus por largo tiempo sin saberlo. Alrededor del 90% de las personas afectadas son mujeres y tiende a manifestarse entre los 15 y 50 años de edad. Los síntomas incluyen: cansancio extremo, erupciones en la piel (especialmente en la cara, las muñecas y las manos) y dolor en las articulaciones e inflamación. Incluso los casos más leves de la enfermedad pueden ser angustiantes y tener gran impacto en la calidad de vida. Sin embargo, los síntomas pueden ser similares a otras condiciones médicas más comunes por lo que es difícil de diagnosticar. En algunas circunstancias, el lupus puede generar complicaciones como infecciones, ataques cardíacos o derrames cerebrales.

Claudia Lemme y

Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica? Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.

¿Qué tan rápido puedes conseguir que tu cuerpo esté bien físicamente? No es fácil levantarse diez minutos antes, encontrar el tiempo en medio de la jornada de trabajo o resistirse al llamado del sofá al final del día. En la agitada rutina de las personas en el siglo XXI, lo que más suele sufrir es el tiempo que le dedicamos a mantener un cuerpo activo físicamente y sano. Pero lo cierto es que no se necesitan horas trotando o sesiones eternas en los gimnasios para poner al cuerpo en movimiento, sino un poco de voluntad para conseguir en pocos minutos, pocas veces a la semana, una mejora sustancial en tu capacidad física y salud mental. No se trata de un método de entrenamiento mágico, ya que el beneficio dependerá del estado de forma

de la persona y de la exigencia a la que someta a su cuerpo, pero una simple rutina de ejercicios intervalos de alta intensidad es capaz de ofrecer resultados sorprendentes en menos de un mes. La clave es la regularidad.

Más intenso, menos tiempo Los entrenamientos intervalos de alta intensidad (HIIT, por sus siglas en inglés) tal vez parezcan un método complejo, pero lo cierto es que está basado en ejercicios conocidos y tradicionales. Lo diferente es la forma en la que se realizan. En el programa de la BBC Trust me, I am a Doctor (Confía en mí, soy médico), se llevó a cabo un experimento con un grupo de voluntarios que no solían hacer ejercicios de manera regular, pero que tampoco sufrían de algún problema de salud. Es importante que las personas que hayan estado inactivas físicamente por un tiempo prolongado o que no estén seguras de su salud consulten con un médico antes de someterse a una sesión de HIIT ya que debido a su naturaleza son ejercicios que exigen al cuerpo hasta sus límites. Es por eso que todas las personas que

participaron en el experimento fueron sometidos a un electrocardiograma antes de empezar. A partir de allí se les sometió a una rutina en la que tuvieron que hacer ejercicio a la máxima intensidad durante 60 segundos y luego descansar por 90 segundos. Una fórmula que tuvieron que repetir otras cuatro veces. En total 12 minutos y 30 segundos de actividad tres veces por semana.


18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Humor

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con:

Tecnología en la antigüedad

Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

Muere el cantante y compositor mexicano Juan Gabriel

El cantante y compositor Alberto Aguilera Valadez, conocido como Juan Gabriel, falleció este domingo en Santa Mónica, California, a los 66 años de edad. Selena Barros, encargada de la oficina forense en la ciudad de Los Ángeles, informó que su muerte ocurrió a las 11:30 am hora local. La familia del artista originario de Parácuaro, Michoacán, confirmó que la causa de su repentina muerte fue un infarto. "Juan Gabriel fue un gigante dentro de la industria musical donde fue y será popular", dice un comunicado de su familia. "La muerte de mi padre es una trágica pérdida para todos nosotros, su familia, colegas y fans. Damos las gracias de corazón por la gran cantidad de condolencias que hemos recibido desde

distintas partes del mundo, incluido el presidente Enrique Peña Nieto. Sabemos que nuestro padre extrañará entretener a sus incontables fans, que le trajeron una inmensa felicidad en vida", aseguró su hijo Iván Aguilera en el mensaje escrito. Sus restos mortales descansan en una funeraria junto al aeropuerto de Los Ángeles y algunos reportes indican que el artista podría ser trasladado en avión privado a México, aunque todavía no se ha confirmado. La familia dará a conocer más detalles sobre la muerte de Juan Gabriel en los próximos días, según indicó en el comunicado. Mientras tanto, sus seres queridos pidieron "respetuosamente" a los fans del 'Divo de Juárez' y a los medios de comunicación de todo el mundo que les den un respiro para llorar la pérdida de Juan Gabriel.

www.elcontactolatino.com

PRODUCTOS FRESCOS, CONGELADOS O ENLATADOS SEVEN DAYS FOOD, ES LA TIENDA MÁS CONOCIDA DEN SURREY QUE LE BRINDA LA MAYORÍA DE PRODUCTOS COMESTIBLES LATINOS.

Masa Mixta Maseca Jocote Nance Yuca Plátano Mango Chipilín Loroco Marañón Zapote Cebada Achiote Pinol

Tamales de Cerdo y Elote Hojas para Tamales Especies para Tamales Frijoles mexicanos (Negro y Rojo) Dulce de Guayaba Horchata Carne de Res y de Cerdo Gran surtido de mariscos.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016

Angelina Jolie hace feliz a dos niños por comprarles oso de peluche

Angelina Jolie le sacó la sonrisa a unos pequeños gemelos que nunca se

imaginaron que tendrían que negociar con una de las actrices más famosas de Hollywood. Y es que según reporta TMZ, Allen y Brandon, de ocho años de edad e hijos de Tim Alexander, vivieron un episodio de suerte cuando buscaban vender un oso de dos metros de altura por 50 dólares. Los niños se pararon en la calle con un letrero que decía "For sale (A la venta), pero cuando pensaron que nadie les compraría el llamativo juguete, un lujoso Cadillac apareció y de él bajó Jolie y su hija Shiloh, quienes interactuaron con los pequeños y decidieron pagar 50 dólares a cada uno de los gemelos. Y aunque Allen y Brandon no sabían que su compradora era toda una celebridad, sí se pusieron muy felices de que su venta haya sido todo un éxito.

Tocar y sentir objetos en la realidad virtual es el objetivo de este guante exoesqueleto La realidad virtual ya está entre nosotros y ahora el siguiente paso será explotar todas sus posibilidades por medio de accesorios compatibles, donde al parecer lo más importante es ampliar la experiencia a otros sentidos y no sólo se viva por medio de la vista, por ello hemos visto como empiezan a surgir guantes especiales para la realidad virtual. Dexta Robotics es una startup china que desde hace un par de años ha estado experimentando con Dexmo, un dispositivo robótico en forma de guante que nos serviría para interactuar en mundos virtuales, el cual después de más de 20 prototipos ha llegado a una versión que podría ser la definitiva, y que a diferencia de otros desarrollos, cuenta con tecnología que le permite sentir de manera realista como si estuviéramos tocando objetos virtuales. La idea de tener un guante para realidad

virtual no es nueva, ya hemos visto proyectos como Manus VR, Gest y uno creado por la compañía The Control VR Team, pero en la mayoría de los casos se ofrece una respuesta háptica a nuestras interacciones virtuales, tal y como sucede con los mandos de las HTC Vive y de otros accesorios disponibles actualmente en el mercado.

Hola, estamos saliendo todos los jueves para latino américa y el caribe. Aproveche llevar hasta 4 carros en un contenedor de 40' y 2 en uno de 20' precio en americano (solo uno o más metros cúbicos también este con precio en canadiense todo en especial) " Nota con gusto informamos que ya enviamos con éxito un aproximado de 6 contenedores a Puerto Mariel para cuba y más de 800 para toda Latinoamérica" 6

ENTRETENIMIENTO 19

Sofia Hayat: de actriz de Bollywood a monja Hasta hace unos meses, la actriz británica Sofia Hayat disfrutaba del éxito en Bollywood tras saltar a la fama con un papel en la película 'The Unforgettable'. Sin embargo, su estilo de vida repleto de alfombras rojas y fiestas en Londres cambió radicalmente cuando la intérprete descubrió accidentalmente su verdadera vocación, dedicarse a la vida espiritual, durante una sesión de reiki, una técnica japonesa desarrollada por el budista Mikao Usui que consiste en la imposición de las manos sobre el cuerpo para intentar curar dolencias y alcanzar un estado de equilibrio. "Nunca había mostrado demasiado interés por la espiritualidad, pero cuantas más sesiones hacía [de reiki], más encontraba la paz espiritual. Me empecé a cuestionar si habría otro

camino para mí y empecé a estudiar reiki y meditación", escribía la actriz educada en el seno de una familia musulmana, pero que se ha convertido ahora al cristianismo- al periódico The Sun.

Netflix comfirma que habrá T2 de Stranger Things en 2017 Era un secreto a voces. Después como si fueran fogonazos a de lograr el título oficioso de serie distintos nombres. Nueve, en del verano 2016: esa que todo el concreto. Así se puede leer: mundo te recomienda que tienes Madmax' , 'The Boy Who Came que ver; esa que ha hecho una oda Back To Life' ; 'The Pumpkin Patch' a la nostalgia ochentera, al cine de ; 'The Palace' ; 'The Storm' ; 'The la época, a la infancia de los que Pollywog' ; 'The Secret Cabin' ; 'The ahora sobrepasan la barrera de los Brain' y 'The Lost Brother'. 30 años. Despué de todo ello era de esperar que Netflix diera una segunda oportunidad a Stranger Things. Diez capítulos habían sabido a poco, y la plataforma de vídeo en streaming ha confirmado a través de un tuit que en el año 2017 habrá más de Stranger Things. Con un vídeo que recupera la inquietante y fascinante banda sonora de la serie. El vídeo, además de la melodía de la serie, va dando paso

MUDANZAS

VEHICULOS

Oferta l: Especia

Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves. Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

4

Mexico y Centroamerica 6

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias Mínimo Para Este Precio 125 Libras

125 LIBRAS.

También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,


20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 2 de septiembre de 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.