AÑO 28, NUMERO 1218
DEL 9 AL 15 DE NOVIEMBRE DE 2018
Publicidad económica y efectiva
Guía Telefónica Latina
The best choice to succeed in business and institutions!
21 Edition
Latin Phone Directory
Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea p a r a e l éxito de su negocio.
2019
We are booking now to the Latin Phone Book 2019.
(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es
colatina@hotmail.es Tel: 804-729-0622
www.semanariocontactodirecto.com The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2018
LOCALES
¿No obtuvo su paquete de votación de referéndum?
INTERNACIONAL
Impactantes imágenes de fosas comunes en irak
CENTROAMERICA
Caravana analiza oferta para trabajar en México
Iván Velázquez n o p u e d e ingresar a Guatemala
P. 2
SUDAMERICA
DEPORTES
Postura de la B a r c e l o n a JEP sobre el reservó cupo ' s e c u e s t r o en octavos político’ P. 10
P. 12
SALUD
Cuándo se deben extraer las amígdalas y cuales son sus complicaciones
P. 17
DEMÓCRATAS DEBILITAN A TRUMP La ola de enfado contra el presidente cala en las urnas, pero los republicanos mantienen el control del Senado El Partido Demócrata ha recuperado este martes el control de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, tras ocho años de mayoría republicana, y ha dejado debilitado lo que queda de mandato de Donald Trump. No ha logrado, sin embargo, asestar el que hubiera sido un golpe letal, ya que los conservadores mantienen el Senado. Se abre una etapa de incertidumbre, pues los controvertidos sueños trumpistas de levantar un muro con México para frenar la inmigración o la
westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”
ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.
Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872
Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com
Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com
liquidación de la reforma sanitaria de Barack Obama quedan heridos de muerte. El descontento con el presidente, uno de los gobernantes más impopulares y divisivos de la historia reciente, ha movilizado a los votantes progresistas en unas elecciones legislativas marcadas por la alta participación y el reflejo de un tiempo nuevo. Los estadounidenses han escogido un Congreso con más mujeres y más diversidad racial y religiosa que nunca.
El DIRECTORIO LATINO MAS POPULAR EN BC For its 21 Years of Service sin interrupción; The Latin Telephone Book is the most known and popular in the Latino community and other ethnic groups.
Guía Telefónica Latina
The best choice to succeed in business and institutions!
21 Edition
Latin Phone Directory 2019
When you promote your business, office or institution in this Directory, you get a FREE space in all our electronic pages. "Take advantage of this great special” make your reservation now today through the e-mail colatina@hotmail.es
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
¿NO OBTUVO SU PAQUETE DE VOTACIÓN DE REFERÉNDUM? VICTORIA - El correo inicial para los paquetes de votación del referéndum ahora está completo. Los votantes elegibles que no recibieron un paquete de votación tienen hasta la medianoche del 23 de noviembre de 2018 para solicitar un paquete: Online: election.bc.ca/ovr Por teléfono: 1-800-661-8683 (de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 8 p.m., sábado, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. En persona: en un Centro de Servicio al Cliente o en la Oficina de Servicios de Referéndum (busque la ubicación: election.bc.ca/rso) Para votar en el referéndum, un individuo debe ser: Un ciudadano canadiense, tener 18 años o más al 30 de noviembre de 2018, Un residente de B.C. por lo menos seis meses inmediatamente antes del 30 de noviembre de 2018. Hasta la fecha, las huelgas rotativas de los trabajadores de Canadá Post no han afectado de manera significativa el calendario del referéndum. Los votantes todavía tienen mucho tiempo para emitir sus votos. Elections BC sigue de cerca la situación y tiene la autoridad para extender el período de votación para el referéndum si la acción laboral en Canadá Post afecta significativamente la cantidad de tiempo que los votantes tienen para completar y devolver su
paquete de votación. Cualquier cambio será comunicado con el público. Cada paquete de votación de referéndum se dirige personalmente a un votante registrado, y los votantes solo pueden usar el paquete que se les envía. El paquete incluye una boleta e instrucciones sobre cómo completar el paquete y devolverlo a Elections BC. Las elecciones BC deben recibir los paquetes de votación completos a las 4:30 p.m. 30 de noviembre de 2018. Se alienta a los votantes a devolver su paquete antes de tiempo para asegurarse de que se reciba dentro del plazo establecido. Los paquetes de votación completos pueden devolverse por correo utilizando el sobre de devolución con franqueo pagado o en cualquier Centro de Servicio al Cliente o Oficina de Servicios de Referéndum. A partir del miercoles, Elections BC publicará diariamente el número de paquetes de boletas d e v u e l t a s e n election.bc.ca/referendum/referen dumresources. Contacto: Rebecca Penz Directora de comunicaciones Elecciones BC Teléfono: 250886-0806 Correo electrónico: Rebecca.Penz@elections.bc.ca Sitio web: elecciones.bc.ca
#BCTECHSummit 2019 anuncia sus oradores principales
No es ningún secreto que BC es uno de los centros de innovación de Canadá. Más del 39 por ciento de las personas en la región han comenzado sus propios negocios, haciendo de la Costa Oeste la más empresarial de todas las provincias. Agregue el elogio de Vancouver como el ecosistema de startups número uno del país a esa mezcla, y es imposible negar las habilidades de BC como un líder en tecnología emergente. Es apropiado, entonces, que el año #BCTECHSummit haya elegido esta vez el tema de la "revolución de la realidad". Con la nueva tecnología que está dejando al mundo en un estado de cambio, el evento invitará a oradores y delegados a explorar desarrollos en áreas como la inteligencia artificial. robótica, computación cuántica, tecnología limpia, blockchain y, por supuesto, especialidad virtual de Vancouver y realidad aumentada. El objetivo de la conferencia es reunir a líderes en tecnología, ejecutivos de la industria, inversionistas, funcionarios gubernamentales, investigadores y estudiantes para
compartir sus conocimientos y explorar formas de resolver los problemas que enfrenta BC y el mundo. El primer orador programado para aparecer en el evento de primavera es el abogado y ex agente de contraterrorismo y contrainteligencia del FBI, Eric O'Neill . Además de ser la inspiración para la película de Hollywood de 2007 Breach, una verdadera película de espías que explora el papel de O'Neill en derribar a uno de los agentes dobles más notorios, Robert Phillip Hanssen, el estadounidense sigue a la vanguardia de la ciberseguridad. Con el objetivo de analizar cómo las personas y las organizaciones pueden manipular el big data y la innovación con fines tortuosos, así como la forma en que las empresas y los individuos pueden protegerse a sí mismos en el mundo de la web, O'Neill aportará la experiencia y el poder de la conferencia. Próximamente se anunciará Tan Le , un inventor mejor conocido como el CEO de Emotiv, una empresa de investigación de vanguardia para el cerebro.
DIRECTORIO GENERAL DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER
604-729-0622
604-777-42
Email:colatina@hotmail.es
TelFax: 604-568-1520
semanariocontactodirecto@gmail.com
www.contactodirecto.com Colaboradores:
Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.
DR. ANTHONY LI Saluda a todos los miembros de la
Comunidad Hispana a quienes ofrece sus servicios profesionales en todas las áreas dentales
Ste. 201 - 5066 Kingsway, Burnaby, B.C.
Telfax: 604-437-4427 Los perros de servicio de una isla en Vancouver ayudan a los veteranos a lidiar con el TEPT "Me ayuda en varios estados, mentalmente, físicamente, socialmente, y me saca de la casa para tomar aire fresco y paisajes maravillosos", escribió Marcotte en el libro de cuentos de VICD . Marcotte fue diagnosticado con trastorno de estrés postraumático en 2010, pero su trauma ocurrió en 1995, por lo que había estado luchando durante más de 20 años, intentando varias formas de encarrilar su vida. Después de ver a los médicos, usar medicamentos recetados e incluso terapia, Marcotte decidió dejar todos sus medicamentos para el trastorno de estrés postraumático porque dijo que no tenía sentimientos en absoluto. "Estuve bien durante un año y medio, luego comencé a sentir la depresión, evité todas las interacciones sociales y experimenté estados de ánimo de PTSD profundos y horrorosos", escribió. Marcotte aprendió sobre el VICD durante un evento de fin de semana llamado "Un tributo a los veteranos" en Bear Mountain Resort. "Muchos veteranos con PTSD que tienen perros de servicio me dijeron lo maravilloso que era, así que tomé la información del stand (VICD) y luego me puse en contacto con Barb Ashmead (fundadora)", escribió Marcotte. Marcotte ha tenido Sarge desde 2015. "Cuando no me doy cuenta de que estoy estresado, me agarra del brazo o simplemente me pone la cabeza en el regazo, o me ladra para sacarme de mi situación estresante", escribió Marcotte. Los perros compasivos ayudan a los veteranos que sufren de trastorno de estrés postraumático de muchas maneras, dice el director ejecutivo de
VICD, Mike Annan. "El PTSD es un problema de movilidad muchas veces para nuestros veteranos en términos de aislamiento, depresión y no salir de la casa", dijo Annan. "Con solo tener el apalancamiento de un compañero, alguien a quien cuidar ... tener esa asociación en la comunidad le da a [los veteranos] la confianza para salir y hacer cosas como comprar, tareas simples que damos por sentado". Los perros de servicio también están entrenados para mitigar los síntomas del trastorno de estrés postraumático, ayudar a los veteranos a mantenerse en tierra en situaciones sociales y ayudar con los temblores nocturnos y los flashbacks.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
We are booking now to the Latin Phone Book 2019. When you promote your business, office or institution in this Directory, you get a FREE space in all our electronic pages. "Take advantage of this great special”
Guía Telefónica Latina
The best choice to succeed in business and institutions!
21 Edition
Latin Phone Directory 2019
LOCALES 3
Encuesta de precios por pie cuadrado en los condominios de Vancouver enciende el debate de los agentes inmobiliarios Los precios de los condominios en Vancouver siguen siendo los más altos en Canadá a pesar de las disminuciones en el último año, según un estudio a nivel nacional realizado por Realtor Century 21. Eso no es sorprendente, pero los cálculos de precio por pie cuadrado que Century 21 citó en su comunicado de prensa el miércoles son superiores a lo que otros agentes de bienes raíces están comenzando a discutir en un mercado que cambia rápidamente. La encuesta anual de precios por pie cuadrado de Century 21 establece que los condominios del centro de Va n c o u v e r s o n a l g u n a s d e l a s propiedades más caras del país con $ 1,345 por pie cuadrado. La firma aclara que este número se basa en los precios entre el 1 de enero y el 30 de junio de este año, por lo que puede compararse con el informe del año pasado, lo que significa que "los cambios de precios desde entonces no se reflejan". Century 21 también dice en el comunicado que solicitó a sus franquiciados "que ayuden a obtener el precio promedio por pie cuadrado en su
mercado". Sin embargo, calcular un número preciso no es una ciencia exacta, ya que cada oficina y provincia rastrea las estadísticas de manera ligeramente diferente. Como resultado, algunos han usado los precios promedio o de referencia (según el mercado) y han seguido el promedio de los pies cuadrados en las ventas ". De hecho, otros agentes de bienes raíces como Ian Watt de Sutton Group West Coast Realty en Vancouver se centran en el cambio en los números más recientes de precio por pie cuadrado, así como en otros indicadores.
“Inspirational Latin Awards 2018”
colatina@hootmail.es Contactenos Tel: 604 729 0622
Reconoce a 6 miembros de la comunidad de BC. Hay 25 galardonados en BC, todos nacidos en diferentes países de América Latina. El programa es presentado con el apoyo de los siguientes patrocinadores Endeavor S i l v e r, P a n A m e r i c a n S i l v e r, Toastmaster - Distrito 96, Premios Eclipse, Cuso International y la Escuela Internacional de Idiomas de Canadá ILAC. Los ganadores del Inspirational Latin Award 2018; por categoría son:
● Premio al Emprendedor de Empresas: Alex Beim, Uruguay. ● Premio a la compañía de innovación y sostenibilidad: i4C innovation - Pilar Portela, Costa Rica ● Premio Waldo Briño: Chafika Eddine, Brasil ● Premio al impacto de los no latinos: Inspire Health ● Premio Arte y Cultura: Lourdes Ruiz, México. ● Influenciador en línea: Michael Reyes, República Dominicana
4 NACIONALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Montreal: Fallece hombre que fue herido en restaurante de Rosemont Un hombre de 38 años de edad falleció luego de ser herido de bala en un restaurante ubicado en el límite de Rosemont-Petite-Patrie y Little Italy. El hecho ocurrió en un restaurante ubicado en la calle Beaubien Este, cerca de la avenida Casgrain. De acuerdo con el reporte del Service de Police de la Ville de Montréal (SPVM), la víctima fue hallada inconsciente poco después de las 9:00 pm. Pero el reporte de La Presse indica que se trata de Philipos Kollaros, quien tenía antecedentes criminales. El medio francófono reporta que Kollaros fue detenido en 2015, junto a otros seis individuos en el marco de una investigación que realizó la Policía Montada de Canadá de Halifax, por el
tráfico de cocaína. La víctima se declaró culpable de complot para importar cocaína valorada en 25 millones de dólares, en diciembre de 2017. Fue condenado a cuatro años de prisión, pero restando el tiempo dedicado a la detención previa al juicio, solo le quedaba un día por cumplir. También estuvo en libertad condicional durante tres años y se esperaba que hiciera trabajo comunitario.
Cuatro tripulantes heridos tras despiste de avión de carga en Canadá Un Boeing 747 de carga se salió de la pista del aeropuerto de Halifax, en el este de Canadá , lo que provocó heridas en los cuatro tripulantes y el cierre temporal de la terminal tras la alerta generada por las autoridades. El avión de Sky Lease rebasó la pista poco después de las 05:00 de la mañana (hora local) al aterrizar de un vuelo procedente de Chicago. El avión debía recoger un cargamento y luego volar a China. La causa del accidente no está clara hasta el momento. Imágenes colgadas en redes sociales mostraban al fuselaje directamente sobre el suelo en un terreno allende de la pista, con una estela de destrozos aparentemente dejados a su paso. Los tripulantes sufrieron heridas
menores y fueron trasladados a un hospital local, informaron las autoridades aeroportuarias en un comunicado. El aeropuerto en Canadá retomó sus operaciones tres horas después del accidente pero una docena de vuelos fueron demorados o cancelados.
Las huelgas de Canada Post golpearon Toronto y otras 17 ciudades en el sur de Ontario: CUPW Las huelgas rotativas del Canada Post han golpeado el centro de procesamiento más grande del país en Toronto por segunda vez en tres semanas, mientras que los trabajadores de otras 17 comunidades de Ontario abandonaron el trabajo poco después de la medianoche. La Unión Canadiense de Trabajadores de Correos dice que 4,500 empleados de Canada Post se unieron a piquetes en Toronto. CUPW dice que fue antes de que los trabajadores de Chatham, Clinton, Georgetown, Milton, Orangeville, Port Hope, Stratford, Strathroy, Tillsonburg, Wingham, Woodstock, Belleville, Cornwall, Kingston, Brockville, Napanee y Lindsay se retiraran temprano del trabajo. Canada Post dice en una declaración que el sindicato continúa intensificando su actividad de huelga, agregando más comunidades cada día y cerrando los
principales centros de procesamiento por períodos prolongados. Las instalaciones de Toronto fueron cerradas por el sindicato durante dos días consecutivos en octubre. Canada Post dice que no hay indicios de cuándo finalizará esa huelga, y agregó que empeorará los retrasos en las entregas de correo o paquetes en todo el país.
4 acusados después de que la policía de Toronto atacara una red de contrabando de armas Cuatro personas de todo el GTA enfrentan cargos luego de que la policía detuvo una supuesta red de tráfico de armas transfronteriza que traía armas a Toronto desde los Estados Unidos. El "Proyecto Belair", una investigación conjunta entre la policía de Toronto, la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de los Estados Unidos, produjo 30 armas de fuego, una pequeña cantidad de municiones y varios narcóticos. Los resultados de la investigación de meses se anunciaron el miércoles por la mañana en la sede de la policía de Toronto. El 31 de octubre, CBSA detuvo
Ottawa rechaza la demanda de los senadores de dar mayor peso a los derechos humanos en los tratos de armas El gobierno de Trudeau, que aún pesa si suspender los envíos de la venta de vehículos blindados por valor de 15.000 millones de dólares a Arabia Saudita, rechazó un llamamiento de los senadores canadienses para otorgar a los derechos humanos y al derecho internacional humanitario un mayor peso en el sistema de control de exportaciones de armas. La ministra de Asuntos Exteriores, Chrystia Freeland, en una carta al comité de derechos humanos del Senado, dijo que no podía aceptar esta u otra recomendación que impondría controles adicionales sobre el uso final de productos canadienses por parte de clientes extranjeros para garantizar que no formen parte de violaciones graves
de los derechos humanos o del derecho internacional humanitario. La Sra. Freeland escribió en la carta, fechada el 2 de noviembre, que si Canadá instituyera nuevos controles de exportación unilateralmente, estaría fuera de sintonía con sus aliados y colocaría a los exportadores canadienses en desventaja.
Descubren ruinas de las primeras fortificaciones de Québec
El primer accidente de tren registrado en Canadá ocurrió en la línea TorontoBradford Senderos, ferrocarriles y transporte de agua…. Las ramas este y oeste del río Holanda se utilizaron para la navegación. El primer barco que atracó en Bradford, en 1834, fue el propulsor de vapor Peter Robinson, que navegaba en el lago Simcoe. Algunos barcos transportaban carga y pasajeros, otros ofrecían excursiones de placer a lugares pintorescos a lo largo del lago. Bradford Wharf estaba ubicado en la orilla este del río, al norte de Toll Road en Amsterdam. En realidad, solo había dos carreteras principales que conducían hacia el norte: 27, y Penetanguishene Road (Yonge Street). Diligencias y vagones
a una mujer de 50 años de Toronto que intentaba cruzar a Canadá en Fort Erie en un sedán alquilado.
transportaban pasajeros y carga. Podría ser lento, en carreteras que a menudo se convirtieron en hoyos de barro y en colinas empinadas que podrían requerir que los pasajeros salgan, aligeren la carga o incluso empujen. Las ruinas de las primeras fortificaciones de la ciudad canadiense de Québec, edificadas por los colonos franceses en 1693, acaban de ser descubiertas en un estado de conservación excepcional, anunció el responsable de un equipo de arqueólogos locales. Se trata de "los cimientos de la muralla empalizada de Beaucours" que
constituyen parte de "las primeras fortificaciones de Québec", dijo JeanYv e s P i n t a l , j e f e d e l e q u i p o d e arqueólogos que descubrió la estructura. “Para nosotros, esta aventura empezó muy humildemente; descubrimos una pequeña pieza de madera clavada muy profundamente en un suelo negro. A partir de eso, sacamos nuestras palas y comenzamos a excavar el suelo muy suavemente y nos dimos cuenta que estábamos frente a un enorme vestigio, muy bien conservado”, dijo Pintal. Las ruinas son parte de un recinto construido, según los planos de Beaucours de 1693-1694 diseñados por el ingeniero militar francés Josué Dubois Berthelot, para reemplazar un sistema temporal edificado en 1690, el cual servía para defender la ciudad de posibles ataques de artillería inglesa.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Impactantes imágenes de las fosas comunes del Estado Islámico halladas en Irak Los restos de miles de cadáveres fueron hallados en 202 fosas comunes en zonas de Irak que estuvieron dominadas por el grupo terrorista Estado Islámico entre 2014 y 2017, informó Naciones Unidas. Las fosas comunes se ubican en las provincias de Nínive, Kirkuk, Saladino y Al Anbar, y puede haber muchas más. Jan Kubis, representante especial de la ONU para Irak, se refirió al informe: "Las fosas comunes son un testimonio de la pérdida humana, el sufrimiento sustancial y la sorprendente crueldad”. Las autoridades solo exhumaron 1.258 cuerpos en 28 de las fosas. La oficina de Derechos Humanos de la ONU pide preservar estos lugares para así obtener pruebas de los crímenes yihadistas y dar respuestas a las familias de los desaparecidos.
"Las pruebas reunidas en estos sitios serán fundamentales para garantizar las investigaciones creíbles, procesos y condenas de acuerdo con las normas internacionales”. Según el informe, a lo largo de tres años los yihadistas cometieron "violaciones sistemáticas de los derechos humanos y del derecho humanitario -unos actos que pueden constituir crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y un posible genocidio".
para los demócratas, pues deben defender 26 bancas, seis de las cuales se ven amenazadas, contra solo nueve de los republicanos. Los nuevos representantes iniciarán un mandato de dos años a partir de enero de 2019. Los senadores se eligen por seis años y también asumen en enero próximo.
la infiltración de la 'Ndrangheta, la mafia calabresa, en regiones del norte italiano. Amato fue condenado a 19 años de prisión, pero desde que se dictó sentencia permaneció en paradero desconocido, eludiendo el ingreso a prisión.
Facebook bloquea 30 cuentas en vísperas de las elecciones en Estados Unidos Facebook dijo el lunes que bloqueó unas 30 cuentas en su plataforma y otras 85 en la red Instagram por preocupaciones de que pudieran estar vinculadas con entidades extranjeras y destinadas a interferir con las elecciones de medio mandato del martes en Estados Unidos. "El domingo por la noche, las fuerzas de seguridad de EE.UU. se pusieron en contacto con nosotros por una actividad en línea que habían detectado recientemente y que creían podía estar vinculada a entidades extranjeras" Dichas cuentas presentaban un "comportamiento coordinado inaudito".
"Bloqueamos de inmediato esas cuentas y ahora las estamos investigando en más detalle", añadió la compañía.
La Dirección de Inteligencia Policial (Dipol), en colaboración con la Policía Nacional de España, han detenido en Barranquilla, capital del departamento Atlántico, a un narcotraficante detenido hace nueve años en España y que huyó a su país antes de que tuviera que cumplir los 12 años de prisión a los que fue sentenciado en 2013. Según informa la Dirección General de la Policía el arrestado, de 53 años y tenía en vigor una orden internacional de detención, lideró en 2009 una organización internacional de narcotraficantes asentada en España y que fue la responsable de introducir una tonelada de cocaína en un buque oceanográfico. Los GEO y la Armada Española lo interceptaron entonces a 200 millas del puerto de Vigo (noroeste) en una operación en la que fueron detenidas once personas.
Cuatro años después, en 2013, el ahora de nuevo arrestado fue condenado en sentencia firme a 12 años de prisión, pero ya había huido a su país, donde empleaba pasaportes, visados y documentos internacionales con distintas identidades para evitar ser localizado, hasta el punto de que contaba con documentación original de Estados Unidos a nombre de una tercera persona.
Cinco amenazas de muerte al día para ser la primera gobernadora ‘trans’ de EEUU
Corea del Norte amenaza con retomar su programa nuclear Corea del Norte advirtió a Estados Unidos de que contempla "seriamente" retomar su programa de desarrollo de armamento nuclear si no se levantan las sanciones económicas a este país. Durante años, Pyongyang llevó a cabo una política conocida como el "byungjin", que consistía en el "desarrollo simultáneo" de sus capacidades nucleares y de su economía. El presidente norcoreano, Kim Jong Un, anunció en abril que habían abandonado el desarrollo de armamento nuclear y que el gobierno norcoreano se concentraría en la "construcción de una economía socialista", ya que la península conocía un "nuevo clima de distensión y de paz", explicó. Sin embargo, el Ministerio norcoreano de Asuntos Exteriores aseguró que podrían retomar la política del "byungjin" si Estados Unidos no cambiaba su
Expertos en frenos cambios de aceites Mufflers Suspensión Banda de tiempo Bomba de agua Soldadura etc.
Detienen a narcotraficante que huyó de España antes de entrar en prisión
Detienen a mafioso que protagonizó toma de rehenes en Italia Efectivos de los Carabineros italianos arrestaron al hombre que se atrincheró con 4 rehenes en una oficina de correos de la localidad de Pieve Modolena (Emilia Romagna, norte), y puso así fin a casi ocho horas de secuestro, confirmó la Policía, que actuó de forma coordinada en la operación. Los carabineros accedieron a la sucursal, detuvieron al individuo y liberaron a los rehenes, según informó la televisión pública italiana, RAI. El general de los Carabineros Claudio Domizi explicó a la RAI que el secuestrador, armado con un cuchillo, se rindió tras "una larga negociación" e indicó que no se han produjeron víctimas en la operación de liberación. El secuestrador ha sido identificado como Francesco Amato, de 55 años y uno de los 125 condenados el pasado miércoles en primer grado en el proceso "Aemilia", el mayor juicio sobre
B-LINE
BRAKE & MUFFLER
llámenos al teléfono 604-720-3697 con gusto le atenderemos Estamos ubicados en sur the burnaby en 5767 byrne road burnaby.
Elecciones en Estados Unidos podrían cambiar la 'suerte' para Donald Trump Temas como migración, violencia o el movimiento #MeToo, con la figura de Donald Trump siempre presente, marcaron la campaña de las elecciones de medio mandato en Estados Unidos. Este martes se renueva el Congreso, donde están en juego 435 bancadas en la Cámara de Representantes y 35 de 100 escaños en el Senado. Estas elecciones se constituyen en una especie de referéndum sobre la presidencia de Donald Trump, dos años antes de las presidenciales. Los republicanos disponen actualmente de una cómoda mayoría en la Cámara (236 curules contra 193 demócratas, con seis vacantes). Los demócratas deben ganar 23 bancas adicionales para recuperar la mayoría. Los republicanos ostentan una ajustada mayoría de 51 contra 49 en el Senado. Pero la disputa electoral se anticipa difícil
INTERNACIONALES 5
postura respecto a las sanciones económicas. "La palabra byungjin podría volver a aparecer y se contempla seriamente un cambio de política", advirtió en un comunicado que apareció el viernes por la noche en la agencia estatal KCNA. En la cumbre histórica de Singapur, Kim Jong Un y el presidente estadounidense, D o n a l d Tr u m p , a c o r d a r o n u n a declaración conjunta, poco concreta, sobre la desnuclearización de Corea del Norte. Pero desde entonces las negociaciones prácticamente no han avanzado.
Christine Hallquist, candidata a g o b e r n a d o r a d e Ve r m o n t e n l a s elecciones que se celebran este 6 de noviembre de 2018, denuncia que recibe una media de cinco amenazas de muerte al día. En estos tiempos, ser la primera transexual en optar a la máxima autoridad ejecutiva de un estado implica la activación del pararrayos de odio de miles de webs de noticias falsas y trolls. Algunos se refieren a la aspirante como “hombre disfrazado de mujer”, y otros le atribuyen enfermedades mentales incapacitantes. No soportan que Christine Hallquist, demócrata de 62 e ingeniera electrónica por la Universidad de Massachusetts, hiciese historia de manera inesperada la noche del martes 14 de agosto, cuando venció en las primarias de su estado. “Creo que mi victoria da esperanza a la comunidad transgénero”, aseguraba a la mañana siguiente a The New York Times. Hallquist, con una dilatada trayectoria como directiva experta en energías renovables, respondió al nombre de David hasta los 60 años.
Empezó a mostrarse como Christine cuando era CEO en la Vermont Electrical Cooperative. Está casada con su esposa de toda la vida, con quien ha criado a tres hijos, uno de ellos encargado de filmar en un documental la transición de su padre David en Christine. La aspirante a gobernadora por el partido demócrata, que reconoce haber votado en ocasiones anteriores a su oponente, el gobernador republicano Phillip Scott, explica que no se habría planteado dar el salto a la política si Donald Trump y su discurso reaccionario hacia las minorías más vulnerables no hubiesen ocupado el 1600 de la Avenida Pensilvania.
6 MEXICO Y CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Caravana analiza oferta para trabajar en México Senadores del grupo parlamentario de Morena se reunieron ayer con Bartolo Fuentes, coordinador de la caravana migrante, quien expresó que es factible que acepten la propuesta del presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, para quedarse a trabajar en México. “Sobre todo, porque viene mucha gente de extracción campesina. Saben sembrar, cosechar y es gente que trabaja duro y bien podrían ganarse la vida de forma decente en México”, expresó Fuentes. Al terminar su visita, el coordinador y representantes de la caravana indicaron en conferencia de prensa que mañana se reunirán con el presidente electo, Andrés Manuel López Obrador. “Les queremos anunciar que pasado mañana (jueves) nos vamos a reunir con Andrés Manuel López Obrador para dar argumentos
más sólidos para nuestros compatriotas”, dijeron a medios. Tras el anuncio, varios migrantes que presenciaban la conferencia comenzaron a gritar: “¡Mañana nos vamos, mañana nos vamos!”.
Nosotros vemos a los migrantes como una fortaleza y no como una amenaza, resaltó. En la reunión, integrantes del Partido Demócrata siguen en una gran pantalla los noticieros de su país y celebran cada uno de los anuncios que se refieren a posiciones ganadas por esta fuerza política.
Olor a químico despierta a vecinos del sur de Guadalajara La madrugada de este martes vecinos de tres colonias del sur de la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG) despertaron debido a un olor de gas que se propagaba por toda la zona, sin embargo, Protección Civil de Zapopan confirmó que se trataba de un producto químico que tuvo reacción. La corporación detalló que un tambo de una empresa donde se almacenan químicos, ubicado en la calle Puerto Yavaros, en la colonia Miramar, hizo reacción pero fue controlado rápidamente por personal de la fábrica; se descarta que represente algún riesgo para la ciudadanía, aunque puede generar molestias en personas sensibles.
Debido a las condiciones climatológicas, la nube de olor se esparció por colonias como Colli Urbano, La Calma, Arboledas del Sur, El Sauz, Residencial Victoria, Ciudad del Sol y Jardines de la Cruz.
Se registra tiroteo contra policías en Guadalajara
Una balacera dejó saldo de una
Durante la Tercera Revisión de México ante el Mecanismo de Examen Periódico Universal (MEPU), se tocarán temas como desaparición forzada, tortura, personas defensoras de derechos humanos y periodistas, violencia de género, acceso a la justicia, y atención a grupos en situación de vulnerabilidad. Cabe recordar que México fue evaluado en el año 2009 y en 2013, de las que la organización internacional hizo 267 recomendaciones, informó la
Procuraduría General de la República, la Secretaría de Relaciones Exteriores y de Gobernación.
Continúa el arribo de migrantes al Estado de México
Demócratas de EU en México esperan ganar Cámara de Representantes Demócratas residentes en México esperan ganar la Cámara de Representantes y con ello frenar la agenda legislativa del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Lori Diane Smith, vicepresidenta de los demócratas en la Ciudad de México, dijo que a su partido le preocupa particularmente la posición antimigrante del jefe del ejecutivo estadunidense. Entrevistada en el marco de la reunión que tienen los demócratas esta noche en un restaurante de la colonia Anahuac para conocer los resultados de las elecciones intermedias, consideró una exageración mandar tropas a la frontera con México para detener la caravana de migrantes centroamericanos.
ONU evaluará a México en materia de DH
mujer herida y dos sujetos detenidos al enfrentarse con policías tapatíos. Los hechos ocurrieron en las avenidas de Río Nilo y Revolución en la colonia Jardines de La Paz, cuando los tripulantes de una camioneta Jeep en color rojo dispararon en contra de una patrulla de la Comisaría Tapatía. L o s g e n d a r m e s, a l r e p e l e r l a agresión, hirieron a una de las tripulantes de la Jeep y arrestaron a dos sujetos quienes llevaban diversas armas de fuego. Mientras que ningún oficial resultó herido en el tiroteo, la zona fue cerrada a la circulación para resguardar los casquillos correspondientes. Los implicados fueron entregados a la Fiscalía General del Estado.
Continúan llegando al Estado de México, grupos de personas provenientes de Centroamérica, en su camino hacia la Ciudad de México. A pie o abordo de todo tipo de vehículos particulares quienes les ofrecen rides, grupos de ciudadanos provenientes de Honduras, El Salvador y Guatemala quienes conforman parte de las caravanas que se dirigen hacia la frontera norte de México con la intención de internarse en la Unión Americana continúan llegando al Estado de México. Los migrantes continúan arribando sobre todo por la autopista MéxicoPuebla, en donde al llegar a la caseta de San Marcos en Chalco realizan paradas para descansar y tomar agua y algunos alimentos que la gente les regala. Sin embargo, otros grupos que se dispersaron han llegado al municipio
de Ecatepec, caminado desde Tultitlán sobre la Vía López Portillo y algunos sobre la Carretera México-Pachuca para llegar por Indios Verdes. El vocero, del ayuntamiento, Allan Sosa vía telefónica, informó que en cuanto son detectados, una unidad de la policía los acompaña para que su paso a través del municipio sea seguro, añadió que no se ha detectado que alguno de estos grupos haya pernoctado en Ecatepec.
Detienen en Guadalajara a un hombre acusado de abusar sexualmente de una menor Agentes de la Policía Nacional de la Comisaría de Guadalajara han detenido a un hombre como presunto autor de un delito de abusos sexuales, ocurridos a principios del mes de julio, y autor a su vez de una agresión sexual a una menor ocurrida en 2007. El ahora detenido realizó tocamientos a una mujer en la vía pública, a la vez que le enseñaba sus partes íntimas, por lo que tras denunciar los hechos, se estableció un dispositivo de búsqueda en la zona, que finalizó con la de detención de dicho individuo tras ser localizado por los servicios policiales, según ha informado la Comisaría de Policía Nacional de Guadalajara en una nota de prensa. A raíz de esa detención ocurrida en julio, se inició una investigación por parte de los agentes de la Comisaría para comprobar si esta persona pudiera estar implicada en algún caso no resuelto previo a esta denuncia.
Tras las gestiones de investigación correspondiente, se ha comprobado que el ahora detenido es el autor de una agresión sexual denunciada en el año 2007, en el que esta persona agredió a una niña de 9 años en las inmediaciones del Parque de la Fuente de la Niña. Tras la localización y nueva detención de este individuo, el mismo ha sido puesto a disposición judicial y se siguen las gestiones por si pudiera estar implicado en hechos similares.
La Guardia Costera repatria a 71 indocumentados de República Dominicana La Guardia Costera en Puerto Rico devolvió a 71 de 81 inmigrantes interceptados este fin de semana entre República Dominicana y Puerto Rico, a las autoridades policiales en Santo Domingo, informó hoy en un comunicado dicho cuerpo de seguridad. Otros diez migrantes interceptados se enfrentan a un proceso judicial federal en Puerto Rico por intentar reingresar ilegalmente a un territorio de Estados Unidos. "Cada embarcación estaba peligrosamente sobrecargada, lo que creó una situación extremadamente peligrosa y potencialmente mortal para
las personas a bordo", dijo el comandante Christopher Douglas, jefe de respuesta para el sector de la Guardia Costera en San Juan.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
O
R I VI N G S SD
Gserpas07@hotmail.com
OOL
Los especialistas le practicaron a Santa una cirugía conocida como exéresis de lipoma que duró poco más de cuatro horas, a través de la cual lograron retirar una masa adiposa alojada en su rodilla izquierda que según relata la habitante de Santo Domingo le causaba un dolor intenso cuando caminaba o subía las escaleras de su casa.
La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.
CH
El "Arca de la Paz" es un buque compuesto por 120 médicos de la Armada China quienes atienden y operan a personas que abordan la embarcación. Desde el terminal de Don Diego del puerto, ubicada al frente de la zona colonial, en República Dominicana, "Arca de la Paz" ha atendido hasta la fecha un total de 2.154 pacientes de forma gratuita, tal como lo informó el director médico de la nave, Zhang Congxin. Entre los pacientes se encuentra Santa Tejedo, una dominicana de 62 años de edad que fue operada por los médicos especialistas del buque hospital chino "Arca de la Paz" que se encuentra prestando servicios médicos en República Dominicana desde el pasado 1 de noviembre.
GLADIS AMIG
Buque hospital chino atiende pacientes en Rep. Dominicana
MEXICO Y CARIBE 7
Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora
Tel: 778-891-5266
Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia. Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida. Experiencia por mas de 10 años.
Preocupa a Junta fiscal riesgos de reforma tributaria en Puerto Rico
La Junta de Supervisión Fiscal (JSF), impuesta por Estados Unidos, manifestó al liderazgo legislativo puertorriqueño su preocupación por los cambios en la reforma tributaria, que crean hoy un riesgo adicional a la neutralidad requerida al fisco. La directora ejecutiva de la JSF, Natalie Jaresko, aseguró que esperaba que la legislación contributiva se atendiera en el verano de este año, por lo que desde entonces, muchas disposiciones del proyecto de ley cambiaron significativamente.
En este sentido destacó las diferencias en las iniciativas para costear las reducciones contributivas, cambios en la estructura de contribuciones, la eliminación de controles y la incorporación del componente de la videolotería, entre otros. 'Para poder analizar apropiadamente esos cambios, solicitamos información específica sobre los supuestos utilizados y los cálculos por parte de la Legislatura y el Departamento de Hacienda', dijo la otrora ministra de Finanzas de Ucrania, quien en la víspera se reunió con los líderes de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico. Jaresko aseguró que muchas de las preocupaciones del organismo, establecido hace poco más de dos años mediante la legislación federal Promesa, vienen de la tardanza en la implementación y de los cambios al proyecto de ley, los cuales reducen nuestra confianza en la habilidad del Gobierno de Puerto Rico para lograr los ingresos antes de poder costear los créditos contributivos y las reducciones en tasas.
Sindicatos de Costa Rica protestarán con antorchas contra plan fiscal
PRODUCTOS FRESCOS, CONGELADOS O ENLATADOS SEVEN DAYS FOOD, ES LA TIENDA MÁS CONOCIDA DEN SURREY QUE LE BRINDA LA MAYORÍA DE PRODUCTOS COMESTIBLES LATINOS.
Masa Mixta Maseca Jocote Nance Yuca Plátano Mango Chipilín Loroco Marañón Zapote Cebada Achiote Pinol
Tamales de Cerdo y Elote Hojas para Tamales Especies para Tamales Frijoles mexicanos (Negro y Rojo) Dulce de Guayaba Horchata Carne de Res y de Cerdo Gran surtido de mariscos.
Presidentes de Corea del Norte y Cuba se reúnen en Pyongyang Promovido por la Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados (ANEP) de Costa Rica, los sindicatos en huelga contra el plan fiscal protestarán hoy con antorchas, en el Día de la Democracia Costarricense. Desde la semana anterior, el secretario general de la ANEP, Albino Vargas, reveló la iniciativa como otra de las manifestaciones para expresar el rechazo de las agrupaciones obreras y sociales al proyecto legal Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, plan o reforma fiscal, denominado combo fiscal por sus opositores. Aunque los sindicatos y prácticamente
todos los costarricenses están convencidos de la necesidad de una reforma fiscal para reducir el déficit del país, los sectores obreros y populares difieren del gobierno, algunos medios de prensa y de los empresarios ticos en cuanto a las medidas a aplicar para lograrlo. Trabajadores y pueblo en general consideran que ese plan fiscal debe ser justo, equitativo y progresivo, donde paguen más quienes más tienen y no como está concebido el proyecto legal que el Ejecutivo promueve en el Legislativo, donde sus defensores aseguran que se cumple esa máxima, pero un análisis exhaustivo revela que afectará más a los más pobres del país.
Kim Jong Un y Miguel Díaz-Canel hablaron sobre "cuestiones fundamentales de interés común", informaron fuentes oficiales.
Díaz-Canel está de visita en Corea del Norte en el marco de una gira internacional, que se produce en un momento en que las negociaciones entre Corea del Norte y Estados Unidos están detenidas y solo unos días después de que Washington impusiera nuevas restricciones comerciales a Cuba. Estados Unidos y La Habana restablecieron relaciones completas en 2015, después de más de medio siglo de enemistad, pero se deterioraron desde que Donald Trump llegó a la presidencia. "Hubo un intercambio profundo de visiones sobre cuestiones fundamentales de interés común [...] de la situación internacional y se alcanzó un consenso en todos los temas", dijo la agencia oficial norcoreana, KCNA.
8 CENTROAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Vicepresidente insiste que Iván Velázquez no puede ingresar a Guatemala El vicepresidente Jafeth Cabrera insiste que el comisionado Iván Velásquez no puede ingresar a Guatemala, debido a que están amparados jurídicamente. Jafeth Cabrera indicó que el Comisionado de la Comisión Internacional Contra la Impunidad (Cicig), no podrá ingresar al país y “no hay marcha atrás”. “Eso ya está establecido que él (Iván Velásquez) tiene una restricción de poder ingresar al país. Esto está más que evaluado, y no hay marcha atrás”, indicó el Vicepresidente. Esto en relación a lo dicho el pasado martes 6 de noviembre por la Fiscal General del Ministerio Público, Consuelo Porras al preguntarle sobre Iván Velásquez. “Hay una resolución de la CC que indica que él (Iván Velásquez) se tiene que regir
por el ordenamiento internacional correspondiente, en ese sentido no habría ningún inconveniente, por su calidad, de poder venir a Guatemala cuando él lo considere necesario”, expresó en conferencia de prensa Consuelo Porras.
Volcán de Fuego inicia nueva fase eruptiva en Guatemala
El mejor servicio en envíos de contenedores de 20' y 40' a toda Latinoameria, el Caribe y Europa al mejor precio
El volcán de Fuego de Guatemala, cuya actividad en junio pasado dejó 190 muertos, inició este martes una nueva fase eruptiva con explosiones, expulsión de ceniza y lava, informó la entidad a cargo de la protección civil. La cuarta fase eruptiva de 2018 del volcán provoca lluvia de "finas partículas de ceniza" en varias comunidades asentadas en las faldas oeste y suroeste del coloso, dijo a periodistas David de León, vocero de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), informó AFP. El funcionario explicó que se ordenó el cierre temporal de la ruta nacional cercana al volcán, aunque algunos automovilistas han desobedecido la prohibición. Inicialmente no se ordenaron evacuaciones en las comunidades vecinas. El Fuego, de 3.763 metros de altura y ubicado 35 km al suroeste de Ciudad de Guatemala,
registró el 3 de junio una potente erupción que provocó una avalancha de material volcánico ardiente, la cual arrasó la comunidad San Miguel Los Lotes y dejó 190 muertos y 238 desaparecidos. Unas 3.370 personas de la comunidad devastada y aldeas cercanas permanecen en albergues temporales a la espera de que el gobierno concluya un proyecto de viviendas para los damnificados por esa erupción. De León señaló que, en la nueva fase eruptiva, el volcán levanta columnas de lava hasta 300 metros sobre el cráter y se han incrementado los sismos asociados a las explosiones internas. Las autoridades de protección civil también mantienen monitoreados a los otros dos volcanes activos del país, el Pacaya, situado a 20 km al sur de la capital, y el Santiaguito, a 117 km al oeste, que han aumentado su actividad sin entrar en una fase eruptiva.
Si usted o alguno de sus seres queridos se encuentra herido o discapacitado, y necesita ayuda, o si usted tiene problemas lidiando con ICBC u otra empresa de seguros, usted necesitara de todo el apoyo y atención que se merece. En Gertsoyg & Company, usted recibirá ayuda profesional y el apoyo necesario de parte de nuestro abogado Yan Gertsoyg, experto en casos de lesiones personales y de su staff de profesionales, todos ellos con estudios universitarios.
¡Usted paga solo si recibe compensación! Olga Fainbark of@yglaw.ca
Eleonora Kryucora Anastasia Vdovina ek@yglaw.ca av@yglaw.ca
Llame a la linea gratuita:
1-866-602-3060
www.personalinjurylawyerserveces.ca
Testimonio de nuestros Clientes: “Amazing laweyer and the staff very friendly es well, I’m happy that he is my lawyer, I would denitely recommend Pedro Pablo Morales to Friends, family or anyone pm@yglaw.ca that I know”.
Yan Gertsoyg Abogado Experto en ICBC yg@yglaw.ca
Para servicios en español llame a Pedro
604- 602 - 3066
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Desnutrición crónica en Guatemala afecta al 66% de los más pobres El estudio da cuenta de que la desnutrición crónica en los menores de edad indígenas aumentó en relación con las cifras del 2014-2015 cuanto se situaba en 61 por ciento. Las cifras forman parte del informe “Panorama de la seguridad alimentaria y nutricional en América Latina y el Caribe 2018”, elaborado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura ( FA O ) j u n t o a l a O r g a n i z a c i ó n Panamericana de la Salud (OPS), Unicef y el Programa Mundial de Alimentos (WFP). En general, el informe revela que el hambre en América Latina y el Caribe aumentó en 2017 por tercer año
Reyes Contreras, y el motorista de un camión donde se cargaban plantas de café. Su nombre es Jesús Eduardo Santos. De acuerdo con la Policía, los hombres fueron amarrados de sus manos y asesinados con machetes mientras trabajaban. En el lugar del crimen hay presencia de la pandilla 18; sin embargo, todavía se desconoce la razón de este triple homicidio. Noé Santos Benítez Umanzor fue asesinado esta tarde en la comunicad Nuevo Renacer, en el cantón El Zapote, en Suchitoto. La Policía indicó que la víctima caminaba por esa zona junto a su sobrino de 18 años, pero al paso les salieron tres pandilleros de la MS que quería raptar al joven. La víctima se opuso y uno de los delincuentes le disparó.
Exsoldado que viajó a Irak ahora es cabecilla de una pandilla que opera en el barrio Modelo, el Salvador La Policía capturó esta mañana a un exsoldado del Ejército que viajó a Irak, supuestamente por ser el cabecilla de una pandilla que opera en el sector del barrio Modelo, San Salvador, informó la Policía. La detención de Joel Laínez Salinas, de 35 años y quien se hacía llamar “Iraki”, se registró en el marco de la operación Casa Segura en la comunidad Modelo tercera etapa. Es la segunda vez que es arrestado, según residentes de la comunidad. Junto a Laínez Salinas fueron capturados Gerson Beltrán Cañas, de 23 años; y Wilfredo Oswaldo Beltrán Cañas, de 28, quienes tendrán que responder ante las autoridades judiciales por organizaciones terroristas y receptación. Un oficial de la Policía aseguró que Laínez Salinas es un militar retirado que integró el tercer contingente del Ejército que viajó a Irak en el 2004.
Un sismo de 4.9 en la escala abierta de Richter, con epicentro localizado a 21 kilómetros al suoreste de las costas de El Tránsito, departamento de León, fue registrado esta mañana por la red sísmica nacional del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter).
En el Día del Paludismo en las Américas, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) señaló que en países como Nicaragua siguen aumentando los casos de malaria o paludismo, mientras en naciones vecinas como Costa Rica la epidemia podría desaparecer en el año 2020. “La Organización Panamericana de la Salud insta a los países de la región a tomar medidas urgentes para frenar el incremento de los casos, mantener los logros y librar al continente de la malaria”, dice un comunicado de la OPS. Para la especialista en Salud Pública, Ana Quirós, el aumento en los casos de malaria se debe a que las autoridades sanitarias han apostado todas sus cartas a la fumigación,
mecanismo que no es suficiente y advirtió que cada vez hay más rechazo de la población hacia los brigadistas del Ministerio de Salud (Minsa). En lo que va del año el Minsa ha registrado 11,931 casos de malaria, un aumento con relación a los 7,328 casos registrados en igual periodo de 2017.
Presión para la libertad de presos políticos de Nicaragua
La coordinadora del Frente Amplio por la Democracia (FAD), Violeta Granera, dijo este martes que liberar a los presos políticos puede significar para la dictadura de Daniel Ortega “salir del atolladero” y buscar una solución a la crisis que vive el país desde el 18 de abril.
San Agustín en Lourdes, Colón. Según la investigación de la Fiscalía, los ingresos mensuales de este pandillero ascienden a unos $ 16 mil mensuales, este dinero provenía del cobro de la extorsión. La pandilla 18 recolectaba hasta $50 mil mensuales de extorsiones a comerciantes del mercado La Tiendona, según el Ministerio Público. Entre las viviendas allanadas se encuentra la de un cabecilla en la Residencial Primavera, en Santa Tecla. Las autoridades aún no han revelado la identidad de este pandillero, quien mantenía un estilo de vida lleno de lujos con dinero proveniente de las extorsiones que les cobraban a comerciantes y personas particulares, según la Fiscalía.
El temblor registrado a las 11:32 am, tuvo una profundidad de 36 kiolómetros y según el Ineter, obedece al desplazamiento natural de las placas tectónicas de Cocos y Caribe. Habitantes de León y Chinandega, han reportado a medios de comunicación radiales y a través de las redes sociales que el sismo fue percibido, pero que no provocó gran alarma porque el evento telúrico tuvo pocos segundos de duración. "Fue algo rápido, yo estaba cocinando cuando sentí que me temblaron los pies, pero al quedarme quieta me di cuenta que se trataba de un temblor, pero gracia a Dios no se tardó mucho", escribió Carmen Espinoza, originaria de León, en sus redes sociales.
Urgen mecanismos para frenar la malaria en Nicaragua
Laínez Salinas es el responsable de extorsionar a pequeños comerciantes y personas particulares de la referida comunidad y sus alrededores, según la Policía. “Él ha sido denunciado tanto por personas de los alrededores que se dedican a asaltar, hurtar o robar a todas las personas que transitan por la autopista hacia Comalapa y algunas que visitan Los Planes de Renderos”, dijo el oficial.
El Salvador, “Sayco”, cabecilla de la mara 18, tenía ingresos de $16 mil mensuales por el cobro de extorsiones
Marlon Salvador Ramírez, alias “Sayco”, es uno de los cabecillas de pandillas que las autoridades capturaron este martes como parte de la operación “Escudo Regional III”. La Fiscalía General de la República realizó allanamientos en casas ubicadas en residenciales de lujo, donde vivían los pandilleros. El Sayco es cabecilla de la mara 18 y vivía junto a su esposa Gabriela de Salvador en la residencial
Sismo sacude el pacífico de Nicaragua
consecutivo y se convirtió en un problema que afecta a 39.3 millones de personas, el 6.1 % de la población de la región. El país en el que más aumentó el hambre es Venezuela, donde la cifra de personas desnutridas se disparó en 600 mil entre los años 2014 y 2017, precisaron las organizaciones.
Tres trabajadores fueron asesinados en finca de Chalchuapa, en el Salvador
Tres trabajadores fueron asesinados la tarde de este martes en el finca El Gringo, en el cantón Guachipilín, en Chalchuapa, Santa Ana. Las autoridades informaron que entre las víctimas está el mandador de la finca, quien fue identificado solamente como
CENTROAMÉRICA 9
Granera valoró que diciembre es una fecha clave para impulsar la campaña “Navidad sin presos políticos”, pero también dijo que la demanda de liberación va más allá de las fechas navideñas, porque en cualquier período seguirán demandando justicia y libertad. “Es insoportable saber cuántos hombres y mujeres valiosos hay secuestrados y sometidos a tratos crueles e inhumanos”, dijo Granera. El Ministerio de Gobernación detalló que hay 273 presos políticos, quienes fueron detenidos por participar en las protestas que demandan la salida de Daniel Ortega. La Articulación de Movimientos Sociales está preparando una jornada para exigir la liberación de estos presos políticos, que sería similar a la que se hizo a finales de 1977, durante la dictadura somocista, llamada “Navidad sin presos políticos”.
Detienen a costarricenses y colombianos con 600 kilos de cocaína en Costa Rica Unos 600 kilos de cocaína decomisados y dos costarricenses y tres colombianos detenidos fue el resultado de un operativo conjunto de Estados Unidos y Costa Rica en el Pacífico, informó hoy Ministerio de Seguridad Púbica del país centroamericano. El Ministerio detalló en un comunicado que el operativo estuvo a cargo de la Policía de Control de Drogas (PCD) en conjunto con la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA) y la Guardia Costera estadounidense, y se efectuó el pasado domingo a 800 millas de la costa del Pacífico costarricense. Oficiales de la Guardia costera estadounidense, en el marco de un tratado bilateral de vigilancia
conjunta, interceptaron el pasado el domingo una embarcación costarricense con cinco tripulantes a bordo y en la cual se transportaban 30 sacos con cocaína, para un total de 600 kilos.
10 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Polémica por postura de la JEP sobre el 'secuestro político’
Indignación de venezolanos en España con Errejón por decir que en Venezuela "se come tres veces al día” El candidato de Podemos a la Asamblea de Madrid, Íñigo Errejón, ha sido criticado duramente por parte de opositores venezolanos y de sus rivales políticos tras decir que "en Venezuela se come tres veces al día". A poco más de seis meses de las elecciones para el gobierno de la Comunidad, el comentario es nueva munición para otros candidatos que asocian frecuentemente al partido de izquierda con el gobierno de Venezuela. La declaración de Errejón durante una entrevista con la revista chilena "The Clinic" se produce a pesar de que es menos frecuente escuchar a líderes de izquierda extranjeros defendiendo la gestión del régimen de Nicolás Maduro, tras el rápido deterioro de la situación en el país sudamericano. En la entrevista, Errejón defiende que en Ve n e z u e l a s e h a n p r o d u c i d o "importantísimos avances" en salud o
educación y evita criticar directamente al gobierno por la inseguridad o la escasez. En su opinión, parte de la culpa de esos problemas se debe a "poderes extranjeros" y "poderes oligárquicos". Fuentes del equipo de Errejón le dicen a EL PAÍS que se ha producido una mala interpretación de sus palabras que, agregaron, "no suponen una defensa del gobierno de Maduro".
Bolsonaro asegura que para recuperar Brasil hace falta el apoyo de todos los poderes Continúa la polémica por el estatus de "secuestro político" que utilizó la JEP en los informes orales que están recibiendo de quienes fueron secuestrados por parte de las Farc. “Desde nuestro punto de vista no se puede calificar como un secuestro político”, asegura el general en retiro Luis Mendieta. El general (r) Mendieta, secuestrado y sometido a tratos crueles por las Farc, respecto a la postura de la JEP sobre el cautiverio al calificar el secuestro como político, puntualiza
que dicha guerrilla cometió crímenes de lesa humanidad. La polémica continúa ya que no existe en la normatividad jurídica la figura de secuestro político. El experto constitucional Juan Manuel Charry afirma que, la ley 1820 excluye el secuestro como delito conexo de los delitos políticos. Expertos advierten que en caso de que la JEP manifieste en sentencias en delito político estas decisiones podrán ser revocadas por un juez de tutela.
El presidente electo de Brasil, Jair Bolsonaro, afirmó este miércoles que nadie puede "salvar" a Brasil de la crisis sin contar con el apoyo de los demás poderes. Bolsonaro cumple su segundo día de reuniones en Brasilia, donde se encontrará por primera vez desde que fue electo el 28 de octubre con el actual mandatario, Michel Temer, destacó AFP. "Ninguna persona en solitario va a salvar nuestra patria; se necesita un equipo, la unión de autoridades, junto con el pueblo, para ofrecer alternativas que permitan a Brasil ocupar el lugar destacado que merece en el escenario
global", afirmó Bolsonaro, que gobernará Brasil durante los próximos cuatro años a partir del 1º de enero.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
SUDAMÉRICA 11
MICHAEL GOLDEN LAW CORPORATION Michael cuenta con más de 35 años de experiencia en Lesiones Personales, Ley Civil y L ey de Inmigración
Inmigración - Patrocinio Familiar Padres y Cónyuges (Esposo o Unión Libre dentro y fuera de Canadá) - Súper visa (Padres, Abuelos) - Permiso de Trabajo - Entrada Rapida (Trabajadores Calificados, Experiencia Canadiense y Trabajadores de Oficios Calificados) - Programa de Nominación Provincial de British Columbia (BCPNP) - Apelaciones - Rehabilitación - NAFTA
Ley Comercial Especializados en: - Trámites de Bienes y Raíces - Arrendamiento Comercial - Traspasos - Juicio Civil
Lesiones Personales - Hacemos visitas en casas y hospitales - Recibirá al máximo compensación de ICBF
PARA SERVICIO EN ESPAÑOL, LLAMAR A CINDY MELÉNDEZ AL TELÉFONO: (778)951-2310
12 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Barcelona reservó cupo en octavos Aparte su espacio ahora para el 2019 No se quede afuera del Directorio Telefónico mas antiguo y popular de British Columbia Canadá, Alberta y Norte de Washignton,
Quedarse fuera será perder clientes 18 años de servicio son nuestra mejor recomendación y garantía El Barcelona se aseguró ayer el pase a octavos de final de la Liga de Campeones al empatar a un gol en San Siro frente a la escuadra del Inter de Milán. El atacante brasileño Malcom adelantó en el minuto 83 a los azulgranas, que no pudieron contar con el argentino LionelMessi, aunque cuatro minutos después Mauro Icardi estableció el empate definitivo con un remate dentro del área. Con el 1-1 ante el Inter, el Barcelona ha sellado el pase para octavos de final de la presente
edición de la Liga de Campeones manteniendo la tradición desde que regresó a la máxima competición continental en la temporada 2004-05. Son, por tanto, 15 campañas consecutivas logrando su objetivo principal en la fase de grupos. De esta manera, el equipo del astro argentino Lionel Messi tiene asegurado que su nombre se encuentra en uno de los bombo del sorteo que tendrá lugar el viernes 17 de diciembre en la sede de la UEFA en Nyon-Suiza.
Nadal operado del tobillo
El tenista español Rafael Nadal dijo este lunes que se perderá el ATP Finals en Londres a causa de una lesión abdominal y que aprovechó para someterse a una cirugía de tobillo, por lo que el serbio Novak Djokovic terminará el año como número uno del mundo. Nadal se retiró la semana pasada del Masters de París por una lesión abdominal, por lo que cedió el número uno del mundo a Djokovic, que el domingo cayó en la final del torneo en la capital francesa. “Tengo un cuerpo libre en la articulación del tobillo que tiene
que ser removido en quirófano mismo”, dijo Nadal en su cuenta de Twitter. “Dado que el problema en el músculo abdominal me impide también jugar en Londres, aprovechamos el momento para remover el cuerpo libre y evitar futuros problemas”, dijo Nadal. “De esta manera espero estar en plenas condiciones para la próxima temporada”, añadió. El raqueta poco después de hacer estos anuncios, fue sometido a una operación artroscópica en el tobillo derecho en la ciudad de Barcelona.
Un etíope y una keniata devoraron la Gran Manzana Los vencedores de la edición 48 del Maratón de Nueva York son el etíope Lelisa Desisa (2:05.59) y la joven keniata Mary Keitany (2:22.48). No pudieron repetir los favoritos Geoffrey Kamworor (Kenia) y Shane Flanagan (EE.UU.), ganadores en 2017. En la categoría de los caballeros, el debutante Desisa fue escoltado por su compatriota Shura Kitata, quien logró tiempo de 2:06.01 y en el tercer lugar fue para Geoffrey Kamworor con crono de 2:06.26. Kamworor corrió acompañado hasta llegar a Central Park donde los etíopes Desisa y Kitata lo relegaron al tercer puesto. Hay que recordar que el keniata Kamworor, paró los relojes en
2:10.53 y con ese tiempo se tituló vencedor pero este año empleó 2:06.26 fue un poco más rápido pero llegó de tercero. Lo mismo ocurrió con Flanagan que consumió un tiempo de 2:26.53 y en esta ocasión 2:26.28 y también llegó en el tercer lugar.
Tel: 604-729-0622 604-930-0296
Froome firma con pedalazos su aventura en Colombia Ver rodar por Guatapé, San Rafael y San Carlos al mejor ciclista de la actualidad fue un regalo para decenas colombianos. Chris Froome cumplió la cita en Colombia que pactó con su amigo Rigoberto Urán para avivar con su calidad una competencia ciclística para aficionados, quienes tuvieron el privilegio de compartir con estrellas del ciclismo. En el malecón de Guatapé, un p a ra íso tu rístico i n cru sta d o e n Antioquia, que se paralizó con la presencia del pedalista británico y la realización del ‘Giro de Rigo’, partieron en la mañana las figuras de la disciplina. “Mucha suerte para hoy. ¡Vamos a
tope!”, dijo Froome a los 2.000 participantes antes de partir. Y ahí, en la salida y con la euforia de dar pedalazos junto a los grandes, Rigo se dirigió al público junto al cómplice que trajo desde Europa.
Usain Bolt abandona el club de fútbol australiano donde estaba en pruebas El ex atleta profesional Usain Bolt ha finalizado oficialmente su período de prueba como futbolista del Central Coast Mariners. Lo ha confirmado este viernes el equipo de fútbol australiano en un comunicado: "A pesar de las promesas de varios socios potencial, Bolt y el Central Coast Mariners concluyeron de forma amigable que no podrían llegar a un acuerdo adecuado de manera oportuna". El club y el representante de Bolt no llegaron a un acuerdo adecuado en el plazo establecido. El equipo le ofrecía sólo una parte de los 3 millones de dólares australianos que solicitaba el agente del jamaicano, por lo que necesitaban la participación de patrocinadores externos. El campeón olímpico ya probó suerte en otros equipos de Alemania, Sudáfrica y
Noruega. Bolt marcó un doblete en un partido amistoso de pretemporada, pero sus habilidades para formar parte del primerr equipo seguían en duda. El que llegó a ser el hombre más rápido del mundo no ha podido completar esta vez su meta en el fútbol profesional.
Chris Froome contempla participar en el Tour Colombia
Khachanov vence a Djokovic al coronarse en Masters de París El ruso Karen Khachanov sorprendió a un aparentemente agotado Novak Djokovic al vencerlo el domingo 7-5, 6-4 y coronarse en el Masters de París, impidiendo de paso que el serbio igualara el histórico récord de Rafael Nadal con 33 títulos de Masters. Djokovic, que posee la marca del torneo bajo techo con cuatro títulos, parecía jugar sin energía tras haber sostenido un épico choque de tres horas en las semifinales ante Roger Federer el sábado. “Karen jugó en verdad bien y mereció el triunfo”, señaló Djokovic,
que descartó haber llegado a la final con una fatiga emocional y mental tras un choque intenso con Federer. “Todo el reconocimiento va para él”.
Un Christopher Froome festivo apareció ante cerca de 2.000 personas que lo ovacionaron en el Polideportivo de Guatapé (Antioquia). Allí, el cuatro veces campeón del Tour de Francia se mostró terrenal para conectar con Colombia, hablar de su participación este domingo en el 'Giro de Rigo' y dar pistas sobre la próxima temporada. En una conferencia de prensa distendida, a la que asistió un nutrido
público, el británico desgranó de entrada lo que han sido sus días en suelo paisa, de la mano de un guía de lujo: Rigoberto Urán. “Esperaba cosas, pero esto lo ha sobrepasado todo", expresó el ciclista sobre su experiencia, para después animarse a soltar algunas respuestas en español. "Estoy muy contento de estar aquí. Muchas gracias a Rigo por invitarme a esta experiencia", dijo.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
“No voy a tener ningún problema con Fernando Gaviria y le podré ayudar”: Alexander Kristoff
El velocista noruego será compañero del colombiano en el Team Emirates en 2019, año en el quiere hacer “mi propio calendario”. "Gaviria va a mejorar mucho el nivel del equipo porque es uno de los mejores ciclista del mundo. Por mi personalidad, no voy a tener ningún problema con él. Le podré ayudar, sin duda, aunque prefiero hacer mi propio calendario. En cualquier caso, quizá coincidamos en el Tour. No tendría ningún problema", aseguró Alexandre Kristoff en entrevista con el diario Marca.
Por otro lado, el noruego habló de quiénes serán sus grandes rivales en la próxima temporada en la que “al menos ya no tendré a Gaviria (risas). Estará Sagan, por supuesto, y alguno nuevo que saldrá, pero lo importante es que entre Fernando y yo saquemos buenos resultados en las clásicas y brindemos victorias al equipo". Alexandre Kristoff, de 31 años, espera conocer en diciembre su calendario del 2019 en el que dejó claro que estará en el Giro de Italia o el Tour de Francia, pero no en las dos.
Novak Djokovic le deseó una pronta recuperación a Rafael Nadal
El serbio, número uno del mundo, le envió un mensaje de ánimo al español, quien fue sometido el pasado lunes a una artroscopia en el tobillo derecho. "Te envío mis mejores deseos y esperanzas para que tengas una rápida recuperación tras la
operación, amigo", dedicó Djokovic a Nadal a través de su cuenta de Twitter. Djokovic, que perdió la final del TMS de París-Bercy contra el ruso Karen Khachanov, probablemente, no podrá reencontrarse en la pista con Nadal hasta el Open de Australia.
DEPORTES 13
Esposa de Lionel Messi tuvo que dar explicaciones por una foto que publicó de uno de sus hijos
Antonella Roccuzzo compartió una imagen en la que aparece Mateo vistiendo una camiseta parecida a la de River Plate. “Acá tranqui, tomando algo”, fue el mensaje que escribió Roccuzzo en la foto del segundo hijo de Lionel Messi con una camisa roja y con rayas blancas. La camisa del pequeño llamó la atención de los usuarios de las redes sociales, quienes pensaron
Medallas de bronce para Colombia y Ecuador en Mundial de Pesas La ecuatoriana Neisi Dajomes y la colombiana Leydi Solís alcanzaron medalla de bronce en la división de 76 kilogramos en el Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas. Dajomes logró la presea bronceada en el arranque y en el total con 117 y 259 kilogramos, respectivamente, mientras Solís la obtuvo en envión con 146 kgs. La división la ganó Zhouyu Wang de China al comandar el envión y el total con 152 y 270 respectivamente por delante de la norcoreana Jong-sim Rim 150/269, quien a su vez lideró el arranque gracias a su marca de 119 kgs. En el otro resultado de la jornada el iraní
evento en Hanói "La ciudad de Hanói logró albergar una carrera del Mundial de Fórmula 1 de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) a partir de abril de 2020", anunció la alcaldía en un comunicado.
El Club Brugge ganó lejos de casa 0-4 el encuentro disputado este martes en el Louis II. Ambos equipos venían de descansar en la jornada anterior. Con este resultado, el conjunto monegasco es cuarto, mientras que el Club Brugge, es tercero al término del encuentro. El partido comenzó de modo favorable para
los visitantes. El Club Brugge se adelantó en el marcador gracias a un gol de Vanaken en el minuto 12. El Club Brugge amplió distancias con otro gol de penalti de Vanaken en el minuto 17. Antes de llegar a la mitad, el Monaco encajaría un tanto más en el 24 por mediación de Wesley Moraes para concluir la primera mitad con un 0-3. En la reanudación, el Club Brugge aumentó su ventaja y selló el encuentro con el último tanto de Vormer en el minuto 85, que estableció el 0-4, finalizando así el partido. En el partido se vio un total de una tarjeta amarilla, que fue para los locales. Se mostró cartulina amarilla a Barreca. Tras concluir el partido y sumar tres puntos a domicilio el Club Brugge ocupa el tercer puesto con 4 puntos mientras que el conjunto dirigido por Thierry Henry se sitúa en cuarto puesto con 1 punto.
Football Leaks revela detalles sobre el fichaje de Mbapé por el PSG
Juan Sebastián Cabal y Robert Farah conocieron a sus rivales del Torneo de Maestros Los tenistas colombianos jugarán el certamen que reúne a las ocho mejores duplas de la temporada en Londres, del 11 al 18 de noviembre. Juan Sebastián Cabal y Robert Farah quedaron en el Grupo Llodra/Santoro en el que estarán acompañados por las parejas conformadas por el británico Jamie Murray y el brasilero Bruno Soares; el sudafricano Raven Klaasen y el neozelandés Michael Venus; y el croata Nikola Mektic y el austriaco Alexander Peya. El debut de Cabal y Farah, quienes son los primeros colombianos en disputar
Sohrab Moradi obtuvo la medalla de oro y estableció tres récords en la división de los 96 kilogramos.
El Monaco pierde 0-4 frente al Club Brugge
La Fórmula 1 confirma que Vietnam tendrá su primer Gran Premio en 2020 Los promotores del campeonato del mundo anunciaron que la competencia se llevará a cabo en Hanói en abril. "Desde que nos implicamos en este deporte en 2017, hemos hablado de desarrollar nuevas ciudades y nuevos destinos para aumentar el interés de la Fórmula 1, y el Gran Premio de Vietnam es el resultado de esa ambición", dijo en un comunicado Chase Carey, el responsable de la F1 y propietario del grupo estadounidense Liberty Media. El gobierno de Vietnam ya anunció el
que era la de River Plate, equipo que jugará la final de la Copa Libertadores frente a Boca Juniors. Después de muchos comentarios, Antonella Roccuzzo decidió acabar con la duda y publicó una imagen completa de la camisa. Lionel Messi ha confesado abiertamente que es hincha de Newell's, equipo en el que militó cuando era un niño.
este torneo, será el próximo domingo frente a Mektic y Peya a la 1:00 p.m. (hora colombiana).
El portal digital Fútbol Leaks afirmó la participación del agente Jorge Mendes en las negociaciones del futbolista Kylian Mbapé con el París Saint Germain (PSG) y un pago de nueve millones de euros. Mendes, representantes de futbolistas portugueses negoció con el Real Madrid por Mbapé un contrato de 180 millones,
con el objetivo de exigir al PSG la misma cantidad y por esta gestión recibió nueve millones como recompensa. Además, se le adicionaron 34 millones en impuestos que el Madrid estuvo de acuerdo en pagar y así la cifra ascendió a 214 millones, cifra final de la operación. El negocio con el club de la capital francesa se llevó a cabo a través de un préstamo con opción de compra obligatoria, y el pago se efectuaría en cuotas, inicialmente se pensó que era para evadir las sanciones del Fair Play Financiero de la UEFA. Sin embargo, Football Leaks asegura que en realidad ese montaje sirvió para evitar el pago de un impuesto en Francia. En su publicación el sitio web revela detalles del contrato de Mbapé, entre ellos algunas cláusulas que el jugador presentó y no fueron aceptadas.
14 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Nairo Quintana le pidió a Iván Duque un mayor control del dinero destinado al deporte
Alcohólicos Anónimos Si tomas demasiado, es tu problema... pero si quieres dejar de tomar, nosotros podemos ayudarte Surrey: Grupo (( solo por hoy)) 10504 - 139 St (Sótano) Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m. Vancouver: ((Renacimiento)) (nuevo grupo) 230 Gore Street Vancouver. Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m.
El ciclista le solicitó al presidente colombiano que los recursos sean destinados a la formación de atletas y a la creación de escenarios deportivos. Quintana, ganador de un Giro de Italia y una Vuelta a España, llegó este martes en bicicleta al palacio presidencial en compañía de Martín Emilio 'Cochise' Rodríguez, campeón del mundo en 1971, y del director de
Coldeportes, Ernesto Lucena, para celebrar con Duque los 50 años de esa entidad. "Hemos vivido con grandes glorias que han salido de la nada, eso no debe ser así. Muchas veces no es falta de dinero, es más falta de una organización, de un método para que realmente el dinero llegue a donde debe llegar", manifestó el ciclista de Movistar.
Vancouver: Grupo ((Nueva Esperanza)) 381 East Cordoba vancouver BC. Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m.
Infantino advierte a futbolistas y organizadores de Superliga europea
Wanda Nara atacó a Cristiano Ronaldo al asegurar que hay algo que no puede hacer como Mauro Icardi
La representante y esposa del jugador del Inter de Milán sorprendió con estas palabras sobre para el portugués de Juventus. “Mauro no jugó tres partidos. Lleva seis goles y está muy cerca de Cristiano (con 7). Me gustaría ver a Cristiano sentado tranquilamente en el banquillo mientras su equipo marca cinco goles pudiendo hacer tres”, aseguró Wanda
Nara programa Tiki Taka cuando compararon a su esposo con el portugués. La argentina dejó claro que Inter se puede dar el lujo de sentar a Mauro Icardi, mientras que Juventus no tiene esa posibilidad porque Cristiano Ronaldo no lo resistiría. Juventus es líder de la Liga de Italia con 31 puntos, seguido por Inter con 25 unidades.
El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, informó sobre la decisión de sancionar a quienes participen como jugadores en la Superliga de clubes de Europa. El máximo dirigente del fútbol mundial manifestó que 'este torneo es una amenaza, creo que los responsables serán al final bastante razonables antes de separarse por completo'. Infantino compareció en conferencia de prensa tras los crecientes planes de la Asociación de
Gobierno ratifica invocación a renuncia de dirigente fútbol de Perú
¿Bancarrota? Embargan las cuentas de Ronaldinho y solo tenía seis dólares El exfutbolista y su hermano Roberto tienen que pagar una multa de unos 2,3 millones de dólares por daño ambiental en la construcción de una propiedad en Brasil. La sentencia fue dictada hace tres años y Ronaldinho y su hermano Roberto no han pagado, por lo que la justicia brasileña decidió embargar sus cuentas, pero se llevaron una gran sorpresa al encontrar que solo tenía 24,63 reales (seis dólares), según informó el medio brasileño UOL. La justicia brasileña está preocupada porque lo que encontraron en las cuentas no encaja con la vida lujosa y los viajes que tiene el brasileño, a quien le retuvieron su pasaporte. "Los sujetos responsables por la dilapidación del medio ambiente están
esquivando hace mucho tiempo el cumplimiento de sus obligaciones legales, pese a tener medios para evitarlo y ser personas públicas, de alto poder adquisitivo", argumentó el juez Newton Fabricio, relator del caso en el Tribunal de Justicia de Rio Grande do Sul.
El Gobierno de Perú insistió en pedir la renuncia del presidente de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Edwin Oviedo, ante una amenaza de la Federación Internacional (FIFA), por una legislación que lo afecta.
El ministro de Justicia, Vicente Zeballos, asumió tácitamente que la advertencia ha sido motivada por gestiones de Oviedo, pues dijo que debería dejar el cargo en vez de estar provocando presiones sobre el parlamento peruano, que aprobó la modificación en una primera instancia. Señaló que Oviedo debe afrontar responsabilidades penales, en referencia a un proceso en el que la fiscalía le pide 15 años de cárcel, como posible autor mediato del asesinato de tres sindicalistas a manos de un grupo de choque de la empresa de seguridad que gerencia el dirigente.
Real Madrid resucita en la Champion
Iraní Sohrab Moradi logra tres récords en Mundial de Pesas El halterista iraní Sohrab Moradi obtuvo la medalla de oro y estableció tres récords en la división de los 96 kilogramos del Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas. Moradi dominó el arranque, con 186 kgs, seguido por el chino Tao Tian (181) y el belaruso Yauheni Tsikhantsou (180). En el envión el vencedor levantó 230 kgs, mientras el chino llegó hasta 226 y el qatarí Faris Ibrahim quedó en 217. La tercera marca universal llegó en el total con 416 kgs para el ganador, Tao computó 407 y el rumano Nicole Onica
Federaciones de Fútbol de Europa ( UEFA)de crear un evento a nivel continental que agrupe a los clubes y compita con la Liga de Campeones. Desde la semana anterior circulan en la red documentos desclasificados por el portal Fútbol Leaks, en los cuales se asegura que la UEFA avanza en la creación de este certamen, que no cuenta con la aprobación de importantes directivos a nivel regional y mundial.
391. Moradi es doble campeón mundial y titular olímpico de Río-2016, además también ostenta las marcas universales en las modalidades de envión y total de los 94kgs en la justa planetaria de Anaheim, Estados Unidos 2017.
El Real Madrid recuperó confianza a base de pegada y destrozó con goles el espíritu combativo del modesto Viktoria Plzen, con Karim Benzema inspirado yejerciendo de líder en una goleada que le impulsa para asaltar el liderato de un grupo, el G, que se decidirá en el Olímpico de Roma. La reconstrucción del campeón de Europa comienza a llegar a base de goles y buenos resultados. Santiago Solari firma el
pleno, tres de tres, y tomando decisiones con personalidad. En Pilsen enterró el debate de la portería, apostando por Thibaut Courtois, y sentó en el banquillo a Modric, Isco y Marco Asensio. Los goles lo tapan todo. Hasta las dudas defensivas ante cualquier rival, poderoso o modesto, que se adueñaron de un inicio en el que el ímpetu del Viktoria generó minutos de problemas. Pero el factor fortuna, tan en contra de Julen Lopetegui, ha cambiado y ahora son los travesaños los que de nuevo evitan goles del rival. Una acción de Hrosovský por la izquierda, que apuraba hasta línea de fondo a los 9 minutos, acababa con un centro potente que golpeaba en Nacho y repelía la madera. Poco después Procházka buscaba la escuadra y Chorý no llegaba por milímetros. La inestabilidad se escenificaba en Ramos y un codazo que debió costarle la roja directa. Havel, con la nariz dañada, no pudo acabar el primer acto.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
CASOS Y COSAS EE.UU., Canadá y México acogerán el Mundial de 2026 Los tres países norteamericanos presentaban una candidatura conjunta Se ha impuesto con 134 votos por 65 de Marruecos
Norteamérica organizará el Mundial de 2026 tras triunfar la candidatura conjunta de México, Estados Unidos y Canadá sobre la de Marruecos, en el Congreso de la federación internacional de fútbol, la FIFA, celebrado en Moscú. Será el primer Mundial con 48 selecciones, 16 más que las que competían hasta ahora. En la votación que ha tenido lugar este miércoles, la víspera de la inauguración del Mundial de Rusia, la candidatura conjunta norteamericana obtuvo 134 votos, por 65 de Marruecos y una abstención entre los 203 miembros que pudieron ejercer su derecho, informa Efe. “El fútbol es el gran ganador hoy", ha indicado Carlos Cordeiro, presidente de la Federación de Estados Unidos, que ha agradecido el "privilegio de organizar el Mundial de 2026". El presidente de la federación española, Luis Rubiales, abandonó el congreso de la FIFA tras anunciarse el fichaje del seleccionador Julen Lopetegui por el Real Madrid. En la rueda de prensa en la que ha anunciado este miércoles su destitución ha explicado que esta crisis le ha impedido votar. Además de la española, no han votado Cuba y Eslovenia; y la única abstención ha sido la de Irán. Fuera de África, Marruecos apenas ha obtenido apoyos, aunque entre ellos destacan los de China, Brasil, Turquía, Catar y media docena de países europeos, incluidos Francia e Italia. Así será el Mundial: 75% en EE.UU. Se trata de la primera vez que la organización del Mundial se reparte entre tres países, aunque Estados Unidos alberga tres cuartas partes de los encuentros (60 partidos). La única experiencia previa de organización compartida fue en el Mundial de 2002, que se jugó en Corea del Sur y Japón. El Mundial de 2022 que organizará Catar se enfrenta a importantes desafíos organizativos, y en principio lo disputarán 32 selecciones. En el siguiente lo harán 48, lo que modifica los cupos por continentes: Europa tendrá 16 (frente a los 13 actuales), África 9 (5), Asia 8 (4), Sudamérica 6 (4), Norte y Centroamérica 6 (3) y Oceanía se asegura una plaza fija. Las otras dos plazas salen de un torneo de repesca en el que participan seis selecciones, una por confederación a excepción de la UEFA y otra selección de la CONCACAF por ser los organizadores. Se juega a partido único y habrá dos cabezas de serie establecidos de acuerdo al ránking FIFA que pasan directamente a semifinales. Los ganadores de cada una de estas semifinales se clasifican al Mundial, siempre según Efe. Pese a que el número de partidos pasa de 64 a 80 y se implanta una ronda de dieciseisavos no aumenta la duración del torneo, que será de 32 días, debido a que se reduce el número de encuentros en la primera fase. Frente a los 8 grupos de 4 equipos actuales, habrá 16 grupos de 3 equipos y los dos primeros se clasifican a dieciseisavos. La propuesta norteamericana, con un proyecto de 16 sedes, ofrece 3 ciudades para albergar para el partido inaugural: Ciudad de México, Los Ángeles y Nueva York/New Jersey. En el caso de que sea México, el Azteca podría convertirse en el único campo que acoge tres partidos inaugurales en la historia. En cuanto a la final, podría disputarse en Los Ángeles, Nueva York o Denver. La primera ya albergó una final, en 1994. El presupuesto expuesto por la candidatura estadounidense prevé unos costes de 2.160 millones de dólares y unos beneficios de 14.300 millones, casi el doble de lo que preveía Marruecos.
COMENTARIOS 15
EDITORIAL Unas elecciones para compartir mandato celebradas en EE. UU. A partir de ahora, las iniciativas de la Casa Blanca no solo deberán superar el escrutinio del Poder Judicial, que desde 2017 ha sido el principal órgano de control sobre el Ejecutivo de Trump, sino que además se toparon con una Cámara Baja regida por una mayoría demócrata. Con el control de los poderes Ejecutivo y Legislativo, el Partido Republicano tenía la capacidad de impulsar y aprobar en solitario las iniciativas legislativas que considerara pertinentes como, por ejemplo, los recortes de impuestos aprobados en diciembre de 2017. Vemos que han servido para renovar buena parte del Congreso, pero es muy previsible que continúe la dificultad para alcanzar acuerdos bipartitos, tónica que ha marcado la actividad de las Cámaras durante los últimos años. Ese es el primer problema al que se enfrentan los nuevos legisladores y que se ha acabado traduciendo en una fractura social. La creciente diversidad del país, Las encuestas ya lo habían augurado: las elecciones de mitad de mandato le dieron la Cámara de Representantes a los demócratas. Terminó así la era en que los republicanos, con el presidente Donald Trump a la cabeza, controlaban el Congreso y el gobierno. Aunque llamar "era" a un período de solo dos años podría resultar exagerado, por supuesto, en realidad los días y las semanas bajo el mandato de Trump se hacen eternos por el no parar de noticias, Pero en dos meses, cuando la nueva Cámara controlada por los demócratas llegue a Washington, todo eso cambiará. Nancy Pelosi, quien probablemente sea la presidenta de la Cámara de Representantes, asegura que la prioridad en la lista es un paquete de medidas de ética y reforma electoral. Ahora es el turno de los demócratas de ver languidecer sus esfuerzos en el Senado, pero los liberales finalmente tienen una plataforma para mostrar lo que harían con el control total del Congreso y, quizás, la presidencia en 2020. Ahora, con los demócratas controlando la Cámara de Representantes, las posibles iniciativas republicanas, especialmente las relacionadas con posibles recortes de beneficios sociales como los vales de alimentación o la seguridad social, no podrán prosperar en el Capitolio. "Los demócratas podrán bloquear la agenda legislativa de Trump y obligar al Senado a votar sobre algunas leyes progresistas populares. Probablemente estas no serán aprobadas, pero les darán a los demócratas una nueva plataforma para mostrar sus propuestas". Entre otras, las mujeres triunfan con más escaños en esta elección una Latina es la congresista más joven de la historia Alexandria Ocasio-Cortez, de madre puertorriqueña, no solo se ha posicionado como el rostro de la nueva generación de políticos demócratas. A sus 29 años este martes también se convirtió en la mujer más joven en lograr un escaño en la Cámara de Representantes tras obtener una clara victoria en la contienda por el Distrito 14 del estado de Nueva York. Las elecciones ya están dando su efecto, El fiscal general de Estados Unidos, Jeff Sessions, ha presentado su renuncia a su cargo al presidente Donald Trump, que lo había presionado, entre otros motivos, por inhibirse en la investigación de la trama rusa. Ese hecho dio lugar a que el fiscal especial Robert Mueller asumiera el proceso y lanzarse un macroproceso que afecta a varias personas del círculo de Trump, como su ex abogado Michael Cohen. Sessions había declarado que no se dejaría presionar. La noticia llega después de que el presidente valorará esta tarde en la Casa Blanca los resultados de las elecciones legislativas, en una rueda de prensa en la que ha tenido varios incidentes con los periodistas, especialmente duro con Jim Acosta (CNN). Trump ha considerado una victoria los resultados de las legislativas, pese a que los republicanos han perdido el Congreso, y ha tendido la mano para colaborar con los demócratas.
16 CLASIFICADOS
Rentas Rentas Rento cuarto $520 para una persona, que trabaje de tiempo completo, internet y utilidades incluidas, acceso a cocina, canales en español, lavadora, solo personas serias, 1 3 2 y K i n g George, Surrey,
Tel: 604:800-8268 (No texto) email: koolroomates@gmail.com
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Empleos CARPINTERO A LA ORDEN Ofrece sus servicios para la hechura de:
*Escaleras de concreto *Muro de contención *Columnas
Llamar a Hernando Tel: 604-445-7832
AQUÍ Y OBTENGA
604-312-8427
DESEA EN MENOS TIEMPO CONTACTO DIRECTO
604 568 1520
Ventas
AIMPVORITSANOTE
ANÚTENSUCSEIMEANSAREIO
EN ES CIDO DE BC EL MÁS CONO
Personales
Personales
MUDANZAS PRECIOS MÓDICOS
DENTRO Y FUERA
DE LA CIUDAD
INTERESADOS LLAMAR A:
Si desea rentar habitación, casa, apartamento edificio etc, en menor tiempo no dudes en publicarlo aquí.
Tel: 604-729-0622
www.semanariocontactodirecto.com Alquileres
Servicios
SE HACEN
ANUNCIE
LO QUE Se necesita personal femenino para limpieza en el área de White Rock. Dejar mensaje a
Servicios
Miseláneos US
Y MEJORE S
INGRE$O$
Anunciando Sus Servicios Aquí! Ventas - Alquileres - Empleos Miseláneos - Personales Haga su reservación aquí, en el periódico más antiguo en circulación y más consultado por la comunidad latina en British Columbia
1/2 Pulgada x 1 columna 1 Pulgada x 1 columna 2 Pulgadas x 1 columna 3 Pulgadas x 1 columna 4 Pulgadas x 1 columna 5 Pulgadas x 1 columna 1/16 de página 1/8 de página
$ 4.00 $ 7.00 $ 13.00 $ 19.00 $ 28.00 $ 35.00 $ 40.00 $ 65.00
Oraciones: $20.00 Oración milagrosa, Oración a San Judas Tadeo Oración al Espíritu Santo
604-729-0622 604-874-6334 TELEFAX -- 604-568-1520 semanariocontactodirecto@gmail.com
S O L U C I Ó N A N T E R I O R
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Cuándo se deben extraer las amígdalas y por qué tantos niños son operados sin necesidad
SALUD
17
MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua
Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción
Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)
Tu casa podría estar envenenándote: 5 formas de mejorar la calidad del aire en tu hogar Miles de niños son sometidos cada año a una amigdalectomía -la extirpación quirúrgica de las amígdalas- sin que lo necesiten. Un estudio llevado a cabo en Inglaterra encontró que en este país nueve de cada 10 de estas operaciones -88%- son innecesarias. Y advierte que el procedimiento quirúrgico podría estar causando más daños que beneficios en los niños, además del gasto que esto
conlleva para el sistema de salud del país. El estudio, publicado en la Revista Británica de Medicina General, analizó los registros de más de 1,6 millones de niños entre 2005 y 2016. Encontró que de los más de 18.000 niños que fueron sometidos a amigdalectomía durante ese período, sólo en 2.144 (cerca de 12%) se justificaba médicamente la operación.
Criterios La contaminación del aire provoca unos siete millones de muertes cada año. El simple acto de respirar lleva a 9 de cada 10 personas a estar en riesgo de contraer enfermedades, tener un accidente cerebrovascular, infecciones respiratorias o cáncer pulmonar. Los contaminantes microscópicos están en todas partes y no hace falta estar en la calle para que continúen dañándonos. Según una investigación de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, la contaminación
Tal como explican los investigadores, la extirpación de amígdalas debe ofrecerse sólo cuando se cumple alguno de los criterios principales: Más de siete episodios documentados de dolor o inflamación de garganta al año. Más de cinco episodios episodios de dolor o inflamación de garganta durante dos años consecutivos. Tres episodios de dolor o inflamación de garganta al año durante tres años consecutivos. El estudio afirma que uno de cada 10 niños había sufrido sólo un episodio de dolor o inflamación de garganta antes de que se le ofreciera la cirugía. Agrega que dos o tres niños entre 1.000 fueron sometidos a amigdalectomía anualmente entre 2005 y 2016, pero sólo uno de cada ocho cumplía los criterios recomendados. Basado en estos datos, el estudio calcula que 32.500 de las 37.000 amigdalectomías infantiles llevadas a
cabo en Reino Unido entre 2016 y 2017 fueron innecesarias, y le costaron a los servicios nacionales de salud US$48.500 millones. Pero agrega que "la investigación sugiere que los niños con menos dolor o inflamación de garganta no se beneficiarán lo suficiente para justificar la cirugía, debido a que, de cualquier forma, el dolor de garganta tiende a pasar". Las tasas del procedimiento son tan altas que incluso se ha descrito a las amigdalectomías como "una epidemia". “Es una epidemia silenciosa de asistencia médica innecesaria", declaró en 2012 David Goodman, del Darthouth Atlas, una base de datos sobre cuidados de salud del Instituto Darmouth para Política de Salud y Práctica Clínica. "En la mayoría de los casos, se realiza en pacientes con síntomas mucho menos recurrentes que los que deben indicarse", señaló Goodman.
Complicaciones
interior es a menudo entre dos y cinco veces más grande que la exterior. "El aire interior contiene todo el tipo de contaminación que tenemos en el exterior, además de lo que se agrega dentro de un edificio, como cocinar y los gases de los productos de limpieza y materiales de construcción", explica Matthew S. Johnson, jefe científico de Airlabs, una firma que instala alrededor del mundo tecnología de filtros de aire. Afortunadamente, hay algo que puedes hacer para mejorar la calidad del aire dentro de tu hogar.
1. Mejora la ventilación La mala ventilación permite que los contaminantes permanezcan en el aire. R. Surech, del Instituto de Energía y Recursos (TERI) en India, dice que por eso hay que permitir que el aire fresco entre a la casa. "Abre tus ventanas y puertas al menos dos o tres veces al día, a menos que
tengas alergias o haya temperaturas extremas", dice. En ese caso, puedes mantener el interior ventilado con un sistema de aire acondicionado filtrado. Cuando cocinamos o nos bañamos es bueno encender un ventilador extractor, si lo tienes, para ayudar a retirar los contaminantes y reducir la humedad.
2. Llena tu casa de plantas de interior ¿No puedes pagar esos costosos filtros de aire? Llena tu espacio con plantas de interior. Algunas plantas pueden ayudar a retirar los tóxicos del aire y se consideran "una solución prometedora y económica
para la contaminación interior", dice R. Suresh. Los escépticos afirman que no hay suficientes estudios para apoyar esa teoría, pero aún si no fuera cierto, las plantas pueden alegrar tu espíritu.
3. Elimina los olores "a la manera verde” Cada vez que utilizas fragancias artificiales se liberan los dañinos COV (compuestos orgánicos volátiles), que también pueden surgir de las pinturas sintéticas y las alfombras. Y los COV pueden tener reacciones en el aire, formando un coctel potencialmente peligroso. Por ejemplo, los limpiadores no ecológicos pueden liberar
formaldehidos -un compuesto vinculado al cáncer- cuando entran en contacto con el aire. ¿Qué puedes hacer? Usa productos de lavado de ropa libres de fragancias y evita los aerosoles, incluidos los desodorantes, limpiadores de alfombra y aromatizantes. En la cocina, Suresh recomienda limones partidos en bicarbonato que liberan una fragancia limpia.
4. Prohíbe fumar en el interior
Los expertos subrayan además que, igual que ocurre con todas las cirugías, las amigdalectomías pueden llevar a complicaciones que, aunque son raras, pueden ser severas. “Cuando esta operación se lleva a cabo en el grupo correcto de niños, puede reducir significativamente las infecciones de garganta, mejorar la calidad del sueño, las visitas al médico, el uso de antibiótico y, lo más importante, mejorar la calidad de vida del niño y su familia", indican los
expertos de la Escuela Médica McGovern de la Universidad de Texas. "Sin embargo, hay una morbilidad asociada con la operación que incluye hospitalización, costo financiero, riesgo de anestesia, sangrado postoperatorio y cicatrices", agregan. “De hecho, hasta 4% de los niños operados pueden ser reingresados por complicaciones secundarios, lo cual hace que la toma de buenas decisiones para esta cirugía es de importancia primordial".
Fumar en sí mismo es un peligro para la salud, y hacerlo en el interior debe evitarse totalmente. La acumulación de humo puede tener un impacto grave en l a c a l i d a d d e l a i r e i n t e r i o r, especialmente en áreas mal ventiladas. La exposición al humo de segunda mano puede provocar un riesgo de sufrir enfermedades graves. Los bebés expuestos al humo del tabaco en el hogar tienen un mayor riesgo de sufrir síndrome de muerte súbita.
5. Retira los alérgenos Las partículas de polen y los ácaros pueden exacerbar el riesgo de enfermedades, especialmente si se sufre arma, fiebre de heno o alergias. El exceso de humedad estimula la formación de moho en el aire, que puede causar infecciones pulmonares en personas con sistemas inmunes debilitados. Los expertos
recomiendan seguir estas medidas simples: Lava con frecuencia tu ropa de cama Usa un deshumidificador Limpia tu alfombra, de preferencia con aspiradoras de baja emisión Seca tu ropa cerca de una ventana abierta Coloca un tapete en la puerta para prevenir que los contaminantes entren al interior
18 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Angelina Jolie y Brad Pitt, cara a cara por la custodia de sus hijos el 4 de diciembre
Aunque han pasado más de dos años desde que anunciaron su separación, y no han logrado ponerse de acuerdo en nada, ahora se verán en un juicio. Uno de los temas más delicados será el que tiene que ver con sus hijos Maddox (17), Pax (14), Zahara (13), Shiloh (12) y los mellizos Knox y
Vivienne (10). El juicio será el 4 de diciembre y durará entre dos y tres semanas, según informó TMZ. El magistrado también dictaminará sobre los bienes y propiedades de la pareja, puesto que no firmaron ningún acuerdo prenupcial.
Bella Hadid responde a las críticas sobre su peso antes del desfile de Victoria’s Secret A pocas horas de que se celebre uno de los desfiles más importantes del año, el Victoria’s Secret Fashion Show 2018, Bella Hadid se ha visto obligada a responder a las miles de críticas que ha recibido sobre su extrema delgadez. La modelo, que desfilará mañana jueves en el show, compartió unas fotos en Instagram que han desatado la polémica. Hadid subió a las redes una serie de fotos del ‘fititng’, en las que posa en ropa interior y con botas XL. “Pruebas de Victoria’s Secret hoy. No puedo esperar a que veáis todos los bonitos outfits... Estoy muy agradecida de formar parte del desfile de nuevo, más feliz y sana que nunca”, dice junto a las imágenes. Sin embargo, lejos de agradar a sus
La Elton John AIDS Foundation recaudó US$3.9 millones el lunes por la noche en su Gala Anual de Otoño en Nueva York en 2018 para apoyar la prevención del VIH/SIDA, el tratamiento, los servicios de apoyo y los programas de promoción. Sheryl Crow realizó una presentación de 45 minutos, con Gayle King como copresentadora de "CBS This Morning", Bryan Stevenson, fundador de la Iniciativa de Justicia Equitativa, dio un conmovedor discurso sobre el encuentro con Rosa Parks, una pintura original de Tony Bennett se vendió por casi $200,000, y una fotografía de Aretha Franklin actuando en la función benéfica de la EJAF del año pasado - la cual terminó siendo su última
presentación pública antes de morir de cáncer en agosto - fue vendida por $100,000. Elton John habló de su fuerza esa noche frente a su enfermedad, recordándola diciéndole antes de continuar: "No te podía defraudar".
¡Vaina loca! Ozuna bate récord que tenía Juan Gabriel
miles de fans, las fotos han causado el efecto contrario y se han llenado de comentarios negativos, debido a la delgadez de la modelo. “Eres, literalmente, solo huesos”, “Demasiado delgada, socorro”, “No es sano, puedo contar cada uno de tus huesos” o “Come una hamburguesa”, decían algunos de sus seguidores.
Se convirtió en el artista latino con más boletos vendidos en The Forum de Los Ángeles. A pesar de que superar al inolvidable Juan Gabriel es complicado, el cantante puertorriqueño Ozuna lo consiguió el pasado 2 de
¿Quién es el hombre vivo más sexy de 2018? People ha elegido a Idris Elba cómo el hombre vivo más sexy de 2018. Jimmy Fallon anunció la noticia en The Tonight Show. Elba, de 46 años expresó su agradecimiento, y dijo a los telespectadores que su madre iba a sentirse muy orgullosa. Por supuesto, este título se debe en parte a sus maravillosos looks y su sonrisa arrebatadora, pero también a su increíble talento. Afortunadamente, hay muchos proyectos donde puedes apreciar cómo sus habilidades interpretativas toman vida, sea interpretando a un abogado o a un jefe de policía. Echa un vistazo a la galería y recuerda los mejores papeles de Elba.
La gran pregunta
El efecto Lady Di: la popularidad de Carlos de Inglaterra murió en aquel accidente Si el próximo monarca del Reino Unido se eligiera en una votación hoy mismo, está claro que el actual heredero al trono no tendría muchas papeletas para salir victorioso. Que solo un 9% de sus súbditos le considere su royal favorito, frente –por ejemplo– al 42% de votos que obtiene su hijo Harry, demuestra que su popularidad está en mínimos históricos y que nunca se ha recuperado desde el divorcio con Diana, su boda con Camilla y la posterior muerte de Lady Di. La misma encuesta confirma que al menos un 54% de los ingleses tiene una opinión favorable sobre él, aunque el dato palidece en comparación al 80% que afirma tener un punto de vista positivo sobre sus hijos y la reina. En la lista de favoritos de la Casa Real británica, completan el podio en segunda posición la reina Isabel (con un 32%), seguida del príncipe Guillermo, con un 30%.
La fundación de Elton John recaudó una cifra millonaria en su gala anual
Hasta entonces, su peculiar vida como heredero que quizá nunca llegue a heredar sigue adelante. Uno de sus asistentes declaró recientemente: "La gente habla a menudo sobre sus privilegios, su dinero, sus palacios y sus Bentleys. Y sí, el suyo es un privilegio pero también una gran carga. Yo no le desearía a nadie esa vida".
noviembre: a su show asistieron veinte mil seguidores, un poco más del público que presenció el espectáculo que el Divo de Juárez realizó en este mismo lugar durante su último concierto, antes de fallecer en 2016.
“LA CASA DE LALO" es la candidata principal a los 91.os Premios de la Academia de este año Acabamos de comenzar a trabajar con una de las candidatas a los Oscar más emocionantes de esta temporada, la cineasta KELLEY KALI, quien la semana pasada ganó el Premio de la Academia 2018 a la Mejor Película por su Corto Narrativo, LA CASA DE LALO, ganando su lugar en los anales del Oscar como la primera mujer afroamericana Oscar de la historia para ganar el premio. Hoy mismo, Kelley fue notificada por el Directors Guild of America de que es la ganadora de la Mejor Película Estudiantil del Año 2018 de la DGA y será galardonada con este honor en su ceremonia del 4 de diciembre en el momento culminante de la temporada de premios. El repunte? LALO HOUSE de Kelley Kali es ahora la
mejor contendiente para los 91.os Oscars en la categoría Live Action Short.
Mackenzie Foy habla de la magia y la belleza de ‘El cascanueces y los cuatro reinos’ La joven actriz revela detalles de la nueva cinta de Disney y relata por qué su amor por el ballet la ayudó a realizar este papel. En cuatro reinos de fantasía paralelos al mundo real se desarrolla la historia de la princesa Clara, que busca de salvar un mundo mágico que su madre le había dejado como legado. “El nombre de mi personaje es Clara, esta mujer joven que es increíblemente inteligente conoce de mecánica, de ciencia y se encuentra sin esperanza y triste, porque ha perdido su madre y luego se encuentra en este mundo donde realmente descubre quién es ella”,
señala la actriz que interpreta al personaje. La película, adaptada de ‘El ballet de cascanueces’ de Tchaikovsky, le recordó su protagonista su relación con la música y la danza.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018
Arte y Espectáculo COMPARTIENDO DIÁLOGOS CONMIGO MISMO Caminando y creciendo; Es como se fraterniza Uno tiene que saber quién soy, para poder hallarse y sentirse; ha de indagar cuerpo adentro, sobre su pulso y sobre su latido; ha de interesarse ante sí mismo, delante de Dios y los hombres; pues tras la noche llega el alba, con su ávida alma por ser savia. Mi vida no es vida sin los otros, hemos venido a ella por amor, y por amor hemos de regresar, a quien nos abrazó con la Cruz. No sembremos más desdichas en nuestro andar, estamos aquí, para ser antorcha en las noches, y esplendor de nuestra leyenda. Justo ahora, estamos en trayecto, creciéndonos y recreándonos, fraternizándonos y reviviéndonos, cada cual con su andar y su visión. En el sueño del Creador su aliento, ofreciendo consuelo, dando luz, sirviendo paz y pan para todos, pues Jesús no deserta, siempre está.
Busquémosle sin miedo cada día, activemos la guardia, él nos auxilia para ser verdad con su gran bondad, nos fortalece para no caer y decaer en el andar, hacia esa pertenencia que nos purifica y nos une el cielo con la tierra, el poema más edénico vertido, la obra pictórica más eterna.
Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net 3 de noviembre de 2018
Enrique Iglesias será citado por la corte para hacerse prueba de ADN Debido a que el cantante Julio Iglesias se negó a realizarse una prueba de ADN para desmentir o ratificar que Javier Sánchez-Santos sea su hijo biológico, el abogado del demandante aseguró que en breve llamarán a todos los hijos del famoso intérprete para que ellos se realicen esta prueba y por fin pueda darse una sentencia final al caso. “Le vamos a pedir al juez que vengan todos los hijos de Julio Iglesias, los hermanos (de Javier), a que vengan a hacerse la prueba de ADN, puede ocurrir que vengan o puede ocurrir que no vengan”, reveló el licenciado Fernando Ozuna, abogado de Sánchez-Santos en el programa De Primera Mano. “Si vienen es muy fácil para nosotros, porque ya sabemos que esta prueba va a dar un porcentaje muy alto de la paternidad que nosotros ya tenemos
entre Julio Iglesias y Javier SánchezSantos”, agregó. Finalmente, Ozuna manifestó que, si Enrique y sus hermanos también se niegan a realizarse la prueba, esto podría derivar en que el juez declare a favor de Sánchez-Santos. Se espera que en los próximos días Enrique o alguno de sus hermanos acceda a realizarse la prueba.
Esta es la verdadera razón por la que Shakira lloró en el concierto de Bogotá Shakira ya llevaba siete años sin presentarse en Colombia, pero fue en Bogotá en donde terminó su gira 'El Dorado World Tour'. Luego de cantar 'Antología', con la emoción de los fans a flor de piel, la estrella no pudo contener sus lágrimas. Fue un momento íntimo, único e inigualable entre la cantante y todo su público. Por supuesto, el llanto de la barranquillera despertó mucha curiosidad en todos sus seguidores, por lo que ella misma confesó en una entrevista los motivos por los que lloró. "Esta ruta de El Dorado fue una guerra de obstáculos, desde el primer minuto me pasaron tantas cosas. Lo de la voz fue una de las cosas más fuertes y dolorosas que me han pasado en la vida, los médicos decían que no me iba a curar sin la cirugía y los riesgos eran
grandes, como no cantar jamás", expresó Shakira a un medio de comunicación nacional. Además, aseguró que esto le generó una tristeza inmensa, la cual le quitaba las ganas de levantarse de la cama, pero hizo todos sus esfuerzos solo para que sus hijos no la vieran así. Shakira cree que se curó por un milagro gracias al cariño de todas las personas que la siguen y la acompañan.
ENTRETENIMIENTO 19
Demi Lovato publica una foto en Instagram tras meses de ausencia y después de su rehabilitación A más de tres meses de mantenerse alejada de los reflectores y de la vida pública, Demi Lovato retomó su actividad en las redes sociales, específicamente en su cuenta de Instagram. Esta es la primera publicación que Demi realiza en sus redes tras salir de rehabilitación, hecho que sucedió la semana pasada. La cantante de 26 años compartió en su perfil una fotografía en la que aparece emitiendo su voto, como cualquier ciudadano, en las elecciones de mitad de período en los Estados Unidos, celebradas este martes 6 de noviembre. La intérprete de Heart Attack acompañó la imagen con la siguiente descripción,
en la que deja ver lo contenta que se siente por estar de nuevo en su hogar con los suyos: "¡Estoy muy agradecida por estar en casa a tiempo para votar! Un voto puede hacer la diferencia, así que asegúrense de que su voz sea escuchada. Salgan y vayan a votar".
Ella es la cantante que reemplazará a Victoria Beckham en el regreso de las Spice Girls Las Spice Girls están de regreso a los escenarios, después de actuar por última vez en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos Londres 2012. Según publica el diario The Sun, Victoria Beckhamno hará parte del reencuentro, pues está enfocada en su carrera como diseñadora. La agrupación, recordada por canciones como ‘Wannabe’ y ‘Viva Forever’ se separó en el año 2000. Su regreso será para una gira que se llevará a cabo en el Reino Unido. Los conciertos comenzarán el 1 de junio de 2019 en Manchester, seguirán en Convenrty, Sunderland,
Edimburgo, Bristol, entre otros. La cantante Jess Glynne será la encargada de ocupar el lugar de Victoria Beckham. Así lo anunció a través de sus redes sociales.
Breaking Bad tendrá película Por el momento no se conocen detalles exactos de este proyecto en el que Vince Gilligan sería productor ejecutivo. Según The Hollywood Reporter, esta película tendría una duración de dos horas, pero no está claro si se estrenaría en los cines o si se emitiría en televisión. Por el momento, no tiene título confirmado, aunque el proyecto se está desarrollando con el nombre provisional de Greenbrier. Tampoco se sabe si sería una precuela de Breaking Bad, como la serie Better Call Saul, o si se trataría de una secuela. De la misma forma, no hay certeza de si Bryan Cranston y Aaron Paul, las dos estrellas de Breaking Bad, aparecerían en esta cinta. Ganadora de un Globo de Oro y dos Emmy a la mejor serie dramática,
Breaking Bad, que está considerada como una de las mejores producciones televisivas de la historia, giraba en torno a la transformación de un profesor de química que, tras ser diagnosticado de cáncer, se convierte en un narcotraficante.
Ariana Grande estrena una canción dedicada a todos sus ex, incluido Pete Davidson La cantante Ariana Grande ha decidido marcarse un Taylor Swift y publicar por sorpresa este sábado por la noche un nuevo sencillo titulado 'Thank u, next' dedicado a sus antiguas parejas, justo antes de que se emitiera el episodio de 'Saturday Night Live' en el que se esperaba que su ex Pete Davidson hiciera referencia a su ruptura. Aunque el momento elegido para estrenar la canción hacía prever lo peor, en especial después del tenso mensaje que ella le dedicó hace unos días al humorista en Twitter acusándole de 'aferrarse' a su fallida relación para ganar notoriedad tras ver un adelanto del mencionado programa en que él bromeaba sobre su compromiso, finalmente la estrella del pop no ha
querido seguir el ejemplo de su compañera de profesión creando un 'diss track', como se conoce a las canciones ideadas para que la persona a la que van dirigidas no quiera mostrarse en público durante una larga temporada.
20 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 9 de noviembre de 2018