PERIODICO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 10 DE JUNIO 2016

DEL 10 AL 16 DE JUNIO 2016

AÑO 25, NUMERO 1093

Financiamiento de Casas Mejores <<rates<< ¡Garantizados!

Servicio sin costo Hipotecas residenciales y comerciales Nuevos inmigrantes First Time Buyers Refinanciamiento Propiedad de Inversión Líneas de crédito y “Leasing” Segundas hipotecas

¿Tienes Alfredo Carrete Preguntas? Mortgage Expert CPA, AMP ¡Llámame!

Tel: 778-846-3446

acarrete@dominionlending.ca www.alfredocarrete.ca

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

DEPORTES

SALUD

Mexicanos Podrán tramitar en Canadá su credencial

Formentera quiere ser la primera isla de Europa

A r r a n c a temporada de huracanes en Atlántico

ONU pide a Honduras investigar asesinatos

Decomisan 3.400 camisas falsas de Selección

Vancouver, y Toronto, por un lugar en la final

Diferencia entre la ansiedad y los ataques de pánico

P. 3

P. 5

P. 6

P. 8

P. 12

P. 10

P. 17

EL REFERENDO DE VENEZUELA

"Vamos a cambiar a Venezuela", dice un desafiante Henrique Capriles

El dos veces candidato presidencial dijo a Amanpour que ya pasó el tiempo de diálogo con el gobierno, La mayoría de los venezolanos quieren el cambio y votarán para revocar al presidente Nicolás Maduro, dijo el líder opositor Henrique Capriles a Christiane Amanpour durante una entrevista el Miércoles.

Sus comentarios ocurren luego de que el Consejo Nacional Electoral de

Venezuela aceptara más de 1,3 millones de firmas que piden activar el referendo revocatorio contra Maduro, tras semanas de protestas antigubernamentales.

La medida marca el primer paso de un largo proceso que potencialmente podría concluir con la salida de Maduro dos años antes de que concluya su mandato de seis años.

"Creo que no solo vamos a ganar el referendo

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación.

El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966

revocatorio, también vamos a cambiar a Venezuela", dijo Capriles, quien abogó por "un cambio en el sistema" que permita a los venezolanos salir de "la peor crisis que han vivido en su historia".

Venezuela ha caído en un profundo caos político y económico, enfrenta severa escasez de productos básicos y tiene apagones de forma regular.

Tiene la tasa de inflación más alta del mundo a pesar de tener las reservas petroleras

más grandes.

El dos veces candidato presidencial dijo a Amanpour que ya pasó el tiempo de diálogo con el gobierno, y es por ello que la oposición está "insistiendo con las elecciones, para que la gente pueda decidir con sus votos".

"Es muy importante que se entienda que el referendo revocatorio es un derecho constitucional, el cual tiene que hacerse este año", dijo Capriles, quien también se ha unido a protestas callejeras.

www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.

D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental.

Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.

604-879-1115

Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

PROMPT TAX SERVICES LTD. Serving Vancouver for over 20 years!

Sirviendo la comunidad de Vancouver por mas de 20 años FRANCISCO ANTILLÓN

Accountant 91 Kingsway Vancouver, BC V5T 3J1 (Kingsway & Broadway)

Tel: (604) 872 - 7744 Tel: (604) 876 - 6869 Email: promptax91@gmail.com

Efile - For Fast Refunds Income Tax Services - Personal & Corporations Bookkeeping & Accounting Payroll - Full Cycle Government Remittances - GST/HST - PST, Etc Charity Annual Reports

Servicio de envío de dinero a Latinoamérica y el resto del mundo Nuestro servicio es Económico, Rápido y Seguro

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

LOCALES 3

MITUR lanza curso online durante la feria de cruceros en Vancouver para la capacitación de agencia de viajes

El Ministerio de Turismo de República Dominicana (MITUR) a través de la Oficina de Promoción Turística (OPT) de RD en Miami, y en coordinación con el Departamento de Cruceros, lanzó en la feria de cruceros Cruise360 que se realiza esta ciudad de Canadá, el curso de formación online “Dominican Republic Specialist” destinado a capacitar a los agentes de viajes del destino caribeño.

“Con la nueva herramienta de eLearning, certificada y avalada por Travel Agent University (TAU), agentes de viajes tienen a su alcance.

La presentación del curso online estuvo a cargo de la directora de la OPT Miami, Wendy Justo y de la directora del Departamento de Cruceros, Orfila Salazar y se realizó “en el marco de los seminarios de capación al que acudieron más de 250 agentes de viajes tanto de Estados Unidos como Canadá.”

“Nuestro objetivo como MITUR es formar a los profesionales de viajes para que estos conozcan de la forma correcta nuestro destino y así puedan venderlo y adaptar la oferta a sus diferentes tipos de clientes. Ello nos beneficiara como destino, ya que tendrán un mejor conocimiento del país y podrán duplicar sus ventas”, expresó Justo. El curso Online El curso, que estará vigente por un año,

también cuenta además con otro especializado para los agentes instruidos en Congresos e Incentivos a t r a v é s d e l a p á g i n a www.dominicanrepublicmeetings.com, que les provee toda la información del destino caribeño destinada a este nicho.

“Luego que los profesionales de viajes se capaciten e informen sobre nuestro país, como un valor añadido, al finalizar el curso, pueden obtener en línea un certificado que los acredita como un especialista del destino República Dominicana.”

El moderno programa, que es una iniciativa de la OPT de Miami, contó con la colaboración del Departamento de EMarketing y del Departamento de Congresos e Incentivos de MITUR. Metas: La meta en el primer año es poder capacitar en el mercado de Estados Unidos y Canadá a más de 5,000 agentes de viajes. Cruceros: Durante los seminarios realizados en Cruise360, Orfila Salazar, directora del Departamento de Cruceros, informó que “en el 2015 llegaron al país 549,950 cruceristas al país, por lo que motivó a los agentes a capacitarse, visitar, y seguir vendiendo el destino República Dominicana, tomando en consideración además que el turismo es uno de los principales motores de la economía dominicana.”

Mexicanos Podrán tramitar en Canadá su credencial para votar

México cuenta en Canadá con tres consulados generales ubicados en Montreal, Toronto y Vancouver, dos consulados de carrera (uno en C a l g a r y, A l b e r t a , y o t r o e n Leamington, Ontario), así como cinco consulados honorarios localizados en las ciudades de Québec, St. John's, Dartmouth, Winnipeg y Saskatchewan.

A partir de este miércoles los mexicanos en Canadá pueden solicitar su nueva credencial para votar, a través de las representaciones diplomáticas mexicanas en el país, las que serán entregadas en un plazo de ocho semanas como máximo.

México cuenta en Canadá con tres consulados generales ubicados en Montreal, Toronto y Vancouver, dos consulados de carrera (uno en C a l g a r y, A l b e r t a , y o t r o e n Leamington, Ontario), así como cinco consulados

honorarios localizados en las ciudades de Québec, St. John's, Dartmouth, Winnipeg y Saskatchewan.

Los consulados y la embajada en Ottawa han difundido los requisitos que deberán realizar los mexicanos que deseen renovar su credencial para votar desde el extranjero, como son contar con un documento que acredite la nacionalidad mexicana, un comprobante de domicilio y hacer cita mediante Mexitel.

Se destaca que el trámite es gratuito y que el interesado podrá consultar el estatus de su credencial a través del sistema de consulta del Instituto Nacional Electoral.

Tras recibirla en un plazo de cuatro a ocho semanas después de la fecha de su tramitación, el titular la deberá activar en el portal respectivo del INE para quedar inscrito en la lista nominal de electores residentes en el extranjero.

Un bombero de origen salvadoreño denuncia racismo sistemático en Vancouver Un bombero canadiense de origen salvadoreño presentó una demanda por violación de derechos humanos tras asegurar que sufrió durante meses discriminación racial y acoso por parte de otros bomberos en la ciudad de Vancouver.

Luis González, que nació en El Salvador hace 33 años pero que se mudó con su familia a Canadá en su infancia, denunció que durante meses sufrió constantes ataques por parte de otros bomberos en Vancouver hasta el punto que tuvo que renunciar a su trabajo.

González señaló hoy en declaraciones a la radiotelevisión pública canadiense CBC que sus compañeros le llamaban "el mexicano" o "espalda mojada", en referencia a los latinoamericanos que

cruzan ilegalmente la frontera entre México y Estados Unidos.

Sus compañeros también llenaron el parque de bomberos de carteles insultando a los mexicanos como idiotas y vagos. González denunció los ataques a la municipalidad de Vancouver, que confirmó en un informe que sufrió de forma sistemática acosos e insultos que violaron sus derechos humanos, pero las autoridades de la ciudad nunca castigaron a nadie. Al menos un bombero confirmó a CBC que en el cuerpo de bomberos de Vancouver existe "una cultura de miedo e intimidación" y que presenció cómo González fue acosado diariamente por otros colegas, pero que nadie hizo nada para evitarlo.

Tribunal de Vancouver impone fuerte multa a minorista pesquero El propietario de un negocio de Vancouver enfrenta una fuerte multa como parte de una importante campaña contra la industria pesquera como resultado de una significativa investigación llevada a cabo por el organismo estatal Pesca y Océanos de Canadá (DFO).

El Honorable Juez Conni Bagnall dictó la multa al Sr.Ying Chiu en Vancouver en la Corte Provincial el 18 de abril de 2016.

El Sr. Chiu se declaró culpable el 6 de abril a 2 cargos por la compra de langostinos capturados de temporada entre el 30 de enero y 3 de febrero de 2014.

El comerciante se verá obligado a pagar una multa de CAD 30,000 por sus infracciones, de acuerdo con un comunicado emitido por DFO el martes.

Los cargos provienen de una importante ofensiva contra la pesca y la venta ilegal de langostinos y cangrejos, que se lanzó

en 2014. La investigación se centró específicamente en el mercado de mariscos al por menor y restaurantes de Vancouver.

4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

EU y Canadá preparan simulacro masivo para mega terremoto

La región del Noroeste del Pacífico en Estados Unidos y Canadá lanzó el martes un ejercicio masivo de preparativos para terremoto y tsunami, como parte de un ejercicio de cuatro días para ensayar situaciones sobre cómo lidiar con un desastre doble que podría matar a miles de personas, destruir comunidades costeras y cortar las comunicaciones telefónicas y la internet. El evento de cuatro días, llamado Cascadia Rising, se centra en la premisa de un terremoto de magnitud 9 con epicentro a 150 kilómetros (95 millas) de la costa de Oregon y que causaría un tsunami. Ambos desastres muy probablemente destruirían edificios y carreteras, y cortarían las comunicaciones.

El general de división Bret Daugherty,

comandante de la Guardia Nacional de Washington, dijo que cuando la zona de subducción de la Cascadia —una falla de 600 millas (965 kilómetros) de longitud frente a la costa que se extiende desde el norte de California hasta Columbia Británica, en Canadá— se fracture, "eso va a resultar en una catástrofe como nada que hayamos visto".

"Se espera que sea el peor desastre natural en la historia de los Estados Unidos", dijo. "Así que estamos tomando esta semana muy, muy seriamente, y estamos examinando todos los recursos posibles para que cuando un terremoto realmente ocurra tengamos garantizado que nuestros esfuerzos de respuesta están unificados".

¿Cuántos hispanos hay en Canadá?

Cómo en 25 años ha cambiado la inmigración Canadá ha sido históricamente un país de inmigrantes. Sin embargo, la dinámica de la nación ha cambiado a lo largo de las décadas y esto se refleja en las estadísticas.

El Pew Research Center publicó hace unos días un estudio sobre los flujos de inmigración alrededor del mundo y cómo han cambiado a lo largo de los años. Si bien su análisis se centró principalmente en la realidad de los Estados Unidos, la herramienta estadística permite ver las cifras de inmigrantes en cualquier país del mundo.

Pew aclara que las cifras representan la “masa” total de inmigrantes provenientes de un país específico en un momento específico, y no se refieren al flujo anual de inmigrantes que recibe un país (que en Canadá es de alrededor 250.000 y 280.000 personas por año). ¿Cómo se obtuvieron los datos?

El Pew Research Institute utilizó los datos de la División de Población de las Naciones Unidas. Estos números son recopilados por el organismo de distintas fuentes y sobre los cuales se realizan varias proyecciones.

El caso canadiense Si bien se habla mucho sobre la diversidad de Canadá y cómo se ha convertido en un país multicultural, esta realidad se ha acelerado en los últimos 30 años.

Históricamente la inmigración a Canadá venía de países “aliados”, junto con casos puntuales de olas de inmigrantes vinculadas a eventos sociales, como la País de origen

Número de personas

México Colombia

90.000 70.000

El Salvador

50.000

Perú Chile Argentina Venezuela Guatemala Ecuador Cuba

30.000 30.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000

guerra de Vietnam, la Segunda Guerra Mundial o el conflicto en Europa del este.

Por ejemplo, en 1990 la comunidad inmigrante más prominente en Canadá era la británica, con 690.000 personas.

En 2015, por el contrario, el número ciudadanos nacidos en el Reino Unido que viven en el país se redujo a 610.000.

A la inversa, la comunidad china de Canadá tenía 170.000 miembros en el año 1990. Para 2015 los chinos eran el grupo de inmigrantes más numeroso en el país, con 710.000 personas.

Con respecto a nustra comunidad y Cuántos hispanos hay en Canada La pregunta se ha hecho en numerosas ocasiones a lo largo de los años, y si bien es difícil llegar a una conclusión, muchos parecen estar de acuerdo en que es una de las comunidades de mayor crecimiento.

Las proyecciones de 1990 señalaban que en Canadá para esa época existían alrededor de 231.000 personas nacidas en algún país hispano. Adelantamos 25 años después y la cifra en 2015 llegaba a 461.000 personas.

Se tiene que tomar en cuenta que esto sólo contabiliza las personas que viven en Canadá y que nacieron en otro país(un país hispano en este caso). En esta sumatoria no se incluyen los hispano-canadienses de segunda generación y que a pesar de haber nacido en Canadá pueden identificarse con el país de sus padres o incluso tener el español como lengua materna.

País de origen España Nicaragua República Dominicana Paraguay Uruguay Honduras Bolivia Costa Rica Panamá Puerto Rico

Número de personas 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 1.000

Suicidio de adolescentes conmueve en Canadá Cientos de estudiantes de cinco escuelas secundarias en Woodstock, en Ontario, salieron a las calles esta semana por el centro de la pequeña ciudad situada al oeste de Toronto, denunciando una “crisis” de suicidios que golpea a la comunidad. En los últimos 4 meses 5 jóvenes se quitaron la vida.

Woodstock es una ciudad de menos de 40 000 habitantes con una economía en transición y que cuenta con una planta de Toyota. Se encuentra al sur de Ontario limítrofe con Estados Unidos, muy influenciada por los medios de comunicación de esa zona. Pero tiene sus problemas, indica la periodista de Toronto.

Hay un problema de inserción social de los jóvenes, dice Sandra Farías, la comunidad es más bien cristiana, bastante conservadora, el representante político en el parlamento es un conservador, algo inusual debido a que el

gobierno en Ontario es liberal. Es entonces un distrito conservador dentro de la provincia.

También hay un problema de falta de recursos en salud mental.

Canadá y Bolivia discuten el fortalecimiento de sus vínculos comerciales Los ministros de Asuntos Exteriores de Canadá, Stephane Dion, y Bolivia, David Choquehuanca, trataron en Ottawa el fortalecimiento de las relaciones comerciales entre los dos países, anunció el Gobierno canadiense. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Canadá señaló en un comunicado que durante su encuentro, Dion y Choquehuanca también discutieron la cooperación bilateral en desarrollo, derechos indígenas y temas medioambientales. Dion afirmó que "Canadá está contenta de trabajar con Bolivia en desarrollo y derechos

indígenas en el continente, y esperamos una continua colaboración y fortalecimiento de las relaciones bilaterales".

Durante su visita a Ottawa, Choquehuanca también se reunirá con el presidente del Centro Internacional de Investigación en Desarrollo.

Posteriormente, el ministro boliviano viajará a Calgary, centro del poderoso sector petrolífero canadiense, para participar en la Conferencia Indígena sobre Energía y Minería, que es parte de la Feria Global de Petróleo que se celebra en la ciudad canadiense.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Hillary Clinton gana nominación demócrata a las presidenciales de EE.UU.

WHITELAW TWINING LAW CORPORATION

Michelle Trou

Gaynor Yeung

¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente?

El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo.

La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.

Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227

Formentera quiere ser la primera isla de Europa solo con coches eléctricos Formentera quiere convertirse en la primera isla de Europa por la que solo circulen vehículos eléctricos. Es lo que asegura el Consejo Insular, que quiere poner en marcha un ambicioso plan de sostenibilidad. Para comenzar, ha firmado este miércoles un acuerdo con el fabricante francés Citroën para que les regale seis vehículos eléctricos de un nuevo modelo (el e-Mehari) que todavía no se comercializa en España —cuatro para el consejo insular y dos para hoteles—. Esos primeros coches servirán de proyecto piloto para impulsar a partir de 2017 su estrategia de movilidad centrada en el transporte eléctrico. Para extenderlo, primero tienen que fomentar la instalación de puntos de recarga, que evite la saturación de los actuales, lo que harán con incentivos fiscales.

INTERNACIONALES 5

En la isla existen 132 kilómetros de rutas verdes a las que solo los coches no c o n t a m i n a n t e s p o d r á n a c c e d e r.

Además, Formentera prevé regular y acotar la entrada de vehículos contaminantes a partir del próximo año.

Hillary Clinton obtuvo este lunes el respaldo de la mayoría de delegados para asegurar la nominación demócrata a la Casa Blanca, convirtiéndose en la primera mujer investida por un gran partido estadounidense para las elecciones presidenciales.

Clinton, indicaron la agencia AP y otros medios estadounidenses, alcanzó el número mágico un día antes de que seis estados, incluyendo California donde la exsecretaria de Estado está haciendo una fuerte campaña, realicen primarias demócratas, y ocho años después de oficializar su derrota en el duelo por la

nominación contra el entonces senador Barack Obama.el mejor candidato” para vencer a Trump,

Conmemoración anual de las 100 millones de víctimas del comunismo Una semana después de su vigilia histórica honrando a las víctimas de la Masacre de Tiananmen de 1989, las Víctimas de la Fundación del Monumento conmemorativo del Comunismo anunciaron los detalles para su acontecimiento de la conmemoración anual el viernes, 10 de junio. El acontecimiento es el capstone de los eventos de la semana que comenzaron el viernes pasado con una vigilia de la luz de la vela en honor a las víctimas de la masacre de la plaza Tian'anmen.

“Tenemos un deber al pasado y futuro de generaciones para recordar a aquellos que fueron deshumanizados por regímenes comunistas y aquellos alrededor del mundo que todavía son sus víctimas”, dijo Marion Smith, el Director ejecutivo de las Víctimas de la Fundación del Monumento conmemorativo del Comunismo.

“Como el consejero especial del

Ministro de Asuntos Exteriores, Paul Goble era un partidario crucial de la independencia Báltica en un mundo postsoviético. Sirley Ávila León ha sido un abogado feroz para las libertades de las personas cubanas.

COMUNISMO CRÍMENES, TERROR Y REPRESIÓN

6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Arranca temporada de huracanes en Atlántico, Golfo de México y Caribe huracán de categoría dos en enero, y Bonnie, que se formó el pasado fin de semana, no hay un patrón que indique que la temporada va a ser muy activa, dijo el meteorólogo Robert Molleda, del Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Miami.

La temporada de huracanes 2016 en la Cuenca Atlántica, que afecta durante seis meses a Estados Unidos, el Caribe y México, arrancó este miércoles y el pronóstico es que la actividad sea cercana a lo normal con al menos 16 tormentas.

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) espera que de esas 16 tormentas, ocho lleguen a ser huracanes y cuatro de ellos de categoría mayor en la escala de intensidad de Saffir-Simpson, de un máximo de cinco.

La nueva temporada ciclónica corre del 1 de junio al 30 de noviembre. En una temporada se forman un promedio de 12 tormentas tropicales, de las que seis se convierten en huracanes y tres de ellos alcanzan las categorías superiores.

Pese a que este año aún antes de comenzar la temporada ya se formaron dos tormentas: Alex, que llegó a ser

México revisa avances para impulso de cooperación con Estados del Caribe particular los pequeños Estados insulares en desarrollo. Ruiz Massieu reiteró el compromiso de México de dar continuidad a los proyectos de cooperación que han impulsado en el marco del organismo y que incluyen la gestión integral del riesgo de desastres, el transporte y la facilitación de comercio, temas centrales para el desarrollo sostenible de la región. Señala la cancillería que al término de la Cumbre se emitió la Declaración de La Habana, documento que plasma los principales acuerdos suscritos por los países miembros y se adoptó el Plan de Acción que guiará los trabajos de la Asociación durante el periodo 2016-2018.

La canciller Claudia Ruiz Massieu participó en la VII Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe (AEC) que se llevó a cabo en La Habana, Cuba, para revisar avances en los trabajos del organismo e impulsar la cooperación regional en beneficio de la Cuenca del Caribe.

En el encuentro presidido por Cuba, los 25 Estados Miembros de la AEC y los 7 asociados intercambiaron opiniones sobre el fortalecimiento de este espacio de cooperación y México por conducto de Ruiz Massieu, destacó la importancia de la Asociación y del trabajo conjunto para hacer frente a los desafíos que enfrentan los países del Caribe, en

EEUU, el Caribe y México afrontan temporada de huracanes "cercana" a lo normal Estados Unidos, el Caribe y México se preparan para afrontar, una temporada de huracanes en el Atlántico que se prevé "cercana" a lo normal, aunque con un pronóstico superior al de los últimos tres años. La Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de EE.UU. (NOAA) precisó la semana pasada en un informe que se prevé la formación de entre 10 y 16 tormentas tropicales, de las cuales entre 4 y 8 llegarían a huracanes.

En una temporada considerada normal por la NOAA se forman una media de 12 tormentas tropicales, de las que 6 se convierten en huracanes y 3 de ellos alcanzan categorías superiores.

El organismo precisó que entre 1 y 4 de los huracanes previstos lo serán de categoría mayor en la escala de intensidad de Saffir-Simpson, de un máximo de 5.

El pronóstico de esta temporada, que inició el 1 de junio y concluye el 30 de noviembre, es más "desafiante que la mayoría de otros, porque es difícil determinar si se reforzará o las influencias climáticas afectarán el desarrollo de las tormentas tropicales," señaló en el informe Gerry Bell, jefe meteorólogo del Centro de Predicción Climática de la NOAA.

México, comprometido con desarrollo sostenible en AL y El Caribe: Peña El presidente Enrique Peña Nieto refrendó que México está comprometido a trabajar en favor del desarrollo sostenible de América Latina y El Caribe, y con el cumplimento de los 17 objetivos de la Agenda 2030, que busca erradicar la pobreza, lograr la igualdad de género y el acceso a la salud.

"De cara al futuro, tengan la certeza de que mi país seguirá trabajando en favor del desarrollo sostenible de nuestra región", dijo el mandatario ante delegados de países miembros de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). "En todos los foros y mecanismos de diálogo continuaremos siendo un factor de

encuentro, unidad e integración para América Latina y el Caribe", subrayó durante la inauguración del Trigésimo Sexto Periodo Ordinario de Sesiones de este organismo integrador.

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

6

Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

4 Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias

Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Oferta l: Especia Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Tel: 778-891-5266

hasta la capital cubana representantes del FBI, de la Agencia de Protección de Fronteras (CBP), del servicio de inmigración y del propio Departamento de Estado.

“La coordinación y cooperación en materia antiterrorista ha sido uno de los muchos temas importantes discutidos en los diálogos sobre la aplicación de la ley entre EE UU y Cuba.

Saludamos esta oportunidad de reunir a expertos técnicos para que discutan temas de interés común”, afirmó el Departamento de Estado en una escueta nota.

República Dominicana sede de la preservación del Mar Caribe

La VIII Reunión Extraordinaria del Consejo de Ministros de la Asociación de Estados del Caribe (AEC) que se celebra en La Habana, Cuba, aprobó que República Dominicana sea la sede del próximo Simposio sobre la preservación del Mar Caribe, informó este lunes la Cancillería dominicana en un comunicado. Este evento se enmarca dentro del mecanismo de seguimiento a los trabajos técnicos y las acciones que se vienen desarrollando desde 1998 en favor de la preservación y protección del Mar Caribe.

El ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Navarro, en representación del gobierno dominicano, que ostenta la Presidencia Pro Témpore de la Comisión del Mar Caribe de la AEC, reiteró su compromiso para que la

O

Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora

Estados Unidos y Cuba hablan de terrorismo

Hasta hace poco más de un año, Cuba seguía figurando en la lista negra del Departamento de Estado sobre los países patrocinadores del terrorismo.

En una muestra de lo mucho que han cambiado las cosas en el año y medio largo de normalización de relaciones, altos funcionarios en seguridad de los dos países tienen una cita este miércoles en La Habana para hablar, nada más y nada menos, de cooperación en la lucha antiterrorista.

Para este primer “intercambio técnico en antiterrorismo”, como lo ha definido el Gobierno estadounidense, han viajado

R I VI N G S SD

Gserpas07@hotmail.com

OOL

En asociación con McClatchy y el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación(ICIJ), el Nuevo Herald obtuvo acceso a millones de documentos filtrados de la firma panameña.

defensa, protección y aprovechamiento sustentable del Mar Caribe se convierta en uno de los aspectos de mayor justificación, relevancia y cohesión del referido organismo. Navarro recordó los esfuerzos conjuntos de los gobiernos de los países miembros de la AEC, que ha dejado como resultado que en el 2008 la Asamblea General de las Naciones Unidas emitiera una resolución titulada "Hacia el desarrollo sostenible del Mar Caribe para las generaciones presentes y futuras del Mar Caribe". Esto constituye un reconocimiento a la importancia del Mar Caribe como una zona de diversidad biológica singular y un ecosistema sumamente frágil que requiere de la colaboración de todos para el desarrollo de los recursos costeros y marinos.

La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.

CH

El despacho de abogados Mossack Fonseca brindó servicios a compañías que habrían violado las leyes del embargo estadounidense o que tenían vínculos con empresas específicamente bloqueadas por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, según indican registros hallados en los llamados Papeles de Panamá.

Algunas de las compañías secretas cubanas que el bufete panameño ayudó a crear estaban conectadas a entidades en una lista de personas y nacionales bloqueados, con los que las empresas estadounidenses y sus sucursales tienen prohibido hacer negocios debido a conexiones con el terrorismo, el tráfico de drogas o a programas de sanciones a determinados países.

GLADIS AMIG

Papeles de Panamá: compañía de EEUU pudo haber violado embargo a Cuba

MEXICO Y CARIBE 7

Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia.

Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida.

Experiencia por mas de 10 años.

UE sin garantías para seguir observación electoral en Haití En un comunicado difundido se indica que toma nota de las fechas de los nuevos comicios, previstos para el 9 de octubre, y subraya que las elecciones legislativas y presidenciales celebradas el año pasado estuvieron "bien organizadas y de acuerdo con las normas internacionales".

Agrega, sin embargo, que el análisis publicado el pasado 30 de mayo por la Comisión de Verificación de los resultados de las elecciones del año pasado contiene "fallos legales, de concepto y metodológicos".

Este lunes el Consejo Electoral Provisional (CEP) de Haití invalidó las elecciones presidenciales celebradas el año pasado y convocó a nuevos comicios. De acuerdo con el nuevo calendario electoral el 9 de octubre se celebrará la primera vuelta, y, en caso de ser necesario, el 8 de enero del año que viene, la segunda. Así el CEP sigue las recomendaciones contenidas en el informe de la Comisión de Verificación

sobre los resultados de la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Haití. El pasado 30 de mayo dicha comisión recomendó anular los comicios presidenciales celebrados el año pasado en el país y la organización de un nuevo proceso electoral al haber detectado casos de fraude.

Mamajuana, la 'viagra' líquida de la República Dominicana

Recuerdo que la primera vez que probé la mamajuana fue en el desaparecido Río Xallas, ese pequeño y lúgubre agujero de la calle Chinchilla, en los aledaños de la Gran Vía que con el tiempo acabó siendo conocido como “el Mamajuana”.

Entre hip-hop, patatas fritas, retratos de Paco Porras y un tétrico cuarto de baño donde Lovecraft podría cocinar pulpo, aparece de repente un extraño brebaje encerrado en una botella de vidrio en cuyo interior se ven palos y restos de “algo”. Y de ahí a la eternidad.

Como una gran parte de las bebidas espirituosas, la mamajuana nace siendo una medicina en su origen. Se dice que los esclavos negros que vinieron de África, poblaron Centroamérica en el siglo XVI trayendo consigo sus artes medicinales y chamánicas. Era una práctica muy normal el rollo de coger hierbas, troncos y extremidades de

animales, darles un toque Arguiñano y emplearlas para tratar múltiples dolencias.

Yo tengo la teoría que el dolor realmente desaparecía por la borrachera y que en esa época, ante la falta de recursos iban todos bien servidos de autosugestión y locura.

Enfermo, pero pedo y feliz.

Estos chamanes, que no tenían ninguno un pelo de tontos, decidieron emplear ron para la pócima, rebajar el amargor con melaza y dejarla macerar un tiempo para potenciar el efecto.. El resultado fue la mamajuana, una maravilla para los sentidos que además de quitar todos los males del mundo resultó ser afrodisíaca.

Y desde entonces, el mudo entero perdió la cabeza.

Las posibilidades de la mamajuana son infinitas. Lo complicado es hacerse primero con "los palos" del interior.

8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

ONU pide a Honduras investigar asesinatos de defensores gay El Sistema de las Naciones Unidas instó hoy a Honduras a investigar los asesinatos de defensores y activistas de la comunidad lésbico, gay, bisexual, transgénero e intersexual (LGBTI) y capturar a los responsables de esos crímenes.

A través de un comunicado, el Sistema de la ONU exhortó al Gobierno de Honduras “a hacer todo lo que esté a su alcance para investigar y encausar judicialmente a las personas responsables de estos asesinatos”.

Ta m b i é n p i d e q u e e l p a í s centroamericano implemente “mecanismos de protección de las personas (de la comunidad) LGBTI contra la violencia y particularmente a defensores y defensoras de los derechos humanos de estos colectivos”.

El Sistema de la ONU reiteró “su profunda consternación y preocupación” por los asesinatos de miembros de la comunidad LGBTI y la violencia que sufren estos en el país centroamericano.

La ONU condenó los asesinatos ocurridos entre los días 2 y 3 de este mes, de Pamela Martínez, voluntaria del colectivo Unidad Color Rosa; Alejandra Padilla, activista de la comunidad LGBTI; y René Martínez, presidente de esa población en la ciudad norteña de San Pedro Sula.

Asesinan a balazos a periodista en Guatemala El periodista Víctor Valdez, de 66 años, fue asesinado a balazos este martes en Guatemala mientras trotaba con su nieto adolescente por una calle de la ciudad de Chiquimula, informó la Policía.

"La información que tenemos es que dos individuos desde una motocicleta se acercaron y sin mediar palabra le dispararon dándose a la fuga", dijo a la AFP Abelino Lajuj, jefe de la Policía Nacional Civil del departamento de Chiquimula, en el este del país.

El jefe policial detalló que por el momento se desconoce el móvil del crimen.

Valdez era conductor del programa de televisión "Chiquimula de Visión" que se transmitía desde hace 29 años por el sistema de cable local. "Manifestamos nuestro repudio por el hecho y expresamos nuestra solidaridad con la familia y con el gremio periodístico.

Exigimos una investigación pronta" de lo

ocurrido, declaró a la AFP Ileana Alamilla, presidenta de la Asociación de Periodistas de Guatemala (APG).

Alamilla urgió al presidente Jimmy Morales a agilizar la instalación de una instancia especial para la protección de periodistas, impulsada por el poder Ejecutivo desde el 2012 pero que se encuentra detenida por carecer de una participación activa del gremio.

Honduras: FUSINA “promete” mayor protección a transportistas

Embajador de Israel confirma cierre de misión diplomática en El Salvador El embajador de Israel acreditado en El Salvador, Orem Bar El, confirmó ayer que cerrarán la embajada de esa nación en El Salvador, aunque no precisó fecha para ello.

El diplomático hizo el anuncio al celebrar los 68 años de independencia del Estado de Israel.

En diciembre del año pasado, Israel anunció que cerraría las embajadas en El Salvador y Bielorrusia. Además cerrarán tres consulados en distintos países.

El diplomático, en nombre del gobierno de Israel, informó que los cierres obedecen a recorte del gasto público para este año.

La embajada seguirá funcionando hasta que el gobierno de Israel les dé la orden de retirarse. Por el momento, no hay una fecha precisa para ello. Habrá una oficina de cooperación en Guatemala, indicó, al destacar que el cierre de la embajada no significa alejar o limitar las relaciones con El Salvador. El canciller salvadoreño Hugo Martínez, poco después de anunciarse el cierre de la representación diplomática en diciembre anterior, envió una carta a Israel para pedir reconsiderar

el cierre de la embajada en El Salvador.

Reconocimientos Martínez ha reconocido en Israel un socio con el que El Salvador mantiene muchos lazos de cooperación.

El político Hugo Barrera, tras lamentar el próximo retiro de la representación diplomática israelí del país, expresó: “Debemos de aprender de Israel que con ocho millones de habitantes y sin recursos naturales es una potencia mundial”.

El diputado David Reyes se unió a quienes lamentaron el retiro de la representación diplomática.

“Es triste decir hasta pronto a un país que se ha caracterizado por ayudar a El Salvador”, expresó.

De igual manera, Rodrigo Ávila indicó que “es una decisión que puede entenderse, pero me entristece”.El Estado de Israel celebró ayer 68 años de ser un pueblo soberano, tras la histórica declaración del 14 de mayo de 1948.

Dura tarea: Para el pueblo israelí no ha sido nada fácil defender su declaratoria, pero a pesar del tiempo y de las luchas sostenidas sigue siendo soberano.

Conferencia sobre Migración en Honduras tratará tráfico ilícito de migrantes

La Conferencia Regional sobre Migración que se efectua en Honduras trato sobre la red de funcionarios de enlace para el combate al tráfico ilícito de migrantes y la trata de personas.

La agenda del evento incluyo la presentación de un informe financiero y actividades de los países miembros de la Conferencia Regional sobre Migración (CRM) y la invitación a participar en la Sexta Reunión Global de Procesos Regionales o Consulta que se celebrará en Ginebra, Suiza, el 13 de octubre.

Además, conocieron sobre los avances en la articulación de los

trabajos con los organismos observadores, la sociedad civil y la troika como parte del fortalecimiento de la CRM y la consideración de la solicitud de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para obtener el estatus de organismo observador de la Conferencia.

En la jornada también se presento una iniciativa sobre “Migrantes en países en crisis” y acciones sobre retorno, reintegración e integración de los migrantes que son deportados.

La conferencia, que inició el martes, se celebro en un hotel de Tegucigalpa y concluyo el jueves

Investigada en Guatemala tiene 3 medios de comunicación en Ecuador Autoridades de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (FUSINA) dieron este mediodía una conferencia de prensa debido a los últimos acontecimientos sucedidos en menos de 24 horas, en donde dos unidades de transporte fueron incendiadas y seis personas murieron de forma violenta.

Los uniformados prometieron dar una mayor seguridad y nuevas medidas de protección en este y otros rubros, asimismo fortalecer las medidas activas y pasivas de seguridad en el transporte.

Las especificaciones se dieron mediante un comunicado conformado por tres puntos, en donde la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (FUSINA) explicó que se han dado instrucciones para que se asigne la máxima cantidad de recursos humanos, logísticos y tecnológicos para ubicar a las bandas delincuenciales, las cuales

han provocado varias tragedias en las últimas horas.

En ese sentido, los representantes de las Fuerzas Armadas, Policía Nacional y Dirección Policial de Investigaciones, hicieron un llamado a la población que utiliza el transporte, para que confíen en que “harán su máximo esfuerzo para devolver la normalidad en la parte operativa del mismo”.

En la mesa estuvieron los siguientes: el comandante de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina), coronel Selvin David Arriaga Orellana; el subcomandante de Fusina, c o m i s i o n a d o R a m ó n Ve n e g a s Cárdenas; el comandante de la Policía Militar del Orden Público (PMOP), coronel Óscar Reynaldo Reyes Paz y el jefe de la Fuerza Nacional Antiextorsión (FNA), teniente coronel Amílcar Hernández Hernández.

La esposa del magnate estadounidense Ángel González, Alba Elvira Lorenzana Cardona, quien enfrenta una orden de prisión internacional por lavado de activos dictada por la Fiscalía de Guatemala, posee tres medios de comunicación nacionales en el Ecuador: dos radios y un canal de televisión.

Según los registros actualizados de la Superintendencia de Compañías, Lorenzana es dueña de Radio Te l e v i s i ó n d e G u a t e m a l a S . A . , empresa extranjera que es propietaria de la local Andivisión S.A., concesionaria de las frecuencias de radio Tropicálida y del canal Red TV Ecuador en Pichincha. Lorenzana también es accionista de Telesiete S.A., compañía guatemalteca que posee a su vez la empresa Indetel

S.A., concesionaria de las frecuencias de la radio Galaxia Stereo y del canal Red TV Ecuador en Guayas, según los registros. Ambas empresas extranjeras (Televisiete y Radio Televisión de Guatemala) están implicadas en una investigación en ese país por el supuesto financiamiento ilícito de la campaña que llevó a la Presidencia al binomio Otto Pérez Molina-Roxana Baldetti (2012-2015).

“Las empresas de televisión, que hicieron pagos a entidades de Roxana Baldetti durante la campaña (20082011), son beneficiadas con contratos millonarios a partir de la toma de posesión (2012)”, dijo la fiscal general de Guatemala, Thelma Aldana. En Ecuador, el gerente de las compañías Andivisión e Indetel, Wilson Suárez, no aceptó una entrevista. (I)

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Compatriotas en Los Angeles rezan por la paz en El Salvador Decenas de salvadoreños en Los Angeles, California se reunieron este fin de semana en un gimnasio público para orar por la paz en su país de origen, cuyos residentes con frecuencia son víctimas de todo tipo de violencia.

Esta cadena de oración fue organizada por el Comité de Comunidades de El Salvador en Los Ángeles, y contó con la presencia de activistas comunitarios, representantes de diferentes comités y diferentes medios de comunicación.

Entre los asistentes al evento estuvo la cónsul general de El Salvador, María Mercedes López Peña, quien agradeció a la presencia de los asistentes. “Nuestro país y nuestra sociedad es muy perseverante… estamos seguros que así como hemos superado otros problemas podremos superar este”, dijo la cónsul, quien agregó que “la oración tiene la fuerza de poder las cosas. Pidamos para que al final logremos vencer la violencia.

Vamos a rezar para que todos los

esfuerzos sirvan para vencer los obstáculos”. Mario Oporto, en representación del Comité de Comunidades, dijo que es muy importante que la comunidad esté unida. “No podemos seguir sentados viendo las noticias y no hacer nada.

Ahora tenemos un problema social muy grave.

Iglesia Cristiana

Abba Padre Servicio General: Células en Casa: Servicio de Oración:

Pastor:

Rene Aguilar

"Costa Rica merece un presidente socialcristiano” El expresidente de la Asamblea Legislativa y diputado Rafael Ortiz, recalca su interés de convertirse en el próximo candidato presidencial del Partido Unidad Socialcristiana.

El político comenzó a recorrer comunidades y a consultar dirigentes al terminar su gestión como líder del Congreso el pasado 1 de mayo para medir su postulación.

Tras semanas de consulta oficializó su interés argumentando que "Costa Rica merece un presidente socialcristiano". El también expresidente del la Liga Deportiva Alajuelenses se enfrentaría en una convención interna con el

CENTROAMÉRICA 9

Domingo 3:00 p.m.

Martes 7:30 p.m.

Jueves 7:30 p.m.

Yo me alegro Con Los Que Me Dicen: Vamos a la casa del Señor.

Salmo 122:1

excandidato presidencial Rodolfo Piza y el también diputado Humberto Vargas, estos dos últimos no han oficializado sus pretensiones Ortiz reconoce que lo más justo es que Piza renuncie a la secretaría del partido.

13821 Grosvenor Road Surrey, BC Cel: 604 318 9307 - Home: 604 585 6463

10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Decomisan 3.400 camisas falsas de Selección Colombia

Policía y Dian allanaron tres “fábricas clandestinas”, en el Centro de Barranquilla. Un domicilio aparece como dirección de una empresa de confecciones. En un operativo de la Dian y la Policía Fiscal y Aduanera (Polfa) fueron allanadas tres “fábricas clandestinas” donde se confeccionaban camisas falsas de equipos deportivos, entre esos de la Selección Colombia.

“Logramos intervenir unos sitios donde se estaban fabricando y comercializando gran número de las camisetas de la Selección Colombia, un 90% de la mercancía”, aseguró el martes el general Gustavo Moreno, director de la Polfa, en rueda de prensa.

En un comunicado se indicó que los de la Dirección de Impuestos y Aduanas (Dian), y de la Polfa, decomisaron tres máquinas de coser, 170 bermudas y 3.800 camisetas, de las cuales 3.400 son imitaciones de los distintos modelos de la

casaca de Selección Colombia: amarillas, azules y blancas.

También había camisas del Real Madrid de España. Toda la mercancía está avaluada en $230 millones.

Moreno agregó que, de acuerdo con labores de inteligencia, las camisas falsificadas iban a ser distribuidas en los alrededores del estadio Metropolitano, zonas públicas y establecimientos abiertos al público.

Una camisa de estas, legales, tiene un costo de entre 160 mil a 200 mil pesos; una falsificada la están vendiendo en 40 o 50 mil pesos”, precisó el oficial. Uno de los allanamientos se practicó en una bodega situada en la calle 37 #38-80, dirección que aparece como domicilio de Zodium Jeans, una empresa de confección de prendas de vestir que ha elaborado uniformes de clubes del fútbol profesional colombiano como Junior y Unión Magdalena.

Compromiso Ecuador anuncia que 100 organizaciones apoyan esa iniciativa política El salón Amazonas del hotel Marriot se llenó con banderas del Ecuador este miércoles 8 de junio del 2016. Las agitaban cada vez que un representante político de Compromiso Ecuador llegaba. Entre la multitud se vio a Guillermo Lasso, promotor de la iniciativa y candidato a la Presidencia del Ecuador.

La jornada preelectoral arrancó con los discursos de figuras como Martha Noboa, concejala de Balao y Karen Sánchez, concejala de Quito y presidenta del colectivo Somos Ecuador. Esta última llamó amigo y líder a Lasso y dijo que se sumaba a la

propuesta para construir un Estado democrático, participativo e incluyente. Lasso le correspondió, desde el público, con una sonrisa. La convocatoria fue para presentar a las nuevas figuras y movimientos que se adhieren a Compromiso Ecuador.

Se mencionó a Blasco Peñaherrera y Vicente Tahiano. También concejales por el Partido Social Cristiano de distintos cantones y de los movimientos Somos, Vanguardia Democrática, Quiteño Libre, Nuestra Llacta, entre otros. Los dos primeros no asistieron, pero se dijo que era por “asuntos familiares”.

Dos de los leones rescatados de circos en Colombia y Perú murieron Rapunzel y Kala, dos leonas del grupo de 33 que el pasado 1 de mayo llegó a Sudáfrica desde Sudamérica, después del traslado aéreo más grande de este tipo de animales, fallecieron en el Santuario de Grandes Felinos de Emoya.

Así lo indicó en un comunicado conjunto el santuario de Emoya y la organización Animal Defenders International, ADI, (entidad que realizó el traslado), al explicar que las dos leonas “fueron abatidas por una toxina” el pasado viernes.

Del grupo de 33, fueron Rapunzel, Kala y Coco de Perú, y Junior, de Colombia los afectados con una toxina de botulismo, “esta es una toxina de origen natural, a la que la mayoría de los leones son resistentes y en caso de infecciones por lo general son tratados con éxito”.

“Nuestro equipo veterinario trabajó contra el reloj, con Junior y Coco, quienes respondieron bien al tratamiento, pero trágicamente Kala y Rapunzel no”, agrega el comunicado.

Las dos felinas habrían fallecido a causa de razones genéticas o de su historia de vida, que incluiría una mala alimentación.

“Es con gran tristeza que el santuario Emoya Big Cat y Animal Defenders International anuncian el fallecimiento de Rapunzel y Kala, dos de nuestros 33 leones rescatados de circos de América del Sur”, dijo ADI en su sitio web.

Peter Caldwell, veterinario de ADI, trasladó a los cuatro animales a un centro de atención, sin embargo el sábado pasado mismo, Junior volvió a su encerramiento con sus compañeros de Colombia.

Ecuador incrementa sus exportaciones hacia el mercado europeo Las exportaciones ecuatorianas hacia Europa registran índices positivos. En el caso e Italia, las ventas crecieron de 68.000 a 83.000 toneladas en el primer trimestre del año, pasando a un superávit de balanza comercial de 12 a 37 millones de dólares, informó el ministerio de Comercio Exterior. En 2015, ese mercado había registrado un superávit de 21 millones de dólares en la balanza comercial no petrolera. El repunte en ventas se registró en los 7 principales productos que llegan al mercado italiano: banano fresco, langostinos y camarones congelados, conservas de pescado, rosas, atunes en conserva y cacao en grano.

En el mismo periodo de 2016 (primer trimestre) las ventas a España se

incrementaron en un 13%, llegando a 121 millones de dólares. La participación ibérica en el total de exportaciones no petroleras del último año hacia Europa se ubicó en el 18%.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

SUDAMÉRICA 11

Empleos en Brasil no garantizan un sueldo, sube la morosidad

Solo pregúntele a Eneas Vinieri, un afilador de herramientas que trabaja en Mecano Fabril Ltda., empresa que fabrica repuestos para automóviles en Osasco. El año pasado, Vinieri, que ha estado en la compañía durante 31 años, comenzó a recibir su salario en forma tardía cuando las ventas de Mecano disminuyeron y su sede central fue confiscada en una batalla judicial, haciendo que los pagos de remuneraciones se atrasaran hasta en tres meses.

Las brechas salariales provocaron que el hombre de 53 años de edad no

pudiera seguir pagando el préstamo de 9.500 reales (US$2.700) que tomó para construir una nueva habitación en su casa, por lo que vendió el auto de la familia para liquidar la deuda. La maniobra lo mantuvo a flote hasta que la compañía comenzó a pagar los salarios de nuevo, pese a que un acuerdo judicial redujo los sueldos y las horas de trabajo de todos los empleados de Mecano.

Un funcionario de la empresa de Vinieri no devolvió las llamadas telefónicas en busca de comentarios sobre los salarios faltantes.

Por la suba de los granos, Argentina podrá exportar USD 8.000 millones extra

Proponen en Bolivia ley para sancionar acoso sexual callejero

Una parlamentaria de oposición informó este miércoles que propuso al Congreso de Bolivia una ley que sancione los comentarios y toques impúdicos callejeros hacia las mujeres, con sanciones que van desde multas hasta ocho horas de detención policial.

"Nosotros proponemos desde una sanción de 250 UFV (unos 72 dólares) hasta ocho horas de arresto dependiendo de la gravedad de la acción", dijo la parlamentaria Shirley Franco, del partido Unidad Demócrata, entrevistada por la agencia católica de noticias Fides.

"En el caso más grave puede llegar a la privación de libertad", agregó, dejando

entrever que se podría evaluar la posibilidad de mayores penas.

La UFV es una unidad de cuenta que fija el emisor Banco Central de Bolivia y que se reajusta con la inflación. A la fecha, 1 UFV equivale a 2,12 bolivianos (0,30 dólares). La legisladora precisó que su propuesta, que aún debe ser debatida en comisiones y en el plenario legislativo, permitirá complementar una ley contra la violencia a las mujeres.

Según datos de la Defensoría del Pueblo y de ONG de mujeres, Bolivia cerró 2015 con 93 casos de feminicidios y proceso más de 26.000 denuncias de violencia doméstica.

Los productos del agro continúan mostrando firmes mejoras en el mercado exterior y la soja, principal bien exportable de la Argentina, aumenta este miércoles un 3,8%, hasta los USD 435,27 por tonelada para las posiciones con entrega en julio, las más negociadas en el mercado de Chicago.

Con esta ganancia la soja acumula un aumento de 36% en el transcurso de 2016 y registra su mejor precio en 22 meses, desde los USD 449,94 del 14 de agosto de 2014. Esta recuperación de precios es mayor cuando se observa la evolución de la harina de soja, cuyo volumen de exportación supera al grano sin procesar. La tonelada de este derivado industrial trepa 3,3%, hasta los USD 464,45 y acumula un aumento de 59,4 por ciento.

Argentina es el principal exportador mundial de harinas y aceites de soja, y tercer vendedor global de granos de soja sin procesar. También es el tercer proveedor global de maíz y octavo de trigo. Con esta tendencia de precios, estas producciones aportarían un incremento de exportaciones de USD 8.300 millones en 2016 en un cálculo

conservador.

La excepcional carrera alcista de los granos tiene un costado negativo para el país, pues uno de los fundamentos de esta ganancia es la pérdida de cosecha local por las lluvias de abril y mayo.

"Si hace tres semanas atrás hubiésemos propuesto para los granos los valores que hoy se están dando, nos hubieran tildado de locos. Las condiciones cambiaron dramáticamente de la mano de los excesos de lluvia en nuestro país, que llevaron a los operadores del convencimiento de que Argentina terminaba el año con una gran cosecha de soja, a una perspectiva muy dudosa, donde se habla de mermas de 3 a 5 millones de toneladas", indicó Dante Romano, de Austral Agroperspectivas.

Para dar dimensión de esta mejora de precios en el perfil exportador argentino, en 2015 la harina y los pellets de soja acapararon el 17% de las exportaciones argentinas, es decir unos USD 10.036,7 millones sobre un total de USD 56.788 millones por todo concepto.

12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Vancouver, Toronto y Montréal, por un lugar en la final del Campeonato Canadiense

el último encuentro) ni con el enganche Ignacio Piatti (operado días atrás), mientras que Toronto FC espera poder contar con su XI de gala, incluyendo a Sebastian Giovinco y Will Johnson. Si bien ambos jugadores parecen completamente recuperados de las lesiones que no les permitieron actuar recientemente el técnico Greg Vanney no los confirmó todavía dentro de la alineación titular.

Los Whitecaps son los vigentes campeones del Campeonato Canadiense. Pero tuvieron un tropiezo importante en el partido de ida de la serie semifinal frente a Ottawa Fury, el equipo de la capital canadiense que compite en la North American Soccer League. El conjunto de la Columbia Británica no consiguió anotar en el primer encuentro frente al cuadro vermellón y está obligado a ganar esta noche por una diferencia de tres goles o más para evitar definir la semifinal en tiempo añadido.

Pese a que la MLS está próxima a entrar a su segunda semana de receso por la disputa de la Copa América Centenario al norte de la frontera hay mucha actividad. Tres equipos de la Major League Soccer y uno de la NASL competirán esta noche para saber quiénes son los finalistas del Campeonato Canadiense de 2016.

Una semana atrás TFC estuvo muy cerca de dejar al Impact sin ninguna opción para el partido de revancha. El conjunto escarlata se imponía por 4-0 en el minuto 86 del partido de ida (con dobletes de Jonathan Osorio y Jordan Hamilton), pero una gran reacción de Montréal en el epílogo del partido (con tantos de Michael Salazar y Didier Drogba) consigue mantener vivas las esperanzas del cuadro de la Flor de Lis. El 'Clásico de la Carretera 401' vuelve a jugarse esta noche. Montréal Impact no podrá contar ni con el volante Patrice Bernier (expulsado en

Colombia le ganó a Paraguay y se metió en octavos

El seleccionado colombiano le ganó 2-1 al representativo paraguayo que dirige Ramón Díaz en la segunda fecha del grupo A y se convirtió en el primer clasificado a los cuartos de final de la Copa América Centenario.

El equipo cafetero se impuso con goles de Carlos Vacca y de su capitán y figura, James Rodríguez, mientras que el mediocampista de Lanús Víctor Ayala descontó para el conjunto guaraní.

En un partidazo, Colombia impuso condiciones y se clasificó. "El Cafetero" ganó sus dos partidos y por eso lidera la tabla de posiciones con seis unidades, seguido por Estados Unidos, que pre De esta manera, Paraguay deberá ganarle en la última fecha al seleccionado local y esperar que Costa Rica no se imponga por goleada a Colombia.

Colombia lidera las posiciones con seis puntos (+3), seguido por Estados Unidos (+2), y completan Paraguay (-1) y Costa Rica (-4).

Suspenden a la tenista Maria Sharapova por dos años por dopaje La tenista rusa Maria Sharapova ha sido suspendida por dos años por dar positiva en pruebas de dopaje, según dijo en un comunicado la Federación Internacional de Tenis.

En marzo de este año Maria Sharapova confesó de que dio positivo en un test antidopaje, lo que llevó a las Naciones Unidas a suspender a la rusa de trabajar con la organización.

Sharapova dijo que había estado tomando el medicamento para el corazón desde 2006, pero que no leyó el correo electrónico en el que se indicaba que la sustancia pasaba a formar parte de la lista de prohibiciones a partir de enero.

La tenista rusa dijo que apelaría la decisión.

"Si bien el tribunal concluyó correctamente que no tenía la intención

de violar las reglas antidopaje, no puedo aceptar una suspensión injustamente dura de dos años. El tribunal, cuyos miembros fueron seleccionados por al Federación Internacional de Tenis acordaron que no hice nada mal intencionada, sin embargo buscan alejarme de jugar al tenis durante dos años. Voy a apelar inmediatamente la parte de suspensión de este fallo ante el CAS, el Tribunal de Arbitraje del Deporte

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

6

Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

4 Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias

Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Oferta l: Especia Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

DEPORTES 13

Cristiano es el deportista mejor pagado del mundo, según Forbes

José Pékerman avisa al Real Madrid: James Rodríguez debe operarse

de dólares en los últimos doce meses, según los datos de la revista.

Por su parte el colombiano James Rodríguez ocupa el puesto bien de esa clasificación, con más o menos la cuarta parte de lo que gana el portugués.

"Tiene contrato con el Real Madrid hasta 2018 y su sueldo supera los 50 millones de dólares anuales (...) pero además ha publicado 225 mensajes en las redes sociales (...) que generaron un valor de 176 millones de dólares", según Forbes.

Los responsables de la revista destacan en concreto el "filón" que supone su "masiva" presencia las redes sociales, donde cuenta con unos 215 millones de seguidores en plataformas como Facebook, Instagram o Twitter.

por su lesión en el hombro. El crack del Real Madrid estuvo sobre el césped y anotó gol. Sin embargo, José Pékerman, seleccionador de Colombia, advirtió sobre los riesgos que corre el futbolista.

“Al ser una figura excluyente y fundamental teníamos que ser prudentes. El problema es que puede volver a suceder. Es una lesión que precisa cirugía al agravarse. Su club, el Real Madrid, ya sabe del tema y en algún momento lo tendrá que hacer", lanzó.

Cristiano Ronaldo se ha convertido por primera vez en el deportista mejor pagado del mundo, según una lista publicada este miércoles por la revista Forbes. Entre el salario y las bonificaciones que percibe como delantero del Real Madrid y los millonarios beneficios que obtiene de sus contratos publicitarios, el portugués se embolsó 88 millones

La Copa América 2019 se jugará en Brasil

El presidente de la Conmebol, el paraguayo Alejandro Domínguez, dijo que Brasil será la sede de la Copa América 2019, durante una entrevista divulgada este martes en la página del organismo.

De esta forma, la Copa América volverá a Brasil treinta años después de que se jugara en este país por última vez, en la edición correspondiente a 1989, en la que la selección local se proclamó campeona.

La Copa América se ha jugado cuatro veces en Brasil, ya que antes de la edición de 1989, este país la

acogió en tres ocasiones, en 1919, 1922 y 1949. Se da la circunstancia de que siempre que se ha disputado la Copa América en Brasil, el equipo local consiguió alzarse con el título de campeón.

Preguntado por la marcha de la Copa América Centenario en Estados Unidos, Domínguez declaró que se trata de una sede "tan linda como lo fue Chile el año pasado y como lo va a ser Brasil en el 2019".

Añadió que el público disfruta y participa de esta edición del torneo y que a medida que avance aumentará la calidad de juego.

"Creo que la gente está disfrutando, el fútbol está haciendo el espectáculo, y de verdad espero que en la medida que juegan los partidos el nivel de juego suba y que lo mejor de todo llegue a la gente", declaró Domínguez.

La Copa América Centenario celebra los cien años de la primera Copa América, en 1916, y es la primera vez que se juega fuera de América del Sur

Messi le apunta a volver a ser titular contra Panamá

El astro Lionel Messi entrenó este miércoles por primera vez en conjunto con sus compañeros desde su llegada a la Copa América Centenario y apunta a volver contra Panamá el viernes en Chicago (norte de Estados Unidos).

Tras su victoria inicial contra Chile por 2-1, el seleccionado argentino dirigido por Gerardo Martino practicó el miércoles por la mañana en el predio de la Universidad de Illinois, cerca del centro de la ciudad, constató un periodista de la AFP.

Messi, que desde su llegada a Estados Unidos el viernes pasado trabajaba en forma diferencia aquejado por un fuerte golpe en la z o n a l u m b a r, s e u n i ó a s u s compañeros por primera vez en el inicio del entrenamiento.

"Siempre es importante empezar ganando en un torneo como éste.

Espero estar listo lo antes posible para ayudar al equipo", escribió el crack en un corto mensaje en su página Facebook tras el triunfo 2-1 ante el campeón Chile el lunes en Santa Clara (California, oeste).

Messi, que salió golpeado en un amistoso contra Honduras el pasado 27 de mayo, vio el debut en la Copa América desde el banco sin jugar ni un minuto por primera vez en un gran torneo desde el Mundial Alemania-2006.

Si Argentina gana contra Panamá en su segundo partido por el Grupo D de esta edición inédita de la Copa América quedaría muy cerca de la clasificación para cuartos de final.

James Rodríguez jugó ante Paraguay en la segunda jornada de la Copa América pese a que los rumores apuntaban que se caería

Benzema pide la nulidad del juicio por el 'caso sextape’ Karim Benzema presentó una moción el pasado mes de mayo en la que pedía la nulidad del juicio sobre el caso Sextape, por considerarla "injusta". El jugador del Real Madrid está imputado por una supuesta extorsión sobre Mathieu Valbuena.

Según comunicó una fuente judicial a AFP, "la solicitud de nulidad data de principios de mayo, pero se desconoce la fecha exacta". Esta es ya la segunda solicitud de nulidad presentada por un acusado en este caso. Mustapha Zouaoui, a quien la agencia gala describe como "un hombre para todo que gravita alrededor de algunos futbolistas" y considerado en la investigación como el autor intelectual del intento de chantaje, presentó una moción el pasado mes de abril.

Según publica el diario francés L'Equipe, la defensa de Benzema, sospechoso de haber incitado a su ex compañero en la selección francesa a pagar a los chantajistas, denunció "deslealtad en la investigación y en el procedimiento".

AMA suspende a laboratorio antidopaje de Madrid La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) suspendió hoy la acreditación al laboratorio de Madrid por incumplir la agencia española el código antidoping.

La instalación madrileña no podrá realizar análisis de orina y sangre ni ninguna actividad relacionada con la AMA y la lucha antidoping, precisó Craig Reedie, titular de la principal entidad del orbe en enfrentar el uso de sustancias prohibidas en el deporte.

La AMA anunció en noviembre que ponía en "observación" a la agencia antidopaje española y en marzo la declaró en incumplimiento con el código.

La falta de un gobierno en la nación ibérica, donde se celebrarán unas nuevas elecciones generales el 26 de junio después de que nadie consiguiera formar gobierno tras los

comicios de diciembre de 2015, dificultó a la agencia española resolver las diferencias con la AMA. Según unas nuevas reglas introducidas el 2 de junio de 2016, la entidad presidida por Reedie podría no suspender a un laboratorio si al menos el 60 por ciento de las muestras que analizó en el año anterior fueron aportadas por organizaciones diferentes a la agencia nacional antidoping.

Esposa de Pablo Armero dice que la relación continuará pese a agresión El escándalo del cual fue protagonista el futbolista Pablo Armero parece que llegó a su final. Luego de que respondiera ante una Corte de Miami (Estados Unidos) por un episodio de violencia doméstica contra su esposa, María Elena Bazán, fue ella quien aseguró que la relación continuará pese a que les manifestó a las autoridades de ese país que no era la primera vez que era víctima de maltrato.

La compañera del tumaqueño dijo que se trata de una situación difícil para su familia, sin embargo exaltó las cualidades de Armero y dijo que ella y sus hijos lo extrañan.

“Es un momento difícil por el que atraviesa nuestro hogar, sobre todo para mi esposo que por una acción incomoda,

no creí que llegaría a esos límites.

Confiados y cogidos de la mano de Dios, todo se resolverá de la mejor manera. Por nuestros hijos, por ser el mejor papá, por los bellos momentos vividos y la unión fa mi l i a r se g u i re mo s a d e l a n te . L a distancia no significa nada, cuando alguien lo significa todo. Te extrañamos”, escribió en su cuenta de Instagram.

14 DEPORTES

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

ARIES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

TAURO E n f r e n t a s u n d í a d e

La jornada se presenta estable y sin mayores novedades. Disfrutas de cierta estabilidad en tus asuntos más prácticos y puedes dedicar tiempo a alguna actividad que te brinde satisfacción. En la pareja reina la armonía y el entendimiento.

alguna manera frustrante.

Seguramente, la influencia astral de hoy significa que mucha de tu energía acumulada encontrará expresión.

Deberás aprender a manejar tus ansiedades. Ya sea comprométete con el cálculo de todos los riesgos involucrados, o encuentra la seguridad en ti mismo

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS C i e r t a s i d e a s

CÁNCER Decidirás arreglar algo,

renovadoras te dan una perspectiva diferente en tu proyecto de futuro.

Tus aspectos creativos se ponen de relieve propiciando el inicio de nuevos caminos llenos de posibilidades. Quizás no sea el momento ideal en tu vida sentimental.

con esta energía celestial a tu favor. Habrá inspiración para trabajar en un artefacto del hogar que no ha estado f u n c i o n a n d o apropiadamente. O puede que te tomes un tiempo para arreglar algo de tu computadora. Hasta quizás te pidan ayuda para arreglar el auto de un amigo.

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

Necesitarás ocuparte de algunos asuntos domésticos. Si tu casa está llena de desorden, necesitarás arreglar esas pilas de papeles. También será momento de ocuparse de la lavandería.

O de aspirar los pisos. También sacarás algunas prendas de tu armario que ya no utilizas y las donarás a alguna institución de caridad.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA A l g u n o s a s p e c t o s d e

ESCORPION Hoy alguien te pedirá

índole económica parecen desestabilizarse a raíz de gastos imprevistos o cierta falta de previsión. Debes organizarte mejor en estas cuestiones. En el amor, las cosas parecen ir bien y dentro de sus rumbos habituales. Si estás solo podrías tener un reencuentro muy agradable en esta jornada.

consejos. La energía astral en funcionamiento aumenta la intensidad de las conversaciones que mantendrás con las personas. Un amigo te pedirá ayuda en una situación difícil. O una persona querida te pedirá ayuda con algo. No podrás resolver los problemas de todo el mundo.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

CAPRICORNIO A t e n t o

haces en grande! La energía planetaria en funcionamiento te inspirará a hacer un movimiento audaz. Quizás le propongas matrimonio a alguien. O puede que hagas una propuesta de negocios interesante a un cliente o a tu jefe. Hasta podrías ir a esa compañía en donde te interesa trabajar y pidas empleo.

a t u s obligaciones quizás has dejado de lado otros aspectos importantes de tu vida personal. Hoy es un día propicio para recuperar terreno en lo afectivo o en la vida familiar. Busca la oportunidad de compartir buenos momentos con las personas que quieres. No te arrepentirás.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

ACUARIO Hoy harás una receta personal de tu propia creación. A pesar de que no cocinarás de la manera tradicional, utilizarás tu imaginación para preparar un nuevo plan. Quizás pensarás en una manera nueva de mercadear tu negocio. O puede que consideres un nuevo enfoque en tu pareja.

Miércoles 8 de junio de 2016

Vancouver Whitecaps

PISCIS

Estarás concentrado en aumentar tu fuerza física.

Quizás estás yendo a un gimnasio, tonificando tu musculatura. O puede que hayas comenzado a c o m e r m á s saludablemente para incentivar tus niveles de energía. Con la alineación planetaria, desearás ponerte en buena forma.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

Ottawa Fury/ Edmonton

Sábado 18 de junio de 2016

Vancouver Whitecaps

VIRGO

En estos momentos es mejor que seas honesto/a y abierto/a hacia las personas. La alineación planetaria incentivará un flujo directo de comunicación. Si aparece un desafío, no lo evites. Es mejor resolver los problemas a medida que aparecen. Descubrirás que los demás trabajarán contigo para resolver las cuestiones.

SAGITARIO Cuando haces algo, ¡lo

Vancouver Whitecaps Calendario

New England Revolution

Sábado 25 de junio de 2016

Philadelphia Union

Vancouver Whitecaps

Lunes 4 de julio de 2016

21:30

LA Galaxy

Vancouver Whitecaps

Agotadas las entradas para el funeral de Mohamed Ali Las entradas para el funeral del fallecido astro del boxeo mundial Mohamed Alí, que tendrá lugar el viernes en su ciudad natal de Louisville, Kentucky, se agotaron este miércoles, anunciaron los organizadores.

Se repartieron unos 15.000 boletos gratuitos a los habitantes de Kentucky, donde nació la leyenda hace 74 años. La distribución tuvo lugar finalmente en solo una hora en la gran sala de deportes KFC Yum! Center, donde tendrá lugar la ceremonia, según informó el local en su cuenta de Twitter.

Diez ventanillas se pusieron a disposición del público para distribuir gratuitamente cuatro entradas por

persona.

"Mohamed Ali dejará un gran legado y simplemente quiero estar presente", dijo Andeja Tyler, una camarera de 23 años.

La ceremonia del viernes se inscribe dentro de los funerales excepcionales organizados en Louisville para Ali, fallecido el viernes pasado a los 74 años.

Estados Unidos goleó y logró su primer triunfo en la Copa América Centenario El anfitrión Estados Unidos revivió a puro gol el martes en la Copa América Centenario ante una deslucida Costa Rica, a la que le endosó un 4-0 que lo reposiciona en el Grupo A y deja muy tocados a los centroamericanos.

El delantero Clint Dempsey marcó de penal en el minuto 9, Jermaine Jones (37) y Bobby Wood (42) ampliaron diferencias en el primer tiempo y Graham Zusi cerró la cuenta a los 87 del encuentro disputado en el Soldier Field de Chicago (norte) ante 39.642 espectadores.

La goleada da nueva vida a Estados

Unidos tras la derrota ante Colombia (20) en el debut y deja en sus manos el pase a segunda ronda, que los locales se jugarán ante Paraguay el sábado próximo en Filadelfia en el cierre del Grupo A. .

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Sin luz en París Y COSAS CASOS NO DEBERIAN EXISTIR LAS COMPTENCIAS DESLEALES Queridos clientes y amigos, quiero hacerles saber mi rechazo, a los daños que nos están causando los atropellos a mi pequeña empresa publicitaria, que están usando mis detractores y algunos competidores.

Con el fin de sacarnos del mercado: PRIMERO: estamos sintiendo los embates de las malas acciones en querer destruir este medio informativo a toda costa, por ejemplo, durante seis meses me han arrebatado aproximadamente 6 clientes.

Le están diciendo a los nuevos comerciantes que no se anuncien aquí en nuestros medios porque ya nos han ayudado mucho, como si esta labor fuera de beneficencia. Este es un trabajo de servicios publicitarios y no de beneficencia donde el comerciante toma estos servicios en busca de progreso y bienestar de sus negocios o instituciones tomando esto como una inversión, no como una ayuda o gasto alguno. Lo que es el desconocimiento y la maña de perjudicar SEGUNDO: También nos comunican fuentes de personas serias y creíbles, que están aduciendo de que este medio es muy viejo y que ya paso de moda y que no lo leen.

"OTRA GRAN MENTIRA".

"Cuando es, al contrario, según nuestra experiencia y la de usted mismo lector que no nos dejara mentir, de que cualquier país aprecian mucho más los periódicos informativos, más antiguos y tradicionales, porque ya cobraron confianza penetración y seguridad para el mercado y lectores, todo lo contrario de otro nuevo que llegue especialmente con falacias de engaños. a tratar de sacar del mercado y tratando de arrebatar los pocos clientes, al medio de comunicación ya estabilizado.

Por otro lado, se han puesto de acuerdo en bloquearme los dueños que cuentan con una inclinación política arraigada, a quienes respeto cada una de sus posiciones políticas, pero no la comparto, ya que soy apolítico, por eso nuestro medio es el único medio de comunicación escrito objetivo y si comento a veces, lo hago con objetividad y en contra de la injusticia social, en una frase, hacer una labor social, a veces señalamos atropellos contra nuestros medios como en esta ocasión, no lo niego y lo hago con pruebas, de lo contrario esos detractores que me señalan, si tuvieran la razón ya me hubieran llamado a los tribunales pero como es farsa y mentira no lo hacen, además, la ley me ampara al derecho de defensa de mi pequeña empresa y el derecho a la subsistencia como todos lo tenemos en asuntos publicitarios, nada que ver la religión, ni la política.

CONCLUSION: El motivo por el cual estoy dando a conocer estas tretas que me están perjudicando es para hacer conciencia a los comerciantes y propietarios políticos que me perjudican por gusto porque a la mayoría, ni los conozco, por el simple hecho de decir la verdad y nada más que la verdad, y desde luego esta duele.

PREJUICIOS: Por ejemplo: Hace un par de semanas me llamo un nuevo propietario de una panadería local, que según me dijo por teléfono era de origen mexicano, a mí me llamo primero, pero resulta que me dijo que tenía otro socio y que ya había firmado convenio con el otro quincenario.

Otra panadería que tiene productos Latinos de Surrey nos dio su palabra, nos hiso hacer el arte de gratis, se lo enviamos y nos dijo que todavía no estaba listo para comenzar a hacer su propaganda, cuando por causalidad lo vimos en el otro periódico quincenal. Aquí tengo el arte, esto les dará risa a los malhechores contrincantes, pero lo más triste del caso es que actúen así, algunos propietarios, sin siquiera haber tenido algún disgusto lo hacen por puro gusto, o por sufrir calenturas ajenas.

NOTA: Por estos motivos perjudiciales u usted que esta leyendo este articulo y tiene una mala impresión de mi persona sin conocerme, les invito a que me conozcan bien, ya que a casi a la mayoría no les conozco ni me conocen, sin embargo observo caras de enemistad cuando les visito y les saludo, les estoy haciendo un llamado, para que mejor nos conozcan nos tomemos un refresco y dialoguemos, así valoren nuestros servicios y por lo contrario nos den su contribución y apoyo, porque queremos servirles con respeto y cordialidad, " no somos como la persona que nos han pintado, al antojo e intereses personales de nuestros detractores" pónganse a pensar ustedes si alguien viene de su propia especialidad a querer a toda costa a sacarlos del mercado solo por capricho y placer, sin nada de profesionalismo. ¿cada quien se defendería de una mala competencia Verdad? A ustedes comerciantes que tienen esas posturas les suplico a que mediten y recapaciten sobre su postura contra nosotros, derivado de las campañas negativas en nuestra contra de mis detractores y algún competidor interesado por Celos o antipatías, o por haberles dicho la verdad.

Queridos comerciantes y profesionales: por favor sigan brindándonos su apoyo, ya hemos, puesto todos nuestros esfuerzos para poder mantenernos en el mercado desde 1992, nunca les hemos fayado con nuestra circulación, hemos salido cada semana sin parar ni una, solo, sirviéndoles al comercio e instituciones en general y por supuesto, a nuestra querida comunidad; manteniéndola bien informada en 25 años de servicios consecutivos.

Con buenas relaciones juntos progresamos de lo contrario veremos muchos sin éxito por esas medidas motivadas por los mercaderes de productos baratos y que no le brindan satisfacciones a su negocio, nosotros si ya lo demostramos en 25 Anos de servicio.

Si usted querido lector y amigos en general que leyó esta queja, y desean apoyarnos haciendo conciencia a amigos comerciantes o instituciones en general, les suplico que nos envíen su mensaje a colatina@hotmail.es / o llámenos al tel. 604-729-0622 ATENTAMENTE, Víctor Alvarado General Director

COMENTARIOS 15

EDITORIAL

16 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Empleos CONTACTO DIRECTO

Servicios

Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Full /part time job for cleaning lady .M-F 8am-5pm.

One or two houses a day $14 - $18/h

Tel: 604-729-0622

Enviromaid.net 604-685-1344

Necesito personal para instalar pisos con experiencia, para instalación de alfombras, hardwood y Pisos Laminados. interesados llamar al

Se necesita dama para limpieza de casas con Licencia de manejo BC, 30 horas semanales $15.00 p/h para iniciar Llamar al

Se necesitan ayudantes de Carpinteros y Labours. con y sin experiencia Llamar al

Tel. 604-720-5037

Tel: 604-778-836-8936

Tel: 604 655-7747

Solicito Carpinteros para Woodframings, en Vancouver, con experiencia, Sueldo dependiendo su experiencia.

Interesados llamar al

Se solicita hombre responsable para limpiar gutters and hacer pressure washing. Responsable y capaz de subir al techo. $20.00 hr. o por trabajo terminado.

Tel: 778-865-8815

Tel. 778 886 4900

Se necesita ayudante para construcción, no necesita experiencia, trabajo de 20 a 40 hrs semanales, para área de Surrey y Langleyde, con Transporte propio $13.- a $18.- p/h según habilidades

Compañía de Mudanzas Profesional Cuenta con servicio a nuestra comunidad, con 20 años de labores consecutivas, y cubriendo cualquier distancia con precios económico, acorde a la medida de su necesidad. contamos con vehículos de 1.3 y 6 toneladas. Pick Ups y Camiones totalmente equipados e higiénicos, solo para uso exclusivo de mudanzas.

Mensaje a Tel. 604-231-7016 o directo a Pablo granado. 778-855-3432 MISCELLANEOUS

CONTACTO DIRECTO

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Tel: 604-729-0622

Llama al 604-897-4394

SINCERAMENTE MUY AGRADECIDOS POR SU PREFERENCIA

INDEPENDENT

Anúnciese en esta impactante sección de clasicados y ganen dinero extra: para sus fiestas, trabajos, bienes y raíces, ventas, muebles, garajes sales, exposiciones de arte, grupos musicales, etc, etc.

Pida su espacio ahora mismo largo tiempo con el 25% de descuento después de los precios que hemos estado brindándoles.

Pida su espacio ahora colatina@hotmail.es - 604-729-0622

ORIGINAL

HONEST

Nuestro agradecimiento Sincero a todos las personas comerciantes y profesionales que han depositados su confianza y apoyo a este medio de comunicación Social informativo y comercial "SEMANARIO CONTACTO DIRECTO" en forma imparcial y contribuyente, gracias por su confianza preferencia y apoyo.

25 años de servicio hacen la diferencia entre este informativo y cualquier otro, salimos hace 25 años para servirles mejor.

Gracias a su incondicional contribución y apoyo.

Atte, La Dirección General Colatina International Comuncations Teléfono: 604 777 4274 Móvil: 604 729 0622 Correo electrónico: semanariocontactodirecto@gmail.com Sitio Web: http://www.elcontactolatino.com Dirección: # 104-6930 Balmoral St Burnaby BC

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

SALUD

17

Cuál es la diferencia entre la ansiedad y los ataques de pánico

La ansiedad es una afección más común de lo que se piensa, por lo que se le debería prestar más atención.

Eso es lo que concluye un estudio recién publicado por la Universidad de Cambridge,en Reino Unido.

De acuerdo a los investigadores que lo llevaron a cabo, los principales afectados son los menores de 35 años, las mujeres y aquellos con otros problemas de salud.

Esto es, cuatro de cada 100 personas sufre de ansiedad, aseguran.

Y señalan que, pese a ello, los profesionales no le dan la prioridad que le otorgan a otras afecciones mentales.

Una de las razones por las que no se la toma tan en serio es porque con frecuencia se confunde con ataques de pánico.

Te explicamos cuál es la diferencia entre ambos y también qué puedes hacer cuando empieces a sentir ansiedad. El miedo y la ansiedad son parte de la vida, dice la página web MedlinePlus de la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos. Puedes sentirse ansioso antes de presentar una prueba

o al caminar por una calle oscura. Este tipo de ansiedad es útil ya que puede permitirle estar más alerta o ser más cuidadoso, según señala dicha página.

Esa sensación suele terminar poco tiempo después de salir de la situación que la provocó.

Pero para millones de personas la ansiedad no desaparece y empeora con el tiempo.

Pueden sentir dolores en el pecho y tener pesadillas. Hasta pueden tener miedo de salir de sus casas.

No, la ansiedad y los ataques de pánico son dos fenómenos distintos.

Aunque no siempre es fácil distinguir los síntomas de cada uno de ellos.

Los ataques de pánico ocurren cuando el sistema nervioso se siente bajo amenaza o en peligro.

Puedes llegar a sentir que estás al borde del colapso, con las palpitaciones aceleradas y que te falta el aliento.

Y la sensación puede durar minutos, incluso horas.

Pero la ansiedad no es momentánea.

Persiste.

Celia, la niña que dio nombre a una enfermedad con solo 6 casos en el mundo Naca Pérez de Tudela tiene grabada en la memoria la historia de la enfermedad de su hija Celia.

Se acuerda de cada visita al médico, de cada noche sin dormir, de todos los intentos por ayudarla.

Celia nació en febrero de 2004 y parecía una niña sana, pero no lo era.

Dentro de su cuerpecito portaba un gen mutado que poco a poco iba a ir destruyendo sus neuronas.

Su caso fue un misterio durante mucho tiempo y la enfermedad de Celia no fue descubierta hasta después de su muerte, en gran parte gracias a ella y a sus padres. Por eso, los médicos la bautizaron como "encelopatía de Celia", una dolencia de la que solo ha habido seis casos en el mundo, todos en la región de Murcia, en el sureste de España. Solo uno de ellos vive todavía: una niña que tiene ahora ocho años.

Celia nació en Totana, un pueblo de Murcia. Y aunque tuvo algunos problemas de alimentación al principio, ni sus padres ni los médicos notaron nada muy preocupante sobre ella.

"Siempre miraba a la cámara y sonreía.

Nunca sospechamos que tuviera ningún retraso mental", le cuenta su

madre Naca a BBC Mundo.

Pero cuando iba a cumplir un año, sus padres percibieron un estancamiento en su desarrollo. Nunca llegó a articular frases, poco más que "mamá", "papá" o "agua". Cuando Celia iba a cumplir dos años y tras una prueba genética, una doctora del Hospital Virgen de la Arrixaca de Murcia la diagnosticó con "lipodistrofia congénita de Berardinelli". Es una enfermedad causada por una mutación en el gen BSCL2-seipina que causa una ausencia casi total de grasa, un aspecto robusto y trastornos metabólicos.

¿Por qué el pelo de las piernas no crece tanto como el de la cabeza?

El vello es una cosa muy extraña y en algunos lugares es sumamente molesto.

Muchos quizás nos hemos preguntado ¿por qué necesitamos tener vello? ¿sirve para algo el vello en las axilas y el pubis?

Y, quizás lo más importante, ¿por qué en algunos lugares crece mucho más que en otros?

Pero comencemos con lo más obvio: ¿por qué si otros primates son tan peludos, los humanos somos casi lampiños? "Hay muchas teorías sobre

esto", le explica a la BBC la anatomista Alice Roberts.

"Una de estas teorías dice que lo perdimos durante nuestra fase acuática en la evolución, aunque esta idea no ha podido sustentarse".

De hecho muchos animales marinos están cubiertos de vello, como las focas y los leones marinos.

Otra sugerencia interesante, dice la profesora Roberts, es que nos deshicimos del vello para poder repeler más fácilmente a los parásitos, como pulgas y chinches".

Claudia Lemme y

Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica?

Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.

¿Es peligroso comer huevos todos los días?

Es fácil de cocinar, tiene proteína y buen sabor.

El huevo ha sido uno de los más fieles acompañantes del pan y el café en el desayuno.

Su alto contenido de proteína y vitaminas A, D y B12 lo convierten en un alimento lleno de nutrientes que suele ser recomendado por los especialistas.

Sin embargo, la grasa también es uno de sus componentes, y es por ello que suelen relacionarse con el aumento de colesterol en la sangre, lo que podría llevar a enfermedades cardiacas.

Sin miedo. La mayoría de las personas en estado saludable pueden comer hasta siete huevos a la semana sin que esto aumente el riesgo de enfermedades del corazón, señaló el cardiólogo Francisco López-Jiménez en la página web de la Clínica Mayo, en Estados Unidos. Huevos escalfados o pochados Los huevos escalfados o pochados son el método más recomendado por los especialistas.

Varios estudios han mostrado que la ingesta de un huevo al día puede inclusive llegar a prevenir algunos tipos de infartos, dijo el especialista.

De hecho, un estudio elaborado en 1999

por la Universidad de Harvard que analizó a 115.000 consumidores durante una década concluyó que comer un huevo diario no incidiría en el aumento del colesterol en la sangre.

A menudo se piensa que el huevo es la principal fuente de grasa en el desayuno, cuando en realidad deberíamos preocuparnos más por las grasas saturadas.

Esta es la advertencia hecha por el sistema público de salud (NHS) de Inglaterra, que recomienda reducir el consumo de alimentos como salchichas, jamones, mantequilla y aceite, que tienen un mayor efecto sobre la cantidad de colesterol en la sangre que los huevos. "Para aquellos que ya tengan altos niveles de colesterol en la sangre lo mejor es limitar el consumo de huevos entre dos a tres por semana", le dijo a BBC Mundo la dietista Margaret Brown de la Clínica Mayo, en Arizona (EE.UU.) ¿Cuál es la mejor forma de comérselo?

Si ya sabemos que comer un huevo de gallina al día está considerado como algo bueno, entonces podemos empezar a disfrutar de un suculento huevo frito.con sal cada dia.

Lamentamos decirte que no es tan así.

18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Humor

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con:

Es cuestión de óptica

Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

Muhammad Ali ya tiene su calle en Nueva York

La muerte del boxeador Muhammad Ali el pasado 3 de junio a consecuencia de un choque séptico tras luchar durante más de tres décadas contra el párkinson dejó al mundo entero conmocionado.

Ahora la ciudad de Nueva York ha querido rendirle homenaje bautizando temporalmente la Calle 33 -situada cerca del Madison Square Garden, donde Ali peleó en ocho ocasiones- con su nombre.

"Muhammad Ali fue el mejor, un activista

concienciado y el autoproclamado Campeón del Mundo. A lo largo de su vida estuvo a la altura de ese título una y otra vez. Y hoy, en el corazón de esta ciudad, le rendimos tributo", explica Bill de Blasio, alcalde de Nueva York, en un comunicado.

Laila Ali -una de las hijas del deportista que además ha seguido sus pasos en el mundo del boxeo- ha querido agradecer públicamente a los neoyorquinos el bonito gesto que honra la memoria de su padre. "La ciudad de Nueva York ha bautizado temporalmente una de sus calles con el nombre de mi padre. Un gran honor para el más grande de todos los tiempos. ¡Mando amor y vibraciones positivas a todas aquellas personas que hayan perdido a un ser querido! Gracias por vuestros mensajes de pésame", escribía Laila junto a una foto en la que se veía la recién renombrada calle, que conmemora a Ali con una pancarta en la que se puede leer: "El Más Grande.

1942-2016".

Rubén Aguirre: "Estoy vivito y twiteando” www.elcontactolatino.com

Rubén Aguirre, actor que encarnó al romántico profesor Jirafales de la vecindad de "El Chavo del 8", enfrentó una crisis de neumonía, que junto a su cuadro de diabetes, diagnosticado hace años, ha resquebrajado su estado de salud.Sin embargo él artista mexicano ya se encuentra "estable y en casa".

Asi lo confirmó su hija Verónica Aguirre al diario mexicano El Universal.

"Está estable y en casa. Por ahí vi que

había un rumor, pero mi papá está bien, sí estuvo grave, pero está estable”, aclaró su hija, en referencia a las especulaciones sobre la salud del actor en las redes.Incluso, el mismo Rubén Aguirre usó su cuenta de Twitter para expresar que está "vivito y twiteando".

Esta no es la primera vez que las redes sociales especulan sobre la muerte de Aguirre. En marzo de 2016 fue el propio actor quien dismintió que estuviera muerto a través de su cuenta de Twitter.

Christina Aguilera deja su característico güero y se vuelve pelirroja No sólo fue Selena Gomez quien se unió al club de las pelirrojas, pues ahora Christina Aguilera sorprende al dejar en el pasado su característico pelo güero por un rojo, con el que se mostró en un evento de recaudación de fondos para Hillary Clinton.

La cantante, de 35 años, interpretó varios temas en el escenario, entre ellos "Ain't no other man", en un show estilo cabaret en el que lució unos leggings de brillos, sombrero y un saco negro.

Hace apenas una semana, Christina lucía su pelo platinado en un concierto que dio en Marruecos y aún no ha declarado qué la llevó a cambiar de esta manera su imagen.

Selena Gomez deja de ser brunette y se une al club de las pelirrojas.

La intérprete no fue la única celeb que cantó en el evento, pues también estuvo Ricky Martin, John Legend y Stevie Wonder, además de Eva Longoria, quien se pronunció a favor de la candidata

demócrata para ganar la presidencia estadounidense.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016

Maluma niega haber sido un 'grosero y un patán' en Panamá previsto que el locutor Franklyn Robinson le entregara dicho galardón. "¿Ese negrito? No, Maluma no lo va a aceptar", habría afirmado el representante.

Al cantante Maluma no le han hecho ninguna gracias las críticas que ha recibido tras su paso por el Panamá Top Festival el pasado 3 y 4 de junio, en el que según varios medios del país habría hecho gala de un comportamiento "grosero, racista y de patán".

Supuestamente el colombiano exigió que el resto de artistas bajaran del escenario durante su actuación, además de perder los papeles reclamando a gritos más seguridad cuando una fan consiguió acercarse a él para pedirle un autógrafo y negarse a aceptar el premio que le otorgaron durante el evento porque no le habían avisado con antelación.

La gota que colmó el vaso habría sido el comentario que realizó el mánager de Maluma tras enterarse de que estaba

Ryan Gosling, todo un feminista con sus propios 'memes’

objetificación y el acoso. Crecí con mujeres y siempre estuve consciente de ello. Cuando iba con mi madre a los recados, los hombres daban la vuelta a la manzana para volver a pasar por delante de la tienda. Daba mucho, mucho, mucho miedo, especialmente para un niño.

Eran muy depredadores. Una cacería", expresaba al diario británico Evening Standard.

Ryan Gosling ha demostrado en bastante ocasiones que, más allá de ser un gran actor y un interesante director en ciernes, es un hombre de su tiempo.

Las entrevistas concedidas para promocionar la comedia de acción 'Dos buenos tipos' junto a Russell Crowe ponen sobre la mesa una faceta muy marcada en él: su feminismo.

"Es el momento como hombres de ponernos del otro lado de la

ENTRETENIMIENTO 19

¡¿Es ella?! El irreconocible aspecto de Demi Moore "al natural" Demi Moore ha vuelto a ser fotografiada con un aspecto casi irreconocible.

La actriz de 53 años protagonista de cintas como "Ghost" y "Una propuesta indecente" ya había sido sorprendida el año pasado con un rostro totalmente demacrado por los efectos del botox, lo que despertó las suspicacias de la prensa.

En aquella ocasión los comentarios sobre el exceso de photoshop en las portadas de revistas la pusieron en el ojo del huracán, pero la realidad fue superior: Ahora, un año más tarde, Moore parece haber aceptado el paso de los años y decidió dejar atrás las tinturas para sacar a relucir sus canas, lo que fue mostrado en un tuit de Daily Mirror.

Lo que más llamó la atención es que hace pocos días la actriz asistió a los 100 años de Vogue con un look impecable.

Algunos han salido a criticarla por su "look envejecido", pero otros admiran su valentía al dejarse ver "al natural".

Aquí tiene a Meryl Streep disfrazada de Donald Trump Esto ocurrió anoche en la gala anual del Public Theater en Nueva York. Aún se oyen las carcajadas de los asistentes.

Sucedió anoche. En la gala del public theatre de Nueva York. Ante la mirada de Christine Baranski, Meryl Streep se subió al escenario disfrazada de Donald Trump para después marcarse con ella a dúo una versión libre del clásico de Cole Porter Brush up your Shakespeare.

La canción forma parte del musical Kiss me, Kate, una obra que narra los avatares de un montaje musical de La fierecilla domada, y que fue el primero en ganar, en 1949, el Tony al mejor musical.

En esta reinterpretación de la pieza de Porter, Meryl alla Donald Trump cantó: “You'll let me know, why all the women say no / Dime por qué todas las mujeres me dicen que no”. También hemos podido ver a Christine Baranski cantando la letra original de la canción, en la que se señala a un mafioso que para conquistar a las mujeres lo suyo es aprender a citar a Shakespeare: “Just

declaim a few lines from Othella, and they'll think your a hell of a fella / Solo recita unas líneas de Otelo y pensarán que eres un hombre cojonudo”. Se pueden ver vídeos de la interpretación en la cuenta de Twitter de Jacob Bernstein (cuyo documental, Everything is copy, sobre la vida de su madre Nora Ephron, no podemos dejar de recomendar).

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

6

Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

4 Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias

Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Oferta l: Especia Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 10 de Junio de 2016