DEL 14 AL 20 DE OCTUBRE 2016
AÑO 25, NUMERO 1111
Financiamiento de Casas
Guía Telefónica Latina
Mejores <<rates<< ¡Garantizados! Servicio sin costo
2017 19 th
Hipotecas residenciales y comerciales Nuevos inmigrantes First Time Buyers Refinanciamiento Propiedad de Inversión Líneas de crédito y “Leasing” Segundas hipotecas
Edition
Latin Phone Directory The best choice to succeed in business and institutions!
We are taking ads now to the, 2017 Latin Phone Book wiht discount. call or email for more info 604-729-0622 Colatina@hotmail.es
¿Tienes Alfredo Carrete Preguntas? Mortgage Expert CPA, AMP ¡Llámame!
Tel: 778-846-3446
acarrete@dominionlending.ca www.alfredocarrete.ca
The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES
INTERNACIONAL
MEXICO Y CARIBE
CENTROAMERICA
SUDAMERICA
Tormentas en BC. cómo prepararse
Las mujeres e s t á n derrotando a Donald Trump
Los daños ocultos que provoca el aguacate.
Arrestan al cabecilla de La Federación
S a n t o s donará dinero del Nobel de la Paz
P. 3
P. 5
P. 6
P. 8
DEPORTES
SALUD
P r e s u n t a s ¿Qué significa amenazas de ser pansexual? m u e r t e a James P. 12
P. 10
P. 17
"SITUACIÓN APOCALÍPTICA" El huracán Matthew dejó al menos 473 personas muertas en Haití El huracán Matthew causó al menos 473 muertos durante su paso por Haití la semana pasada, según un balance provisional difundido el martes por Protección Civil, y desde el domingo se decretó un duelo nacional de tres días. El departamento de Grande Anse, que fue directamente golpeado por el huracán, es el más afectado: las autoridades censaron ahí 244 muertos y 97 heridos. Según Protección Civil de Haití, 75 personas siguen desaparecidas y hay más de 300 heridos en todo el país. El recuento anterior, entregado el lunes en la mañana, daba cuenta de al menos 372 muertos. Más de 175.000 haitianos permanecen refugiados en albergues
westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”
ICBC & Other Injury Claims
provisionales, para los se han acondicionado numerosas escuelas, retrasando el regreso de cerca de 100.000 niños a los cursos escolares, como estaba previsto por el ministerio de Educación. Toda la parte meridional del país quedó anegada por las lluvias torrenciales y afectada por los fuertes vientos que azotaron durante largas horas la región. Matthew tocó tierra cuando era categoría 4 y avanzaba con vientos de 230 k/h. Más allá de la destrucción, las autoridades y organizaciones humanitarias temen un importante recrudecimiento del cólera por las grandes inundaciones y la falta de acceso al agua potable y de productos de higiene en las zonas siniestradas.
www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología. Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental. Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.
604-879-1115
Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal
Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.
LESIONES PERSONALES DE ICBC ICBC Injury Claims Only Por más de 20 años nuestra firma ha protegido los derechos de personas heridas en accidentes de tráfico
Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872
Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com
Abogados con quien puede comunicarse muy fácilmente
Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604- 930-0296 Email:colatina@hotmail.es
semanariocontactodirecto@gmail.com
www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacciรณn Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la direcciรณn del mismo. contacto directo es un medio de comunicaciรณn objetivo que hace un resumen informativo de las noticias mรกs relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Tormentas en BC: Esto es lo que puede hacer para prepararse Una serie de poderosas tormentas que se esperan para golpear la costa sur de la Columbia Británica esta semana, los funcionarios esperan que la gente haga todo lo posible para prepararse. "Realmente queremos que las personas se den cuenta que hay peligros y riesgos y realmente queremos que la gente tome acción y esten preparados", dijo, añadiendo algunas cosas a tener en cuenta: Las líneas de alta tensión caídas deben ser evitadas; si se encuentra llame al 911. Los ríos y arroyos, con altas corrientes de movimiento rápido podrían erosionar y socavar los bancos. Tenga cuidado cerca de los bordes de los ríos. Los fuertes vientos pueden derribar árboles, así que tenga cuidado si esta caminando en el bosque o alrededor de los árboles. Los fuertes vientos podría soplar
jardineras u otras cosas fuera de patios de gran altura; fingese de que todo está asegurado. Los navegantes deben evitar estar en el agua durante las tormentas y asegurarse de que sus barcos estén asegurados. Las hojas de otoño tapan los desagües y las alcantarillas, causando inundaciones. Siga las instrucciones de los funcionarios y los primeros en responder en su área. Usa el sentido común. Mason también sugiere estar preparado para cortes de energía y las interrupciones del servicio. Se sugiere incluir los siguientes elementos en un equipo de emergencia: Mantenga Suficiente comida y agua durante un mínimo de 72 horas. Los alimentos que no necesitan ser cocinados y nunca llevar una barbacoa en el interior.
Comerciante de té de lujo está usando Vancouver para entrar en el mercado de América del Norte Con sede en Singapur un comerciante de té exclusivo GTT es el minorista de lujo más nuevo y eligió a Vancouver para su tienda insignia regional. , dijo que se abrirá la tienda - insignia en América del Norte, la cual lanzó en 2008 Las autoridades dijeron que escogió a Vancouver después de proceder a la instrucción cuidadosamente, la afinidad de la ciudad para el té de lujo, señalando comunidad asiática de la región y la apreciación del nicho de la Columbia Británica. "El lanzamiento en América del Norte es un componente clave de la estrategia global de expansión de la compañía, sobre todo desde el continente y está mostrando una sed creciente de la materia prima codiciada,"
una declaración del GTT dijo, observando las ventas de té en Canadá ascendieron a $ 1.3 millones el año pasado y el consumo se espera que crezca un 40 por ciento adicional de cuatro años.
Primer ministro de Francia llega a Canadá para tratar sobre comercio y África
El primer ministro francés, Manuel Valls, llegó hoy a Canadá en una visita oficial de dos días centrada en las relaciones comerciales entre el país norteamericano y la Unión Europea (UE), así como temas de seguridad en África. Poco después de llegar a Ottawa, Valls fue recibido por el gobernador general de Canadá, David Johnston, que ejerce como jefe de Estado en representación de la reina Isabel de Inglaterra, en su residencia oficial en la capital. Posteriormente, el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, mantuvo una cena de trabajo con Valls. El jueves, Valls visitará el Parlamento canadiense, donde se realizará la ceremonia oficial de bienvenida, y posteriormente mantendrá otra reunión con Trudeau. En la agenda de la reunión se encuentra como tema prioritario el acuerdo de libre comercio entre Canadá y la UE, conocido como CETA, que ha sido negociado por Ottawa y Bruselas pero que todavía tiene que ser ratificado por los países europeos. El acuerdo, que ha sido presentado por las autoridades canadienses como el primer acuerdo de libre comercio del siglo XXI entre dos economías
avanzadas, está atascado por el rechazo que algunas de sus cláusulas han provocado en sectores europeos. Valls también quiere tratar con Trudeau el compromiso canadiense de destinar 600 soldados a misiones de paz en África, un continente en el que Francia tiene desplegados miles de soldados en zonas de conflicto. Precisamente, hoy se supo que Canadá negó inicialmente la entrada al país del eurodiputado francés de los Verdes José Bové, quien llegó en la noche del martes a Montreal para participar en varios actos en contra de la ratificación del CETA. Las autoridades fronterizas canadienses comunicaron a Bové que debía abandonar hoy el país por razones que no explicaron pero que parecen estar relacionadas con condenas del eurodiputado francés durante unas protestas antiglobalización a finales de los noventa. Pero tras las protestas de organizaciones sociales y grupos políticos, las autoridades canadienses cambiaron su decisión y comunicaron a Bové que podrá permanecer en el país una semana para participar en los próximos días en una conferencia en la provincia de Terranova y Labrador.
LOCALES 3
Primera Feria del Libro en Español de Vancouver
Silvana nació y creció en la provincia de Entre Ríos, Argentina y en la actualidad vive con su esposo y sus hijas en Richmond, Columbia Británica. Ella es profesora de Jardín de Infantes especializada en Literatura Infantil y Filosofía para Niños. Es coordinadora de talleres de Juego con Palabra y de Escritura Creativa para todas las edades. Silvana Goldemberg tiene en su haber más de 25 libros en español e inglés, de literatura para niños y jóvenes, entre los que se encuentra “Victoria”, novela distinguida en 2014 con el Premio Sheila A. Egoff de Literatura para Niños, como uno de los cinco libros para niños y jóvenes más destacados publicados en Columbia Británica, Canadá. Sus libros, se destacan por los juegos de palabras, el humor y el estímulo al desarrollo del pensamiento ético, han sido publicados en varios países de América, tanto en español como en
inglés. Desde que llegó hace 13 años y medio a Vancouver, Silvana vio siempre la necesidad de acercar libros y actividades en español a las familias procedentes de países latinoamericanos o de España, que no tenían acceso a literatura en español. Y de ahí surgió la idea de por lo menos una vez al año, organizar un evento que acerque la comunidad a través de la literatura. La actividad debía organizarse primero en la Biblioteca Central de Vancouver, en el Salón Alicia Mackay, pero debido a problemas de inundación se decidió ubicar la Feria en el Queen Elizabeth Theatre, situado enfrente de la biblioteca, en el 630 Hamilton Street. Pablo Gómez Barrios conversó con Silvana Goldemberg sobre este gran proyecto que se llevará a cabo, como decíamos al principio, el próximo sábado 15 de octubre entre las 14:00 y las 17:00 horas de Vancouver.
Canadá advierte no viajar a Venezuela Aumento de crímenes violentos, la inestabilidad política y la crisis económica son las razones por la cual advierten a los viajeros canadienses. El gobierno canadiense hizo un llamado a sus connacionales para que no viajen a Venezuela si no es “esencialmente necesario” . El comunicado oficial señala que la medida responde a los significativos niveles de crímenes violentos, la inestabilidad política y la crisis económica que afecta al país caribeño. De igual manera, las autoridades citan las deplorables condiciones de vida que incluyen escasez de medicamentos, alimentos y agua. Asimismo mencionan el estado de excepción o de emergecncia que ha sido declarado en Venezuela desde el 15 de enero de 2016.
Estados Unidos también emitió una alerta de viaje a Venezuela renovada el pasado mes de julio. El Departamento de Estado de EE.UU. advirtió a los estadounidenses que el “crimen v i o l e n t o e n Ve n e z u e l a e s t á generalizado tanto en la capital, Caracas como en todo el país”
Mexicanos ya no necesitan visa para ir a Canadá y otras estrategias de la marca país El 2009 marcó el año en que el entonces Primer Ministro de Canadá, Stephen Harper, impuso el sistema de visas para los mexicanos, para controlar el supuesto hacia el sistema de refugiados, lo que le costó una baja de 40 por ciento en el turismo mexicano. Cuando el Primer Ministro Justin Trudeau llegó a su puesto, se preveía las cosas cambiarían para los mexicanos, pues dijo con antelación que los ciudadanos de ambos países deberían tener el derecho de circular libremente en México y Canadá. A finales del año pasado, la secretaria de Relaciones Exteriores de México, Claudia Ruiz Massieu, y el Ministro de Asuntos Exteriores de Canadá, Stéphane Dion, sostuvieron su primer encuentro, en el que reconoció la
disposición de eliminar la visa para los mexicanos. Ahora es una realidad, Stéphane Dion informó hoy que a partir del 1 de diciembre los turistas, estudiantes y empresarios mexicanos ya no necesitarán visa para ir a ese país. Esto, debido a una estrategia de marketing turístico para recuperar visitantes mexicanos en esa tierra, ya que de 300 mil turistas, actualmente sólo acuden 120 mil aztecas cada año.
4 NACIONALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Niegan la entrada a Canadá al eurodiputado francés José Bové El eurodiputado francés de los Verdes José Bové denunció que fue retenido en el aeropuerto de Montreal (Canadá) y que se le ordenó abandonar el país, donde tenía previsto dar una conferencia contra el tratado de libre comercio entre Canadá y Europa (CETA). La organización Consejo de Canadienses, un grupo de acción social que había invitado a Bové a pronunciar el discurso en la noche del martes, vinculó la negativa de Canadá a permitir la entrada del eurodiputado con la llegada al país del primer ministro francés, Manuel Valls. Bové denunció a través de su cuenta de Twitter que tras llegar al aeropuerto de Montreal, las autoridades canadienses le retuvieron durante tres horas y, aunque se le permitió ir a su hotel, le retuvieron su pasaporte antes de tener que abandonar el país. "Los opuestos al CETA no son bienvenido al país", dijo Bové en su cuenta de Twitter. La presidenta del Consejo de Canadienses, Maude Barlow, calificó en un comunicado el incidente como "escandaloso". "José Bové es parte de la corriente opuesta al CETA y cuando va a hablar contra el acuerdo en Canadá es enviado de vuelta a Francia mientras el primer ministro francés está aquí esta semana para promover el acuerdo", afirmó Barlow. "¿Es el caso en favor del CETA tan delicado que no puede resistir la libertad de expresión", añadió.
Bové tenía previsto participar del 14 al 16 de octubre en la Conferencia Groundswell 2016, que se celebrará en la localidad canadiense de San Juan, en la provincia de Terranova y L a b r a d o r, j u n t o c o n a c t i v i s t a s canadienses opuestos a la globalización. Las autoridades canadienses se han negado a comentar la negativa de entrada a Bové, aunque el Servicio Fronterizo de Canadá afirmó que, entre otras razones, puede negar la entrada al país a una persona por tener un historial criminal o razones de seguridad. Bové ha sido arrestado en Europa en varias ocasiones durante protestas.
Donald Trump es un "depredador sexual": ex primera ministra de Canadá Kim Campbell, ex primera ministra de Canadá calificó de "depredador sexual" al candidato Republicano Donald Trump, por el video machista donde salía diciendo que las mujeres le dejaban hacer lo que quisiera porque él es famoso. En un entrevista a la radiotelevisión pública canadiense, CBC, Campbell asegura que el magnate "se ha descrito como un depredador sexual. El comportamiento que ha reconocido y ha aplaudido es en sí mismo una forma de depredación", según informa la agencia Efe. Además la ministra por el Partido Conservador de Canadá en 1993
afirmó que los "Tocamientos sexuales no autorizados es un ataque sexual. Y alguien que hace eso, que cree que tiene el derecho a hacerlo, que piensa que es un reflejo de sus valores porque es famoso, eso es depredación".
Oxfam Canadá envía ayuda para 4.800 damnificados de Matthew en Cuba
El Gobierno de Canadá revoca mas ciudadanías por fraudes en el Gobierno anterior
Según una investigación, el gobierno liberal de Justin Trudeau utilizó a un ritmo acelerado los nuevos poderes otorgados por una polémica ley sobre la ciudadanía adoptada por el anterior gobierno conservador de Stephen Harper. Entre noviembre de 2015 y finales de agosto de 2016, el gobierno sometió a consideración 184 solicitudes de revocación sin audiencias legales. En aproximadamente el 90% de los casos, esto dio lugar a la retirada de la nacionalidad de una persona. Las cifras muestran que el gobierno de Trudeau utiliza la ley de una manera mucho más agresiva que el propio gobierno de Harper.
En una notificación presentada ante la Corte Federal recientemente, el gobierno afirmó que no quiere conceder una moratoria en los casos de revocación, y agregó que las acusaciones sobre que el sistema revoca demasiadas ciudadanías son especulativas. Cuando fueron elegidos en 2015, una de las primeras acciones de los liberales fue derogar partes del proyecto de ley C-24, que permite retirar la ciudadanía a los condenados por delitos relacionados con el terrorismo, y controlando que ellos no puedan conservar más sus pasaportes canadienses. Sin embargo, el gobierno de Trudeau dejó otras partes de la ley intacta, lo que permite que el gobierno despoje de su ciudadanía a otros titulares de pasaportes canadienses por falsedad en su proceso de inmigración en Canadá. El gobierno liberal dice que apunta al fraude. Pero los abogados que representan a algunos ciudadanos afectados por la revocación de la ciudadanía dicen que ven casos que no corresponden a esta descripción. “Los liberales han criticado estas disposiciones cuando estaban en la oposición”, dijo Laura Track de la Asociación de Columbia Británica.
La organización que trabaja hace 20 años en la zona, la considera una de las más vulnerables del país caribeño ¿Recibirá La Habana ayuda de EE.UU.? La filial canadiense de Oxfam, una confederación global de organizaciones no gubernamentales humanitarias, informó en su portal de internet que, a fin de responder a las necesidades de los damnificados del huracán Matthew en el oriente de Cuba, está enviando conjuntos de artículos sanitarios, lonas para levantar carpas y tabletas de purificación de agua suficientes para unas 4.800 personas. Jerome Faure, director de Oxfam en Cuba señaló que la organización ha estado trabajando durante 20 años en el área, la cual ─precisa─ ya era una de las más vulnerables del país caribeño, lo que le permitió crear rápidamente un equipo de evaluación de los daños a la infraestructura y el impacto en las comunidades. El directivo recordó que Oxfam llevó a cabo una respuesta humanitaria significativa en la región oriental de Cuba después del paso del huracán Sandy en 2010, y dijo que la organización trabajará en coordinación con el gobierno cubano para asegurar que el apoyo llegue a
quienes más lo necesitan. La asistencia de Oxfam, la enviada por el gobierno de Venezuela y la que ha prometido el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU son hasta ahora las ayudas procedentes del exterior que estarían siendo canalizadas a los damnificados de Matthew en el extremo oriental de Cuba. El PMA ha estimado que se necesitarán unos $ 4 millones para responder a las necesidades básicas de 180.000 personas en la zona durante seis meses. A pesar del proceso de normalización de relaciones entre los dos países, La Habana no ha respondido a una oferta de ayuda de Estados Unidos. El portal de la Agencia de EE.UU. para el Desarrollo Internacional (USAID) informa que la Oficina de Asistencia para Desastres en el Extranjero envió al Caribe central un Equipo de Ayuda de Respuesta a Desastres (DART). Estos expertos en desastres coordinarían con los gobiernos y las organizaciones humanitarias de los países afectados entre ellos Jamaica, Haití, Cuba, República Dominicana, Bahamas y Belize para proporcionar ayuda humanitaria vital a los necesitados, si así lo solicitaran.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
INTERNACIONALES 5
Actualización de elecciónes USA: Las mujeres están derrotando a Donald Trump
WHITELAW TWINING LAW CORPORATION
Michelle Trou
Gaynor Yeung
¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente? El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo. La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.
Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227
Organización Mundial de Salud advierte que el zika seguirá aumentando en Asia-Pacífico Algo que complicará la lucha contra el virus transmitido por mosquitos es la falta de un enfoque "a toda prueba" para el control de estos insectos, como lo han mostrado décadas de esfuerzos para contener el virus del dengue, precisó la directora general de la OMS, Margaret Chan, en un discurso durante una reunión del organismo mundial de la salud para la región del Pacífico Occidental. Dijo que entre otras preguntas que quedan por despejarse está la de por qué los primeros indicios de la existencia del virus en la región de Asia y el Pacífico vinieron de viajeros cuyas infecciones fueron confirmadas una vez que regresaron a sus hogares.
"¿Es una indicación de inmunidad de toda la población o es prueba de que el virus ha adquirido de alguna manera un mayor potencial epidémico?", preguntó. Los síntomas de zika son leves y no se han reportado muertes a nivel mundial, dijo la doctora Li Ailan, directora de seguridad y emergencias sanitarias en la oficina de la OMS para la región del Pacífico Occidental. Sin embargo, dijo que con base en la evaluación de riesgos de la OMS, la infección viral del zika continuará extendiéndose en la región y las autoridades están preparando para complicaciones, que incluyen microcefalia y el síndrome de GuillainBarré.
Desde el viernes pasado, en que estalló el escándalo al conocerse el video en el que el candidato republicano Donald Trumpse expresa como un abusador sexual, el rumor en esta ciudad era que habría más. Que la historia no terminaba allí. Esta tarde, el neoyorquino The New York Times publicó el testimonio de dos mujeres que aseguran haber sido "manoseadas contra su voluntad" por el magnate. Son dos testimonios que no llegaron a instancia judicial. Uno de ellos, el de Jessica Leeds, asegura que el magnate se propasó con ella durante un vuelo. La situación fue tan violenta que tuvo que abandonar su asiento y refugiarse en otro sitio del avión. Fue hace más de treinta años, en un vuelo en primera clase hacia Nueva York, recuerda Leeds, quien hoy tiene 74 años. El otro testimonio es de 2005, el mismo año en el que se produjo el video del escándalo. En este caso, la víctima fue Rachel
Crooks, que entonces tenía 22 años y trabajaba como recepcionista en Bayrock Group, una firma inmobiliaria que tenía sus oficinas en la conocida Trump Tower, de Nueva York. "Nos encontramos en el ascensor. Como él hacía negocios con la firma en la que yo trabajaba, me presenté y lo saludé. Nos dimos un apretón de mano, pero él, entonces, me besó primero en las mejillas y luego en la boca", recordó. "Fue un abuso total, nada que pudiera justificarse", añadió. Se sintió tan mal que, inmediatamente, llegó a su oficina y llamó a su hermana mayor, en Ohio, en busca de consuelo y consejo. Hoy esa mujer también ratifica la historia. Las dos mujeres dijeron al Times que decidieron hablar, molestas por la defensa que, en el debate del pasado Domingo, Trump hizo sobre el video. "Son sólo palabras. Jamás me comporté de ese modo", afirmó, en un intento por minimizar el impacto de la cinta en el que asegura que, como tiene poder, hace "lo que se le antoja" con las mujeres y luego describe esa conducta en términos groseros. "No fueron palabras", dicen las mujeres, al recordar la experiencia que -afirmanles tocó vivir. La campaña de Donald Trump acaba de emitir un comunicado en el que asegura que la noticia es "pura ficción" y que no es más que un "intento de la prensa" por minar su campaña. El debate apenas comienza. Defensores de Trump aseguran que eso es "pura mentira" y acusan al Times de publicar una acusación "sin fundamento".
6 MEXICO Y CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Los daños ocultos que provoca el aguacate, el "oro verde" de México En México al aguacate le llaman "el oro verde". Pero en Michoacán, el mayor productor del mundo, ha pagado un costo muy alto por su cultivo. Desde hace varios años, las siembras furtivas de la fruta han provocado la deforestación de miles de hectáreas de bosques de pino y encino, según datos oficiales. En muchos casos los productores provocan incendios forestales para luego plantar árboles de aguacate en el terreno devastado. Otros esconden las plantas entre los pinos, a los que cortan uno a uno para evadir a las autoridades. Y algunos más secan los grandes árboles para luego justificar su derribo. En todo caso, el resultado es el mismo. Cada año se pierden entre 600 y 1.000 hectáreas de bosque por este motivo, según datos del gubernamental
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP). La secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente de Michoacán estima que los cultivos ilegales de aguacate son de unas 20.000 hectáreas. Muchas de ellas se encuentran zonas que antes eran bosques o selvas.
FreedomPop llega a México anunciando ‘telefonía móvil 100% gratis’ En los últimos años, la oferta en telecomunicaciones se ha transformado y comienza a formarse como un sector con opciones para los segmentos más pequeños. Operadores Móviles Virtuales (OMV) como Virgin Mobile, [Weex,]( Maz Tiempo, Qbocel, Cierto y las recién incorporadas Megatel, Flashbomile y Simpati ahora se deberán enfrentar a las grandes ambiciones de FreedomPop. Hasta ahora, FreedomPop opera en Estados Unidos, Reino Unido, España y su incursión en México de la mano de MVS podría ser la puerta de entrada para el mercado latinoamericano. La compañía se ha diferenciado con la promesa de que su servicio básico —que incluye 100 minutos, 300 mensajes, 200 megas y Whatsapp ilimitado— es totalmente gratuito, aunque, por supuesto, cuenta con la opción de pagar por optimizar el servicio. En una entrevista con Expansión, Stephen Sokols —cofundador de FreedomPop— adelantó que, en el mercado mexicano, las condiciones serán bastante distintas: 10 SMS gratuitos, Spotify y Dropbox gratuitos. Además, Sokols prometió tarifas 20 o 30% debajo de las de la competencia. El resto de los detalles aún son desconocidos y tendremos que esperar
un par de meses para saberlos. Hoy FreedomPop ha lanzado una versión beta disponible para quien guste probarla. Aunque se trata de un OMV, FreedomPop tiene grandes planes: en su primera etapa buscará tener un millón de usuarios. Actualmente en México hay poco más de 109 millones de líneas y, de ellas, sólo 660.000 son operadas por alguno de los OMV disponibles, según cifras de The Competitive Intelligence Unit. Naturalmente, FreedomPop operará en la red de América Móvil, grupo p r o p i e t a r i o e n M é x i c o d e Te l c e l perteneciente a la familia Slim, quienes anteriormente se han aliado con MVS para el servicio de televisión satelital Dish.
Convocan a "cacería de payasos diabólicos" en México Aparecieron primero en los Estados Unidos: en 10 de sus Estados, empezando por Carolina del Sur, se reportaron incidentes con personas disfrazadas de payasos diabólicos. Hubo reportes, incluso, de ataques por parte de estos desconocidos y algunas personas detenidas. Y, por supuesto, reportes falsos. Todo como parte de una histeria colectiva generado por estos desconocidos, en un país en el que los 'payasos diabólicos' hacen parte del imaginario colectivo gracias a series de terror, como La Cosa, basada en la obra de Stephen King, o a casos como el de John Wayne Gacy Jr., un asesino serial de los años 70, que en ocasiones se disfrazaba de payaso para asistir a eventos comunitarios. La controversia fue tal que hasta el vocero de la Casa Blanca, Josh Earnest, tuvo palabras al respecto: "Esta es una situación que las autoridades locales toman con seriedad y deben revisar cuidadosamente y a fondo si perciben amenazas a la seguridad de la
comunidad, y deben hacerlo con prudencia". Pero el fenómeno no se quedó allí. La ola de 'payasos diabólicos' se trasladó desde hace unas semanas a Canadá. Allí, un grupo de payasos conocido Payasos en el 6 amenazó, a través de las redes sociales, a los estudiantes de ocho colegios de Toronto, que tuvieron que ser custodiados por las autoridades; sin embargo, de acuerdo con algunos testimonios, algunos estudiantes alcanzaron a ser perseguidos por desconocidos disfrazados de 'payasos diabólicos'.
Regidoras de Huancayo cumplirán su labor desde Jamaica
Una agradable y placentera visita a Jamaica realizarán las regidoras de la municipalidad de Huancayo, Carmen Elvira Fuente Magán y Aurea Antonieta Vidalón Robles. Haciendo a un lado su labor normativa y fiscalizadora como miembros de la junta de accionista de la Caja Huancayo, ambas regidoras estarán los días 24, 25 y 26 de octubre en Jamaica. Esto por invitación de
Banco Interamerica de Desarrollo para participar en el Foromic 2016. Se trata de un evento relacionado con el desarrollo y financiamiento de la micro, pequeñas y medianas empresas . Por ello el pasado 6 de octubre el consejo municipal emitió el acuerdo N° 062-2016-MPH/CMM que autorizan a ambas autoridades para su viaje al país caribeño.
Al menos 473 personas murieron en Haití por el huracán Matthew Al menos 473 personas murieron en Haití por el huracán Matthew, según informaron las autoridades de ese país. La Agencia de Protección Civil publicó las nuevas cifras en su página de Facebook. Añadió que 339 personas resultaron heridas y 75 están desaparecidas. Sin embargo, dado el estricto procedimiento de verificación de muertes, la cifra actual de fallecidos podría aumentar en los próximos días. Las autoridades de Haití cuentan a una persona muerta cuando pueden identificarla con su registro nacional de identidad emitido por la Oficina Nacional de Identificaciones. Los que no han sido identificados no están incluidos en esta cifra.
Haití vive una "situación apocalíptica", según dijo el presidente interino, Jocelerme Privert. "Por desgracia, una vez más, la naturaleza ha desatado su furia y Haití ha vivido lo que puedo caracterizar como tres días de terror", dijo. Además de la destrucción de hogares y escuelas, el huracán aceleró la velocidad de propagación del cólera y aplazó la elección presidencial prevista para el 2 de octubre. “Con el poco tiempo que me queda en este cargo, solo tengo dos prioridades", dijo. "El gobierno de Haití debe demostrar su disposición, no solo para hacer frente con urgencia a su compromiso con las víctimas del huracán, sino que también tenemos que reforzar nuestras instituciones".
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
MEXICO Y CARIBE 7
El exitoso sistema de Cuba contra huracanes: cero víctimas por Matthew
El huracán Matthew dejó una estela de muerte en el Caribe, excepto en Cuba. Pese a los millonarios destrozos, la isla evitó pérdidas humanas gracias a un sistema de prevención sin mayores recursos o tecnología, pero muy efectivo. Ni Haití ni Estados Unidos tuvieron la misma suerte: en el primero, murieron más de 370 personas (otras fuentes hablan de 1.000 fallecidos); el segundo, aunque con un saldo menor, suma hasta ahora 35 muertos. ¿Cómo logró la isla socialista salvar la vida de sus pobladores?. A partir de la experiencia del huracán Flora, que dejó 1.200 muertos en 1963,
la Defensa Civil realiza anualmente un ejercicio nacional contra desastres naturales, previo al comienzo de la temporada ciclónica en el Atlántico, que va del 1 de junio al 30 de noviembre. Punta de lanza de todo el sistema, la Defensa Civil es en realidad un organismo manejado por militares que se apoya en autoridades locales. En cada uno de los 168 municipios, la Defensa Civil moviliza al ejército, brigadas de voluntarios, responsables del partido único, de los gobiernos provinciales y locales, así como bomberos y socorristas de la Cruz Roja. "Si usted le pregunta a un cubano qué es la Defensa Civil (...) le dirán: somos nosotros, cada persona va participando en las diferentes etapas de preparación", subraya Alexis Lorenzo, Psicólogo y miembro de la Red Latinoamericana de Psicología en Emergencias y Desastres. Un sistema piramidal pero integrado, en el que cada quien asume su papel. "Durante la fase de alerta, visitamos a cada persona y la campaña mediática ayuda mucho", declara a la AFP Annia Navarro, responsable de la Cruz Roja en Baracoa, una de las ciudades más afectadas por Matthew.
Anuncian centro de entretenimiento más grande de Puerto Rico El gobernador Alejandro García Padilla anunció el miércoles el inicio de la construcción del 'District Live', proyecto que formará parte del Distrito del Centro de Convenciones. “Dotaremos al Distrito de Convenciones de un centro de entretenimiento que no solamente será el más grande de Puerto Rico, sino que será uno de los más importantes de nuestra región. Con este proyecto, fortaleceremos la oferta del Distrito, de manera que la isla compita con mayor efectividad para ser sede de las más importantes convenciones de Estados Unidos, las Américas y el mundo”, enfatizó el primer ejecutivo en declaraciones escritas. Explicó que con esta obra se busca posicionar al Centro de Convenciones como eje de desarrollo turístico del país, aportando a su vez al desarrollo económico local. Durante su fase de construcción, este proyecto generará 629 empleos directos, y una vez concluido y operando, el impacto total de puestos de trabajo será de 1,953. El 'District Live' es un esfuerzo colaborativo entre la empresa privada y el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. La inversión total será de 88.9 millones de dólares, siendo financiada en gran
parte por el Banco Popular, Oriental Bank, el Banco Cooperativo y el desarrollador del proyecto. Por parte del gobierno, el Banco de Desarrollo Económico otorgó un financiamiento de $8 millones. “Mi administración, heredera de la mayor crisis fiscal y económica de la historia reciente de Puerto Rico, se dio a la tarea de rescatar del olvido al Distrito del Centro de Convenciones. Hoy hay un aumento de 54% con relación a las 503 habitaciones de hotel que tenía el Distrito cuando comenzó mi gobierno”, destacó García Padilla.
El furor que provocó Mujica en República Dominicana El expresidente José Mujica presentó este domingo en República Dominicana el libro Una oveja negra al poder, de los periodistas Andrés Danza y Ernesto Tulbovitz. En medio de la firma de libros, en una librería céntrica de Santo Domingo, el senador tuvo que irse antes de tiempo porque se había aglomerado una gran cantidad de gente y no había demasiadas medidas de seguridad. "Mujica genera mucho fanatismo en el mundo", dijo Danza a El Observador. Según el periodista, fue el expresidente quien pidió que no se desplegara un gran operativo seguridad, como suele suceder cuando otros exmandatarios realizan visitas internacionales. "No nos imaginamos que iba a pasar esto en República Dominicana, ahora nos vamos a México y él (Mujica) ya sabe que ahí es muy conocido, pero no nos imaginamos esto acá", sostuvo Danza. El senador se trasladó desde su hotel hasta la librería en un Volkswagen
Fusca celeste, muy parecido al suyo. El auto se lo prestó el club "Cepillo" de Santo Domingo, como le dicen a este modelo en el país caribeño. Afuera del local lo esperaban cientos de personas, que no solo querían su autógrafo sino que también esperaban sacarse fotos. "La gente quiere tocarlo, es impresionante el fanatismo", afirmó Danza.
Las coyunturas no afectan la relación entre México y EU: cancillería Los secretarios de Relaciones Exteriores de México, Claudia Ruiz Massieu; y de Seguridad Interna de Estados Unidos, Jeh Johnson, aseguraron que ambos gobiernos continuarán trabajando juntos, por encima de coyunturas pasajeras. Durante un mensaje a medios, la canciller dijo que ambos países han logrado pasar su agenda del tema de seguridad a la innovación y la competitividad. “Vemos juntos un futuro con optimismo, pues por encima de coyunturas pasajeras nuestra relación es cada vez más robusta y nuestros vínculos cada vez más inquebrantables”, dijo la funcionaria. Juntos, dijo, han logrado pasar de una agenda centrada sólo en la seguridad, a otra donde cada vez tienen más peso la
innovación y la competitividad y donde enfrentan con visión corresponsable los retos regionales. El secretario Johnson recordó que el comercio entre las partes es “billonario” e incluso es mayor que el que tiene con Brasil, China, Rusia y Sudáfrica juntos, por lo que convocó a seguirlo haciendo, independientemente de los cambios políticos. Johnson también se reunió con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. El encargado de la política interna mexicana informó que México y Estados Unidos acordaron instituir un grupo de alto nivel para dar seguimiento a los temas de la relación bilateral más allá de los actuales gobiernos. En este grupo se tratarán temas muy importantes de la relación bilateral, no solo migración y seguridad.
8 CENTROAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Arrestan en Guatemala a salvadoreño cabecilla de “La Federación”
Oferta! 10% de descuento en tintes y rayos Le ofrecemos: *Cortes Unisex *Alizado permanente *Permanentes
Uno de los pandilleros líderes de la estructura encargada de las finanzas de la MS, denominada "La Federación", fue arrestado en Guatemala, de acuerdo con información del periódico de ese país, Prensa Libre. De acuerdo con el Ministerio Público (MP) del país vecino, José Alonso Marroquín López fue capturado en el marco de los operativos contra las extorsiones que se realizan en varios puntos de Guatemala. Son 54 allanamientos en 10 municipios los que se han coordinado para aprehender a 32 personas señaladas de atentar contra miembros del transporte público. Marroquín tiene orden de captura en El Salvador por varios delitos, entre ellos homicidio, organizaciones terroristas, extorsión, tráfico de armas y lavado de
dinero. El MP no precisó cómo y cuándo será entregado a las autoridades salvadoreñas. También fue detenido el pandillero Osmar Alexander Pinzón Fajardo, de 35 años. Según Jorge Aguilar, portavoz de la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala, Marroquín, de 40 años, fue detenido en la colonia La Asunción, en el sureste de la capital guatemalteca. El salvadoreño coordinaba el trasiego de armas entre El Salvador y Guatemala, a donde ingresó hace seis meses de forma ilegal, precisó. El fiscal Douglas Meléndez informó previamente que La Federación ordenó la recolección de una gran suma de dinero a través de las extorsiones para comprar armas de guerra. Marroquín y otro cabecilla eran los responsables de la compra, pero se fueron con el dinero hacia Guatemala.
*Rayos *Tintes *Peinado Fantasia
Dirección: 370 E Broadway, Vancouver, BC V5T 4G5 Telefono: (604) 873-9215 (Adentro del Centro Comercial Kingsgate Mall)
En Nicaragua el hambre es “moderada” Nicaragua están entre los países que, según el Índice de Hambre en el Mundo 2016 (GHI, por sus siglas en inglés), se encuentran en un índice moderado de hambre. El sociólogo y director del Centro de Iniciativas de Políticas Ambientales (CIPA) Cirilo Otero, explicó que la clasificación de moderado, “significa que está en riesgo, que es vulnerable, pero que hay capacidad de producción e importación”. Junto a Nicaragua en la lista de países con un índice moderado de hambre se encuentran: República Dominicana, El Salvador, Honduras, Ecuador, Bolivia y Paraguay. Para estimar el índice, Otero explicó que las organizaciones tienen en cuenta cuatro indicadores
fundamentales: acceso, es decir, si la población puede acceder a comida; oferta (disponibilidad); calidad de los productos alimentarios; y que se puedan utilizar biológicamente de manera eficiente.
Exigen el cese de los asesinatos de ambientalistas en Honduras El Consejo de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) repudió el asesinato de la líder ambientalista Lesbia Yaneth Urquía Urquía. Tras la violenta muerte de las líderes ambientalistas Lesbia Yaneth y Berta Cáceres, el Consejo de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) exige que cesen los asesinatos contra sus miembros y se castigue a los culpables. El COPINH emitió este martes un comunicado para exigir justicia por el asesinato de la activista Lesbia Yaneth Urquía, quien era una dirigente comunitaria hondureña de la misma organización indígena a la que pertenecía Berta Cáceres. "Responsabilizamos directamente por este asesinato al gobierno de Honduras, a cargo de Juan Orlando Hernández, a las fuerzas militares y policiales, y a todas las instituciones gubernamentales que deben cumplir con la protección de todos los defensores de derechos humanos, y de los bienes comunes de la naturaleza [...], por ser fuente permanente de
amenazas y conflictos por la construcción de proyectos hidroeléctricos en el departamento de la paz", indica el comunicado del COPINH. La muerte de Lesbia Yaneth constituye un feminicidio político que busca callar las voces de las mujeres que con coraje y valentía defienden sus derechos en contra del sistema patriarcal, racista y capitalista, que cada vez más se acerca a la destrucción de nuestro planeta, resalta el comunicado. Lesbia fue una ferviente defensora de los derechos de las comunidades y opositora del consentimiento y privatización de los ríos en el departamento de la Paz.
Capturan a supuesto “coyote” con tres nicaragüenses indocumentados en Costa Rica La Policía de Fronteras de Costa Rica capturó este martes a un joven de 20 años sospechoso de traficar con tres nicaragüenses indocumentados. La captura se realizó en el cantón de Los Chiles, donde agentes policiales observaron a varias personas pasando por un sitio fronterizo no habilitado. Al interceptarlos, en un sector conocido como Cebichito, los agentes comprobaron que se trataba de ciudadanos nicaragüenses. En el lugar se detuvo al supuesto traficante, de apellido González, a quien remitieron a la Fiscalía local para ser acusado por tráfico ilegal de personas, según el Ministerio de Seguridad tico. La Policía de Fronteras también reportó la mañana de este miércoles la
detención de tres indocumentados nicaragüenses en un sector fronterizo de San Carlos. Todos fueron detenidos cuando ingresaban a Costa Rica por otro punto fronterizo no autorizado. A los detenidos los pusieron a la orden de la Dirección General de Migración y Extranjería, según el Ministerio de Seguridad, para que proceda a devolverlos a Nicaragua.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Castro quiere darles medallas de barro a Obama y Trump El líder cubano Fidel Castro propuso este domingo darles una medalla de barro a Barack Obama y a Donald Trump por quedar “descalificados” en sus políticas, en una alusión a las elecciones presidenciales de Estados Unidos. En su columna titulada “El destino incierto de la especie humana” publicada por el medio estatal Cuba Debate, Castro hace referencia a la candidatura de Donald Trump, quien “se suponía era un capacitado experto que quedó descalificado” luego del primer debate contra Hillary Clinton el pasado 26 de septiembre. “Habrá que darles ahora una medalla de barro”, dice Castro sobre Trump y Obama, previo al segundo debate presidencial de Estados Unidos que se realizó el domingo 9 de octubre. Para Castro, quien pueda explicar por qué se puede observar una estrella desde un observatorio a cinco mil metros
de altura “cuya luz tardó 12 mil millones de años luz en llegar a la Tierra”, merece una medalla de oro, caso diferente a Obama y Trump, que merecen una de barro. Esta es la primera vez que Castro se pronuncia sobre el magnate y candidato republicano, sin embargo no es la primera vez que se refiere al presidente Barack Obama en una de sus columnas.
Iglesia Cristiana
Abba Padre Servicio General: Células en Casa: Servicio de Oración:
Pastor:
Comisión de los papeles de Panamá plantea la comparecencia de Montoro y Cañete Cristóbal Montoro y Miguel Arias Cañete figuran entre los nombres propuestos para comparecer ante la comisión de investigación europea sobre los papeles de Panamá. La agenda confeccionada por el organismo formado por 65 eurodiputados, a la que ha tenido acceso El Confidencial, prevé comparecencias de políticos, grandes bancos internacionales, bufetes de abogados, expertos fiscales y hasta misiones diplomáticas a territorios considerados como paraísos fiscales con el objetivo de analizar el impacto del uso masivo de sociedades pantalla para lograr una mejor fiscalidad. Esta práctica fue desvelada el pasado mes de abril
CENTROAMÉRICA 9
mediante una investigación mundial liderada por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ) y el diario alemán Süddeutsche Zeitung y que en España publicaron en exclusiva El Confidencial y La Sexta.
Rene Aguilar
Domingo 3:00 p.m. Martes 7:30 p.m. Jueves 7:30 p.m. Yo me alegro Con Los Que Me Dicen: Vamos a la casa del Señor. Salmo 122:1
13821 Grosvenor Road Surrey, BC Cel: 604 318 9307 - Home: 604 585 6463
10 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Presidente de Colombia anuncia que donará dinero del Nobel de la Paz a las víctimas del conflicto
Al ganar el premio Nobel de la Paz 2016, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, no sólo obtendrá reconocimiento internacional. También recibirá una medalla de oro, un diploma y un cheque por ocho millones de coronas suecas, unos 950.000 dólares. Pero, el mandatario no se quedará con todo. Santos anunció este domingo que donará el dinero para que sea destinado al pago de reparaciones a
las víctimas del conflicto colombiano. "Anoche, me reuní con mi familia y decidimos que vamos a donar esas ocho millones de coronas suecas para que las víctimas puedan ser reparadas", afirmó Santos en una ceremonia religiosa en Bojayá, al noroeste de Colombia, en el primer acto público al que asiste tras haber ganado el prestigioso galardón. Precisó que los recursos serán entregados a "obras, o fundaciones, o programas que tengan que ver con víctimas y reconciliación". Santos recibirá el premio el próximo 10 de diciembre en un acto que se realizará en Oslo (Noruega). En Bojayá, la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) realizó en mayo de 2002 un ataque que causó la muerte de 79 personas, al lanzar una bombona de gas contra una iglesia en la que se habían refugiado los residentes de esa localidad para guarecerse de un enfrentamiento entre las FARC y un grupo paramilitar.
Rusia apoyará a Bolivia a convertirse en potencia energética El gobierno de Rusia ratificó que apoyará al presidente de Bolivia, Evo Morales, a convertir al país andinoamazónico en el corazón energético de Suramérica. En conferencia de prensa ofrecida en esta capital, el viceministro ruso de Energía, Yuri Sentyurin explicó que dicho respaldo es una muestra de la amistad existente entre Morales y su par, Vladimir Putin. Nuestra política no cambiará con Bolivia, y no solo estamos trabajando juntos en materia energética, también lo hacemos en el campo de la minería, agricultura, educación y la ciencia, puntualizó Sentyurin. En cuanto a la industria del Litio, Rusia cuenta con la tecnología necesaria para su explotación, y queremos compartir nuestros avances en ese campo con este país altiplánico, apuntó el visitante. Vamos ayudar a modernizar la industria boliviana, enfatizó Sentyurin, quien dijo que Rusia también contempló a esta nación para realizar estudios de astrofísica. Con la empresa nuestra Gazprom, vamos a promover el uso del gas
l i c u a d o v e h i c u l a r, q u e e s m á s económico que el diésel, y esto abaratará los gastos de combustible en el transporte de pasajeros y de carga en Bolivia. Para todos los proyectos hay plazos establecidos y responsabilidad compartida, en algunos casos invertimos como socios y en otros somos también operadores, explicó. Va m o s a c r e a r i m p o r t a n t e s infraestructuras en Bolivia, y ofrecemos la oportunidad de que estudiantes de aquí vayan a estudiar a Rusia para especializarse en todo lo relacionado con la industria del gas, resaltó.
Médicos peruanos protestan ante escándalo de corrupción
Inician preliminares de XXXIV Plenaria de la Copppal en Paraguay Las comisiones Juvenil y Mujeres iniciaron en esta capital sus sesiones, preliminares hacia el comienzo de la XXXIV Plenaria de la agrupación continental de organizaciones políticas, la Copppal. En ambas estuvo el presidente de la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe (Copppal), el dominicano Manolo Pichardo, en apoyo a las labores de esas instancias de la más representativa estructura de su tipo. Pichardo respaldó la labor de las mujeres en la región e instó a las delegadas a este foro a plantear sus inquietudes acerca de los problemas que enfrentan, en la búsqueda de soluciones. Después, ante representantes de organizaciones juveniles adscritas a la Copppal, hizo interesantes reflexiones sobre el papel de ese segmento poblacional en la solución de los problemas que aquejan a Latinoamérica y el Caribe. Los jóvenes son los protagonistas de los grandes acontecimientos, ellos no
son futuro, sino presente, aseveró Pichardo en uno de sus momentos. Dirigente del Partido de la Liberación Dominicana, el titular de la Copppal declaró a Prensa Latina que en este encuentro, que por primera vez encabeza, aspira a analizar la coyuntura actual de la región para hacer frente a la ofensiva conservadora. El objetivo es no quedar en diagnósticos, sino articular planes para enfrentar la situación que incide en los países del continente, expresó.
Una protesta de médicos peruanos se sumó a la ola de repudio e indignación ante el escándalo de corrupción protagonizado por un asesor presidencial que gestaba negocios privados a costa de un seguro médico estatal para pobres e informales. La protesta condenó los afanes del hoy exasesor Carlos Moreno, revelados por una grabación de audio entregada al gobierno por una fuente desconocida, de favorecer a una clínica privada derivando hacia ella a los pacientes del Seguro Integral de Salud (SIS), destinado a sectores sin recursos o de empleos informales. Los profesionales de la salud lavaron simbólicamente sus mandiles blancos ante el hospital Loayza, en el que trabajaba Moreno y quien desde años antes usaba, según los informes conocidos, el centro con fines de lucro y proyectaba hacerlo también en su nuevo proyecto. En las grabaciones menciona el caso de los exámenes de densitometría, derivados a servicios privados porque el equipo del hospital está descompuesto y él ofrece mantenerlo así para que la clínica gane dinero del Estado prestando el servicio. La manifestación fue organizada por la Asociación de Médicos del Ministerio de Salud y el cuerpo médico del hospital Loayza, que portaban carteles de condena a la corrupción y demandaban más recursos para la salud pública, que afronta una grave crisis de insolvencia.
La dirigente de los médicos del citado hospital estatal, Rosa García, condenó a Moreno y advirtió que el caso no debe empañar la imagen de sus colegas como si todos fueran inescrupulosos y corruptos y pidió que, además del personaje corrupto, sea investigado todo el hospital. Diversos medios de prensa informaron que el hospital Loayza, uno de los más importantes de la capital peruana, registra muchos otros manejos indebidos y que Moreno tenía allí una red de negocios que incluía la adquisición corrupta de medicinas, modalidad que se extiende a otros nosocomios. El presidente de la Asociación de Médicos del Ministerio de Salud, Danilo Salazar, pidió al Ministerio Público que actúe con celeridad para llevar a los tribunales a los involucrados en actos de corrupción.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
SUDAMÉRICA 11
¿Dónde está la estatua de Cristóbal Colón que fue juzgada, condenada y colgada el 12 de octubre de 2004 en Caracas?
Fue juzgada, condenada, derribada, arrastrada y colgada. Y ahora paga penitencia olvidada, escondida y desaparecida. La estatua de Colón que fue vandalizada en Caracas el 12 de octubre de 2004 fue la clara muestra de que la revolución de Hugo Chávez y de sus seguidores en Venezuela también estaría llena de símbolos. En 2002, Chávez firmó un decreto por el que el tradicional Día de la Raza pasaba a denominarse Día de la Resistencia Indígena. Dos años después, varios grupos tumbaron la estatua de Colón, que se encontraba en la céntrica Plaza Venezuela de la capital.
Entre los que lo vivieron de cerca estaba Roland Denis, uno de los líderes de aquella acción. "Yo sugerí que hiciéramos algo que cuando éramos movimiento estudiantil en los años 80 no pudimos hacer porque era demasiado difícil en ese contexto represivo: tumbar la estatua de Plaza Venezuela” En 2004, Denis ocupaba el cargo de director de Economía Social del Ministerio de Planificación en el gobierno de Chávez. "Lo que hicimos fue armar un juicio a Colón, un juicio simbólico. Luego de la condena, rápidamente se hizo la operación de tumbar la estatua. Unos muchachos que se subieron colocaron unas cuerdas en el cuello de la estatua", rememora con una sonrisa Denis, ahora crítico con el gobierno de Nicolás Maduro desde la izquierda. "Pensábamos que iba a ser más dificultoso. Habíamos encontrado un camión para que la arrastrara y se la llevara, pero no hizo falta porque había mucha gente, unas 1.000 personas. Se pusieron a halar la cuerda y se vino abajo en menos de 30 segundos", recuerda. Colón, ya en el suelo, quedó partido en dos. Entonces, lo rociaron con pintura roja. Y la euforia se desató.
Una enorme bandera blanca cubre la Plaza de Bolívar de Bogotá en recuerdo de las víctimas Cientos de colombianos se quitaron este martes los zapatos para coser una enorme bandera blanca, de siete kilómetros, que cubrió la Plaza de Bolívar y tenía inscritos en ceniza los nombres de 1.900 víctimas del conflicto armado en Colombia. Así, además de recordarlas y honrarlas, se sentó una simbólica voz de protesta por la no implementación del acuerdo de paz que permitiría terminar con 52 años de guerra con las FARC. El acuerdo quedó en suspenso tras los resultados del plebiscito del pasado 2 de octubre, en el que por un estrecho margen de 50,2%, los colombianos rechazaron las negociaciones llevadas a cabo en La Habana durante los últimos 4 años. La acción colectiva, llamada "Sumando Ausencias", fue concebida por Doris Salcedo, una de las artistas más importantes de las últimas décadas en Colombia. Es la segunda vez que en su exitosa carrera -reconocida en varios países- convoca a la gente para romper su indiferencia en la emblemática plaza
bogotana, rodeada de los poderes ejecutivo, legislativo, judicial y religioso. La primera fue en 2007, para realizar otra acción de duelo por el asesinato de 11 diputados de la Asamblea del departamento del Valle del Cauca a manos de la guerrilla de las FARC. Entonces, la plaza se llenó de velas blancas encendidas.
Cae el consumo de carne en Argentina En Argentina, líder en producción y exportación de la carne bovina, el consumo de ese alimento sufrió una caída de 8,7 por ciento en septiembre, reveló un informe de la Cámara de Industria y Comercio de Carnes y Derivados. Como sucedió en agosto, la faena bovina volvió a ubicarse por debajo del millón de cabezas, en medio de la galopante inflación y el alza de precios que vive la nación suramericana por el ajuste económico del actual Gobierno. Según la Cámara, el consumo per cápita de carne vacuna cayó en un 8,7 por ciento interanual al quedar en 54,8 kg per cápita anuales entre enero y septiembre, reflejó el diario Ambito financiero. Las cifras indicaron que en los primeros ocho meses las ventas al exterior de carne vacuna se ubicaron en 96 mil 188 toneladas, mientras que los ingresos por esas exportaciones llegaron a 690,3 millones de dólares, ubicándose en 11,8 por ciento por encima en términos interanuales. En septiembre el precio de la carne
vacuna tuvo un alza mucho más moderada que las carnes porcina y aviar, que incrementó 1,2 por ciento mensual contra 6,5 por ciento y 3,3 por ciento, respectivamente. Al comparar ese mercado con respecto al año anterior, el informe arrojó que este tipo de carne fue la que más subió de precio, al aumentar un 44,5 por ciento seguida por la carne aviar con un 39,8 por ciento y la porcina un 30,5 por ciento.
Presidente Maduro saluda el Día de la Resistencia Indígena en Venezuela Tr a s s u l l e g a d a a Ve n e z u e l a proveniente de Turquía, el presidente Nicolás Maduro saludó el Día de la Resistencia Indígena que se celebra en el país con una serie de actividades y movilizaciones populares. 'Llegando a la Patria luego de llevar la voz de Venezuela al mundo...hoy día de Resistencia Indígena y Antiimperialista...Viva la Revolución', publicó el mandatario en la red social Twitter. Por su parte, la ministra para los Pueblos Indígenas, Aloha Núñez, desde el Panteón Nacional destacó que los pueblos originarios junto al resto de los venezolanos marcharán en defensa de la Revolución, levantando su voz contra el imperialismo. 'Desde muy temprano los pueblos indígenas, acompañados del todo el pueblo venezolano tomaremos las calles de Caracas, desde el Paseo Los
Próceres, contra el imperialismo norteamericano, que todavía pretende pisotearnos y humillarnos', resaltó. La funcionaria destacó que también irán al Cuartel de la Montaña, 'a rendir honores y a reafirmar nuestro juramento a nuestro comandante eterno Hugo Rafael Chávez Frías y la lealtad de los pueblos indígenas hacia la su legado'.
Lenín Moreno renuncia a ONU de cara a elecciones en Ecuador Lenín Moreno, quien se desempeñaba como Enviado Especial del Secretario General de la ONU sobre Discapacidad y Accesibilidad, anunció que renunció al cargo debido a su inminente nominación a la candidatura presidencial de Ecuador. En un mensaje difundido a través de su cuenta en la red social Facebook, Moreno, opción del gubernamental Movimiento Alianza País en las próximas elecciones generales del 19 de febrero, aclaró que desde el pasado 1 de octubre ya no ocupa el cargo y se refirió a la misiva de dimisión enviada al secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon. 'En mi carta de renuncia del 30 de septiembre manifesté al Dr. Ban Ki-moon que mi inminente nominación y aceptación a la candidatura presidencial por Alianza País son incompatibles con
las funciones que me fueron delegadas', escribió el ex vicepresidente ecuatoriano. Moreno aclaró que a pesar de pedir la separación del cargo, solicitó que lo mantengan con la figura de Enviado Especial sobre Discapacidad y Accesibilidad, teniendo en cuenta los desafíos del sector denominado por él 'la minoría más grande del mundo.
12 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
La madre de James explica las amenazas de muerte a su hijo
Pilar Rubio, madre de James Rodríguez, denunció las amenazas de muerte que había recibido el '10' del Real Madrid y de la selección colombiana a través de las redes sociales el fin de semana anterior. A la cuenta personal de la madre del futbolista, llegaron mensajes y fotos que intimidaron a todo el entorno del deportista. La madre habló con la periodista colombiana Vicky Dávila y dio detalles de los mensajes. “Ese día revisé el Twitter y vi el hashtag
#JamesOrgulloNacional. Decidí escribir un mensaje agradeciendo y diciendo que verlo como tendencia me llenaba de orgullo y gratitud. Alguien me contestó con vulgaridades, respondí y luego recibí el primer mensaje de @Frekerman que decía, ¿quiere ver cómo amanece muerto James?”, así empezó el relato la madre del volante. “El mensaje se lo envié a James y él decide que debemos denunciarlo porque no era algo normal. Luego me empiezan a llegar más mensajes insultándome y amenazando, mostrando fotografías con armas, cosas que a mí me impactan y decidí denunciar”, continuó. A pesar de la determinación de parar de raíz la situación, las imágenes y la amenazas, el grupo siguió. “Decidí bloquearlos y recibí otro mensaje que fue el que más me aterró porque me decían que debía subir un video pidiendo perdón a Legion Holk y si no me arrepentiría de lo que le pasar a mi hijo”.
Costa Rica podría cambiar de marca en su uniforme
De confirmarse el soborno que manifestó haber recibido el expresidente de la Federación de Costa Rica Eduardo Li para firmar con la empresa estadounidense New Balance, el seleccionado tico volvería a cambiar de marca. El Departamento de Justicia de los Estados Unidos reveló detalles acerca de los cargos de los cuales Eduardo Li se declaró culpable, que incluyen crimen organizado, fraude electrónico y conspiración en fraude electrónico.
Entre los negocios oscuros en los que el exfederativo del fútbol tico se ha visto involucrado, él mismo reconoció en su declaración que aceptó un soborno de 500 mil dólares para que una empresa estadounidense confeccionara los uniformes de la Selección. El trato se cerró entre 2014 y 2015, periodo coincide con el rompimiento con la firma italiana Lotto y la llegada de la marca New Balance, que fue anunciada oficialmente el 4 de abril de 2015. Li también manifestó que no llegó a recibir el monto completo, ya que antes de que la transacción finiquitara fue detenido en Suiza, el 27 de mayo d 2015. Si la justicia logra comprobar los sobornos del patrocinio que el propio exdirigente reconoció haber recibido, la Federación de Costa Rica buscaría terminar las relaciones con la marca estadounidense y buscar un nuevo sponsor para su camiseta.
FIFA ratificó la transparecia de la FEDEFUTBOL Tras más de un año sometida a investigaciones, la Federación Costarricense de Fútbol recibió un comunicado del ente rector del fútbol a nivel mundial donde se reconoce que la misma está limpia en todos sus procesos de trabajo. Rafael Vargas, secretario general de la FEDEFUTBOL, dio a conocer la noticia que se recibió con gran alivio en Costa Rica, ya que FIFA ha ratificado la transparencia de la entidad después de más de un año de investigaciones y auditorias. "La Federación ha sido desbloqueada, nos han quitado la suspensión que teníamos para acceder los recursos que estaban pendientes, como el premio del mundial femenino en Canadá, los recursos del FAP, el nuevo programa Forward, programas de desarrollo que están congelados; a partir de esta notificación la FIFA nos girará el dinero pendiente para salir con compromisos económicos y ahora
podemos pensar en proyectos para el próximo año", expresó el directivo. " Ve m o s u n a F e d e r a c i ó n m u y estable, tiene una buena estructura de gobernanza, el clima de las relaciones es muy bueno entre todas las partes involucradas, como las ligas afiliadas, la propia Federación y la CONCACAF", señaló la representante de la FIFA Patrizia Waldvogel en la última reunión que sostuvo con personeros de la Federación en las instalaciones del Complejo Deportivo FEDEFUTBOL.
El avión de Cristiano sufrió un accidente en Barcelona El avión de Cristiano Ronaldo tuvo un percance el pasado lunes en el aeropuerto de El Prat de Barcelona al salirse de la pista en el momento del aterrizaje, aunque no hubo que lamentar heridos. El tren de aterrizaje del Gulfstream G200 se partió en el momento del descenso y el piloto tuvo pericia para que el accidente no tuviera consecuencias más graves. Cristiano Ronaldo no viajaba en ese momento en la aeronave ya que se encontraba en Alemania, concentrado para el partido de Champions League ante el Borussia Dortmund. El avión del madridista pertenece a
una empresa privada que se encarga de alquilar las aeronaves cuando no son utilizadfas por los propietarios. Cristiano pagó casi 20 millones de euros por el avión a finales del 2015.
Falcao entrena con Monaco, pero su regreso depende de examen neurológico Radamel Falcao García ilusiona a sus seguidores con su regreso a la actividad deportiva, luego de estar un par de semanas en recuperación de una fuerte contusión cerebral, producto de un duro choque con el portero del Nice en partido de la Ligue 1. El artillero colombiano ya se encuentra realizando trabajos con el Monaco, pero su regreso depende aún de un exámen neurológico que le será practicado este jueves. Si los resultados son buenos, El Tigre será habilitado para jugar el viernes contra Toulouse. "Falcao tendrá que realizarse un examen neurológico mañana. Si él tiene luz verde, estará en el grupo. Él es mi opción número 1 para jugar", afirmó el técnico monegasco Leonardo Jardim en rueda de prensa previa al duelo del fin de semana. Por su parte, el mismo jugador se ha
mostrado con ansias y ganas de volver a jugar. “Con todas mis energías y concentración en el retorno a los entrenamientos con el equipo", publicó Falcao a través de su cuenta de Instagram. Se espera que Radamel se recupere lo antes posible para que pueda darse el esperado regreso a la Selección Colombia en la próxima jornada de Eliminatoria de noviembre.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
DEPORTES 13
Ciclista alemán Martin conquista su cuarta corona en mundial de ruta
El ciclista alemán Tony Martin alcanzó su cuarto título mundial de ruta en la especialidad de contrarreloj individual, al imponerse en categoría élite de la cita de Doha, Qatar. Con tiempo de 44:42.99 minutos, el europeo sumó este título a los conseguidos en las ediciones de 2011, 2012 y 2013. Además, con este resultado consiguió
su séptimo podio en este tipo de certámenes, con las medallas obtenidas también en el 2014 (Plata) y en el 2009 y 2010 (Bronce). Escoltaron a Martin en el podio de p r e m i a c i o n e s e l b e l a r u s o Va s i l Kiryenka (45:28.04), campeón en la justa de Richmond 2015 (Estados Unidos), y el español Jonathan Castroviejo (45:53.90), ocupantes del segundo y tercer puesto, respectivamente. Clasificación de la prueba contrarreloj elite (m): -1. Tony Martin (ALE) 44:42.99 -2. Vasil Kiryenka (BLR) 45:28.04 -3. Jonathan Castroviejo (ESP) 45:53.90 -4. Maciej Bodnar (POL) 45:59.76 -5. Ryan Mullen (IRL) 46:04.74 -6. Rohan Dennis (AUS) 46:10.11 -7. Yves Lampaert (BEL) 46:28.10 -8. Jos van Emden (HOL) 46:28.40 -9. Reto Hollenstein (SUI) 46:34.50 -10. Bob Jungels (LUX) 46:39.58
¡Neymarizado! Cuadrado ahora es actor Para nadie es un secreto que uno de los jugadores que más peligro genera en Colombia es Juan Guillermo Cuadrado, ese que desborda por las bandas, dribla rivales y se mete con peligro en el área rival. No obstante, de un tiempo para acá, Cuadrado hace siempre la misma y los rivales ya lo tienen más que estudiado. Sale con la pelota por la banda, engancha hacia adentro, dribla y ahora, se tira ante cualquier contacto. Y es que parece que el buen jugador colombiano estuviera contagiado del mismo mal que sufre Neymar. Tirarse al piso y alegar faltas inexistentes para intentar engañar al árbitro. En los últimos partidos se ha visto a un Cuadrado muy diferente al que estamos acostumbrados. Tal vez porque no tuvo socios en la mitad de la cancha, o tal vez porque los rivales ya lo conocen tan bien, que no le queda otra que rendirse e intentar ganar algo a punta de engaños. Contra Paraguay y contra Uruguay, el extremo colombiano abusó de los intentos de engaño. Se tiró varias veces al piso, peleó con los jueces y por
si fuera poco, intentó jugar solo en muchos pasajes de partido, sin soltar el balón queriendo pasarse a medio equipo rival. La `neymarizada' que tiene Cuadrado es algo que afecta a Colombia directamente, pues en ocasiones ha dado la impresión de tener más intensión de engañar que de encarar al arquero o algún rival. Ojalá, por el bien suyo y de la Selección, Cuadrado recapacite, vuelva a ser quien fue y le de todo a este equipo que tanto lo necesita en estos tiempos de recambio. A jugar Juan Guillermo, ¡A jugar!
Kroos será merengue hasta 2022
Ferrari se instala en la esquizofrenia permanente Quien conozca un poco de la historia de Ferrari, sabe que es un equipo que en sus más de 50 años de historia ha pasado por todas las épocas. El reciente reinado de Michael Schumacher oculta que, en realidad, la Scuderia no ha dominado tanto como piensa el colectivo. En los libros de historia es relativamente fácil ver años en blanco, sin victorias, como más que probablemente ocurra en este 2016. A falta de saber si se confirmará la negativa estadística este año, Ferrari ha cerrado ya 15 temporadas de Fórmula 1 sin haber saboreado las mieles de una victoria. La última, en el año 2014, el último de Fernando Alonso en Maranello. Aquellos días pasaron muy rápido, y desde Maranello intentaron hacer borrón y cuenta nueva con la llegada de Maurizio Arrivabene para reflotar el Titanic, de la mano de Sebastian Vettel como el líder de la orquesta del transatlántico. Casi dos años después, el agua sigue entrando por todas las cubiertas de la Scuderia. Los años baldíos de Alonso en Ferrari los pasó
persiguiendo al imbatible Red Bull del propio Vettel, que hoy hace lo propio con el Mercedes de Hamilton y Rosberg. El piloto español salió del equipo italiano muy desencantado por no haber logrado su tercer título, con la sensación de que lo había rozado en más ocasiones de las deseables y con la certeza de que no se iba a ver en otra igual. Ahora, es Vettel quien tiene ese sabor a sangre en la boca, como un boxeador a punto de caer a la lona, al verse impotente en medio de la caótica vorágine que es Ferrari.
Real Madrid anunció este miércoles que el mediocampista alemán extendió su vínculo con el club por seis años. El conjunto merengue anunció la noticia a través de un comunicado publicado en su sitio web oficial, donde también informó que el alemán brindará una conferencia de prensa este jueves en el estadio Santiago Bernabéu. El mediocampista de 26 años llegó a la Casa Blanca en julio de 2014, cuando el equipo español pagó 30 millones de euros a Bayern Munich para quedarse con una de las figuras del seleccionado que se coronó campeón en el Mundial de Brasil. Según informó el diario alemán Bild,
Kroos pasará a cobrar 20 millones de euros brutos por temporada, doblando así su ficha actual.
La Selección volvió a decepcionar, cayó con Paraguay y arriesgó su puesto en repechaje En Córdoba, perdió 1-0. Argentina sigue en zona de repechaje, pero sólo supera por un punto a Paraguay. En noviembre visitará a Brasil y recibirá a ColombiaZ La carencia a la hora de la creación de juego dejó expuesta a la selección argentina en un primer tiempo donde Paraguay fue práctico a la hora de imponer su idea de juego. Con dos bloques defensivos sólidos cuando intentaba recuperar la pelota, salió con explosión por las bandas al conseguir apropiarse del dominio del esférico. Así llegó el gol que abrió el partido, cuando el reloj apenas había superado el cuarto de hora. Ángel Di María no prosperó en su intento de un arrebato individual, Óscar Romero recibió a espaldas de Javier Mascherano y evadió la desesperada marca de Mateo Musacchio. Derlis González irrumpió por la banda derecha y con su velocidad llegó hasta el área para rematar y vencer a una débil respuesta de Sergio Romero. Éver Banega intentó hacerse cargo del
equipo pero lentamente se diluyó y terminó siendo Mascherano quien dio la cara con actitud y empujando desde el fondo. Lo más claro fue un remate cruzado de Di María que pegó en el palo, luego de una recuperación del Jefecito. Si bien el Mellizo Romero que juega en Racing exigió nuevamente a Chiquito Romero, lo más preocupante del elenco de Bauza en los primeros 45 minutos se vivió con el errático Gonzalo Higuaín –definió muy mal las dos veces que recibió dentro del área– y el desaparecido Kun Agüero.
14 DEPORTES
Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.
ARIES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.
TAURO Mejor que te tomes ciertas
Hoy es uno de esos días en que te sientes muy sensible y susceptible. Algo oculto, confidencial y delicado puede requerir toda tu atención, llevándote a buscar en las profundidades de tu alma. Elegir la persona a la que confiarle todos tus pensamientos puede ser decisivo para aprovechar esta jornada.
cosas con paciencia y aprendas todo lo que la vida te enseña. Pronto te darás cuenta de la realidad y abandonarás los sueños. Escucharás comentarios fuera de lugar de personas allegadas. Ármate de paciencia y aclara las cosas con madurez.
Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.
Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.
GÉMINIS La buena suerte y unas
CÁNCER No tengas miedo y estate
positivas influencias sociales y familiares van a proporcionarte una jornada feliz y distentida. Sin embargo, tu tendencia a darle demasiadas vueltas a las cosas puede ponerte en un innecesario estado de ansiedad. Si superas esa manía, un gran día te espera.
seguro que tus objetivos idealistas pueden llevarse a la práctica. El trabajo en equipo es capaz de conseguir cosas inimaginables y tú eres capaz de planificarlo para conseguir lo que te propongas. Alguien de tu entorno se encuentra muy desanimado y deprimido y te va a pedir ayuda.
Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.
Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.
LEO
Si tienes que escoger entre dos caminos, opta por el que nunca has r e c o r r i d o p o r t e m o r. Acepta invitaciones, déjate ver y que el mundo sepa que estás ahí y gocen contigo. Eres un referente para muchos de los que están a tu alrededor y tienes que dar la talla.
VIRGO
Un pequeño bajón anímico puede presentarse, pero no debes permitir que esto te deprima. Los amigos están ahí para levantarte la moral y para demostrarte que no estás solo. En cuanto a la pareja, no permitas que tu tendencia soñadora interfiera entre los dos.
Súper Vidal reubica a Chile en el camino a Rusia 2018 Pese a estar con amigdalitis, el todocampista anotó dos goles y fue la gran figura de la Roja en el triunfo ante Perú. A la generación dorada chilena no se le había olvidado jugar. En una noche de inspiración, la Roja venció a Perú por 21 y recuperó la esperanza de optar a uno de los cupos para la Copa del Mundo de Rusia 2018, algo que se veía complicado. Incluso, hasta cuando faltaban cuatro minutos para el término del partido. Arturo Vidal fue fue el director de la orquesta. El todocampista del Bayern Munich, quien estaba convaleciente de una amigdalitis purulenta, no parecía estar enfermo. Por el contrario, se echó el equipo al hombro y tuvo ribetes de genialidad en una noche mágica. Al minuto y medio de partido ya le había dado un pase de 25 metros a Charles
Aránguiz dentro del área. Luego, Arturo recuperó una pelota, posibilitó el desborde de Alexis Sánchez y el cabezazo en suspensión aérea de Eduardo Vargas que Pedro Gallese sacó con la punta de los dedos. Y a los nueve minutos, Vidal apareció solo por el medio para cabecearle cruzado al portero peruano y decretar el 1-0, tras brillante desborde de Mauricio Isla.
Neymar muestra sus heridas de guerra Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.
Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.
LIBRA Darás hoy con la solución
ESCORPION Esa reunión que tienes
a los asuntos económicos que te han preocupado los últimos días. Pueden producirse roces con familiares, evita que adquieran proporciones irracionales. Tienes buen momento para el amor, eres objeto de deseo y todo te resultará muy fácil.
programada te baja la moral, no lo tomes así, es sólo un estado de ánimo pasajero. Si acudes a ella con ánimo, cuando termine agradecerás haber acudido a ella. Prepárate algo especial para tu tiempo de ocio y no dejes que nadie te perturbe en esos momentos.
Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.
Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.
SAGITARIO Propón a tu familia su
CAPRICORNIO H o y t e h a r á n v e r l a
colaboración, no se les ve muy dispuestos a hacerlo en las faenas cotidianas, aunque te tocará negociar. No dejes de adelantar trabajos pendientes, te ayudará a sentirte más relajad@. Aunque no sea año nuevo, ponerte una prenda de vestir roja te traerá suerte.
realidad de una manera bastante dura, pero real, tanto que tu visión de la v i d a c a m b i a r á radicalmente. Tienes que asumirlo, porque tus ojos quizá vean ahora diferente. Darte cuenta que otr@s pueden tener razón con otros puntos de vista te abre la mente, alégrate por ello.
Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.
ACUARIO P u e d e s p e r d e r l a paciencia con facilidad y mostrarte un poco agresivo con la gente, por tener ideas y visiones d i f e r e n t e s . Ti e n e s l a opción de permanecer callad@, indiferente y distante, lo que puede ser tu línea mejor para atravesar estos momentos sin hacerte daño.
Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.
PISCIS
Parece que las cosas se desarrollan por cauces de tu interés. Si crees que puedes montar una empresa, éste puede ser tu momento, aunque no todo será óptimo, deberás h a c e r a l g u n a s concesiones, pero lo agradecerás en el futuro. Ojo con los animales domésticos, no te fíes.
Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.
El futbolista del FC Barcelona, Neymar Jr recibió un codazo en el partido que disputó con Brasil ante Bolivia. El golpe fue obra del boliviano Duk que le impactó en la ceja e hizo que el jugador tuviera que ser atendido por los servicios médicos para parar la sangre que brotó de su ceja. Neymar Jr. recibió una amarilla en ese encuentro lo que le permitió regresar a Barcelona antes de que el combinado brasileño disputara el segundo partido del parón de selecciones. El brasileño se quedó un par de días de permiso en Brasil, pero este martes ya se sumó a los entrenamientos a las órdenes de Luis Enrique. El brasileño mostró en su cuenta de Instagram el parche que lleva para tapar el corte que le hizo Duk en la
ceja derecha. Pese al golpe, el jugador estará disponible para el partido ante el Deportivo de la Coruña de este fin de semana. Este martes Neymar entrenó en la Ciutat Esportiva con Leo Messi, que participó solo en 20 minutos de la sesión y luego realizó trabajo específico.
'La Chony', reina del boxeo español, al asalto de un título mundial Cuando suba al ring este sábado por la noche en la velada de boxeo de Fuenlabrada la catalana Melania Sorroche, alias 'la Chony', sólo tendrá una cosa en la mente: el cinturón de campeona del mundo. Enfrente tendrá a la venezolana Ana María Lozano. La ganadora del combate se proclamará aspirante oficial al Título Mundial del Peso Gallo. Ya se le escapó una vez, el pasado mes de junio. Y 'la Chony' quiere intentarlo de nuevo. A sus 26 años, la diminuta y ágil boxeadora de Manresa está llamada a ser la primera española que se proclame campeona del mundo de boxeo según la WBA (Asociación Mundial de Boxeo) –ya lo fue la madrileña María Jesús Rosa en 2003,
pero bajo siglas y normas distintas- y 6.000 espectadores la animarán en Fuenlabrada en este camino. Serán diez asaltos de dos minutos –si no se acaba antes- y una meta clara: “Hasta conseguir el título mundial del WBC no pararé”
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
CASOS Y COSAS
Vida nocturna en Vancouver En esta sección enfocamos, gran parte de la vida Nocturna de Vancouver Canadá, y los momentos de esparcimiento y ocio en que se goza por las Noches especialmente de primavera y verano. Vancouver ofrece marcha de todo tipo para todos los gustos. Las zonas más populares para salir son: Gastown, Yaletown y los alrededores de Granville Street. La zona gay de Vancouver se encuentra en Davie Village, Davie Street, al oeste de Granville Street. En Vancouver hay además varias discotecas que permiten el acceso exclusivamente a socios y algunos restaurantes hacen también las veces de bar. Algunos de estos locales ofrecen música en directo. El panorama ha mejorado desde que se cambiaran las leyes sobre las licencias de los bares. Las discotecas y bares pueden ahora servir alcohol hasta las 04.00, siempre y cuando el ayuntamiento se lo permita. La edad mínima para beber alcohol es de 19 años y el precio medio de una bebida suele rondar los 5C$.Se pueden encontrar listados de eventos en el semanario gratuito The Georgia Straight (página web: http://www.straight.com así como en la edición de los jueves del diario Vancouver Sun (página web: http://www.vancouversun.comPara obtener información sobre el panorama gay está el semanario gratuito Xtra West. Hay también varias páginas web locales que proporcionan información sobre la vida nocturna de Vancouver http://www.clubvibes.com http://www.vancouverplus.ca y http://www.livemusicvancouver.com Bares En Gastown, el Picadilly Pub, 620 West Pender Street, es un lugar muy popular y a veces cuenta con actuaciones de bandas en directo. Granville Street y sus alrededores se está convirtiendo cada vez más en un destino nocturno: acérquese a Ginger Sixto Two, en el número 1219, o a Caprice Lounge and Grill, un bar tranquilo que tiene una discoteca en el piso de arriba, en el número 967. Para algo más informal, el Loose Moose, a la vuelta de la esquina en el 724 Nelson Street, es un lugar bastante decente para encontrar comida y cerveza baratas. Para disfrutar de un buen martini, están: Zin, 1277 Robson Street, y el clásico Delilah's, 1789 Comox Street. En Subeez, 891 Homer Street, se puede comer y beber y es un local muy funky, cerca de Yaletown. La ciudad cuenta con un par de buenos pubs de cerveza- Steamworks Brewing Company, 375 Water Street, en Gastown, y el Yaletown Brewing Company, 1111 Mainland Street. Uno enfrente del otro, en False Creek, se encuentran The Riley Waterfront Café, 1661 Granville Street (bajo el puente, acceso a través de la Beach Avenue), y Bridges, en Granville Island- ambos muy animados durante el verano. También en Granville Island, está el Backstage Lounge, junto al Arts Club Theatre, al que suele acudir la gente después del teatro. El este de Vancouver es un tanto más alternativo. Waazubee, 1622 Commercial Drive, es uno de los favoritos de los locales y además sirve comida a precios muy razonables. Bukowski's Bar and Bistro, 1447 Commercial Drive, es un lugar muy popular que a veces ofrece música en directo. Café Deux Soleils, 2096 Commercial Drive, organiza actuaciones de folk y rock por las noches. El bar del Dufferin Hotel, 900 Seymour Street, ofrece entretenimiento al estilo cabaretero a una clientela mayormente gay, y el Fountainhead Pub, 1025 Davie Street, es un local un tanto más tranquilo con mesas al aire libre que también atrae a una clientela gay. Casinos El Great Canadian Casino cuenta con máquinas tragaperras, juegos de cartas y ruletas en diferentes sitios de la ciudad; uno de ellos es el Holiday Inn, 709 West Broadway (página web:http://www.gacgaming.com que abre desde las 10.00 hasta las 06.00. El Royal City Star Riverboat Casino, basado en el New Westminster Quay, en el Frase River, cerca del New Westminster SkyTrain Station (página web: http://www.royalcitystar.bc.ca es la réplica de un barco de vapor con mesas de juego y máquinas tragaperras, y está abierto de 10.00 a 04.00. Sólo se permite el acceso a los mayores de 19 años- no es necesario presentar el pasaporte, aunque se suele pedir algún modo de identificación a los más jóvenes para comprobar la edad. Ninguno de los casinos mencionados cobran entrada o requieren un código de vestimenta especial. Discotecas Las dos discotecas más populares de la ciudad se encuentran en Water Street en Gastown. Shine, en el número 364, y Sonar, en el número 66. Granville Street, sin embargo, se está convirtiendo poco a poco en la zona de discotecas de la ciudad: The Roxy, en el número 932, atrae a multitud de discotequeros en busca de los últimos ritmos; Caprice Nightclub, en el número 965, ofrece de todo en sus dos niveles, desde techno hasta la música más retro. En los alrededores se encuentran también Voda, 783 Homer Street, y Skybar, 670 Smithe Street, éste última cuenta además con una terraza al aire libre en el tejado. DV8 Lounge, 515 Davie Street, es algo más alternativo, con muestras de arte y música extravagante, además de comida. Para los visitantes gays, The Odyssey, 1251 Howe Street, ofrece éxitos discotequeros y organiza noches temáticas para una clientela masculina (en su mayoría) y joven. Música El renovado Commodore Ballroom, 868 Granville Street, es el mejor lugar para disfrutar de las actuaciones de conocidos artistas, que también suelen tocar en el Queen Elizabeth, 649 Cambie Street, Orpheum, 601 Smithe Street, y en Vogue, 918 Granville Street. Los artistas más famosos suelen tocar en el General Motors Place o incluso en el BC Place Stadium. Para escuchar a las bandas del momento, The Brickyard (punk y música alternativa), 315 Carral Street, y el Railway Club (música más comercial), 579 Dunsmuir Street, son los mejores lugares. El Yale, 1300 Granville Street, es el mejor local para escuchar blues en Vancouver. The Cellar, 3611 West Broadway (en Dunbar Street; página web: http://www.cellarjazz.comes uno de los mejores lugares para disfrutar de un buen jazz. También se toca jazz en directo en el O´Douls, en el Listel Vancouver, 1300 Robson Street. La página web de Vancouver Jazz Society http://www.vancouverjazz.com ofrece un montón de información sobre el panorama local.
COMENTARIOS 15
EDITORIAL Despotismo de los Castro y la Revolución Dándole cabida al abierto criterio del escritor Hilderbrando Chaviano Montes, y parte de su objetiva exposición donde nos enfoca que, el éxodo imparable, escasez de alimentos, decrecimiento del PIB, manifestaciones callejeras, huelgas de hambre, baja productividad, pérdida de credibilidad de los gobernantes, desesperanza, corrupción, apatía, abusos policiales, promesas incumplidas, proliferación de alcohólicos, delatores, provocadores, asaltantes y proxenetas. ¿En realidad alguien piensa en serio que Cuba avanza o que siquiera tiene un futuro viable? Viendo a miles de cubanos en Turbo, Colombia, me pregunto si no les dará vergüenza a los gobernantes cubanos que todos los años miles de "hombres nuevos", nacidos después de 1959, y educados por la revolución de Fidel Castro en los principios solidarios y antimperialistas, decidan largarse dejando atrás casa, familia y propiedades en una estampida semejante a la de los animales de la selva cuando perciben el olor de un incendio. Arriesgarlo todo a cambio de escapar del infierno en que los Castro y comparsa han convertido a Cuba. Los berlineses democráticos se atrevían a brincar el muro convertido en paredón de fusilamiento, los cubanos tienen la maldición de vivir en una isla cercada por un muro de agua, y aunque Pablo Milanés y otros muchos la amemos hasta el dolor, nada detiene el deseo de todos los que escapan o al menos lo intentan, de ofrecer una mejor vida a sus hijos. Es su derecho. La crisis migratoria cubana no tiene nada que ver con la Ley de Ajuste Cubano o la Helms-Burton, es producto de la crisis política que vive el país internamente. Los cubanos que se fugan son también emigrantes políticos porque huyen de un régimen que los priva de todo derecho, incluso el de quejarse. Muchos de ellos con el miedo a los fantasmas de la Seguridad del Estado en el cuerpo, dicen que emigraron a EEUU en busca de mejoras económicas, lo cual, aunque es cierto, trae a la memoria que lo que dio inicio a la guerra de independencia cubana en el año 1868 fueron razones fundamentalmente económicas provocadas por la anacrónica y estúpida política de la Corona española respecto a los derechos de los productores, empleados y comerciantes de la Colonia, no solo de los esclavos. Los cubanos de La Florida y Nueva York que apoyaron a los independentistas habían emigrado en busca de mejoras económicas, pero no por gusto se vieron identificados con la causa de la independencia. Todas las generaciones de cubanos que han sufrido en la diáspora, tienen un denominador común; los gobiernos despóticos que hemos padecido impuestos por la fuerza, pero mantenidos un poco por ingenuidad, otro poco por desidia y mucho por la desunión que nos identifica. Exigir a los gobiernos de Ecuador, Colombia, Panamá o Centroamérica que permitan el paso o la estancia de los cubanos en esos países por razones humanitarias es justo, aunque no sea la solución del problema. Los países de la región deben exigir al Gobierno cubano que satisfaga la necesidad de libertad que reclama la población de la Isla con los pies en polvorosa. El Gobierno de Cuba puede ignorar a un puñado de huelguistas porque de manera cínica se desentiende del hecho y a nadie en el mundo le importa que se mueran, las mujeres pueden ser apaleadas en las calles porque en tiempos en que la violencia contra la mujer casi no es noticia, unas cuantas mujeres vejadas es algo que no causa escándalo en los países civilizados. Pero la situación de los migrantes cubanos en Sudamérica afecta a terceros, y los gobiernos de esos países tratan por todos los medios de congraciarse con el régimen de La Habana en lugar de exigirle a Raúl Castro que primero se abra a su pueblo antes que al mundo. La venta del país a pedacitos a franceses, españoles, canadienses y norteamericanos, no va a parar el flujo migratorio ni mejorar las condiciones de vida de los cubanos. Permitir que los huelguistas terminen como Zapata Tamayo, tampoco ayuda. Solo leyes justas que permitan el enriquecimiento y la libertad de los cubanos, lograrán que se interesen por regresar a su país en lugar de obsesionarse por dejarlo. El mundo debe abrirse a Cuba como dijo el Papa, pero sin olvidar que cuando dijo Cuba, se refería a los cubanos, no a la familia Castro, y cuando una empresa francesa paga por la compra de un aeropuerto desnacionalizado, ese dinero no beneficia en nada al pueblo, sino a las finanzas de un grupúsculo oportunista. Los gobiernos oportunistas no solo se adueñan de un país apoyados solo por los soba levas quienes son los que reciben buenas tajadas de dinero y por eso apoyan, "como dice el dicho interés cuanto vales", mientras los que gobiernan a la fuerza, se acomplejan de ser los únicos que pueden conducir un país, en este caso una bella Isla una perla en el mar como dice la canción, la cual está sin Salida a otras tierras esta sin fronteras con otro país, creen que no hay nadie que sea más capaz que ellos para gobernar. y a eso mismo se debe la continuidad, nadie cree que gana las alecciones sin truco, pero desafortunada mente ahí estos son soberanos por la fuerza bruta, por los ciudadanos cubanos que son los que en realidad merecen una verdadera ayuda no la encuentran, ojalá que encuentren pronto su ansiada completa libertad y superación elemental.
16 CLASIFICADOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Empleos Necesito Estilista de cabello para p/t inclusive los Domingos. llamar al
Tel: 604-812-4469 Busco señoras con experiencias de limpiezas. limpiar las áreas comunales de torres de edificios. Es en North Vancouver cerca del Seabus, de 8 a las 12 . Interesados llamar al 604 690 5317 preguntar por Genoveva Se venden muñecas de porcelana y otros artículos de hogar a buen precio. Por favor llamar a Maritza al teléfono (604) 877-0247
Busco Ayudante con experiencia en una o varias ramas de la Construcción: Steel framing, boarding, tapping, T- Bar, pintura, Base boards, instalación de gabinetes, etc... Favor de text tu información: nombre, teléfono y experiencia, al sig tel: 604 446 9498 Nota: ¡No se recibirán llamadas solo text, Gracias!!
Necesito carpintero Salario de $14.00 a $18.00 p/h, 90 horas quincenales, llamar al
778-709-8513
Servicios
Se necesitan carpinteros Y ayudantes con experiencia 604 655 7747 Cleaning lady's Solicita Señora de la limpieza de trabajo disponibles de 8:00 - 17:00 del lunes al viernes sueldo $14 - $18 por hora
Oración a San Judas Tadeo
Misa Catholica en Español, Holy Rosary Cathedral, 646 esquina de Richard y Dunsmuir St, Vancouver, BC
Domingos 6:30 PM. MISCELLANEOUS Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637
Patrón de los casos difíciles, ¡Oh gloriosísimo apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús. La iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casas difíciles y desesperadas. Rogad por mi y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos. (Haga aquí su suplica con fe y devoción; repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por muy difícil o imposible que le parezca, se le concederá) Y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos, por toda la eternidad. Amen. Gracias por varios favores recibidos.
guanacotruck Contact Anna @gmail.com
604-685-1344
Cel. 604-812-1497
Anúnciese en esta impactante sección de clasicados y ganen dinero extra: para sus fiestas, trabajos, bienes y raíces, ventas, muebles, garajes sales, exposiciones de arte, grupos musicales, etc, etc. Pida su espacio ahora mismo largo tiempo con el 25% de descuento después de los precios que hemos estado brindándoles. Pida su espacio ahora
colatina@hotmail.es 604-729-0622
Apollo Auto Alarma y Car Stereo.
30 años de experiencia, Mejor precio, calidad y rapidez. Alarma de carro y Estéreo, cámara de seguridad, energía llave de puerta garantía de vida en instalaciones grandes. Propietario y operador del negocio 1038 Clark Dr, Vancouver.
Llame a Ken 604-255-3828
604- 930-0296 302 - 9952 149 Street Surrey BC V5R 7W7
SINCERAMENTE MUY AGRADECIDOS POR SU PREFERENCIA
INDEPENDENT
ORIGINAL
HONEST
Nuestro agradecimiento Sincero a todos las personas comerciantes y profesionales que han depositados su confianza y apoyo a este medio de comunicación Social informativo y comercial "SEMANARIO CONTACTO DIRECTO" en forma imparcial y contribuyente, gracias por su confianza preferencia y apoyo. 25 años de servicio hacen la diferencia entre este informativo y cualquier otro, salimos hace 25 años para servirles mejor. Gracias a su incondicional contribución y apoyo. Atte, La Dirección General Colatina International Comuncations Teléfono: 604- 930-0296 Móvil: 604 729 0622 Correo electrónico: semanariocontactodirecto@gmail.com Sitio Web: http://www.elcontactolatino.com Dirección: 302 - 9952 149 Street Surrey BC V5R 7W7
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
SALUD
17
¿Qué significa ser pansexual? El concepto de pansexualidad ha existido desde la época de Sigmund Freud, pero fue necesario que Miley Cyrus lo usara abiertamente para volverlo a poner de moda en el siglo XXI. La palabra ha estado entre los términos más buscados en Google desde que la estrella del pop se declaró pansexual en una entrevista con la revista Paper en julio de este año. Dijo "estoy abierta a todo aquello que conlleve consentimiento y que no involucre a un animal y siempre y cuando todos sean mayores de edad. Todo lo que sea legal, me parece bien. Va m o s , e s t o y d e a c u e r d o e n intentarlo con cualquier adulto, cualquier persona mayor de 18 años que quiera amarme. No me identifico como chico o chica y no necesito que mi pareja se identifique como chico o chica". Los expertos y los sociólogos dicen
que la descripción de Cyrus resume la interpretación contemporánea de lo pansexual, a lo que a veces se llama omnisexual. Es casi la descripción más amplia posible respecto a quién te atrae sexualmente, que es justamente lo que llama la atención de una generación más joven que se siente cómoda con la fluidez de género y a la que no le gustan mucho las etiquetas.
¿Está pensando en sus próximas vacaciones ?
Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.
leche, si los definitivos no aparecen a tiempo es posible que las piezas dentarias se alineen incorrectamente produciendo problemas en la mordida. 3. Mordida irregular ¿Tu niño hace muecas mientras come? Es posible que algo ande mal. Quizás mastique solo de un lado y esto origine una mordida cruzada que hay que corregir. También es posible que los dientes no encajen al morder, o que los incisivos superiores e inferiores no tengan contacto en lo que se llama “mordida abierta” 4. Demasiado espacio entre los dientes o dientes apilados Si tu hijo tiene el hábito de chuparse el dedo, por ejemplo, esto puede provocar un ensanchamiento del paladar y dientes separados. Pero en cambio, cuando los dientes no tienen suficiente espacio, ya sea porque son demasiado grandes o porque el paladar se ha estrechado, se apiñan y superponen generando una mordida incorrecta. Ambos casos deben ser tratados. 5. Respiración por la boca, problemas para pronunciar las palabras Cuando un niño respira por la boca por un período prolongado de tiempo, su paladar se profundiza y el maxilar se estrecha. Otras veces, debido a una mala alineación de la dentadura, la lengua no puede moverse libremente para producir una fonación correcta. Corregir los problemas de la dentadura de tu niño no es solo una cuestión estética, sino que lo ayudará a evitar problemas más graves en el futuro, como enfermedades de las encías o incluso pérdida prematura de dientes. ¡No dejes de llevarlo al odontólogo!
Los kilos de más hacen envejecer tu cerebro El exceso de grasa puede hacer que tu cerebro se marchite: las personas que tienen sobrepeso muestran mayor declive en el cerebro relacionado con la edad que las personas delgadas, tal y como sugiere un nuevo estudio publicado Neurobiology of Aging. Tras el análisis de imágenes de 527 adultos, los investigadores descubrieron que las personas con sobrepeso, aquellos con un índice de masa corporal (IMC) mayor de 25, tienen menores volúmenes de materia blanca en el cerebro que las personas con un IMC menor de 25 . El poder de la materia blanca La materia blanca es el tejido que conecta las diferentes áreas del cerebro entre sí y permite la comunicación entre las regiones neurales. Te ayudan con todo, desde la memoria hasta a pensar rápidamente. Este tejido se contrae de forma natural
Quest Travel Ltd. ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica? Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.
¿Tu hijo necesita ortodoncia? Presta atención a las señales
Entre los seis y siete años, la dentadura de tus niños ya está en pleno desarrollo. Es el momento justo para las primeras visitas al dentista y, claro, para determinar si hay algún problema con su sonrisa. Las razones por las que un niño puede necesitar ortodoncia pueden ser genéticas o deberse a comportamientos prolongados. En ambos casos, es importante iniciar el tratamiento ni bien se realice el diagnóstico. Por eso, te ayudamos a detectar las señales para que puedas brindarle a los dientes tu hijo los cuidados que necesitan. 1. Problemas con los dientes de leche Una de las funciones de los dientes de leche es “marcar” el lugar en el que saldrán los definitivos. Si se pierden de manera prematura, esa guía puede desdibujarse y provocar que los dientes pierdan alineación. Si, por el contrario, los dientes de leche tardan en caer, los desajustes aparecen cuando las piezas definitivas no tienen dónde acomodarse. 2. Aparición tardía de los dientes definitivos Una vez que cayeron los dientes de
Claudia Lemme y
con la edad, pero ese proceso parece ir más rápido si se padece sobrepeso (u obesidad), tal y como asegura la investigadora principal, Lisa Ronan, científico asociado a la Universidad de Cambridge (Reino Unido). De hecho, los sujetos con sobrepeso tenían un cerebro similar a de personas de peso saludable que eran 10 años mayores.
Claves para un Halloween libre de alergias
Halloween puede ser realmente escalofriante para los niños con asma y alergias, y para sus padres, a menos que se tomen precauciones, aconseja un médico alergista. "Tenga en cuenta ciertos consejos de sentido común cuando se prepare para la fiesta", planteó Bryan Martin, presidente del Colegio Americano de Alergias, Asma e Inmunología (American College of Allergy, Asthma and Immunology, ACAAI). "Prepararse un poco puede hacer que sus hijos pequeños no sufran reacciones alérgicas o ataques de asma", dijo Martin en un comunicado de prensa de la ACAAI. Para ayudar a los padres a estar preparados, ofreció estos seis consejos: Las máscaras pueden dar miedo. Para los niños con asma, intente elegir un disfraz que no requiera una máscara. Si
un niño insiste en ponerse una, no debería quedar muy ajustada ni obstruir la respiración. El maquillaje de Halloween a veces provoca reacciones alérgicas. Use solamente un maquillaje de gran calidad e hipoalergénico, y pruébelo en un área pequeña de la piel por adelantado para ver si desencadena una reacción. Evite que salgan a pedir dulces. Los padres de niños con alergias alimentarias quizá tengan que pensar en alternativas como la búsqueda del tesoro, una película de miedo o una fiesta de Halloween con regalos seguros. Esté preparado para las emergencias. Si salir a pedir dulces forma parte del plan, no olvide llevar un teléfono celular con la batería cargada, epinefrina para una emergencia y una bolsa con dulces seguros para comer algo por el camino. Los niños con asma deberían tomar los medicamentos y llevar consigo su inhalador. Eche un vistazo a los dulces. Antes de que los niños coman algo que reciban en las visitas de Halloween, los padres deberían tirar cualquier dulce que no tenga una etiqueta o que no parezca seguro. Instruya a los niños con alergias con respecto a qué dulces no son seguros para ellos. Los padres pueden dar a los vecinos por adelantado algunos dulces que no causan alergia para que los niños puedan pedir dulces de forma segura.
FoodTank 1.000 relacionados con la base de alimentos organizaciones reconocidas en anual buena comida Org guía publicada este año por la Fundación James Beard y el tanque de alimentación Ciudad de Nueva York, NY-The James B e a r d F o u n d a t i o n (www.jamesbeard.org) y tanque de alimentación (www.foodtank.com), junto a un grupo prestigioso Asesor de más de 70 expertos de sistema de alimentos, desarrollaron la tercera buena comida Org guía anual con 1.000 organizaciones relacionados con la alimentación de los Estados Unidos. Este definitivo guía destaca las organizaciones que están haciendo ejemplar trabajo en cada uno de los 50 Estados, incluyendo el distrito de Columbia y Puerto Rico, en las áreas de alimentos y agricultura, nutrición y salud, hambre y obesidad y la justicia. Al menos 10 organizaciones fueron elegidas de cada uno de los 50 Estados para que donde vive la gente puede encontrar cerca de las organizaciones que trabajan para cultivar un mejor sistema de alimentación. La primera 2014 buena comida Org guía anual fue lanzado como la guía definitiva de las organizaciones — nacional y por
estado, que están haciendo un impacto a través de su trabajo. La segunda edición en el año 2015 presentó una nueva plataforma en línea y se han consultado y descargada más de 150.000 veces. El 2016 buena comida Org guía ampliada incorpora nuevas iniciativas de todo el país y será lanzada en la 7ª conferencia anual de James barba alimentos en Nueva York el 17 y 18 de octubre de 2016. "Trabajando en colaboración con la Fundación James Beard, estamos orgullosos de traer el número total de lista organizaciones hasta la marca de 1000. Es un testamento t contacto: Danielle Nierenberg en (202) 590-1037 o Danielle@FoodTank.com
18 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
Humor
MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con:
Abogados en el mas allá
Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua
Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción
Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)
Por qué están explotando las baterías de teléfono Galaxy Note 7 de Samsung Lo que parecía un incidente aislado terminó por frenar las ventas y, finalmente, la producción, del Galaxy Note 7, el último teléfono inteligente de Samsung, que se ha convertido en la peor pesadilla de la firma surcoreana. A dos semanas del lanzamiento (el 19 de agosto) ya se habían documentado 35 de casos de baterías que explotaban. Hoy, hemos perdido la cuenta. A medida que aparecían nuevos videos, fotos y testimonios, la situación empeoraba. Algunos de los celulares "ardían" nada más desconectarlos del cargador. Otros desprendían humo sin motivo aparente o explotaban en la mano de los usuarios. E incluso dentro de un avión. La empresa optó primero por aconsejar a sus clientes que no cargaran del todo el celular, luego por llamar los aparatos a revisión y cuando se vio que los teléfonos "arreglados" también estallaban- por pedirles a sus usuarios que los apagaran, y anunciar el cese definitivo de fabricación. Las baterías de iones litio (como las del Galaxy 7) son pilas recargables que
www.elcontactolatino.com
almacenan energía eléctrica y que se combinan químicamente para producir y transportar energía. Pero si se colocan de forma incorrecta, puede haber problemas. La empresa explicó que, tras las primeras investigaciones, había identificado que "se produce un sobrecalentamiento de la celda de la batería,al entrar en contacto el ánodo con el cátodo, lo cual es un error muy poco común en el proceso de fabricación".
Daniel Radcliffe no ha gastado casi nada de la fortuna que ganó con 'Harry Potter’ A Daniel Radcliffe la fama y la fortuna le sorprendieron con apenas 12 años. Fue en el año 2001, cuando se estrenó la primera película de Harry Potter. Su papel del joven mago se hizo célebre gracias a las ocho cintas de la saga, que a sus 22 años —cuando finalizó el último de los filmes, en 2011— le habían convertido en un rostro mundialmente conocido y le habían reportado alrededor de 90 millones de euros de ganancias. Si tuvieras 22 años, una fama inmensa y 90 millones de euros para gastar, ¿qué harías? Probablemente, algo muy distinto a lo que ha hecho Radcliffe a lo largo de este tiempo. Porque en un artículo en el diario británico The Mirrorel joven británico afirma que, a sus 27 años, cinco después de acabar la saga fantástica, no ha tocado el dinero. No le interesa. "La verdad es que no he hecho nada con el dinero", ha confesado. “Estoy muy agradecido por ello, porque tener dinero significa que no tienes que preocuparte por él, lo te que
da una libertad maravillosa. También me da una gran libertad para elegir mi carrera con sabiduría", ha explicado Radcliffe, que en su última película, Imperium, interpreta a un analista del FBI que debe infiltrarse en un grupo de neonazis. "A la gente que ha seguido mi carrera quiero darle algo interesante, no quiero simplemente ganar mucho dinero con películas de mierda durante el resto de mi vida".
Kingston anuncia memorias USB con alto nivel de cifrado Kingston Digital tiene nuevas soluciones de almacenamiento, que surgen directamente de la compra de los activos de IronKey. Acaba de poner en el mercado las unidades USB IronKey D300 y IronKey D300 Managedcon gestión de cifrado, que prometen un nivel de seguridad superior para blindar la información confidencial de sus dueños. Estos productos, basados en el cifrado AES en modo XTS con clave de 256-bit, recurren al certificado FIPS 140-2 en nivel 3. Para la gestión requieren IronKey EMS de D a t a L o c k e r. Y u n a d e s u s características notables es un firmware de firma digital que lo vuelve inmune al malware BadUSB, a lo que hay que sumar el establecimiento de
contraseña con una cadena mínima de caracteres. A los diez intentos de desbloqueo frustrados, se reformatea. Además, a nivel físico, la nueva oferta de Kingston Digital es capaz de resistir inmersiones de 1,2 metros en agua. Su exterior está cubierto de zinc, mientras que sus componentes internos van protegidos a través de un precinto.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016
ENTRETENIMIENTO 19
Los payasos macabros dejan sin trabajo a Ronald McDonald
Esta vez el famoso payaso Ronald McDonald no podrá decir "¡me encanta!". El personaje de la cadena de restaurantes de comida rápida McDonald's ya no podrá salir a las calles por algún tiempo, pues la compañía decidió limitar sus apariciones ante los casos de "avistamientos de payasos" malvados que se han multiplicado por
ciudades del mundo. "Estamos siendo considerados con respecto a la participación de Ronald McDonald en eventos en la comunidad, por el momento" dijo McDonald's en un breve comunicado. El payaso, con una expresión de permanente sorpresa, ha sido el ícono global de la franquicia durante décadas y aparece en restaurantes y eventos de la compañía Pero desde agosto ha ido en aumento el número de casos en los que personas disfrazadas de payaso, con más caras de terror, asustan a transeúntes y conductores en lugares oscuros. El fenómeno comenzó en EE.UU. en Carolina del Sur, y desde entonces decenas y decenas de casos han hecho sonar los teléfonos de la policía en casi los 50 estados del territorio estadounidense.
Brad Pitt visita a su hijos, ¡bajo supervisión! Después de la sorpresiva demanda de divorcio interpuesta por Angelina Jolie para finiquitar su matrimonio con Brad Pitt, salieron a relucir diversos rumores, uno de ellos apuntaba al maltrato que recibían los seis hijos que tuvo la pareja, por parte del actor hollywoodense. Se dice que una de las peticiones que hizo Angelina Jolie para que Brad Pitt pudiera tener contacto con los niños eran las visitas vigiladas. Pues tras un par de semanas de no verlos, Brad Pitt estuvo con sus hijos, pero lo hizo bajo la supervisión de un terapeuta, según se informó en el programa Todo para la mujer. De acuerdo a la revista People, Maddox, Pax, Zahara, Shiloh, Knox y Vivienne se mostraron felices al ver a Brad Pitt.
Todo indica que aunque como pareja ya no funcionan Brad Pitt y Angelina Jolie, harán todo lo posible por afectar en menor medida a sus pequeños, por lo que llegaron a un acuerdo voluntario para establecer el régimen de visitas, aunque cabe destacar que la custodia física le pertenece a Jolie.
Hola, estamos saliendo todos los jueves para latino américa y el caribe. Aproveche llevar hasta 4 carros en un contenedor de 40' y 2 en uno de 20' precio en americano (solo uno o más metros cúbicos también este con precio en canadiense todo en especial) " Nota con gusto informamos que ya enviamos con éxito un aproximado de 6 contenedores a Puerto Mariel para cuba y más de 800 para toda Latinoamérica" 6
MUDANZAS
VEHICULOS
Oferta l: Especia
Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO
Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves. Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )
4
Mexico y Centroamerica 6
Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias Mínimo Para Este Precio 125 Libras
125 LIBRAS.
604- 930-0296 302 - 9952 149 Street Surrey BC V5R 7W7
También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,
20 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de Octubre de 2016