SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 12/14/2017

Page 1

AÑO 27, NUMERO 1172

DEL 15 AL 21 DE DICIEMBRE DE 2017

Publicidad Económica y efectiva Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea para el éxito de su negocio.

Oferta Especial Solista tu espacio ahora y t e d a m o s U N AV I S O GRATIS de 2 pulgada x 1 columna en B/W seis Meses para Ful Color

En Semanario Contacto Directo.

(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es

colatina@hotmail.es

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2017 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

Accidente vehicular deja a dos heridos en el hospital

Israel se prepara para la violencia tras el anuncio

México debate s o b r e l a amnistía a los capos

Unicef prueba que persiste discriminación contra la niñez

E x c l u i d a Procuraduría e n c a s o Odebrecht

P. 2

P. 5

P. 6

P. 8

DEPORTES

SALUD

B e r n a r d o y Músculos en Muniesa caen l a s o r e j a s y otras 4 cosas lesionados

P. 10

P. 12

P. 17

VICEPRESIDENTE DE ECUADOR A LA CÁRCEL SENTENCIAN A JORGE GLAS A SEIS AÑOS DE PRISIÓN POR CORRUPCIÓN EN CASO ODEBRECHT La Corte Nacional de Justicia declaró culpable al suspendido vicepresidente de Ecuador, Jorge Glas, en el juicio por asociación ilícita con Odebrecht. El Tribunal Penal sentenció a seis años de prisión a Glas, a su tío Ricardo Rivera, y los otros tres implicados: Édgar Arias, Carlos Villamarín y Ramiro Carrillo. En agosto el presidente Lenín Moreno le retiró las funciones a Glas y desde

octubre el vicepresidente está en prisión preventiva, luego de que la Fiscalía así lo solicitara, en el caso que se le sigue por su supuesta participación en el escándalo de corrupción de la constructora Odebrecht. El abogado de Glas, Eduardo Franco Loor, anunció que apelará la sentencia, a la que llamó “bárbara” porque según él viola normas constitucionales, reportó la agencia Andes.

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

Collins Cullen Thom

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Por más de 20 años nuestra firma ha protegido los derechos de personas heridas en accidentes de tráfico


2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

Elecciones Locales, Campaña de Financiamiento

La Ley de Financiamiento de la Campaña de Elecciones Locales ha sido enmendada para cambiar las reglas de financiamiento de la campaña para las elecciones locales en B.C. Estos cambios se aplicarán a las Elecciones locales generales de 2018 Elecciones BC administra el financiamiento de campaña y las reglas de publicidad para las elecciones locales y asienta la votación en B.C. bajo la Ley de Financiamiento de la Campaña Electoral Local. Elecciones BC no administra votación o nominaciones para elecciones locales. Para obtener más información sobre la administración de las elecciones locales y la votación de

aprobación, lea las Preguntas frecuentes sobre las elecciones locales. Elecciones locales: ¿quién hace qué? A diferencia de las elecciones provinciales, las elecciones del gobierno local en B.C. no son ejecutados por una sola entidad. Elecciones BC es una de varias autoridades que desempeñan un papel en las elecciones generales locales, las elecciones parciales y la votación de aprobación. El área de administración es la responsable de la Votación y balotas Oficiales de elecciones locales, del Proceso de nominaciones Oficiales locales de las elecciones y de las Reglas publicitarias de las Elecciones B.C.

Protesta en Vancouver contra minera canadiense en Ixtacamaxtitlán

Hay que detener los planes de ICBC para cortar su compensación

ICBC está tratando de reducir su compensación al poner un pequeño límite arbitrario en su dolor y sufrimiento. Las primas de su seguro pueden seguir siendo las mismas, pero su recuperación se reducirá en más del 80%. ¿Compraría un seguro contra incendios si solo pagase el 20% de sus pérdidas? Del mismo modo, ¿por qué aceptaría comprar un seguro de automóvil que solo le paga el 20% de sus pérdidas por todo el dolor, el sufrimiento y la pérdida de placer de la vida causados por un conductor distraído o discapacitado? Pero ICBC quiere hacerte. Es el conductor distraído o afectado el que debe pagar por sus pérdidas, no

usted. Ahora hay una epidemia de conductores distraídos en el camino que es la causa raíz del problema. La solución es tratar a los conductores distraídos de la misma manera que los conductores discapacitados, mostrarles que lo que están haciendo es moralmente incorrecto y causa sufrimiento indecible a personas inocentes, elevar sus primas, subir sus deducibles y suspenderlos en caso de ofensas repetidas; Esa es la forma correcta. Hacer que las víctimas paguen es el CAMINO EQUIVOCADO. Dile a tu MLA local que “Los casquetes ICBC son incorrectos". Haga que los malos conductores paguen. NO HAGA PAGAR A LAS VÍCTIMAS "

Ixtacamaxtitlan, Puebla.- Ciudadanos canadienses y pobladores de Ixtacamaxtitlan se manifestaron la noche del miercoles, frente a las oficinas de la empresa Almaden Minerals en Vancouver contra la ejecución del proyecto minero Ixtaca con el que se pretende extraer oro y plata en esta zona de la Sierra Norte de Puebla. Los manifestantes portaban carteles con leyendas: “Almaden Minerals está destruyendo nuestro hábitat” y “Almaden Minerals una empresa que pone en riesgo la vida y el agua de miles de personas”, difundieron su oposición al proyecto minero, así como las violaciones a los derechos humanos que ha cometido en su contra. Asimismo, advirtieron a los inversionistas que los ejecutivos de la minera no les han dado a conocer que existe oposición al proyecto, ni sobre las quejas que han presentado ante las bolsas de valores de los Estados Unidos y Canadá contra la empresa. “A los inversionistas les pedimos que se desistan de seguir invirtiendo en el proyecto minero de Almaden, llamado Ixtaca, porque su inversión está en riesgo. La empresa les ha mentido, ya que no les ha comentado los procesos de resistencia y tampoco de las acciones

legales que se han hecho para defender la vida de las comunidades de Ixtacamaxtitlan”, dijo Ignacia Serrano, integrante de la delegación de afectados. Por su parte, Kate Murray de la organización Mining Justice Alliance dijo que “por desgracia, lo que escuchamos de los habitantes de Ixtacamaxtitlán no es una historia desconocida. Nuestra organización recibe regularmente informes de daños humanos y ambientales asociados con proyectos mineros canadienses, muchos de los cuales tienen su sede en Vancouver. Los ciudadanos, las instituciones y los inversionistas canadienses deberían hacer más para prevenir los abusos relacionados con la minería”. Esta protesta, se precisó, marca el final de una gira de trabajo que inició el 5 de diciembre, en la que cuatro personas de la región afectada —Ignacia Serrano, Alejandro Marreros, Francisca Zamora e Ignacio Carmona, acompañados por la organización civil PODER— realizaron reuniones con autoridades del gobierno de los ministerios de Asuntos Globales, Comercio Internacional y diversos comités parlamentarios de Canadá, así como con inversionistas mineros, sindicatos, comunidades indígenas y medios de comunicación.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

LOCALES 3

Cultura Peruana De Exportación From Peru To Canada

En los años 90 la familia De La Cruz, emprendedores y educadores todos por excelencia deciden crear el primer Colegio Santo Domingo de Guzmán en Lima-Perú. El primer colegio comenzó con 140 alumnos y 7 aulas donde impartían educación inicial, primaria y secundaria, lamentablemente este año 2017 dejo de existir el maestro y guía de este gran consorcio Don Danilo De La Cruz Moreno. Poco a poco fue afirmándose el nombre del colegio expandiéndose y el gran afán de la familia De La Cruz fue el darse cuenta que todo dependía de ellos ya que la educación es una responsabilidad colectiva de una sociedad. No es un problema de un gobierno y mucho menos de un solo ministerio. La educación es el compromiso que una sociedad reanuda con cada nueva generación. No se pide permiso para vivir, tampoco se pide permiso para educar y educarse. Educar es ofrecer saberes: saberes para entender, para hacer, para crear, para inventar, para trabajar, para soñar, para vivir con “el otro” en paz, saberes para poder “pensarse” y accionar sobre nosotros mismos y el mundo que nos rodea, tal es así que esta institución se convirtió en un consorcio educativo que viaja por muchos países del mundo con sus alumnos nombrados Embajadores

de la Cultura Peruana y llevan nuestra Música ,Folklore, Tradiciones he inclusive literatura hecha por los propios alumnos al mundo dejando en alto el nombre del Perú. Esta Idea de llevar al mundo la cultura peruana surge por medio de una gran master en educación, directora, empresaria y visionaria la señora María Lita Ruiz de la Cruz quien abre las puertas del consorcio al mundo y al mundo las puertas del consorcio. Ahora el consorcio está comprendido por 13 colegios y una universidad que bordean los 30,000 alumnos por año. La directora se sumerge más aun en expandir la cultura peruana tomando como proyecto el crear la primera institución educativa Peruano Canadiense en Vancouver B.C. Llevando a Canadá clases de: Ÿ Idioma Español. Ÿ Idioma Quechua. Ÿ Gastronomía Peruana. Ÿ Danzas Peruanas. Ÿ Instrumentos Peruanos. En fusión con la empresa Also Internacional que cuenta con representaciones internacionales al colegio Santo Domingo el Predicador del Perú se le abren las puertas de escuelas y universidades canadienses generándose un intercambio de cultural del más alto nivel. El colegio Santo Domingo el Predicador recibirá en sus instalaciones en el Perú que cuenta con 3500 metros a alumnos canadienses para brindarles clases de español con el sistema de homestay, además que aperturará en sus instalaciones en Perú el primer instituto de idiomas canadiense para brindar un inglés de alto nivel con profesores nativos canadienses. Felicitamos esta gran gestión de la Señora María Lita Ruiz de la Cruz y Le damos la bienvenida a Canadá.

PRIVATE MORTGAGE AVAILABLE !!! Private Mortgage available at low rates. Bad Credit? Less Income? No Problem… Call- Mortgage Consultant, Rajan Saggi, AMP

1 st / 2nd / 3rd Mortgages. Borrow up to 80% value of Property. Bank Rules not applicable here.

604-767-5050

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax: 604-568-1520 107 6557 Burlington Avenue Burnaby BC Email:colatina@hotmail.es semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.


4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

Canadá y su plan de inmigración 2018 Por: Leonora Chapman. Lograr el equilibrio adecuado en medio de una crisis migratoria global, una oleada de ilegales que atraviesan las fronteras y las persistentes brechas de trabajo en todo el país es el objetivo del gobierno liberal que está finalizando su plan de inmigración para el año 2018. El ministro de Inmigración, Ahmed Hussen, concluyó recientemente las consultas en todo el país y se prepara para presentar los niveles anuales de inmigración en la Cámara de los Comunes antes del 1 de noviembre. Al establecer el objetivo del próximo año sobre la cantidad de recién llegados permitidos en el país, el propósito del gobierno es atraer a los mejores talentos en un mercado global competitivo teniendo en la mira además la reunificación de las familias y el refugio para las personas desplazadas por desastres y el conflictos. “El sistema de inmigración de Canadá sigue basado en la compasión, la eficiencia y las oportunidades económicas para todos, al tiempo que protege la salud y la seguridad de los canadienses”. “El sistema de inmigración de Canadá ha sido reconocido internacionalmente como un modelo reflexivo y responsable que toma en consideración la necesidad de más inmigrantes y al mismo tiempo equilibra nuestras responsabilidades fiscales y globales”. La crítica de inmigración del partido Conservador, Michelle Rempel, dijo que el gobierno hasta ahora no ha logrado desarrollar una estrategia sólida para garantizar que los inmigrantes logren llenar las brechas laborales en ciertos sectores y en lugares remotas y menos poblados del país.

Cambio extremo en contexto: Rempel dijo que el plan migratorio canadiense de 2018 debe adaptarse a un “cambio extremo en el contexto”, con un aumento en los solicitantes de asilo y una escalada de la crisis migratoria global. Dijo que el gobierno debe hacer más para garantizar que los refugiados se integren adecuadamente y se conviertan en miembros productivos de la fuerza de trabajo. “Aquí hay una gran discusión y el tema de los niveles significa mucho”, dijo. “Los canadienses lo analizarán en términos de si el sistema funciona o no, y esa es una gran cuestión”. Los solicitantes de asilo que han cruzado a Canadá fuera de los puntos fronterizos no están incluidos en el plan de niveles, según la oficina de Hussen. Diversidad de inmigrantes: El plan de inmigración de 2017 convocó a 300,000 inmigrantes, aumentando los números en la clase “económica” que incluye trabajadores calificados, empresarios y cuidadores, así como un aumento en la clase familiar para cónyuges, parejas, hijos, padres y abuelos patrocinados. La crítica de inmigración del Nuevo Partido Democrático Jenny Kwan, pidió al gobierno que sea más ambicioso con su plan de 2018, insistiendo en que la inmigración es la mejor manera de compensar al envejecimiento de la población y llenar brechas laborales significativas. La política federal debe enfocarse en atraer un “rango equilibrado y diverso” de inmigrantes en lugar de enfocarse en trabajadores altamente calificados para residentes permanentes y confiar en trabajadores extranjeros temporarios para los empleos de baja calificación.

Atacan a batazos a familia latina en Canadá na pareja colombiana, que emigró a Canadá para huir del conflicto armado, fue blanco de un incidente racista en el país que los recibió hace veinte años. Sergio Estepa se encontraba en el estacionamiento del centro comercial Elgin en St. Thomas, junto a su esposa, Mari Zambrano, su hijo de 13 años y un amigo que no fue identificado. El grupo hablaba en español mientras iban caminando, cuando de repente fueron abordados por un hombre con un bate en mano que los acusó de ser terroristas del autodenominado Estado Islámico y los amenazó. “Empezó a decir que no pertenecemos aquí, que estamos hablando francés. Pero no estábamos hablando en francés, estábamos hablando en español”, explicó Estepa, un día después del ataque que le dejó una costilla rota y golpes. Me llamó terrorista, que soy de ISIS (Islamic State of Iraq and the Levant, EI en español), no sé, quizás

sea por mi barba”, agregó. El incidente fue grabado por Zambrano, quien publicó el video en sus redes sociales y desde entonces, alcanzó la atención mundial. En el video se escucha al hombre, luego identificado como Mark Phillips, diciéndole al colombiano que lo estaba arrestando por ser terrorista y exigiéndole que le mostrara lo que tenía en sus bolsillos.

Canadá contento e interesado en seguir invirtiendo en Nicaragu

Desde hace varios años las empresas canadienses B2Gold, GILDAN, LOTO y POLARIS tienen presencia en Nicaragua con buenos resultados. La Unión Nicaragüense para la Responsabilidad Social Empresarial (uniRSE) y la Embajada de Canadá

brindaron detalles de un evento que realizarán en el que se mostrarán los resultados de la Alianza PúblicoPrivada. Cuatro grandes empresas canadienses mantienen inversiones en Nicaragua, las que han acompañado con un fuerte componente de responsabilidad social. Sus experiencias serán detalladas por séptima ocasión este jueves para animar a otras entidades a desarrollar una cultura de cooperación. ¨Y quiero decirles que tenemos excelentes ejemplos del trabajo de estas empresas y van a ver el evento y les invitamos cordialmente a que nos acompañen porque ahí van a ver por ejemplo como involucran a los pequeños mineros artesanos en la mina B2Gold o como trabajan con las comunidades¨, dijo Matías Dietrich, director de unirse.

Ha aparecido un pie humano en una costa de Canadá y ya van trece en una década

Un pie humano ha llegado hasta la costa canadiense de British Columbia, pero eso, curiosamente, no es lo que más llama la atención. Este pie dentro de una zapatilla deportiva no es el primero en llegar, sino el número trece en solo diez años. Hace unos días fue descubierto entre unas algas cerca de la playa de Jordan River en la isla de Vancouver, encajado en una zapatilla negra y todavía unido a los huesos del talón y la

tibia. Lo descubrió Mike Johns, habitante del lugar, cuando su perra comenzó a oler algo en la orilla. Desde 2007, no ha sido raro encontrar de forma regular pies humanos separados del cuerpo en la costa de Vancouver, todos aún con una zapatilla deportiva. Este ha sido el último caso, de momento. Según la Policía Montada de Canadá recuperó los restos después del aviso y ya se encuentran trabajando con el equipo forense. Aunque la investigación todavía está empezando, han asegurado haber tomado muestras de ADN para intentar averiguar la identidad de la persona, cómo murió y si es posible prevenir estos casos en el futuro. De los otros doce pies flotantes, el equipo forense de British Columbia ha podido identificar a ocho, relacionándolos con seis personas que, aseguran, ninguna fue asesinada. “Murieron en accidentes o se suicidaron”, según el portavoz del equipo forense.

Canadá castiga a Boeing y compra 18 aviones de combate usados a Australia

El Gobierno canadiense anunció que comprará 18 aviones de combate usados a Australia, en vez de la opción inicial de adquirir nuevos a Boeing, y que iniciará el proceso para reemplazar la flota de ese tipo de aparatos del país. El Gobierno canadiense había advertido a Boeing de que cancelaría la compra de nuevos Super Hornet si la compañía estadounidense mantenía su disputa comercial por la exportación de aviones

de pasajeros de Bombardier a Estados Unidos. Pero Boeing se negó a solucionar la disputa y las autoridades estadounidenses impusieron aranceles aduaneros del 300 % a la nueva Serie C de Bombardier por entender que el fabricante había recibido subvenciones del Gobierno canadiense. Canadá lleva años buscando un reemplazo a su flota de aviones de combate CF-18, fabricados por Boeing, pero el programa ha sufrido varios retrasos, por lo que Ottawa programó la compra de 18 Super Hornet como remedio temporal para poder retrasar la decisión de reemplazo de toda la flota. El anterior Gobierno canadiense se había decantado por el F-35 de Lockheed Martin, pero el programa estuvo salpicado por irregularidades y el actual primer ministro, Justin Trudeau, reinició la búsqueda del reemplazo del CF-18 tras llegar al poder a finales de 2015.

La primera tormenta de nieve del invierno golpea a Canadá El sur de Ontario y Quebec prácticamente no tenían nieve, y las temperaturas relativamente suaves de varios grados por encima de lo normal en esta época del año tomaron desprevenidos a los canadienses. Una gran tormenta de invierno cruzó la provincia de Ontario y llegó a Quebec antes de continuar su camino hacia el este. Dejó entre 15 y 20 cm de nieve azotada por algunos vientos fuertes.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

Incendios en California crecen sin control y obligan a realizar evacuaciones El incendio que inició la semana pasada ha destruido 93.000 hectáreas y solo se encuentra contenido en un 15% extendiéndose hasta la costa del Pacífico y obligando a las autoridades a que realicen mayores evacuaciones en otras ciudades. Durante el fin de semana, el fuego se extendió principalmente por el bosque nacional Los Padres y ahora se esparce por las ciudades costeras de Montecito, Summerland y Carpintería, al sur de la histórica ciudad de Santa Bárbara. 'Thomas', quien ha obligado a la evacuación de decenas de miles de californianos, se ha extendido por otras ciudades con más furia y ha obligado a evacuar a personas de otras poblaciones.

Celebridades como el actor Rob Lowe y la comediante y animadora de televisión Ellen DeGeneres se encuentran preparándose para abandonar sus hogares debido a que los incendios amenazan sus casas.

INTERNACIONALES 5

ASTRÓLOGO INDU Y CURANDERO ESPIRITUALISTA Y PSÍQUICO Maestro

SRI GURU MAHARAJA Mundialmente Famoso Astrólogo De La Generación

EL MÁS PODEROSO ESPIRITISTA DE LA INDIA

Lectura Del Horóscopo - Lectura De La Palma De La Mano - Lectura De La Cara * Amor Marido-esposa, * Trabajo Relación Matrimonial, * Dinero, * Salud, * Enemigos, * Depresión, * Promoción de Negocios ESPECIALISTA EN TRAER DE VUELTA A SU SER QUERIDO

Todas Las Lecturas Son Privadas y Confidenciales Todas Las Religiones Son Bienvenidas

ASTROLOGO MEDALLISTA DE ORO Se soluciona cualquier tipo de problemas en 48 horas

604-375-0574

“Estamos perdiendo la batalla contra el cambio climático”: Emmanuel Macron

El presidente francés fue tajante en una cumbre ante líderes mundiales dedicada a la lucha contra el calentamiento global. "No avanzamos lo suficientemente rápido y esa es la tragedia", afirmó el

jefe de Estado francés en un discurso antes representantes de 127 Estados, instituciones internacionales como la ONU y empresarios, en referencia a los compromisos adoptados en la cumbre de París de 2015. "Hoy iniciamos una fase de acción, porque la urgencia se ha vuelto permanente", afirmó el dirigente que organizó esta cita para dar un impulso a la aplicación del Acuerdo de París, tras la retirada de Estados Unidos decidida por Donald Trump. Asimismo, instó a toda la comunidad a actuar porque "todos tendremos que rendir cuentas". "Nadie podrá decir que no sabía", advirtió.

Familia de terrorista de Nueva York critica trato que ha recibido por parte de investigadores

Trump, por su parte, urgió a aprobar la reforma migratoria, pues el capturado es de Bangladés e ingresó a EE. UU. por un permiso de reunificación familiar. Tres personas resultaron con heridas leves después de que la bomba artesanal del atacante explotara

parcialmente, mientras el sospechoso, Akayed Ullah de 27 años, era enviado a un hospital aparentemente con serias quemaduras y heridas en el torso y manos. "Primero y más importante, como lo he dicho desde que anuncié mi candidatura a la presidencia, Estados Unidos debe reformar su permisivo sistema migratorio, que permite a demasiadas personas peligrosas, inadecuadas y con antecedentes entrar a nuestro país", dijo Donald Trump en una declaración. Agregó que el sospechoso había ingresado al país gracias a un permiso de reunificación familiar, un sistema al que el presidente quiere poner fin y que permite a las familias patrocinar a algunos parientes para que puedan ingresar a Estados Unidos.

Un incendio destruyó una de las pagodas más altas del mundo

Un templo construido en el siglo XVI, considerado una de las pagodas más altas del mundo, fue destruido por un incendio que arrasó sus 15 pisos de madera, en la provincia china de Sichuan.

La estructura, en la ciudad de Mianzhu, estaba siendo reconstruida tras los destrozos sufridos en el terremoto de mayo de 2008. Sin embargo, el fuego la redujo a escombros. Los bomberos trabajaron durante cuatro horas para apagar el incendio que, según un testigo, se originó en el Gran Salón Buddha y se propagó al Salón del Emperador de Jade. Los vientos hicieron que alcance la famosa pagoda. inRead invented by Teads La tragedia no dejó víctimas ni heridos, según los reportes oficiales, que todavía buscan determinar cuál fue la causa original del fuego.

Violencia en Brasil: es el país con más asesinatos en el mundo. Los asesinatos en Brasil aumentan año a año, según un informe de O Globo. Desde 2001 hasta 2015, el país registró 786.870 asesinatos, según los datos del ministerio de Salud. La cantidad de víctimas supera las muertes en la guerra en Siria (331.765, entre marzo de 2011 a julio de 2017, según el Observatoria sirio para Derechos Humanos) y en Iraq (268.000, entre 2003 y 2017, según el proyecto Iraq Body Count). También supera las muertes en actos terroristas (238.000 entre 2001 y 2016, según el proyecto Global Terrorism Database). Las muertes de Brasil en 15 años equivalen a la población de ciudades internacionales, como Frankfurt (701.350), Sevilla (698.423), Seattle (684,451). Siete de cada diez homicidios ocurrieron por armas de fuego. Más

de la mitad de los asesinados en el país son niños o jóvenes: 442.419 brasileños muertos tenían hasta 29 años. Entre todos los homicidios del país en 15 años, 497.911 víctimas eran pardas o negras. Nueve de cada diez victimas eran hombres.

Un muerto y 18 heridos deja explosión en una estación de gas en Austria. La explosión, que se registró, fue atendida por 14 equipos de Bomberos, dos helicópteros y más de diez ambulancias. Las autoridades investigan las causas del hecho, pero manejan como primera hipótesis un problema técnico. La empresa operadora informó que el envío de gas a Austria no resultó afectado, sin embargo, en Italia fue decretado el estado de emergencia por la interrupción del flujo de gas desde Rusia.


6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

Tras 20 años, madre centroamericana se reencuentra con su hijo en México El movimiento Caravana de Madres Centroamericanas dio a conocer el caso de cuatro mujeres que encontraron a sus hijos en México, luego de no saber nada de ellos durante años. Se trata de Catalina Narcisa, quien se reencontró en Veracruz con su hijo Elisandro Reginaldo Roblero Roblero, luego de haber perdido contacto con él hace 20 años. A su vez, Clementina Murcia González, de San Pedro Sula, Honduras, localizó en Jalisco a su hijo Mauro Orlando Funes, tras 16 años de que él partió hacia México para llegar a Estados Unidos. La caravana, que mantiene su recorrido por nuestro país en busca

de familiares desaparecidos, informó que la señora Justina Hernández, también de San Pedro Sula, viajó a Mexicali, Baja California, para encontrarse con hijo Javier Antonio Soriano Hernández, después de que no pudo comunicarse con él desde 2004.

Ford trasladará a China desde México la producción del Fusion Ford Motor Co planea consolidar la producción global de sus sedán de tamaño medio en China en el 2020 y exportarlos a Estados Unidos y Europa desde el país asiático, dijeron tres fuentes. En América del Norte, el sedán Fusion se fabrica actualmente en Hermosillo, México, mientras que Europa, el modelo Mondeo se produce en la ciudad española de Valencia. Ambos modelos serían rediseñados a mediados o finales del 2020, cuando Ford planea trasladar su producción a Chongqing, a una planta conjunta operada con el socio chino de la firma automotriz Changan Automobile Co, de acuerdo a fuentes

vinculadas a proveedores de partes de Ford y que están familiarizadas con los planes futuros de producción.

Mueren 11 peregrinos tras visitar a la virgen de Guadalupe, en México Una docena de personas resultó herida en un accidente de tránsito en la capital. Entre las víctimas fatales había seis menores de edad, informaron las autoridades. El accidente ocurrió en la autopista de Ciudad de México a Puebla, a la altura del poblado de Santa Rita Tlahuapan, en el estado de Puebla. El vehículo fue embestido por un camión cargado de frutas que circulaba por la autopista, por la que transitan numerosos vehículos pesados que trasladan bienes y mercancías. Lea también: Cinco muertos deja accidente de bus de Expreso Brasilia en Córdoba Un parte de la Fiscalía detalló que en el sitio murieron cuatro adultos y

cuatro menores de edad, mientras que en un nosocomio se reportó la muerte de otro adulto y de dos niños que habían resultado con heridas graves. Una docena de personas siguen hospitalizadas, incluido un menor reportado en estado grave.

México tendrá nevadas y temperaturas bajo cero para esta Navidad En los próximos días las temperaturas en el país empezarán a incrementar, sin embargo, se espera que en el mes de diciembre vuelvan las temperaturas bajo cero como las que se registraron recientemente. “Hay condiciones para que alrededor del 24 y 25 de diciembre pudiera presentarse otro evento similar al que tuvimos la semana pasada: temperaturas por debajo de cero grados en gran parte de la República Mexicana”, indicó Jesús Carachure, funcionario del Servicio Meteorológico Nacional (SMN). En entrevista con Notimex, señaló que para esos días también hay posibilidad de caída de nieve en las zonas de montaña de estados como Chihuahua, Coahuila, Durango, San Luis Potosí y

toda la parte norte de México. “Por lo pronto en estos días parece que hay una recuperación en la temperatura durante el día; hay que considerar que estamos en el invierno y se mantendrá el frío en la mañana y la noche”, dijo el meteorólogo Jesús Carachure.

Activan contingencia atmosférica en municipios aledaños a Guadalajara La Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Territorial (Semadet) informó que activó la contingencia atmosférica fase 1 en los municipios de Tlaquepaque, Tlajomulco de Zúñiga y El Salto, Jalisco. Lo anterior, añadió, debido a que en la estación Las Pintas (PIN) se registraron por más de dos horas niveles superiores a los 150 puntos IMECA (Índice Metropolitano de la Calidad del Aire), y se reporta al momento 158 puntos IMECA. Señaló que continúa activa también una precontingencia atmosférica en la estación Santa Fe (SFE) que registra al presente corte 140 puntos IMECA, en los municipios de Tlaquepaque y Tlajomulco de Zúñiga.

Puntualizó que el contaminante predominante registrado son las partículas menores a 10 micras (Pm10). Explicó que las partículas en suspensión se producen a partir de diversos factores como son los procesos de combustión generada por el tráfico vehicular y la suspensión de polvos propios de la temporada.

Diputación de Guadalajara clausura una nueva edición de Dipuemplea Plus Un total de 135 personas han recibido los correspondientes diplomas que acreditan que han finalizado con éxito alguna de las 12 acciones formativas organizadas por la Diputación de Guadalajara dentro del programa de empleo y formación Dipuemplea Plus 2017. El acto de entrega de diplomas, que ha supuesto la clausura del programa, ha tenido lugar en el Salón de Plenos de la Institución Provincial con la presencia del presidente de la Diputación, José Manuel Latre, el diputado delegado de Promoción Social, Juan Pedro Sánchez, y los representantes de las cuatro organizaciones y asociaciones encargadas de impartir la formación de los cursos: Cruz Roja, ACCEM, Asociación Vasija y Fundación Laboral de la Construcción. El máximo representante de la

Diputación felicitó a todos los alumnos y les deseó toda la suerte y ánimo para poder encontrar un puesto de trabajo toda vez que los niveles de inserción laboral de este programa rondan el 50%. “Creo que es un buen resultado, pero siempre mejorable porque siempre que tengamos una sola persona que quiera trabajar y no pueda, los datos serán mejorables y quedará mucho camino por hacer”, ha dicho el presidente incidiendo en el empleo como prioridad de la gestión del equipo de Gobierno de la Diputación.

México inhabilitó por cuatro años a Odebrecht "por un cobro indebido de USD 6,2 millones"

México impuso una sanción a la constructora brasileña Odebrecht que le impedirá, desde este diciembre hasta dentro de cuatro años, obtener contratos públicos en el país, después de que se demostrara el cobro indebido de 119 millones de pesos (6,2 millones de dólares) en el proyecto de una refinería. La Secretaría de la Función Pública (SFP) informó en un comunicado que esta inhabilitación prohíbe a la firma participar en procesos de contratación o celebrar contratos con dependencias de la Administración Pública Federal, la Procuraduría General de la República (PGR) o con los estados, cuando usen recursos federales. La sanción, interpuesta a través de la Unidad de Responsabilidades en Petróleos Mexicanos (Pemex), es resultado de uno de los procedimientos administrativos derivados de la investigación abierta por México en diciembre de 2016. En este marco, se constató que la Constructora Norberto Odebrecht se benefició del "cobro indebido de 119 millones de pesos de costos indirectos" en uno de los contratos para las obras de la refinería Miguel Hidalgo, en el estado

central de Hidalgo, señaló la SFP. Desde que abrió su investigación el pasado año, la SFP hizo una auditoría sobre los diversos contratos que suscribió la constructora brasileña y sus filiales con algunas dependencias del Gobierno mexicano, entre ellas la estatal Pemex. La institución, encargada de vigilar el ejercicio público del Gobierno federal, ha iniciado hasta el momento ocho procedimientos administrativos relacionados con Odebrecht. Cuatro de ellos son contra la constructora y sus filiales, dos contra sus representantes legales y dos contra funcionarios de Pemex. El mes pasado, un informe de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) determinó que Pemex realizó pagos irregulares por unos 46 millones de dólares a Odebrecht al generar sobrecostos sin justificar correctamente para las obras de la misma refinería. Odebrecht, envuelta en un escándalo tras admitir el pago de sobornos en más de 12 países, obtuvo dicho contrato durante la dirección de la petrolera por parte de Emilio Lozoya, acusado de recibir hasta 10 millones de dólares de la constructora.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

MEXICO Y CARIBE 7

Cuba con participación activa en cita de ONU sobre armas biológicas

Cuba tuvo una activa participación en la Reunión de los Estados Parte de la Convención sobre Armas Biológicas, celebrada en la ONU, en Ginebra, donde introdujo varias iniciativas para fortalecer ese instrumento,

informaron fuentes diplomáticas. De acuerdo con un comunicado, la delegación de la nación caribeña contribuyó a la identificación de medidas legales necesarias para el fortalecimiento institucional de la Convención, que serán consideradas por una Reunión de Expertos. En este sentido, indicó el texto, el resultado más relevante alcanzado por el Movimiento de Países No Alineados fue la creación de esa Reunión de Expertos, la cual deberá reunirse anualmente de 2018 a 2020 con el fin de analizar las acciones necesarias para reforzar la Convención sobre armas biológicas.

WHITELAW TWINING LAW CORPORATION

Michelle Trou

Gaynor Yeung

¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente? El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo. La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.

Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227

Cuba alerta sobre incidentes informáticos La Oficina de Seguridad para las Redes Informáticas de Cuba informó que hasta octubre pasado se registraron en el país alrededor de 600 incidentes relacionados con el tema. El director general del organismo, Miguel Gutiérrez Rodríguez, declaró a la prensa que, sin embargo, no se registraron “afectaciones significativas por la actividad nociva de ransomware”, programa informático que hace secuestros de información. Las causas fundamentales de esos problemas radican, según el organismo, en defectuosa gestión de los servidores de correos, uso de proxys no autorizados para conectarse a internet, y la desactualización de los antivirus en empresas y organismos estatales, así como la no aplicación correcta de los controles de seguridad y el poco conocimiento de los usuarios al utilizar las tecnologías.

Cuba es uno de los países de América Latina con más baja y lenta conectividad, y el gobierno ha potenciado el uso público la red de redes. No obstante, la cifra de cubanos que se conectó a la red al menos una vez en 2016 aumentó 13 por ciento hasta 4.5 millones de personas, casi la mitad de la población total de la isla caribeña estimada en 11.2 millones de habitantes.

Siempre es y ha sido un placer y gusto de servirles con esmero. Ahora bien, con el fin de mantener actualizado su listado en nuestra Gua Telefónica Latina de BC Canadá, para una mejor orientación. Necesito que me contribuyan ustedes de su parte enviándome su información actual por E-mail, sobre la nueva dirección de su iglesia, si acaso haya existido cambio, para mantener al día a su propia feligresía o comunidad cristiana. Háganos lo saber por favor a través de Colatina@hotmail.es Muy agradecido, Víctor Alvarado Guía Telefónica Latina de BC. General Editor

Unos 2.000 evacuados por intensas lluvias en el oriente de Cuba Unas 2.000 personas y 500 viviendas resultaron afectadas en las montañas de la provincia cubana de Holguín (este) por el desbordamiento del río Sagua a causa de las intensas lluvias registradas desde el domingo, informaron medios oficiales. La subida del agua, que alcanzó una altura de doce metros, se produjo al paso de ese río por el municipio de Sagua de Tánamo y también afectó al de Frank País y a un reparto de la localidad de Moa. El desbordamiento provocó daños aún sin cuantificar en redes eléctricas y de comunicaciones, sistemas de abastecimiento de agua potable y en plantaciones agrícolas, dijo el presidente del Consejo de Defensa Municipal, Ricardo Herrera. Además, en el municipio de Moa las lluvias provocaron la ruptura de un puente en la vía de acceso al Consejo Popular de Farallones. Un centenar de los evacuados en Sagua de Tánamo permanecen albergados en instituciones estatales y el resto se

Atención pastores principales de iglesias evangélicas, así como curas católicos.

cobijó en casas de familiares y amigos. Las fuertes precipitaciones se deben a la permanencia casi estacionaria de un frente frío sobre el oriente cubano, que también provocó una drástica caída de las temperaturas en la zona occidental del país, con mínimas de hasta 9,6 grados. Los mayores acumulados de lluvia, según el rotativo, se produjeron en el Telecorreo Naranjo Agrio de Sagua de Tánamo, donde se registraron 246 milímetros de agua.

una mujer le cortó el pene a su ex pareja mientras la acompañaba en una habitación de hotel Una mujer cortó el pene a su acompañante cuando estaban alojados en una cabaña de la ciudad de Puerto Plata, norte de la República Dominicana, informó la Policía Nacional, quien detuvo a la acusada después de que huyera del lugar del suceso. Aunque no ha trascendido de forma oficial el motivo de la agresión, las versiones apuntan a que la mujer cercenó el miembro de su acompañante con motivo de una discusión que mantuvieron en el establecimiento, luego de suministrarle una sustancia para dormirlo. El informe facilitado por la Dirección Norte de la Policía Nacional indica que Ventura García fue conducido al Hospital Ricardo Limardo de Puerto Plata, donde fue sometido a una primera cirugía.

Suman 62 las muertes por leptospirosis este año en República Dominicana

Federales acusan a 44 personas por narcotráfico La fiscal federal, Rosa Emilia Rodríguez Vélez, informó que para el 8 de diciembre, un gran jurado federal en el Distrito de Puerto Rico emitió una acusación formal contra 44 acusados de conspiración para distribuir sustancias controladas en los municipios de Caguas, Cidra y Aguas Buenas. “Una de nuestras principales prioridades sigue siendo la interrupción y el desmantelamiento de las organizaciones de tráfico de drogas, en todos los niveles”, dijo Rodríguez Vélez en declaraciones escritas.

Luego fue trasladado a un centro de salud privado de la misma ciudad donde los médicos encargados de reimplantarle el órgano dijeron que, en caso de que el proceso quirúrgico no tenga éxito, referirán al paciente a la ciudad de Santiago, también en el norte, donde hay hospitales con técnicas más avanzadas.

Unas 62 personas han fallecido en lo que va de año en República Dominicana a causa de la leptospirosis, siete más que en el mismo periodo del año anterior, informó el Ministerio de Salud Pública. Un informe de la Dirección General de Epidemiología del Ministerio de Salud precisó que en la última semana

epidemiológica registrada, del 19 al 25 de noviembre, se notificaron 14 casos sospechosos de leptospirosis, para un acumulado en las últimas cuatro semanas de 59 casos, incluidas 9 defunciones. En total, hasta ese periodo, en el país se han notificado 695 casos de leptospirosis con una letalidad de 10 % (62 muertes), frente a los 540 casos y 55 muertes en el mismo periodo de 2016, precisó el informe. La leptospirosis es una enfermedad bacteriana aguda que afecta tanto a humanos como animales y se adquiere a través del contacto con agua estancada y suelos contaminados con orina de animales reservorios, como las ratas y otros de las especies canina, porcina y caprina.


8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

Guatemala: Los millennials rurales, por la fundación de un EstadoPlurinacional Las y los adultos, regularme vemos en la juventud como a los “aún no” ciudadanos plenos. O peor aún, como los “inmaduros” intelectual, moral y espiritualmente. Quizás de allí provenga la equivocada categorización a la generación de los millennials (personas nacidas entre 1980-2000) como la generación de la “decadencia”, “carácter boomerang”, “distópicos”, etc. Pero, las dinámicas sociopolíticas en América Latina y en el mundo tienen rostros y sinergias de los millennials. Podemos decir que las recientes “sublevaciones” juveniles en el norte del África, en los pueblos ibéricos, o en Abya Ayala (América), fuero o son “fugaces” y “emotivas”. Pero, nosotros los adultos, ¿qué de extraordinario hicimos, en el pasado siglo, para legar un mundo en mejores condiciones a la juventud? En esta atmósfera de desencuentro intergeneracional, la juventud en resistencia, articulada en el movimiento social Comité de Desarrollo Campesino (CODECA), realizó su encuentro

nacional, bajo el título:Jóvenes por la fundación de un Estado Plurinacional. Rodeados por los monocultivos de caña de azúcar, bajo las sombras de árboles de cacao, en un predio rural, en el Municipio de Santo Domingo, Suchitepéquez, los días 2 y 3 de diciembre, las delegaciones juveniles reflexionaron y debatieron sus retos y esperanzas en un Estado Plurinacional.

El fiscal Meléndez informó que las embarcaciones estaban a cargo de ocho guatemaltecos y un salvadoreño, quienes están en calidad de retenidos y podría concretarse su captura al terminar el decomiso y confirmar que se trata de droga. Los guatemaltecos no han sido identificados, mientras que el salvadoreño es Carlos Gustavo Landaverde.

del MARENA. Nicaragua, recibió el agradecimiento por el Presidente de Francia, Emmanuel Macron, múltiples autoridades y líderes, por su decisión de suscribir el Acuerdo de París.

Para Vázquez Araya, se trata de una ayuda en la modernización de las Fuerzas Armadas del país, que incluirá la remodelación del aeropuerto de Managua y el suministro de tres aviones Sukhoi Superjet. Mencionó, además, la remodelación con la participación de Rusia del aeropuerto de Managua y el suministro de tres aviones rusos Sukhoi Superjet. Este 13 de diciembre Rusia celebrará el 73 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas con Nicaragua. La fecha se conmemorará con la apertura de una exposición de cuadros de Ilyá Glazunov en la Galería de Arte que lleva su nombre, que contará con participación del ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov. Nicaragua espera que el vice primer ministro ruso Dmitri Rogozin visite el país

latinoamericano en febrero para examinar la adquisición de tres aviones rusos Sukhoi Superjet, comunicó el embajador nicaragüense en Moscú, Juan Ernesto Vásquez Araya.

Costa Rica cerca de romper de nuevo récord anual de homicidios

La oposición en Honduras convoca a una “movilización nacional”

La oposición en Honduras convocó a una “movilización nacional” para el próximo viernes 15, en protesta por el supuesto “fraude” cometido en las elecciones del pasado 26 de noviembre. Mientras tanto, continúa el proceso de las impugnaciones presentadas después de los comicios y, en ese sentido, los hondureños siguen en la incertidumbre porque el Tribunal Supremo Electoral (TSE) no ha declarado al presidente electo. De acuerdo con un despacho informativo de la agencia EFE, el TSE estudia al menos 125 impugnaciones, cuatro para la fórmula presidencial y el resto para alcaldías y diputados, y tiene un plazo de diez días para resolverlas, contados a partir del sábado 9. Según los resultados que registra el organismo en su página web, el ganador es Juan Orlando Hernández, candidato del gobernante Partido Nacional y presidente del país, quien busca la reelección.

En París, Francia, se celebró la Cumbre Presidencial del Clima ¨Un Solo Planeta¨ (One Planet Summit), la cual fue convocada por el Presidente de Francia, Emmanuel Macron, el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres y el Presidente del Banco Mundial, Yim Yong Kim, para movilizar recursos financieros, tanto públicos y privados, para enfrentar los impactos del cambio climático. La delegación de Nicaragua estuvo conformada por el Cro Dr Paul Oquist, Ministro Secretario Privado para Políticas Nacionales de la Presidencia de la República, la Cra Ruth Tapia, Embajadora de Nicaragua en Francia y el Cro Javier Gutiérrez, CoDirector General de Cambio Climático

El embajador de Nicaragua en Rusia, Juan Ernesto Vásquez Araya, reveló que su país recibió un lote de tanques modernizados rusos T-72.

Guatemala es el principal puente de la droga suramericana "En la ruta que se tiene del Pacífico son, básicamente, algunos cárteles que están moviendo droga de Suramerica y siempre es la misma ruta que va a Guatemala", dijo el fiscal general salvadoreño, Douglas Meléndez, en declaraciones a periodistas. De acuerdo con el funcionario, los cargamentos de droga llegan "a las mismas zonas" del territorio guatemalteco, sin especificar cuáles son esos lugares. Meléndez dijo que el origen de la droga casi siempre es Colombia o Ecuador. El fiscal se refirió al tema en el marco de la incautación de alrededor de una tonelada de presunta droga en las costas de Acajutla, Sonsonate. El cargamento era transportado en tres lanchas que la Fuerza Naval Salvadoreña interceptó a 68 millas náuticas al sur de ese municipio.

Nicaragua participa en primer cumbre presidencial del Clima “Un solo Planeta”

Hernández supera con 42.98 % a Salvador Nasralla, candidato de la Alianza de Oposición contra la Dictadura, que suma 41.38%, de acuerdo con el registro oficial del TSE. Pero Nasralla aduce que el TSE le ha hecho “fraude” y acusa de eso al órgano electoral, que tiene hasta el martes 26 para dar a conocer los resultados oficiales de los comicios generales en el país centroamericano. La Alianza de Oposición que lidera Nasralla está integrada por los partidos Libertad y Refundación (LIBRE), Anticorrupción (PA) e Innovación y Unidad-Social Demócrata (PINU-SD). En apoyo a la Alianza de Oposición, el Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), que coordina el expresidente Manuel Zelaya, hizo un llamado “a la unidad de todo el pueblo hondureño para defender la victoria” de Nasralla, quien el mismo día de las elecciones generales se autoproclamó presidente electo, lo que también hizo Hernández.

Costa Rica está cerca de romper por segundo año consecutivo el récord de homicidios y las autoridades expresaron hoy su preocupación por el aumento en la violencia con que se llevan a cabo estos delitos. Datos divulgados por el Organismo de Investigación Judicial (OIJ) indican que hasta el momento se contabilizan 566 homicidios, 12 menos que el total registrado en todo el 2016, que fue el año con mayor cantidad de estos crímenes en la historia del país. Los datos revelan que los 566 homicidios que hay hasta hoy, superan a los 548 registrados a la

misma fecha del 2016. "Estamos a 12 de alcanzar los 578 del año pasado, por lo que es probable que se supere esa cifra", lamentó el jefe de la Oficina de Planes y Operaciones del OIJ, Michael Soto.

Rafael Correa está en Panamá y se reunirá con el secretario del Sica El secretario general del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), Vi n i c i o C e r e z o , d i j o h o y q u e e l expresidente ecuatoriano Rafael Correa se encuentra en el mismo hotel panameño donde se celebra una cumbre del organismo y que mantendrá una reunión con él para conocer el motivo de su visita. "Le hemos pedido una reunión para enterarnos a qué se debe su visita (...) Probablemente sea hoy en la tarde", indicó Cerezo a los periodistas tras la reunión de ministros de Relaciones Exteriores del Sica, que concluyó este miércoles en la capital panameña. El también expresidente guatemalteco insistió en que la presencia de Correa en Panamá "es coincidencia". "Le tenemos un cariño muy especial y por supuesto vamos a tener una reunión con él para ver de qué se trata su visita", agregó. Los cancilleres del SICA se reunieron hoy en Panamá para preparar

la 50 reunión de jefes de Estado y de Gobierno que se celebrará este jueves y durante la cual el presidente panameño, Juan Carlos Varela, le otorgará la presidencia pro tempore del organismo a su homólogo dominicano, Danilo Medina. Correa gobernó Ecuador entre 2007 y 2017 y desde el pasado julio vive en Bélgica, de donde es oriunda su esposa, Anne Malherbe.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

CENTROAMÉRICA 9


10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

With much like we are opening the page to promote on a single line, or small space as a listing of traders an action BC Canada.. IN OUR LATIN PHONE BOOK 2018, WICH DATE LINE ARE ON NOV 20, 2017.

Tajani: Queremos que Venezuela regrese a la democracia A n t o n i o Ta j a n i , p r e s i d e n t e d e l Parlamento Europeo, expresó su deseo d e q u e Ve n e z u e l a r e g r e s e a l a democracia. Durante la entrega del Premio Sájarov, Tajani señaló que el reconocimiento que obtuvo la oposición es para todos los venezolanos en el mundo. “Este año el Premio Sájarov ha sido concedido a la oposición democrática de Venezuela, en particular a la Asamblea Nacional (presidida por Julio Borges) y a los presos políticos de la lista del Foro Penal Venezolano, representados por Leopoldo López, Antonio Ledezma, Daniel Ceballos, Yon Goicoechea, Lorent Saleh, Alfredo Ramos y Andrea González”, expresó . Tajani aseguró que el Parlamento Europeo siempre reconocerá a la Asamblea Nacional por haber sido electa de forma democrática por los

venezolanos. “Al otorgar este premio, defendemos las constituciones, las instituciones, la separación de los poderes”, dijo el presidente del Parlamento Europeo

604-568-1520

Ecuador protegerá a Assange mientras peligren sus derechos El gobierno de Ecuador protegerá a Julian Assange mientras "continúen en peligro" los derechos humanos del creador de WikiLeaks, quien está asilado desde 2012 en la embajada ecuatoriana en Londres, expresó la cancillería. "Ecuador mantendrá la protección mientras continúen en peligro sus derechos humanos", indicó el ministerio a través de su cuenta en Twitter. La cartera agregó que "reitera que NO hay ningún cambio en el estatus de asilo" para Assange frente a "rumores que circulan en redes sociales" en el sentido de que el presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, retiraría el asilo diplomático concedido al australiano. El fundador de WikiLeaks está refugiado

Attention traders Artists, musical groups, and Hispanic institutions. also other ethnic groups in BRITISH Colombia CANADA, north of Washington, or any other Country or City in the world, With the desire to serve you a duferent option to promote your business in a sense of orientation, we have open a page for you to place the name of your establishment address and phone, for only $35.00 One line or a space of 1/6 of page black and white. for only CAN: $60.00 b l a c k a n d w h i t e . If you like to take your space. Please send us an E-mail to colatina@hotmail.es or call us at

desde 2012 en la embajada ecuatoriana en Londres para evitar ser extraditado a Suecia por supuestos delitos sexuales, cargos que él niega.

Ecuador registra 4.854 denuncias por agresiones sexuales a menores. Entre 2015 y 2017, fueron denunciados ante las autoridades judiciales de Ecuador 27.666 abusos, de los cuales 4.854 casos fueron agresiones sexuales a menores de edad, según informó el fiscal general de la Nación, Carlos Baca. Este procurador brindó esa información durante su comparecencia ante los miembros de la Comisión Ocasional Aampetra, creada para investigar delitos de abuso sexual en el sistema educativo. En su comparecencia, Baca detalló que la Fiscalía General cuenta con 226 puntos de recepción de denuncias y posee una Unidad de Peritaje Integral, que realiza cerca de 5.000 investigaciones anuales sobre niños y adolescentes. De los 4.854 casos contra menores, 1.537 corresponden a 2015, 1.896 a

2016 y 1.421 a este año. En el sector educativo, que compete a la Aampetra, han sido denunciados 714 casos, los últimos 198 en lo que va de 2017. A pesar de las cifras, Carlos Baca estimó que a este tema se le da "una importancia más grande de la que tiene" porque, si se comparan esos sucesos "frente al número de estudiantes", son "un decimal"


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

¡Ejemplo mundial! Perú redujo cifras de desnutrición crónica infantil

Perú logró la mayor reducción en la desnutrición crónica infantil en Latinoamérica en el periodo 20052016, donde esta pasó de 28% a 13%, según Alberto Rodríguez, director del Banco Mundial para los países andinos. “Esta caída en el proceso de 11 años, tanto en puntos porcentuales como en porcentaje total, ha sido la más grande de Latinoamérica”. Rodríguez indicó, además, que el Banco Mundial identificó tres

principales causas –a través de políticas– que han ayudado a reducir la desnutrición en el país. La primera es la continuidad de la política a lo largo de los cuatro últimos gobiernos, siendo la desnutrición un tema clave en la agenda. La segunda es la asignación de recursos por parte del Ejecutivo; en tanto, la tercera fue la concientización de las familias en cuanto a alimentación de calidad.

Capturan en Paraguay al narco más buscado de Brasil El traficante "más buscado de Brasil", Marcelo Fernando Pinheiro Veiga alias 'Marcelo Piloto', que abastecía en drogas y armas al Comando Vermelho, la mayor facción criminal de Rio de Janeiro, fue detenido en Paraguay, informaron fuentes oficiales brasileñas. La detención se efectuó en la ciudad de Encarnación, a 350 km al sudeste de Asunción (cerca de la ciudad argentina de Posadas), precisó la secretaría de Seguridad del Estado de Rio. "Marcelo Piloto, con un extenso expediente criminal, que incluye homicidio, tráfico (...) y robos, estaba escondido desde hacía años en Paraguay, desde donde enviaba armas, drogas y municiones para abastecer a las favelas dominadas por la mayor facción criminal de Rio", precisa el comunicado. La detención asesta "un gran golpe al crimen organizado de Rio de Janeiro", agrega.

Rio vive desde hace meses una escalada de violencia que llevó a desplegar en julio a 8.500 militares para asistir a las fuerzas de seguridad desbordadas. La semana pasada, una operación de 3.000 hombres capturó a Rogério Avelino da Silva, o Rogério 157, considerado como el capo más buscado de Rio.

SUDAMÉRICA 11


12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

Manuel Briñas homenajeado por la Academia del Atlético

El Atlético celebró el martes la tradicional cena de Navidad de la Residencia de la Academia con un protagonista muy especial: Manuel Briñas, uno de los padres fundadores de la antigua escuela del Atlético y una de las figuras mas queridas y reconocidas por todos los estamentos del club. El convite coincidió con el cumpleaños de Briñas que cumplió su octogésimo sexto aniversario y la Academia decidió homenajearle por todo lo alto. El descubridor de grandes figuras rojiblancas como Fernando Torres, recibió el cariño de todos los presentes que le regalaron una

camiseta del primer equipo con su nombre y el número 86 en referencia a su recién estrenada edad. Manuel Briñas enunció un discurso a todos los presentes donde apeló a valores tales como la constancia en el esfuerzo, a superarse día a día y a luchar hasta el final, destacando que a la élite sólo llegan los que no se rinden nunca. Además quiso recordar a toda una leyenda del propio Atlético como Luis Aragonés.La Residencia de la Academia es donde residen todas las jóvenes promesas rojiblancas procedentes de fuera de Madrid que sueñan con triunfar en el Atlético

Tebas justifica el partido del Valencia la tarde de Reyes: "Es bueno para que lo vean en Asia y Estados Unidos”

Javier Tebas, presidente de LaLiga, ha justificado este miércoles el polémico horario del partido del Valencia correspondiente a la jornada 18 de LaLiga Santander. El equipo de Mestalla ha conocido hoy que jugará su partido contra el Girona el sábado 6 de enero a las 16:15 horas. El presidente de LaLiga ha explicado, en la gala de los Premios DEX organizada por ElDesmarque, que el horario del sábado a las 16:15 es uno de los mejores por su repercusión

fuera de España: "Nadie está contento cuando le tocan en jornadas raras, pero hay que jugar, hay que jugar el fin de semana y toca el Día de Reyes. Yo siempre planteo que cuando se pone el horario del sábado a las 16.15 horas es uno de los mejores horarios para que un equipo se convierta en grande. Es un buen horario para que lo vean en Asia, lo vean en Estados Unidos, tampoco creo que hagan mucho y ya veremos como ese día también hay gente viendo al Valencia".

ATTENTION MUCH ATTENTION TRADERS AND PROFESSIONALS. OUR DATE LINE TO BOOK YOUR SPACE ARE ON OCT 31, 2018.

El curioso caso... de Nordin Amrabat

El delantero marroquí, Nordin Amrabat está siendo una de las sensaciones de LaLiga, sobre todo por su gran despliegue físico en ataque. Sin embargo, muy curioso es que siendo uno de los más destacados del Leganés no haya alcanzado la titularidad. En los 15 partidos disputados en el campeonato, ha jugado solo 11. Y únicamente salió en el once titular en 5 ocasiones. De todas maneras, su suplencia más que ha decisiones técnicas de Asier Garitano, también se ha producido por problemas físicos, molestias que han impedido a Amrabat mostrar un nivel más alto. A pesar de no hacerse aún con un puesto de titular, Nordin afirma

El acusado de organizar la pitada al himno en la final de Copa de 2015 niega en catalán los hechos

El acusado de organizar la pitada al himno nacional en la final de la Copa del Rey de 2015, Santiago Espot, ha admitido haber difundido un manifiesto "político" en el que aludía al Jefe del Estado, pero ha negado haber adquirido y repartido los silbatos distribuidos en el Camp Nou, al que además ha dicho que no asistió. En el juicio que se celebra en la Audiencia Nacional, Espot se ha negado contestar a la fiscal Ana Noé y ha respondido en catalán a las preguntas que en español le hacía su abogado, por lo que el juez central de lo Penal, José María Vázquez Honrubia, le ha preguntado por qué no le contestaba también en castellano, a lo que le ha replicado que se había acogido a ese derecho que él mismo le había otorgado.

Guía Telefónica Latina The best choice to succeed in business and institutions!

We are already receiving your orders so that they appear in "TELEFÓNICA LATINA 2018" for a very economic price, apart from that we have a page in this one that appears to your right, where you can click the logo to see to all our Satisfied Customers and Happy (and the number 20 comes) Because they see the truth of what we offer we always fulfill them, because of that is that we have 19 Years to put them in the hand completely free. BOOK NOW ' Tel: 604-568-1520 or send us an e-mail to colatina@hotmail.es

que "se encuentra muy feliz en el Leganés. Y que espera ayudar al equipo en la temporada". Hasta ahora, son solo 487 minutos los que ha jugado, pero sus buenas actuaciones le han seguido reafirmando para conservar un lugar en su selección, Marruecos, de la que fue artífice para la clasificación hacia el Mundial de Rusia 2018. Y rival de España en la fase de grupos. Un acontecimiento que el delantero pepinero espera con mucha ilusión. "Para mí es mucho más especial enfrentarme a España en el Mundial porque vivo aquí y juego en La Liga. La selección española era el rival más fuerte que nos podía tocar".

19 Edition

Latin Phone Directory 2017

En su declaración al abogado, parcialmente traducida por una intérprete, Espot ha dicho que con ese manifiesto, al que se adhirieron 11 entidades y que publicó en su perfil de Facebook el 28 de mayo, dos días antes de la final de la Copa, se intentó expresar "una protesta pública y sonora contra la presencia de un personaje público" que estaba "amparada por sus derechos de opinión y expresión". "Mi referencia al jefe del Estado es, si no recuerdo mal, como rey y como monarca sin entrar en temas de valoración personal que nunca han sido trascendentes políticamente para mí", ha asegurado Espot, presidente de Catalunya Acció, que se ha amparado en su derecho de libertad ideológica.

ATENCIÓN MUCHA ATENCIÓN COMERCIANTES Y PROFESIONALES Ya estamos recibiendo sus órdenes para que aparezcan en " GUÍA TELEFÓNICA LATINA 2018 " por un precio sumamente económico, aparte de que tenemos una página en esta misma que aparece a su derecha, donde usted puede clickear el logo para ver a todos nuestros Clientes satisfechos y felices. (y viene la numero 20)

Porque ven la verdad de lo que ofrecemos siempre se los cumplimos, debido a eso es que tenemos 19 años de ponérselas en la mano completamente gratis. PÍDANOS AHORA MISMO SU ESPACIO CON UN HASTA 50% DE DESCUENTO. al Tel: 604-568-1520 o envíenos ya un e-mail a colatina@hotmail.es


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

DEPORTES 13

Diego Costa ya tiene fecha para su debut

Chicharito vuelve a tener minutos y casi da la victoria al West Ham

Ya hay fecha para ver a Diego Costa de corto. Siempre y cuando Simeone así lo crea conveniente, claro. Se trata del partido copero de la ida de octavos de final frente al Lleida el próximo día 3 de enero. Tras haberse pasado los últimos meses sin poder competir, Costa ve la luz al final del túnel que, en forma de sanción FIFA, le ha impedido, tanto a él como a

Vitolo, jugar con el Atlético hasta ahora. 77 días después de que aterrizase en España, el delantero hispanobrasileño ya sabe que día podría ser su reentré como rojiblanco. El partido en cuestión, ida de los octavos de Copa, y el rival, el Lleida de Segunda B, podrían invitar a Simeone a rotar, dando lugar a un once donde estarían los menos habituales, entre lo que está un Costa que lleva sin competir desde el pasado 11 de junio. En total el delantero va a estar sin jugar un minuto oficial cerca de siete meses. Un tiempo, esos siete meses, en los que fichó por el Atlético, viajó a España y se puso a las órdenes del Profe Ortega para llegar a punto para el día en el que el Atlético pudiera, por fin, inscribir a nuevos jugadores. Ese día aún no ha llegado toda vez que la sanción FIFA deja de tener efecto en el mes de enero, pero Diego Costa, Simeone y toda la hinchada rojiblanca ya saben cuándo podrían ver de corto al delantero anhelado. Faltan 25 días. La cuenta atrás ya ha empezado.

Owen: "Este Sevilla es la mitad del equipo que era hace un par de temporadas” El Manchester United será el rival del Sevilla en los octavos de final de la Championes League y uno de sus futbolistas más emblemáticos de las últimas décadas, Michael Owen, ha valorado el emparejamiento afirmando que los Red Devils no deben tener problemas para pasar a cuartos. Entre otras cosas, el que también fuera delantero del Real Madrid cree José Mourinho tiene todos los argumentos tácticos para superar a los de Nervión. "Tácticamente, Mourinho tiene las claves para pasar. No creo que Mourinho tenga que tener al equipo en el cénit de su juego para que el United pase de ronda", ha afirmado.Para Owen, "este Sevilla es la mitad del equipo que era hace un par de temporadas". "Creo que éste es un muy buen sorteo para el Manchester United, el del Sevilla es un buen emparejamiento", ha insistido, destacando también que "el

Liverpool los dominó en ambos partidos de la fase de grupos de la Champions".El encuentro de ida se disputará el 21 de febrero en el Ramón Sánchez-Pizjuán a las 20.45 horas y el del vuelta, con el mismo horario, será en el mítico Old Trafford el 23 de marzo.

Carroll: "Vamos a ver una versión buena del Madrid ante el Barcelona”

Chicharito regresó a los terrenos de juego un mes después de su último partido con el West Ham. El mexicano fue suplente en el empate sin goles contra el Arsenal, pero entró en el minuto 82 como primer cambio de David Moyes. El West Ham cosechó un punto en casa que le sabe a poco porque continúa en puestos de descenso, pero ante el Chelsea y Arsenal sumó cuatro puntos lo que confirma una reacción de los 'Hammers' para creer que en las próximas semanas pueda abandonar los puestos de descenso. Chicharito regresó de lesión y fue convocado contra el Chelsea el pasado fin de semana. Ante el Arsenal sí tuvo

acción, cuando Moyes confió en el mexicano. Y Chicharito le devolvió la confianza aprovechando sus minutos.En el último minuto del partido pudo dar la victoria a su equipo con un remate que se estrelló en el larguero. El mexicano recibió dentro del área y armó un buen disparo que dio en el travesaño y boto en la línea de gol. Hubiese sido un regreso soñado, pero la fortuna le fue esquiva al mexicano. Además, Javier Hernández reclamó un penalti que el árbitro no vio sancionable. Buenos minutos del mexicano en su regreso a los terrenos de juego que le deberían abrir un hueco en las alineaciones de David Moyes.

Marc Gasol seguirá en los Grizzlies "pase lo que pase"...salvo que le traspasen Los Memphis Grizzlies están viviendo una de las temporadas más difíciles de estos últimos años. La lesión de una de sus estrellas (Mike Conley), los malos resultados y el despido del técnico Fidzale han llevado a un inicio de campaña convulso y con un balance negativo (8-19). A todo ello, se sumaron los rumores acerca de si Marc Gasol había incitado al despido del anterior técnico y de que sus días en la franquicia de Memphis parecían estar contados. Pero ha sido el propio jugador, en declaraciones a RealGM, el que ha desmentido esta situación. "Tengo una responsabilidad con esta ciudad. No voy a renunciar, pase lo que pase", explicó Marc Gasol al ser preguntado sobre si pediría un traspaso si su equipo sigue cediendo

encuentros.Además, apuntilló: "Mientras que el propietario de la franquicia me quiera aquí y mis compañeros de equipo me quieran aquí, y creen que soy parte de la solución y no parte del problema, eso es todo lo que necesito para querer continuar aquí".

Hamilton: "Podemos ver a McLarenRenault luchando por el título”

Jaycee Carroll, escolta del Madrid, analizó el trascendental partido que su equipo afrontará mañana ante el Barcelona: "Como siempre los partidos de casa son muy importantes, tenemos que defender nuestra pista y ser duros para que llegue a ser un fortín. Y ahora un poquito más porque tenemos muchas cosas que han cambiado durante la temporada y estamos aprendiendo el estilo que debemos tener si queremos tener éxito en esta Euroliga. Tenemos que dar pasos adelante y estar más finos, hemos empezado a hacer este camino". La plantilla blanca ha tenido sesión de vídeo por la mañana para analizar los puntos fuertes y débiles del conjunto azulgrana, aunque el escolta prefiere fijarse en lo que debe mejorar su equipo: "Sobre todo nos hemos fijado en su estilo de juego, cómo nos defienden en los últimos partidos a nosotros y a otros rivales. Debemos mejorar algunas circulaciones para tomar ventajas".

El Madrid y los equipos de Euroliga afrontan un mes loco plagado de partidos, aunque el de mañana ante el Barcelona no es uno más: "Sí y no, si miramos el calendario ahora nos toca jugar el jueves, el domingo, el martes y otra vez el jueves. La sensación es que este es uno de esos partidos, pero sabiendo la situación actual en la que estamos en la Euroliga y que jugamos en casa, un partido normal no es". El Madrid está dando una versión más fuerte en la Liga Endesa, pero Carroll cree que están en condiciones de trasladarla a la Euroliga: "Vamos a ver una versión buena del Madrid mañana, llevamos una semana de entrenamientos muy buenos. En Euroliga hemos perdido partidos por un margen muy pequeño. Dependiendo de una jugada mejor o peor tendríamos dos derrotas menos o tres. Hay que ganar los partidos igualados.

Lewis Hamilton sigue de tour mediático, deportivo y social tras ganar su cuarto título mundial. Cuando no es una tele o un chat, es una visita a la fábrica de Mercedes, su equipo. En ninguna pierde tiempo en atizar a Rosberg ("no gasto un esfuerzo para cambiar mi relación con él", ha dicho) o en dejar a Alonso solo en su triple corona ("yo no me veo haciendo eso"). Pero en lo deportivo, insiste en desconfiar del español y del salto de McLaren con motor Renault. "Voy a prepararme más que nunca para pelear por el quinto título, pero McLaren tendrá motores Renault, y esta vez podemos ver a ver a cuatro equipos luchando por el Mundial. Red Bull será más rápido y

Ferrari seguro que lo será otra vez. No podemos quedarnos quietos, debemos seguir apretando", reconoció mientras palpaba los nuevos modelos de la estrella en la fábrica de Mercedes-Benz de Sindelfingen. Hamilton ya reconoció la pasada semana que está deseando tener duelos como el de México con Fernando de nuevo. "Tuve una gran batalla con Fernando a finales de año y me encantaría tener más luchas así con él, pelear con ellos en cabeza porque se merecen estar ahí. Espero que lo logren con la nueva unidad de potencia y tener otro gran campeón del mundo peleando por el título".


14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

El viejo estudio en el que se apoyará Froome para defenderse El sambutamol, una sustancia cuyo abuso inhalado está incluido dentro de la lista prohibida por la Agencia Mundial Antidopaje en el grupo de los beta2 agonistas y que se utiliza para combatir anomalías respiratorias como el asma, será motivo de pelea científica en los próximos meses en torno al caso de la sorprendente concentración encontrada en la orina de Chris Froome, ganador de la última Vuelta a España y cuatro Tours de Francia. Los 2.000 nanogramos por mililitro, el doble del umbral fijado por la AMA listones que suelen ser holgados y muy por encima de lo que normalmente se encuentra en el

consumo máximo permitido de 1.600 microgramos en 24 horas (u 800 en 12)- no arrojan una causa sencilla de encontrar.

Dos 'niños' de 17 años se jugarán los cuartos en el Cross de Venta de Baños El atleta ugandés Jacob Kiplimo, actual campeón del mundo júnior de cross, el etíope Selemon Barega, segunda mejor marca mundial de año en 5.000 metros, y la campeona olímpica de 3.000 obstáculos en Río Ruth Jebet parten como favoritos en el 38 Cross Internacional de Venta de Baños (Palencia). Una prueba "con una larga trayectoria" que organiza el Ayuntamiento de Venta de Baños desde hace 38 años y que se celebrará el próximo domingo en la localidad palentina, ha anunciado la alcaldesa de la localidad, Rosa Juanes, durante la rueda de prensa de presentación del Cross. Juanes ha destacado el importante esfuerzo organizativo y económico que supone la organización de esta

competición, que ocupa el séptimo puesto en el ránking de cross internacionales y pertenece al Circuito ANOC, referente del campo a través internacional, y la importancia que tiene para el municipio que ha logrado convertir este cross en "una fiesta del deporte".

Primer oro de Hosszu en los Europeos, pero no puede con el récord de Mireia

Solución Anterior

Un récord de Europa, dos del mundo júnior y la primera victoria de la húngara Katinka Hosszu fue lo más destacado en la jornada inaugural de los Campeonatos de Europa en piscina corta, que se disputan en Copenhague, Dinamarca. Sólo África Zamorano progresó hasta las finales entre las cinco participaciones españolas y fue quinta en los 400 metros estilos. La piscina de 25 metros tiene sus propios códigos y sus especialistas. Algunos grandes campeones le tienen aversión, la eluden, y otros comprueban cómo rivales a los que acostumbran ganar les plantan cara en la pileta pequeña. Esa lección la aprendió el británico Adam Peaty, incontestable dominador de 50 y 100 braza desde hace tres años, que en la distancia más corta se tuvo que conformar con un tercer puesto. La prueba la ganó el italiano

Fabio Scozzoli, con un nuevo récord europeo (25.62), batiendo el suyo propio (25.72) en un final cerradísimo con el ruso Kirill Prigoda (25.68), que también nado por debajo de la anterior plusmarca del italiano, y con Peaty (25.70), poco acostumbrado a ser derrotado.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

CASOS Y COSAS

COMENTARIOS 15

EDITORIAL

El acoso sexual no ha cambiado tanto desde la década de 1970

Los hijos que maltraten o abandonen a sus padres no podrán heredar sus bienes

Este artículo apareció originalmente en TomDispatch.com

Como amantes de la Justicia Social, este acto de rescate a la dignidad de los padres es aplaudible; Si la llegan a realizar en Colombia ya que es en el congreso Colombiano en donde se está efectuando esa gran Iniciativa y esperamos que se defina, pero estos casos son Mundiales y debería apoyarlo la ONU y la OEA para crear conciencia y parar las malévolas acciones de hijos infames e inhumanos, especialmente siendo contra sus propios padres, los cuales si tuvieron es porque se esforzaron trabajando duro. y lo más triste del caso, es que es los miembros de las familias más pudientes son lo que más ejecutan esas tristes acciones.

Primero, para que conste, déjame contarte mi historia sobre otro de esos perversos y horripilantes depredadores de Hollywood, una especie de Harvey Weinstein: el guionista y director de cine James Toback. Toback se encuentra ahora lejos de las mujeres a las que atacó año tras año, siento la rabia que burbujeó en la parte posterior de mi cerebro durante décadas llegando al punto de ebullición. Debería estar eufórico de que Toback haya sido expuesto de nuevo como el repugnante depredador que ha sido durante medio siglo. Pero estoy atrapado por el hecho del tiempo transcurrido, todas estas décadas en que los depredadores vagaban en general, dejando de lado y silenciando a las mujeres. Toback podría haber sido recogido por el mejor de Nueva York cuando me golpeó en o alrededor de 1972. Pero no llamé a la policía, sabiendo que no llegaría a nada. Tampoco se lo dije a nuestro empleador mutuo, el City College of the City de la Universidad de Nueva York. No tenía dudas sobre cuál de nuestros jefes masculinos creería. Ya había sido etiquetado como agitador por hacer campaña para agregar un programa de estudios de la mujer al plan de estudios. Además, para cualquier persona normal, la historia de lo sucedido parecería demasiado intrascendente, podría parecer cualquier cosa menos ridícula: no un crimen sino una farsa. No sabía de Toback. Debo haberlo visto en infrecuentes reuniones de la facultad, pero enseñamos en diferentes programas de escritura. No había ninguna razón para que nuestros caminos se cruzaran. Nunca. Así que no tengo ningún recuerdo de él hasta el día en que abrí la puerta de mi buhardilla de Chinatown en respuesta a un golpe, esperando saludar a mi vecino de abajo, y entró Toback. Mis antenas se levantaron. ¿Cómo había logrado pasar la puerta de la calle cerrada? Recuerdo haber hablado rápido, tratando de sacarlo de mi lugar sin provocar un enfrentamiento. Accedió a irse conmigo para ir a tomar el té o al almuerzo o para una pequeña excursión que propuse, pero primero insistió en usar mi baño, del que pronto salió desnudo. Recuerdo la forma en que enumeró las muchas cosas que tenía en mente que yo hiciera por él. Entre ellos, una demanda persiste en la memoria, tal vez porque fue a la vez tan específico y tan extraño: que chupo y pellizco los pezones. Lo golpeé hasta la puerta, furioso por haber sido expulsado de mi propio desván. Creo que amenacé con volver con la policía. Algo lo asustaba, de todos modos. Desde una tienda en la calle, lo vi salir de mi edificio en la carrera, caminando a toda velocidad. Lector, si crees que nada sucedió realmente, entonces estás equivocado. Este incidente tuvo lugar hace casi 50 años y, aunque no lo había pensado en mucho tiempo, hasta que su nombre apareció en los medios, la memoria sigue siendo notable. Todavía quiero verlo marchando desnudo por las calles de Manhattan y Los Ángeles a las burlas y la risa estruendosa de las mujeres.

Según la redacción del Espectador la iniciativa legislativa que lo establece está a un paso de ser realidad. Este martes fue aprobado en el tercero de cuatro debates. Falta solo un debate en la plenaria del Senado para que, por ley, los hijos que maltraten o abandonen a sus padres no puedan heredar sus bienes. La iniciativa, liderada por el representante a la Cámara Rodrigo Lara, pretende modificar el Código Civil para agregar dos causales de “indignidad sucesoral”, con las que se prohíbe heredar a los hijos. Actualmente, ellos no pueden heredar de sus padres si, por ejemplo, son los responsables de su homicidio, si omiten brindarles socorro o si ocultan el testamento dejado por el difunto. De aprobarse la propuesta de Lara, quienes no cuiden o abandonen a sus padres y quienes hayan sido condenados por violencia intrafamiliar tampoco podrán heredar los bienes. El abandono, en términos jurídicos, se entiende como “la falta absoluta o temporal a las personas que requieran de cuidado personal en su crianza, o que, conforme a la ley, demandan la obligación de proporcionar a su favor habitación, sustento o asistencia médica”. El proyecto de ley fue avalado hoy en la Comisión Primera del Senado y pasará ahora a la plenaria de la corporación para último debate. “No es justo ni conveniente que las personas que han maltratado y abandonado a aquellas personas de su familia en situación de vulnerabilidad y en mayor estado de necesidad vengan más tarde a exigir derechos sobre la propiedad de aquellos a quienes desatendieron. Pretende esta iniciativa generar una especie de castigo a los familiares que incumplan los deberes de cuidado y protección de sus parientes”, aseguró Lara. De acuerdo con el representante a la Cámara, en 2015 se presentaron 1.651 casos de violencia contra el adulto mayor, la cifra más alta observada en los últimos 10 años. En el 83% de los casos el agresor era un familiar de la víctima, la mayoría eran hijos. El motivo de las agresiones fue en un 75% la intolerancia. Según cálculos de la Fundación Saldarriaga Concha y el desarrollo, hoy hay en el país cuatro millones de adultos mayores y se espera que en 2050 sean 14 millones. Los pueblos sufridos siempre tienen un final feliz por las propias experiencias que han tenido, ojalá que todos los países del mundo copien está muy buena acción que dignificara a todos los padres unos olvidados otros despreciados por su propia semilla que no reconocen sus luchas y sinsabores y solo quieren presumir sin esfuerzo y con maldad.


16 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

Empleos Estamos Contratando! Buscamos personal para limpieza! -Tiempo completo o medio tiempo -Beneficios -Diposito directo -Uniforme -Ambiente agradable! Interesados contactar: Resume@alliancecleans.com

778-839-2265

Servicios Full/Part Time Cleaning Job. One or two houses a day. Monday Friday 8am -5pm Salary $14/h -$18/h

Nuevo Restaurante Italiano en Coquitlam necesita personal de cocina y lavaplatos con experiencia. Buena paga de $13-$18 por hora Full Time y Part Time.

Anna (604) 685-1344 Se necesita empleado para ayudar en Mudanzas. (tiempo parcial) Interesado Llamar a Álvaro

604-562-4637

Por favor enviar curriculum a info@doppiozeropizza.ca

MISCELLANEOUS

$450 para una persona tranquila, que trabaje de tiempo completo, internet y utilidades incluidas, lavadora y secadora, canales en español, solo persona seria o estudiante de tiempo completo, es en la 132 y King George, Surrey, tel:

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

604:800-8268 (no texto) email:

koolroomates@gmail.com

CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo Tel: 604-568-1520

Necesito ayudante de carpintero en la rama de la construcción mayor información llamar al:

o llamar al

(604)-782-7286 American BBQ Restaurant looking for FULL TIME COOKS. In Richmond B.C. Must speak some english. We will train. e-mail info@hogshack.ca with your information.

Rento Pequeño Cuarto

Tel: 7787098513 Busco señora con experiencias de limpieza, que tengas los papeles en regla

CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Por favor llamar al

604 690 5317 .

Tel: 604-568-1520

Preguntar por Genoveva

Empresa de Excavación solicita operadores de retroexcavadoras (Rubbertire Backhoe) con experiencia, para trabajar tiempo completo.

TELE/FAX-- 604-568-1520

Informes (778) 552-5261

COLATINA SHIPPING INTERNATIONAL MUDANZAS

6

VEHICULOS

4

Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Días.

Nuevo servicio, lleve hasta 4 vehículos en un contenedor de 40' mas otros objetos, y hasta 1 vehículos en uno de 20 mas otros objetos. POR EL MISMO PRECIO

También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Mínimo Para Este Precio 125 Libras

107 6557 Burlington Avenue Burnaby BC Tel: 604-729-0622 Tel/Fax; 604-568-1520

Email: colatinaenvios@hotmail.com

www.elcontactolatino.com


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

El prometedor avance contra la devastadora enfermedad neurodegenerativa de Huntington

SALUD

"Si me hubiera negado a la cirugía, (el tumor) me habría matado", agrega. Kevin fue sometido a una operación para extraerle el tumor masivo en el Hospital Royal Infirmary en Edimburgo, en un procedimiento que duró 12 horas y que requirió colocarlo en un coma inducido durante dos días y medio. La cirugía se llevó a cabo en octubre de 2015 y requirió la extracción de sus costillas del lado derecho y parte del hombro. Los cirujanos afirman que el tumor que le extirparon era de un tamaño que nunca antes habían visto. Las muestras del tumor fueron analizadas en Edimburgo y enviadas al especialista Beatson West del Centro de Cáncer de Escocia y a centros de investigación en Inglaterra. Las muestras finalmente fueron enviadas a Estados Unidos antes de que se pudiera llegar al diagnóstico del mioperictoma maligno. Un mes después de la cirugía recibió una llamada de su oncólogo en el Hospital Western General de Edimburgo. Kevin afirma que el oncólogo le dijo que

17

sólo había 15 personas en el mundo que habían sido diagnosticadas con este tipo de cáncer. Tenía el peso de un bebé recién nacido y la circunferencia de un plato.

Recuperación

Quienes la padecen describen a la enfermedad neurodegenerativa de Huntington como tener Parkinson, Alzheimer y una afección neuronal al mismo tiempo. Por algo es considerada una de las enfermedades más devastadoras. "Terminas casi en estado vegetal. Es un final horrible", le dice a la BBC Peter Allen, un británico de 51 años que se encuentra en los inicios de este padecimiento. Allen fue voluntario en una investigación experimental del Colegio Universitario de Londres (UCL) que arrojó resultados esperanzadores, de acuerdo con los médicos. Los investigadores inyectaron un innovador medicamento en el fluido espinal de 46 pacientes y consiguieron reducir los niveles de proteínas tóxicas en el cerebro y, por lo tanto, avanzar en un posible tratamiento.

Se trata del primer gran avance para luchar contra el mal de Huntington en 50 años. "Desde hace 20 años que veo pacientes morir en la clínica", dijo a la BBC Sarah Tabrizi, investigadora principal y directora del Centro de Enfermedad de Huntington en UCL. "Por primera vez tenemos el potencial, tenemos la esperanza, de una terapia que algún día podrá retrasar o prevenir el avance de la enfermedad", agregó. No obstante, los médicos son cautos en no llamarle "cura". Todavía necesitan datos vitales a largo plazo para mostrar si la disminución de los niveles de Huntington cambiarán el curso de la enfermedad. La investigación en animales sugiere que sí. De hecho, alguna función motora incluso se recuperó en dichos experimentos.

En la familia La enfermedad de Huntington es causada por un error en un pequeño tramo del ADN llamado gen de la huntingtina. Generalmente, este contiene las instrucciones para crear la proteína huntingtina, que es vital para el desarrollo del cerebro. Pero un error genético corrompe la proteína y la convierte en un asesino de las células cerebrales. Esta enfermedad que, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), afecta a entre cinco y siete personas cada 100.000, golpea a mujeres y hombres por igual. "Existe una posibilidad del 50% de heredar este gen fatal de los padres", informa la OMS, y Peter Allen bien lo sabe. Él vio a su madre Stephanie, su tío Keith y su abuela Olive morir de la enfermedad. Los exámenes muestran que su hermana Sandy y su hermano Frank también la desarrollarán. Los tres hermanos tienen ocho hijos, todos adultos jóvenes que tienen 50% de probabilidades de sufrir esta afección. Peter, Sandy y Frank Allen siempre les han prometido a sus hijos que no tendrán que preocuparse por Huntington, ya que habrá un tratamiento que llegará a

tiempo para ellos. "Soy la persona más afortunada del mundo al estar sentado aquí a punto de vivirlo", dijo Peter a la BBC sobre el innovador tratamiento de UCL diseñado para silenciar el gen de la huntingtina. "Tengo esperanza de que el tratamiento estará disponible para todos, para mis hermanos y, sobre todo, para mis hijos", continuó. Tanto Peter como los otros pacientes que participan del experimento seguirán recibiendo el medicamento para ver su efecto a largo plazo.

"Me salió una sonrisa en la cara como la del Guasón de Batman", dice. "Fue realmente fantástico". Kevin, quein tiene tres hijos, afirma que su salud "es un sube y baja". Hace un par de meses tuvo un susto cuando una acumulación de fluidos parecía ser otro tumor. “Se me dijo que si tenía una recurrencia de un tumor en esa zona lo único que podían hacer por mi era mantenerme cómodo", explica. "Pero realmente sólo queda seguir adelante. Tener una actitud fuerte y positiva me ayuda diariamente".

¿Por qué señalan a Peppa Pig como enemigo número 1 de los médicos? El personaje animado de Peppa Pig fue declarado por una doctora como el enemigo público número uno en la lucha por reducir las visitas innecesarias a los centros de salud. Catherine Bell, una médica de Reino Unido que a menudo ve los dibujos de Peppa junto a su hijo pequeño, cree que el uso inapropiado que la familia Pig hace de los servicios médicos es imitado por sus millones de seguidores en todo el mundo. El doctor que aparece en la serie de animación, Brown Bear, ofrece a sus pacientes una atención "sin

precedentes". Bell asegura que el trabajo que desempeña su equivalente de dibujos animados alimenta "expectativas poco realistas" en la gente. "Él tiene una gran demanda por parte de sus pacientes, pero les sigue ofreciendo un servicio increíblemente bueno", le dijo Bell a la BBC. Entre las atenciones prestadas por el dibujo animado está una dedicada atención telefónica, servicios fuera de su horario oficial y escasos límites a la hora de realizar visitas a domicilio.

¿Prohibir a Peppa?

El hombre que está buscando a las únicas 14 personas que fueron diagnosticadas como él con un raro tipo de cáncer Kevin O´Neill es una de 15 personas en el mundo que han sido diagnosticadas con una forma rara de cáncer llamado mioperictoma maligno. Ahora, este escocés de 48 años, está tratando de ponernse en contacto con esas otras 14 personas. O´Neill ha vivido con dolor crónico severo durante 11 años y se ha sometido a cinco cirugías mayores en los últimos 5 años para extraerle tumores. Hace dos años notó que la cicatriz de una operación previa se

Dos años después de la operación, Kevin asegura que su recuperación continúa. "Debido a que durante la operación me extrajeron la mayoría de mis costillas derechas y gran parte de mi hombro derecho, mi tórax también fue reconstruido", dice. "Como puedes imaginarte es un periodo de recuperación bastante largo". Kevin dejó su empleo como sindicalista por motivos de salud y ha asistido a grupos de apoyo de cáncer. Pero dice que siempre se sintió como "el tipo en la esquina con el cáncer que nadie puede pronunciar". Kevin creó un blog y una página de Facebook con la intención de encontrar a las otras 14 personas con su enfermedad. Quiere establecer un foro para que puedan comunicarse entre sí. "Debido a que es tan rara, no hay nadie que sea experto con quien realmente puedas hablar", expresa Kevin. Cuenta que poco antes de hablar con la BBC, se quedó "estupefacto" al recibir un mensaje de un hombre en California que afirmaba ser uno de los 15.

calentaba y después le surgió una inflamación en la pared torácica del lado derecho. En pocas semanas la inflamación se extendió hacia su omóplato hasta alcanzar el tamaño y peso de una bola de jugar a bolos. Kevin le contó a la BBC: "Hoy mi esposa y yo nos reímos sobre ello, por el tamaño que tenía, pero fue una agonía cargarla". Afirma que sus tumores anteriores habían sido benignos, pero éste era canceroso.

El consejo habitual ante enfermedades sin complicaciones como un resfriado es quedarse en casa y tomar muchos líquidos, pero no acudir al médico de manera inmediata. Pero Peppa y su familia reciben visitas a domicilio del doctor Bear en cuanto tienen las molestias más mínimas. Si Bell tuviera oportunidad de escribir el guión de uno de los episodios de la serie, seguramente ese contacto entre los protagonistas y el doctor no se produciría. "Si el tema estuviera relacionado con la salud, yo recomendaría más el autocuidado en los casos de enfermedades menores en lugar de tantas visitas del doctor Bear", dijo. Bell llegó a escribir incluso un artículo sobre este tema para la revista de la Asociación Médica Británica, donde presenta "tres estudios de caso" basados en distintos episodios para justificar su idea de que la serie contribuye a crear expectativas poco realistas del servicio de atención primaria. De hecho, Bell no es la única persona que piensa que las constantes visitas de Peppa al médico tienen un impacto en la

vida real. Publicó la idea en un grupo de Facebook para médicas que también son madres, y muchas de ellas dijeron que compartían su punto de vista. La gran pregunta, sin embargo, es si la doctora Bell cree que la serie de Peppa Pig debería ser retirada de la programación. "No, porque entonces estaría en un verdadero problema con mi hijo de dos años. Y Peppa proporciona una agradable distracción", dijo.


18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

Humor

A Justin Bieber siguen sin aceptarlo en la familia de Selena Gomez

La llegada de Santa Ehm... Si quieren, volvemos mas tarde...

Un beso confirmó que Selena Gomez había dejado a su novio de entonces, el rapero The Weeknd, y había vuelto con el amor de su vida, Justin Bieber, con el que salió de manera interrumpida durante cinco años hasta que en 2015 pusieron punto y final a su relación. Pero la duración de su amor no consiguió que Bieber se ganase el

aprecio de la familia de su novia. Y no nos sorprende, el cantante tiene una larga lista de escándalos a sus espaldas. “Justin es un ser humano cruel y nunca lo hemos aceptado. Que hable con él de la forma que sea no es solo poco respetuoso con los demás, también los es con ella misma”.

Pamela Anderson impacta con sus fotos en ropa interior a los 50 años Pamela Anderson, recordada por su papel en la serie Guardianes de la bahía luce muy sexy y con ropa interior tr a n s p a r e n te e n d i fe r e n te s fo to s publicadas en su cuenta de Instagram. Se trata de una campaña publicitaria por el lanzamiento de su nueva marca de lencería, ‘Pamela Loves Coco de Mer’, inspirada en las décadas de los años 50 y 60. En las sensuales fotografías se aprecia a la actriz posando con cámaras análogas y en diminutas prendas que resaltan su sano y trabajado cuerpo. Pamela quién ha recibido cuantiosas críticas por los cambios que ha tenido su rostro, esta vez fue elogiada y admirada por sus seguidores en su cuenta de

www.elcontactolatino.com

Jennifer Lawrence y Brad Pitt están de novios.

Instagram, donde las fotografías superan los 15 mil me gusta.

Carlos Baute y Astrid Klisans anuncian el nacimiento de su hija Liene A finales del pasado mes de julio anunciaban con muchísima alegría que iban a ser padres por segunda vez. Desde entonces no borraron la sonrisa de su rostro y manifestaron que no querían saber el sexo de su bebé, como ya hicieron con el nacimiento de su hijo Markuss. No obstante, a pocas semanas de su nacimiento, Carlos Baute y Astrid Klisans decidieron conocer el sexo de su

segundo hijo, llevándose la alegría de que iba a ser niña: "No podemos estar más felices. Es una niña. Tenemos ya nuestra parejita", contó en su blog de una conocida publicación.

Selena Gómez y Francia Raisa, una gran amistad homenajeada por la revista Billboard Él tiene 57 años y ella 27. “Han estado disfrutando muchas noches hasta tarde juntos. Hay una intensa conexión entre ellos”, dijo una fuente a la revista Star. De acuerdo con la publicación, el ex de Angelina Jolie ha tenido en la mira la protagonista de Los juegos del hambre

durante años. Según el medio Gossip Cop, citando allegados al actor, la relación no es cierta. El actor estadounidense aseguró recientemente que tiene en la mira a Colombia para rodar películas

Kate del Castillo protagoniza la campaña "prefiero estar desnuda a vestir pieles” La actriz se desnudó en Nueva York con el fin de promover el no uso de pieles de animales en la industria de la moda. Esta sería la sexta campaña que realiza la mexicana para la organización Personas por la Ética en el Trato a los Animales (PETA). Por primera vez la actriz se atrevió a lucir sin ropa. "Estoy tratando de ayudar como se pueda porque todos tenemos que poner un poquito de nuestra parte", expresó la actriz que recientemente se vio afectada por los fuegos que están acabando con varias viviendas de California. Temporalmente tuvo que alejarse de su hogar por seguridad.

Además de esta campaña, los visitantes de la página de PETA podrán observar más iniciativas sobre el cuidado y protección que se le debe dar a todos los animales.

La actriz se sinceró sobre su reciente ruptura con el cantante The Weeknd en la entrevista hecha por Billboard, revista en la que protagoniza la portada más reciente, tras haber sido nombrada por la publicación como la Mujer del año. "Realmente nunca había experimentado algo como esto en mi vida. Terminamos como los mejores amigos y eso fue increíblemente alentador y protector (para cada uno). Eso fue realmente impactante para mí", explicó la artista. También, Selena Gómez decidió hablar sobre las noticias que juzgaban su regreso con Justin Bieber, "Tengo 25 años, no 18 ni 19 ni 20. Aprecio a las

personas que realmente han tenido un impacto en mi vida. Así que antes quizá podría haber estado forzando algo que no estaba bien. Pero eso no significa que querer a alguien sea algo que desaparezca", aseguró la estrella.

José José está hospitalizado para controlar su diabetes, aclara su hija Marisol Sosa reveló que su padre lleva una semana en la clínica para regular la dosis de insulina que debe recibir, tras su cirugía en noviembre pasado. El príncipe de la canción ha estado bajo tratamiento por un cáncer de páncreas.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017

ENTRETENIMIENTO 19

COLATINA SHIPPING INTERNATIONAL NUEVO SERVICIO

¡Recogemos las cajas y maletas a domicilio ! “Con mínimo recargo extra "

6

4

Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

MUDANZAS

VEHICULOS

NOTA:

Oferta ial: c e p s E

Nuevo servicio, lleve hasta 4 vehículos en un contenedor de 40' mas otros objetos, y hasta 1 vehículos en uno de 20 mas otros objetos. POR EL MISMO PRECIO

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Días.

Mínimo Para Este Precio 125 Libras

También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

MAS $65.00 DEL MANEJO Y ENVÍO.

107 6557 Burlington Avenue Burnaby BC Tel: 604-729-0622 Tel/Fax; 604-568-1520

Email: colatinaenvios@hotmail.com

www.elcontactolatino.com


20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de diciembre de 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.