SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICION 15 DE JULIO

Page 1

DEL 15 AL 21 DE JULIO 2016

AÑO 25, NUMERO 1097

Financiamiento de Casas Mejores <<rates<< ¡Garantizados! Servicio sin costo Hipotecas residenciales y comerciales Nuevos inmigrantes First Time Buyers Refinanciamiento Propiedad de Inversión Líneas de crédito y “Leasing” Segundas hipotecas

¿Tienes Alfredo Carrete Preguntas? Mortgage Expert CPA, AMP ¡Llámame!

Tel: 778-846-3446

acarrete@dominionlending.ca www.alfredocarrete.ca

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

DEPORTES

SALUD

Bienes raíces de Vancouver necesitan una pots.

O b a m a mantendrá a 8.400 soldados en Afganistán

México ofrece ayuda a los migrantes

Pandilleros asesinan a policía en la capital

Ecuador le pide a Estados U n i d o s eliminar Ley

Campeonato Mundial De Softboll De Damas, Surrey

Las cosas que haces a diario y que matan tus neuronas

P. 3

P. 5

P. 6

P. 8

P. 12

P. 10

P. 17

INÚTIL INVITAR AL DIÁLOGO URIEBE SE NIEGA A DIALOGAR CON EL PRESIDENTE SANTOS SOBRE EL PROCESO DE PAZ

Este miércoles el expresidente Álvaro Uribe rechazó la invitación que le había hecho el presidente Juan Manuel Santos para que se sentaran a dialogar sobre sus diferencias frente al proceso de paz, en una carta que le envió el pasado 10 de julio. Desde Roma, Italia, Uribe dijo que es inútil la invitación al diálogo pues, a su parecer, no se trata de un debate para aportar ideas —desde la oposición— sino una reunión para “notificar lo resuelto”. Es decir, el proceso de paz que negocia el gobierno con la guerrilla de las FARC desde 2012. “Ha sido dañino para la democracia

q u e p e r s o n a s c o n responsabilidades públicas creen confusión entre la indulgencia al narcoterrorismo en nombre de la paz y la represión al reclamo justo en nombre de la autoridad”, respondió Uribe a Santos este miércoles a través de su Twitter. La respuesta llega tres días después de que el presidente Santos invitara a Uribe y a participar en la “construcción de un país mejor y en paz”, trabajando conjuntamente con las fuerzas opositoras del gobierno, que lidera el ahora senador, al frente del Centro Democrático. “Lo invito a usted y a sus seguidores

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

a participar en el diseño de ese nuevo país que todos queremos, de esas nuevas reglas que garanticen, por ejemplo, los derechos de la oposición y mejoren nuestro sistema electoral”, escribió Santos. “Creo sinceramente que podemos trabajar conjuntamente en la construcción de un país mejor y en paz. En esa dirección, estoy dispuesto, junto con el equipo negociador del gobierno, a reunirme con usted para escuchar sus inquietudes y abrir un diálogo constructivo”. Pero para Uribe “ha sido dañino” que algunos políticos con gran notoriedad “creen confusión entre

la indulgencia al narco terrorismo en nombre de la paz y la represión al reclamo justo en nombre de la autoridad”. El pasado 23 de junio el gobierno de Colombia y las FARC firmaron un histórico acuerdo de cese bilateral y definitivo del fuego para poner fin a más de cinco décadas de conflicto interno en el país. Las partes han alcanzado acuerdos en puntos de desarrollo agrario integral, víctimas del conflicto, participación el política, fin del conflicto, drogas ilícitas y cese bilateral del fuego. Aún falta definir la implementación de los acuerdos, que incluye el tema del posible plebiscito de paz.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966

www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.

D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental. Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.

604-879-1115

Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal


2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

SEMANARIO “CONTACTO DIRECTO” El Periódico más famoso y conocido por constante y mayor circulación, para la mejor penetración SOMOS SERIOS PUBLICISTAS CON UN PERIODISMO OBJETIVO E IMPARCIAL EL 22 DE AGOSTO DE 2016, CUMPLIMOS 25 ANIVERSARIOS DE SEMANARIO CONTACTO DIRECTO Siendo los promotores publicistas de los comercios e instituciones más importantes, de Bristish Columbia y norte de Washignton, agradecemos a la gran mayoría de comerciantes y profesionales más importantes de nuestra comunidad, quienes por su propio profesionalismo no escuchan chismologias. Anunciándose aquí en el único semanario en español de la provincia de BC. " Canadá. "PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO " Esta para servir a todos nuestros queridos clientes, y como agradecimiento de todo corazón les brindamos nuestras paginas electrónicas mas leídas y chequeadas solo EN GOOGLE Llevamos 38.000 Visitas dando la prioridad a nuestros clientes como un compromiso serio por su confianza depositada durante tantos años consabidos que esto no es solo una ayuda como lo toman algunos competidores, este es un servicio al cual ustedes pagan por ellos para que este servicio sea reciproco en el éxito de sus negocios, a eso se debe nuestra entrega. Con buen servicio y lealtad para cada querido cliente quien nos conoce muy bien derivado a nuestros años de servicios sin parar. “PARA CONTRIBUIR CON EL DESARROLLO DE ESTE SU SEMANARIO LATINO “ Su aporte nos ayuda a seguir brindándoles las noticias más importantes de la semana, y al desarrollo y engrandecimiento de su negocio, somos el único Semanario en British Columbia Canadá a su Servicio, en un gran placer servirles como ustedes se lo merecen. ENVÍENOS UN MENSAJE A: colatina@hotmail.es / semanariocontactodirecto@gmail.es O llámenos al 604-729-0622 604-777-4274 Atentamente, La Dirección Semanario Contacto Directo Colatina International Communcations

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Cientos de manifestantes en Vancouver contra el proyecto del Sitio C

Cientos de personas se reunieron el fin de semana en Vancouver para protestar contra la construcción de la represa del Sitio C, en el noreste de Columbia Británica. Los manifestantes, provenientes de las comunidades afectadas por esa represa, denuncian una violación de los derechos humanos, la destrucción del medio ambiente y la mala gestión financiera del proyecto. Simbólicamente, los opositores del proyecto caminaron el equivalente al tamaño de la represa a lo largo del Parque Vanier en Vancouver. Este encuentro, denominado Grab a Paddle (Coge una paleta) es parte de la campaña “Paleta para la Paz”, destinada a financiar los recursos judiciales de las Primeras Naciones que se oponen al sitio C. Las Naciones West Moberly y Prophet River fueron a los tribunales acusando a la provincia de violar los derechos de los pueblos indígenas del Tratado 8. Los organizadores del evento hicieron llegar su mensaje a través de un comunicado de prensa. “Nuestras casas y nuestras tierras quedarán sumergidas y destruidas, a pesar de la oposición de miles de personas que se oponen a esta acción ilegal”, escribe

Davis Connie Brown, miembro de la Primera Nación West Moberly. Estamos aquí en Vancouver para detener de inmediato la construcción de este mega proyecto. Connie Davis Brown, de West Moberly: Por su parte, Audrey Siegl, de la Nación Musqueam, denunció la falta de argumentos económicos para justificar este proyecto de desarrollo. Lamentó que Columbia Británica no fomente más la energía eólica, lo que representa una solución económicamente viable, dijo. Caroline Brown, una organizadora de la comunidad, dijo que la aprobación del Sitio C no ha sido evaluada adecuadamente de acuerdo con los procedimientos de política pública. Ella señala que un comité conjunto federalprovincial había sugerido que el proyecto sea presentado a la Comisión de Servicios Públicos de Columbia Británica, pero que ese no fue el caso. “Este proyecto ha seguido un programa político sin ninguna utilidad para el público“, dice ella. A principios de esta semana, la provincia hizo hincapié en la creación de empleos que generados por el proyecto. Ella dijo que más de 1.000 trabajadores de la Columbia Británica trabajan en el sitio.

LOCALES 3

¿Te casarías contigo misma? En Vancouver es posible A veces conseguir novio resulta una tarea casi imposible, como querer encontrar a un unicornio. La mayoría de las mujeres idealizamos consciente e inconscientemente y en el camino a reunirnos con la que creemos será nuestra pareja ideal, caminamos 5 pasos hacia adelante y 6 atrás. A estás alturas muchas se han casado consigo mismas, con el trabajo e incluso la escuela. No tiene nada de malo, pero, ¿por qué no casarse simbólicamente?, con fiesta y todo el paquete. Alexandra Gill vio futuro en este supuesto y llevándolo a la realidad creó “Marry Yourself Vancouver”, un servicio de planificación y consulta de boda para novias en solitario. Al respecto, Gill dice que no se trata de un matrimonio legal, pero sí de una unión simbólica que celebra la independencia y un

compromiso consigo mismo. La simple idea puede resultar absurda pero este proyecto promete éxito. Se lanzó la semana pasada y ella ya tiene su primer cliente. “Una mujer se acercó a nosotros. Ella espera tener una ceremonia en agosto. Por lo tanto, nos vamos a reunir con ella pronto y hablar de sus diferentes deseos para ayudarla”.

Aeropuerto Internacional de Vancouver ofrecerá un espacio para practicar yoga

Este verano, el Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR) e YYoga están poniendo en marcha un programa piloto para probar un espacio de yoga para los viajeros. El programa YYoga@YVR ofrecerá a los pasajeros salientes un espacio designado de forma gratuita para participar en una práctica de yoga autoguiada antes del embarque. YYoga@YVR se ofrece como parte del

YVR Take-Off Fridays, una serie popular de eventos de verano del aeropuerto, que ofrece música, entretenimiento y actividades en la terminal para toda la familia. El programa de yoga se ofrecerá todos los viernes desde el 15 de julio hasta el 26 de agosto, desde las 10:00 am hasta las 2:00 pm. Además, estará abierto a cualquier pasajero de salida a un destino canadiense. Está ubicado después de la seguridad en la Terminal Nacional CPier, frente a la Puerta 46. “Sabemos que los pasajeros buscan una variedad de bienestar cuando viajan”, dijo Kim Halowski, gerente de Ventas y Servicios de la Autoridad del Aeropuerto de Vancouver. “La adición de un espacio de yoga tranquilo a la programación de los Take-Off Fridays de este año nos permite ofrecer experiencias que atraen a los viajeros diferentes y continua la mejora de las experiencias del pasajero en YVR”, agregó.


4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

¿Es realmente Canadá el mejor lugar para huir del Brexit y de Donald Trump, como algunos piensan en Reino Unido y EE.UU.? Primero fueron los estadounidenses. Cuando el multimillonario Donald Trump empezó a arrasar en las primarias republicanas en marzo, un número récord de personas en Estados Unidos buscaron en Google cómo mudarse a Canadá. Después, fue el turno de Reino Unido. Tras la victoria en el referendo del pasado 23 de junio de la opción partidaria de abandonar la Unión Europea, muchos británicos acudieron a internet para saber qué necesitaban para poder iniciar una nueva vida en tierras canadienses. No hay duda de que algunos se sienten atraídos por los impresionantes paisajes de Canadá y sus espacios abiertos. Los canadienses son famosos por ser amigables con los extraños y el actual gobierno del primer ministro Justin Trudeau se enorgullece de ser acogedor con los inmigrantes. rudeau ha estado ganando fans en todo el mundo con sus poses de yoga, sus fotos con osos panda y su conocimiento de computación cuántica. Pero, ¿cuáles son las desventajas en mudarse a Canadá? Muchos de los encuestados para este artículo dejaron en claro que pensaban que era un gran lugar para vivir.

Pero aquí explicamos algunos aspectos de la vida del país que harían que algunos británicos y estadounidenses se lo piensen dos veces antes de emigrar. La riqueza está cada vez más concentrada entre los millonarios. En Canadá, el ingreso promedio del 10% de personas más ricas es 8,6 veces más alto que el del 10% que gana menos, según la Organización para la Cooperación Económica y Desarrollo (OECD, por sus siglas en inglés). La diferencia entre ricos y pobres no es tan amplia como en Reino Unido y EE.UU., pero el primer ministro, Justin Trudeau, se comprometió a combatir este problema en su campaña de 2015.

Canadá: la formación de los médicos de familia reduce las listas de espera

Hay un proyecto en Halifax, en Canadá, que está dando a los médicos de familia la posibilidad de reducir drásticamente los tiempos de espera de pacientes que sufren enfermedades comunes como la artritis. Sam Hickcox es un doctor que participa en un proyecto en Halifax, Canadá, destinado a reducir drásticamente el tiempo de espera de personas con artritis. Él es uno de los dos profesionales de Medicina General y Familiar que reciben formación para efectuar controles de rutina a los pacientes y disminuir así el número de consultas en Reumatología:

“La formación fue muy informal. Básicamente, lo que hice fue acompañar a los reumatólogos que trabajan aquí en la clínica y fui adquiriendo competencias que me permiten hacer seguimiento de los pacientes de manera autónoma.” “El paciente normalmente tiene una primer cita con el reumatólogo y una enfermera. Seis meses después, tiene consulta con un fisioterapeuta , una enfermera y conmigo, y de esta manera alternamos los dos tipos de servicio en la clínica “ El proyecto aquí en Halifax , Nueva Escocia puede parecer a primera vista una solución local para un problema local como es la falta de reumatólgos en la zona, por lo que el médico de familia hace de apoyo. Pero en verdad, en muchos lugares existe el mismo probrema: largas listas de espera y falta de personal especializado. ¿Podría ser esto por tanto una solución? Puede serlo es lo que cree Randi Monroe, una de las responsables de la implantación de esta iniciativa y directora del Centro de Rehabilitación Nueva Escocia: “La Organización Mundial de la Salud asegura que el futuro está en la colaboración.

Los mejores hoteles de Canadá y EU durante 2016 Un sitio especializado analizó complejos de hospedaje de ambos países y realizó un ranking con los mejores de cada nación. Canadá y Estados Unidos son dos de los países más visitados en el mundo gracias a sus destinos turísticos, comerciales y educativos, principalmente. Debido a ello, los viajeros que acuden a ambos países están a la expectativa de cuáles son los mejores hoteles para hospedarse. El sitio US News & World Report realizó una investigación acerca de cuáles son los mejores complejos de hospedaje en los países de Norteamérica, además de México y el caribe, y se basó en revisiones independientes de invitados y expertos de la industria del turismo. En total se evaluaron más de 2, 500 hoteles de la región mencionada. A decir del ranking, Sea Island, Georgia, es uno de los destinos más importantes de la actualidad en Estados Unidos y ello se debe a que cuenta con el hotel The Lodge, el cual ha sido reconocido por el

US News & World Report como el mejor hotel de la Unión Americana para el 2016. Dicho hotel fue seguido por The Jefferson, ubicado en Washington, D. C., y el tercer lugar ARIA Sky Suites en Las Vegas, quien hizo su debut en los cinco primeros hoteles de Estados Unidos. En representación de Canadá, The Ritz Carlton, ubicado en Montreal, ocupa el primer lugar por tercer año consecutivo. Le siguen Four Season Hotel, de Toronto; Trump International Hotel and Tower, de Toronto; y Rosewood Hotel Georgia.

Residencias artísticas en el Darling Foundry de Canadá Artistas visuales y curadores artísticos son bienvenidos para postularse al programa Residency of the Americas (versión Latinoamérica) que ofrece el Consejo de las Artes de Montreal. Los beneficiarios se hospedarán en un estudio perteneciente al complejo de artes visuales alternativas Darling Foundry, situado en Canadá. Es una oportunidad única de investigar, crear, producir y exhibir. Las aplicaciones se aceptan hasta el 31 de agosto. El complejo posee espacios multifacéticos que abarcan de 3500 m2. Se compone de estudios, estudios de residencia, talleres técnicos, sitios para galerías, un restaurante y oficinas. Las residencias serán en estudios

independientes con espacios comunes. El programa Residency of the Americasas proveerá pasajes de avión con un tope máximo de 1.200 dólares canadienses, un estipendio de 250 dólares canadienses por semana y el alojamiento en el complejo artístico Darling Foundry.

Bruselas elude tomar medidas contra EEUU y Canadá por exigir visado a los nacionales de varios Estados miembros Bruselas examina la situación al menos desde el pasado mes de abril, cuando advirtió de las "consecuencias adversas" que podría tener para la Unión Europea tomar medidas contra estos dos países, pero pidió al Parlamento Europeo y a los Estados miembros que se posicionaran. En una comunicación publicada ahora, el Ejecutivo comunitario ha informado de que mantiene contactos con las autoridades estadounidenses y canadienses y que cree que no es el momento para emprender medidas equivalentes. El comisario de Interior e Inmigración, Dimitris Avramopoulos, ha explicado que en sus contactos con Canadá ha visto confirmada una "clara

perspectiva" de que el país está dispuesto a "avanzar" hacia una solución en los próximos meses. Por ello, Bruselas es partidaria de esperar a que la contraparte canadiense presente una propuesta para acercar posiciones en otoño. En cuanto a Estados Unidos, Avramopoulos ha argumentado que el calendario electoral norteamericano h a c e c o n v e n i e n t e e s p e r a r. L a Comisión también ha asegurado que en sus conversaciones con los Estados miembros, aquellos países que no disfrutan aún de la exención de visados por parte de Estados Unidos y Canadá están comprometidos a trabajar para responder a las "preocupaciones".


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

INTERNACIONALES 5

heresa May reta a Europa WHITELAW TWINING LAW CORPORATION

Michelle Trou

Gaynor Yeung

¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente? El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo. La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.

Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227

Irlanda revisa su crecimiento de un 7,8% a un 26,3% en 2015 respecto a 2014 La economía de la República de Irlanda creció un 26,3% durante 2015 respecto al año anterior, una cifra récord propiciada por "factores" circunstanciales, informó hoy la Oficina Central de Estadísticas (CSO). El marcado aumento del Producto Interior Bruto (PIB) irlandés, explicó la CSO, contrasta con las previsiones anteriores, que pronosticaban una expansión de la economía del 7,8% en 2015 respecto a 2014. Las nuevas cifras, apuntó el informe, reflejan una subida del 102% en las exportaciones netas y las actividades de una compañía de alquiler de aviones, que domicilió su multimillonario balance de cuentas en Irlanda durante el pasado año. Asimismo, un número de multinacionales, sobre todo del sector

Theresa May entró este miércoles en el número 10 de Downing Street lanzando un desafío a Europa con el nombramiento de Boris Johnson, ex alcalde de Londres y cabecilla del Brexit, como su nuevo ministro de Exteriores. El audaz movimiento de piezas de la nueva primera ministra se completó minutos después con el nombramiento de David Davis, uno de los diputados conservadores más eurófobos, como nuevo secretario de Estado para la Salida de Europa.El doble desafío de la nueva primera ministra, con la creación del tándem Johnson-Davis,provocó el alborozo de los partidarios del Brexit pero cayó este miércoles como un jarro de agua fría en Bruselas. El presidente

Comisión Europea Jean-Claude Juncker llegó a calificar en su la posible candidatura de Boris Johnson a premier británico como "un escenario de horror". Ahora tendrá despachar directamente con él en lo que se avecina como un turbulento divorcio.

Suecia planea duplicar el número de sus asesores militares en Irak proscrita en Rusia y otros países).

tecnológico, han movido a la isla parte de sus activos, entre otros por motivos relacionados con las patentes, para aprovechar los beneficios fiscales que ofrece el Gobierno de Dublín, lo que ha contribuido a inflar las cifras, precisan los expertos..

Suecia planea aumentar el número de su personal militar para la instrucción de los combatientes peshemerga en el Kurdistán iraquí a tenor con la solicitud recibida de la coalición de lucha contra Daesh (autodenominado Estado Islámico, organización terrorista

"Creo aceptable ampliar esta actividad y con eso seguir aumentando nuestro aporte", dijo este miércoles el ministro de Defensa de Suecia, Peter Hultqvist, a la Radio de SueciaSe prevé duplicar el personal de 35 a 70 personas. La decisión respectiva puede tomarse en el futuro próximo, pero de momento no se sabe cuándo podrán incorporarse al trabajo. La solicitud recibida de la coalición contiene también la petición de enviar personal médico dotado de instrumental. Suecia prevé anunciar el plan de duplicación del número de sus asesores en Irak la semana que viene en Washington, donde se reunirán los países de la coalición antiterrorista encabezada por EEUU, informó la Radio de Suecia.


6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Interés de inversionistas por México se 'enfría', y apuntan a Brasil

presupuesto y la economía. De 12 fondos consultados por Reuters, siete han vendido recientemente bonos de México y nueve han comprado bonos de Brasil. Cinco de los compradores de Brasil fueron vendedores de México. Cinco mantuvieron estables sus inversiones mexicanas, mientras que tres dejaron sin cambio su exposición a Brasil. Los fondos se incluyen entre los principales inversionistas en ambos países, según información de Thomson Reuters eMaxx. Fondos mutuos de bonos brasileños vieron hasta mayo compras netas y retornos del 16 por ciento en dólares, mientras que los fondos de deuda mexicana perdieron 4.5 por ciento y registraron retiros, según datos de Lipper. "Brasil ofrece mucho potencial de un cambio de rumbo", dijo Michael Ganske, jefe de renta fija de mercados emergentes en AXA Investment Managers, quien mencionó un regreso a políticas más creíbles, una inflación a la baja y potencial para agresivos recortes de la tasa de interés. nAquellos que apostaron por Brasil a inicios de año ya han visto buenos retornos mientras que en México la depreciación del peso mermó las ganancias en dólares.

Inversionistas extranjeros en América Latina empiezan a ver a Brasil como una prometedora apuesta de cambio de rumbo, mientras se enfría el interés por México y una histórica reforma energética que aún no da frutos. Brasil aún debe recuperarse de su peor recesión en décadas, la inflación y su tasa de interés están entre las más altas de la región y su economía está empantanada por un desproporcionado sector público. En contraste, México crece en torno a un 2 por ciento, tiene déficits fiscales más bajos y finanzas públicas más saludables. Sin embargo, mientras la agenda de reformas del presidente interino de Brasil, Michel Temer, ofrece algunas promesas, México -hasta hace poco la niña bonita de los inversores extranjeroses ahora una fuente de decepción. Un desplome de los precios del petróleo frustró la expectativa de que la apertura del sector energético, liderada por el presidente Enrique Peña Nieto en 2013, junto con reformas a las telecomunicaciones y la banca, impulsarían la inversión extranjera y el crecimiento. En tanto, algunos nubarrones acechan ahora el

México: los niños, los más afectados por el conflicto en la educación Mientras maestros y políticos discuten por el futuro de la educación, los alumnos son los que más sufren el conflicto. Algunas escuelas llevan meses cerradas. Esos niños difícilmente podrán recuperar el tiempo perdido. Hemos "logrado establecer una ruta que nos permita no solamente distender la problemática, sino que sea un acuerdo duradero", afirmó el ministro de Gobernación de México, Miguel Ángel Osorio Chong, al término de la reunión mantenida la noche del lunes (11.07.2016) con representantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en Ciudad de México. "Es un logro muy importante en favor de nuestro país, de la tranquilidad, de la gobernabilidad, de la estabilidad", pero "lo haremos más importante al conducir

de una manera correcta estas mesas y lograr los acuerdos", añadió Chong en referencia a la instalación de tres mesas de trabajo, una centrada en política, otra en educación y una más de carácter social destinadas a la negociación de la actual reforma de la educación.

Jardines verticales para la avenida más congestionada de la Ciudad de México En el Periférico de la Ciudad de México ya no cabe un coche más. Pero el arquitecto Fernando Ortiz Monasterio y el actor Luis Gerardo Méndez imaginaron la posibilidad de instalar un jardín en la avenida más congestionada de la capital mexicana. La única forma de conseguirlo ha sido con la construcción de jardines verticales en las columnas que sostienen el segundo piso del Anillo Periférico. La instalación ha comenzado este martes y abarcará 1.038 columnas en 27 kilómetros de la vía. Ortiz Monasterio y Méndez concibieron la idea en una sobremesa y se propusieron convencer al Gobierno de la ciudad para ocupar el espacio público para mejorar la imagen de la avenida y la calidad del aire de la urbe. “Éramos dos ciudadanos llegando al Palacio de

Gobierno con nuestra maqueta y nuestro proyecto”, cuenta el actor. Aprovecharon la influencia del protagonista de Club de Cuervos y sus casi 500.000 seguidores en Twitter para lanzar una petición pública a través de la web Change.org. Tras reunir 80.000 firmas, el Gobierno de la Ciudad de México les autorizó la instalación a la que nombraron Vía Verde.

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

6

Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

4 Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias

Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Oferta l: Especia Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Cuba y Puerto Rico: unidos por la hermandad y la solidaridad

Una historia de firme hermandad y solidaridad unen a Cuba y Puerto Rico, demostrada con la permanencia en La Habana desde hace más de 50 años de una Misión del hermano país, única representante de los ideales emancipadores del pueblo boricua. Inaugurada el 8 de marzo de 1966 por el líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz y el luchador independentista puertorriqueño Juan Mari Bras, ese organismo cumple objetivos esenciales tales como el de exigir la descolonización de la nación caribeña, sometida a cinco siglos de dominación extranjera, los últimos 118 años por los Estados Unidos.

La Misión ha servido para desafiar las leyes del criminal bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por la administración norteamericana contra la Mayor de las Antillas y para facilitar los contactos y el intercambio cultural, entre ambos pueblos. En tal sentido ha contribuido a que jóvenes boricuas estudien en Cuba, como es el caso de Alberto Rodríguez Rivera, quien concluyó el 5to año de la carrera de Medicina en la Universidad de Ciencias Médicas de la provincia central de Las Villas. El joven boricua agradece por los conocimientos adquiridos no sólo de su profesión sino para la vida.

Casa de Iberoamérica se instala en Panamá, que reafirma su vocación unionista

O

S

DRIVING S

Gserpas07@hotmail.com

OOL

revisar toda la legislación aprobada por el Gobierno, pero este poder está limitado y bien definido". Esa Junta, cuyos miembros todavía no han sido nombrados, despertó muchas críticas por los poderes que tendrá por encima del Gobierno del Estado Libre Asociado. De hecho, el gobernador debe enviar a la Junta el texto de cada ley en un plazo máximo de siete días después de su aprobación. Pero, argumenta Pierluisi, si el gobernador informa a la Junta sobre el impacto presupuestal de la ley aprobada y una certificación de que no es incompatible con el plan fiscal, ambos emitidos por la OGP, entonces las leyes aprobadas por Puerto Rico estarían "completamente exentas de ser revisada por la Junta de Supervisión".

La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.

CH

"Le solicito a su administración establecer un sistema formal bajo el cual la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), o cualquier otra entidad gubernamental apropiada, hagan disponible al público un estimado del impacto de la legislación sobre los gastos e ingresos", dice la misiva de Pierluisi, quien ocupa el cargo de representante de Puerto Rico sin voto en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Esto permitirá al Gobierno puertorriqueño, según el funcionario, ganar espacio para sus decisiones, mientras promueve la disciplina fiscal. La Ley de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa por sus siglas en inglés), que EEUU puso en vigor el 30 de junio, "faculta a la Junta de Supervisión a

GLADIS A MI G

Puerto Rico debe informar del costo de su legislación

MEXICO Y CARIBE 7

Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora

Tel: 778-891-5266

Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia. Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida. Experiencia por mas de 10 años.

El hundimiento venezolano arrastra a Cuba a un panorama negro

Cuando más expectativas económicas se habían despertado en Cuba, el hundimiento de Venezuela , su pulmón energético, marcó la entrada de la isla en una nueva fase de anemia. El presidente Raúl Castro lo reconoció el viernes ante la Asamblea del Poder Popular. El dirigente mencionó la "contracción en los suministros de combustibles pactados con Venezuela, a pesar de la firme voluntad de Nicolás Maduro y su gobierno por cumplirnos". Los acuerdos de Cuba con Venezuela para la importación de crudo a precios preferenciales vienen de principios de siglo, cuando Hugo Chávez y Fidel Castro fraguaron una alianza con la que La Habana ganaba un mecenas energético y Caracas, médicos e inteligencia para el aparato de seguridad del Estado. La isla recibió durante años más de 100.000 barriles de petróleo diarios. Hoy, con su socio en una profunda crisis, la entrada cayó significativamente. El PBI cubano creció un 4,7% en el primer semestre de 2015, una cifra

relevante aunque insuficiente para las necesidades de aceleración de la deteriorada economía de la isla. Un año más tarde, durante el mismo periodo de 2016, los resultados no sólo no mejoraron sino que se debilitaron hasta un crecimiento del 1%, la mitad de lo previsto, poniendo en alerta al gobierno de Castro. Con todo, el mandatario hizo hincapié en que Cuba no se está asomando a una crisis como la de principios de los 90: "No negamos que pueden presentarse afectaciones, incluso mayores que la actuales, pero estamos preparados para revertirlas", afirmó Con Venezuela en caída y una nueva oleada de emigración de trabajadores cubanos a Estados Unidos, para Cuba resulta cada vez más urgente que el deshielo diplomático con su vecino se concrete rápido en movimiento económico. La llegada de turistas avanza y pronto se reanudarán los vuelos comerciales, lo que seguramente disparará esos números. Pero el embargo sigue en pie.

Pelegrín Castillo considera situación Haití impactará RD

La Casa de Iberoamérica, que albergará a varios organismos de esa comunidad regional, comenzará a funcionar de inmediato en Panamá gracias a un acuerdo firmado por la secretaria general iberoamericana, Rebeca Grynspan, y la vicepresidenta y canciller panameña, Isabel De Saint Malo. "Estamos muy contentos del apoyo que Panamá nos ha dado para llegar a este momento", que reafirma al país "como un punto de encuentro de las América y en este momento la unión de las dos orillas: El Atlántico como un puente y no como un abismo", dijo Grynspan. La Casa de Iberoamérica funcionará en el mismo local que ahora comparten la Secretaría General Iberoamericana

(Segib) y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), en la Ciudad del Saber, a orillas del Canal de Panamá, explicó Grysnpan a Efe A ese espacio físico se integrarán la Organización Iberoamericana de Juventud (OIJ), la junta directiva del Fondo Indígena y la Televisión Educativa de Iberoamérica. "Ya ellos podrán empezar a funcionar junto con nosotros inmediatamente", luego se verá si "en el futuro nos iremos a un local distinto", precisó la titular de la Segib. Grynspan y De Saint Malo suscribieron el convenio en un acto celebrado en la sede de la Cancillería de Panamá, en el que no hubo declaraciones a la prensa.

SANTO DOMINGO..- El dirigente político y abogado Peregrín Castillo consideró este lunes que la situación de Haití impactará de manera directa a su vecino, la República Dominicana. Dijo que esto pasará a partir del retiro del apoyo económico de Estados

Unidos para los preparativos de las elecciones haitianas. Castillo aseguró que Haití ha colapsado y reiteró la importancia de que se regule la frontera entre los dos países, ya que -a su juicio- ésta no existe.


8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Trabajadores bloquean carreteras en Guatemala por crisis en hospitales

Cientos de trabajadores de hospitales estatales de Guatemala bloquearon este miércoles al menos seis carreteras en el país y realizaron una manifestación en la capital en protesta por la carencia de insumos en los centros médicos. "La crisis que existe en Guatemala no se resuelve haciendo parches, se resuelve con más recursos", dijo a la

AFP Luis Alpirez, secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud.Los trabajadores usaron llantas, ramas de árboles y pancartas para cerrar unos seis tramos carreteros en los departamentos de San Marcos (oeste), Jutiapa, Zacapa (este) y Petén (norte), según la cuenta de Twitter de la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial).

Presidente de Honduras rechaza construcción de muro en EEUU Washington, Estados Unidos (AFP). El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, rechazó este miércoles en Washington la posibilidad mencionada en la campaña electoral estadounidense de levantar un muro en la frontera con México, abogando en cambio por un plan para generar oportunidades a los migrantes en sus países de origen. “Aquí ya construyeron ciertos valladares o barreras; eso no detiene a nadie, ni en ningún lugar del planeta ni en la historia ha ocurrido”, dijo Hernández durante un acto en la embajada hondureña en Washington. De visita por dos días en la capital estadounidense, en medio de la candente campaña electoral presidencial, Hernández no quiso mencionar directamente a los dos candidatos en liza: la demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump. Pero sus declaraciones se ubican del lado opuesto de Trump, quien ha prometido construir un muro en la frontera con México y deportar a los 11 millones de personas que viven sin papeles en Estados Unidos, en su

mayoría de origen latinoamericano. Para el mandatario hondureño, la migración ilegal de centroamericanos a Estados Unidos no se combate con barreras sino atajando in situ los problemas, como la pobreza y la inseguridad, que empujan a millones de personas a emigrar. Hernández defendió la Alianza para la Prosperidad, el programa que impulsan Honduras, El Salvador y Guatemala con apoyo de Washington para fomentar el desarrollo y disuadir la migración en el Triángulo Norte, con un aporte de 750 millones de dólares de Estados Unidos.

Detenidos cinco policías de Honduras vinculados al hijo de Lobo y al Cartel de Sinaloa

El cerco sobre el hijo del ex presidente de Honduras Porfirio Lobo se va cerrando a medida que avanza la investigación. Los últimos en ser detenidos han sido cinco policías hondureños con los que se reunió para negociar en Haití un cargamento de cocaína con rumbo a Estados Unidos. Los cinco agentes, comisarios e inspectores, se entregaron el lunes en la base militar de Palmerola, que EEUU tiene en el país centroamericano, y unas horas después ya estaban en una corte de Nueva York. Todos ellos se declararon no culpables del cargo que se les imputa. Un sexto

policía está huido. Según la fiscalía de Manhattan los policías apoyaron operaciones de tráfico de drogas al aceptar sobornos de 1’8 millones de dólares del cartel de Sinaloa a cambio de ofrecer protección para que la cocaína fuera transportada desde Colombia y Venezuela a Estados Unidos, vía Honduras. De acuerdo con la Fiscalía, Fabio Porfirio Lobo, hijo del ex mandatario hondureño, participó en reuniones con los policías y con agentes encubiertos del Departamento Antidrogas de EEUU (DEA) que él pensaba que eran traficantes mexicanos.

Costa Rica auspiciará panel para el empoderamiento económico de las mujeres Costa Rica será sede de la segunda sesión del Panel de Alto Nivel para el Empoderamiento Económico de las Mujeres de las Naciones Unidas (ONU), según comunicó este miércoles la presidencia de ese país. El evento tendrá lugar los días 14 y 15 de julio en el Hotel Herradura de San José, capital del país centroamérico, en coordinación con el Instituto Nacional de las Mujeres de Costa Rica (INAMU). Según la Presidencia costarricense, la actividad servirá para presentar "recomendaciones", con el objetivo de "mejorar los resultados económicos de las mujeres en el contexto de los objetivos de desarrollo sostenible de la ONU". El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, destacó que el país centroamericano será anfitrión con el objetivo de unirse a los "esfuerzos globales" para promover la equidad de género, con especial énfasis en el ámbito económico. "Costa Rica como anfitrión se une a

estos esfuerzos que evidencian la magnitud del desafío a emprender, nuestro país se convertirá en capital de estos esfuerzos al ser sede de este comité", explicó el mandatario. El gobierno también señaló que Costa Rica además auspiciará la consulta regional para América Latina y el Caribe previa al Panel de Alto Nivel de la ONU, con el objetivo de "brindar insumos y una perspectiva regional para para informar el debate global".a estabilidad del progreso.

Gobernador chavista: “Costa Rica es un país hostil” El gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, quien logró el puesto con el apoyo del entonces presidente d e Ve n e z u e l a H u g o C h á v e z , l a emprendió contra Costa Rica. Esto lo hizo luego de que la empresa Kimberly Clark anunciara el cierre de operaciones en el país suramericano. “Los propietarios se fueron y desde Costa Rica, y debo denunciarlo porque es un país hostil, le depositaron las prestaciones a los trabajadores, de manera cobarde botaron a los trabajadores”, recopila el Diario Últimas Noticias de Venezuela, dichas por El Aissami durante la ocupación del estado venezolano en las instalaciones de la empresa. El gobernador agregó que la compañía se fue aduciendo un problema con una

avería para no dar la cara a los trabajadores. Hasta el momento, Cancillería no se ha referido al tema.

Empresas que aspiren a obtener Marca País Esencial Costa Rica tendrán financiamiento especial Las empresas que deseen obtener la Marca País Esencial Costa Rica pueden optar por una línea de crédito especial para llevar a cabo el proceso de acreditación. Así lo dieron a conocer la mañana de este miércoles la Promotora de Comercio Exterior (Procomer) y la cooperativa de ahorro y crédito Coopeservidores, la cual ofrecerá este financiamiento. Los préstamos se darán a través del programa CS Esencial, que nace de un convenio entre ambas instituciones. Además, las 180 empresas que operan bajo la licencia de Esencial Costa Rica podrán financiarse con otros propósitos. Óscar Hidalgo, gerente general de Coopeservidores, destacó que las líneas de crédito están dirigidas especialmente para las pequeñas y medianas empresas que aspiren la licencia y necesiten ajustar sus procesos para alcanzar los estándares exigidos para la acreditación, así como para mantener esas condiciones en el mercado exterior. Asimismo, se pueden adquirir créditos para la refundición de deudas, compra de equipos y remodelaciones.

Las tasas de interés van de 14% a 22% en colones y de 9,5% a 16% en dólares, según el crédito y los plazos que se negocien. Pedro Beirute, gerente general de Procomer, detalló que las empresas se verán beneficiadas porque ofrecen condiciones de plazo y tasas de interés más competitivas. La Marca País es un distintivo comercial que pueden obtener las empresas para promover su competitividad en el mercado internacional. De las 180 empresas que cuentan con la licencia, destacan las relacionadas con el sector turismo, comercial y exportador.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

"El Salvador tiene que ser más rápido con el balón” Gary Stempel llevó a la sub-20 de Panamá a su primer mundial en 2003, en Emiratos Árabes Unidos, pero eso hito no le garantizó el éxito en El Salvador, donde pasó con más pena que gloria. El panameño-inglés dirigió al Águila en 2007, pero la pompa con la que llegó no coincidió con su rendimiento. Una de las causas por las que no le fue bien, según él, es porque nunca se sintió cómodo con Luis Baltazar Ramírez Zapata, como técnico asistente. Llego para sustituir al serbio Vladan Vicevic, quien en 2006 logró la corona para los aguiluchos. Stempel tuvo que salir del plantel aguilucho antes del final del certamen. Antes de eso renunció en una ocasión, pero recuerda que jugadores como el hondureño Fabio Ulloa y el nacional Juan Lazo Cruz le pidieron que

continuara. Por ahora, Stempel trabaja como instructor FIFA. Recién volvió a Panamá luego de ir a San Cristóbal y Nieves para seguir de cerca el proyecto de trabajo de esa isla del Caribe. Mirá todo lo que nos dijo en el video que acompaña esta nota.

Iglesia Cristiana

Abba Padre Servicio General: Células en Casa: Servicio de Oración:

Pastor:

Biblioteca ambulante de El Salvador es ejemplo para otros países

La literatura salvadoreña tendrá presencia en el Primer Festival Trinacional de Arte y Cultura, que se desarrollará en la ciudad de Esquipulas, Guatemala, el próximo jueves 14 y viernes 15. El propósito del festival es ofrecer un

CENTROAMÉRICA 9

espacio, para intercambiar información y experiencias culturales que permitirá la integración de esfuerzos en favor no solo de la cultura, si no del turismo. Serán tres países los participantes en esta jornada: Guatemala, El Salvador y Honduras.

Rene Aguilar

Domingo 3:00 p.m. Martes 7:30 p.m. Jueves 7:30 p.m. Yo me alegro Con Los Que Me Dicen: Vamos a la casa del Señor. Salmo 122:1

13821 Grosvenor Road Surrey, BC Cel: 604 318 9307 - Home: 604 585 6463


10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Con semillas turcas, Colombia busca mejorar productividad de algodón

El acuerdo firmado entre los gobiernos de Colombia y Turquía en febrero del año pasado parece tener sus primeros frutos. El país del medio oriente donará 30 variedades de semillas de algodón de diferentes genotipos, consideradas como las mejores del mundo, para que s e a n p r o b a d a s e n e l p a í s y, posteriormente, entregadas a los productores d la fibra. La acción, según informa el Ministerio de Agricultura, podría ayudar a que los algodoneros nacionales dupliquen o tripliquen la productividad de los cultivos. “Con estas semillas nos estamos ahorrando muchos años de investigación y desarrollo, debido a que una variedad puede tardar entre 5 y 10

años en ser liberada a los agricultores, pero en este caso se corta el tiempo para probarla en nuestro medio y ser entregada a los productores, alrededor de un año y un año, señaló Aurelio Iragorri, ministro de Agricultura. Los permisos para su exportación ya fueron entregados por parte de Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) y desde el pasado 10 de julio una misión colombiana, integrada por expertos de la cartera de agricultura, la Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria (Corpoica), ICA y la Confederación Colombiana del Algodón (Conalgodón), hace presencia en el territorio turco para conocer los desarrollos en cultivos de algodón, recibir las semillas y diseñar un plan de trabajo.

Perú redujo cultivos de coca a 40.300 hectáreas en 2015 Los cultivos de hoja de coca de Perú ocuparon 40.300 hectáreas en 2015, su menor extensión desde 1999 tras eliminar un tercio de los cocales existentes hace cinco años, según el informe anual de Monitoreo de Cultivos de Coca publicado este miércoles por la Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito (UNODC, por su sigla en inglés). Reducción. El espacio cocalero de Perú se redujo en 2015 por cuarto año consecutivo, tras una disminución del 6,1 % respecto a las 42.900 hectáreas registradas en 2014, y acumuló una reducción del 35,5 % respecto a 2011, cuando la extensión era de 62.500 hectáreas. Omisiones. El estudio, presentado en Lima por el representante de la UNODC

para Perú y Ecuador, Kristian Hölge, y el presidente de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida) de Perú, Alberto Otárola, no ofreció una estimación de la producción nacional de cocaína ni de la cantidad exportada a otros países. Continuar con estrategia. Otárola valoró que la reducción del espacio cocalero coincide con la Estrategia Nacional de Lucha contra las Drogas 2012-2016, desarrollada durante el mandato del presidente, Ollanta Humala. Asimismo deseó que el presidente electo, Pedro Pablo Kuczynski, continúe la misma estrategia, basada en erradicar cultivos ilegales y apoyar a cocaleros mediante la entrega de títulos de propiedad e incentivos para sembrar cultivos alternativos, como cacao y café.

Pardo busca en Washington respaldo para el “Plan paz Colombia” y para el posconflicto

En un recorrido desde este miércoles hasta el próximo viernes en Washington, Estado Unidos, el alto consejero para el Posconflicto, Rafael Pardo, sostendrá diferentes encuentros para sumar apoyos para el posconflicto, así como para la aprobación del denominado ‘Plan Paz Colombia’, y socializará el plan piloto de sustitución de cultivos ilícitos. Allí se encuentra también el general, Oscar Naranjo, negociador en la mesa de La Habana con las Farc, junto con el embajador de Colombia en EE.UU., Juan Carlos Pinzón, quienes se

reunirán con congresistas y funcionarios del Gobierno de ese país, que son clave para la aprobación del proyecto que cursa en el Congreso y del que dependen USD $450 millones de dólares, para programas que permitan consolidar la paz en los territorios. Uno de los mayores intereses de Estados Unidos es el tema de la disminución de los cultivos ilícitos, por lo que el programa que se inició conjuntamente con las Farc, para sustitución por proyectos productos es fundamental para ese Gobierno.

En Perú se consumen 130 millones de pollos a la brasa al año La fama de este plato es tanta que desde hace siete años tiene una fecha en el calendario peruano: cada tercer domingo de julio, que este año cae el 17. En entrevista con El Comercio, José Vera Vargas, presidente de la Asociación Peruana de Avicultura (APA), dice que anualmente los peruanos consumimos alrededor de 135 millones de pollos a la brasa, cifra que representa el 20% del

total de la producción de esta ave a nivel local. "El año pasado calculábamos que se consumian 120 millones de pollos a la brasa, ahora la cifra ha crecido. Y lo está haciendo año tras año", añade. El ejecutivo resalta que las principales cadenas de pollerías, la APA y el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) apuesten por organizar un Día del Pollo a la Brasa.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

SUDAMÉRICA 11

Ecuador concluye proceso de deportación de cubanos “

De este modo, 121 cubanos fueron deportados desde el pasado sábado, en tres vuelos facilitados por la Fuerza Aérea Ecuatoriana", dijo el Ministerio del Interior en un comunicado. Ecuador concluyó este miércoles la deportación de más de un centenar de migrantes cubanos que no lograron justificar de manera legal su situación en el país, en medio de críticas de los abogados y de activistas de derechos humanos al procedimiento legal, al que

califican como “expulsión masiva”. "El proceso de deportación de ciudadanos cubanos en situación migratoria irregular concluyó apegado a la Ley", dijo el Ministerio del Interior en un comunicado. "En dos buses de la Policía Nacional fueron trasladados 16 mujeres y 31 hombres. En esta ocasión, al Aeropuerto de la ciudad de Latacunga, desde donde partió el Boeing 737 de la Fuerza Aérea Ecuatoriana, a las 15h40, con rumbo a La Habana-Cuba", señala la nota. "De este modo, 121 cubanos fueron deportados desde el pasado sábado, en tres vuelos facilitados por la Fuerza Aérea Ecuatoriana, debido a que no acreditaron su estatus migratorio. 29 personas obtuvieron la libertad", agregó el comunicado. Familiares de los deportados este miércoles lloraban desconsolados frente al Tribunal de Garantías Penales donde se realizó la audiencia.

Bravo desconecta en el sur de Chile

La monja de los dólares en Argentina

Celia Aparicio, una monja del convento de la provincia de Buenos Aires es hoy centro de la polémica en Argentina y el fiscal federal, Federico Delgado, pidió que se le llamara a declarar. ¿Qué hizo? Resulta que la religiosa aparece en un video, grabado por cámaras de seguridad el 14 de junio en la madrugada, ayudando al exsecretario argentino de Obras Públicas José López cuando intentaba presuntamente introducir al centro religioso bolsas con casi 9 millones de dólares. “Las monjas no se limitaron a monitorear la llegada de López al convento, también lo recibieron y ayudaron a ingresar el dinero a la casa. Se manejaron con mucha tranquilidad teniendo en cuenta que a centímetros de la puerta había un fusil apoyado en el piso de la galería”, señala el fiscal en su resolución. “En esta secuencia de imágenes se puede ver a quien sería la monja Celia Inés Aparicio en el preciso instante en que ingresa las mochilas y los bolsos que contienen el botín junto a José

López”, añade Delgado. Sobre la religiosa más anciana del convento, la Madre Alba, Delgado cree que tiene responsabilidad en los hechos pero pidió que se le realicen exámenes médicos para determinar si puede ser sometida a una causa judicial. Además, el miembro del Ministerio Público subraya que según se desprende de la investigación, entre la noche del 13 de junio y la madrugada del 14, la madre Alba, encargada del monasterio, se comunicó telefónicamente con la esposa de López hasta en 11 oportunidades. El dictamen fue presentado ante el juez federal Daniel Rafecas, que dirige una investigación contra López abierta hace ocho años por presunto enriquecimiento ilícito. A principios de julio, la hermana Celia Inés habló de los hechos en declaraciones al canal TN: “Le abrí y me dijo ‘acá traigo esto para el monasterio’ y yo creí que eran bolsos con comestibles, entonces le dije que los dejara en la cocina”, dijo la religiosa.

El acoso del Manchester City a la portería del Barça parece no inquietar a Claudio Bravo, que sigue disfrutando de sus vacaciones con su familia en el sur de Chile. El portero del Barça fue uno de los destacados de la Copa América y, tras conquistarla, se fue de vacaciones con su familia y se incorporará más tarde a la disciplina azulgrana, o no. Los ‘citizens’ siguen trabajando para satisfacer los deseos de Pep Guardiola de reforzar su portería y los dos primeros objetivos del técnico catalán son los dos

metas del Barça que han tenido una ‘sana’ rivalidad en las dos últimas temporadas. Esta alternancia en la portería no ha acabado de satisfacer ni a uno ni a otro pues lógicamente quieren jugarlo todo, pero indudablemente ha sido un éxito para el equipo que conquistó el triplete y el doblete. El City viene a pescar en río revuelto mientras Bravo disfruta de su familia y comparte “la magia del sur” de Chile en las redes sociales.

Brasil dice desconocer supuesto plan contra delegación francesa en Río 2016 El Gobierno brasileño dijo que no ha recibido ninguna información de las autoridades francesas sobre un supuesto plan para atentar contra la delegación de ese país que disputará los Juegos Olímpicos de agosto próximo en Río de Janeiro. Tanto el ministro jefe del Gabinete de Seguridad Institucional de Brasil, Sergio Etchegoyen, como el director general de la Agencia Brasileña de Inteligencia (ABIN), Wilson Trezza, aseguraron en rueda de prensa que

Brasil desconoce el supuesto plan terrorista y que no ha recibido ninguna información al respecto de las autoridades francesas. Según una versión divulgada este miércoles por el diario francés Liberation, los servicios de inteligencia de ese país recibieron informaciones sobre un supuesto terrorista brasileño que integra el Estado Islámico (EI) y que planearía un atentado contra la delegación de Francia en los Olímpicos de Río 2016.


12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Por primera vez en la historia, Portugal campeón de la Eurocopa

Antoine Griezmann en un gran estado de forma. La lesión de Ronaldo hacía presagiar lo peor. Sin embargo, la salida del astro portugués pareció darle un nuevo aire a su equipo, que pasó de estar encerrado en su área durante los primeros minutos a protagonizar un igualado encuentro. Tan igualado que ni franceses ni portugueses lograron anotar en los 90 minutos reglamentarios en el Stade de France. Las lágrimas de Ronaldo, pasaron así a ser las lágrimas de Griezmann. Tras generar muchas dudas en la primera fase, que pasó como tercero y sin ganar un solo partido, Portugal recoge el testigo de España como campeona de Europa.

Portugal se coronó este domingo campeón de la Eurocopa, por primera vez en su historia. Los portugueses vencieron a Francia en su casa, en el Stade de France. Sin Cristiano Ronaldo, que abandonó el partido en el minuto 24 por lesión, Éder le dio el triunfo a los portugueses en el minuto 108 de la prórroga, en un intenso encuentro que estuvo marcado por la lesión de Cristiano Ronaldo. El delantero luso protagonizó una de las imágenes del partido al abandonar entre lágrimas el terreno de juego en el minuto 24 tras sufrir un golpe en la rodilla. Todo parecía en contra para Portugal. Se enfrentaba a una Francia que buscaba darle a su afición su tercera Eurocopa, y que llegaba a la final con el delantero

Andy Murray logra su segundo Wimbledon El escocés Andy Murray se impuso al canadiense Milos Raonic para ganar su segundo título de Wimbledon. En su tercera final de Grand Slam de la temporada, Murray ganó en tres sets por 6-4, 7-6 y 7-6. Con su victoria, el jugador de 29 años de edad, logra su tercer título de Grand Slam. Tras la sorpresiva eliminación de Novak Djokovic, Murray se convirtió en el gran favorito para ganar el torneo. Raonic, por su parte, se convirtió

en el primer canadiense en disputar una final de Grand Slam, y dejó en semifinales al siete veces campeón Roger Federer.

Enrique 'El Paleta' Esqueda está en Vancouver y podría hacerse oficial su fichaje Enrique 'El Paleta' Esqueda estaría más cerca de unirse al Vancouver Whitecaps pues se encuentra en suelos canadienses, así lo dio a conocer por medio de su cuenta de Instagram en donde anoche publicó una foto del centro de Va n c o u v e r c o n e l m e n s a j e "Llegando a destino". Tras no llegar a un acuerdo con los Bravos de Juárez para seguir en la Liga de Ascenso MX, el futuro de Enrique “El Paleta” Esqueda podría estar en la MLS. Varios rumores han ligado al jugador de 28 años de edad con l o s Va n c o v u e r W h i t e c a p s

además el delantero ha hecho retuit a diferentes publicaciones de la cuenta oficial del equipo de la MLS y de aficionados como el siguiente tuit en donde le preguntaron si llegaría al equipo canadiense.

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

6

4 Mexico y Centroamerica 6

Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

125 LIBRAS.

MUDANZAS

VEHICULOS

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias Mínimo Para Este Precio 125 Libras

Oferta : special E Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

DEPORTES 13

Niña de nueve años rompe récord al atrapar un pez de casi 43 kilos PRODUCTOS FRESCOS, CONGELADOS O ENLATADOS SEVEN DAYS FOOD, ES LA TIENDA MÁS CONOCIDA DEN SURREY QUE LE BRINDA LA MAYORÍA DE PRODUCTOS COMESTIBLES LATINOS. Una niña de nueve años rompió un récord estatal al lograr atrapar a un masivo pez de casi 43 kilogramos. Le tomó 20 minutos a Emma Zajdel atrapar a la cobia que pesa más que ella y que medía 1.68 metros. Emma y su padre Ed Zajdel se reunieron con amigos para un día de pesca en aguas cercanas a la Isla Assateague de Maryland, el 30 de junio. Minutos después de que Emma preparó el anzuelo y lo lanzó al agua, el hilo se tensó. "Mantuve el bote en marcha y seguí al pez en un ángulo de 45 grados para mantener la línea tensa y Emma lo

logró", dijo Ed al Departamento de Recursos Naturales de Maryland. Al día siguiente, un biólogo del departamento inspeccionó el pez atrapado y certificó que pesaba 42,9 kilogramos. El departamento le dio a Emma Zajdel el nuevo récord estatal para la pesca de cobia el lunes pasado. Aunque el pez de Emma no rompe el récord mundial de 61,5 kilogramos, sería un récord para la Asociación Mundial de Pesca Deportiva por ser el pez más grande atrapado por alguien menor de 10 años. El actual récord es de 21,7 kilogramos.

¡Imparable!: Serena Williams se corona en el torneo de Wimbledon y llega a 22 títulos de Grand Slam Esta vez, no se le negó. Estaba en su destino y ganó. Serena Williams se llevó este sábado el torneo de Wimbledon, el abierto de tenis más importante del mundo. La estadounidense no había podido llegar a la marca de 22 títulos de Gran Slam. Lo intentó en Australia y en el Roland Garros francés, pero la fiesta estaba reservada para la cancha central de Wimbledon. Williams venció a la tenista alemana Angelique Kerber con parciales de 7-5 y 6-3. ¿Por qué era importante el título 22? Porque alcanzó la marca de 22 "Majors" de la alemana Steffi

Graf y ahora va por el récord de todos los tiempos que, con 24 grandes abiertos, le pertenece a Margaret Court. Court estuvo en la grada para ver el partido del sábado, de la ya mítica Serena Williams, quien ve apaciguada su obsesión por reescribir la historia.

Nicaragua acoge torneo internacional de levantamiento de pesas

Nicaragua acogerá desde mañana el Torneo Internacional de Levantamiento de Pesas Camilo Ortega In Memoriam, que contará con la participación de atletas de seis países, informó hoy la Federación Nacional de esa disciplina. El presidente de la Federación, Miguel Niño, refirió que a la cita deportiva, a celebrarse en esta capital hasta el venidero domingo, asistirán representantes de Guatemala, El S a l v a d o r, H o n d u r a s , P a n a m á , República Dominicana y selecciones locales. "Todas las delegaciones terminan de arribar al país este Miércoles", dijo el directivo, quien destacó que el evento tendrá lugar en el nuevo gimnasio ubicado en el Polideportivo España.

Estrenaremos una tarima grande valorada en 300 mil córdobas (unos 10 mil 400 dólares), con la misma calidad que se exige para los eventos internacionales oficiales. De hecho, este gimnasio será la sede del torneo de los Juegos Centroamericanos de Managua el próximo año, precisó. Según una nota de prensa de la Federación, simultáneo al torneo se realizará también el Campeonato Centroamericano Juvenil, una vía para foguear a los atletas pinoleros que buscan un cupo para los Centroamericanos de 2017. En ambas competencias estará presente Scarleth Mercado, en los 53 kilogramos, quien competirá en los Juegos Olímpicos de Río 2016.

Masa Mixta Maseca Jocote Nance Yuca Plátano Mango Chipilín Loroco Marañón Zapote Cebada Achiote Pinol

Tamales de Cerdo y Elote Hojas para Tamales Especies para Tamales Frijoles mexicanos (Negro y Rojo) Dulce de Guayaba Horchata Carne de Res y de Cerdo Gran surtido de mariscos.

Futbolista brasileño Alex Telles ficha por el Oporto El futbolista brasileño Alex Telles es nuevo fichaje del club portugués Oporto, con el que estará vinculado las próximas cinco campañas, anunció hoy el plantel en su página web. Telles, lateral izquierdo de 23 años, llega al club lusitano procedente del Galatasaray turco y en sus primeras declaraciones mostró su deseo de lograr títulos con el conjunto portugués. El suramericano debutó en el 2011 con el Juventude brasileño y pasó por Gremio, Galatasaray e Inter de Milán (en calidad de cedido) antes de arribar a la Liga de los nuevos campeones europeos. Según el texto, el entrenador Nuno Espíritu Santos podrá contar con el lateral en el entrenamiento de esta tarde. De este modo los Dragones del Oporto, dueños de dos Copas continentales y uno de los clubes más ganadores de

Portugal con 27 títulos de Liga, buscarán volver a planos estelares y ratificar su hegemonía como el club lusitano con mejores actuaciones en torneos internacionales. La temporada pasada el equipo terminó en el tercer puesto de la Liga, por detrás del campeón, Benfica, y el Sporting de Lisboa.

Colombia con sexteto a Mundial de Racquetball en Cali Con una escuadra de seis elementos se presentará Colombia desde este sábado 16 al Campeonato Mundial de Racquetball, a celebrarse en esta capital del Valle del Cauca con participación de deportistas de 18 países. La escuadra tricolor la conforman Cristina Amaya, Carolina Gómez, María de los Ángeles Sarria, Sebastián Franco, Alejandro Herrera y Set Cubillos, bajo las órdenes de Juan Pablo Rivas. Por los locales Amaya y Gómez jugarán en las modalidades de sencillos y dobles, al igual que Franco y Herrera. Sarria y Cubillos estarán como suplentes en el equipo. En la justa compiten en general 35 hombres y 29 mujeres, procedentes de

Argentina, Bolivia, Canadá, Chile, Costa Rica, República Dominicana, Inglaterra, Guatemala, Honduras, India, Irlanda, Japón, Corea del Sur, México, Puerto Rico, Estados Unidos, Venezuela y Colombia.


14 DEPORTES

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

ARIES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

TAURO Día muy indicado para

No veas problemas o inconvenientes en tu entorno porque no existen, son sólo imaginaciones tuyas. Deja fluir las cosas y el destino hará su trabajo, con muy buenas perspectivas para tí en este momento. Procura explotar las oportunidades que se presenten porque las disfrutarás como nunca.

darte a los demás, tienes que percibir las necesidades de la gente porque tu ayuda será inestimable, pero nadie te la va a pedir. Tu pareja y alguno de tus mejores amigos necesita que le dediques un tiempo adicional, no racanees tu tiempo y échales una mano.

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS Alguien puede abusar de ti

CÁNCER Alguien puede abusar de

en el día de hoy, incluso metiéndote una puñalada trapera, no te fies. Habla con tu pareja en cuanto puedas y deja claro qué es lo que esperáis de vuestro a m o r. Tr a t a d e n o derrochar,piensa dos veces las cosas antes de incurrir en gastos innecesarios.

ti en el día de hoy, incluso metiéndote una puñalada trapera, no te fies. Habla con tu pareja en cuanto puedas y deja claro qué es lo que esperáis de vuestro amor. Trata de no derrochar,piensa dos veces las cosas antes de incurrir en gastos innecesarios.

Vancouver Whitecaps Calendario Miércoles 13 de julio de 2016

21:30

Vancouver Whitecaps

Real Salt Lake

Sábado 16 de julio de 2016 Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

LEO

Son días para retomar cuestiones y asuntos pendientes. Tus energías se encuentran en buen momento y deberías aprovechar para l i q u i d a r l o s definitivamente. Extrema precauciones en tus relaciones sociales, tu ímpetu puede ofender a otros. No olvides los vegetales en tu dieta.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

VIRGO

Tus nervios se encuentran más equilibrados y eso lo estás notando en tu salud, aunque aún permanezca algo de cansancio acumulado. No te alarmes, tu energía vital se recupera y en pocos días estarás fenomenal. No busques inversiones ni hagas gastos elevados, no te convienen nada ahora.

21:00

Vancouver Whitecaps

Orlando City

Sábado 23 de julio de 2016

20:30

Houston Dynamo

Vancouver Whitecaps

Domingo 31 de julio de 2016 Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA Tienes que procurar evitar

ESCORPION E n e s t o s m o m e n t o s

las discusiones, se podrían enquistar y terminar en agrias y duraderas disputas. Los asuntos profesionales van muy bien encaminados, así que mantente en esa línea actual, te encuentras brillante y actuando con fundamento en todos los asuntos.

tienes la suerte de tu parte, así que hay que estate atento para cuando se te presente, porque no tardará. No desesperes y sigue intentándolo si no acaba de llegar, porque la rueda de la fortuna continúa en marcha y tú eres uno de sus objetivos. Lo tienes todo a favor.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

SAGITARIO Has cometido algunos

CAPRICORNIO Si los conflictos estallan,

excesos últimamente y lo vas a notar en la salud. Elimina algunos de tus malos hábitos, aunque te cueste trabajo hacerlo. Pon todas tus energías para comprender las actitudes de los demás, evitarás enfrentamientos que no te llevarían a nada.

nadie va a salir beneficiado, así que lo que hay que hacer es encontrar soluciones, dejar las cosas claras, y r e c o n d u c i r definitivamente los asuntos para que nadie salga perjudicad@. Si tienes ocasión, haz una pequeña siesta, te sentará de maravilla.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

ACUARIO Todo será más placentero en cuanto tengas el control de la situación que te rodea. El equilibrio emocional es lo más importante para ti. Los sueños que has tenido te pueden ser de mucha utilidad para resolver algunos problemas, préstales atención y aprende de ellos.

PISCIS

Hoy necesitarás mucha mano izquierda para conseguir aquello que te interesa, aunque debes mantener la firmeza suficiente para no dejarte avasallar por las compensaciones que requieran. Decide con meticulosidad hasta donde debes llegar, que no se te coman.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

17:00

FC Dallas

Vancouver Whitecaps

Latinos se imponen en Torneo de tenis de Hamburgo

El argentino Renzo Olivo y el uruguayo Pablo Cuevas lograron imponerse hoy en duelos de latinos en la segunda ronda del Torneo de tenis de Hamburgo, Alemania, que se disputa sobre polvo de ladrillo. Olivo, 153 del ranking mundial, se impuso con total autoridad a su compatriota Máximo González (142) por 6-3 y 6-4 y logro y boleto a la tercera fase. El rosarino, quien viene de eliminar al ruso Mikhail Youzhny (63 y exTop 10), se sigue acercando al lote de los 100 primeros. Con 24 años, sumó entonces su sexta victoria ATP en la temporada.

Su rival saldrá del duelo que más tarde sostendrán el argentino Nicolas Kicker (144) y el alemán Philipp Kohlschreiber (22), máximo candidato al título. Por su parte, Cuevas, tercer preclasificado del torneo, se deshizo sin dificultad del brasileño Thiago Monteiro (123) por 6-2, 6-3 en apenas una hora y 18 minutos de juego. Cuevas, 24 del mundo y líder del tenis latinoamericano, con la madurez y experiencia de sus 30 años, busca ratificar su status de ser uno de los principales favoritos en esta cita en Alemania. El uruguayo ahora se medirá en cuartos con el español Nicolás Almagro (44), ex-Top 10), sexto sembrado, o con el francés PaulHenri Mathieu (66; ex-12). El torneo de la ciudad alemana de Hamburgo se disputa sobre arcilla y reparte algo más de un millón y medio de euros en premios. Resultados de la tercera jornada del torneo de tenis de Hamburgo. -Renzo Olivo (ARG) derrotó a Máximo González (ARG) 6-3 y 6-4 -Pablo Cuevas (URU/N.3) a Thiago Monteiro (BRA) 6-2 y 6-3


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

CASOS Y COSAS

Canadá Está Al Borde De Una Recesión Económica El PIB se contrajo 0.2% anual en mayo y se acerca a un difícil terreno para el primer semestre; la situación en la zona petrolera empeora y los esfuerzos de Los últimos datos económicos de Canadá muestran que poco a poco se dirige hacia una recesión, después de que su economía registrara su quinto mes consecutivo de contracción. El 31 de julio, Statistics Canadá reveló que la economía del país se contrajo 0.2% a tasa anual en mayo, lo cual tal vez empuje a la nación al borde del territorio recesivo para el primer semestre de 2015. “No hay cómo endulzar esto”, escribió Douglas Porter, economista en jefe de BMO, en una nota a sus clientes. “Es un resultado amargo”. El pobre desempeño sorprendió a economistas, quienes predijeron que el Producto Interno Bruto (PIB) se mantendría estable, pero el resultado siguió a una contracción en el primer trimestre a un ritmo anual del 0.6%. Puede que la economía canadiense se haya sumergido o no técnicamente en la recesión este año —definida como dos trimestres consecutivos de crecimiento negativo del PIB—, pero ciertamente enfrenta graves vientos en contra. Intentos de rebote: El Banco Central de Canadá recortó las tasas de interés en julio a 0.50%, el segundo recorte de este año, pero eso podría no ser suficiente para dar un acelerón a la economía. Con las tasas ya tan bajas, llega un punto en el que los recortes tienen rendimientos disminuidos. La confianza del consumidor se encuentra en un mínimo de dos años. Hay otras fallas geológicas en la economía canadiense. Los temores sobre una burbuja de vivienda en áreas metropolitanas clave como Toronto y Vancouver están aumentando. “A la luz de su comportamiento de mayores precios en los últimos tres a cinco años y un mayor riesgo de suministro, esta vulnerabilidad parece ser relativamente alta en el mercado de Toronto”, escribió el economista en jefe adjunto de TD Bank en un nuevo informe. Un alza previa en los precios de la vivienda, junto con unidades que no han sido vendidas, exceso de construcción y una alta relación de precio-ingreso en las casas hace que TD Bank prediga una oportunidad “de mediana a moderada” de un “ajuste de precios doloroso”. En otras palabras, la burbuja podría desinflarse. Los mercados de la vivienda en la zona petrolera ya han comenzado a perder valor. El Calgary Real Estate Board predice que el valor de reventa de las viviendas caerá 0.2% a finales de año. Y las ventas totales de casas podrían caer 22% en 2015. Eso es una dramática revisión a la baja desde la predicción del grupo en enero de que las ventas de casas subirían 1.6%. Se trata del petróleo: Pero eso se debe a que la situación económica es mucho peor en la zona petrolera de lo que muchos habían predicho hace seis meses. Y los precios del petróleo han colapsado de nuevo, un detalle aún no capturado por las decepcionantes cifras del PIB. El petróleo crudo está ahora por debajo de los 50 dólares por barril, y las operaciones de petróleo pesado de Canadá operan con un descuento a incluso esa cifra baja debido a las limitaciones y a la menor calidad de las tuberías. Eso es una mala noticia para empresas como Canadian Oil Sands, que posee una participación del 36.74% en el proyecto Syncrude, el mayor productor canadiense de petróleo sintético a partir de arenas petrolíferas de Canadá. La compañía perdió 128 millones de dólares en el segundo trimestre debido a los menores precios del petróleo y al aumento de impuestos corporativos en Alberta. Las condiciones recesivas, junto con los bajos precios del petróleo podrían provocar un “deterioro” en la calidad de los activos de algunos de los bancos más grandes de Canadá, de acuerdo con Moody's. ¿Qué sigue? El sombrío panorama de los precios del petróleo está obligando a las empresas a recortar el gasto y a retrasar proyectos. Las arenas petrolíferas de Canadá tienden a provenir de proyectos multimillonarios gran escala. El alto costo los coloca en la primera línea de cancelaciones cuando los precios del petróleo se hunden. De acuerdo al Financial Post, se han producido 33 grandes proyectos de petróleo y gas que han sido retrasados o cancelados en lo que va del año, y 16 de ellos se encuentran en las arenas petrolíferas de Canadá. Muchos, si no es que la mayoría, de estos proyectos cancelados necesitarán precios petroleros mucho más altos a fin de lograr un punto de equilibrio. Por ahora, no está claro cuándo podría suceder eso. Las predicciones sobre el precio del petróleo se deben tomar con mucha cautela, pero John Kilduff de Again Capital dijo en la CNBC que el petróleo se hundirá en el territorio de los 30 dólares a finales de este año. “En la época navideña probablemente estaremos rebotando desde nuevos mínimos de alrededor de los bajos treintas. Tenemos mucho por recorrer. Dejaremos los mínimos de marzo de 43 dólares y operaremos hasta en los 30, en mi opinión”, dijo en Squawk Box. Y, por supuesto, las proyecciones a largo plazo no valen mucho, pero Goldman Sachs ahora dice que el petróleo podría permanecer en alrededor de 50 dólares hasta 2020. Eso no es algo que los productores de petróleo canadienses quieran oír.

COMENTARIOS 15

EDITORIAL Día De La Libertad De Prensa La ONU, Organización de Naciones Unidas, decidió declarar al 3 de mayo día de la libertad de prensa. A causa de la importancia de la actividad periodística para permitir a los ciudadanos de cualquier sociedad estar mejor informados del acontecer cotidiano local e internacional, es útil detenerse de nuevo en el largo y sinuoso camino del ejercicio del periodismo, para recordar cómo era la situación de hace algunos años, cuál es ahora y cómo puede presentarse el futuro inmediato y a largo plazo. Igualmente es adecuado analizar de nuevo la realidad mundial como consecuencia de la tecnología de hoy, impensable hasta hace muy poco tiempo. Esta semana cumplido 22 Años de ejercicios, Y se debe también meditar sobre el significado actual de dicho concepto. La libertad de prensa, sin ninguna duda, es un elemento central del derecho más amplio a la libertad de expresión. La prensa (en sus varias plataformas) juega un papel central al informar de forma contextualizada sobre los temas relevantes para todos los ciudadanos y ciudadanas, al agendar en debate público las cuestiones centrales para el desarrollo y la democracia, al actuar como “perro-guardián” de los gobiernos y otros actores. Por eso, es fundamental que pueda ejercer su trabajo con libertad. Esta libertad está amenazada de muchas formas: censuras directas a través de leyes que no respetan los estándares internacionales, concentración de medios, violencia contra medios y periodistas, impunidad en los crímenes cometidos contra medios y periodistas, violencia digital, autocensura, entre otras. El rol de UNESCO es trabajar para que la libertad de prensa sea garantizada y profundizada. Los avances tecnológicos han convertido en una realidad al alcance de todos a la libre expresión del pensamiento individual. En esencia no puede tener límites adicionales, y en ello radica buena parte del peligro de divulgación de afirmaciones falsas, descuidadas o malintencionadas. Por su parte la libertad de prensa se debe ejercer dentro de los cánones a los campos enmarcados por las leyes de la materia, además de las normas propias e internas de las instituciones periodísticas. La libertad de prensa ejercida por periodistas y medios de comunicación, debe ser apoyada para darle al público información con mayores posibilidades de ser confiable, por haber sido obtenida —esa es la teoría— por profesionales actuando según las normas de la profesión. El apoyo a la libertad de prensa, ejercida sobre todo por los periodistas para editorializar, tiene como resultado entonces afianzar esa posibilidad de información balanceada y correcta. Cuando cualquier persona particular, funcionario público, ministro de culto, manifiesta intolerancia a la crítica periodística y por ello atenta, amenaza, asesina, descalifica o mal informa a los hombres y mujeres de prensa, sale doblemente afectado. Primero, porque no logra silenciar una crítica, al ser esta multiplicada por miles de veces en las redes sociales, por ejemplo. Segundo, se retrata a sí mismo como culpable de cualquier señalamiento expresado en la prensa profesional. Esta celebración es la ocasión para informar a los ciudadanos acerca de las violaciones a la libertad de prensa, así como recordarles que en decenas de países alrededor del mundo las publicaciones son censuradas, algunas multadas, suspendidas o anuladas, mientras que periodistas, editores y publicadores son acosados, atacados, detenidos e incluso asesinados. Es una fecha para fomentar y desarrollar iniciativas en favor de la libertad de prensa, y para evaluar el estado de la libertad de prensa en todo el mundo. Igualmente, sirve como un recordatorio a los gobiernos de la necesidad de respetar su compromiso con la libertad de prensa y profundizar la reflexión entre los profesionales de los medios de comunicación sobre temas de libertad de prensa y la ética profesional. Finalmente, el Día Mundial de la Libertad de Prensa es un día de apoyo a los medios de comunicación que son el objetivo de ataques y restricciones que van en contra de su libertad de prensa. Es también un día de rememoración a los periodistas que perdieron la vida en el ejercicio de su profesión.


16 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Empleos

Servicios MISCELLANEOUS

“Mecánica Móvil & Electro Auto Vancouver” Ofrece sus Servicios a Precio Módico, + Inspección y Diagnóstico Completo por Sólo $79.99 Llame al: (206) 414-0479

SURREY – BBQ y Market Days Julio 17 y Agosto 21 Chef Daniel Restaurant – King George y la 80 Ave DJ Castillo de 11 a 5 pm – por mesas Facebook Ana David

Busco Ayudante con experiencia en una o varias ramas de la Construcción: Steel framing, boarding, tapping, T- Bar, pintura, Base boards, instalación de gabinetes, etc... Favor de text tu información: nombre, teléfono y experiencia, al sig tel: 604 446 9498 Nota: ¡No se recibirán llamadas solo text, Gracias!!

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Se necesita dama para limpieza con licencia de manejo de BC 30 horas a la Semana para iniciar de inmediato.

Rento cuartos de $400 a $520 a gente que trabaje en la 132 y King George, Surrey.

Tel: 604:800-8583 (no texto) email: koolroomates@gmail.com

CONTACTO DIRECTO

Misa Catholica en Español, Holy Rosary Cathedral, 646 esquina de Richard y Dunsmuir St, Vancouver, BC

Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Domingos 6:30 PM.

Tel: 604-729-0622

llamar al: (778) 836-8936

Anúnciese en esta impactante sección de clasicados y ganen dinero extra: para sus fiestas, trabajos, bienes y raíces, ventas, muebles, garajes sales, exposiciones de arte, grupos musicales, etc, etc. Pida su espacio ahora mismo largo tiempo con el 25% de descuento después de los precios que hemos estado brindándoles.

Pida su espacio ahora colatina@hotmail.es - 604-729-0622

SINCERAMENTE MUY AGRADECIDOS POR SU PREFERENCIA

INDEPENDENT

ANUNCIESE EN ESTE SU SEMANARIO PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO Le da mucho mas por menos siendo el único semanario así como el mas Antiguo y de mayor circulación en british Columbia, Norte de Washignton y MUY PRONTO en Calgary Alberta, por algo es llamado EL PERIÓDICO LÍDER DE LA COMUNIDAD.

ORIGINAL

HONEST

Nuestro agradecimiento Sincero a todos las personas comerciantes y profesionales que han depositados su confianza y apoyo a este medio de comunicación Social informativo y comercial "SEMANARIO CONTACTO DIRECTO" en forma imparcial y contribuyente, gracias por su confianza preferencia y apoyo. 25 años de servicio hacen la diferencia entre este informativo y cualquier otro, salimos hace 25 años para servirles mejor. Gracias a su incondicional contribución y apoyo. Atte, La Dirección General Colatina International Comuncations Teléfono: 604 777 4274 Móvil: 604 729 0622 Correo electrónico: semanariocontactodirecto@gmail.com Sitio Web: http://www.elcontactolatino.com Dirección: # 104-6930 Balmoral St Burnaby BC


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

SALUD

17

El niño al que le trasplantaron una nariz que los médicos hicieron crecer en su propia frente

Una neumonía que sufrió poco después de nacer le dejó a Arun Patel la nariz desfigurada. El tratamiento contra la infección le dañó tanto el cartílago que el médico de su aldea, en Madhya Pradesh, el centro de India, no pudo arreglársela. Su nariz era apenas un hoyo en el centro de la cara. Pero una década después, un equipo de doctores de Indore, la capital del estado, le ofreció una solución. Sería un procedimiento largo, una compleja cirugía plástica en cuatro fases, pero al final de éste Patel volvería a tener nariz. Una intervención similar ya había sido llevada a cabo antes con éxito. Fue en 2013, en China. Los médicos le dieron una nueva nariz a un hombre que la había perdido en un accidente de tráfico. Cuatro fases En el caso de Patel, fue el doctor Ashwini Dash quien lideró el equipo quirúrgico.

"Estaba convencido de que su nueva nariz funcionaría de forma adecuada, al igual que el resto de sus órganos", le dio Dash al periodista S. Niazi del servicio indio de la BBC. Arun PatelImage copyright Pero, para poder comprobarlo, tuvo que pasar un año, el tiempo que les tomó a los cirujanos completar las cuatro fases. En la primera fase le colocaron un expansor de tejidos de silicona en su frente y le inyectaron una solución química especial, para hacer espacio para que creciera allí una nariz. La segunda fase consistió en extraerle cartílago de su pecho para a partir de éste crear la nueva nariz. El cartílago se lo injertaron en la frente y la nariz tardó tres meses en crecer. Fue entonces, en la tercera fase de la intervención, cuando los médicos se la extirparon y se la implantaron en el lugar que le correspondía. Y en la última fase los médicos le repararon la frente. Hoy Patel vuelve a tener nariz.

¿Cuánto nos protege realmente la ropa del sol? "Hemos llegado a un absurdo. Nos desnudamos para luego protegernos del sol con crema". Así de tajante es el doctor Ramón Grimalt, miembro de la Academia Española de Dermatología y Venerología. Por lo tanto, no tiene ninguna duda en contestar cuál es la mejor manera cuidarnos de los rayos ultravioleta: "con ropa". "Cubrirnos con ropa tiene muchas ventajas: ahorramos crema solar y evitamos descuidar ciertas partes", añade. Sin embargo, al igual que las cremas, no todos los tejidos frenan igual los rayos solares y sus efectos, que van desde el envejecimiento y la aparición de manchas en la piel hasta un posible cáncer. Porosidad "El nivel de protección que ofrece una prenda frente al sol depende de tres factores: el entramado del tejido, el grosor del hilo y el tinte", señala a BBC Mundo José Aguilera Arjona, del Departamento de Medicina y Dermatología de la Universidad de Málaga, en España. "No es lo mismo un pantalón vaquero (jean) de hilo grueso que un vestidito de verano", matiza. Y en eso ahonda su investigación New

Advances in Protection Against Solar Ultraviolet Radiation in Textiles for SummerClothing (Nuevos avances en los textiles de la ropa de verano para la protección contra la radiación ultravioleta), publicado por la Sociedad Estadounidense de Fotobiología (ASP, por sus siglas en inglés). "El entramado del tejido puede ser más o menos tupido, dependiendo de la distancia entre los hilos", explica Aguilera. En las imágenes de microscopio de los distintos tejidos incluidas en el estudio, las diferencias de porosidad se hacen evidentes. "El entramado menos tupido es el de las camisas de lino, ya que es en forma de colador", explica el experto. "Por lo tanto, pueden proteger apenas como una crema de factor 10".

Los químicos potencialmente peligrosos ocultos en productos que usamos en casa a diario "Hace diez años este consenso no hubiera sido posible, pero hoy las investigaciones al respecto son abundantes y los resultados, claros". Así de contundente es Irva HertzPicciotto, subdirectora del Departamento de Ciencias de la Salud Pública de la Escuela de Medicina de la Universidad de California en Davis, Estados Unidos. La epidemióloga ambiental se refiere a

los riesgos para la salud que puede implicar la exposición a algunos de los químicos presentes en los productos de uso diario. Y el consenso al que hace alusión es el alcanzado por expertos estadounidenses de diversas disciplinas englobados en el proyecto TENDR (Targeting Environmental NeuroDevelopmental Risks, que podría traducirse como Apuntando a los

Claudia Lemme y

Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica? Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.

Riesgos Ambientales del Desarrollo Neurológico). En la iniciativa, de la que Hertz-Picciotto es copresidenta, participan investigadores de las principales universidades de EE.UU., como Harvard y Columbia, miembros de organismos como el Instituto Nacional de Ciencias de Salud Medioambiental, la Escuela de Medicina del Hospital Monte Sinaí, entre otros. To d o s e l l o s c o n c u e r d a n q u e " l a exposición continuada a químicos tóxicos presentes en nuestro aire, el agua, la comida, el suelo y los productos de consumo pueden aumentar el riesgo de discapacidades cognitivas, sociales o de comportamiento, así como desórdenes específicos en el desarrollo neurológico, como el autismo y el síndrome de déficit de atención con hiperactividad". La de TENDR es la última de las voces que se ha alzado contra estos componentes, presentes en algunos alimentos, en plásticos y envoltorios, en cortinas de ducha, muebles, electrodomésticos, hasta en ciertos productos cosméticos y de higiene diaria. En la misma línea, la Federación Internacional de Ginecología y Obstetricia concluyó en su informe del año pasado que el contacto continuado

con esos productos "amenaza la salud reproductiva de los humanos". Hace poco más de dos años, los científicos Philippe Grandjean, de la Universidad de Harvard, y Philip Landrigan de la Escuela de Medicina del Hospital Monte Sinaí, publicaron una polémica revisión en The Lancet Neurology que acaparó la atención de la prensa del todo el mundo. En ella aseguraban que la humanidad se enfrenta a una "pandemia silenciosa", causada por un conjunto de neurotoxinas, capaces de alterar el correcto desarrollo del cerebro humano. La Organización Mundial de la Salud (OMS) también ha advertido en distintos informes sobre el uso de productos con estos componentes, aunque aclara que las consecuencias directas no siempre son fáciles de medir y que su gravedad depende del grado de exposición. Sin embargo, los usuarios no siempre son conscientes de ello. De hecho, un informe de 2011 del Eurobarómetro -una serie de encuestas llevadas a cabo por la Comisión Europea- concluía que más de la mitad de la población de la Unión Europea es incapaz de identificar los productos químicos de uso diario como potencialmente peligrosos y que "raramente" sigue las instrucciones de seguridad.


18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Humor

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con:

La ceguera de muchos

Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

www.elcontactolatino.com

¡Adiós Dulzura! Jennifer Aniston Explota En Contra De La Prensa Desde que se consolidó en la serie Friends, Jennifer Aniston ha manejado una imagen de chica dulce, con la cual terminó al explotar en contra de la prensa. La esposa de Justin Theroux no pudo aguantar más la presión y difamaciones de los medios de comunicación y destacó que está harta de las constantes especulaciones con respecto a su vida privada y a un posible embarazo. La rubia hizo la denuncia a través de un blog del Huffington Post, donde aclara que le molesta que critiquen su cuerpo. "No me gusta alimentar la industria de las mentiras. Como no tengo presencia alguna en las redes sociales, he decidido compartir aquí mis pensamientos. Por cierto, no estoy embarazada. Lo que estoy es harta, harta del escrutinio y de los comentarios sobre mi cuerpo que afronto cada día", escribió. Jennifer Aniston destacó que está cansada del acecho del que es presa ella y su esposo. "Cada día, mi marido y yo somos acosados en la puerta de nuestra casa por una horda de fotógrafos agresivos que son capaces de llegar a extremos insospechados con tal de sacar una foto, aunque ello suponga ponernos

en peligro nosotros o a los peatones que se encuentren cerca", precisó. La actriz destacó que pide a toda costa frenar el acoso del que es víctima y que dejen de transmitir una imagen suya que no es real, además que dejen de inventar rumores. "La cosificación y el escrutinio al que sometemos a las mujeres es algo absurdo y perturbador al mismo tiempo. La imagen mía que transmiten los medios no es más que un reflejo de cómo vemos y representamos a las mujeres en general, juzgándolas en función de un retorcido estándar de belleza", agregó.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016

Miley Cyrus se tatúa un frasco de comida por amor hacia Liam Hemsworth

6

4

Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

MUDANZAS

VEHICULOS

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves. Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario

Oferta pecial: lleve hasta 5 vehículos en un Esservicio, Nuevo contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias Mínimo Para Este Precio 125 Libras

Selena. Antes de que Justin y posteriormente Selena batieran el récord, la fotografía que más había gustado en la red social en 2015 fue una publicada por Kendall Jenner, en la que la modelo aparecía tumbada en el suelo con los ojos cerrados y su melena colocada artísticamente para que formara corazones, con la que consiguió 3,6 millones de 'likes'.

Lena Headey de "Games of Thrones" critica trato a refugiados En la pantalla, Cersei Lannister es una maniaca homicida y el mundo la ha visto desatar su venganza contra sus enemigos. Pero en la vida real, la actriz que interpreta a la amenazadora reina de "Game of Thrones" estuvo en Grecia para mostrar su lado más compasivo. Lena Headey fue a Lesbos, la isla en medio de la crisis por refugiados en Europa, y a dos campos de inmigrantes en el norte de Grecia para conocer a los refugiados que se han quedado estancados ante las políticas de fronteras cerradas de Europa. El viernes dijo a The Associated Press que el viaje cambió su vida. Sus compañeros de reparto Maisie Williams y Liam Cunningham la acompañaron en un viaje organizado por el Comité Internacional de Rescate, una organización sin fines de lucro con sede en Nueva York, creada en 1933 por

Miley Cyrus volvió a demostrar su amor por Liam Hemsworth y esta vez lo hizo haciéndose un particular tatuaje del gusto de su pareja. Es que la cantante inmortalizó en su cuerpo un dibujo que rinde tributo al país del actor, es decir, Australia. El tatuaje, obra del célebre artista Dr. Woo, es un frasco de Vegemite, un producto típicamente australiano del que Hemsworth es un fan declarado. Se trata de una pasta de untar de carácter alimenticio. El encargado de difundir la fotografía de la intérprete de "Wrecking ball" con su nuevo tatuaje en el brazo izquierdo fue el mismo Dr. Woo, con el siguiente mensaje: “@MileyCyrus no juegues cuando

se trata de Vegemite #mediaaguja".

Lady Gaga ya puede conducir sola

También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Selena Gómez supera a Justin Bieber en 'likes' en Instagram Después de conseguir convertir su perfil de Instagram en el más seguido de la red social con 69 millones de suscriptores, la cantante Selena Gómez ha batido el récord de 'likes' recibidos en una foto -más de cuatro millones- en la historia de la plataforma, que hasta ahora ostentaba su exnovio Justin Bieber. La imagen triunfadora ha recibido 300.000 'me gusta' más que la anterior instantánea que consiguió el título, que era precisamente una foto que Justin Bieber publicó hace unos meses para recordar su fallida relación con Selena, en la que ambos aparecían besándose. La nueva imagen más 'popular' de Instagram es un primer plano en el que la joven cantante aparece mirando directamente a la cámara y sorbiendo con una pajita una botella de Coca Cola, en cuya etiqueta se puede leer 'You're the spark' [tú eres la chispa], uno de los versos de la canción 'Me & the Rythm' de

ENTRETENIMIENTO 19

solicitud de Albert Einstein. No hablaron mucho sobre la séptima temporada de la serie, recientemente confirmada por HBO tras haber generado una audiencia doméstica de 8,9 millones de espectadores para el final de la sexta el domingo pasado. Pero sí se mostraron entusiastas al hablar sobre los inmigrantes que conocieron.

La estrella finalmente obtuvo su licencia de conducir, luego de manejar con un permiso de principiante por años La intérprete de ‘Applause’ finalmente obtuvo su licencia de conducir luego de estar con un permiso de principiante por años y un adulto presente. La propia celebridad celebró el logro con una serie de fotografías que compartió a

través de su cuenta oficial de Instagram, donde tiene más 17 millones de seguidores . ” Y después pasé mi examen de conducir. ALÁBENLO “, se lee al pie de una fotografía en la que resalta el modelo de automóvil que conduce: un Mercedes-Benz blanco con una placa personalizada de Beverly Hills .

Así reaccionó Dwayne Johnson luego de saber que es el actor mejor pagado del mundo

Esta semana, la revista Forbes publicó la lista de los famosos que más dinero han ganado en el último año, la cual es liderada por la cantante Taylor Swift. Eso sí, como el actor mejor pagado del mundo destaca Dwayne Johnson. En el lugar 19 del listado, aparece el hombre detrás de "La Roca" con los 64,5 millones de dólares que ha obtenido en los últimos 12 meses. Ante esta noticias, al actor tomó su cuenta de Instagram para expresar: “Recibir noticias como esta serán mi recordatorio de que tengo trabajar aún más duro. No solamente queremos ´adoptar la rutina´, sino tomar la rutina y llevarla a nuevos niveles”. “Nunca se llega solo al éxito. Rodéate de personas con ganas, que sean brillantes, y que no solamente compartan tu filosofía, sino que estén dispuestos a trabajar tan duro como tú… Nunca olvides de dónde vienes. A los 14 años yo fui desalojado y a los 23 estaba en bancarrota. Todos los días

me despierto como si ese aviso de desalojo estuviera a la vuelta de la esquina esperando por mí”, agregó el hombre que próximamente se le verá en "Rápido y furioso 8" y que en 2017 destacará en la versión cinematográfica de "Guardianes de la bahía". A Dwayne Johnson le gusta utilizar su cuenta de Instagram para adelantar imágenes de sus proyectos, y ahora ha usado esa plataforma para mostrarse en el set de "Rápido y furioso 8". En la fotografía, "La Roca" aparece como el agente "Luke Hobbs", el papel que realiza en la saga desde "Rápido y furioso 5". Dwayne Johnson, más conocido como "La Roca", se encuentra en plena promoción de la cinta "Un espía y medio", en donde dos ex compañeros de colegio se reencuentran, y en medio de una entrevista para el exitoso programa español "El hormiguero", el famoso actor reveló que sufrió de bullying en su época escolar.


20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de Julio de 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.