www.elcontactolatino.com
Especial Semanal: Disfruta de nuestras Sopas y platillos, combo todo el día
AÑO 23, NUMERO 1020
16 AL 22 DE ENERO, 2015
The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES
H o m b r e detenido tras enfrentamient o
INTERNACIONAL
MEXICO Y CARIBE
CENTROAMERICA
SUDAMERICA
SALUD
ENTRETENIMIENTO
Pescador mata al cocodrilo que devoró a su esposa
México lanza n u e v a licitación de tren bala
Presentan proyecto de c a n a l nicaragüense
D e r e c h a argentina a r r e c i a ataques
Existe la proteína de la felicidad
Revelan cuál es la adicción de Thalía
P. 3
P. 6
P. 8
P. 9
P. 12
P. 19
P. 22
SISMO EN REPÚBLICA DOMINICANA
Dos dominicanos murieron sepultados en la mina de Sal de Puerto Alejandro
westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”
ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.
Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872
Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com
Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com
Guía Telefónica Latina 17 th
Edition
Latin Phone Directory
The best choice to succeed in business and institutions!
www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología. Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental. Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.
604-879-1115
Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal
Barahona. Dos hombres murieron este miércoles en una mina de sal de República Dominicana por un derumbe coincidente con una de las réplicas de un sismo de 4,7 grados que el martes sacudió el suroeste del país, informaron organismos de seguridad. Salvador García, de 60 años, y Edgar Batista, de 20 años, fallecieron “debido a un derrumbe en el área de almacenamiento de la Mina de Sal en Puerto Alejandro”, en la provincia Barahona, 185 km al suroeste de Santo Domingo, informó el Centro de Operaciones de Emergencias (COE). Los trabajadores quedaron sepultados por la sal. “Este suceso fue coincidente con una de las réplicas ocurridas
en la mañana de hoy (Miércoles), según informe del Instituto Sismológico”, agregó el COE en una comunicación a la prensa. El martes en la mañana se sintió en esa zona un temblor de tierra que, según el Sismológico, adscrito a la estatal Universidad Autónoma de Santo Domingo fue de 4,7 grados de magnitud, con profundidad de 20 km. Le siguieron otros movimientos menores. Se registraron algunos agrietamientos en techos y paredes de edificaciones en los pueblos de Salinas y Cabral, de la misma provincia. Este miércoles se produjeron cuatro réplicas, con magnitudes entre 2 y 3,5 grados y profundidades entre ocho y quince kilómetros.
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Cinco cosas gratis que hacer en Vancouver PARQUE DE STANLEY Uno de los parques urbanos más grandes del mundo, Stanley Park es nombrado para el lord británico para que se identificó la Copa Stanley de la Liga Nacional de Hockey. Dé un paseo a lo largo de la pared del mar Inglés Bay desde el moderno barrio de West End, en el puente colgante de Lions Gate, y ver los cargueros y cruceros que pasan por debajo con las montañas como telón de fondo. ISLA DE GRANVILLE Un favorito entre los lugareños y visitantes por igual, bulliciosa Granville Island descansa en la costa sur de False Creek con vistas al centro, Inglés Bay y 2010 Juegos Olímpicos de Invierno lugares. DR Sun Yat-sen PARQUE Los visitantes pueden relajarse en una pagoda en el borde de un estanque cojín lleno de lirio, donde una tortuga podría meter su cabeza fuera del agua como la carpa gigante nadar de brazos cruzados en las oscuras aguas verdes. Lleno de piedra y senderos de bambú forrado, el jardín se sitúe detrás de cubiertas de musgo, paredes de azulejos chinos-rematado en medio del bullicio del centro de Vancouver.
Sin embargo, sigue siendo un oasis de paz en el ojo de la tormenta urbana. GASTOWN Gastown es el corazón del casco antiguo de Vancouver. Con nombres de calles evocadores como Mews del Carcelero y la Sangre Alley, Gastown gira en torno a la estatua de "Gassy" Jack Deighton, un pícaro colorido acreditado con ser uno de los pioneros de Vancouver. M A C M I L L A N E S PA C I O CENTRO Explorar los misterios del cielo nocturno en RRHH de Vancouver MacMillan Space Centre en Vanier Point en el barrio Kitsilano. Observatorio Gordon Southam de La instalación cuenta con un medio metro Cassegrain telescopio.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
LOCALES 3
"Boyhood" triunfa en Vancouver Somos una agencia Latina 1367 east 41 ave, Vancouver, b.c., v5w 1r7 (B.C.Reg. No.35631) Queridos amigos y clientes, queremos desearles una muy Feliz Navidad y un Prospero Año Nuevo, dandoles gracias por su constante apoyo. Les recordamos que somos una agencia con servicio en Español y ofrecemos boletos aereos a cualquier lugar de el mundo, cruceros, paquetes vacacionales, y seguros de viajes.
El circulo de críticos de Vancouver también anunció sus premios. "Boyhood", de Richard Linklater, se quedó con el galardón principal a la mejor película internacional. El filme de Linklater también triunfó en las categiorías de Mejor actriz secundaria (Patricia Arquette). "Birdman", en cambio, obtuvo
la estatuilla a mejor director internacional (Alejandro González Iñárritu). El galardón a mejor guión quedó en manos de Wes Anderson ("El gran hotel Budapest"), mientras que la sueca "Force Majeure" ganó mejor película de habla no inglesa.
El hombre detenido tras enfrentamiento de siete horas en el este de Vancouver Un enfrentamiento policial de siete horas en el este de Vancouver terminó la noche del martes cuando los agentes detuvieron a un hombre con la ayuda de un perro de servicio. La prueba comenzó a las 11:30 de la mañana cuando la policía fue llamada a un edificio de apartamentos en la cuadra 800 de East 6th Avenue, dijo el sargento. Randy Fincham, portavoz VPD. Cuando los agentes llegaron al edificio, encontraron a un hombre de 47 años de edad con lesiones menores en el rostro que sufrió durante un presunto asalto. Fue conducido al hospital por paramédicos. De vuelta en la escena, la policía localizaron un hombre sospechoso en el edificio de apartamentos y rodearon su habitación, dijo Fincham en un comunicado de prensa.
El hombre se negó a salir, incluso después de la policía comenzó las negociaciones con él, por lo que los oficiales consiguió una orden judicial para entrar en su apartamento. Después de agentes entraron en la habitación, el hombre todavía no cumpliría con las demandas, por lo que trajo un perro policía, dijo Fincham. El hombre, de 36 años, fue detenido a las 7:30 Enfrenta cargos en relación con el presunto asalto, dijo Fincham.
DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:semanariocontactodirecto@gmail.com www.elcontactolatino,com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Uriel Calvo (Diagramador y diseñador; Colombia) Diseñador Gráfico Jaime Sánchez corresponsal en la Isla tel: 250-729-0291 Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.
2008 - 4330 Kingsway, Burnaby, B.C. V5H 4G7Tel. 604-439-2420 Fax: 604-435-2059
goldenm@dowco.com
4 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Ministro de Transporte apoya lado sí de plebiscito El ministro de Transporte Todd Stone ha dado el lado sí un impulso en el próximo plebiscito transporte con el anuncio de que el gobierno provincial apoya una caminata ciento 0,5 por el impuesto a las ventas provincial para ayudar a pagar por un plan de $ 7.5 millones de dólares que incluye un metro a lo largo del corredor de Broadway . En una declaración escrita proporcionada martes a El Correo, dijo Stone "Apoyamos un voto afirmativo en la primavera 2015 plebiscito, pero los votantes de Metro Vancouver tendremos la última palabra - este es el compromiso que hicimos con ellos en la última campaña electoral provincial. " Piedra manifestó anteriormente el gobierno permanecería neutral y no tomar partido en el debate emergente sobre pedir residentes Metro Vancouver para apoyar un aumento de impuestos para ayudar a pagar por un plan de tránsito de 10 años ideado por los alcaldes de la región. "El gobierno provincial cree consejo de alcaldes ha presentado una visión para el transporte regional ampliado que
No espere y tome la oportunidad de obtener una propiedad con buenos precios e intereses bajos .. y cambiarse antes de las próximas fiestas navideñas
la gente puede estar detrás", dijo en su declaración. "Estamos de acuerdo en que un impuesto basado en las ventas, dedicada a proyectos de mejora de la congestión de vital importancia, es la opción de financiación más equitativo disponible." La provincia va a pagar por el costo del plebiscito, que se estima en $ 5 millones, pero Stone dijo alcaldes y varias organizaciones se movilizan a ambos lados serán responsables de la financiación de sus campañas individuales.
Abbotsford hermosísima casa de 5 habitaciones con espacio para rentar en el sótano y ayudarse con la hipoteca 449,000 primer pago 22,245.00 pagos mensuales de 1860 Surrey Towhnhouse nuevo 310,000 de tres habitaciones primer pago 15,500 pagos mensuales de 1,190... “Estrene Su Townhouse” Coquitlam casa de 5 habitaciones 515,000 primer pago 25,750 pagos mensuales de 2.000 con la posibilidad de rentar por 900 el sótano
Pregunteme sobre casas embargadas por el banco..
El apoyo de piedra para el lobby sí viene como NPA Coun. George Affleck le preguntará compañeros concejales en una reunión el 20 de enero consejo para promover un voto positivo en el plebiscito, que comienza el 16 de Marzo desde una boleta por correo. Movimiento de Affleck pide al personal de la ciudad para sugerir iniciativas que la ciudad podría llevar a cabo para asegurar el éxito del plebiscito. Affleck no quiso especular sobre los costos relacionados con dicha campaña, diciendo que será parte del informe del personal de nuevo al consejo.
Dueño de restaurante en Vancouver que grabada en el lavadero a la gente en secreto, consigue libertad condicional
Un ex dueño de un restaurante de Vancouver ha escapado a tiempo en la cárcel y en su lugar servir una sentencia suspendida para los clientes de grabación en secreto y personal que utilizan el baño. Un juez de la corte provincial BC condenado Allan Bosomworth para servir 12 meses de libertad condicional, le obligaba a dar una muestra de ADN, y ordenó que no posea o utilice cualquier dispositivo que tengan video o fotos. "Sus acciones fueron diseñados para invadir la privacidad de sus clientes y el personal", dijo el juez Harbans Dhillon en la sentencia el miércoles. "Como empresario y dueño del restaurante, él debería haber tenido su seguridad, la comodidad y los
Estrene Casa En Navidad
intereses sobre todo en su mente." Bosomworth, de 39 años, se declaró culpable en septiembre pasado de un cargo de observar en secreto la desnudez en un lugar privado. Se escondió una pequeña cámara en el baño público de dos cocineros y una tabla durante un período de cuatro días en diciembre de 2012. Fiscales de la Corona habían pedido la condena condicional, lo que significa Bosomworth recibirá antecedentes penales y podría ir a la cárcel o una multa si viola las condiciones de su libertad condicional. También debe completar 60 horas de servicio a la comunidad y obtener asesoramiento.
La serie "Sin vida propia" Nominada en festivales de Vancouver, Roma y Miami La segunda temporada de la serie de ficción valenciana "Sin vida propia" creada por Ana Ramón y producida por Miguel Cañizares, que se emite únicamente por internet, ha sido nominada en los festivales internacionales de Vancouver, Roma y Miami. La primera de las citas será en el Vancouver Webfest, en Canadá, del 6 al 8 de marzo, que celebra su segunda edición y en el que están nominadas series de diez países distintos, informan los productores en un comunicado. En 2014 "Sin vida propia" consiguió el premio a mejor serie extranjera gracias a su primera temporada, y este año será la única producción española candidata en el festival canadiense. La serie de ficción valenciana repetirá también nominación, por su segunda temporada, en los premios Rome Web Awards, el
certamen de series de internet más importante de Italia que celebra este año su cuarta edición. Este festival, así como otros dedicados a este sector en auge, pretende impulsar y reconocer las series creadas para internet en las que destacan jóvenes talentos de la producción de ficción, señalan las mismas fuentes. Asimismo, "Sin vida propia" estará también presente en el festival Latino Webfest, que se celebrará el 26 y 27 de septiembre en Miami (Estados Unidos). El autoproclamado "Festival de las Américas", centrado en "webseries" de América Latina, celebra su primera edición y es bilingüe (todas las creaciones en español deben estar subtituladas en inglés y viceversa) y participan producciones de una veintena de países latinoamericanos.
TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO
www.elcontactolatino.com
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
NACIONALES 5
Gran expectativa sobre cambio en migración Canadá
Después de los fracasos de varios de los programas de migración de Canadá que ha impulsado el actual Gobierno que han generado muchas críticas, porque en vez de ayudar generaron muchos más problemas a los que aspiran llegar al país, a los que quieren traer a sus familiares, a los refugiados y a los residentes que quieren ser ciudadanos, con la entrada en vigencia del nuevo sistema migratorio se han creado grandes expectativas de que las cosas pueden mejorar. A partir del 1 de enero el llamado programa "Express Entry", Entrada Rápida, sustituyó tres programas de inmigración y ahora se dará prioridad a personas que ya tengan una oferta de trabajo en Canadá, que sean jóvenes, que hablen inglés o francés fluidamente, y que además sean profesionales de los que hacen falta en el país, algo que muchos creen será muy bueno para la nación, por el envejecimiento de la población, pero que otros estiman será muy excluyente, porque será mucho más difícil emigrar a Canadá en estas condiciones. Ya no solo basta con llenar los requisitos exigidos, sino que será el Gobierno el que establezca a quien quiere en
determinado momento, lo que no hace que el proceso no sea muy trasparente. El Gobierno Conservador del primer ministro Stephen Harper le apuesta a un gran cambio, pero para nadie es un secreto que los que ha realizado durante su mandato en materia migratoria no han dado los mejores resultados, como fue el caso del programa de los trabajadores temporales extranjeros que permitió que muchos empresarios explotaran a personas de otras partes del mundo, porque les podían pagar salarios muchos más bajos, mientras despedían a los canadienses de planta o reemplazaban el personal local. Canadá está en una dura competencia con Australia, Estados Unidos e Inglaterra por atrapar a los mejores inmigrantes, profesionales muy jóvenes, bien calificados, que sirvan para repoblar el país. Este año aspira atrapar entre 260.000 y 285.000, unos 20.000 más que en 2014, pero todo dependerá realmente de las oportunidades laborales que tengan estos recién llegados en el país, porque muchos de ellos podrán llegar, pero rápidamente podrán salir, como ya ha pasado.
Dólar canadiense se hunde frente al dólar de EE.UU.
En Caracas le robaron a Canadá pasaportes de venezolanos con visado Por un extraño robo, una investigación muy profunda adelantan las autoridades canadienses y venezolanas, luego que un grupo armado asaltara a la salida del aeropuerto, en plenas calles de Caracas una camioneta de las autoridades canadienses, en la que trasportaban decenas de pasaportes de venezolanos y sus visados de entrada a Canadá, que habían llegado desde México. Aunque la noticia no fue registrada en los medios de comunicación venezolana y hay mucho silencio a su alrededor, diarios en Canadá han informado sobre el extraño robo de los pasaportes y visados, que habían llegado desde las oficinas diplomáticas canadienses en la Ciudad de México, donde los venezolanos realizan los trámites para llegar al país. En los últimos años miles de venezolanos han emigrado a Canadá, centenares de ellos han solicitado refugio porque son perseguidos o amenazados de muerte en su país o tienen temor de
regresar a Venezuela por los problemas que se han registrado en esta nación suramericana, por ello el suceso que se produjo el pasado 11 de noviembre genera muchas preguntas que aun estan sin r e s o l v e r. E l M i n i s t e r i o d e Inmigración de Canadá notificó sobre el robo el 26 de noviembre al Comisionado de Privacidad de Canadá, pero esto no se informó al público en general. De acuerdo con el Ministerio los venezolanos cuyos visados de entrada a Canadá fueron robados, ya fueron notificados sobre lo que pasó.
El precio del dólar canadiense sigue bajando. Al inicio de esta semana ya llegaba a los 84 centavos, arrastrado especialmente por la caída de los precios del petróleo y el fortalecimiento de la moneda de EE.UU., ante el resurgimiento de su economía. Los especialistas afirman que la divisa canadiense se dirige aún a más bajo fondo. Cualquier centavo que suba o baje el dólar canadiense frente al dólar americano afecta toda la economía del país para bien o para mal, especialmente a los empresarios que exportan o venden al vecino país, o cualquier parte del mundo. Pero también a los que realizan envíos de dinero a otras partes del mundo y los que tienen deudas en dólares americanos, porque los especuladores de divisas montan también un buen negocio con este cambio en contra del dólar de Canadá. El dólar canadiense ya llegó el lunes a
un mínimo de 83,58 centavos de dólar, el nivel más bajo en cerca de cinco y medio años, y aunque durante el día tuvo muchas fluctuaciones, inclusive una marca alta de 84,49 centavos de dólar, al final del día terminó más bajo de lo que se esperaba y se sentó a 83,58 centavos de dólar. Para los especialistas en el tema lo que está pasando con el precio internacional del petróleo que representa varios puntos de la economía canadiense es el principal factor que impulsa un dólar bajo, por lo que se cree que la moneda local seguirá bajando, porque el hidrocarburo va en el mismo camino. Tan solo en lo que va corrido del año la depreciación del dólar ya llega al 3 por ciento, un porcentaje al que hay que sumarle lo que el 9 por ciento del año pasado, por lo que ya estamos hablando de una caída del 12 por ciento.
6 INTERNACIONAL
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Pescador mata al cocodrilo que devoró a su esposa embarazada
Un pescador del este de Uganda rastreó y mató a un cocodrilo gigante que devoró a su esposa embarazada La mujer, Demeteriya Nabwire, de ocho meses de gestación, recogía leña al borde de un lago cuando fue atacada por el reptil. Cuando la mujer era buscada, los pobladores encontraron sus zapatos, dedos y un teléfono celular, detalla la nota. Su marido, Mubalak Batambuze, de 56 años, se armó con una lanza y salió a la caza del animal hasta que lo mató. La población le dio la bienvenida y lo ovacionó como un héroe, ya que cree que el cocodrilo
devoró a seis personas e hirió a otras cinco. La autoridad ugandesa para la vida silvestre encontró huesos y ropa dentro de las entrañas del animal. La diligencia causó molestias entre la población porque reclamaba que cada vez que pedía ayuda por la presencia de un cocodrilo, los funcionarios demandan combustible. Alrededor de 30 ugandeses son devorados por estos animales cada año, que atacan a la población aparentemente por la escasez de alimentos a causa de la pesca
Mujer le corta el pene dos veces a su marido por infiel
La sed de venganza y el corazón roto de una mujer en China no conoció límites al punto de cortarle dos veces el pene a su marido, por haberla traicionado con otra. BEIJING - La mujer descubrió la infidelidad cuando descubrió un mensaje de texto enviado por la amante Como primer acto de venganza, la mujer le cortó el pene con tijera cuando él dormía. El hecho ocurrió en diciembre pasado en una vivienda en
Shangqiu, Henan. El hombre fue hospitalizado, donde los cirujanos lograron reimplantarle el pene. Sin embargo, la fémina pudo ingresar dos días después donde él convalecía, le cortó de nuevo el miembro y lo lanzó por la ventana. Se cree que pene fue devorado por algún perro o gato. El afectado sigue hospitalizado y su condición es estable, mientras que la mujer fue acusada de agresión grave.
Juan Carlos de España enfrenta una demanda de paternidad Los problemas del rey Juan Carlos de España no terminaron con su abdicación del trono en junio, a favor de su hijo, el nuevo monarca, Felipe VI. Acaba de cumplir 77 años y una mujer belga de 48 años alega, en una demanda de paternidad, que Juan Carlos es su padre. El Tribunal Supremo de España admitió el trámite de la demanda de la belga, aunque rechazó otra demanda de paternidad contra
Juan Carlos, por parte de un español. Según su abogado, la mujer belga se llama Ingrid Sartiau y vive cerca de Bruselas. De acuerdo a los documentos legales, Sartiau segura que su madre mantuvo una relación hace casi medio siglo —en 1965— con el entonces príncipe Juan Carlos, y fruto de ese romance, nació la pequeña Ingrid en 1966.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
MEXICO Y CARIBE 7
En México circulan 13 millones de armas ilegales
En el interior del mercado de uno de los barrios más peligrosos del Distrito Federal, Tepito, los puestos comienzan a vaciarse de género. Al pasar los televisores de 40 pulgadas por 3.000 pesos (unos 200 dólares) —un precio siempre negociable—, los expositores dejan de ofrecer algo interesante. Quien llega hasta ahí sabe que lo que busca se esconde detrás del mostrador. No es un secreto que allí se venden armas. A las pistolas las conocen en el barrio como escuadras. En todo el país circulan 15 millones de armas de fuego, de las cuales 13 millones son ilegales, según una investigación del Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública de la Cámara de Diputados, que utiliza datos de Naciones Unidas y otros organismos nacionales e
internacionales. Una cantidad suficiente para armar a uno de cada tres adultos en el país. La facilidad para adquirir armas en Estados Unidos es una de las causas del alto grado de violencia que se da en México El estudio advierte que se introducen en México cada día unas 2.000 armas de manera ilegal procedentes de Estados Unidos. Dos de cada tres involucradas en hechos criminales en el país han sido fabricadas o importadas legalmente del vecino del norte y el 40% de las que se han confiscado a los narcotraficantes mexicanos proceden concretamente de Texas. De hecho, más de un 10% de las armerías estadounidenses están instaladas en la frontera con México, concentradas en California, Arizona, Nuevo México y Texas.
Automotriz: México 9 vs Brasil 3 La industria automotriz instalada en México goleó a su acérrimo rival Brasil. Durante nueve meses de 2014, las armadoras en territorio nacional fabricaron más autos que sus pares cariocas, con ello, México se ubicó como el séptimo mayor productor de autos en el mundo y se acerca rápidamente al sexto lugar que ocupa India.Derivado de la situación económica en la mayor economía de América Latina, Brasil limitó estímulos fiscales para la compra de autos, con
ellos, los sudamericanos sólo encabezaron la producción regional en los meses de febrero, abril y septiembre del año pasado.Frente a esos tres meses, en los restantes nueve meses México lideró la producción de autos en América Latina. Así, el año pasado en México se fabricaron 3.22 millones de vehículos, algo así como ocho mil 820 unidades diarias y en Brasil se ensamblaron 3.15 millones, aproximadamente ocho mil 620 coches cada 24 horas.
8 MEXICO Y CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
México lanza nueva licitación de Congreso mexicano condena tren bala y anunciará ganador acto terrorista contra semanario en julio francés El Gobierno mexicano divulgó hoy las bases previas de la nueva licitación del tren de alta velocidad que conectará la capital con el estado de Querétaro, tras la revocación de la adjudicación del proyecto a una firma china en un concurso muy cuestionado. El presidente Enrique Peña Nieto revocó en noviembre la primera licitación del tren, el primero de este tipo en América Latina, tras recibir numerosas críticas porque el proceso contó con un solo participante, el consorcio China Railway Construction Company (CRCC). El ganador de la nueva licitación, que esta vez contará con el acompañamiento de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) para garantizar un proceso
transparente, será anunciado a finales de julio.La compañía será "responsable de garantizar la funcionalidad y seguridad del tren e incluye un periodo de pruebas extendidas por cinco años", señaló hoy la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). En el concurso podrán participar personas físicas o morales, cualquiera que sea su nacionalidad, sin importar si México tiene o no firmados tratados de libre comercio, y las propuestas técnico-económicas deberán presentarse en español. Las bases finales de la licitación serán publicadas el próximo 29 de enero, mientras que la presentación y apertura de las propuestas se llevará a cabo el 14 de julio.
China Railway se perfila para ganar el tren México-Querétaro
La Comisión Permanente del Congreso mexicano condenó el terrorista perpetrado contra el semanario satírico francés Charlie Hebdo, que dejó como resultado 12 personas muertas. El legislador Ricardo Urzúa, del Partido Revolucionario Institucional, en el gobierno, manifestó que desde el Senado "refrendamos la postura gubernamental para expresar la condolencias con los deudos y rechazar los actos violentos perpetuados contra de quienes tienen una de las tareas más importantes: informar". "Los actos terroristas no sólo lastiman la vida de inocentes, sino laceran el tejido social,
lesionan las instancias pacíficas y legítimas para expresar las diversas opiniones propias de las sociedades posmodernas", aseveró. A nombre del centroderechista Partido Verde Ecologista de México Juan Gerardo Flores expresó solidaridad con los familiares de las víctimas de origen galo y judío tras los ataques sucedidos en París. “Estamos en contra del extremismo, sobre todo del que atenta contra el derecho fundamental de cualquier ser el humano: la vida", expuso. Por su parte el senador Juan Carlos Romero, del conservador Partido Acción Nacional, indicó que el radicalismo representa un obstáculo considerable a favor del entendimiento y vulnera libertades. Dijo que en México hay dolor y conmoción tras lo ocurrido en Francia; aunque también, agregó, en suelo nacional hay preocupaciones sobre la libertad de expresión como un valor vigente, donde el gobierno tiene pendientes, pues periodistas han sido censurados y asesinados.
Petroprecios bajos y volatilidad financiera, riesgos para México
China Railway Construction Corp (CRCC) parece encaminada a ganar un contrato para construir un sistema de tren de pasajeros de alta velocidad en México, incluso después de que su puja ganadora original fue revocada cuando quedó envuelta en un escándalo político, dijeron fuentes. El Gobierno mexicano dio a conocer este miércoles los términos para el relanzamiento de la licitación del ferrocarril por unos 3,750 millones de dólares que une a la capital del país con la industrial ciudad de Querétaro, en uno de los proyectos de infraestructura más emblemáticos del presidente Enrique Peña Nieto. Fuentes cercanas al gigante ferroviario chino e incluso aquellos que compitieron en su contra en la oferta original dicen
que CRCC sigue teniendo p o s i b i l i d a d e s d e g a n a r, considerando su amplio plan de financiación, su económica tecnología de alta velocidad y apoyo político en México. La semana pasada, CRCC, que no respondió inmediatamente las solicitudes de comentarios, dijo que estaba segura de ganar. En la última oferta, Eximbank de China acordó financiar el 85% del monto total del proyecto. Desde que asumió el poder en el 2014, Peña Nieto ha buscado las inversiones chinas en un esfuerzo por frenar la alta dependencia de México de Estados Unidos. China en los últimos años ha expandido su presencia en América Latina y promete inversiones por 250,000 millones de dólares durante la próxima década.
El Banco Mundial (BM) señaló los principales riesgos que enfrentará la economía mexicana durante este año en su informe de Perspectivas Económicas Mundiales. El primero es la posibilidad de un aumento en la volatilidad financiera por ajustes en tasas de interés en diferentes momentos en las principales economías del mundo; el segundo tiene que ver con el nivel de tensión que generarán los bajos precios del petróleo en los balances de países
productores. Los precios bajos socavarían gravemente los recursos fiscales de varias economías exportadoras de crudo, como la mexicana, además de que afectarán las inversiones en extracción de petróleo en aguas profundas, señaló el documento. El BM agregó que la incertidumbre electoral y la fatiga que han producido las reformas estructurales retendrán la inversión privada al arranque de este año en México y en la India.
www.elcontactolatino.com
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
El número de teléfono y fax se conservaran iguales.
O
Dr. Benitez-Lazo R I VI N G S D S
OOL
mitigación", señaló la ministra del Ambiente y los Recursos Naturales, Juana Argeñal. Por su parte, la secretaria de Ramsar para América Latina y el Caribe, María Rivera, señaló que, a partir de los encuentros sostenidos y el recorrido por las zonas analizadas, se tendrá una idea general del proyecto y se realizarán sugerencias, refirió el sitio El 19 digital. La longitud del canal nicaragüense, cuya ruta fue anunciada en julio pasado, será de aproximadamente 278 kilómetros, de los cuales un tramo de 105 estará en el lago Cocibolca. Pasará por el río Brito, en Rivas, a unos 100 kilómetros de esta capital, cruzará el lago y recorrerá las cercanías del río Tule hasta la desembocadura del Punta Gorda.
Quiero notificar a mis pacientes que voy a reubicar mi clínica temporalmente Por un periodo de un año en la siguiente dirección: #204-9656 KING GEORGE BLVD, SURREY B.C a partir del 2 de diciembre de 2014. Disculpe por cualquier inconveniente, agradeciéndoles por su comprensión, fidelidad y cariño, deseándoles lo mejor en esta navidad y para el próximo año mucha salud, paz y armonía.
CH
Un análisis sobre el impacto ambiental de la construcción de un canal interoceánico en Nicaragua fue presentado aquí a una delegación de la Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional. Conocida también como Convenio de Ramsar, por la ciudad iraní donde fue firmado, dicha iniciativa busca la conservación y el uso racional de los humedales mediante acciones locales y con la cooperación internacional, como contribución al logro de un desarrollo sostenible. Funcionarios nicaragüenses y de HKND, empresa china concesionaria del proyecto, intercambiaron con sus miembros sobre las consecuencias de la edificación de la vía interoceánica para manglares existentes en la zona cercana a la ruta prevista. La visita a Nicaragua de los especialistas de Ramsar responde a una solicitud del gobierno de esta nación y su objetivo es brindar asesoría y apoyo técnico para evaluar las repercusiones de la obra para esos ecosistemas. "Se intercambió información extremadamente valiosa que va a permitir a Ramsar hacer sus recomendaciones, las cuales serán tomadas en cuenta como medidas de prevención y
KING GEORGE MEDICAL CLINIC
AMIG
Presentan proyecto de canal nicaragüense a Convención sobre humedales
CENTROAMÉRICA 9
Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia. Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida. Experiencia por mas de 10 años.
Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.
GLADIS: 778-891-5266 Gserpas07@hotmail.com
Dan detalles de cómo espiaba el Ban Ki-moon llega a Honduras gobierno panameño de Martinelli en visita oficial Los equipos adquiridos en Israel por el gobierno del expresidente de Panamá Ricardo Martinelli (2009-2014) para espionaje interno son capaces de controlar a distancia celulares y computadoras para fotografiar, filmar y grabar audio. En un amplio reportaje el diario La Prensa ofrece detalles hoy de las capacidades de los dos aparatos comprados a MLM Protection y NSO Group, el primero de ellos por 13,5 millones de dólares y el segundo sin registro de costo por el Programa de Ayuda Nacional (PAN), aunque al parecer a sobreprecio también. A los equipos solo había que introducirles el número del Cel o el correo electrónico de la víctima para desarrollar un control completo de las comunicaciones de la persona ya fueran llamadas, SMS, chateo por WhatsAPP, email y otros, desde cualquier celular o computadora. Los programas de ambos equipos recopilaban y hacían un registro de todos los sitios web visitados por la víctima sin dejar rastros e incluso interceptar simultáneamente decenas de llamadas y mensajes y replicar las listas de contactos. Más aún, una vez perforado el cel podían activarlo para tomar fotos desde el mismo aparato y vídeos del lugar donde se encontraba la
víctima, estuviera en una reunión o una alcoba, ya que podían encender el micrófono para grabar el audio ambiente. El diputado panameñista José Luis Varela, hermano del presidente Juan Carlos Varela y uno de los más de 150 espiados, comprobó que en su caso había conversaciones entre su esposa y su hijo, y mucha información no solo de correos, sino de conversaciones personales en su oficina. To d a e s a i n f o r m a c i ó n e s t á recopilada por la Fiscalía Auxiliar de la República, que inició una investigación de oficio a los exdirectores del Consejo de Seguridad Gustavo Pérez y Alejandro Garuz, ambos con arresto preventivo.
El secretario general de Naciones Unidas, Ban Kimoon, llegó a Honduras como parte de una visita oficial que se extenderá por dos días. Ban llegó al aeropuerto Toncontín de esta capital en horas del mediodía (hora local), donde fue recibido por el canciller hondureño, Arturo Corrales. A poco de su llegada, el presidente Juan Orlando Hernández lo recibió en la Casa Presidencial.
La agenda de la visita contempla reuniones con el comisionado de los Derechos Humanos, Roberto Herrera, y representantes de la sociedad civil, así como una visita al pleno del Congreso Nacional, donde será condecorado. Asimismo, en su primera visita oficial a esta nación centroamericana como secretario general de la ONU, Ban visitará las ruinas de Copán.
10 CENTROAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Prioriza gobierno chileno relación comercial con República Dominicana
La presidenta Michelle Bachelet orientó ampliar los nexos comerciales con República Dominicana, aseveró hoy el director general de Relaciones Económicas Internacionales de Chile, Andrés Rebolledo. Recordó que su país hizo una propuesta de Tratado de Libre Comercio (TLC) a República Dominicana y un estudio en el 2010 que no avanzó, pero el gobierno de Bachelet decidió continuar ese esfuerzo para ampliar esos vínculos. Aseguró que Chile tiene acuerdos con 64 países y un 95 por ciento de lo que vende en el mundo goza de las ventajas de los TLC y falta lograr eso con República Dominicana como parte de la consolidación de la red de negociaciones de su país. La misión que encabezo tiene el
¿Necesita Reparar Su Carro?
propósito de reiniciar el diálogo para lograr ese objetivo, dijo y precisó que ayer acordaron con las autoridades dominicanas los términos generales de una negociación y ojalá este año se obtengan resultados. Afirmó que el intercambio comercial bilateral es de unos 80 millones de dólares, de ellos 60 en productos chilenos y 20 dominicanos y puede i n c r e m e n t a r s e considerablemente si se avanza en un acuerdo de ese tipo. Con República Dominicana tenemos una relación no competitiva. Es muy complementaria pues aquí vendemos cosas que ustedes no producen y la oferta dominicana complementa el consumo chileno. Hay gran espacio para crecer, dijo. Explicó que el arancel chileno para las importaciones es de un seis por ciento pero cuando hay TLC ese impuesto no existe, es del cero por ciento, y eso es muy atractivo para el empresario extranjero. Las declaraciones de Rebolledo fueron formuladas durante un encuentro con empresarios dominicanos y allí anunció que en los próximos meses espera volver a esta capital acompañado de empresarios de su país.
Servicios Mecánicos En General
Califican de fracaso gestión Centros de rehabilitación en Honduras son escuela del presidencial en Guatemala crimen, opinan Como un fracaso en todos los vivienda. La desnutrición crónica ámbitos, calificó hoy el partido Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) los tres años de gestión del gobierno encabezado por el general Otto Pérez Molina y la vicemandataria Roxana Baldetti. La organización política señaló en un comunicado que en el Pacto de Seguridad y Justicia la famosa "mano dura" solo ha servido para reprimir, atemorizar y chantajear al pueblo y militarizar las instituciones del Estado. Ese método, criticaron, se ha convertido en una "mano blanda" para enfrentar el crimen organizado, pues la violencia ha cobrado en el reciente trienio la vida de casi 18 mil personas, que se suman a la lista de más 90 mil muertes violentas desde la firma de los Acuerdos de Paz en diciembre de 1996. Referido al Pacto Fiscal y de Competitividad, URNG manifestó que los resultados evidencian incompetencia para corregir la estructura tributaria injusta y se ha mantenido e incrementado el contrabando, los privilegios fiscales y la corrupción generalizada, así como el desempleo y los salarios indignos y discriminativos. "No hay dinero para salud, seguridad social, educación y
que afecta al 50 por ciento del total de niños menores de cinco años no fue atacada frontalmente, existe hambruna, hambre, inseguridad alimentaria y las poblaciones campesinas pobres están en riesgo ante cualquier calamidad", fustigaron. URNG expresó que han sido un fiasco las políticas neoliberales puestas en marcha por todos los gobiernos desde la firma de la paz, y este en lo particular. "El manejo clientelar de la bolsa segura y las transferencias condicionadas ha fracasado. Nuestro pueblo no tolera limosnas, manifiesta su hartazgo ante la corrupción y ya no tolera la ineficiencia y la entrega de nuestros bienes naturales a las empresas transnacionales", manifestaron.
Los centros de rehabilitación en H o n d u ra s so n e scu e l a s d e l crimen, opinó la titular de la Dirección de la Niñez, Adolescencia y Familia, Lolis Salas, tras el hallazgo de varios cadáveres en una institución de ese tipo. Excavaciones intensas en áreas aledañas a la cárcel para menores infractores de la ley Renacimiento, en esta capital, permitieron descubrir la víspera al menos dos cuerpos descuartizados y quemados en una fosa clandestina que los internos habían hecho en un lugar cercano a las celdas. De acuerdo con la emisora radial HRN, en ese centro existe una disputa entre integrantes de la pandilla 18 y de otro grupo identificado como Los Chirizos, en virtud de lo cual ocurren constantes riñas y acciones criminales. Durante el fin de semana las autoridades policiales intervinieron en Renacimiento, después de un intento masivo de fuga en el que estuvo implicado al menos una treintena de detenidos, de los cuales 28 fueron recapturados. El operativo policial en ese centro, y en otros de Tegucigalpa y de la norteña ciudad de San Pedro Sula, permitió decomisar drogas, armas
blancas, herramientas de construcción y aparatos electrodomésticos que estaban en posesión de los internos. En ese contexto trascendió que en los predios de Renacimiento había un cementerio clandestino, en el cual podían estar enterrados al menos media docena de víctimas de la criminalidad en esa instalación carcelaria. Miembros de la Policía Militar, de la Agencia Técnica de Investigación Criminal, y autoridades de los Derechos Humanos, confirmaron el hallazgo de dos cadáveres descuartizados y restos de otros unas 48 horas después de iniciar las excavaciones en la zona señalada. Las autoridades del Ministerio Público continúan las investigaciones al respecto, en tanto cobra fuerza la polémica acerca de los hechos violentos en entidades estatales supuestamente creadas para reeducar y contribuir a la reinserción social de quienes incurrieron en hechos delictivos. Frente a esa situación Salas consideró que es importante poner como prioridad el manejo de esas instalaciones de internamiento para menores de edad infractores y sugirió que aumentará el rigor en los controles.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
SUDAMÉRICA 11
Colombiana Piedad Córdoba responsabiliza a ultraderecha de amenazas
La abogada colombiana Piedad Córdoba, acusó hoy a sectores de ultraderecha de planear acciones contra su vida y denunció crecientes actos intimidatorios enfilados hacia otros promotores de la paz y la reconciliación nacional. Según la excongresista, en esta ocasión las amenazas y acciones hostiles están mejor coordinadas y podrían poner en peligro su integridad física y la de otros activistas radicados en distintas regiones del país andino, reseñó Caracol Radio. La líder de Marcha Patriótica agradeció los mensajes de solidaridad recibidos y expresó que espera sean identificadas con rapidez las personas o
agrupaciones que están detrás de tales agresiones. Córdoba recibió un ramo funerario en su residencia, acompañado de advertencias calificadas por el senador Iván Cepeda como atroces. En tanto el ministro del interior, Juan Fernando Cristo, ordenó redoblar la seguridad de la también representante de Colombianos y colombianas por la paz, así como de todos los dirigentes sociales y políticos intimidados en fecha reciente. Adicionalmente orientó investigar la procedencia de panfletos con textos amenazantes, reseñó la emisora de alcance nacional.
ENCORE DENTAL Odontología con corazón Cuidado Aprecio Suavidad y Honestidad Tania Henriquez-McIntosh Guillermo Bourget
Dr. Galo
POCO ofce:
DELTA ofce
33 2755 Lougheed Hwy, Port Coquitlam, B.C. 604-464-4131
Angel Care Dental Unit 103 7511 120 St.Delta, B.C. 604-597-6711
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábados
11:00 am 9:00 am 11:00 am 9:00 am 9:00 am 9:00 am
-
7:00 pm 6:00 pm 7:00 pm 5:00 pm 5:00 pm 4:00 pm
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado
9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00
am am am am am am
-
6:00 pm 8:00 pm 7:00 pm 7:00 pm 5:00 pm 4:00 pm
Más de 23 años de experiencia odontológica
Abierto los domingos iniciando el 1 de Enero 2015 de 10.00 am a 3.00 pm. POCO ofce:
DELTA ofce
www.drgalodental.ca
www.angelcaredental.com
VALLEY VIEW MEMORIAL GARDENS Cementerio-Funeraria-Crematorio División de Arbor Memorial
FABIO MOLINA
(778) 241-4636 Descuentos de hasta un 40% en Seguros Funerarios. Venta de Nichos y Lotes Consultas Gratis para Previsión. 14644 72 Avenue, Surrey, British Columbia V3S 2E7
fmolina@arbormemorial.com
12 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Derecha argentina arrecia ataques contra Procuradora General
Como parte de la campaña mediática y política contra el Gobierno de la presidenta Cristina Fernández, el partido Propuesta Republicana alienta hoy el ataque frontal contra la Procuradora General de la Nación, Alejandra Gils Carbó. El PRO, del gobernador de Ciudad Buenos Aires Mauricio Macri, cumplió la amenaza de seguir los pasos de la Asociación de Magistrados y presentó una demanda para que se declare inconstitucional la designación de 16 fiscales subrogantes realizada Gils Carbó. La fiscal General actuó a partir de la aprobación del nuevo Código Procesal Penal, según divulga la prensa nacional. En medio de una escalada de un sector del Poder Judicial contra la jefa de los fiscales, el macrismo efectuó la presentación argumentando la falta de una "ley de implementación" del flamante Código, el cual entrará a regir a partir de agosto próximo.
La acción judicial lleva la firma de la senadora Gabriela Michetti y los diputados Federico Pinedo, Pablo Tonelli y Patricia Bullrich, todos del PRO. El pedido fue derivado al juzgado en lo Contencioso Administrativo Federal, a cargo del juez Enrique Lavié Pico. Ese magistrado ya dictó una precautelar que frena durante seis meses la designación de los 16 fiscales, que incluso fueron aprobados por el Senado, a petición de la Asociación de Magistrados, una entidad privada. Funcionarios del Gobierno y legisladores del Frente para la Victoria (FPV) denunciaron que tales acciones provienen de sectores judiciales renegados a aceptar el nuevo Código Procesal Penal y de opositores que aprovechan las circunstancias para su campaña y ataques políticos. El nuevo Código le otorga al Ministerio Público la posibilidad de nombrar mil 734 nuevos fiscales, ya que a partir de su implementación el sistema pasará a uno acusatorio en el que las investigaciones de las causas estarán a cargo de los procuradores y no de los jueces como hasta ahora. En un comunicado publicado en medios nacionales, 80 fiscales respaldaron el nombramiento hecho por Gils Carbó y acusaron a un sector del Poder Judicial de falta de representación.
Policía antidrogas de Bolivia capturó tres mil 455 narcos en 2014
Iglesia Tabernáculo De Vida Una Iglesia con el enfoque de alcanzar nuestro mundo con el evangelio, sirviendo con gusto a nuestra Comunidad.
Pastor: Misael Marín (info@tabernaculodevida.ca) Web: tabernaculodevida.ca Para mayor información Llámenos; 604 728 8510 778 869 1044 Cesar Saenz - asistente La policía antidrogas de Bolivia arrestó el año precedente a tres mil 455 personas vinculadas con el narcotráfico y confiscó 193 toneladas de cocaína y marihuana, informó hoy el ministro de Defensa, Felipe Cáceres. Agentes de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn) capturaron a esos individuos en más de 12 mil 820 operaciones realizadas en varios departamentos del país. Cáceres explicó que 85 por ciento de los detenidos son ciudadanos bolivianos y el restante porcentaje es de extranjeros. Ta m b i é n e n 2 0 1 4 , l a F e l c n destruyó más de 74 laboratorios de drogas, incautó 26 avionetas y realizó 393 incineraciones. El ministro agregó que la Fiscalía
sigue seis mil procesos judiciales por narcotráfico. Bolivia erradicó el año pasado 11 mil 107 hectáreas de cultivos de hoja de coca excedentaria y se propone reducir otras 20 mil hectáreas en 2015. Mientras, el representante en Bolivia de la Oficina de las Naciones Unidas Contra las Drogas y el Delito, Antonino De Leo, destacó la labor antidrogas del país y felicitó al Felcn y al Ministerio Público por trabajar con transparencia y apegados a las leyes sobre la destrucción de esas sustancias. Asimismo, recomendó optimizar las salas de evidencia y designar más fondos a la capacitación del personal operativo en ambas instituciones.
Dirección: 13062 104 AVE Surrey BC
Chile expresa preocupación por panorama político en Haití Chile manifestó preocupación por lo que calificó de fracaso de las negociaciones llevadas a cabo por los distintos actores haitianos para evitar la disfuncionalidad del parlamento. En un comunicado de prensa, el gobierno chileno expresó que desde su perspectiva de acompañamiento al proceso haitiano, es imperativo que todos los actores políticos hagan lo necesario para que Haití retome el camino institucional. Informaciones desde Puerto Príncipe indicaron este miércoles que al amparo de la Constitución, el presidente haitiano, Michel Martelly, quedó investido de poderes especiales para gobernar por decreto bajo el compromiso de efectuar elecciones antes de fin de año.
El Poder Legislativo y los opositores desaprovecharon un acuerdo alcanzado en diciembre pasado entre los tres poderes del Estado que prolongaba los mandatos parlamentarios y posibilitaba enmendar la ley electoral, indicaron las noticias del día. Precisamente en el texto emitido por la cancillería, Chile remarcó que reconoce el papel del presidente de la República de Haití en estas circunstancias, para asegurar la continuidad institucional, gobernabilidad democrática y el estado de derecho. Igualmente, indicó que en tal sentido es fundamental la celebración de las elecciones legislativas, municipales y locales aún pendientes, como así también la elección presidencial en el plazo correspondiente.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
DEPORTES 13
La historia del gol visto en vivo Cristiano Ronaldo gana el Balón por 100 personas que compitió de Oro 2014 mejor jugador del mundo. por el Premio Puskás Cristiano Ronaldo, quien conquista
James Rodríguez ganó el Premio Puskás por el mejor gol de 2014, pero ¿acaso la anotación del colombiano —la cual fue presenciada por miles en el estadio Maracaná de Río de Janeiro y por millones de personas alrededor del mundo en la televisión— fue realmente el mejor esfuerzo del año? Rodríguez fue lo suficientemente gentil como para decir que el fabuloso gol de volea de Stephanie Roche, quien obtuvo el segundo lugar en la glamorosa ceremonia de la FIFA el lunes, podría haber superado al gol que él anotó contra Uruguay en la Copa del Mundo. Había menos de 100 personas allí cuando Roche recibió el balón de espaldas al arco, lo elevó
sobre su cabeza y lo estrelló contra el arco mientras jugaba para el Peamount United contra Wexford Youths en un partido de la Liga Nacional, durante una tarde gris en Irlanda. Sin embargo, su brillante gol —filmado por casualidad— supera al cabezazo en el aire de Robin van Persie cuando jugó para Holanda en un partido contra España en la Copa del Mundo. Rodríguez, el victorioso delantero del Real Madrid, se refirió al esfuerzo de Roche como "un golazo" y le dijo a los periodistas: "Es una lástima que solo uno puede ganar". No fue el único en expresar dichos sentimientos, ya que la leyenda italiana Alessandro del Piero la describe como la "ganadora moral". "Ella es genial", añadió Del Piero. "Tiene que anotar otro para el próximo año. Eso es lo que le diría". Para el premio, otorgado por votación del público, hubo un 33% de los votos para Roche, un 42% para el ganador Rodríguez y Van Persie, muy atrás, con un 11%.
El astro del fútbol portugués y goleador del Real Madrid, Cristiano Ronaldo ganó el Balón de Oro de la Fifa 2014, que lo distingue como el
así el tercer Balón de Oro de su carrera, segundo consecutivo, se impuso al argentino Lionel Messi y al alemán Manuel Neuer. Cr7 fue el máximo goleador de la liga española, con 31 tantos en 30 partidos, y tuvo una participación fundamental en el décimo título de la Liga de Campeones de la UEFA del Real Madrid, al batir el récord de dianas en una sola edición del torneo. Además conquistó otra Copa del Rey y la Supercopa de Europa.
GRANDES OFERTAS NAVIDEÑAS APROVECHE ESTE 2015
Abierto de Lunes a Viernes de 10.00 am a 5.00 pm sábados con cita.
Servicio Solo Hasta El Aeropuerto.
PARA ATENDERLES Y PRESTARLE UN MEJOR SERVICIO CONTACTENOS.
Tel: 604-729-0622 TelFax: 604-777-4274 E_mail colatinaenvios@hotmail.com 104 6930 Balmoral St., Burnaby, BC, V5E 1J5 - www.elcontactolatino.com
14 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Paco González, Manolo Lama y su equipo de deportes renuevan por 5 COPE
Los periodistas Paco González y Manolo Lama, así como el equipo de Deportes de la Cadena COPE, han renovado por cinco años —hasta agosto de 2020— sus contratos con la emisora, a la que llegaron hace cuatro años y medio tras su salida de la SER. Una renovación que han anunciado este miércoles en una rueda de prensa en la que el consejero delegado del grupo, Rafael Pérez del Puerto, ha destacado el excelente trabajo que realiza el equipo liderado por González, Lama y Pepe Domingo Castaño, que han logrado que los deportes sean la
"locomotora" de la cadena y persiguen que lidere en todas las franjas horarias. Siempre quiero renovar año por año porque es una llamada a mi interior Desde que estos profesionales aterrizaron en la redacción de la COPE en septiembre de 2010 —Lama llegó en enero de 2011—, la audiencia, que se ha r e j u v e n e c i d o , h a experimentado un aumento del 31% y la facturación ha subido un 50%, ha subrayado Pérez del Puerto, que ha precisado que el conjunto de deportes respecto a la facturación total de la cadena supone el 40%.
Organizadores contemplan nuevos deportes para Tokio 2020
Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Tokio crearon un grupo que decidirá los deportes que son agregados al programa para la justa de 2020. Según las reformas de la "Agenda Olímpica 2020", las ciudades sedes pueden proponer la inclusión de uno o más deportes para sus Juegos. Debido a su popularidad en Japón, el béisbol y el softbol, eliminados del programa olímpico tras los Juegos de
2008 en Beijing, probablemente tengan las mejores posibilidades de ser incluidos. El grupo de siete miembros incluye a representantes del comité olímpico japonés, el comité organizador de Tokio, el gobierno metropolitano de Tokio y figuras importantes del deporte y los negocios. Karate, squash, deportes de patines, alpinismo deportivo, wakeboard y wushu también aspiran a ser incluidos en el programa de 2020.
e Nuestra visión es qu e te enamores d l de os Jesucristo de Di la Espíritu Santo y de y s, io D pa la br a de o amar al prójimo com a ti mismo
Cultos sábados y domingos 5:00 pm Dirección 3597 Walker st Vancouver B C, V5N 5A9 (2 cuadras Nanaimo skytrain station, buses #7, #25. Discipulados en hogares durante la semana
Teléfono (604)568-2028 elimvancouverbc@gmail.com
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
DEPORTES 15
Manny Pacquiao ya firmó la Emelec niega la contratación de p e l e a c o n t r a F l o y d Denis Stracqualursi Mayweather Jr.
Manny Pacquiao ya firmó el contrato para la pelea contra Floyd Mayweather Jr., así lo dio a conocer Bob Arum, promotor del filipino, aún falta la rúbrica de ‘Money’. El líder de Top Rank, dijo a examiner.com, que el ‘Pac Man’ estuvo a favor con todos los rubros del acuerdo para poder e n f r e n t a r a l estadounidense.“Con lo que respecta a nosotros, negociamos ya todo, estamos contentos con todo. Pacquiao ya firmó todo, estamos listos para la pelea. No puedo decir lo mismo de Floyd, pero ese no es mi problema, ellos tienen que entregar los papeles, eso es lo que esperamos”. Todo está arreglado, la gente tiene que saber que por nuestra parte no hay ningún problema, todo está acordado del lado de
Manny y los representantes de Floyd, Manny ya firmó, sólo esperamos a la otra parte”. Arum confirmó que la fecha para la pelea será el 2 de mayo. Ellos querían el 2 de mayo y nosotros estuvimos de acuerdo, no queremos poner ningún obstáculo, por eso accedimos. Me parece una mala fecha porque no hay ningún mexicano involucrado, pero Floyd quería ese día y Manny estuvo de acuerdo”.El presidente de Top Rank, destacó el trabajo de Leslie Moonves, CEO de CBS, quien ha puesto mucha atención a las negociaciones, recalcó que Showtime busca como sea que la contienda se haga. Se espera que la pelea se confirme para finales de enero, de no ser así, el filipino empezará a buscar nuevos horizontes.
Universitario de Deportes: Raúl Fernández volverá al cuadro crema
A pesar de tener una oferta interesante de Melgar de Arequipa, el arquero Raúl Fernández finalmente volverá a Universitario de Deportes para la temporada 2015. Depor conoció por buena fuente que ‘Superman’ llegó a un acuerdo y el lunes se sumará al equipo. Raúl Fernández dejó el fútbol de Estados unidos y buscó opciones para volver al medio peruano. Por un lado estaba la propuesta de Melgar, con un buen salario de por medio, y
por otro, las ganas de volver al club de sus amores, Universitario de Deportes. El corazón pudo más. La llegada de Raúl Fernández a Universitario de Deportes no forzará la salida de José Carvallo, actual portero titular del club crema. Por el contrario, Óscar Ibáñez, quien ya trabajó con ambos en la Selección Peruana, necesita un suplente de nivel por alguna eventualidad que pueda ocurrir a lo largo del torneo y la Copa Sudamericana.
www.elcontactolatino.com
Un alto dirigente del Club Sport Emelec, confirmó a Marcador , que el delantero argentino, Denis Stracqualursi no vendrá a reforzar al club millonario. "Totalmente falso. Alguien está engañando al jugador", manifestó el directivo. Sin embargo, el propio delantero Denis Stracqualursi que ya jugó en el Club Sport Emelec y que llegó a mitad del del 2013 confirmó que las negociaciones "ya están casi terminadas", dijo a Radio Caravana. “Ya está cerrado, te puedo
d e c i r q u e s i , L a s conversaciones están casi terminadas, todo positivo. Por el momento vamos a préstamo, es un hecho", expresó Stracqualursi. "Si el comentarista lo dijo, alguien lo engaña a él; si lo dijo el jugador, algún intermediario en Argentina engaña al jugador. Pero la información (de que el Traca llegue a Emelec), es falsa", reveló el directivo azul. El delantero argentino estuvo en el cuadro eléctrico hasta el primer semestre del 2014 y luego se fue al fútbol árabe.
Robinson Canó remolcó tres carreras en su debut en béisbol dominicano La estrella del béisbol de Grandes Ligas, Robinson Canó, remolcó tres carreras en su debut, el martes, con las Estrellas de Oriente, en la semifinal de la pelota local, con un estadio lleno y un ambiente de pasión. El primer lanzamiento que golpeó Canó terminó con un rodado en zona foul por la inicial, que quebró el bate del jugador de los Marineros de Seattle, en las Grandes Ligas. Al segundo envío del abridor de los Gigantes del Cibao, Carlos Pimentel, Canó falló con rodado por la antesala, pero remolcó la primera carrera de su equipo, para ponerlo delante 1-0. En su segundo turno falló con rodado a la inicial, pero pese a ello, los seguidores del equipo verde no dejaban de aplaudir al ex jugador de los Yanquis de Nueva York. En su tercer turno conectó doble productor de dos carreras al
prado izquierdo, contra el relevista Ángel Calero, para ampliar la ventaja 7-0, y coronar un cuarto episodio de cinco vueltas. La cuarta aparición al palo del dos veces ganador del "Guante de Oro" en las Mayores, terminó con elevado al jardín derecho en la séptima entrada. Unos cinco mil espectadores asistieron al viejo estadio Tetelo Vargas de la ciudad de San Pedro de Macorís (este), para ver al intermedista de Seattle, quien bateó cuarto al palo y designado. Cientos de fanáticos quedaron fuera de la instalación deportiva debido a que las boletas se agotaron temprano. Funcionarios del Gobierno dominicano y personal del béisbol de Grandes Ligas se trasladaron a esa ciudad para ver el debut del jugador más caro que milita en la pelota local.
16 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Mavericks dejan atrás mala racha
Monta Ellis anotó 28 puntos, incluidos seis en la prórroga, y los Dallas Mavericks superaron el martes 108-104 a los Sacramento Kings.Ellis repartió además 10 asistencias y los Mavs se recuperaron de una desventaja de 10 puntos en el cuarto periodo para evitar lo que hubiera sido su primera racha de cuatro derrotas seguidas en la temporada. Dallas venía de sufrir dos derrotas humillantes ante Detroit (118-105) y los Clippers (120-100).De Marcus Cousins, expulsado por acumulación de faltas al final del cuarto periodo, totalizó 32 puntos, 16 rebotes y nueve asistencias por los Kings. Darren Collison añadió 18 unidades y siete rebotes.
Rajon Rondo salió de una mala racha al anotar 21 puntos, en una noche en la que sumó también siete asistencias por Dallas, que remontó una diferencia de 24 unidades para vencer a los Kings el 11 de noviembre.Tyson Chandler totalizó 16 tantos y 17 rebotes, el alemán Dirk Nowitzki agregó 15 tantos y Chandler Parsons finalizó con 13. También por los Mavs, el puertorriqueño José Juan Barea jugó 15:02 minutos, con tres puntos, dos rebotes y una asistencia. El dominicanoestadounidense Charlie Villanueva no figuró en el cuadro de estadísticas tras una participación de apenas 5:35 minutos.
Tenis: Del Potro venció al italiano Fabio Fognini en Sidney
El argentino Juan Martín del Potro confirmó que está a un buen nivel imponiéndose hoy al italiano Fabio Fognini en la segunda ronda del torneo de tenis de Sídney. Del Potro, que reapareció ayer venciendo al ucraniano Sergiy Stakhovsky, derrotó a Fognini, número 18 del ránking mundial y primer cabeza de serie en Sídney, en tres sets, por (4-6, 6-2, 62)."Estoy muy feliz de haber ganado a mi primer adversario del Top 20", comentó el argentino, que disputa la prueba australiana gracias a una invitación de la organización."Tengo que seguir jugando contra este tipo de jugadores, golpear la bola lo más rápido que pueda y seguir probando", añadió. "Creo que jugué mejor [que el Martes]. Me sentí mejor en la pista,
sobre todo al final del partido", declaró Del Potro, que defiende el título en Sídney. El tandilense, no obstante, tuvo que ser atendido por molestias en la muñeca durante el primer set, aunque fue mejorando a medida que avanzó el encuentro. Del Potro, exnúmero 4 de la clasificación ATP y vencedor del US Open en 2009, cayó al puesto 338 tras ser operado de su muñeca izquierda el pasado mes de marzo y perderse casi toda la temporada de 2014. En cuartos de final, Del Potro se enfrentará al kazajo Mikhail Kukushkin, quien derrotó al uruguayo Pablo Cuevas por un doble 7-5.El argentino Leonardo Mayer también alcanzó los cuartos de final, no así el español Pablo Andújar que perdió ante el serbio Viktor Toicki.(AFP)
Un singular y agónico punto definió un partido de básquetbol en Argentina
En el básquetbol, un par de segundos puede definir al ganador de un partido. Sólo eso basta. Pero también la suerte desempeña un papel importante. En la Liga Nacional de Argentina, Peñarol caía ante Obras Sanitarias cuando en el último segundo, el jugador Alejandro Diez probó lanzando la pelota hacia atrás casi en un intento
desesperado para que Lo consiguió. Pese a que el basquetbolista lanzó sin mirar, encestó y Peñarol se quedó con el partido por 81 a 79. La jugada, conocida tradicionalmente como "zapallazo", ha causado sensación en las redes sociales y rápidamente se ha viralizado por la web.su equipo se llevara la victoria.
TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO
www.elcontactolatino.com
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
CASOS Y COSAS
Los Celos y Revanchismos De Algunos Comerciantes Como Emigrantes la mayoría traemos una especialidad que hay que explotar y ponerla en práctica, tratar de progresar media vez no se venga a perjudicar a otros que han luchado para mantenerse en el Mercado, si bien es cierto que todos tenemos derecho a la subsistencia, también es nuestro deber el hacer un estudio de mercado para no estropear a otros ni buscarnos dificultades, especialmente en áreas donde el mercado es muy reducido COMO EL MERCADO NUESTRO AQUÍ EN BRITISH COLUMBIA, y esto nos trae prejuicios y conflictos. Esto no se da en ciudades con un comercio inmenso como en las ciudades de California, Miami, Texas, Toronto Montreal, New York, etc. ahí donde nuestra comunidad es tan grande cuando hablamos de millones de familias de la comunidad, y miles o un Millón de negocios, aquí en Norte América especialmente E.U y algunas ciudades de Canadá, y que gozan de esos privilegios de poder tener un mercado enorme que da la oportunidad de progresar a todos, ahí donde no se arrebata por la misma abundancia, " como dicen muchos para justificar el Sol sale para todos " cuando ven que las cosas están difíciles o simplemente les conviene, mientras por nuestro lado decimos si sale pero no me lo tapen porque no me alumbra, todo es cuestión de conciencia si es que la tenemos. No son solo los Medios de Comunicación los que requieren sacrificio y esa doble entrega, porque se puede contar con los dedos el comercio local que pueden apoyarnos, también otros como el gremio Artístico que sufren para que los contraten impresores ya que con la nueva tecnología muy poco ordenan sus servicios, aquí los que ya tiene su clientela es porque se ha esforzado demasiado para lograrlo sin damnificar a otros, y de esa manera están subsistiendo y se han estabilizado. A puro esfuerzo y entrega, y cuando se pasa estropeando a algunos de estos sacrificados profesionales y negociantes ahí es donde entra el conflicto por que se le tiende a quitar o reducir su labor de lo poco que ha logrado siendo el campo repito demasiado apretado, y es aquí donde el que quiere desarrollarse a sabiendas que esto ya está saturado, comienzan los celos y el revanchismo, porque por lo mismo es difícil abrirse más brecha. Para poner mi granito de Arena como una ayuda Social a nuestros nuevos miembros de la comunidad Emigrantes, que vienen deseosos de negociar, según nuestra experiencia de 27 Años de estar en el Mercado Latino Americano, y es la construcción donde hay mucha oferta y demanda, y otros negocios como las tiendas , Restaurantes donde los miles de personas de nuestra etnia tenemos que consumir estos productos alimenticios, también en Bienes y Raíces, predios de carros, aseguranzas, y hasta de financieros, donde somos miles los que necesitamos de esos servicios indispensables para cada miembro de la comunidad que necesita su casa su aseguranza, su vehículo para desplazarse, podemos decir que eso no tiene o tiene muy poca competencia, porque cada hogar cada persona necesita de estos servicios individualmente, también como pilotos automovilistas del Servicio Urbano y particulares esto último ya como empleo. Nuestra Oficina inclusive esta para servirles a alguien que desee abrir un negocio y tener un buen inicio, ya que aparte de ser un medio informativo también nos dedicamos al servicio Social, aquí nos preguntan cuándo necesitan desde un abogado de algún servicio especial, lo que con nuestra experiencia y tratos hemos experimentado y podemos decir que sabemos de compañías y personas idóneas para los requerimientos que necesiten, incluyendo profesionales que son de alguna manera especiales en algún caso donde no se nos defraude.
COMENTARIOS 17
EDITORIAL
Los Medios De Comunicación Y La Religión Los hechos detestables de la masacre en el semanario Francés Charlie Hebdo, inicio sus protestas con las amenazas publicadas en todos los Medios de comunicación Mundial, iniciándose en el 2006, cuando empezó la discusión por las caricaturas del profeta Mahoma publicadas en el periódico danés Jyllands-Posten, el Vaticano señaló que “la libertad de expresión no puede ofender las creencias religiosas y que este derecho reconocido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos no puede implicar el derecho de ofender el sentimiento religioso de los creyentes, principio que vale para cualquier religión”. Agregó que “la convivencia humana exige un clima de mutuo respeto para favorecer la paz entre los hombres y las naciones y que alguna forma de crítica exasperada y de burla de los otros demuestra una falta de sensibilidad humana y puede constituir en algunos casos provocaciones inadmisibles”, Este segundo peor ataque contra la Prensa en el mundo, sumado al asesinato de 21 periodistas ocurrido en 2009, en Filipinas, demuestran que los ataques contra la Prensa son globales y que la intolerancia, el fanatismo y el extremismo son capaces de llevar a cabo acciones que provocan enormes sufrimientos, muertes, desolación y repulsión. Este acto de barbarie que ha pisoteado valores fundamentales de la democracia no logró su cometido, no ha infundido miedo, ha generado muestras de solidaridad con las víctimas y en defensa de derechos fundamentales en numerosas partes del mundo. En Estados Unidos y Reino Unido hubo quienes tildaron la publicación de las caricaturas de “inaceptable incentivo al odio religioso y étnico y de acto insultante e insensible”. En España, la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, defendió el respeto simultáneo a las creencias y a la libertad de expresión. “No hay que hipotecar ninguno de ellos, hoy más que nunca hay que apelar a la responsabilidad de unos y de otros, y la llave que abre la puerta a esa convivencia necesaria e imprescindible es el respeto, tanto a la libertad de expresión como a las creencias”, afirmó. La entonces Comisión Europea declaró que la libertad de expresión es uno de los derechos fundamentales de la UE, pero reconoció que hay que tener en cuenta la “gran sensibilidad” de algunas comunidades, especialmente en materia religiosa, para evitar altercados. La ONU pidió que la libertad de prensa se ejerza respetando “los principios y creencias de todas las religiones”. Y en efecto numerosos medios europeos reprodujeron las caricaturas, las reacciones en el mundo musulmán fueron virulentas y de condena hacia los polémicos dibujos, al grado que consideraron que era un “ataque organizado contra el mundo musulmán”. La Prensa ha sido víctima de los radicalismos y fanatismos; por ejemplo unos 20 periodistas fueron secuestrados en Siria el año pasado, dos mártires del periodismo fueron decapitados frente a un horrorizado público y se han reportado atentados contra medios y profesionales. La desapiadada manera de los crímenes en Charlie Hebdo, son injustificables y despreciables, pone en la palestra mundial la necesidad de discutir si el camino es reivindicar que la libertad de expresión no tiene límites, que no hay censura o autocensura aceptables, o ponderarlo en respeto a la dignidad y las creencias de las personas para evitar tensiones y violencia. Vaya nuestra solidaridad con las familias de las víctimas de los Caricaturistas Franceses, de colegas y demás personal.
18 CLASIFICADOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Empleos NECESITO SEÑORAS
Se solicita panadero mexicano con experiencia para trabajar en Vancouver.
Con experiencia en limpieza mejor si están dispuestas a trabajar los 7 Días de la Semana Llamar a Genoveva
Tel: 604-690-5317 CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo
Tel: 604-729-0622
Ventas
G&A touch Of Granite está buscando, fabricador y pulidor de granito mármol y Quartz Experiencia requerida. Sueldo de acuerdo a capacidad. Llama 778 8610710 (Jorge)
778 893 0686 Se necesitan carpinteros y ayudantes de carpintería con experiencia. Para empezar ahora mismo. Pago según experiencia.
Llamar 604-346-9059 778-878-2029
Nueva Medicina Para La Diabetes Es Natural, cura la hipertensión ayuda a renovar el páncreas y crea su propia Insulina, cura el problema de los tendones, para dormir, uñas y para perder libras, hace limpieza de la sangre. Llame a Humberto
Tel: 604-345-9752 604-336-2100.
Venta e instalación de satélite, no se pierda sus canales latinos Univisión, Telemundo, Fox, tv chile y muchos más. Si tiene problemas con su satélite, llámenos nosotros le ayudamos. Tenemos también sistema HD. Y no se pierda nuestra promoción, por la compra de un sistema le damos un mes gratis. Y pronto estaremos ofreciendo internet y cable con muy Buenos precios y ofertas.
Llamar al 604 7165776 - 604 2270315 LA CATRINA FOODS. Riquísimo pozole verde con entrega a domicilio. Pedidos al
Se solicita persona (no compañías) responsable (varón) que sea fuerte y no tenga miedo a las alturas para limpiar gutters, hacer pressure washing y tenga licencia de manejo.
Llamar: 778-886-4900
DIRECTV Y DISHNETWOR
Construcción: Surrey/coquitlam. Se necesita persona con permiso de trabajo para empapelar casas (Siding) que no tenga miedo a las alturas y quiera aprender. Debe tener botas de trabajo y transporte propio. $14 x hora o más según experiencia.
Llamar al
604 -355 -0336 ANUNCIESE EN ESTE SU SEMANARIO PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO Le da mucho mas por menos siendo el único semanario así como el mas Antiguo y de mayor circulación en british Columbia, Norte de Washignton y MUY PRONTO en Calgary Alberta, por algo es llamado EL PERIÓDICO LÍDER DE LA COMUNIDAD.
www.elcontactolatino.com Visitanos y actualizate en contenidos
Escribenos: colatinaenvios@hotmail.com
TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO
www.elcontactolatino.com
778-881-4018 Buscanos en Facebook
Rentas
Si desea rentar habitación, casa, apartamento edificio etc, en menor tiempo no dudes en publicarlo aquí.
HABITACIÓN EN BURNABY
Tel: 604-729-0622
Tel: 604-5182442
Se renta bonita habitación con todos los servicios incluidos llamar después de las 2pm
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
SALUD
19
Existe la proteína de la felicidad
¿Qué nos hace felices? ¿La familia? ¿Los amigos? ¿El dinero? ¿El amor? Según científicos de la Universidad de California (UCLA), al menos a nivel químico todo está en manos de un péptido que actúa como neurotransmisor y que recibe el nombre de hipocretina. Tal y como publican los investigadores en Nature Communications, la concentración de este péptido aumenta cuando nos sentimos felices mientras que disminuye cuando nos encontramos tristes y abatidos. Los experimentos llevados a cabo midiendo los niveles de hipocretina en ocho pacientes mientras veían la televisión, interactuaban con otros sujetos, comían, etc. mostraron que los niveles de hipocretina eran máximos cuando se experimentaban emociones positivas, así como en interacciones sociales y en situaciones que suscitaban enfado.
Además, este péptido siempre se asociaba con el estado de vigilia. Por otro lado, los científicos aseguran haber comprobado que, en su ausencia, "dejamos de buscar la sensación de placer". "Anormalidades en la activación de este sistema podrían contribuir a diversos trastornos psiquiátricos", concluye Jerome Siegel, coautor del estudio. Actualmente se usan antagonistas de la hipocretina como píldoras para dormir, lo que, según se desprende del nuevo trabajo, además de cambiar los patrones de sueño podría alterar negativamente el estado de ánimo. De hecho, Siegel y sus colegas están convencidos que administrar directamente hipocretina a humanos podría mejorar el estado de ánimo y los niveles de alerta. Dicho de otro modo, esta proteína podría convertirse en la "píldora de la felicidad".
Descubren un nuevo método anticonceptivo sin hormonas y reversible
El investigador del Instituto de Biotecnología de la Universidad Autónoma de México (UNAM), Alberto Darszon, ha descubierto un nuevo método anticonceptivo para el que no es necesaria la utilización de hormonas y que además es completamente reversible. Este revolucionario hallazgo se basa en que al igual que otras células, los espermatozoides (que también son células reproductivas) poseen canales iónicos que les permiten intercambiar sustancias químicas con su entorno, les
permiten moverse y fecundar. Al bloquear estas vías de comunicación, el trueque entre el óvulo y el espermatozoide no se produce y, por tanto, no existiría la fecundación. La creación de una sustancia que impida este intercambio químico entre espermatozoide y óvulo supondría un tratamiento anticonceptivo orientado a los hombres, efectivo, no hormonal y reversible, ya que sus efectos solo serían patentes mientras se estuviese tomando el fármaco.
Pastora: Magally Figueroa Pero yo, Señor, en ti confío, y digo: “Tú eres mi Dios” Mi vida entera está en tus manos. Salmo 31:14-15a Somos una comunidad de fe que ama a Dios y quiere compartir ese amor con los demás. Si usted está buscando un lugar para conectarse con Dios o que busca un lugar para conectarse con los demás, les puedo asegurar que será muy bien recibido aquí. Que Dios los bendiga! Para información de servicios llámenos, o envíenos un email.
19991 49 Avenue Langley, BC V3A 3R7 Tel: 604.530.7017 - 604.785.9966. Email: livinghopech@hotmail.com Website: www.livinghopenaz.ca
La razón por la que nos resfriamos más en invierno
El virus del resfriado común se reproduce mucho mejor con las temperaturas más frías que hay dentro de la nariz que en la temperatura corporal, dando así explicación a por qué el invierno es la época del año en la que más sufrimos de catarro. Esta es la conclusión del último estudio llevado a cabo por un equipo de investigadores de la Universidad de Yale (EEUU) y que recoge la revista PNAS. No hay duda. El dicho popular de que el frío favorece el
resfriado ha sido confirmado por la ciencia. Así, el rinovirus, que es el principal responsable del resfriado común que tanto nos acecha en la época invernal, encuentra su mejor escenario cuanto más fresco es el ambiente de la nariz. Para llegar a esta conclusión, l o s ci e n tífi co s q u i si e ro n comprobar cómo afectaba la temperatura al sistema inmune humano y a su capacidad para bloquear la invasión del virus.
20 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
Famosos que murieron en el 2014
Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.
ARIES
Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.
TAURO Hoy amanecerás con mal
Si logras dominar tus celos, tus relaciones a fe c ti v a s fl u i r á n y te sentirás muy feliz y satisfecho. En el trabajo, podrías sentirte desbordado por tantas responsabilidades: no bajes los brazos y conseguirás superar todos los obstáculos. Controla tu ansiedad, porque podría causarte problemas dermatológicos serios.
humor y algo alterado. Procura tratar de serenarte o te pasarás el día discutiendo con todos. En el trabajo, podrían aparecer obstáculos en tus proyectos: deberás actuar con cuidado y no dejarte llevar por impulsos. Intenta ir a un parque a correr para descargar tensiones. Respira naturaleza y te relajarás.
Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.
Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.
GÉMINIS O r g a n i z a m u c h a s
CÁNCER Hoy habrá mucha gente
actividades y planes para compartir con tu pareja: es la única manera para reavivar la pasión y la conexión entre ambos. En el trabajo, descubrirás con decepción que algunos compañeros esperan un mínimo error para descalificarte. Podrías tener digestiones pesadas: bebe mucho líquido y evita el alcohol y las bebidas con gas.
que te pida ayuda, lo que te hará sentir sobrepasado y agobiado. Procura dar prioridad a aquellos que más te necesiten y sé d i p l o m á t i c o c o n e l r e s t o . Tu economía no está mal, pero tampoco podrás permitirte muchos caprichos. Sal al aire libre y muévete un poco.
Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.
Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.
LEO
VIRGO
Hoy podrías tener uno de esos días en los que te sientes un poco solo e incomprendido: no te encierres en casa y llama a tus mejores amigos para hacer algo juntos. Si quieres probar con los juegos de azar, los números 2 y 11 podrían darte mucha suerte. Come muchas frutas y verdura y mucho pescado: si te alimentas bien, tus defensas se fortalecerán.
Hoy reinará la armonía en el ámbito amoroso: te llevarás de maravilla con tu pareja o amante y vivirás momentos mágicos e inolvidables que te harán sentir pleno y feliz. La parcela laboral se mantiene sin grandes cambios. En cuanto a tu salud, tu buen ánimo y tu positivismo están logrando mantener tus defensas fuertes y alejar los malestares graves.
Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.
Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.
LIBRA Procura descansar para
ESCORPIO Estarás especialmente
poder recuperar tus fuerzas y sentirte en plena forma física y espiritual. No discutas con nadie, ya que si no perderás tu paz interior y comenzarás a perder el control de ti mismo. Intenta romper tu rutina, disfrutar de las pequeñas cosas que la vida te ofrece y ser generoso con tu entorno.
sensible y voluble: los imprevistos en todas las esferas de tu vida te pondrán nervioso y te generarán gran ansiedad. Procura tomarlo con más calma y encontrar el lado positivo de lo que sucede. Aprovecha tu bonanza económica para salir de la ciudad y disfrutar de un día al aire libre, rodeado de paz y tranquilidad.
Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.
Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.
SAGITARIO Procura pasar un día
CAPRICORNIO En el amor, seguirás
tranquilo rodeado de tu familia contacto con la naturaleza. Hoy gozarás de una jornada muy lúdica: déjate querer y disfruta del arte de amar. Tu economía marcha muy bien: no tendrás que preocuparte si incurres en algunos gastos extraordinarios. Tus excesos con el alcohol podrían ocasionarte dolores de cabeza.
buscando respuestas en tu interior. Permítete este descanso emocional y resurgirás más sabio y fuerte. Si no logras aclarar tu situación laboral, tus estados de confusión te conducirán indefectiblemente al fracaso. Sal a correr, pasea en bicicleta o a pie: tu circulación sanguínea y tu piel se beneficiarán del ejercicio.
Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.
Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.
ACUARIO Hoy tendrás que tomar importantes decisiones en el terreno afectivo, ya sea con tu pareja o con algún amigo: sé flexible y no entres en discusiones. Los cambios bruscos de temperatura son nocivos para el cuerpo: protégete bien y toma precauciones con tu cuerpo para mantenerte sano.
PISCIS
Si no dejas de lado tus celos y tus ansias de posesión, cansarán a tu pareja y pondrás en peligro tu relación. En el trabajo, estarás tan alterado que discutirás con muchos colegas: no dejes que lo personal interfiera en lo laboral. Tus nervios y tu falta de autocontrol hacen peligrar tu salud.
Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.
Del nobel colombiano Gabriel García Márquez al actor estadounidense Robin Williams, pasando por el astro hispanoargentino Alfredo Di Stefano o el cómico mexicano Chespirito, estas son algunas de las personalidades que fallecieron en 2014: ENERO 11: ARIEL SHARON (85 años), murió tras ocho años de coma como consecuencia de un derrame cerebral. El exgeneral y pilar de la derecha israelí defendió ferozmente la colonización para después decidir la retirada israelí de la Franja de Gaza en 2005. 20: CLAUDIO ABBADO (80 años), director de orquesta italiano de la Scala de Milán, de la Orquesta Sinfónica de Londres y de la Orquesta Filarmónica de Viena. Senador vitalicio, financiaba con su sueldo becas de estudio para músicos jóvenes. FEBRERO 10: SHIRLEY TEMPLE (85 años), primera niña prodigio de Hollywood, oscarizada a los 6 años, dejó de filmar a los 21. Republicana, fue delegada de Estados Unidos ante la ONU, jefa de Protocolo de la Casa Blanca, y luego embajadora en Ghana y Checoslovaquia (1974-1992). 26: PACO DE LUCÍA (66 años), guitarrista español de fama universal, que renovó el flamenco fusionándolo con el jazz, la bossa nova o la música clásica y lo hizo resonar en el mundo entero. Murió en México, donde pasaba temporadas. MARZO 23: ADOLFO SUÁREZ (81 años): Primer jefe de gobierno de la actual democracia española, de 1976 a 1981, Suárez lideró el proceso de transición democrática que vivió España tras la muerte del dictador Francisco Franco en noviembre de 1975. ABRIL 11: ALFREDO ALCON (84 años), considerado la mayor figura de la escena argentina contemporánea. 17: GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ (87 años), premio Nobel de literatura colombiano, considerado uno de los más grandes escritores en lengua española, encarnó el espíritu del denominado "realismo mágico" latinoamericano. La novela que le hizo famoso, "Cien años de soledad" (1967), está traducida a 35 idiomas y se han vendido más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo. MAYO 12: JACINTO CONVIT GARCÍA (100 años), investigador venezolano, creador de la vacuna contra la lepra. Premio Príncipe de Asturias 1987, fue designado "Héroe de la Salud Pública" por la Organización Panamericana de la Salud. JUNIO 25: ANA MARÍA MATUTE (88 años), una de las novelistas que mejor retrató la posguerra española. Conocida por obras como "Los soldados lloran de noche" u "Olvidado rey Gudú", ganó numerosos premios entre los que destaca el Cervantes en 2010.
JULIO 7: ALFREDO DI STÉFANO (88 años), eximio futbolista y entrenador hispanoargentino. Su historia estaba íntimamente ligada a la del Real Madrid, con el que ganó cinco Copas de Europa consecutivas de 1956 a 1960. Vistió la "Albiceleste", la "Roja" e incluso la "Cafetera" en algunos amistosos, pero no pudo disputar nunca un Mundial. AGOSTO 11: ROBIN WILLIAMS (63 años), cameleónico intérprete estadounidense con un don innato para la comedia, logró sus mayores éxitos con papeles dramáticos en películas como "Good Morning, Vietnam", "El club de los poetas muertos" o "El indomable Will Hunting", que le valió su único Oscar en 1998, el de Mejor Actor Secundario. Se suicidó ahorcándose. SEPTIEMBRE 10: EMILIO BOTÍN (79 años), presidente del Banco Santander. Bisnieto, nieto e hijo de banqueros, Botín convirtió una entidad familiar en una de las más importantes del sistema financiero internacional gracias a su política expansiva en América Latina y Europa. 17: CONCEPCIÓN "CHINA" ZORRILLA (92 años), actriz uruguaya que desarrolló la mayor parte de su trayectoria en el teatro en Argentina, pero también actuó en películas como " L a Tr e g u a " ( 1 9 7 4 ), p r i m e r fi l m argentino nominado al Oscar, o "Elsa y Fred" (2006). OCTUBRE 4: JEAN-CLAUDE DUVALIER (63 años), exdictador haitiano (1971-1986). Apodado "Baby doc", heredó el poder de su padre, François Duvalier, a los 19 años, antes de exiliarse en Francia durante un cuarto de siglo. 21: ÓSCAR DE LA RENTA (82 años), diseñador de origen dominicano convertido en ícono de la moda mundial. Durante más de medio siglo, vistió a personalidades tan dispares como Jacqueline Kennedy, Hillary Clinton, Sarah Jessica Parker o Amal Clooney. NOVIEMBRE 19: MIKE NICHOLS (83 años), actor y cineasta estadounidense, Oscar al mejor director por "El graduado" (1967), protagonizada por Dustin Hoffman. En 1966, "¿Quién teme a Virginia Woolf?", con Elizabeth Taylor y Richard Burton, obtuvo 5 Oscars. 28: ROBERTO GÓMEZ BOLAÑOS "CHESPIRITO" (85 años), actor cómico, d r a m a t u r g o , e s c r i t o r, d i r e c t o r y productor mexicano. Marcó a varias generaciones de niños latinoamericanos con personajes como "El Chavo del ocho" o el "Chapulín colorado". DICIEMBRE 5: FABIOLA DE MORA Y ARAGÓN (86 años), aristócrata española que fue reina consorte de los belgas durante 33 años por su matrimonio con Balduino I, quien murió sin descendencia. La polémica fiscal que empañó los últimos años de su vida no afectó a su popularidad. (I)
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
ENTRETENIMIENTO 21
Humor ¿Problemas con la señal?
¡Nueva tragedia! Muere reina de belleza por cirugía plástica
www.elcontactolatino.com
Las reinas de belleza vuelven a protagonizar un escándalo y a estar de luto, debido a que se dio a conocer que Catherine Cando, reina de la belleza de Durán en Ecuador, murió el pasado 10 de enero mientras le practicaban una cirugía plástica, a la cual la obligaron a someterse para lucir una cuerpo perfecto. Y es que los familiares de la joven, de tan sólo 19 años, relataron que desde octubre pasado, mes en que recibió dicho título, su carrera fue en ascenso. Sin embargo, el presidente del concurso en combinación con el doctor que practicó el procedimiento estético, presionaron a Catherine para que se realizara una lipoescultura en la cadera. La madre de la modelo indicó que culpa directamente al médico a cargo de la operación por el
RESPUESTAS PASATIEMPO ANTERIOR
deceso de su hija y señaló que tiene pruebas de que en la operación hubo negligencia. "Nunca salió nadie, nadie. Ya uno ve que una operación de dos horas se complicó, cuando dan las cuatro de la tarde y no me decían nada. Ya yo quería, como toda madre, que me dijeran, ya me estaba dando una especie de desesperación", puntualizó. Las autoridades ecuatorianas comenzaron una investigación para esclarecer las verdaderas causas de la muerte; pero el abogado de la familia detalló que Catherine Cando falleció de un edema cerebral. La reina de belleza ya había sido valorada por su peculiar belleza y por su preparación, debido a que estudiaba medicina en la Universidad Católica de Guayaquil.
22 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
www.losdorados.ca
Celebran la sexta conferencia internacional Che Guevara Vancouver será la sede de la sexta Conferencia Internacional Che Guevara, la cual contará con la participación de la hija de Ernesto "Che" Guevara, entre otros destacados invitados internacionales. Desde 23 al 26 de Enero 2015, Vancouver y Kamloops acogerán la sexta Conferencia Internacional Che Guevara, con oradores invitados de Cuba, EE.UU. y de Canadá. El tema de la conferencia 2015 será: "Cuba, un proyecto socialista en curso". Dando espacio a una oportunidad para discutir y debatir las ideas de la Revolución Cubana, su dinamismo y como ha impactado América Latina y el mundo. La conferencia de este año, organizada por las Comunidades en Solidaridad con Cuba en Vancouver (VCSC), contará con destacados i n v i t a d o s c o m o l a D r. A l e i d a Guevara y José Luis Rodríguez García. Dr. Aleida Guevara es profesora de renombre mundial en Cuba, pediatra, autor e hija del legendario revolucionario Ernesto Che Guevara. Además, José Luis Rodríguez García, autor del libro "Apuntes sobre economía cubana", investigador y profesor de la Universidad de La Habana. Rodríguez García fue también ministro cubano de Economía y Planificación, y ex vicepresidente del Consejo de Ministros de Cuba. Desde la victoria de la revolución Cubana en 1959, las ideas de Fidel
Castro, de Che Guevara, el proyecto socialista cubano, y la dinámica del movimiento revolucionario de masas, han hecho de Cuba un país reconocido por sus logros en salud, educación, cultura, ciencia y muchos otros aspectos para el desarrollo social y humano. Cuba, a pesar de 50 años de bloqueo inhumano y criminal de las consecutivas administraciones estadounidenses, nunca ha cedido a la presión imperialista. La conferencia discutirá también la reciente evolución de las relaciones entre EEUU / Cuba. Esto incluye la histórica victoria del regreso a Cuba de los "5 Cubanos", quienes fueron encarcelados injustamente por más de 16 años en cárceles de Estados Unidos, por dar a conocer las organizaciones terroristas apoyados por Estados Unidos, que han estado atacando a Cuba por más de 50 años. Además, examinará las declaraciones hechas por el presidente cubano, Raúl Castro, y el presidente estadounidense Barack Obama acerca de los nuevos pasos hacia la normalización de las relaciones entre los dos países. Esta declaración llegó después de que se cumplieran más de 50 años del quiebre de relaciones diplomáticas con EE.UU. y el impulso de un bloqueo cruel y permanente en contra de Cuba. Estos acontecimientos nos plantea la siguiente pregunta: "¿Qué ha cambiado?"
¡Impactante! Revelan cuál es la adicción de Thalía
Thalía es una de las artistas más queridas del espectáculo nacional, debido a que la sensual cantante ha conquistado el corazón del público con su talento y con su vida perfecta. Y es que desde que la ex Timbiriche se fue a vivir a Estados Unidos, porque encontró el amor con Tommy Mottola, la estrella no ha dejado de presumir lo feliz que es. Sin embargo, ahora la edición norteamericana de TvyNovelas reveló que Thalía, de 43 años, tiene una adicción, por la que presuntamente sufre mucho. La publicación destacó que desde hace un par de años, la intérprete de "Amor A La Mexicana" se ha sometido a varios procedimientos estéticos, convirtiéndose en una ferviente admiradora de los innovadores y avanzados tratamientos de belleza.
Al parecer, Thalía, quien es madre de dos pequeños, no quiere envejecer y procura mantenerse lo más joven posible para su esposo. Fuentes cercanas a la hermana de Laura Zapata indicaron que la también actriz ya está abusando de los tratamientos rejuvenecedores, y es que aunque luce más guapa que nunca, señalan que su expresión facial es un tanto distinta que hace unos años. Los allegados no precisaron si Thalía se somete constantemente a cirugías plásticas o si le fascina utilizar botox; pero sí destacaron que podría estar utilizando un régimen de radiofrecuencia y otros procedimientos que le ayudan a mantener la frescura de su piel. Agregaron que incluso Tommy Mottola ha sucumbido a los mismos tratamientos y en ocasiones acompaña a la intérprete.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015
SOCIALES 23
6 ta INTERNACIONAL
CONFERENCIA
GUEVARA CON UNA SESIÓN ESPECIAL PARA LOS 5 HÉROES CUBANOS
23 al 26 de enero de 2015 Vancouver y Kamloops, Canadá
Cuba
Un Proyecto Socialista En Progreso
PRESENTANDO: ►DRA. ALEIDA GUEVARA CONFERENCISTA DE RECONOCIMIENTO MUNDIAL EN CUBA, PEDIATRA, AUTORA E HIJA DEL LEGENDARIO REVOLUCIONARIO ERNESTO CHE GUEVARA ►JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ AUTOR DE “NOTAS SOBRE LA ECONOMÍA CUBANA”, INVESTIGADOR Y PROFESOR EN LA UNIVERSIDAD DE LA HABANA. ANTIGUO MINISTRO DE ECONOMÍA Y PLANIFICACIÓN Y ANTIGUO VICE PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS DE LA REPÚBLICA DE CUBA.
¡CELEBRACIÓN POR LA LIBERTAD DE NUESTROS 5 HÉROES CUBANOS CON EL FAMOSO MÚSICO CUBANO GERARDO ALFONSO EN UN CONCIERTO EN VIVO! FRIDAY, JANUARY 23, 8 PM UK R AI N I A N CU LTU R A L CE N TR E E S QU I N A D E P EN D E R Y H AW KS
805
EA S T P EN D E R ST
1 CUA D R A A L S U R D E H A ST I N G S ST
VANCOUVER COMMUNITIES IN SOLIDARITY WIT H CUBA
WWW.VANCUBASOLIDARITY.COM
24 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de Enero de 2015