SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 16/06/2017

AÑO 26, NUMERO 1146

DEL 16 AL 22 DE JUNIO DE 2017

Publicidad Económica y efectiva Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea para el éxito de su negocio.

Oferta Especial Solista tu espacio ahora y t e d a m o s U N AV I S O GRATIS de 2 pulgada x 1 columna en B/W seis Meses para Ful Color

En Semanario Contacto Directo.

(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es

colatina@hotmail.es

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2017 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

P a s a j e r o lesionado en taxi en el centro de Vancouver

12 muertos en incendio en una torre en Londres

Peña Nieto asistirá a Cumbre del Pacífico

Vo l c á n d e Fuego lanza ceniza a varios poblados

El Che es un ejemplo de vida afirma Evo Morales

P. 2

P. 5

P. 6

P. 8

DEPORTES

SALUD

M a y w e a t h e r El fármaco que J r . v s . p o d r í a broncearte sin McGregor tomar el sol

P. 10

P. 12

P. 17

LA SUB-20 DE VENEZUELA La selección se negó a festejar su hazaña del Mundial de Corea con Nicolás Maduro Finalmente, la selección Sub 20 de Venezuela festejará junto al pueblo, pero alejado de la política. Así lo decidieron el cuerpo técnico y el plantel del elenco que consiguió un histórico segundo puesto en el Mundial de la categoría disputado en Corea del Sur. El régimen de Nicolás Maduro había pactado con los dirigentes de la Federación Venezolana de Fútbol

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación.

El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Por más de 20 años nuestra firma ha protegido los derechos de personas heridas en accidentes de tráfico

(FVF) que la celebración se realice en el Palacio de Miraflores. Sin embargo, los jugadores, el entrenador y sus colaboradores se negaron a posar junto al presidente.

Ante esto, desde el gobierno ofrecieron hacer al menos un acto fuera del Palacio Miraflores, pero nuevamente los subcampeones del mundo eligieron festejar junto al pueblo.

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Pasajero lesionado durante el accidente de taxi en el centro de Vancouver La policía está investigando un choque entre un taxi y una furgoneta en el centro de Vancouver el miércoles que dejó un pasajero con heridas leves.

El taxi se dirigía hacia el sur por cerca de Howe Smithe cuando chocó con una camioneta que se retiraba de un lugar de estacionamiento poco después de 14:00, según las autoridades.

El impacto del choque hizo que el taxi a rodar hacia un lado, y envió la furgoneta en una camioneta.

Todos los tres pilotos permanecieron en el lugar, y aparte de los pasajeros de un taxi de nadie resultó herido.

La causa de la colisión no se ha confirmado y se mantiene bajo

investigación, dijo la policía.

La policía dijo que la camioneta se retiraba de una plaza de aparcamiento cuando los dos vehículos chocaron.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

LOCALES 3

Vancouver compositor recluta gritones para coro de novedad

Vancouver compositor Bob Smart se le ha dado una misión muy interesante: armar un coro de gritones. ¿Qué significa eso?

Así, en vez de cantar una obra maestra, su coro gritar.

Smart ha sido el encargado de crear el grupo para un proyecto de Playland de Vancouver.

"No sé por qué, pero yo soy el tipo [de hacerlo]," dijo inteligente.

A pesar de que dice que esto es lo más difícil y "lo más loco" que se ha pedido que hacer, no es la primera vez que se me ha pedido hacer algo ridículo.

"He recibido el encargo de hacer una

canción pop de ranas, una orquesta de bocinas de los coches, canciones hechas de delfines y focas, incluso uno que he ganado un premio a la era con un juguete sexual jugando Todo por mí mismo en un vibrador. “ "El gritón ideal es alguien que puede gritar en sintonía", dijo.

Admite que la armonía no podría ser posible para el coro gritando como generalmente tiene muchos más tonos que una nota clara, solo cantado.

"Pero me gustaría tenerlo para que pueda reconocer lo que estamos gritando en vez de sonar como un montón de gente gritando," dijo.

Evacuado Balmoral Hotel considerada una 'zona de construcción activa’

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604- 930-0296 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

AVISO IMPORTANTE:

Con sus más de 150 residentes reubicados en viviendas nuevas, el Hotel Balmoral se ha considerado una zona de construcción activa de la ciudad de Vancouver.

La ciudad ordenó la evacuación de la notoria ocupación hotelera habitación individual Downtown Eastside de lunes después de ingenieros de la ciudad consideran los 105 años de edad edificio estructuralmente defectuoso. los propietarios del edificio, la familia Sahota, se han dado un plazo de julio

de 14 a completar las reparaciones para estabilizar el edificio.

El miércoles, en un comunicado, la ciudad dijo que su jefe funcionario de la construcción ha ordenado a los propietarios para instalar apuntalamiento temporal dentro del edificio “para mitigar las graves deficiencias estructurales que motivaron la evacuación.”

La ciudad dijo que los inspectores estarán monitoreando su cumplimiento.

Reconoce Consulado de México trabajo humanitario de oficial de WorkSafeBC. La Cónsul General de México Berenice Díaz Ceballos otorgó un reconocimiento a Tamara Erickson, gerente de WorkSafeBC, por su labor humanitaria a favor de un trabajador mexicano.

Jaime, de Ensenada, Baja California, quien llegó al Okanagan dentro del programa de Trabajadores Agrícolas Temporales, sufrió un grave accidente de trabajo que le ocasionó serias lesiones en la espalda que requirieron hospitalización. Al concluir su contrato el trabajador regresó a su lugar de origen.

Tamara Erickson, quien es enfermera de profesión y encargada de este caso por WorkSafeBC, preocupada por su plena recuperación, se comunicó con el Consulado para expresar su inquietud y solicitar la localización del trabajador para evaluar si era necesario re-abrir su caso.

Con apoyo de autoridades estatales y municipales en Baja California, el Consulado logró comunicarse con el trabajador. La intuición de la oficial Tamara Erickson era acertada: el trabajador estaba en riesgo de discapacidad total por falta de recursos para el tratamiento médico requerido.

La oficial Tamara, con el dictamen del médico mexicano, promovió de inmediato que WorksafeBC aceptará las facturas de todos sus gastos médicos en México y que se le otorgara una pensión por incapacidad por un año.

El Consulado y el PTAT reconocieron el compromiso y perseverancia de esta oficial canadiense. Jaime, se encuentra en recuperación y tratamiento médico, puede trabajar, gracias al apoyo de WorkSafe, su hija no ha tenido que truncar su carrera universitaria.

Su "Semanario Contacto Directo" desea dar a conocer que, si por casualidad ustedes no encuentran el periódico en algunos lugares, es porque son lugares poco visitados, han estado sobrando mucho, o por que hacen mal uso de nuestro Periódico Semanario.

También debo recordarles que tenemos 9 páginas electrónicas con más de 60,000 visitantes entre todas., una de esas es FACEBOOK. Así es que, con nuestra experiencia y consabidos que los anuncios y promociones de nuestros clientes tienen el éxito deseado, por tener nuestro medio mucha aceptación y ser el más solicitado y leído; para satisfacción de nuestros Clientes lo hemos estado colocando en nuevos lugares donde sí se termina y cae en buenas manos que les interesa informarse, para bienestar de nuestros clientes y apreciados por los lectores en general.

Los nuevos lugares donde no encuentran la competencia son aproximadamente 50, donde estamos impactando exclusivamente con buena acogida del medio. ¡Digan lo que se digan nuestros detractores, los medios escritos siguen impactando, por ser leídos en cualquier lugar y a cualquier hora! no tiene que estar pendientes a una hora para escucharlos o verlos en pantalla, especialmente los más antiguos, debido a que ya son una tradición, y son leídos de principio a fin. dígame usted si esto no es así Muchas gracias, Atte., La Dirección General, Víctor Alvarado & María Mercado General Editor / and Accounting Assistant.

COLATINA INTERNATIONAL COMMUNICATIONS 203-9952 149 Street Surrey BC, V3R 7W7 Cell: 604-729-0622 Tell: 604-930-0296

4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

¿Qué esconde esta fotografía? La Policía de Canadá asegura que no es lo que parece

Pese a que el objeto misterioso publicado en Twitter se asemeja a uno de esos reptiles, las autoridades locales explicaron que solo era algún residuo, posiblemente los restos de un neumático.

"Puedo decir con una certeza del 100 % que son desechos de algún tipo", ha asegurado el oficial Scott

Schumann. Además, la Policía ha recordado que no es la primera vez que alguien confunde la basura con algún animal salvaje.

Sin embargo, varias personas no han quedado satisfechas con esas explicaciones y han difundido en Internet sus propias teorías sobre el origen de ese presunto ejemplar.

Senado de Canadá aconseja mejorar lazos con México ante nueva política EEUU

Un informe dado a conocer por el Senado canadiense concluye que Canadá y México deberían fortalecer sus lazos, "especialmente ya que Estados Unidos señala cambios en su planteamiento a México y el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)".

El informe, realizado por el comité de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional del Senado canadiense, señaló que el acercamiento estratégico a México, a la vez que Ottawa cultiva sus lazos con Estados Unidos, debería ser la base del plan de Canadá para gestionar sus relaciones exteriores en

Norteamérica.

El comité del Senado canadiense ta mb i é n se ñ a l ó q u e a u n q u e l a s relaciones entre Canadá y México son profundas, todavía hay espacio para que sigan mejorando en un entorno bilateral.

El informe también constató que, gracias al TLCAN, las economías de los tres países han aumentado su productividad en un momento en el que la competencia global está creciendo.

El texto destacó que el comercio bilateral entre Canadá y México se sitúa ya en 38.000 millones de dólares canadienses al año (unos 28.600 millones de dólares estadounidenses) y que la reforma del sector energético en México abre la puerta a la posibilidad de unos 50.000 millones de dólares estadounidenses en inversión extranjera.

La senadora Raynell Andreychuk, presidenta del comité que redactó el informe, señaló en un comunicado que son "conscientes de que la nueva administración estadounidense ha señalado un cambio de política en sus relaciones con México".

"Cualquiera que sean los cambios de política que Estados Unidos pueda realizar, lo que más le interesa a Canadá es seguir manteniendo una relación estratégica con México", añadió.

Las detenciones de mexicanos en Canadá se duplican en pleno aumento migratorio Pese a su imagen de país más acogedor que Estados Unidos, la detención de ciudadanos mexicanos en Canadá ha aumentado desde diciembre, cuando el gobierno levantó su requisito de visado para los visitantes de México, según muestran cifras obtenidas por Reuters.

Las detenciones en los primeros cinco meses de 2017 fueron más del doble de los dos años anteriores combinados, según las estadísticas de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá. La detención de mexicanos en Canadá aumentó más de diez veces en los últimos meses, de 24 arrestados en noviembre de 2016 a 331 en abril de 2017, según muestran los datos.

Ese aumento de los arrestos coincide también con un incremento de las entradas al país y de las peticiones de asilo. El número de mexicanos que presentaron solicitudes de asilo se cuadruplicó de noviembre a marzo.

El primer ministro Justin Trudeau prometió levantar el requisito de visado, impuesto por el gobierno anterior, durante la campaña electoral de 2015 en

un esfuerzo por mejorar las relaciones bilaterales. Los visitantes de México ahora pueden solicitar en línea un permiso de viaje electrónico en un proceso que toma minutos.

Los migrantes mexicanos han estado viendo a Canadá como un mejor destino en el continente, mientras el gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Tr u m p , a u m e n ta s i c a p a c i d a d deportadora y endurece la persecución de los inmigrantes indocumentados.

El gobierno de Canadá aclara El gobierno de Canadá ha dado pasos importantes para restaurar la confianza pública asegurando que tuberías sometido a comentarios ambientales y regulatorios robustos y creíbles y por contar con fuerte seguridad y reglamentos de gestión de ciclo de vida. Pero ¿cómo llegamos aquí?

Estamos alcanzando hacia fuera a usted hoy para compartir una historia, disponible en inglés y francés, escrito por recursos naturales de Canadá, donde se destaca la evolución de la cuestión del gasoducto en Canadá. Siéntase

libre para compartir la historia con sus lectores; está disponible en https://www.nrcan.gc.ca/science/stor y/19688.

Si tienes alguna pregunta, no vacile por favor entrar en contacto con nuestra unidad de las relaciones de los medios de comunicación en NRCan.media.RNCan@canada.ca o en 1-855-862-1809.

Relaciones con los medios Regards, recursos naturales de Canadá / gobierno de Canadá NRCan.media.RNCan@canada.ca General de línea: 343-292-6100

Canadá quiere "borrar condenas injustas" a personas sentenciadas por su orientación sexual El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, anunció este miércoles que su Gobierno presentará un proyecto de ley para "borrar las condenas" de aquellos canadienses que fueron juzgados por su conducta sexual bajo "leyes injustas" en el pasado.

El proyecto de ley permitirá eliminar de la historia penal de los individuos, aquellas condenas que son consecuencia de su orientación sexual, identidad sexual y expresión de género, informó la Oficina del Primer Ministro canadiense en un comunicado.

Hasta 1969, las relaciones sexuales entre adultos del mismo sexo eran ilegales en Canadá. Precisamente, el padre del actual primer ministro, Pierre Elliot Trudeau, durante su etapa como ministro de Justicia, presentó en 1967 el proyecto de ley para la despenalización de las

relaciones homosexuales.

Pierre Trudeau, que posteriormente se convirtió también en primer ministro de Canadá, defendió el controvertido proyecto de ley con una frase que rápidamente se hizo famosa: "El Estado no tiene sitio en los dormitorios del país".

Kelly Craft como embajadora de EU en Canadá El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, decidió nombrar a Kelly Craft, una importante recaudadora de fondos republicana, como embajadora en Canadá, mientras su Gobierno se prepara para renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), dijo el miércoles un funcionario.

Craft aceptó la nominación y, en este momento, se encuentra terminando el procedimiento requerido por el Senado. La responsabilidad que tiene Kelly Craft como embajadora en Canadá es supervisar la relación con China, así como jugará el puesto más importante en la renegociación de TLCAN con Canadá y México, ya que será la mediadora de dicho acuerdo, cuyo fin se pretende que sea a finales de año.

Una de las mayores contribuciones de Kelly Craft y su marido para para la victoria de Donald Trump ya que compuso 431 mil dólares. Así como también fue delegada de Kentucky con el partido Republican National Convention.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

INTERNACIONALES 5

12 muertos en devastador incendio en una torre de viviendas en Londres En un principio se informó de la muerte de seis personas, cifra que las autoridades acaban de subir a 12. Hay más de 70 personas heridas que fueron trasladadas a distintos hospitales.

Fuentes de los bomberos de Londres informaron que es probable que no encuentren más sobrevivientes y que la cifra de fallecidos se incremente.

"Esta será una larga y compleja operación de recuperación. Y anticipo que el número de fallecimientos tristemente puede aumentar", dijo el comandante de la Policía Metropolitana Stuart Cundy.

Esto es lo que se sabe hasta el momento: La tragedia dejó al menos 12 muertos.

78 personas han sido llevadas a cinco hospitales de Londres y 18 están en estado crítico.

Los bomberos continúan la operación para buscar a más víctimas.

El edificio tiene más de 24 plantas con

120 apartamentos, y se cree que vivían alrededor de 500 personas.

La policía fue avisada poco después de la 01:15 de este miércoles (00:15 GMT) de un "gran fuego" en esta torre de viviendas de Kensington, cerca del área de Notting Hill.

El departamento de bomberos desplazó al lugar unos 200 efectivos en 40 camiones.

LAW CORPORATION

Michelle Trou

Gaynor Yeung

¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente?

El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo.

La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.

Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227

China hace volar un dron a 20 kilómetros de altura Un avión solar no tripulado (dron) que ha sido desarrollado por China, el Caihong ("Arco Iris"), logró volar de forma controlada a 20 kilómetros de altura, en el llamado "espacio próximo", durante 15 horas.

China se convierte así en el tercer país que logra poner casi en órbita este tipo de drones, después de que Estados Unidos llevara a esas alturas su avión "Helios" y el Reino Unido consiguiera lo mismo con el "Zephyr", destacó la agencia Xinhua.

El "espacio próximo" se sitúa a entre 20 y 100 kilómetros de altura sobre el nivel del mar, y es una zona donde la escasez de aire dificulta el vuelo con aparatos tradicionales movidos por combustible u

WHITELAW TWINING

otros derivados.

El Caihong, un enorme dron de 45 metros de envergadura, es desarrollado por la Corporación de Ciencia y Tecnología Aeroespacial de China, y el director del proyecto, Li Guangjia, adelanta que en el futuro podría sustituir las funciones de un satélite, siendo capaz de volar durante meses a grandes alturas.

Hieren a congresista republicano en tiroteo en Estados Unidos Un intenso tiroteo ocurrió en un campo de béisbol en Virginia, Estados Unidos cuando un sujeto lanzó una ráfaga de disparos e hirió a dos policías y al congresista Steve Scalise. El presidente de Estados Unidos Donald Trump lamentó la tragedia e indicó que realizarán una profunda investigación.

Sin saber el por qué de los disparos, intentaron dispersarse de inmediato a fin de evitar ser impactados por las balas del tirador. Según el republicano Mo Brooks de Alabama, dijo que varias personas resultaron heridas. Brooks, además deijo que Scalise estaba tendido en el suelo con una herida en la cadera.

"Se arrastro hacia el jardín y le dimos agua, presioné la herida en su cadera para contrarrestar la pérdida de sangre", dijo el legislador. El presidente Donald

Trump expresó su "profunda tristeza" al enterarse de la "tragedia" en un partido de béisbol de los legisladores.

El portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, indicó que el presidente está al tanto de lo ocurrido en Virginia. Donald Trump cumple 71 años y exige una profunda investigación a esta tragedia.

Scalise es el legislador número tres del bloque republicano y fue elegido en 2008 luego de ser legislador estatal.

6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Peña Nieto asistirá a Cumbre Alianza del Pacífico en Colombia

El presidente Enrique Peña Nieto informó al Congreso de la Unión que se ausentará del territorio nacional los días 29 y 30 de junio para asistir a la XII Cumbre de la Alianza del

Pacífico que tendrá lugar en Cali, Colombia, se supo.

La Gaceta Parlamentaria del Senado publicó el oficio del mandatario mexicano el cual expresa el interés de renovar el compromiso de los miembros de esa agrupación con la apertura comercial y la integración.

Peña Nieto participará en la reunión de mandatarios con el Consejo Empresarial de la Alianza del Pacífico (CEAP) y culminará sus actividades oficiales con un mensaje conjunto a medios de comunicación.

La Alianza del Pacífico está integrada por Chile, Colombia, Perú y México.

Sismo de magnitud 5,5 sacude costa de Oaxaca, México Un sismo de magnitud 5,5 sacudió este miércoles las costas de Oaxaca, según reportes del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés).

El foco sísmico estuvo localizado a de profundidad y el epicentro estuvo ubicado a 53,5 kilómetros al sur de Brisas de Zicatela y a 193,2 kilómetros al sur-suroeste de Oaxaca de Juárez.

En la madrugada del miércoles, un sismo de magnitud 6,9 dejó 5 muertos en Guatemala.

¡Que no muera el periodismo en México!

Realizan en México clausura simbólica de la OEA

Representantes de organizaciones políticas y sociales mexicanas realizaron hoy una clausura simbólica de la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) en esta capital.

La acción resultó en acto de solidaridad con Venezuela y de repudio a la intervención del organismo panamericano en los asuntos internos del país sudamericano y como parte de la Jornada Antimperialista contra el intervencionismo de Estados Unidos en la región.

También por considerar que la actuación

de la OEA contra Venezuela es contraria a 'los principios de soberanía y derechos de los pueblos sancionados por la Constitución mexicana de 1917'.

Así lo consignaron representantes del Frente Popular Francisco Villa Siglo XXI, la Coordinadora Mexicana de Solidaridad con Venezuela, el Sindicato Mexicano de Electricistas, la Juventud del Movimiento de Liberación Nacional, la Nueva Central de Trabajadores, el Centro de Investigación Laboral y Asesoría Sindical, el Comité de Victimas por la Justicia y la Verdad '19 de junio' y de la Izquierda Socialista.

En el acto público expresaron su rechazo a la próxima realización de la Asamblea General de la OEA en Cancún por considerar que su historial es contrario a los intereses de los pueblos de la región por respaldar intervenciones militares estadounidenses y golpes militares.

Los delegados de organizaciones mexicanas reafirmaron su solidaridad con el proceso bolivariano en Venezuela, al que consideraron como 'rostro alternativo al capitalismo'.

Además convocaron a una marcha antimperialista que partirá mañana desde la sede de la embajada de Estados Unidos en esta capital.

México y EU firmaron pacto azucarero El Departamento de Comercio de EU finalizó los términos de un acuerdo con México por las cuotas de azúcar, dijeron el miércoles fuentes familiarizadas con el pacto, lo que acerca a los países al fin de una larga disputa sobre el endulzante.

El Departamento de Comercio de Estados Unidos finalizó los términos de un acuerdo con México por las cuotas de azúcar, dijeron el miércoles fuentes familiarizadas con el pacto, lo que acerca a los países al fin de una larga disputa sobre el endulzante.

Dos fuentes, que hablaron bajo condición de anonimato, aseguraron que el acuerdo fue rubricado miércoles y que era posible que fuera comunicado durante el día, aunque ello no sucedió.

La noticia llega una semana después de que el secretario de Comercio estadounidense, Wilbur Ross, y el secretario mexicano de Economía, Ildefonso Guajardo, anunciaron un acuerdo en principio en Washington.

El nuevo acuerdo, que reformuló el pacto alcanzado en el 2014, evita impuestos sobre las importaciones estadounidenses de azúcar desde México, el principal proveedor extranjero del lucrativo mercado de 11 millones de toneladas.

Ta m b i é n p r e v i e n e e l r i e s g o d e represalias de México, en momentos en que los dos países y Canadá están

listos para renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

Un portavoz del Departamento de Comercio estadounidense no respondió de inmediato una solicitud de comentarios.

La semana pasada, ambos gobiernos anunciaron que había un convenio, pese a la oposición de la industria en Estados Unidos, que presionó para tratar de obtener más concesiones de México.

Se esperaba que el gobierno estadounidense avanzara con el acuerdo pese a las críticas de los productores de azúcar, quienes comentaron que deja abierta una “laguna legislativa” para las exportaciones de México.

Hace exactamente un mes fue asesinado Javier Valdez, un periodista valiente que supo combinar la cobertura del narcotráfico con una amplia sonrisa. Nació y murió en una tierra marcada por la violencia de los carteles del narcotráfico, Sinaloa,

territorio del Chapo Guzmán, extraditado a los Estados Unidos.

A Javier lo conocieron muchos. Él compartió experiencias y temores, pero más fueron las frases de miedo de los colegas que lo consultaron que las que él alguna vez dejó salir. Sabía sobre qué terreno minado caminaba, qué denunciaba y por qué lo hacía. Su compromiso era con la verdad.

Fue un periodista sin cortapisas, sin lenguaje políticamente correcto. Un hombre orgullosamente de región que hablaba duro y se reía a carcajadas.

Alguien admirable porque nunca quiso renunciar, porque escribía y escribía sin cansancio y con alegría. Publicó ocho libros, el último fue el año pasado y se titula ‘Narcoperiodismo, la prensa en medio del crimen y la denuncia’.

Cuba anunció las elecciones que acabarán con el mandato de Raúl Castro

Cuba lanzó este miércoles su convocatoria al proceso de elecciones que concluirá en febrero de 2018 con la anunciada salida del poder del presidente Raúl Castro.

El Consejo de Estado acordó iniciar el mecanismo comicial que contempla inicialmente las elecciones de los representantes municipales para el 22 de

octubre y como segundo paso las de los diputados nacionales de la Asamblea del Poder Popular, quienes en el modelo cubano son los responsables de elegir a un mandatario y a su vicepresidente.

Una pequeña nota en el periódico oficial Granma dio cuenta del llamado pero no especificó la fecha para le elección de los diputados nacionales del Parlamento unicameral.

Según la legislación cubana, el mandato de los delegados municipales dura dos años y medio y el de los legisladores cinco.

El actual presidente reemplazó en 2006 a su hermano, el fallecido Fidel Castro, de manera interina y luego fue nombrado por una Asamblea de manera definitiva en 2008 y reelecto en 2013. Desde entonces insistió en que no aceptaría el cargo para un tercer periodo al fin del actual que debe concluir en febrero de 2018.

República Dominicana está entre los países latinoamericanos más innovadores Chile y Costa Rica son un año más las economías latinoamericanas más innovadoras, seguidas de México, aunque han perdido posiciones con respecto a 2016, según el Índice Mundial de Innovación publicado hoy por dos centros de estudios y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

La clasificación de la OMPI y la Universidad de Cornell de EEUU, así como de la escuela de negocios francesa INSEAD, evalúa la situación en 127 economías mediante docenas de parámetros, que van desde la presentación de solicitudes de patentes al gasto en educación y está encabezada por Suiza, Suecia, Holanda, EEUU, el Reino Unido, Dinamarca, Singapur, Finlandia, Alemania e Irlanda.

Chile se sitúa en el ránking mundial en el puesto 46, lo que significa dos posiciones menos que el año anterior, en tanto que Costa Rica ha perdido incluso ocho puestos, hasta el 53.

México sin embargo, el tercer país latinoamericano en el ránking, ha escalado tres posiciones, hasta el puesto 58.

Le siguen Panamá (63), Colombia (65), Uruguay (67), Brasil (69), Perú (70), Argentina (76), República Dominicana (79), Jamaica (84), Paraguay (85), Trinidad y Tobago (91), Ecuador (92), Guatemala (98), El Salvador (103) y Honduras (104), en tanto que Bolivia, el último país latinoamericano en el ránking, se sitúa en el puesto 106.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

MEXICO Y CARIBE 7

Un temblor de magnitud 4,1 sacude noreste de la República Dominicana

Un temblor de magnitud 4,1 en la escala abierta de Richter se sintió hoy en el noreste de la República Dominicana sin que, hasta el momento, se haya registrado víctimas ni daños materiales, informó el Instituto de Sismología de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).

El temblor ocurrió a las 3.15 hora local

(7.15 GMT) en la latitud 18.8 y longitud de 69.6, a 13 kilómetros al norte del municipio de Bayaguana, en la provincia Monte Plata.

El sismo tuvo una profundidad de 70,7 kilómetros, de acuerdo con el Instituto de Sismología de la UASD. Las autoridades no han reportado, de momento, daños ocasionados por el fenómeno.

México y EU quieren que Slim les ayude a frenar crimen y migración en Centroamérica

Estados Unidos, México y tres países centroamericanos anunciarán esta semana planes para trabajar con el multimillonario mexicano Carlos Slim para reducir el crimen en Centroamérica y lograr nuevas vías dirigidas a frenar la migración, según el borrador de un documento al que tuvo acceso Reuters.

Altos funcionarios estadounidenses y mexicanos se reunirán el jueves y el viernes en Miami con representantes de Guatemala, Honduras y El

Salvador para discutir cómo mejorar la seguridad y condiciones de vida en esta región conocida como el Triángulo Norte de Centroamérica, donde la pobreza y la violencia hace que decenas de miles emigren cada año a Estados Unidos.

El documento, un borrador que podría estar sujeto a cambios, contiene la agenda de actividades para los dos días del encuentro en Miami y detalla varios objetivos específicos a los que se refiere como "entregables".

Funcionarios estadounidenses esperan que México aumente sus esfuerzos en Centroamérica, especialmente desde que el presidente Donald Trump propuso un profundo recorte en la ayuda estadounidense para la región.

Trump asumió el cargo prometiendo acabar con la inmigración ilegal y ha generado tensiones con México al acusar al país vecino de enviar criminales al norte y prometiendo construir un muro en la frontera sur de Estados Unidos.

Miedo a ser deportados, una nueva realidad para los cubanos Maykel Vargas llegó de Cuba en 2015 y pasó dos años trabajando en Miami, pero no pudo ahorrar los 700 dólares que necesitaba para solicitar la residencia permanente estadounidense. Esa demora le jugó en contra: pasó tres meses en un centro de detención de inmigrantes y enfrenta una orden de deportación.

En febrero acudió a las oficinas de las autoridades migratorias confiado en que la renovación de su permiso de residencia temporal sería un trámite más, como había sucedido antes, pero esta vez quedó detenido. Un funcionario le dijo que la política de inmigración había cambiado y ya no tenía documentos válidos para permanecer en el país.

Decenas de miles de cubanos que como él viven en Estados Unidos se adaptan a una nueva realidad y algunos de ellos enfrentan los mismos temores de deportación que otros inmigrantes, tras décadas de haber gozado de un estatus que los protegía.

Muchos se sienten traicionados por el exmandatario Barack Obama, que les quitó el camino casi automático a la ciudadanía del que gozaban con tan

solo pisar territorio estadounidense, incluso sin visa, bajo la política conocida como “pies mojados, pies secos”. Fue parte de un acercamiento con Cuba, que aceptó recibir a más deportados.

Recientemente, algunos cubanos han sido detenidos en citas de rutina con funcionarios de inmigración y muchos más temen estar en peligro por viejas órdenes de deportación o ser parte de una política impulsada por el gobierno del presidente Donald Trump, que ha incrementado el arresto de inmigrantes que no son ciudadanos estadounidenses.

Terremoto de 6,9 grados sacude frontera entre Guatemala y México Al menos diez réplicas se han producido durante las últimas horas en Guatemala después de que un seísmo de 6,9 grados en la escala Richter sacudiera varios puntos del país y dejara, hasta el momento, un hombre herido.

El director del Instituto Nacional de Vulcanología, Sismología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), Eddy Sánchez, explicó a los medios que las réplicas, entre los 3,8 y los 5,1 grados en Richter, son normales debido a la "gran magnitud" del movimiento telúrico, que tuvo su epicentro en el territorio guatemalteco.

Sánchez, que pidió mantener la calma pero estar alerta, recordó que el temblor se produjo a la 1.29 hora loca a unos

156,3 kilómetros al oeste-noreste de Ciudad de Guatemala, en el departamento de San Marcos, fronterizo con la región mexicana de Chiapas, aunque se sintió con fuerza en la capital guatemalteca.

El caso político de Puerto Rico vuelve ante la ONU

Con la imposición de la Junta de Supervisión Fiscal y la votación de status del pasado domingo como nuevos telones de fondo, el Comité de Descolonización de las Naciones Unidas volverá a examinar el lunes el caso político puertorriqueño.

Será la primera sesión tras el cambio de gobierno en Estados Unidos, tras la

elección de Donald Trump como presidente.

Más de medio centenar de organizaciones políticas y comunitarias han solicitado un turno para declarar ante el llamado comité de los 24, que en los últimos años ha aprobado por consenso una resolución que reconoce el derecho de Puerto Rico a su libre determinación e independencia.

El secretario de Estado, Luis Rivera Marín, representará al gobernador Ricardo Rosselló en la audiencia.

Aunque el gobernador decidió no ir a declarar, hoy entregará un informe sobre el plebiscito del domingo - que movilizó 502,000 electores estadistas a las urnas, en medio de un histórico boicot de la oposición que redujo la participación electoral a un 23%-, ante el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro.

8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Volcán de Fuego lanza ceniza a varios poblados en Guatemala El Volcán de Fuego, 35 km al suroeste de la capital de Guatemala, hizo erupción este lunes con explosiones fuertes y moderadas que lanzaron ceniza a varios poblados cercanos, informó la protección civil.

"Se reportan explosiones que se caracterizan por expulsar abundante ceniza a una distancia de 4.800 metros sobre el nivel del mar, que se desplazan a más de 20 km al noroeste y norte", indica un reporte de la Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred).

La entidad reportó caída de ceniza en los municipios de Chimaltenango y Zaragoza, al oeste de la capital, y que podría afectar también a la colonial Antigua Guatemala, uno de los principales atractivos turísticos del país.

Además, las lluvias de la época sobre el Volcán de Fuego están generando lahares (flujo de sedimento y agua) por diferentes laderas de este coloso,

de 3.763 metros de altura.

En septiembre de 2012, el Volcán de Fuego provocó la última emergencia por erupción en Guatemala, con la evacuación de unos 10.000 habitantes de la zona.

Además de dicho volcán, en Guatemala están activos los volcanes Santiaguito (oeste) y Pacaya (sur), este último a 20 km de la capital.

Honduras ya tiene Comité ante la Academia de Hollywood

Honduras 20/20 la mejor opción para hacer excelentes negocios Honduras es hoy un país de moda para la inversión y por el buen clima de negocios que hemos creado, estamos en los ojos del mundo.

Lo anterior lo expresó el secretario de Desarrollo Económico, Arnaldo Castillo, ante decenas de inversionistas reunidos en esta ciudad para dialogar con el Presidente Juan Orlando Hernández y conocer el programa de desarrollo económico Honduras 20/20.

Destacó que Honduras 20/20 es la principal plataforma de crecimiento económico del país, mediante la cual se generarán 600,000 empleos en un período de cinco años.

Para lograrlo se han comenzado a potenciar, junto al sector privado, sectores claves de la economía como el turismo, la maquila textil, la manufactura intermedia de autopartes, los servicios de apoyo a negocios (call center), la agroindustria y vivienda.

Castillo resaltó el liderazgo de Honduras en la región centroamericana y en el continente, tanto en el ámbito comercial como productivo.

Para el caso, destacó que en manufactura, Honduras es actualmente el exportador número uno de camisetas de algodón hacia Estados Unidos y el quinto exportador del mundo.

En sudaderas somos el segundo exportador hacia Estados Unidos y en

arneses eléctricos ocupamos el tercer lugar en el continente americano.

En el campo de la agricultura Honduras es el primer exportador de tilapia fresca del mundo, el sexto exportador de café a nivel mundial, el cuarto exportador de banano a Estados Unidos, el segundo exportador de aceite de palma de Latinoamérica, el séptimo exportador de puros en el mundo y el cuarto exportador de camarón congelado en América.

En cuanto al turismo, destacó que el país ofrece acceso al segundo arrecife de coral más grande, hermosas playas, turismo colonial y arqueológico con las principales ciudades mayas.

Asimismo destacó que el país ha experimentado un crecimiento de 8.5% de las exportaciones en los últimos cinco años, por encima del 4% global. .

para ser tomada en cuenta en la categoría de mejor película extranjera en los Premios Oscar.

Jablonicky agradeció el apoyo brindado por la estrategia presidencial Marca País, a través de su máxima promotora, la ingeniera Hilda Hernández. Detalló que es un “gran paso el que Honduras está dando a partir del próximo año” y añadió que “estaremos como Comité Seleccionador de películas en Hollywood”. El pasado 24 de abril, la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas Internacionales aprobó la integración del Comité Seleccionador de Honduras ante los Premios Oscar, lo que abre esta puerta, y este miércoles el gobierno del Presidente Juan Orlando Hernández realizó la presentación de los hondureños que integran este grupo evaluador.

Por qué Panamá rompió su vínculo histórico con Taiwán

Pinto dice que Honduras empató "inocentemente" contra Panamá El DT de Honduras, Jorge Luis Pinto, manifestó este martes que su equipo perdió "inocentemente" la posibilidad de ganar a Panamá, aunque añadió que la "H" todavía está en la pelea por ir al Mundial de Rusia-2018.

"Perdimos inocentemente, pero somos culpables todos. Fue un partido bravo, aguerrido, exigente y controlamos a Panamá", dijo Pinto en conferencia de prensa. Para Pinto el partido fue "duro y muy bueno", pero "perdimos la bola muy inocentemente por que el triunfo lo teníamos claro", señaló.

"De alguna manera nos vamos contentos, felices no podemos irnos porque teníamos los tres puntos más importantes del torneo de la eliminatoria", afirmó.

Panamá y Honduras empataron este martes 2-2 en la sexta jornada del Hexagonal de la Concacaf.

Los canaleros igualaron la contienda en dos ocasiones, la última de ellas en el minuto 90, lo que impidió a Honduras adelantar a los panameños en la

Por primera vez en la historia cinematográfica, Honduras tiene la oportunidad de presentar sus obras ante la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas Internacionales, con sede en Hollywood (EE UU), para optar a una nominación a los Premios Oscar en 2018, para lo cual fue juramentado el Comité Seleccionador.

“Hoy se han abierto las puertas del cine hondureño para Hollywood”, indicó el presidente del Comité Seleccionador, Jurek Jablonicky, quien es un director, productor ejecutivo y empresario cinematográfico.

El Comité Seleccionador hondureño fue juramentado en Casa Presidencial por la vicecanciller María del Carmen Nasser.

Honduras cuenta con talento en distintas ramas para la producción de cintas fílmicas, lo que permitirá a partir de 2018 optar a exponer una película hondureña

clasificación.

"En los dos goles perdimos la pelota de la forma más infantil", insistió Pinto.

Sin embargo, el DT de Honduras se mostró confiado de lograr el objetivo de ir a Rusia-2018.

"Seguimos en la pelea y estamos ahí a la par, a unos puntos del tercero y cuarto.

Desgraciadamente el triunfo nos daba la claridad y Panamá es de alguna manera un enemigo directo y por eso eran tan importante los tres puntos", dijo Pinto.

"Vine por el sueño y lo sigo manteniendo vivo que voy a ir a un Mundial, aunque no es fácil", añadió.

"Esta es una situación que un mandatario responsable no podía seguir perpetuando".Con estas palabras, el presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, justificó este martes la decisión de su gobierno de romper sus relaciones diplomáticas de décadas con Taiwán al tiempo que las establece con China.Varela, dijo en cadena de radio y televisión que las negociaciones para el establecimiento de relaciones a nivel de embajadores habían concluido con éxito este lunes en Pekín.Los ministros de Relaciones Exteriores de ambos países estuvieron a cargo de estas gestiones.

Así, son 20 los países con los que Taiwán conserva lazos diplomáticos , de los que 11 están ubicados en Latinoamérica y el Caribe, región que sigue siendo el principal bastión de la diplomacia taiwanesa.Pekín exige a los países con los que mantienen relaciones diplomáticas a negárselas a Taiwán, isla a la que considera " p r o v i n c i a r e n e g a d a " . Ta n t o e l gobierno de Pekín como el de Taipéi, cada uno por su parte, se consideran

los herederos legítimos de la China unificada.Desde el triunfo de la Revolución maoísta, en 1949, Naciones Unidas y la mayoría de las naciones occidentales habían considerado al de Taipéi -la capital de Taiwán- como el gobierno legítimo de China.

Eso, hasta 1971, cuando la ONU pasó a reconocer al gobierno comunista como la autoridad legítima de una única China.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Cinco muertos por temblor de 6.6 grados; 43 casas dañadas en Xela, Guatemala Este miércoles las autoridades de Gobierno oficializaron los daños el sismo que sacudió el país durante la madrugada.

El Instituto de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) expresó que el sismo tuvo una magnitud de 6.6 grados en la escala de Richter, pero no es considerado como terremoto.

Añadió que hasta las 15 horas se habían registrado 39 réplicas con magnitudes entre 3.3 y 4.6 grados.

“El sismo fue de 6.6 grados en la escala de Richter, es un sismo moderado a fuerte y alcanzó intensidades de destrozos en el occidente”, aseveró Eddy Sánchez, Director del Insivumeh.

Por la mañana, el presidente Jimmy Morales informó sobre las primeras cifras que dejó el temblor.

Por la noche la Conred ofreció nuevos datos sobre los daños que dejó el sis Morales agregó que el Ministerio de Educación suspendió las clases Quetzaltenango, San Marcos y Retalhuleu, además por intensidad de las lluvias se extendió la medida en

Sololá y Totonicapán.

El Servicio de energía eléctrica fue restablecido en los departamentos afectados en occidente.

El Ministro de Comunicaciones Aldo García confirmó que hubo daños en la infraestructura pública y que enfocaran el trabajo en tres direcciones.

La primera acción será la evaluación de los daños en las escuelas, principalmente en los departamentos más afectados, esta acción se coordinará con el Ministerio de Educación.

Realizan con éxito el segundo trasplante de corazón en Panamá Con una posición reconocida en el circuito latinoamericano ha quedado Panamá después de que la madrugada de este jueves se realizó con éxito el segundo trasplante de corazón, en un hospital privado de la ciudad capital.

El Alfredo Martiz, director general de la Caja de Seguro Social, informó que se presentó el caso de un donante de órganos y se procedió a realizar los trámites administrativos previos a la intervención quirúrgica, ya que solo se cuenta con un tiempo promedio de entre 180 a 240 minutos de isquemia, tiempo durante el cual el corazón es viable para ser trasplantado.

Martiz anunció que el paciente se mantiene estable en la unidad de cuidados intensivos para el seguimiento posoperatorio en el hospital donde se realizó la intervención, con el personal especializado de la CSS. Se trata de un paciente masculino de 42 años y el donante provino del h o s p i t a l S a n t o To m á s . L a intervención concluyó a las 4.29 a.m. de hoy jueves.

Martiz aprovechó el hito histórico en

la medicina panameña para felicitar al equipo médico, paramédicos y de enfermería que participó en el procedimiento, “porque ese tipo de casos son las pruebas de que tenemos que seguir caminando en el sector salud y desarrollando más nuestra medicina en Panamá”.

El trasplante de corazón requiere de una precisión inmunológica y técnica apoyada de toda una logística de laboratorio para lo cual está preparado el staff de Trasplante de la CSS.

Nicaragua promoverá inversión automotriz en Alemania La delegación de la agencia de promoción de inversiones y exportaciones del Gobierno (PRONicaragua) participará la próxima semana en el Global Automotive Components and Suppliers Expo 2017, el evento de la industria automotriz más importante de Europa, informaron este miércoles fuentes oficiales, reseñó la agencia EFE. El evento se realizará en Stuttgart, ciudad de Alemania, del 20 al 22 de junio.

Participarán Corea del Sur, China, India, Reino Unido y Estados Unidos y se espera que asistan más de 200 empresas de todo el mundo.

Global Autmotive Components and Suppliers Expo 2017 brinda una oportunidad única para empresas, proveedores e inversionistas de crear nuevos contactos y generar sinergias con la cadena de valor del sector automotriz, así como de conocer las últimas tecnologías y productos, según la información de la agencia.

Las exportaciones de arneses experimentaron una tasa de crecimiento

promedio del 50 por ciento durante el período 2012-2016, debido principalmente por la expansión de las operaciones de dos de las cuatro compañías que operan en Nicaragua: Yazaki, de Japón, y Dräxlmaier, de Alemania.

Nicaragua ofrece una variedad de oportunidades para producir otros tipos de componentes automotrices, como alfombras y revestimientos, forros para asientos, deflectores y otros productos que requieren proceso de mano de obra intensiva.

CENTROAMÉRICA 9

10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

El Che es un ejemplo de vida y consecuencia, afirma Evo Morales

El presidente de Bolivia, Evo Morales, destacó las cualidades de Ernesto Che Guevara como revolucionario, luchador internacionalista y consecuente con sus principios, durante un acto por el aniversario 89 de su natalicio.

'El Che es un ejemplo de vida y consecuencia', dijo el mandatario, y añadió que de él se aprende esa ética entre el pensar y el hacer, entre el discurso y la realidad, entre los sueños y la lucha.

Al acto, efectuado anoche en el Palacio de Gobierno, asistieron el vicepresidente Álvaro García Linera, ministros, diputados, embajadores de varios países, entre ellos de Cuba, Venezuela, El Salvador, Ecuador, China y Rusia; médicos cubanos y

miembros de organizaciones sociales.

En su discurso afirmó Evo que las ideas del Che tienen plena vigencia en el continente.

Ese Che antiimperialista, anticapitalista y anticolonialista, pero también humano y solidario está presente en la Brigada Médica Cubana en Bolivia, en las millones de consultas y en el alma de las más de 700 mil personas operadas de la vista, dijo el jefe de Estado.

Expresó que las ideas del Che Guevara y de Fidel Castro están vigentes también en las misiones como Barrio Adentro, en Venezuela; en las favelas brasileñas y en la Amazonía, los valles y el altiplano boliviano.

Se agudiza enfrentamiento de Colombia y EE.UU en material ambiental

Aun bajo el eco de las críticas colombianas a Estados Unidos por su salida del acuerdo de París sobre el cambio climático, aparece otro diferendo bilateral con exigencias washingtonianas para que Bogotá retome la fumigación aérea.

En respuesta al pedido de las últimas horas del secretario de Estado, Rex Tillerson, del uso de la aspersión aérea con glifosato para erradicar los

cultivos de coca en territorio nacional, el ministro de Medio Ambiente, Luis Gilberto Murillo, dijo que su país no volverá atrás con esa práctica.

'Nos sorprende la petición del secretario Tillerson, pues no se trata de una decisión del Gobierno; es que estamos cumpliendo lo ordenado por la Corte Constitucional y el Consejo de Estado', dijo el ministro colombiano.

'Les hemos dicho a Colombia que es necesario volver a la aspersión. Las cifras de hectáreas cultivadas con coca son impresionantes', expresó el jefe de la política exterior estadounidense en una comparecencia ante el senado de su país.

Al respecto, Murillo recordó que el glifosato no solo tiene consecuencias para los humanos, como lo dijo la Organización Mundial de la Salud, sino también para los ecosistemas.

Guía Telefónica Latina The best choice to succeed in business and institutions!

19 Edition

Latin Phone Directory 2017 Ya estamos tomando las ordenes para sus anuncios en el 2018, en su contrato anticipado desde ya les estamos incluyendo un anuncio 2x1 pulgada gratis por todo un año, en nuestro semanario de 26 años de servicios consecutivos “Contacto Directo" en la sección de clasicados oferta que nadie les podrá dar, nosotros siempre les damos más por menos dinero.

Un anuncio pequeño para todo el año Gratis.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

SUDAMÉRICA 11

Tortugas nativas de Chile en peligro de extinción

Cinco especies de tortugas nativas de Chile corren el peligro real de desaparecer por artes de pesca, según el último proceso de clasificación de especies, liderado por el Ministerio de Ambiente (MMA).

Según reseña el diario La Tercera en su edición digital de este jueves, esos quelonios que habitan en las costas del país austral están clasificados con algún grado de peligro de extinción y urge una labor de protección por parte de las entidades correspondientes y parques marinos.

Esas especies que llegan al litoral en

busca de alimentos -indica el estudio-, regresan luego a lugares del Pacífico tropical, y viajan hasta la región de Magallanes, aunque principalmente permanecen entre las de Arica y Antofagasta.

El principal peligro, explica el jefe del Departamento de Conservación de Especies del MMA, Charif Tala, son las artes de pesca.

La jefa del proyecto Recursos Altamente Migratorios del Instituto de Fomento Pesquero, Patricia Zárate, señaló que la pesca con palangre -una línea única ramificada con líneas de anzuelos conectadas a ella-, tienen impacto sobre las tortugas marinas.

'También sabemos que caen en las redes de cerco, pero estamos mejorando los muestreos para contar con una base más robusta de información', dijo.

P o r s u p a r t e , Wa l t e r S i e l f e l d , investigador de la Uinvesidad Arturo Prat, subrayó que en el caso de la tortuga verde, que es herbívora, su hábitat es cercano a la costa, por lo cual interactúa con la pesca artesanal e industrial y muchas se ahogan.

Sorpresiva captura de comisario policial paraguayo por droga

Autoridades policiales paraguayas expresan aún sorpresa por el protagonismo de un comisario de esa fuerza en el tráfico de estupefacientes.

Su detención, ocurrida el miércoles, fue producto de una persecución vehicular en un camino vecinal del departamento de Caaguazú (centro), donde los efectivos antidrogas conocían que era una ruta para el trasiego de marihuana.

Los agentes fueron presa del asombro cuando al identificar al conductor de la lujosa camioneta interceptada constataron que se trataba del comisario principal a cargo de la jefatura en una instancia policial del territorio, Roberto Casimiro

Maldonado.

El oficial transportaba en su carro particular varias bolsas con una carga de 557 kilos de cannabis prensado, listos para su comercialización.

En declaraciones este jueves a la emisora ABC Cardinal, el jefe de Antinarcóticos de la Policía, Baldomero Jorge, dijo que tenían la información de las vías de tráfico de droga en la zona, pero no esperaban encontrarse y apresar a un jefe del cuerpo del orden.

Mencionó la sospecha de que existen otras personas implicadas en la red en el área y de que no es la primera vez que Maldonado participa en esa actividad ilegal.

Una pobreza que duele en Argentina Lo encontré al final de las escaleras de la estación Carlos Pellegrini, la del Obelisco de Buenos Aires. No había observado aún el cartel que tenía a su lado pero sí sus ojos cargados de una tristeza profunda.

Se le acercaron dos jóvenes universitarias, una de ellas abrió su mochila y le dio un paquete de galletas y una barra de cereal. Esteban sonrió lentamente y partió la mitad de la primera galleta para dársela a su perro epiléptico.

Otras dos muchachas que aguardaban la llegada del metro, al ver el gesto se le acercaron para colocarle dinero en un sucio y roto bolso, mientras su compañero guardián cuidaba sus pertenencias y yo intentaba muy discretamente tratar de atrapar ese momento con una instantánea.Fue un gran payaso, trabajó en compañías circenses como Rodas (Argentina), Gasca (México) y Egred (Colombia).

Esteban está desempleado.

'No tengo trabajo, tampoco me ayuda el gobierno', dice en unas letras que escribió sobre un pedazo de cartón donde se puede leer una frase que conmueve: hice feliz a miles de niños.

Sigo mi camino, bajo en la estación Pasteur; en el tercer escalón, una pequeña de unos siete años juega con las monedas que le regalaron durante esa fría mañana.

Se eleva monto malversado por fraude de Carabineros en Chile El fraude de Carabineros, el mayor escándalo en la historia del cuerpo armado, elevó a 22 mil 500 millones de dólares el monto malversado, informaron hoy autoridades oficiales.

El fiscal regional de Magallanes, Eugenio Campos, quien encabeza la investigación, reveló la cifra en medio de la audiencia en la Corte de Apelaciones de esta capital, en la que se exponen los alegatos por la solicitud de rebaja de medidas cautelares de cinco imputados en este caso.

Ello son los coroneles (r) Fernando Pérez y Francisco Reyes, el ex funcionario Eduardo Pardo, el ex oficial de Intendencia Diego Valdés y el civil Boris Valenzuela que pidieron la rebaja de sus medidas de seguridad, a lo cual la Corte no accedió y deberán permanecer en prisión preventiva.

Confirmó Campos -reseña el sitio digital Latercera.com-, que posiblemente ese monto de lo malversado irá en aumento, al igual que el número de personas involucradas en la causa.

12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Confirman pelea Mayweather Jr. vs.

McGregor

Después de meses de anticipación, la pelea entre Floyd Mayweather Jr. y Conor McGregor finalmente será una realidad. Tendrá lugar el 26 de agosto en Las Vegas, según Kevin Iole, de Yahoo Sports.

Mayweather confirmó las noticias en Instagram el Miércoles: McGregor anunció la pelea en su cuenta de Instagram también, aunque puso una imagen de Floyd Mayweather Sr. en lugar del hijo: Aunque los detalles sobre la transmisión pay-per-view aún están por definirse, Darren Rovell de

ESPN señaló cuánto los fanáticos estarían dispuestos a pagar por ese partido: "Un sorprendente 42% de casi 63.000 votantes dicen que pagarían 100 dólares por MayweatherMcGregor".

Ariel Helwani de MMA Fighting señaló la importancia de la fecha en sí: "La fecha es un gran golpe para todos los involucrados. Pueden haber perdido 9/16 a GGG-Canelo, pero ahora les ganaron en el golpe proverbial PPV".

Donnarumma no renovará con el Milan Gianluigi Donnarumma no renovará con el Milan. El portero termina contrato la temporada que viene y, según ha anunciado el director general del club rossonero, Marco Fassone, tras reunirse con Mino Raiola, ahí terminará su vinculación, en junio de 2018. Entonces será libre para decidir su futuro.

Después de semanas de rumores y especulaciones sobre el futuro del guardameta, faltaba la confirmación oficial del club y de su representante, unas palabras que ya son una realidad y que colocan al portero más prometedor del mundo en la órbita de los grandes equipos de Europa, si es que no lo estaba ya.

“Mino Raiola me ha informado de la decisión de no renovar de Donnarumma. Es una decisión final.

Teníamos la confianza de que Gigio fuese el portero del nuevo Milan, el pilar sobre el que construir, pero tenemos que revisar nuestro futuro.

Esta decisión, tomada por el jugador con su abogado, nos ha amargado pero vamos hacia adelante, el Milan sigue adelante", explicó Fassone.

En Italia han colocado al meta en el Real Madrid para la temporada

2018-19... y su no renovación podría allanar aún más el camino.

El Real Madrid no descarta la opción Donnarumma, pero sólo daría el paso en el caso de que el joven jugador se quedase una temporada en el Milan, una vez que ya ha decidido no fichar a De Gea para el próximo curso y tras la confianza que Zidane ha depositado en Keylor Navas.

James espera mientras está de vacaciones James Rodríguez disfruta ya de sus vacaciones. Tras disputar el pasado martes por la noche el amistoso Colombia-Camerún en Getafe, el 10 del Real Madrid se dispone a afrontar su descanso estival a la espera de que se concrete alguna de las ofertas que tiene sobre la mesa. El jugador de Cúcuta tiene un gran cartel en la Premier -ayer mismo se rumoreó con un posible interés del Arsenal- y en Francia, donde los millones del PSG pueden llevarle de vuelta tras su paso por el Mónaco. El club parisino estudia con detenimiento una operación que rondaría los 75 millones de euros, una cantidad que también está al alcance de varios grandes de la Premier. La opción del Manchester United sigue abierta, aunque la primera opción de José

Mourinho es Álvaro Morata.

James, después de tres temporadas en Madrid, parece decidido a cambiar de aires. Llegan señales que así lo indican, como su ausencia en la campaña promocional de lanzamiento de las nuevas equipaciones del primer equipo para la temporada 2017-18. El colombiano, pese a ser jugador Adidas, no ha tomado parte en la misma.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Guerra de precios entre Madrid y Barça, ¿qué camiseta es más cara?

Las camisetas Del Real Madrid y del Barcelona de la próxima temporada ya están a la venta. Las tiendas oficiales de Adidas y Nike ya han cambiado sus escaparates con las nuevas equipaciones.La blanca y azul y con la negra, la segunda de la próxima campaña del Real Madrid. Los precios de estas elásticas varían entre los 99,95 euros y los 129,95. La más barata, la climacool de la Liga. Diez euros más cuesta la de la Champions, con el parche de las 12 copas de Europa. Y 129,99 es el precio de la más similar a la de los jugadores -la que utiliza la plantilla no está a la venta- que está hecha de adizero, un material transpirable y mucho más ligero, para los más técnicos. Las camisetas pueden decorarse además con todos los parches, el de la Liga, la Champions, el mundial de clubes... por

cinco euros cada pieza hasta un precio máximo de 140 euros. El mismo precio que cuesta cada letra o número para personalizarla. Es decir, sumando todos los complementos (camiseta, pantalón y medias) la cifra ascendería hasta los 208 euros.

Por su parte, el Barcelona presenta su elástica con la principal novedad del cambio de patrocinio.

Después de cinco campañas con la publicidad de Qatar, este verano se estrena la multinacional japonesa Rakuten en la parte delantera de la camiseta. Las tiendas oficiales del club comercializan el uniforme más habitual, con la prenda superior en azulgrana y un cambio de diseño en las franjas y la prenda inferior en azul. Se espera que la segunda y la tercera equipación salgan a la venta dentro de un mes.

Cuba festeja actuación perfecta en Premundial de boxeo

Cuba festeja la actuación perfecta hasta el momento de sus boxeadores en el torneo Premundial de la disciplina que se celebra en Honduras.

Sus 10 pugilistas triunfaron la víspera en los cuartos de finales, y con esos éxitos garantizaron sus cupos para la venidera justa del orbe, pactada del 25 de agosto al 3 de septiembre en la ciudad alemana de Hamburgo.

Entre las victorias conquistadas hace u n a s h o r a s e n Te g u c i g a l p a , sobresalen las obtenidas por Andy

Cruz (64 kilogramos), Roniel Iglesias (69), Arlen López (75), Erislandy Savón (91) y José Ángel Larduet (más de 91), todas por abandono de sus rivales.

En el último rollo abandonó el estadounidense Troy Isley frente a López, en el segundo el colombiano John Gutiérrez ante Cruz, el costarricense Josué Mora contra Iglesias, y su compatriota Antony Solano frente a Savón, mientras que el nicaragüense Dirk Wells no pasó del primero ante Larduet.

También aseguraron su presencia en la lid germana Joahnys Argilagos (49), Yosbany Veitía (52), Javier Ibáñez (56), Lázaro Álvarez (60) y Julio César La Cruz (81).

Argilagos batió al guatemalteco J o n a t h a n Te l l o 5 - 0 , Ve i t í a a l puertorriqueño Yankiel Rivera 3-2, Ibáñez al también boricua Gil Alberto Iglesias 5-0, Álvarez al brasileño Wanderson de Oliveira 5-0 y La Cruz al jamaicano Ian Darby 5-0.

Tenista checo Berdych avanza a cuartos en torneo de Stuttgart El tenista checo Tomas Berdych superó hoy en dos sets al australiano Bernard Tomic y avanzó a los cuartos de final del torneo alemán de Stuttgart, que se desarrolla sobre pista de césped.

Tercer cabeza de serie del torneo, Berdych apenas empleó 76 minutos para deshacerse de su rival con tanteadores de 7-6 (7/4) y 6-2 para pasar a la siguiente ronda, en la que medirá fuerzas con el español Feliciano López, vencedor 6-3, 3-6, 6-2 sobre el francés Jeremy Chsrdy.

El duelo entre Berdych y López será el decimotercero que sostendrán ambos en tope particular que marcha igualado a seis triunfos, aunque el checo viene de ganar los dos últimos celebrados en el torneo de Beijing sobre cancha dura y el París-Bercy en pista cubierta durante la campaña de 2014.

Quien resulte ganador entonces enfrentará al vencedor del partido a disputar por los anfitriones Misha Zverev y Tommy Haas, éste último verdugo aquí del raquetista suizo Roger Federer, máximo acumulador de títulos en torneos de Grand Slam con 18.

DEPORTES 13

La FIFA espera usar videoarbitraje en Mundial de Rusia-2018 La Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), confirmó hoy aquí su interés en emplear el videoarbitraje en la Copa Mundial con sede en Rusia el próximo año.

'Estamos muy felices con los resultados obtenidos tras el empleo del videoarbitraje en la reciente Copa Mundial sub-20 realizada en Surcorea, donde ayudó a tomar justas decisiones.

Por eso queremos aplicarlo aquí durante la lid universal', señaló el suizo Massimo Busacca, jefe del Departamento de Arbitraje de la FIFA. Asimismo, Busacca aseguró que los mejores árbitros del mundo ya se familiarizan con la tecnología conocida como VAR -iníciales de Video de asistencia para el referee- y que estos consideran positivo que se utilice en el mundial a celebrarse en este país del 14 de junio al 15 de julio de 2018.

De momento, agregó, 'vamos a

experimentar en la Copa Confederaciones que dará inicio el sábado en esta ciudad'.

'El VAR tiene como finalidad corregir todas las injusticias del fútbol y sólo se ejecutará para evitar los errores claros', explicó el directivo a la prensa.

No obstante, 'como todo lo nuevo necesita tiempo para ser aceptado por todos los miembros de la FIFA', agregó.

Colombiano Miguel Ángel López abandona la Vuelta a Suiza El ciclista colombiano Miguel Angel López sufrió una caída en la quinta etapa de la Vuelta a Suiza-2017 y fue forzado a abandonar la carrera.

López, vigente ganador de la ronda helvética, ocupaba el décimo puesto de la clasificación general antes de iniciarse la etapa de este Miércoles.

El pedalista de la formación kazaja Astana se fue al suelo durante el descenso del 'Col du Simplon', informaron los organizadores.

López fue hospitalizado para ser sometido a exámenes médicos, pero ya no podrá aspirar a retener la corona en la justa.

El actual líder de la Vuelta es el italiano

Damiano Caruso, quien le saca 24 segundos a su compatriota Doménico Pozzovivo, y 15 al holandés Steven Kruijswijk.

Rafael Nadal derrota a Stan Wawrinka en el Abierto de Francia

El español Rafael Nadal derrotó al suizo Stan Wawrinka en la final masculina del Abierto de Francia y ganó su 10º Roland Garros.

Nadal obtuvo una victoria dominante en poco más de dos horas contra el suizo, por 6-2, 6-3, 6-1 y ganó así su 15º Grand Slam.

Después de dos temporadas de

sequía, Nadal, de 31 años, logra con éste su primer título en uno de los cuatros grandes torneos, en tres años.

Wawrinka, de 32, derrotó al número uno Andy Murray en las semifinales pero no logró superar a Nadal en la final del Domingo.

Así Nadal se coloca por encima de Pete Sampras en la lista de los tenistas ganadores de Grand Slam, y se ubica en el segundo lugar debajo del suizo Roger Federer.

Federer derrotó al español en enero en el Abierto de Australia, ganando su 18º Grand Slam.

Al asegurar su 10º título en París Nadal afianza su lugar como el mejor jugador en arcilla de la historia.

Líder demócrata invita a Golden State Warriors al Capitolio de EE.UU. La líder demócrata Nancy Pelosi invitó a Golden State Warriors a visitar el Capitolio estadounidense, en medio de especulaciones de que el equipo podría evitar ir a la Casa Blanca.

La representación californiana se coronó anoche en el campeonato de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) tras vencer a los Cleveland Cavaliers por 129-120, durante el quinto partido de las finales en el Oracle Arena, de Oakland. ' E l l i d e r a z g o d e @ Wa r r i o r s e s inspirador. Me honraría darle la bienvenida al equipo en el Capitolio de Estados Unidos', escribió en su cuenta de Twitter la líder del partido azul en la Cámara de Representantes.

Tal invitación llegó en medio de los

rumores de que el club podría saltarse la tradicional visita que realizan a la mansión ejecutiva los campeones de la NBA.

14 DEPORTES

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

ARIES

Podrías tener un encuentro mágico con una persona muy atractiva en el autobús: disfruta de esas sorpresas del destino. Tus finanzas necesitan estabilizarse: procura ser muy responsable a la hora de gastar. La risa y el cariño te ayudarán a disfrutar de tu vida con plenitud.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

TAURO Si no tienes pareja, estos días tendrás un sinfín de oportunidades en el terreno amoroso, pero no pasarán de ser romances pasajeros. No tendrás problemas económicos, pero deberás tener gran fuerza de voluntad para no caer en el derroche compulsivo. Procura hacer ejercicio, cuidar tu dieta y dormir un mínimo de ocho horas.

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS Aprovecha tus ratos libres

CÁNCER Podrías estar en el vértice

para descansar. Si no te sientes inspirado para el amor, simplemente deja que las cosas sucedan.

Trata de romper con la rutina y encara actividades laborales algo más creativas. Sigue con tu buena alimentación y te sentirás liviano y lleno de vitalidad.

de un triángulo amoroso: soluciónalo cuanto antes; no necesitas más tormento en tu vida. En el trabajo, lo creativo será secundario y te centrarás en lo práctico y urgente.

Esto te ayudará a relajar tu cabeza. Te sentirás algo decaído: cuídate, descansa y come bien.

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

Recibirás llamadas de amigos con los que no hablas desde hace mucho tiempo: te aportarán mucha energía y buenas vibraciones, y te sentirás reconfortado. Tus proyectos laborales personales están estancados: procura comenzar a volar antes de sentirte frustrado.

Tu salud es buena: come mucha fruta y mucho pescado y te sentirás muy liviano y ágil.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

VIRGO

Si estás en pareja, será un buen momento para afianzar la relación y hablar de proyectos conjuntos: si dejas todo en el aire, la unión se disolverá. En el trabajo, tu eficacia y pasión está dando sus frutos: podrías recibir un ascenso. No dejes que la presión exterior merme tu salud: tómate el tiempo que necesites para cuidarte.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA En el terreno afectivo,

ESCORPION No es un período muy

tendrás un día de ensueño en el que todo lo que desees se hará realidad. En el trabajo, tu energía desbordante te permitirá alcanzar niveles de productividad inusitados. Procura mantenerte con un buen ánimo y evitar los excesos culinarios y emocionales.

fructífero para el amor romántico: procura nutrirte del cariño de tus amigos y familiares. En el trabajo, tendrás algunos conflictos de intereses que te estresarán: medítalo bien para tomar decisiones sabias. Tu salud es buena, pero si no eliminas tu estrés, somatizarás la tensión.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

SAGITARIO Tu inestabilidad emocional

CAPRICORNIO Disfrutarás de un día ideal

afecta a tus relaciones afectivas: es posible que tengas algunas discusiones por ese motivo. En el trabajo, todo marcha bien y te sientes realizado y contento con tu posición. Te sentirás algo cansado al final de la jornada: apaga el celular, date un baño con sales y acuéstate temprano.

en el plano amoroso: tendrás encuentros muy emotivos y te sentirás muy amado y pleno. No te preocupes por el dinero, tus finanzas son bastante s ó l i d a s . Tu s a l u d s e mantiene bien fuerte: evita los excesos, cuida de tu alimentación y da largos paseos que relajen tu cuerpo y tu mente.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

ACUARIO Quizá te levantes de mal humor y no tengas ánimo para hacer nada. Este estado podría causarte problemas en el amor y en e l t r a b a j o . Tr a t a d e controlar tu irascibilidad y no te metas en problemas: un mal día lo tiene cualquiera. Sal a correr o vete al gimnasio para descargar tensiones, si no te costará recuperar tu energía.

PISCIS

Compartirás un día muy lindo con la gente que más quieres: déjate llevar por la energía del amor y disfruta de cada momento.

Tus finanzas no son muy estables: procura ser muy responsable con los gastos. Largos paseos por entornos naturales, risas y comidas saludables te permitirán mantenerte saludable.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

McLaren prepara el terreno a Fernando Alonso en las 24 Horas de Le Mans Después de despacharse a gusto con Honda en Canadá, los jefes de McLaren han puesto rumbo a Francia para presenciar las 24 Horas de Le Mans en medio del terremoto por las críticas a su socio motorizador.

El director ejecutivo, Zak Brown, y el director deportivo, Eric Boullier, han aprovechado el descanso que les brinda el calendario de Fórmula 1 para asistir a la prueba de resistencia automovilística más famosa del mundo.Brown colgó una foto en su cuenta de Twitter nada más aterrizar en Le Mans en compañía de Boullier, que también publicó dos instantáneas del avión que los transportó hasta la ciudad francesa.

Brown incluso se permitió bromear con la 'Triple Corona', el ambicioso

objetivo que se ha marcado Fernando Alonso y que llevó al español a disputar las 500 Millas de Indinápolis el pasado 28 de mayo. "Hemos aterrizado en Le Mans. ¡Eric y yo haciendo la triple corona!", escribió el directivo estadounidense dando pistas de los motivos de su viaje.

El mensaje 'silencioso' de Cristiano Cristiano Ronaldo sigue concentrado con Portugal para la Copa Confederaciones. El jugador del Madrid colgó un mensaje en redes sociales en respuesta a la denuncia de la Fiscalía, que le acusa de defraudar 14,7 millones. "A veces la mejor respuesta es estar callado", escribió Cristiano Ronaldo en las redes sociales. El miércoles, CR7 aseguró a un periodista de Deportes Cuatro en la concentración de Portugal que tiene "la conciencia tranquila".

Por su parte, el Real Madrid emitió el miércoles un comunicado en el que se declara "absolutamente convencido de la inocencia" de Cristiano Ronaldo.

"Ha mostrado siempre desde su llegada al Real Madrid C. F., en julio de 2009, una voluntad clara de cumplir con todas sus obligaciones tributarias.

E l R e a l M a d r i d C . F. e s t á

absolutamente convencido de que nuestro jugador Cristiano Ronaldo demostrará su total inocencia en este proceso".

"El Real Madrid C. F. espera que la Justicia actúe con la mayor celeridad posible para que cuanto antes quede demostrada su inocencia", acaba el comunicado del club blanco.

Cumbre entre Mbappé y el Mónaco Kylian Mbappé debe decidir su futuro en los próximos días.

Su idea es sentarse en estas vacaciones con su familia, parte fundamental a la hora de elegir destino, y básicamente decidir si se queda un año más en el Mónaco, aceptando una mejora de su contrato, o por el contrario opta por dar el salto a un grande: Real Madrid o PSG parecen ser ahora mismo sus dos opciones.Pero antes de decidir junto a sus padres, hoy mismo la familia Mbappé se reúne con el vicepresidente del Mónaco, Vadim Vasilyev, para explicar las intenciones de su club.

El Mónaco va a poner al corriente al jugador de las propuestas que puede haber y también le va a presentar una oferta que espera que acepte.

El jugador quiere saber también las intenciones de su club en torno a su futuro. De lo que salga de este

encuentro entre ambas partes va a depender y mucho el futuro del delantero más cotizado del fútbol europeo. Pese a que sólo tiene 18 años, su traspaso puede batir todos los récords, aunque no parece que PSG o Real Madrid están dispuestos a llegar a los 120 millones de euros, cifra que ha trascendido en los últimos días.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

CASOS Y COSAS

COMENTARIOS 15

EDITORIAL

Por qué comprar casa en Vancouver es tan caro

“ Es la hora de ejecutar el control de Armas "

A los que aquí llegamos (y los que están aquí de toda la vida también) cada día que se nos ocurre mirar el precio de la vivienda en Vancouver se nos queda literalmente la boca abierta.

Y es que Vancouver a día de hoy está reconocida como la segunda ciudad del mundo (después de Hongkong) menos asequible del mundo. Las viviendas son extremadamente caras, y si deseas saber qué tan caras son, los invito a que le den un vistazo a ésta página web: Realtor.ca que recopila todas las ventas de la ciudad (y el país). ¡Definitivamente es alto el nivel de vida en Canadá! Pero la realidad es que los jóvenes locales se están tirando de los pelos porque no se pueden permitir estos precios prohibitivos y se tienen que ir fuera de su propia ciudad para poder permitirse tener una vivienda propia para formar su nidito familiar.

Los estadounidenses, como la gente de todo el mundo, tienden a vivir en ciudades y en grandes áreas metropolitanas. Pero las exigencias de la vida en zonas rurales siguen siendo desproporcionadamente poderosas en el ámbito de la política estadounidense. La forma que tiene de calcular los votos el Colegio Electoral de los Estados Unidos (el cuerpo encargado de elegir al presidente) y la forma en la que se eligen los distritos para la Cámara de Representantes de Estados Unidos favorecen a los Estados republicanos, que suelen tener menos densidad de población, suelen ser más agrícolas y más programas. Incluso los Estados demócratas deben andarse con cuidado con las armas de fuego.

Le hemos preguntado al senador Bernie Sanders. Ya que se describe como socialdemócrata, es posible que se espere que el candidato a la presidencia tenga que coger las riendas de la cruzada por el control de las armas. Pero es poco probable que lo acabe haciendo.

Pero entonces... ¿Cómo es posible que la vivienda esté tan exageradamente cara y se sigan vendiendo? ¿Quiénes son los ricos?

Una de las principales razones por las que están subiendo los precios como la espuma en esta ciudad son los inversores chinos.

A parte de los programas de inmigración que todos conocemos para conseguir la Residencia Permanente, que resultan tan duros para nosotros, Canadá tiene otra puerta de entrada de inmigrantes: La puerta a los ricos, o lo que ellos llaman "a los inversores".

El gobierno de Canadá les concede la residencia a los que inviertan en Canadá 800.000CAD (y posean una riqueza de 1.600.000 CAD) por medio del Inmigrant Investor Program.

Según éste artículo, actualmente hay una lista de espera para acceder a éste programa de 54.000 solicitantes solo de China. Éste número de solicitantes chinos equivale al total combinado de aplicaciones anuales que reciben USA, Australia y UK en el mismo programa. Increíble ¿verdad?

Pero y ¿esto que tiene que ver con que suban los precios?

Pues muy fácil, esta cantidad enorme de gente multimillonaria que viene al país, está abierta a pagar lo que se les pida por una propiedad en Vancouver, por lo que los que venden las casas se aprovechan (Para qué vender mi casa por 800.000 CAD si me la van a comprar por 1.500.000CAD?) Al parecer muchos chinos se interesan por Vancouver debido a modificaciones en las leyes para invertir en su propio país, que no les producen perdidas y no consiguen enriquecerse a base de la especulación, entonces se decantan por Canadá, y más específicamente por Vancouver (Quizás por su proximidad al Pacífico, y también por ser uno de los lugares más deseados por los inmigrantes por las condiciones climáticas) Y muchos pensaréis, ¡Dios mío! ¡Esta es la crónica de una muerte anunciada! Pero la diferencia está en que, mientras el gobierno canadiense siga abriéndole las puertas a estos millonarios, la burbuja inmobiliaria no explotará pues ellos seguirán comprando. En cambio, lo que, sí que pasará, (Que ya está pasando) es que la ciudad poco a poco se irá vaciando. Los canadienses vivirán en la periferia y el centro de Vancouver será un Chinatown desértico, pues también es sabido que muchísimos de los que invierten en éste país en realidad no se mudan aquí.

Aunque nació en Brooklyn y estudió en Chicago, Sanders ha pasado la mayor parte de su vida siendo político en Vermont. Sí, es un Estado progresista. Pero también es un Estado rural. Las armas de fuego son una fuente de recreación y alimento y evocan al siglo XVIII y a la orgullosa historia de independencia de la nación.

Según las encuestas, los habitantes de Vermont, igual que otros estadounidenses, apoyan que se realice una comprobación de antecedentes antes de la adquisición de armas. Incluso esa idea tan limitada se ha quedado estancada en la legislación del Estado.

Esa es la razón por la que Sanders, mientras pedía una “legislación de armas sensata”, añadía que “hay muchos Estados en el país en los que la gente quiere que no haya prácticamente ningún tipo de control sobre las armas. Y si tenemos éxito, tendremos que empezar a dialogar unos con otros”.

Hollywood. La industria del entretenimiento vende mitos, patriotismo, conflictos, heroicidad y sangre; lo que significa que, desde el principio, el cine y la televisión ensalzan las armas.

En los años 50 y 60, en Estados Unidos había programas de televisión que se centraban en las características únicas de las armas y la munición del protagonista. Como El llanero solitario, La leyenda de Wyatt Earp, The Rifleman, Yancey Derringer, etc.

Hay directores de cine -desde D.W. Griffith hasta Quentin Tarantino pasando por John Ford- que le han dado a las armas un papel principal. A pesar de “la fuerza” invisible de Obi-Wan y los movimientos de cinturón negro de Jackie Chan, hay un mundo entero de violencia en el cine.

Blanco político. La Asociación Nacional del Rifle es, nunca mejor dicho, el rifle de la política estadounidense, ya que apunta con precisión y fuerza mortífera a un objetivo concreto: cualquiera que se oponga a la interpretación más general de los derechos de posesión de armas en los Estados Unidos.

Se trata de una estrategia ajustada a la política estadounidense moderna, en la que las amplias coaliciones de partidos importan menos que el hecho de que los movimientos políticos comunitarios sólidamente financiados fijen un objetivo preciso.

La influencia de la Asociación Nacional del Rifle en el Congreso de los Estados Unidos es bien sabida y casi sin igual, por lo que es poco o nada probable que se realicen cambios en la legislación después de la masacre de RoseburgLas armas domésticas, perjudicaría mucho a la economía del país, lo que generan las armas al IPC de EEUU es superior al 15%, ningún país estaría dispuesto a perder el 1% de su economía y mucho menos tanto dinero, por lo tanto si se prohibieran las armas los dirigentes del país tendrían que buscar otras fórmulas para tapar ese enorme agujero y eso sería, mas guerras o llenar el mundo de esas armas de forma legal o ilegalmente. Así que aunque cada dos días oigamos que hubo otra matanza en un Centro Comercial, Teatro de Cine,etc. etc. el resto de la humanidad estamos más seguros.

Lo triste del caso es que hoy tenemos que los niños matan a sus propios hermanos, como acaba de pasar con Collsen Carter y su el hermano Gemelo ambos de 14 Años, a quien le dio un balazo en la parte frontal derecha y después de 3 horas falleció, todo por la desidia y falta de control de sus propios padres.

16 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Empleos

Servicios

Se busca: Asistente Administrativo

Publicidad Económica y efectiva

Competente en inglés, y español.

Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea para el éxito de su negocio.

El Trabajo incluye, administración, correspondencia, contabilidad básica, cumplimiento de órdenes, proyecto especial y más. Esta oportunidad es ideal para ganar amplia experiencia empresarial. La remuneración será proporcional a la capacidad.

Favor traer su hoja de vida en persona o por e-mail. Taiga Works, 301 W. Broadway, Vancouver. De Lunes a Sábado de 10:00 a 17:00. headoffice@taigaworks.ca

Se Necesita Ayudante Para Construcción (Casual o Part Time) Los trabajos son en Surrey, L a n g l e y, a n d w h i t e r o c k Normalmente. Los trabajos son entre 3 o 4 Días a la semana, y el pago es entre $ 13.00 A $ 20.00 por Hora. Puedo pagarle en Cash o Cheque y de preferencia que el aspirante viva en las áreas de trabajo, o que tenga su propia movilidad y que sea muy responsable y tenga ganas de trabajar.

Por favor llamar al (604) 8974394 a cualquier hora Busco personal de trabajo de restauración, con experiencia en una o varias ramas de la construcción; drywall, taping, pintura y/o carpintería de interiores, honesto y con buena actitud, se chequeará récord criminal, Favor de mandar txt a este número: 604 446 9498

Ofrecemos los servicios de extracción de basura, mudanzas, y otros. con precios razonables

Llamar a Roberto - Tel: 604-704-1002 gil.jose.roberto.@gmail.com MISCELLANEOUS Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Cleaning lady's Solicita Señora de la limpieza de trabajo disponibles de 8:00 - 17:00 del lunes al viernes sueldo $14 - $18 por hora

guanacotruck Contact Anna @gmail.com

604-685-1344

Cel. 604-812-1497

Se solicita instalador y de alfombra y lamina también se solicita ayudante general. Favor de contactarnos

clientcare@gcfloors.ca

(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es

778-809-1225

Clases de

INGLES GRATIS Inscripciones cada Miércoles a las 7:00pm 308 West 41st. Vancouver

Apollo Auto Alarma y Car Stereo.

30 años de experiencia, Mejor precio, calidad y rapidez. Alarma de carro y Estéreo, cámara de seguridad, energía llave de puerta garantía de vida en instalaciones grandes.

Propietario y operador del negocio 1038 Clark Dr, Vancouver.

Llame a Ken 604-255-3828

SINCERAMENTE MUY AGRADECIDOS POR SU PREFERENCIA

INDEPENDENT

ORIGINAL

HONEST

Nuestro agradecimiento Sincero a todos las personas comerciantes y profesionales que han depositados su confianza y apoyo a este medio de comunicación Social informativo y comercial "SEMANARIO CONTACTO DIRECTO" en forma imparcial y contribuyente, gracias por su confianza preferencia y apoyo.

25 años de servicio hacen la diferencia entre este informativo y cualquier otro, salimos hace 25 años para servirles mejor.

Gracias a su incondicional contribución y apoyo.

Atte, La Dirección General Colatina International Comuncations Teléfono: 604- 930-0296 Móvil: 604 729 0622 Correo electrónico: semanariocontactodirecto@gmail.com Sitio Web: http://www.elcontactolatino.com Dirección: 302 - 9952 149 Street Surrey BC V5R 7W7

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

El fármaco que podría broncearte sin tomar el sol y ayudarte a prevenir el cáncer de piel

SALUD

17

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

Imita el bronceado natural del sol pero evita la radiación dañina de los rayos ultravioleta.

Para quienes buscan cada verano el bronceado perfecto esta sustancia parece caída del cielo, pero los investigadores que la desarrollaron no se mueven por una motivación estética sino por la lucha contra el cáncer de piel, uno de los más comunes. El fármaco, llamado SIK-inhibitor, hace que el cuerpo produzca melanina, el pigmento oscuro que pueden generar las células

de la piel y para protegerla naturalmente de las radiaciones solares.

Los científicos ya lo probaron con éxito en ratones y en muestras de piel humana, y creen que funcionaría hasta en personas pelirrojas, cuya piel normalmente se quema con el sol. El equipo de investigadores del Hospital General de Massachusetts, en Estados Unidos, espera que su descubrimiento ayude a prevenir el cáncer de piel e incluso pueda ralentizar la apariencia del envejecimiento.

Un bronceador potente ¿Por qué las cesáreas en Japón y otros países asiáticos suelen ser verticales en vez de horizontales?

Los rayos ultravioletas del sol causan daños en la piel que hacen que se oscurezca.

Esa radiación desata una cadena de reacciones químicas en las células de la piel que al final da lugar a la producción de melanina, el protector solar natural que fabrica nuestro cuerpo.

Al aplicar sobre la piel la sustancia que desarrollaron los investigadores de Massachusetts se desencadena ese mismo proceso de fabricación de melanina, pero se evita el daño u l t r a v i o l e t a . " Ti e n e u n e f e c t o oscurecedor potente", le dijo el doctor David Fisher, uno de los investigadores, a la BBC. "Al mirarlo en el microscopio se ve que

la que actúa es la melanina real. Se trata de activar la producción de este pigmento sin la intervención de la radiación ultravioleta", explicó.

Pero el objetivo de ese bronceado no es estético: "El pigmento oscuro está asociado a un riesgo menor de desarrollar cualquier forma de cáncer de piel", dijo Fisher.

Fisher dijo que sentía "una gran frustración" ante la falta de avances médicos contra el cáncer de piel, que en países como Reino Unido es el más frecuente. "Nuestro verdadero objetivo es desarrollar una nueva estrategia para proteger la piel de la radiación ultravioleta y del cáncer".

El estudio fue publicado en la revista especializada Cell Reports.

Las cesáreas en Europa y América suelen ser horizontales, salvo en casos excepcionales. Suelen dejar una cicatriz transversal por debajo de la línea del bikini de entre 10 y 20 cm.

Pero en muchas clínicas y hospitales japoneses, así como en otros países asiáticos como China y Corea del Sur, todavía hoy en día se hace habitualmente un corte vertical por debajo del ombligo.

Esas cicatrices longitudinales llamaron la atención de muchas personas que comentaron en internet un video de un servicio gratuito que ofrece el tatuador chino Shi Hailei, de Shanghái, para mujeres que dan a luz por cesárea.

Las cicatrices de sus cesáreas verticales tienden a verse más y muchas madres chinas quieren esconderlas, por eso este

tatuador las "disfraza" con tatuajes al gusto. Atiende a unas seis madres al mes.

¿Por qué hacerla vertical?

Pelirrojos bronceados, ¿el fin de una quimera?

La mutación genética que causa el pelo rojo y la piel clara interrumpe el proceso normal por el cual la radiación ultravioleta conduce a la producción de melanina.

Pero por la manera en como funciona la sustancia los científicos creen que también funcionaría en las personas pelirrojas, aunque no está claro qué efecto tendría el fármaco sobre su peculiar color del pelo.

Los investigadores creen que los folículos capilares están en las capas más interiores de la piel y por tanto estarían fuera del alcance del fármaco.

Sea cual sea el color de tu piel o te tu pelo, el SIK-inhibitortodavía no está listo para uso comercial.

Los investigadores quieren hacer más pruebas, aunque hasta ahora no ha habido "ninguna indicación de que haya problemas".

También tendrán que darle un nombre más comercial antes de convertirla en crema, loción, ungüento o gel de uso tópico.

Con el tiempo los científicos quieren combinar esa sustancia inhibidora con

crema solar para alcanzar la máxima protección de la piel.

Fisher dice que todo el mundo debería usar crema protectora para el sol, pero comenta que su punto débil es que "te deja pálido".

Y los productos bronceadores disponibles lo que hacen es "pintar" la piel, pero no generan la protección que da la melanina.

Tobace habló con varios ginecólogos de Japón para entender por qué allí se sigue utilizando habitualmente el corte vertical.

El corte vertical todavía se practica habitualmente en éste y otros países asiáticos por una cuestión cultural, según el médico obstetra Cleber Sato, autor de la Guía del embarazo en Japón, que está dirigida a las mujeres entre los más de 150.000 brasileños que viven en ese país.

"Cambiar algo que desde hace tiempo ha estado funcionando bien implica una ruptura del paradigma. Además, tradicionalmente la mujer japonesa tendía a preocuparse menos por la estética, pero actualmente eso ya no es verdad".

En las situaciones de emergencia o en las que hay que tener un cuidado extremo es común en cualquier país del mundo que la incisión de la cesárea sea

vertical.

De esa manera se puede extraer al bebé del útero más fácil y rápidamente, sin provocar grandes riesgos para la madre o para el recién nacido.

"El corte vertical en el abdomen genera menos hemorragia, ya que tenemos la llamada línea media que une los músculos abdominales y las fascias, que son como continuaciones de los músculos en el medio de la barriga", le dijo Sato al periodista de la BBC. "Este procedimiento también está indicado cuando el bebé es prematuro o cuando la placenta está ubicada en la parte inferior del útero y hay riesgos al hacer un corte transversal", explica la doctora Elza Nakahagi, autora del Diccionario de Términos Médicos, una publicación en portugués y japonés para ayudar a los brasileños a comunicarse con los médicos en Japón.

18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

Humor Problemas en el restaurante

Claudia Lemme y

Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica?

Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.

Nacimiento de un Nuevo Artista Presentando su primer Libro, ilustrado con su Arte para Su Corazón Escrito en dos Idiomas: Ingles y Español Title of the Book: “Art and Fragments For Your Soul” Titulo del Libro: “Arte y Fragmentos para Su Alma”

www.elcontactolatino.com

Sopa de Letras ____________________________________________________________

|| | || G R J P R O M O V E R L C I K ||| || | || T E S C U P O A X C U C R F K ||| || | || A O C G W W F N X I K A J I S ||| || | || N H R W U N H O U L R N D I P ||| || | || S T A Y V A P C I T R A Y O I ||| || | || O Z G O Q U D L V T I L R J M ||| || | || C Q S W S U Q A L R M L D S P ||| || | || A R U O F I W B Ñ Ñ R E V B U ||| || | || I S M F N P M A H A O S T G L ||| || | || R W E E A I Z J E Ñ D C W Y S ||| || | || A D R H P S T G Q J A O O B A ||| || | || C Q M M T M C N D L L B R I R ||| || | || O M K I C I L E U U U P E V Q ||| || | || A N F B A G O H S G G T R A R ||| || | || R D A C S F Z R K D A M O L A ||| || | || U G J L A O D N R W O S D E N ||| || | || D A A E L R L C P A C Q L N I ||| || | || A M P J I I G U Q H Z C I T V ||| || | || L B E N C Y J A P O Ñ A P E I ||| || | || L O T M I M Ñ U N O Ñ H C I D ||| || | || A C I I O E L Ñ R T P C L N H ||| || | || S H T P M E L U X T E Y V R J ||| || | || E O E S D G P D E S N A T A R ||| || | || N V H K L W K O Z G M Q Y L A ||| | ____________________________________________________________ |

ADORMIR APETITE BIVALENTE CANALLESCO CARGANTE CARIACOS CASALICIO CAZARRO COAGULADOR DESNATAR DIVINAR ESCUPO FASCES GAMBOCHO GUADAÑADOR IMPULSAR JABALCON PILDORERO POPULO PROMOVER REMUSGAR SAGUNTINO SALLADURA TRUJILLANO

· El Primer Libro de Ricardo se titula: “Arte y Fragmentos para Su Alma” contiene la sabiduría ofrecida dentro del arte, con narraciones de las experiencias de personas que nos dejan sus legados en sus vidas emocionales. · A través de la lectura y observación de las diferentes expresiones artísticas con las ilustraciones dentro de cada fragmento, usted podrá recibir lo que muchos otros no han podido lograr.

Biografía de: Ricardo Arturo Cerna Rivas: Nacido en El Salvador, país donde creció, estudió y se estableció socialmente. Su padre murió cuando tenía siete años. Creció bajo la protección de su madre y de sus hermanos mayores.

Desde muy joven conoció su vocación artística. El 15 de junio de 1962 hubo necesidad de amputar su antebrazo derecho. De este accidente aprendió a ser autosuficiente y a mejorar sus modos de pensar, actuar y ser creativo. A través de esta transición, aprendió a escribir y dibujar con su mano izquierda, y a cultivar su vocación artística.

Ricardo es: Tenedor de Libros, Contador, Profesor, Escritor, Pintor, Diseñador artístico e Ingeniero Mecánico. Conocido en el mundo de las artes bajo el seudónimo "GERILU" que significa las primeras sílabas de los

nombres de sus hijos Gerson, Ricardo, y Lupita.

Ricardo Habla cuatro idiomas: inglés, italiano, portugués y español; también es miembro de: 1. ASME. Sociedad Americana de Ingenieros Mecánicos.

2 . A S E T. L a S o c i e d a d d e I n g e n i e r o s Te c n o l ó g i c o s d e Alberta, Alberta, Canadá.

Reconocimientos: Por su trabajo recibió un "MVP" y una Distinción Especial de Fluor Daniel Corporación por sus Dedicaciones Profesionales y Calidad Humanitaria ...

Desde 1987 ha trabajado en programas del Collinwood Neighborhood, y fue miembro de la Junta Directiva que superviso, diseño, y construyo el actual Edificio; también desde julio de 2009, Ricardo ha estado escribiendo artículos con sus ilustraciones artísticas del periódico Renfrew Collinwood. En la actualidad también es miembro de la Junta Directiva y Maestro de Arte del Colegio para Adultos en Burnaby BC. Para ordenar su Libro con dedicatoria, favor contactarlo: Ricardo Arturo Cerna Rivas Tel. (604) 433-3227 E-mail: ricardocerna2014@gmail.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017

ENTRETENIMIENTO 19

20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 16 de junio de 2017