SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 11/16/2018

Page 1

AÑO 28, NUMERO 1219

DEL 15 AL 21 DE NOVIEMBRE DE 2018

Publicidad económica y efectiva

Guía Telefónica Latina

The best choice to succeed in business and institutions!

21 Edition

Latin Phone Directory

Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea p a r a e l éxito de su negocio.

2019

We are booking now to the Latin Phone Book 2019.

(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es

colatina@hotmail.es Tel: 804-729-0622

www.semanariocontactodirecto.com The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2018

LOCALES

Vancouver, T o r o n t o compiten por el m e s m á s lluvioso.

INTERNACIONAL

CENTROAMERICA

Seis palestinos muertos en 24 h o r a s p o r enfrentamiento

Guatemala: Dos s u p u e s t o s traficantes m u e r e n e n enfrentamiento

México: el ascenso de una i z q u i e r d a pragmática

P. 2

SUDAMERICA

DEPORTES

G o b i e r n o d e La Liga española Maduro acusa a e s l a m á s C o l o m b i a d e peleada " r o m p e r comunicación"

P. 10

P. 12

SALUD

D i a b e t e s : ¿ p o d r í a s reconocer los síntomas en tus hijos?

P. 17

EL JUICIO DEL CHAPO Su abogado arroja una “bomba” y Peña Nieto se defiende En el primer día de alegatos, en el arranque del juicio a Joaquín "El Chapo" Guzmán en Nueva York, su abogado lanzó una bomba: acusó al presidente Enrique Peña Nieto (y a su antecesor) de aceptar sobornos del Cártel de Sinaloa. Acto seguido, el mandatario de México salió a responder con una negativa. Y la fiscalía pidió que ese alegato sea desestimado. Así, con polémica y escándalo arrancó uno de los juicio más grandes contra el narcotráfico, en el que al Chapo se lo acusa de introducir unas 155 toneladas de

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

cocaína a Estados Unidos durante 25 años. Peña Nieto, y su antecesor, Felipe Calderón, negaron este martes haber recibido sobornos del cártel de Sinaloa, como denunció la defensa. "El gobierno de @EPN (Enrique Peña Nieto) persiguió, capturó y extraditó al criminal Joaquín Guzmán Loera. Las afirmaciones atribuidas a su abogado son completamente falsas y difamatorias", escribió en la red social Twitter Eduardo Sánchez, vocero de la presidencia mexicana.

El DIRECTORIO LATINO MAS POPULAR EN BC For its 21 Years of Service sin interrupción; The Latin Telephone Book is the most known and popular in the Latino community and other ethnic groups.

Guía Telefónica Latina

The best choice to succeed in business and institutions!

21 Edition

Latin Phone Directory 2019

When you promote your business, office or institution in this Directory, you get a FREE space in all our electronic pages. "Take advantage of this great special” make your reservation now today through the e-mail colatina@hotmail.es


2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Cuello y cuello: Vancouver, Toronto compiten por el mes más lluvioso.

DIRECTORIO GENERAL DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER

604-729-0622

604-777-42

Email:colatina@hotmail.es

TelFax: 604-568-1520

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.contactodirecto.com Colaboradores:

Puede que sea la temporada de lluvias en Vancouver, pero Toronto le está dando rienda suelta al mojado oeste este noviembre. Gracias a una pista de tormenta activa, mientras que el este de Canadá ha visto ronda tras ronda de lluvia en esta temporada, el clima húmedo ha tardado en llegar al oeste. De hecho, en lo que debería ser el mes más lluvioso del año en Vancouver, aquí estamos a mediados de noviembre, con solo 61 mm de lluvia registrada hasta el momento. El promedio de noviembre? 189 mm. Eso es alrededor del 32 por ciento, para aquellos que llevan la cuenta. Mientras tanto, en Ontario, el cielo sombrío de Toronto ha provocado 59 mm de lluvia; Eso es casi el 79 por ciento de lo habitual en noviembre de 75 mm. E n t o n c e s , ¿ Va n c o u v e r compensará el déficit antes de fin de mes? Posiblemente, pero va a ser una batalla cuesta arriba. Los modelos de conjunto de largo alcance sugieren que la fuerte

presión alta en la costa se mantendrá hasta la próxima semana, y eso significa que las tormentas que llegan a la costa tenderán hacia el norte, lo que mantendrá al continente continental más bajo fuera de la pista principal de la tormenta. Eso no significa que la ciudad no verá ninguna tormenta, pero las ráfagas de viento y lluvia clásicas parecen menos probables Sin embargo, en el rango muy largo, hay una sugerencia de que la cresta de alta presión se romperá, y eso significa que podríamos estar viendo la temporada de lluvias en una remontada de once horas. La región de los Grandes Lagos en realidad parece un poco más seca en las últimas dos semanas de noviembre; Algo que podría ser un alivio para los enfermos de la lluvia. ¿El comercio fuera? La alta presión que mantiene el sur de Ontario seco parece ser de origen ártico, y eso significa que los cielos más claros tienen el precio de temperaturas más frías.

El consejo de Vancouver pide a la provincia más fondos para la respuesta de opioides

Los residentes de los vecindarios de Vancouver a solo unos kilómetros de distancia tienen expectativas de vida dramáticamente diferentes, y la brecha se está ampliando. Las sombrías estadísticas fueron parte de una actualización sobre la epidemia de sobredosis de drogas en Vancouver presentada el martes al nuevo alcalde y al consejo. Poco tiempo después, votaron por unanimidad, en una de sus primeras órdenes de negocios, pedirle al gobierno de Columbia Británica más dinero para responder a la crisis. Los hombres en el centro de la ciudad tienen una esperanza de vida que es, en promedio, 15 años más corta que sus compañeros de Vancouver en toda la ciudad, dijo a consejo la directora de salud médica de Vancouver Coastal Health, Patricia Daly, durante su primera reunión regular después de jurar la semana pasada. "La caída en la esperanza de vida para los hombres en el centro de la ciudad ha sido dramática en los últimos dos años", dijo Daly. “Los hombres en el centro de la ciudad tienen una esperanza de vida de menos de 70 años. Mientras que en el lado oeste de Vancouver, tiene aproximadamente 85 años de edad. Esa es una diferencia

de 15 años en la esperanza de vida dentro de los vecindarios que están separados por solo unos pocos kilómetros. "Esto es absolutamente inaceptable y es un motivo importante de preocupación y tiene que ver con el aumento de las muertes por sobredosis". El Downtown Eastside ha sido el centro de una crisis de sobredosis que se ha extendido por toda la ciudad, la provincia y el resto del país. Pero a pesar del sombrío panorama que muestran las estadísticas de muerte, Daly también dijo al consejo que los sitios de prevención de sobredosis y los kits de naloxona para llevar a casa están salvando vidas. El Centro de Control de Enfermedades de BC estima que tales intervenciones han prevenido miles de muertes en los últimos dos años, y sin ellas, la cifra de muertes podría haber sido 2.5 veces mayor. Pero la crisis persiste, como mostraron las cifras más recientes en la actualización del consejo del martes. Este año, 312 personas murieron por sospechas de sobredosis en la ciudad de Vancouver, similar al número de sobredosis confirmadas en este momento el año pasado.

Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

DR. ANTHONY LI Saluda a todos los miembros de la

Comunidad Hispana a quienes ofrece sus servicios profesionales en todas las áreas dentales

Ste. 201 - 5066 Kingsway, Burnaby, B.C.

Telfax: 604-437-4427 La primera reunión del ayuntamiento de Vancouver envía nueve de las 10 mociones de vuelta VANCOUVER: los concejales de la ciudad de Vancouver lograron muy poco en su tan esperada primera reunión el martes, lo que implicó una interrupción temprana en el vestíbulo de un grupo de manifestantes que buscaban acciones contra la crisis de opioides y la falta de vivienda. Un total de 10 mociones estaban en la agenda del consejo, incluida la lucha contra las renovaciones, la revisión de las decisiones dúplex de la ciudad y la creación de un grupo de trabajo sobre opioides. Y estos revelaron cómo este consejo mixto puede, o no, trabajar juntos. Pero nueve de esas mociones se enviaron al miércoles para el debate, y el personal citó la adición de oradores antes de la fecha límite como la razón. “Hay mucha energía acumulada después de la elección. "Hemos tenido un cambio importante aquí, así que espero que vamos a tener muchas personas que querrán hablar con estas mociones muy importantes", dijo el alcalde Kennedy Stewart durante el receso para el almuerzo. “Hay mucha gente en la ciudad que enfrenta problemas de vivienda. Hemos escuchado esta mañana que la crisis de los opioides sigue siendo tan intensa como lo fue siempre ”. A diferencia de los consejos anteriores de la última década, este grupo no está dividido entre dos partidos (desde 2008, Vision Vancouver, centro-izquierda, vs. la Asociación no partidista de centroderecha), sino que incluye un alcalde independiente, un consejero de la COPE, uno Concejal de OneCity, tres Verdes y cinco NPA. Y en los primeros minutos de la reunión, un grupo que representa a Our Homes Can't Wait Coalition, que bloqueó el ayuntamiento en mayo con el apoyo del

Concejal de la COPE, Jean Swanson, llegó al tercer piso del ayuntamiento, solo para ser excluido de la entrada. . Han estado pidiendo que el desarrollo en 58 West Hastings se alquile al 100% de las tasas de bienestar y pensión, que fue una de las dos propuestas que Swanson presentó. Aiyanas Ormond se ofrece voluntariamente con el grupo y es el organizador comunitario de la Red de Usuarios de Drogas del Área de Vancouver. "Esperamos que el consejo cumpla con la promesa que (el ex alcalde) Gregor (Robertson) hizo y construyó un 100 por ciento de viviendas sociales en 58 West Hastings", dijo a StarMetro. "Ha sido una pelea por una década".


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Desarrollador de Vancouver dona $ 50M a estudiantes de BC en su 50 cumpleaños Un desarrollador local de bienes raíces ha anunciado un serio compromiso financiero para apoyar a los estudiantes en la Columbia Británica. Para celebrar su cumpleaños número 50 , Ryan Beedie, presidente de la compañía de desarrollo de propiedades industriales y residenciales, Beedie, ha comprometido $ 50 millones para becas para estudiantes locales. El compromiso se presenta en forma de Beedie Luminaries , una empresa con fines de lucro social "diseñada para ayudar a eliminar las barreras a la educación superior para los estudiantes resilientes que se enfrentan a la adversidad financiera". Para Beedie, quien nació y se crió en Burnaby, este es su mayor esfuerzo filantrópico hasta la fecha. La Universidad de British Columbia y los alumnos de la Universidad Simon Fraser han donado más de $ 35 millones a otras organizaciones locales en años anteriores, como Ronald McDonald House, BC Children's Hospital, Beedie School of Business y Vancouver Police Foundation, por nombrar a unos pocos. Cincuenta estudiantes de Lower Mainland

recibirán becas para el año inaugural del programa, aunque hay planes para expandirse y apoyar a cerca de 100 estudiantes en los años siguientes. La beca le pagará a un estudiante $ 40,000 a través de un título universitario de cuatro años o $ 15,000 a través de un diploma universitario o de comercio de dos años, además de ofrecer oportunidades de pasantías pagadas durante el verano. Los estudiantes pueden aplicar para Beedie Luminaries desde ahora hasta el 15 de febrero de 2019, con la primera cohorte anunciada en mayo de 2019.

Incendio destruye cuatro vehículos en un complejo de apartamentos de Vancouver Cuatro vehículos fueron destruidos en un incendio que ocurrió en un complejo de apartamentos en Vancouver el miércoles por la mañana. Los equipos de bomberos de Vancouver fueron llamados a los apartamentos Meadow Wood, ubicados en 6811 Northeast 121st Avenue, alrededor de las 4:49 am, luego de que los residentes reportaron haber escuchado explosiones provenientes del estacionamiento. Cuando los bomberos llegaron a la escena, encontraron cuatro vehículos

incendiados bajo un estacionamiento techado. Los vehículos estaban cerca de un edificio, pero el fuego no amenazaba los apartamentos. El incendio de Vancouver dijo que los apartamentos cercanos fueron evacuados como medida de precaución, pero a los residentes se les ha permitido regresar. Vancouver Fire dijo que los vehículos se consideran una pérdida total y que el estacionamiento se ha derrumbado debido al incendio. No se reportaron heridos.

LOCALES 3


4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Canadá batalla para alejar a los adolescentes de la marihuana legal Los padres y abuelos se congregaron en el pequeño auditorio de esta tranquila ciudad de esquí a dos horas y media al norte de Toronto para aprender cómo hablarles a los adolescentes sobre los efectos potencialmente nocivos de la marihuana. En la sesión de salud pública, realizada menos de una semana antes de que Canadá legalizara la marihuana, se transmitió un mensaje a los padres: los adultos ahora pueden consumir cannabis de manera legal, pero no es seguro que lo hagan los jóvenes. Por tanto, debían inculcarles a sus hijos la idea de que esta droga puede ser peligrosa. “Se ha demostrado que el cerebro deja de crecer hasta los 25 años, y aun así se la estamos vendiendo a personas de 19”, dijo Jenny Hanley, consejera de adicciones, cuando se iba de la reunión. “¿Qué demonios está pensando nuestro gobierno?”.

A finales de octubre Canadá se convirtió en el segundo país del mundo en legalizar la compra, el cultivo y el consumo de pequeñas cantidades de marihuana. Sin embargo, también declaró que era un delito dársela a cualquier persona menor de 19 o 18 años (varía según la provincia) y se estableció una pena de hasta catorce años en prisión en caso de delinquir.

Cae aeroplano cerca de Toronto, mueren sus dos ocupantes Dos personas perdieron la vida luego de que un pequeño aeroplano cayó esta mañana en la localidad de Brantford, Ontario, a una hora y media al oeste de Toronto, informó la policía provincial. El aeroplano Piper-Arrow cayó cerca del aeropuerto municipal de Brantford durante la madrugada y se informó que alrededor de las 08:00 horas locales miembros de la policía, bomberos y paramédicos del poblado Brant County acudieron al lugar del accidente. Los dos ocupantes del aeroplano murieron al momento del impacto y aún no han sido revelados sus nombres.

La Comisión de Seguridad en el Transporte de Canadá inició la investigación respectiva para aclarar los motivos del trágico accidente.

Ataque contra adolescentes Judíos en Toronto, es investigado como crimen de odio El grupo de adolescentes judíos que vestían “vestimenta de su fe religiosa”, según la Policía de Toronto, se encontraron el domingo a un grupo de otros 10 jóvenes identificados como “preadolescentes”. El grupo más grande de adolescentes comenzó a hacer comentarios despectivos sobre la religión de los adolescentes judíos y comenzó a golpear y patear a dos de los adolescentes judíos antes de separarse y huir, dijo la Policía. Un par de gafas de sol fue robado a uno de los adolescentes judíos. Uno de los sospechosos fue a r r e s t a d o e n e l l u g a r, y l o s adolescentes judíos atacados fueron atendidos por sus heridas en el lugar,

según la Policía. El alcalde de Toronto, John Tory, dijo en un tuit: “Nadie debería ser atacado por su religión. Por favor @TorontoPolice ayude a resolver esta investigación de crimen de odio/robo ”.

Piloto que despegó de Montreal habría visto un OVNI cerca de Irlanda Una piloto de la aerolínea inglesa British Airways que despegó del Aeropuerto Internacional Pierre-Elliot Trudeau de Montreal y se dirigía hacia Aeropuerto Internacional Heathrow de Londres, habría visto un fenómeno luminoso inexplicado frente a las costas de Irlanda. El incidente se produjo el viernes 9 de noviembre pasado. La piloto comunicó con la torre de control de la ciudad de Shannon alrededor de las 6:47 hora local, para preguntar si había maniobras militares en el sector, porque ella había visto algo que “se desplazaba muy rápido”, según informa este martes la BBC de Londres. Los controladores aéreos respondieron que no había ejercicios militares en ese sector. La piloto afirma haber visto una “luz muy fuerte” y un objeto que se acercó del lado izquierdo de su avión, antes de salir a toda velocidad hacia el norte. Otro piloto de la compañía aérea Virgin afirma por su parte, haber visto varios objetos que seguían esencialmente la misma trayectoria. Él pensó que podrían ser meteoritos que entraban en la

atmósfera. El piloto describió a su derecha “dos luces intensas” que se desplazaron hacia arriba muy rápido. El piloto evocó una “velocidad astronómica de Mach 2”. Recordemos que la velocidad Mach 1 es equivalente a 1.230 kilómetros por hora. Apostolus Christou, astrónomo del Observatorio y Planetario Armagh de Irlanda afirma que lo que probablemente vieron los pilotos fueron “pedazos de meteoritos” que entran en la atmósfera terrestre a muy alta velocidad. “Parece ser que la materia era extremadamente brillante y en consecuencia pienso que el pedazo de materia era bastante grande. Debían tener el tamaño de una nuez o una manzana”.

Amnistía Internacional interpela a Ottawa por la esterilización forzada de mujeres aborígenes Un nuevo estudio muestra que la esterilización forzada de las mujeres aborígenes no solo es una parte vergonzosa de la historia de Canadá, sino que todavía se lleva a cabo en Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario y los Territorios Amnistía Internacional Canadá está pidiendo al gobierno federal que nombre a un representante especial para escuchar a las mujeres aborígenes que están siendo empujadas a la esterilización por el personal médico. La organización de derechos humanos también quiere crear conciencia en el Comité contra la Tortura de la ONU sobre los casos en que las mujeres se han visto obligadas a someterse a la

ligadura de trompas en Canadá. Jacqueline Hansen, activista de Amnistía para los derechos de las mujeres, dice que las autoridades federales, provinciales y médicas deben rendir cuentas de esta práctica “deplorable”, en momentos en que Canadá habla de reconciliación con los pueblos aborígenes.

Pakistán y Canadá discuten la situación de la cristiana Asia Bibi El ministro de Asuntos Exteriores paquistaní, Shah Mahmood Qureshi, y su homóloga canadiense, Chrystia Freeland, examinaron la situación de la cristiana Asia Bibi, absuelta del delito de blasfemia por el que había sido condenada a la pena de muerte, informó una fuente oficial. "El ministro de Exteriores canadiense telefoneó ayer a su homólogo Qureshi. Entre otros asuntos, se habló de Asia Bibi", escribió en su cuenta de Twitter, el portavoz de la diplomacia paquistaní, Mohamed Faisal. En la conversación Qureshi afirmó que "Pakistán respeta totalmente los derechos legales" de Asia Bibi. Faisal no indicó en sus tuits si se habló sobre un posible asilo por parte de Canadá para Asia y su familia. A principios de noviembre, el marido de

Asia Bibi, Ashiq Masih, pidió en un vídeo asilo a Canadá, Reino Unido y Estados Unidos, por motivos de seguridad. El 31 de octubre, el Supremo retiró la condena de a muerte a Bibi, impuesta en primera instancia en 2010 y ratificada cuatro años más tarde por el Tribunal Superior de Lahore, y ordenó su liberación.

Bullying a estudiante con discapacidad causa indignación en Canadá

Un estudiante de 14 años fue víctima de bullying en Canadá debido a que lo obligaron a colocarse de puente humano para que sus compañeros pudieran cruzar a través de él un pequeño arroyo. Las imágenes causaron indignación en el país debido a la forma en la que los adolescentes

trataron al niño que sufre parálisis cerebral. Brett Corbett es la víctima sometida en este video que fue compartido en redes sociales y desató polémica. Él estudia en la escuela secundaria Glace Bay y contó a medios locales que siempre "ha sido acosado y a nadie le importa". Al ver cómo una adolescente pisó la espalda de su hijo para pasar del otro lado del arroyo y casi 30 estudiantes se burlaron ante la humillación, la madre de Bay se sintió enfadada y desconsolada."Se me rompió el corazón cuando vi que todos estaban de pie mirando y nadie le ayudó". Terri McEachern, madre de Brett. La mujer también indicó que espera que la escuela tome medidas en el asunto y le aseguren que el acoso escolar hacia su hijo terminará.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Seis palestinos muertos en 24 horas por enfrentamiento entre Israel y grupos armados en Gaza El ataque más reciente se perpetró con unos 400 cohetes contra territorio israelí, el cual fue respondido con bombardeos. En la Franja de Gaza se oyeron toda la noche el ruido de los ataques israelíes, que destruyeron varios edificios, incluyendo la sede de la televisión de Hamás o las oficinas de un servicio de seguridad. Decenas de miles de israelíes de Ascalón y otras localidades cercanas al enclave pasaron la noche corriendo a los refugios. El ejército israelí contabilizó unos 400 disparos de cohetes desde el lunes a media jornada. Como respuesta indico haber atacado cerca de 150 posiciones militares del movimiento islamista

Hamás y de su aliado, la Yihad Islámica. La escalada, desatada por una incursión fallida de las fuerzas especiales israelíes en Gaza el domingo, llega tras meses de tensiones que hacen temer una nueva guerra, la cuarta en diez años, entre Israel y Hamás, que controla la Franja, un enclave situado entre Israel, Egipto y el Mediterráneo.

El incendio "Camp Fire", que arrasa una vasta región en el condado de Butte, al norte de Sacramento, capital del estado, es el incendio más grande y destructivo de varios focos activos en el estado, que han provocado la evacuación de más de 250.000 personas, y la destrucción de 6.400 viviendas en la ciudad de Paradise. "Fueron recuperados los restos de seis personas, lo que lleva el total a 29" muertos, informó el sheriff local Kory Honea en rueda de prensa y precisó que estas víctimas se encontraron en Paradise y alrededores.

Líderes mundiales conmemoran en París los 100 años del fin de la Primera Guerra Mundial Líderes del mundo entero conmemoraron este domingo en París el centenario del fin de la Primera Guerra Mundial, en un acto solemne en el que el presidente Emmanuel Macron advirtió de los riesgos del nacionalismo cuando crecen las discrepancias entre Europa y el Estados Unidos del presidente Donald Trump. Trump, el mandatario ruso Vladimir Putin, el turco Recep Tayyip Erdogan y la canciller alemana Angela Merkel participaron, entre cerca de 70 jefes de Estado y de gobierno, en las conmemoraciones, que alcanzaron su punto álgido en el Arco del Triunfo y concluirán con un Foro por la Paz. Las campanas de las iglesias sonaron en toda Francia a la misma hora a la que hace cien años sonaron los clarines

anunciando el alto el fuego en los campos de batalla. La ceremonia se celebró ante la tumba del soldado desconocido bajo el Arco de Triunfo, que representa a los 10 millones de combatientes muertos en la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Además, entre 5 y 10 millones de civiles perdieron también la vida en el conflicto.

Inicia formalmente el juicio contra Joaquín 'El Chapo' Guzmán Un jurado de siete mujeres y cinco hombres juzgará al capo mexicano acusado por el Gobierno de EE.UU. de narcotráfico y de mantener una empresa criminal durante dos décadas como jefe del Cartel de Sinaloa. El juicio arrancó el 5 de noviembre con la elección del jurado, que se realizó durante tres jornadas con escenas poco habituales, como el temor a ser asesinado de algunos candidatos o el hecho de que una persona fuera rechazada para ser miembro por pedir un autógrafo del Chapo. Entre los integrantes del jurado, cuyas edades oscilan entre 20 y 50 años, hay inmigrantes de Polonia, Etiopía y Asia, así como cuatro personas que hablan español, todos ellos aislados parcialmente y sometidos a fuertes medidas de seguridad, con orden del juez de no hablar del juicio. Este proceso se realiza entre severas medidas de seguridad, que han

B-LINE

BRAKE & MUFFLER

Expertos en frenos cambios de aceites Mufflers Suspensión Banda de tiempo Bomba de agua Soldadura etc.

llámenos al teléfono 604-720-3697 con gusto le atenderemos Estamos ubicados en sur the burnaby en 5767 byrne road burnaby.

Aumenta el número de víctimas y desaparecidos por incendios en California Miles de bomberos luchaban por quinto día consecutivo para contener los incendios en California, que dejan al menos 31 muertos y gran devastación, mientras se pronostican fuertes vientos en la región. El incendio, que desde el jueves arrasa al norte de California, igualó al más mortal registrado en la historia de Estados Unidos.Unos 4.500 bomberos de lugares lejanos como del estado de Washington y Texas han estado trabajando para ponerle freno al avance de las llamas mientras equipos de búsqueda respaldados por antropólogos y un laboratorio de ADN intentan identificar restos, a veces reducidos a no más de fragmentos de hueso. Los automóviles que quedaron atrapados en las llamas fueron reducidos a esqueletos de metal, mientras que las pilas de escombros arden en el lugar donde antes había residencias, de las que ocasionalmente queda una pared de ladrillo o una chimenea.

INTERNACIONALES 5

rodeado la vida del mexicano desde que fuera extraditado a este país en enero del 2017. Las medidas van desde las condiciones extremas de su encarcelamiento hasta su transporte a la corte, y se extienden más allá para proteger a los jurados y a los testigos de una posible venganza del presunto capo, del que las autoridades temen que use sicarios para secuestrar y asesinar a quienes se atrevan a hablar en su contra.

A juicio madre que ocultó a su bebé en el baúl de su carro por más de dos años El caso salió a la luz en octubre de 2013, cuando la madre de la niña llevó el vehículo, en el que mantenía a su hija oculta desde hacía cerca de dos años, a un taller mecánico. La niña sobrevivió y este mes cumplirá siete años, pero quedó con secuelas permanentes. Según un examen realizado en 2016, tiene un déficit funcional de 80% y un autismo probablemente irreversible. El mecánico, alertado por ruidos extraños, descubrió una “escena de terror” y contó que al abrir el maletero vio a una niña cubierta de excrementos, incapaz de mantener la cabeza levantada, pálida como un fantasma. Las autoridades explicaron que 15 o 30 minutos después la niña habría estado en gran peligro por la falta de oxígeno. El comportamiento de la madre intrigó a la Policía porque parecía tranquila,

como si el descubrimiento del bebé fuera una liberación, según el mecánico. La madre y su esposo fueron detenidos para ser interrogados. El padre, que afirmó que no estaba al tanto del embarazo de su mujer ni de la presencia del bebé en el vehículo fue liberado. Este caso, conocido como “Séréna”, el nombre que la madre le dio al bebé, desafía la imaginación, La pareja tenía otros tres hijos, entre 6 y 12 años, todos escolarizados y normalmente integrados a la sociedad.

Merkel: "El nacionalismo nunca más puede prevalecer en Europa, se lo debemos a las naciones futuras” La canciller, ante el Pleno de la Eurocámara, lanza un recado a Visegrado: "El que socava los derechos fundamentales, la libertad de expresión, pone en peligro a toda la UE”. "El egoísmo, el nacionalismo, nunca más puede prevalecer en Europa. Se lo debemos a las naciones pasadas pero sobre todo a las futuras. Debe prevalecer la tolerancia y la solidaridad, esos deben ser los exponentes de nuestro futuro común, esto sí vale la pena defenderlo". A la canciller alemana, Angela Merkel, se pueden criticar muchas cosas en los últimos tres lustros, pero no el amilanarse ante los matones, a los de dentro y los de fuera de la UE. A veces en voz alta, casi siempre entre bambalinas y a menudo demasiado tarde, pero siempre sin buscar las cámaras, sino resultados.

En Estrasburgo, ante el pleno de la Eurocámara, la canciller ha vuelto a demostrar, entre gritos, abucheos y rabia sin control de la extrema derecha, los populistas y los eurófobos que su visión no ha cambiado en lo fundamental, pero sí ha evolucionado en algunos puntos. Con una intervención cargada de recados y collejas.

Embajador ruso previene contra el despliegue de misiles estadounidenses en Europa Chizhov señaló que "a distancia, es imposible distinguir un misil con ojiva nuclear de otro, con cabeza convencional". "Es uno de los puntos más difíciles en materia del control de armamento", agregó. El embajador recordó que en 1987, año en que fue suscrito el Tratado de Eliminación de Misiles de Corto y Medio Alcance (INF, por su sigla en inglés), los misiles soviéticos apuntaban contra Europa donde estaban emplazados los misiles estadounidenses. Vladímir Chizhov también dijo que Moscú aceptaría debatir la modernización del Tratado INF.

Al comentar la propuesta de EEUU de incluir a China en el Tratado INF en relación con su programa de misiles, Chizhov preguntó: "¿Por qué EEUU está más preocupado que Rusia?", mientras Rusia tiene una frontera común con China de muchos miles de kilómetros.


6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

México: el ascenso de una izquierda pragmática

Más de mil años de cárcel para secuestradores en México

El primero de diciembre próximo se efectuará un cambio de administración política en México que augura una cantidad de repercusiones profundas a nivel nacional y con consecuencias muy significativas para el mundo hispanoamericano. La toma de posesión inminente del nuevo gobierno encabezado por Andrés Manuel López Obrador promete convertirse en la culminación de un prolongado y accidentado proceso de transición democrática. El fin del largo reinado del Partido Revolucionario Institucional (PRI), que duró cerca de noventa años, no es un acontecimiento histórico menor sino un verdadero parte aguas en la historia de este fascinante y complejo país. Las dudas y las preguntas sobre el futuro afloran, como es natural en una época de

Cinco secuestradores cumplirán una sentencia conjunta de mil 303 años de prisión y deberán pagar una multa de seis millones 412 mil 40 pesos, trascendió. La Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México indicó que las pruebas aportadas a los magistrados de la Séptima Sala modificaron la sentencia que les impuso un juez de primera instancia a los inculpados, quienes desde 2011 utilizaron un taxi para secuestrar, robar y abusar sexualmente contra más de 20 víctimas, sobre todo mujeres. Tres de los imputados, precisó la fuente, fueron sentenciados por secuestro exprés agravado y abuso sexual agravado, por lo que uno cumplirá una

previsibles transformaciones sociales, políticas y económicas. Existe preocupación entre muchos círculos empresariales por el desempeño de la quinceava economía del mundo y la segunda de América Latina. Sin embargo, un buen número de elementos permiten conjeturar un futuro de mayor estabilidad, crecimiento y honestidad en la gestión pública de la república mexicana.

México: Una avioneta se desploma en una carretera y mata a dos personas Una avioneta se desplomó este lunes en la carretera de la ciudad de Altamira, en el estado de Tamaulipas (sureste de México), dejando un total de dos personas fallecidas. La avioneta tipo Cessna, con matrícula XB-ILM, impactó y mató a dos jóvenes que viajaban en una motocicleta a la altura del ejido Lomas del Real de Altamira, reportó Protección Civil del estado. La aeronave, que volaba de la ciudad de Tampico a Reynosa (Tamaulipas), experimentó una falla mecánica y los tripulantes intentaron aterrizar de emergencia sobre la carretera Altamira-Aldama, pero perdieron el

control de la avioneta, reportó un diario local . Al lugar acudieron elementos del Cuerpo de Bomberos, además de el Ejército Mexicano, la Policía Federal y la Policía Estatal de Tamaulipas.

Frente frío y tormenta invernal provocarían nieve en estos estados de México La primera tormenta invernal se localizará en el sureste de Estados Unidos y su pulso secundario se ubicará sobre el noroeste de México, ambas se combinarán con el frente frío No. 10 y su intensa masa de aire polar continental, lo que favorecerá una onda gélida con marcado descenso de temperatura en la mayor parte del territorio, tormentas intensas a puntuales torrenciales en el sur del litoral del Golfo de México y el sureste del país, y tormentas muy fuertes a puntuales intensas en el sur del territorio y la Península de Yucatán, así como tormentas puntuales fuertes a muy fuertes, con posible caída de granizo en el centro y oriente de México. Evento de “Norte” intenso a severo con rachas de viento superiores a 90 km/h en el litoral de Tabasco y Campeche del

Golfo de México (acompañadas de oleaje de 2 a 4 metros en costas de Tamaulipas y norte de Veracruz), y rachas mayores a 100 km/h en el Istmo y Golfo de Tehuantepec (Oaxaca y Chiapas), con olas de hasta 5 metros de altura en el centro y sur de Veracruz.

Buscan evitar tráfico de personas contra migrantes en México

Los gobiernos de México, Estados Unidos, Guatemala, Honduras y El Salvador cruzan información para identificar a los tratantes de personas que acechan las caravanas migrantes. Así lo reveló el secretario de Gobernación, Alfonso Navarrete, quien consideró que los migrantes

centroamericanos que cruzan territorio mexicano hacia la frontera con Estados Unidos corren gran riesgo. Cuando alguien se transporta con niños de brazos, menores de edad, con alimentación precaria y van a pie por una carretera, es muy peligroso, dijo al diario Excélsior. 'Hemos tenido tres epidemias y las tres las hemos parado muy rápido, una epidemia de sarampión, otra de dengue y otra de piojos. Eso, en sí mismo, los pone en riesgo'. Advirtió que cuando los caravanistas lleguen a la frontera pueden ser sujetos de traficantes de personas que les digan que puedan cruzarlos 'y no va a ocurrir, o que se enfrenten a fuerzas policiácas que va a ser hostiles o a parte de una sociedad que ve xenófobo el fenómeno de la migración'.

condena de 376 años y 8 meses en prisión. Otro pasará 301 años y ocho meses en la cárcel y el cuarto mereció un siglo tras las rejas. Tuvo peor suerte el quinto condenado, quien recibió pena de 250 años enclaustrado.

La caravana migrante llega a Guadalajara y está justo en la mitad de su travesía Apenas están a la mitad de su viaje y más de 3.600 migrantes centroamericanos llegaron a la ciudad de Guadalajara, en lo que consideran el punto intermedio en su camino hacia Estados Unidos y arropados por la ayuda humanitaria que los habitantes de Jalisco han donado. De San Pedro Sula a Tijuana, frontera con Estados Unidos, existe una distancia de 4,350 kilómetros, mientras que de la ciudad hondureña a Guadalajara han recorrido 2.122 kilómetros, prácticamente la mitad de su camino. Tras su paso por Irapuato en el estado de Guanajuato, vecino al de Jalisco, los migrantes se trasladaron en tractocamiones y autobuses hasta la entrada a la ciudad de Guadalajara, donde fueron recibidos con agua y comida por parte de representantes de Protección Civil de la entidad. Luego fueron trasladados al auditorio

Benito Juárez que fue adaptado como albergue, con fuertes medidas de seguridad en los alrededores, y en donde se espera que pernocten al menos hasta el próximo miércoles. De acuerdo con información de Protección Civil, 3.602 miembros de la caravana llegaron a la ciudad, con un contingente más grande que estuvo compuesto de unos 2.000 migrantes.

Políticos e intelectuales cuestionan la reforma de la Constitución cubana Políticos, intelectuales y activistas de varias nacionalidades cuestionan el proyecto de reforma de la Constitución cubana porque afirman que no reconoce derechos y libertades, según consta en una carta promovida por el Observatorio Cubano de Derechos Humanos (OCDH) y la Asociación Damas de Blanco. Entre los 26 firmantes figuran el premio Nobel de Literatura hispano-peruano Mario Vargas Llosa, el ex presidente de Colombia Andrés Pastrana, el disidente cubano Raúl Rivero y el líder del partido liberal español Ciudadanos, Albert Rivera, aseguró el lunes el OCDH en un comunicado difundido en Madrid. La propuesta de nuevo texto constitucional cubano “no incluye el respeto a varios derechos fundamentales, entre ellos la existencia de partidos políticos, la libertad de prensa, reunión y asociación”, explica

esta organización. Por tanto, la reforma que se prepara “no responde a los principios democráticos ni a la pluralidad política y social de la sociedad cubana”. Los firmantes de la carta, dirigida a la “comunidad internacional”, cuestionan que el proyecto haya sido diseñado “exclusivamente por el Partido Comunista”, de manera que “solo responde a su voluntad e intereses”.

Salud por petróleo, el trueque entre Venezuela y Cuba Cuba ha destinado un nuevo contingente de 500 especialistas en Medicina General Integral a Venezuela para reforzar la colaboración que mantiene en el sector con el país suramericano, donde han trabajado más de 140.000 médicos y técnicos, informan medios oficiales de la isla. Los dos primeros grupos de galenos cubanos ya viajaron a Caracas y el arribo del total se completará en diciembre cuando sumarán 21.700 los colaboradores de la isla que prestan servicios en Venezuela entre médicos y profesionales de otros perfiles, según destaca en su portada el periódico Granma. Señala que el contingente está integrado por doctores que cuentan con previa experiencia en Venezuela, tanto en consultorios populares como

en la conducción de los Centros de Diagnóstico Integral (CDI). Los especialistas cubanos "apoyarán la dirección y la asistencia en instituciones de base, como respuesta al plan de acción aprobado por el presidente Nicolás Maduro en el Primer Congreso Revolucionario de la Salud" y su llegada "marca el perfeccionamiento del trabajo de nuestra Misión Médica", señala la nota.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Emiten vigilancia de inundaciones para todo Puerto Rico

R I VI N G S SD

Gserpas07@hotmail.com

Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora

Tel: 778-891-5266

enfocado en mantener los fondos de ayuda humanitaria de Puerto Rico lejos de un proyecto de ley que financiará los esfuerzos de asistencia en partes del sur de Estados Unidos que fueron devastadas por los huracanes este año. Ese asesor dijo que las autoridades de Puerto Rico aún no han gastado todo el dinero que el Congreso reservó para ellos, y dijo que el gobierno se está moviendo para evitar que más dinero vaya a ayudar a la isla “porque ellos no lo necesitan y es muy probable que no sean capaces de gastarlo”. La posición más reciente de Trump sobre Puerto Rico primero fue reportada por Axios. La Casa Blanca ha estado dando a conocer esto “desde hace un rato”, dijo el asesor de un líder del Congreso. Previamente Trump había criticado a las autoridades de Puerto Rico por el manejo que le dieron a miles de millones de dólares en fondos de ayuda que su gobierno le había dado para la recuperación de las tormentas, acusando a los líderes de la isla de gastar algo de ese dinero en otras razones diferentes a la limpieza de los huracanes.

República Dominicana investiga retención de médicos en la frontera con Haití

La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.

OOL

AMIG

O

de que se emitan avisos de inundaciones repentinas".

Trump no quiere que se envíen más fondos de ayuda a Puerto Rico

Funcionarios de la Casa Blanca les han dicho a líderes del Congreso que el presidente Donald Trump no quiere que se le envíen más fondos de ayuda a Puerto Rico, le dijo a CNN un asesor del liderazgo del Congreso. Aunque no hay conversaciones para recortar fondos que ya han sido apropiados, un consejero de la Casa Blanca dijo que las negociaciones se han

GLADIS CH

El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) emitió una vigilancia de inundaciones repentinas para todo Puerto Rico y las Islas Vírgenes estadounidenses debido a los efectos de una onda tropical cercana a nuestra región. El SNM explicó que la humedad relacionada al sistema "ayudará al desarrollo de aguaceros y tronadas" en la zona. "Esta actividad aumentará el potencial de inundaciones repentinas, deslizamientos en áreas de terreno empinado y aumentos súbitos a lo largo de los ríos y riachuelos", destacó el SNM, ubicado en San Juan. La agencia exhortó a "estar preparado para tomar acción en caso

MEXICO Y CARIBE 7

Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia. Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida. Experiencia por mas de 10 años.

Presidente cubano concluye visita de tránsito a Reino Unido El presidente de Cuba, Miguel DíazCanel, concluyó su visita de tránsito a Reino Unido, como colofón de su primera gira por países de Europa y Asia, tras asumir el cargo en abril pasado. Díaz-Canel cerró su estancia luego de arribar el lunes a esta capital procedente de Laos, última parada de un periplo que inició en Francia -también en una breve escala-, y continuó en Rusia, República Popular Democrática de Corea, China y Vietnam. Durante su permanencia en Londres, el mandatario fue recibido por numerosas autoridades locales y se reunió con representantes del movimiento británico de solidaridad con Cuba y de la embajada de la isla en esta nación europea. Destacó su encuentro con el ministro de Hacienda de Reino Unido, Philip Hammond, considerado la segunda figura del Gobierno británico y con quien examinó la situación actual de las relaciones bilaterales. En su cuenta personal de Twitter, el dignatario recordó el viaje realizado por Hammond a la mayor de las Antillas en

2016, cuando entonces ocupaba el cargo de Secretario de Estado para Asuntos Exteriores. 'Fue la primera visita oficial de un canciller británico a nuestro país desde 1958', subrayó en esa red social. El presidente de los consejos de Estado y de Ministros sostuvo un encuentro con ejecutivos de una treintena de compañías de Reino Unido integrantes de la Iniciativa Cuba, entidad constituida en 1995 para fomentar los negocios entre ambas naciones.

Encuentran el cadáver de una joven de 14 años en una maleta deportiva en CDMX Agentes de la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México investigan el hallazgo del cadáver de una joven de 14 años en la capital mexicana. El cuerpo estaba metido en una maleta deportiva. Los hechos se produjeron este martes, según informó la institución en una nota de prensa el mismo día. De acuerdo a los datos proporcionados por la PGJ, la joven fue hallada muerta en el interior de una maleta en inmediaciones de Tlatelolco, en Cuauhtémoc, después de

que las autoridades recibieran un aviso a las 9.00 (hora local). La identidad de la menor no ha sido revelada, y se desconocen los avances en las pesquisas. La procuraduría informó que el mismo martes en las labores de investigación, los padres identificaron a la menor y explicaron que ésta había sido reportada como desaparecida en la mañana del mismo día después de desconocerse su paradero desde las 23.00 horas del día anterior.

Dominicana y Uruguay firman acuerdos sobre economía y migración El ministro de Defensa dominicano, Rubén Darío Paulino Sem, informó que dispuso una investigación sobre la retención de varios médicos por parte de una turba de haitianos con armas blancas en la frontera común. La retención de los profesionales, por casi tres horas, se produjo el sábado en Restauración, en la fronteriza provincia de Dajabón (noroeste dominicano), en presencia de dos militares dominicanos, quienes no intervinieron, de acuerdo con declaraciones realizadas a los medios por el cardiólogo dominicano Pedro Ureña, uno de los afectados. En declaraciones a la prensa, Paulino Sem explicó que tras recibir la información, los órganos de inteligencia de Defensa y del Ejército de la República

Dominicana iniciaron una investigación para determinar lo ocurrido, además, de que están en contacto con Ureña. Asimismo, dijo que se reunirán con los demás retenidos y con los comandantes del Ejército en la zona para “profundizar el caso”. De acuerdo con Ureña, los haitianos estaban armados de cuchillos y machetes y protestaban porque, presuntamente, las autoridades dominicanas habían decomisado una motocicleta a un compatriota. El grupo logró salir del lugar porque, según explicó el médico, otros dominicanos hicieron creer a los haitianos que los profesionales eran de nacionalidad estadounidense, por lo que casi tres horas después les dejaron continuar su camino.

Los cancilleres de República Dominicana, Miguel Vargas, y de U r u g u a y, R o d o l f o N i n N o v o a , suscribieron en esta capital tres acuerdos en materia económica y

migratoria. La rúbrica de los documentos se efectuó en el Centro de Convenciones del Ministerio de Relaciones Exteriores luego de una reunión entre ambos, donde según Vargas, fue agotada una amplia agenda en la cual se revisaron los temas de interés mutuo. Los acuerdos firmados fueron uno en materia migratoria, otro de servicios aéreos y un tercero de comercio e inversión. El segundo de esos formaliza las relaciones aerocomerciales entre los dos países, y el Memorando de Entendimiento para la Promoción del Comercio e Inversiones y Encadenamiento Productivo contempla la creación de un Consejo Conjunto para impulsar aún más el desarrollo de la cooperación en esas áreas.


8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Dos supuestos traficantes mueren en enfrentamiento con Ejército de Guatemala Dos supuestos narcotraficantes murieron y uno más fue detenido, tras un enfrentamiento con el Ejército de Guatemala en una región del norte del país, informó una fuente militar. El Ministerio de la Defensa dijo que el hecho se registró esta madrugada en el lugar conocido como La Internacional, en el Parque Nacional d e l a L a g u n a E l Ti g r e , e n e l departamento norteño de Petén. Durante el enfrentamiento resultaron muertos dos supuestos narcotraficantes y uno más fue detenido, aseguró, sin revelar identidades. La institución explicó en un comunicado que las Fuerzas de Tierra, utilizando radares de la Fuerza Aérea Guatemalteca, realizaban un operativo conjunto para la protección de las fronteras y

fueron recibidas con fuego de fusiles de alto poder en el lugar. Luego del hecho decomisaron una avioneta, dos vehículos y posible material ilícito, dijo la información oficial sin más detalles. Las unidades militares han informado a las autoridades sobre este hecho y resguardan el área a la espera del Ministerio Público (MP) y de la Policía Nacional Civil (PNC), dijo la cartera de Defensa.

Nicaragua se solidariza con víctimas de incendios en California

El gobierno de Nicaragua expresó su solidaridad con las familias afectadas y las autoridades estadounidenses por los incendios que azotan a California, con un saldo de 31 personas muertas y al menos otras 100 desaparecidas. En un comunicado de prensa, Managua lamenta profundamente los devastadores incendios que destruyeron hasta ahora más de seis mil 450 viviendas y 260 comercios en dicho estado de la costa oeste norteamericana. 'Lamentamos, con profundo sentimiento de solidaridad y hermandad entre pueblos, la

El mejor servicio en envíos de contenedores de 20' y 40' a toda Latinoameria, el Caribe y Europa al mejor precio

desaparición de más de 100 hermanos californianos, y la muerte en estos siniestros, de al menos 31 personas', agrega el texto. Igualmente, el gobierno manifiesta que en sus oraciones en fe y esperanza, piden al creador consuelo a las familias y amistades que sufren esta devastación material, así como la irreparable ausencia definitiva de sus seres queridos. 'Con todo nuestro respeto y cariño, para el pueblo de California, Estados Unidos, y con nuestras sentidas condolencias a las autoridades estatales y al gobierno de ese país, concluye el comunicado.

Si usted o alguno de sus seres queridos se encuentra herido o discapacitado, y necesita ayuda, o si usted tiene problemas lidiando con ICBC u otra empresa de seguros, usted necesitara de todo el apoyo y atención que se merece. En Gertsoyg & Company, usted recibirá ayuda profesional y el apoyo necesario de parte de nuestro abogado Yan Gertsoyg, experto en casos de lesiones personales y de su staff de profesionales, todos ellos con estudios universitarios.

¡Usted paga solo si recibe compensación! Olga Fainbark of@yglaw.ca

Eleonora Kryucora Anastasia Vdovina ek@yglaw.ca av@yglaw.ca

Llame a la linea gratuita:

1-866-602-3060

www.personalinjurylawyerserveces.ca

Testimonio de nuestros Clientes: “Amazing laweyer and the staff very friendly es well, I’m happy that he is my lawyer, I would denitely recommend Pedro Pablo Morales to Friends, family or anyone pm@yglaw.ca that I know”.

Yan Gertsoyg Abogado Experto en ICBC yg@yglaw.ca

Para servicios en español llame a Pedro

604- 602 - 3066


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

El Salvador, Tres pandilleros fueron capturados cuando viajaban en un vehículo robado La Policía Nacional Civil capturó a tres supuestos pandilleros que se transportaban en un vehículo con reporte de robo. Los detenidos fueron identificados como: Edwin Geovany Ramos Rodríguez, alias “el chino” o “chano”, de 33 años de edad; German Benjamín Santos Pineda, también conocido como Carlos Humberto Ovidio, alias “el gury” o “chino”, de 32; y Ronald Fernando Morán Pérez, alias “el chupón”, de 24 años. La policía realizaba un patrullaje preventivo sobre la carretera de Oro, en el sector del puente Las Mulas, los sujetos se dieron a la fuga al observar la presencia de los agentes, pero estos los siguieron y realizaron la captura en la calle principal de la comunidad Alaska, en Ilopango. Los tres

acusación, era evitar la investigación de un armisticio de las pandillas. El Juzgado Cuarto de Paz de San Salvador también decretó detención e instrucción contra al exfiscal general adjunto Edgar Márquez, procesado por el mismo caso, informó la Fiscalía General de la República (FGR). De acuerdo con el Ministerio Público, Funes y Márquez son procesados por los delitos de cohecho activo, cohecho propio, omisión de la investigación y falsedad documental agravada. Funes, quien se enfrenta a esta diligencia como procesado ausente y que no ha enviado representación legal ante el juzgado, forma parte de un grupo de 10 procesados implicados en una trama de sobornos en el interior de la Fiscalía, desmantelada mediante la llamada "Operación Corruptela".

El Salvador, Presuntos pandilleros asesinan a tres agricultores en una hacienda de Sensuntepeque La jornada laboral en la hacienda Los Velascos, ubicada en el caserío El Tablón del cantón San Matías en Sensuntepeque, comenzó de manera inusual. La incertidumbre y el temor eran evidentes pues tres de sus trabajadores fueron acribillados la madrugada de este lunes, por un grupo de supuestos pandilleros. Fernando José Alemán, 19 años, José Adolfo Vásquez Velásquez 30 y José Rolando Callejas, de 37, estaban en sus últimos minutos de sueño para luego ordeñar las vacas cuando fueron sacados del corral para ser asesinados. La Policía Nacional Civil informó que el triple homicidio ocurrió al momento que los hombres estaban dormidos, cuando un grupo de pandilleros llegaron a acribillarlos. Un conocido contó que los hombres, originarios del cantón El Volcán, dormían en el lugar para no salir muy de mañana de sus casas.“Ellos dormían aquí para no madrugar, se

levantaban en la madrugada comenzar a ordeñar las vacas”, contó un conocido. La Policía informó que las víctimas fueron atacadas con armas de fuego y blancas. “Tenían varios impactos de bala y heridas provocadas con arma blanca”, indicaron. Hasta el momento las autoridades desconocen el móvil del crimen. Sin embargo, no descartan que las pandillas estén tras estos asesinatos que han atemorizado tanto a trabajadores de la hacienda como a los habitantes.

Nicaragua reiteró que de abril a julio su pueblo fue sometido a un intento de golpe de Estado por grupos políticos disfrazados de organizaciones no gubernamentales, asociados al crimen organizado y financiados desde el exterior. En un comunicado dirigido a la

el pasado lunes con documentación falsa a este país centroamericano. La detención de José Carlos Pombar fue adelantada este lunes por varios medios gallegos. En su nota de prensa, la Policía habla este martes de un relevante narcotraficante gallego que figuraba en la lista de los criminales más buscados de nuestro país, con varias requisitorias de las autoridades españolas desde el año 2004, aunque no precisa el nombre del arrestado. Se trata de una investigación de la Policía Nacional, en colaboración con Interpol, las Autoridades de la República de Guinea Ecuatorial y Panamá y el enlace español de la Policía en Panamá.

comunidad internacional, el Ministerio de Relaciones Exteriores denuncia que estos grupos ejecutaron secuestros, torturas, extorsiones, asesinatos, saqueos, obstrucción de vías públicas, destrucción e incendios de edificios públicos. Este intento de golpe de Estado atentó contra la paz, la seguridad, la estabilidad y la economía del pueblo de Nicaragua, subraya. Igualmente puntualiza que las acciones terroristas y delitos cometidos dejaron como resultado 198 personas fallecidas, de las cuales 22 eran miembros de la Policía Nacional, mil 240 personas lesionadas, de éstos 401 son oficiales de esa institución, que fueron heridos por armas de fuego.

Presidente de Costa Rica exalta lucha contra el cambio climático El presidente Carlos Alvarado resaltó en Francia el liderazgo de Costa Rica en la lucha contra el cambio climático y la importancia de inspirar a las personas para actuar junto a los gobiernos en esa tarea. 'Es muy importante inspirar a las personas para que actúen junto a los gobiernos y las organizaciones en la lucha contra el cambio climático y la descarbonización', apuntó Alvarado al intervenir en el panel El momento adecuado para un Pacto Global para el Medio Ambiente, como parte de su participación en el Foro Pacto de París para la paz. El mandatario tico aseguró que descarbonizar es ir más allá de la neutralidad, es separar la curva de crecimiento económico y la curva de consumo de combustibles fósiles. Un comunicado de prensa de Casa Presidencial sobre las palabras de

Alvarado en ese panel refiere que el presidente comenzó sus palabras con la interrogante '¿Podría un derecho universal a un ambiente sano y el deber de cuidar nuestro planeta ser la respuesta al calentamiento global acelerado?' Recordó que Costa Rica está cumpliendo 70 años de abolición del ejército, lo que le permitió vivir en un modelo de paz.

Activan en Nicaragua plan especial de seguridad y orden público

La Policía Nacional de Nicaragua informó que activó un plan especial de seguridad con el fin de garantizar la paz, el orden público, el derecho al trabajo y la libre movilización ciudadana durante la actual temporada de celebraciones. En una nota de prensa, la institución uniformada sostuvo que este plan, denominado 'Nicaragua en Paz, Armonía

Detenido en Panamá el narco José Carlos Pombar, prófugo desde el 2004

La Policía Nacional ha detenido en Panamá a José Carlos Pombar, un histórico narcotraficante gallego prófugo de la Justicia desde el 2004, según han confirmado fuentes policiales. El arrestado intentó acceder

Nicaragua reitera que fue sometida a un intento de golpe de Estado

serán acusados de los delitos de receptación de vehículos robados y agrupaciones ilícitas. La policía verificó que el carro tiene activo el reporte de robo desde el 6 de noviembre de este año. Las autoridades decomisaron el automóvil, una pistola 9 milímetros con un cargador, siete cartuchos y tres celulares.

La justicia de El Salvador ordena la captura del expresidente Mauricio Funes

Un juzgado salvadoreño decretó el lunes la detención del expresidente de su país Mauricio Funes (2009-2014), en relación con un nuevo proceso penal en el que se le acusa de pagar sobornos al que fuera fiscal general Luis Martínez. El objetivo de esos sobornos, según la

CENTROAMÉRICA 9

y Buena Voluntad, se ejecutará en los meses de noviembre y diciembre. Asimismo, explicó que el mismo conlleva el fortalecimiento de acciones policiales preventivas, vigilancia y patrullaje en barrios, paradas, terminales de buses, parques, mercados, centros comerciales y destinos turísticos. A ello, agregó, se suman los lugares autorizados para el expendio de productos pirotécnicos, así como la regulación del tránsito, retenes y el control de carreteras para la prevención de accidentes. Este plan especial, reiteró, busca garantizar que las familias nicaragüenses puedan disfrutar de las celebraciones religiosas, las fiestas de navidad y año nuevo en un ambiente de paz, tranquilidad y seguridad.

Criminalización de la protesta popular en Panamá Lo que panameños llaman criminalización de la protesta está en el debate nacional tras la detención y multa a un jubilado que encaró al presidente del país, Juan Carlos Varela, destaca un diario local. El hecho que provocó la sanción se produjo durante una conmemoración patriótica en la central Villa de los Santos, el pasado sábado, al desfilar frente al palco donde se encontraba el mandatario junto a integrantes de la Federación Unitaria de la Clase Trabajadora (Fulcat), recordó la Estrella de Panamá. En versiones contrapuestas, el sancionado señaló al medio que frente al gobernante gritó: 'que me parta un

rayo si tú no recibiste donaciones de Odebrecht', en alusión a lo expresado públicamente en el pasado por su excorreligionario Ramón Fonseca, hasta entonces muy cercano colaborador.


10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Gobierno de Maduro acusa a Colombia de "romper comunicación" diplomática

El Gobierno de Nicolás Maduro acusó este domingo al gobierno colombiano por la ruptura de la comunicación diplomática entre ambos países, al tiempo que insistió en que la Administración del presidente Duque debe negociar la paz con la guerrilla del ELN. "Colombia ha decidido romper comunicación con el Gobierno legítimo de la República Bolivariana de Venezuela, yo no tengo comunicación con el canciller Holmes Trujillo", dijo el canciller Jorge Arreaza. "Es una irresponsabilidad que los cancilleres de dos países con una dinámica tan fuerte poblacional, económica, social (y) cultural no nos comuniquemos", añadió. Arreaza ofreció estas declaraciones justo cuando se cumple una semana del ataque que sufrieron militares venezolanos en el estado de Amazonas, fronterizo con Colombia, y que se saldó

con tres efectivos muertos. Venezuela dijo entonces que hombres armados de un grupo paramilitar colombiano disparó contra una patrulla de la Guardia Nacional Bolivariana en represalia por la captura de varios de sus integrantes. El ministro de Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino López, dijo hace días que no pudo intercambiar información sobre el incidente con su par colombiano. La oposición venezolana, por su parte, acusó por el ataque al ELN y pidió al Gobierno de Maduro que cumpla "con el deber de asegurar la soberanía" de la nación. En ese sentido, Arreaza dijo sin aludir a ningún grupo armado en particular que Venezuela "ha sufrido" las consecuencias del conflicto interno colombiano durante los últimos 60 años. Además, pidió a Duque que "actúe como un estadista" y negocie la paz con el ELN.

Brasil: al grito de “viva Bolsonaro” aplauden a policía que mató a delincuente Brasil está en sintonía con las ideas del presidente electo Jair Bolsonaro. En Twitter, un video ha causado polémica, ya que evidencia la reacción de los ciudadanos de a pie ante la muerte de un ladrón a manos de los efectivos policiales. "Viva Bolsonaro", gritaron los brasileños cuando un ladrón cayó abatido por las balas de un policía. El video publicado en Twitter, mostró las arengas que respaldan la licencia para matar en servicio, propuesta por el mandatario electo. Según los testigos del robo ocurrido en una localidad de Brasil, dos hombres cometieron un robo. Un policía disparó contra los delincuentes brasileños. En el video se ve como el cuerpo de uno de los ladrones quedó tendido debajo de un automóvil blanco y posteriormente trasladado a una camioneta de la policía. Un grupo

comenzó a grabar el hecho con las cámaras de sus celulares, mientras otro aplaudía la muerte del hombre lanzando vivas a Jair Bolsonaro. Los dos delincuentes fueron alcanzados por las balas, pero solo uno de ellos murió, debido a la gravedad de sus heridas. Conforme lo trasladaron al vehículo policial, su cuerpo fue dejando un reguero de sangre, como se ve en el video.

Mesa dice que no se rebajará a los 'insultos' de Morales Respondió de inmediato. El expresidente y ahora candidato a las primarias, Carlos Mesa, salió al paso ante la advertencia que le dio el jefe de Estado Evo Morales, y además lanzó una pregunta sobre el presunto cobro de sobornos dentro del caso Lava Jato. "Respuesta a Morales. He preguntado porque no se incluye a su gobierno en la investigación. ¿Acaso no se pagaron sobornos de Camargo durante su gestión?" (sic), escribió el político en su cuenta en Twitter. Esta jornada el primer mandatario no reparó en adjetivos sobre Mesa, calificándolo de "maleante" y "cobarde", a tiempo de darle un plazo de 24 horas para que demuestre los vínculos de su

administración en el cobro de dineros para la construcción de la carretera Roboré-El Carmen. El exmandatario, frente a semejantes afirmaciones, se limitó a indicar: "Lo que no haré es rebajarme a su lenguaje y sus insultos haciendo acusaciones sin pruebas. No es digno del cargo que ocupa" (sic).


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

SUDAMÉRICA 11

MICHAEL GOLDEN LAW CORPORATION Michael cuenta con más de 35 años de experiencia en Lesiones Personales, Ley Civil y L ey de Inmigración

Inmigración - Patrocinio Familiar Padres y Cónyuges (Esposo o Unión Libre dentro y fuera de Canadá) - Súper visa (Padres, Abuelos) - Permiso de Trabajo - Entrada Rapida (Trabajadores Calificados, Experiencia Canadiense y Trabajadores de Oficios Calificados) - Programa de Nominación Provincial de British Columbia (BCPNP) - Apelaciones - Rehabilitación - NAFTA

Ley Comercial Especializados en: - Trámites de Bienes y Raíces - Arrendamiento Comercial - Traspasos - Juicio Civil

Lesiones Personales - Hacemos visitas en casas y hospitales - Recibirá al máximo compensación de ICBF

PARA SERVICIO EN ESPAÑOL, LLAMAR A CINDY MELÉNDEZ AL TELÉFONO: (778)951-2310


12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

La Liga española es la más peleada Aparte su espacio ahora para el 2019 No se quede afuera del Directorio Telefónico mas antiguo y popular de British Columbia Canadá, Alberta y Norte de Washignton,

Quedarse fuera será perder clientes 18 años de servicio son nuestra mejor recomendación y garantía Tan solo cuatro puntos separan al Barcelona, líder, del Real Madrid, sexto, todo un reflejo de una liga española abierta, imprevisible, de hecho la más equilibrada del siglo XXI. De hecho, no había una diferencia tan corta desde el curso 1998-99, cuando el Mallorca, tras caer en San Mamés en la duodécima jornada, mandaba en la tabla con 22 puntos, tan solo tres más que el Barcelona, que había perdido aquella fecha con el Atlético de Madrid (0-1),

marchaba sexto con 19 empatado con el séptimo y el octavo, el Valencia y el Zaragoza. El conjunto balear había ganado seis partidos, empatado cuatro y perdido dos. El de Ernesto Valverde ha vencido siete, ha igualado tres y ha caído en dos. En aquella edición liguera el Barcelona se acabó proclamando campeón con 79 puntos, nueve más que el Real Madrid, y el Mallorca terminó tercero con 66 por delante del Valencia (65).

Josef Martínez marcó doblete ante el New York City

El delantero venezolano Josef Martínez consiguió un doblete que permitió al vencer por 3-1 al New York City en el partido de vuelta de la semifinal de la Conferencia Este de la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS) que ganaron por un marcador global de 4-1. El Atlanta United clasificó por primera vez a la final de la Conferencia Este que disputará a partir del próximo 25 de noviembre ante el ganador de la semifinal que juegan los Red Bulls de Nueva York frente al Crew de Columbus. La superioridad del fútbol de equipo e individual del Atlanta United, que ya

había ganado el partido de ida por 0-1 en el Yankee Stadium de Nueva York, quedó plasmada de nuevo en el terreno de juego del Mercedes-Benz Stadium, ante una asistencia récord de 70.526 espectadores. Aunque el New York City, que entrena el español Domènec Torrent, trató de montar una buena defensa y buscar el contraataque para conseguir el gol que pusiese la igualdad en la eliminatoria, sólo aguantó su estrategia hasta el minuto 25 cuando Martínez, de penalti, conseguía el 1-0, que dejaba prácticamente sentenciada la eliminatoria.

Dalic: “Nunca he dudado de Modric” El seleccionar de Croacia, Zlatko Dalic, expresó, a tres días del choque contra España en Zagreb, su plena confianza en que el centrocampista madridista Luka Modricrecuperará pronto al buen juego de siempre. “Nunca he dudado de Luka“, dijo el técnico en rueda de prensa en la capital croata y agregó que está seguro que pronto volverá a ser “el verdadero Luka“. Según Dalic, Modric, que está pasando por un bache en su juego, ha sido siempre especialmente bueno en la selección croata, por lo que cuenta con él para el partido ante España este jueves. “Hablamos hace unos días. Luka es

consciente de que en el fútbol hay oscilaciones, que tras jugar de forma brillante durante un año entero, no puede estar siempre en forma y ser siempre el mejor“, agregó el seleccionador.

Casemiro y Nacho ingresan a la enfermería del Madrid Las pruebas realizadas a dos de los tres jugadores del Real Madrid que se lesionaron en Balaídos, desvelan lesiones de importancia en el brasileño Casemiro, un fuerte esguince de tobillo, con afectación de sindesmosis, y Nacho Fernández, que tiene dañado el ligamento colateral interno de la rodilla derecha. El tercer futbolista que se someterá a una resonancia magnética el martes será Sergio Reguilón, con problemas en los isquiotibiales y la esperanza de que sus molestias se queden en una contractura sin que haya rotura muscular. Lo conocerá mañana cuando se rebaje la inflamación en la

zona afectada, que le impidió acabar la primera mitad en Vigo ante el Celta. Al ser problemas óseos, el cuerpo médico del conjunto madridista ya pudo realizar las pruebas a Casemiro y Nacho para emitir un parte médico en el que confirma el alcance de las lesiones.

Tel: 604-729-0622 604-930-0296

Todo sobre Antigua, el paraíso del Caribe que alberga uno de los torneos más grandes de Cricket Si aún no lo has escuchado, te avisaremos: ¡el T20 Mundial de la Mujer de ICC ya ha comenzado! Diez de los mejores equipos de cricket femeninos del mundo han descendido a Guyana, Santa Lucía y Antigua para participar en el drama y la competición de morderse las uñas, la emocionante culminación de innumerables horas de práctica en el campo. Desde el 9 hasta el 24 de noviembre, potencias perennes como Australia, India y las Indias Occidentales lucharán para evitar los desafíos de nuevos adeptos como Bangladesh e Irlanda en lo que seguramente será otra exhibición memorable de cricket en su nivel más alto. Por supuesto, con los partidos que se juegan en lugares de todo el Caribe, hay mucho más para disfrutar aquí que solo un juego brillante. Incluso al fanático más dedicado le resultará difícil mantener sus ojos en la acción con un paraíso tropical en el fondo tan tentadoramente cerca. Aunque sintonizarás el cricket, podrías terminar quedándote en las playas. Tomemos, por ejemplo, Antigua: la idílica isla preparada para albergar las finales del torneo en Sir Vivian Richards Cricket Grounds. La mitad de la nación gemela de Antigua y Barbuda, la isla más grande de Antigua, puede respaldar su afirmación más audaz: realmente tiene una playa para todos los días del año. Con 365 refugios de arena blanca (y un montón de agua azul brillante para navegar y bucear), Antigua sigue siendo un destino de elección incluso para los amantes de la playa más selectivos. Si las playas no son lo tuyo, esta antigua colonia británica todavía te tiene cubierto. Los lugares naturales no perturbados de la isla son el escenario perfecto para una excursión, mientras que su variada escena culinaria y su vida nocturna seguramente satisfarán los paladares refinados y los asistentes a la fiesta. Si eres del tipo más tranquilo, relájate después de un día animando a tu equipo con una visita autoguiada por el histórico

St. John's y una barbacoa al atardecer entre las impresionantes vistas de Shirley Heights. Un vistazo al alojamiento en Antigua es todo lo que necesita para comprender por qué a los jugadores de críquet les encanta quedarse allí. La isla es conocida por su equilibrio de ofertas de lujo premium y villas de propiedad local. Ninguna de las opciones es decepcionante: "cinco estrellas" y "junto al mar" son palabras clave para todos los complejos turísticos de la isla, con una gran variedad de servicios de clase mundial e instalaciones de spa que lo llevarán a la felicidad caribeña. Accesible, aventurero e inspirador, Antigua tiene todo lo que necesita para apartarte del gran juego y tentarte a unas vacaciones. ¿Por qué luchar contra eso? Mientras te sintonizas para ver a un campeón de cricket coronado este noviembre, deja volar tu imaginación y abraza el encanto de la principal playa del Caribe. ¿Interesado en recoger algunas entradas para las ventanillas ... y tal vez pasar un poco de tiempo en la playa? http://www.visitantiguabarbuda.com/ y complazca ese impulso de vacaciones hoy. Jesson + Company Communications Inc. 77 Bloor St. W. Suite 1200 Toronto, On M5S 1M2 www.jessonco.com P: 416 323-7828 F: 416-923 0226

Boca-River empataron y la final se decidirá en en el Monumental Boca Juniors y River Plate igualaron 2-2 en el partido de ida de la final de la Copa Libertadores disputado en el estadio La Bombonera de Buenos Aires. Ramón Ábila y Darío Benedetto marcaron los tantos del local, mientras que Lucas Pratto y Carlos Izquierdoz, en contra de su valla, anotaron para la visita. Ábila abrió el tanteador al minuto 34 en favor del local con un potente remate que venció la resistencia del portero Franco Armani. Sin embargo, al minuto siguiente Lucas Pratto recibió una pelota en profundidad de Gonzalo Martínez y con un remate cruzado logró poner el empate en el tanteador.

En el minuto final de la primera etapa un tiro libre de Sebastián Villa encontró un golpe de cabeza certero de Benedetto para dejar a Boca arriba en el marcador antes del descanso.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

DEPORTES 13

Barcelona luchó pero el Betis se quedó con los tres puntos

El Real Betis, asaltó este domingo el Camp Nou en una exhibición ofensiva que terminó cuatro goles por tres descolocando al Barcelona, que a pesar de la derrota como local se mantiene como líder de LaLiga Santander pero con menos margen de puntos. Tras un primer tiempo en el que el Betis dominó y se avanzó con los goles de Junior en el minuto 20 y Joaquín al 34′, el Barcelona se acercó al Betis con un tanto de penalti de Messi al 68′, pero tres minutos después Lo Celso, aprovechándose de un error de Ter

Stegen, volvió a tomar la iniciativa. En el minuto 79, Arturo Vidal daba esperanzas al Barcelona, que con un jugador menos por la expulsión de Rakitic, veía como Sergio Canales hacía el 2-4 en el minuto 82. En el tiempo añadido, Messi marcó el tercero para los azulgranas. En esta última racha, el último equipo que consiguió discutir la jerarquía del Barcelona en su estadio en competición oficial fue el Real Madrid en la Supercopa de España de la temporada 2017-18, cuando se llevó el partido de ida por 1-3.

Real Madrid sigue recuperándose de su mala racha

Una gran actuación de Karim Benzema impulsó la reacción del Real Madrid en Liga con Santiago Solari, conquistando Balaídos con fases de sufrimiento por tres lesiones que le condicionaron y un Celta que estrechó el marcador con un gran tanto de Hugo Mallo hasta la sentencia de penalti de Ramos (2-4).

Solari firmó el pleno de victorias en los cuatro partidos que duraba el periodo de interino. En su duelo más complicado, el Real Madrid mostró su mejoría liderado por Benzema. De dulce en una semana magnífica, tras exhibirse en Liga de Campeones, acarició el gol en dos ocasiones nada más empezar el duelo.

Manchester City venció al United en el derbi No es el Manchester United el que está oponiendo dicha resistencia. El City lo venció el domingo 3-1 en el derbi, para que los Red Devils se rezagaran a 12 puntos de la cima, en el octavo puesto. Pero por primera vez en 130 años de la primera división de Inglaterra, tres equipos marchan invictos después de dos fechas. Liverpool permanece dos puntos debajo del City, luego de imponerse 2-0 a Fulham. También el domingo, Chelsea se resignó a un empate sin goles ante el Everton y quedó dos puntos debajo de

Liverpool. “Cuando consigues 100 puntos (como la temporada anterior) para coronarte en la Liga Premier, la gente puede comenzar a pensar que mantendrás ese nivel”, dijo Guardiola. “Estoy muy satisfecho porque sí lo hemos mantenido”.

Chino Jiayu Xu impuso récord mundial en los 100 m espalda

Salah y Shaqiri lucieron ante el Fulham La buena imagen que un combativo Fulham dejó en Anfield no fue suficiente para frenar al Liverpool (2-0), que de la mano de un polémico gol de Mohamed Salah suma tres puntos más para la lucha por la Premier League. La jugada en cuestión, que marcó el devenir del partido, llegó en el minuto 40. Tom Cairney, capitán de los ‘Cottagers’ encontró la cabeza de Alekxandar Mitrovic en un centro lateral y el serbio marcó. El colegiado lo anuló por un dudoso fuera de juego y, entre las protestas del Fulham, el Liverpool aprovechó la coyuntura para montar un rápido contraataque. Trent AlexanderArnold le puso un pase en largo a Salah, que encaró a Sergio Rico, en su segunda titularidad seguida en la Premier League,

y estrenó el marcador. El egipcio convirtió su sexto gol en la liga inglesa, a uno de ‘pichichi’ de Salah, y el octavo de la temporada en todas las competiciones. Ya en la segunda mitad, Xherdan Shaqiri, quien recuperó la titularidad después de no viajar a Serbia para jugar la Liga de Campeones, sentenció a los de Slavisa Jokanovic. El chino Jiayu Xu estableció récord mundial en los 100 espalda en piscina de 25 metros, tras firmar un tiempo de 48.88 segundos en la prueba de la Copa del Mundo, disputada en Tokio. Xu, de 23 años, rebajó en dos centésimas la anterior plusmarca universal en posesión del ruso Kliment

Kolesnikov con un tiempo de 48.90 desde el 22 de diciembre de 2017. Un nuevo registro mundial que el nadador chino cimentó en unos espectaculares primeros cincuenta metros, que Xu completó en un tiempo de 23.75, tres décimas que el tiempo de paso de Kolesniov cuando estableció la anterior plusmarca. Fue un ritmo endiablado que Xu, vigente campeón del mundo y subcampeón olímpico de la distancia en piscina larga, no pudo mantener en los dos siguientes largos, que completó en un tiempo de 25.12, lo que no impidió al nadador chino fijar la marca. Xu fue seguido por el australiano Mitchell Larkin (49.54) y el japonés Masaki Kaneko (50.48). Este registro sitúa a Jiayu Xu como el máximo favorito para alzarse con el oro en los Mundiales de piscina corta que será el próximo mes.


14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Alonso cree que estará más preparado para la Indy 500

Alcohólicos Anónimos Si tomas demasiado, es tu problema... pero si quieres dejar de tomar, nosotros podemos ayudarte Surrey: Grupo (( solo por hoy)) 10504 - 139 St (Sótano) Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m.

El piloto español Fernando Alonso afirmó que no ve el momento de correr en las 500 millas de Indianápolis y dijo que llegará más preparado que en 2017, cuando tuvo que abandonar a 20 vueltas para el final con opciones para ganar la carrera. McLaren anunció que Alonso competirá en las 500 Millas de Indianápolis el próximo año, una cita para la que el español tendrá más tiempo para su preparación. “Va a ser un poco distinto

respecto al año pasado en términos de programación de los testes y preparación”, dijo Alonso en una rueda de prensa tras la tanda de clasificación del Gran Premio de Brasil, en la que fue eliminado en la Q1 al quedar en la 18ª posición. El asturiano, quien ya había anunciado su retirada de la Fórmula Uno, aseguró que la Indy es una carrera “impredecible” y que no se compara con ninguna otra.

Vancouver: ((Renacimiento)) (nuevo grupo) 230 Gore Street Vancouver. Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m. Vancouver: Grupo ((Nueva Esperanza)) 381 East Cordoba vancouver BC. Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m.

LeBron James liquidó a los Hawks

Alexander Zverev pudo reaccionar ante Cilic

El alemán Alexander Zverev reaccionó con fuerza dos veces y sacó adelante un partido que comenzó con los peores augurios para vencer al croata Marin Cilic, por 7-6 (5) y 7-6 (1) en dos horas y seis minutos, en la primera fase del Grupo Guga Kuerten de las Nitto Finales ATP que se disputan en el O2 de Londres. Zverev perdía por 4-1 y 5-2 en el primer set, pero logró remontar y forzar el desempate para hacerse con ese parcial en 65 minutos. También tuvo el de Medugorje ventaja de 4-3 y servicio en el

segundo, pero su cabeza parece estar más pensando en la cita de Lille, en la final de la Copa Davis Francia-Croacia, del 23 al 25 de noviembre, y sus dos ventajas se disiparon en sendos desempates. Con su victoria, Zverev logró 200 puntos, que le sirven de momento para adelantar a Juan Martín del Potro, ausente en Londres por lesión, y situarse cuarto en la lista mundial, superando ya al argentino por 185 puntos, y pudiendo aumentar más su cuenta.

El alero estrella LeBron James aportó 26 puntos, incluida la cesta decisiva que consiguió en los últimos segundos del tiempo reglamentario del partido del domingo que los Lakers de Los Ángeles ganaron por 107-106 a los Hawks de Atlanta. La victoria fue la tercera consecutiva de los Lakers que ya tienen marca ganadora de 7-6, mientras que James, que también aportó siete rebotes y cuatro asistencias, llegó a la victoria número 768 como profesional y

Federer canceló su entrenamiento en Londres

Simona Halep se mantiene como la número uno del WTA La rumana Simona Halep, la alemana Angelique Kerber y la d a n e s a C a r o l i n e Wozniackicontinúan en el podio de una clasificación de la WTA que apenas registra cambios en este final de temporada. El primer cambio en la clasificación se produce en el puesto 35 que ahora ocupa la estadounidense Danielle Collins que sube un puesto. La española Garbiñe Muguruza, se mantiene en el decimoctavo escalón

y es la primera de las jugadoras iberoamericanas en la lista mundial.

El suizo Roger Federer ha cancelado su entrenamiento previsto para este lunes en las pistas de Queen’s, un día

después de ser derrotado por el japonés Kei Nishikori, en la primera fase de grupos de las Nitto Finales ATP que se disputan en el O2 londinense. “Es algo que suele pasar” han señalado fuentes de la organización, sin dar mayor importancia al asunto. Este domingo, Federer perdió por cuarta vez en su debut en este torneo. Lo hizo contra Nishikori por 76 (4) y 6-3, y este martes se enfrentará contra el austríaco Dominic Thiem, para intentar su clasificación para las semifinales.

Oficial: Santiago Solari confirmado como entrenador del Real Madrid

Novak Djokovic le arrebató el número uno a Nadal El tenista serbio Novak Djokovic continúa a la cabeza del ránking mundial de la ATP con 8.045 puntos, por delante del español Rafael Nadal, que no disputa el Masters de Londres, y al suizo Roger Federer, que perdió este domingo en la fase de grupos del torneo. Djokovic, que se enfrentará este lunes al estadounidense John Isner en la fase de grupos de las Finales ATP de Londres, se mantiene en la primera posición mundial, y tratará de ampliar la ventaja de casi seiscientos puntos que lo separan de Nadal aprovechando la ausencia de éste en el torneo. El resto de posiciones entre los primeros 34 puestos de la clasificación se mantiene sin variación. Los españoles Pablo Carreño, Roberto Bautista, y Fernando

supera en la lista de los tiempos a Reggie Miller en el puesto número 21. Los Lakers también consiguieron el quinto triunfo seguido ante los Hawks y tienen marca de 24-5 desde la temporada de 1991. El ala-pívot Kyle Kuzma aportó 18 puntos con ocho rebotes y dos recuperaciones de balón que también ayudaron a los Lakers a conseguir el quinto triunfo en los últimos cinco partidos disputados.

Verdasco, continúan ocupando los lugares 23, 24 y 28, respectivamente. El argentino Guido Pella protagoniza uno de los ascensos más destacables de la semana, ganando siete posiciones y situándose 58º del ránking mundial. El argentino Santiago Solari, hasta ahora entrenador interino del Real Madrid, fue confirmado en sus funciones por el club merengue, que hizo homologar este lunes su contrato, dijo a la AFP la federación española (RFEF). Cuando su contrato temporal, limitado a dos semanas según el reglamento, llegaba a su fin este lunes, el argentino de 42 años fue oficialmente confirmado en el cargo por el Real Madrid que homologó su contrato.

"Todo está en orden. El Real Madrid se ocupó de su contrato y no hay problema", dijo la RFEF en un correo electrónico transmitido a la AFP. Designado a finales de octubre después de una humillación en el Clásico en Barcelona (5-1), el entonces entrenador del filial debía reemplazar "provisionalmente" a Julen Lopetegui, despedido por sus malos resultados. Pero sin demasiados entrenadores disponibles en el mercado a media temporada y tras dos semanas en el banquillo, el argentino convenció a los jugadores, los aficionados y los dirigentes con su estilo sonriente y determinado, pero sobre todo con sus resultados. La victoria ante el Celta de Vigo el domingo (2-4), el primer encuentro de entidad en un calendario bondadoso para Solari confirmó su impacto en la dinámica del equipo.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

CASOS Y COSAS

COMENTARIOS 15

EDITORIAL

¿A quién se le da crédito de su palabra?

Comunismo, Socialismo, populismo, situaciones parecidas que damnifican a los pueblos.

A los que por detrás destruyen a otro, vociferando con difamación e injurias, por celos de cualquier índole o envidia destruyendo así a sus adversarios... O a los que hablan de frente y publican por un medio comunicativo y social, algunos atropellos, de lo cual están en todo el derecho de defenderse, decididos a probar cualquier asunto por la ley, como siempre lo hace una persona seria, formal y profesional.

Un indicador muy claro del deterioro político que existe es la demagogia e irresponsabilidad con la que habla un número importante de funcionarios y candidatos. Hacer una crítica de ello, a partir de un ejemplo en particular, significa una pequeña protesta contra este abuso extendido. Lo que se hace en el campo político con el lenguaje tiene consecuencias negativas en la forma en que apreciamos y valoramos la política, por tanto, aunque resulten absurdas las declaraciones y las promesas hechas, no son inocuas las cosas que dicen muchos políticos. Quedarse callados frente a este uso irresponsable de las palabras es permitir que se siga realizando. ¿No nos debería causar indignación que nos traten como infantes y que no repliquemos? Hay una extensa colección de expres.

De este problema, sufren mucho los comerciantes en general, especialmente los que compiten ofreciendo productos similares a una compañía que ya estaba estabilizada, por parte de los nuevos comerciantes queriendo opacar al otro, aduciendo cualquier cosa negativa para difamar. y damnificar. Aprovecho este espacio de mi comentario para decirles que en ese rubro estamos nosotros, que nos defendemos siempre de cualquier ataque hacia nuestros medios de comunicación social, o en lo personal, por injurias o desacredito de parte de nuestros detractores, con el único fin de destruirnos y sacarnos del mercado, aquí en British Columbia Canadá. Se que nadie puede decir que nos han visto deambular cerca de alguno de sus negocios, a quitarles el tiempo con el fin de ir a poner en mal alguno de nuestros competidores, o alguno de nuestros detractores. En verdad no es nuestra costumbre, y no tenemos tiempo para las tertulias, respetamos su tiempo y su voluntad. Las personas tienen derecho a competir en cualquier rama pero con lealtad, y darse a conocer cada uno tal cual como son; sin embargo, da tristeza que por malos contrarios se hiera a la competencia por la espalda, sin dar la cara, echando de enemigos a sus paisanos u otros comerciantes que no se han dado la oportunidad de conocernos, conociéndonos nada mas por las malas lenguas, y se dejan llevar por farsas y mentiras, y de ahí viene lastimosamente los enemigos de gratis. A los que no me conocen les observo sus reacciones déspotas cuando me ven o consulto algo, les invito una vez más cordialmente a que me conozcan, no se dejen llevar por las malas las tertulias, y salgan de ese círculo cerrado de falsedades. Quiero demostrarles que soy su amigo con lealtad cuando las cosas son claras honestas y concisas. Desde luego que no soy perfecto, algunos errores he cometido y soy comprensivo con los que no han merecido algún señalamiento, pero créanme que ha sido sin ninguna mala intención, si a alguien ofendí de cualquier manera, o le he afectado en alguno de mis comentarios, en nuestra sociedad en BC, les pido mis más sinceras disculpas. Pero a la vez no me retracto cuando por mi defensa he tenido que decir la verdad, sobre asuntos que me damnifican y han sido cometidos en contra nuestra pequeña empresa. No me resta más que invitarles a que tomen en cuenta este medio informativo, a que tengamos un momento sincero y cordial de convivencia amistoso, y por supuesto con solida lealtad a sus promociones publicitarias, de impacto por ser este semanario y el directorio Guía Telefónica los más populares y conocidos debido a su gran penetración como los más antiguos en circulación, esa es la verdadera razón de ocupar la mayor atención en los lectores, a quienes le estoy altamente agradecido de todo Corazón.

Es común encontrar que la gente tiene tendencia a establecer que marxismo, comunismo y socialismo son lo mismo. Dejo una pequeña síntesis que establece las diferencias, sin más pretensiones que eso, esclarecer y sentar una pequeña base para hablar del tema más ajustadamente. El marxismo abarca muchas teorías políticas abogadas por Carlos Marx y por Federico Engels. El punto inicial del marxismo es que la economía es la fuerza motriz de la historia. Debido a esto, la clase trabajadora es, inevitablemente, explotada por la clase capitalista que hace dinero a través de las labores de los pobres. Marx y Engels creían que la clase trabajadora, eventualmente se levantaría, pelearía por su libertad y crearía un nuevo sistema político. El comunismo requiere el final de cualquier propiedad privada, lo cual crea una competencia desproporcionada entre los trabajadores. Marx y Engels creían que el comunismo tenía que implementarse gradualmente alrededor del mundo para tener éxito. Lo principal de estos regímenes es que la propiedad es pública y no privada. En la teoría marxista, el socialismo es un sistema político transitorio entre la revolución de los trabajadores y el comunismo. Para definir al socialismo, hay básicamente tres factores de producción: tierra. trabajo. capital. la titularidad de la tierra está a cargo del terrateniente, la del capital a cargo del capitalista y la del trabajo a cargo del mismo trabajador, quien ofrece su fuerza de trabajo en el mercado laboral. como verán estimados lectores, el estado no puede tener los tres factores, y los ideólogos del socialismo tampoco proponen tal disparate. el socialismo plantea extender los beneficios de una economía de libre mercado a la mayor cantidad de gente, tratando de integrar a los sectores desfavorecidos. La ideología del sistema moderno del socialismo es el intento de reducir las diferencias económicas entre clases; para ello, los países basados en ideologías socialistas tienen medidas para redistribuir la riqueza. Según la teoría, el socialismo es evolución, el comunismo es revolución. El ateísmo de Estado es la promoción estatal del ateísmo, a través de la supresión (que podría incluir persecución) de la libertad de expresión y de religión. El ateísmo de Estado se ha impuesto históricamente en la mayoría de las ocasiones en países socialistas como la antigua Unión Soviética, China, la Albania comunista, la República Popular de Mongolia, entre otros. En la vida real se ha demostrado que el comunismo no funciona sino solamente con terror, persecución y obligatoriedad. En la Unión Soviética impusieron el comunismo con cambios de trabajo forzado, fusilamientos y confiscaciones, con mucha miseria, y al final se desmoronó. El comunismo es visto negativamente, a pesar de que en los países comunistas como China y Cuba todavía existe; sin embargo, ni el socialismo ni el comunismo de hoy en día abarcan todos los principios enunciados en las teorías marxistas originales. Cierro este artículo con el ejemplo de “la vaca”, para simplificar diferencias entre regímenes y sistemas: “Compras una vaca para producir leche generando empleo y ganancias: eso es capitalismo (no así el capitalismo voraz). Compartes la leche de la vaca con los vecinos, con ciertos términos y condiciones: eso es socialismo. El gobierno se da cuenta que tienes una vaca, te confisca la vaca y la leche para distribuirla entre la población: eso es comunismo. Un gobierno viene y te promete que te va a conseguir muchas vacas, te dará atención veterinaria y concentrado para la vaca: eso es populismo. Te roban la vaca, la destazan en mataderos clandestinos y venden la carne: eso es corrupción”.


16 CLASIFICADOS

Rentas Rentas Rento cuarto $520 para una persona, que trabaje de tiempo completo, internet y utilidades incluidas, acceso a cocina, canales en español, lavadora, solo personas serias, 1 3 2 y K i n g George, Surrey,

Tel: 604:800-8268 (No texto) email: koolroomates@gmail.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Empleos CARPINTERO A LA ORDEN Ofrece sus servicios para la hechura de:

*Escaleras de concreto *Muro de contención *Columnas

Llamar a Hernando Tel: 604-445-7832

AQUÍ Y OBTENGA

604-312-8427

DESEA EN MENOS TIEMPO CONTACTO DIRECTO

604 568 1520

Ventas

AIMPVORITSANOTE

ANÚTENSUCSEIMEANSAREIO

EN ES CIDO DE BC EL MÁS CONO

Personales

Personales

MUDANZAS PRECIOS MÓDICOS

DENTRO Y FUERA

DE LA CIUDAD

INTERESADOS LLAMAR A:

Si desea rentar habitación, casa, apartamento edificio etc, en menor tiempo no dudes en publicarlo aquí.

Tel: 604-729-0622

www.semanariocontactodirecto.com Alquileres

Servicios

SE HACEN

ANUNCIE

LO QUE Se necesita personal femenino para limpieza en el área de White Rock. Dejar mensaje a

Servicios

Miseláneos US

Y MEJORE S

INGRE$O$

Anunciando Sus Servicios Aquí! Ventas - Alquileres - Empleos Miseláneos - Personales Haga su reservación aquí, en el periódico más antiguo en circulación y más consultado por la comunidad latina en British Columbia

1/2 Pulgada x 1 columna 1 Pulgada x 1 columna 2 Pulgadas x 1 columna 3 Pulgadas x 1 columna 4 Pulgadas x 1 columna 5 Pulgadas x 1 columna 1/16 de página 1/8 de página

$ 4.00 $ 7.00 $ 13.00 $ 19.00 $ 28.00 $ 35.00 $ 40.00 $ 65.00

Oraciones: $20.00 Oración milagrosa, Oración a San Judas Tadeo Oración al Espíritu Santo

604-729-0622 604-874-6334 TELEFAX -- 604-568-1520 semanariocontactodirecto@gmail.com

S O L U C I Ó N A N T E R I O R


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Diabetes: ¿podrías reconocer las señales de advertencia de la enfermedad en tus hijos? La diabetes es una enfermedad seria de por vida que cualquiera puede sufrir. Se estima que 422 millones de personas viven con diabetes en todo el mundo, cuatro veces más que hace 40 años, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). La diabetes se produce cuando el cuerpo no puede procesar todo el azúcar o glucosa en el torrente sanguíneo. La glucosa no es mala, sino que es el combustible de todas las células del cuerpo. Algunos tejidos, para poder utilizar esta glucosa, necesitan de la acción de la insulina, que es una hormona producida por el páncreas que facilita que la glucosa ingrese a la célula, y así ésta pueda transformar glucosa en energía. Las complicaciones de la diabetes pueden llevar a un ataque cardíaco, accidente cerebrovascular, ceguera, insuficiencia renal y amputación de las extremidades inferiores. A pesar de los riesgos, muchas

personas que tienen diabetes no lo saben. Pero los cambios en el estilo de vida pueden prevenirlo en muchos casos. En el día Mundial de la Diabetes, que se conmemora este 14 de noviembre, en BBC Mundo investigamos cuáles son las dudas más frecuentes que las personas preguntan a Google sobre la diabetes y se las preguntamos a tres especialistas.

1) ¿Cuáles son los primeros síntomas de la diabetes? ¿Y en los niños?

"Por lo general, el medico advierte al paciente que tiene diabetes tipo 2 en base a los resultados de pruebas de laboratorio que miden el nivel de azúcar en la sangre. La mayor parte de pacientes con diabetes tipo 2 no tienen síntomas. Los síntomas son más comunes en pacientes con diabetes tipo 1, cuando los niveles se mantienen muy elevados por mucho tiempo. Es posible que se desarrolle fatiga, sed, hambre, exceso de orina, visión borrosa y pérdida de peso". Victor Montori, doctor endocrinólogo especialista en diabetes de la Clínica Mayo de Estados Unidos. "En los niños, frecuentemente la forma de presentación de la diabetes

es la del tipo 1. Los síntomas por lo general son más intensos y se presentan en un menor tiempo: sed intensa, pérdida de peso, orinas frecuentes, cansancio, no juegan como lo hacían de forma habitual, somnolencia". - José Agustín Mesa Pérez, médico endocrinólogo y presidente de la Asociación Latinoamericana de Diabetes. "En las últimas décadas hemos tenido un aumento alarmante de casos de diabetes tipo 2 en niños y adolescentes, vinculado a la mayor obesidad y hábitos de vida sedentarios".- Dra. Fabiana Vazquez, vocal de la Sociedad Argentina de Diabetes.

2) ¿Cuándo el nivel de azúcar en sangre es peligroso?

"En ayunas, el nivel normal de azúcar en sangre es de 70 a 110 miligramos por decilitros (mg/dl). Después de las comidas, estos valores suben, pero la insulina se encarga de que vuelvan al rango normal rápidamente (habitualmente 2 horas). Los valores mayores a 180 mg/dl sostenidos por más de 2 horas son tóxicos para las células, y si se repiten muchas veces pueden originar daño permanente en ellos, especialmente en riñones, ojos, corazón y nervios de las piernas". "A la larga, todo el organismo resulta afectado si los valores son altos. Por eso, las personas con diabetes deben tener

las glucemias en un rango entre 70 y 180 mg/dl la mayor parte del día". - Dra. Fabiana Vazquez, vocal de la Sociedad Argentina de Diabetes. "El paciente con diabetes tipo 2 puede comenzar a deshidratarse cuando el nivel de azúcar excede 200 mg/dL pero personas sin ningún otro problema pueden mantener niveles altos de azúcar sin mayor peligro. Cuando el nivel es muy alto, por ejemplo encima de 300 mg/dL, el riesgo es mayor y requiere atención". - Victor Montori, doctor endocrinólogo especialista en diabetes de la Clínica Mayo de Estados Unidos.

SALUD

17

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

3) ¿Cuáles son las diferencias de la diabetes tipo 1 y 2?

"En la clasificación de diabetes hay 4 tipos, pero en la práctica se expresa como tipo 1 o 2. La tipo 1 se presenta generalmente en jóvenes menores de 30 años, delgados y que no tienen un antecedente hereditario de diabetes". "Generalmente lo hace con síntomas agudos. La diabetes tipo 2 suele presentarse en adultos con más de 40 años, muy relacionada al sobrepeso o a la obesidad, con un perímetro de la cintura abdominal medido en casa por encima de 80 cm en mujeres y 90 cm en hombres. También está asociada con otros factores de riesgo, como los triglicéridos altos e hipertensión

arterial e hígado graso". - José Agustín Mesa Pérez, médico endocrinólogo y presidente de la Asociación Latinoamericana de Diabetes. "En la diabetes tipo 1, el uso adecuado de la insulina (un trabajo laborioso y caro) les ofrece a estos pacientes la posibilidad de una vida sin limitaciones. Los pacientes con diabetes tipo 2, al ser más leve, las anormalidades se pueden controlar bien con dieta, ejercicio, manejo de estrés, y medicamentos (pastillas, inyecciones, insulina)". - Victor Montori, doctor endocrinólogo especialista en diabetes de la Clínica Mayo de Estados Unidos.


18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Alejandra Azcárate le declara al presentador Jimmy Fallon que está enamorada de él

‘La Azcárate’ viajó a Los Ángeles (Estados Unidos) para vivir la gala de los People’s Choice Awards, en donde también pasó por la alfombra roja, la primera en ámbito internacional. La colombiana lució un vestido blanco diseñado por Andrés Pajón, al cual agradeció en una historia de Instagram porque “me ubicó en todas las páginas internacionales de moda como una de

las mejores vestidas”. Y continuó: “Soy una orgullosa colombiana en la alfombra roja de los People Choice Awards”. Fallon le dijo a Azcárate que era “hermosa”, a lo que ella respondió “Y yo te amo”, el cumplido del norteamericano no quedó ahí y también indicó: “es un sueño hecho realidad”. En el video publicado en el Instagram de E! finaliza con los mandando un beso.

¡Se rapó! Justin Bieber impactó con su nuevo cambio de look El cantante estadounidense, Justin Bieber, dejó impactados a todos sus seguidores en sus diferentes redes sociales tras revelar su nuevo cambio de look. El intérprete de ‘Company’ que desde hace un largo tiempo tenía acostumbrados a sus fanáticos a verlo con un cabello rubio y largo, decidió raparse. Con una sonrisa y tomándose una fotografía hacia el espejo, el artista registró su transformación. Sin cabello y sin barba, el joven de 24 años de edad se quitó uno que otro año de encima, reflejando una gran renovación en su estilo y forma de vida. Muchos seguidores han expresado que prefieren su anterior look, debido a que podía lucirlo de diversas maneras; bien

fuera con una pañoleta, gorras, bandas de sudor o los extraños peinados que en ocasiones se realizaba como su particular recogido del pelo o cuando sorprendió con rastas. Al parecer este cambio se debe a su nueva vida con la modelo, Hailey Baldwin, con quien se especula ya contrajo matrimonio en una boda secreta en New York.

Murió Stan Lee, el genio de Marvel Cómics que creó personajes como Spiderman y Hulk

Shakira mostró cómo se prepara para recibir a Piqué tras su gira La cantante Shakira que finalizó con gran éxito su gira ‘El Dorado World Tour’, ahora se prepara para lucir hermosa y recibir a su pareja, el futbolista del Barcelona, Gerard Piqué. Junto a sus dos hijos, Milán y Sasha de 5 y 3 años respectivamente, la artista ya se encuentra en España feliz para tomarse un tiempo en familia. A través de sus Instagram Stories, la barranquillera compartió una fotografía en la que aparece mostrando su rostro cubierto de una mascarilla de color negro. “Preparándome para recibir a mi marido! Shak” escribió. Por primera vez, la colombiana publica

una fotografía de este estilo, demostrando el entusiasmo por ver al español. Con esta imagen, ha dejado en claro que no le teme a mostrarse tal cual es, corroborando la sencillez de la que tanto le aplauden sus millones de seguidores.

Exmánager de Juan Gabriel asegura que el artista estará en los escenarios en diciembre Los amigos cercanos del cantante aseguraron que las declaraciones del mánager son una estrategia comercial para poder vender el libro del artista. El representante reveló que desde ya el artista estaría organizando el concierto para sus fans. Joaquín Muñoz, quien trabajó en la elaboración del libro del artista durante cuatro años, hizo el anuncio durante la presentación de la publicación. "Él simuló su muerte. Está en una casa, está bien, confortable y todo. El mes que entra nos vamos a dar cuenta. Está preparándose para aparecer públicamente pasando el 15 de

diciembre", reveló al programa

Intrusos. La gran pregunta Muñoz habló sobre los pleitos en los que se han visto envueltos lo hijos del cantante al no poder acceder a su herencia, y dijo que la causa de esto radica en que no existe una carta de defunción que avale su muerte.

Laura Bozzo en bikini desató polémica en redes La presentadora, Laura Bozzo, compartió una fotografía a sus más de 200 mil seguidores en Instagram con la que ha desatado gran polémica en redes. En la imagen, la peruana luce un bikini enterizo de animal print junto a una piscina en un balneario en México. “Por fin en Acapulco, paraíso de México. Aquí soy muy feliz. Bendiciones” fueron las palabras con las que describió la publicación. Sin embargo; a pocos minutos de que la conductora divulgara la instantánea en la red social, decenas de seguidores comenzaron a atacarla. Comentarios como “Momia”, “Bruja”, “Que asco das”, se presentaron en repetidas ocasiones. Algunos la cuestionaron señalando que a sus 67 años de edad no debería presentarse en traje de baño. “Deja de hacer el ridículo. Las personas ya mayores no se pueden exhibir en esas fachas”, “Estas ya flácida mija, muy flaca…Ya por favor. Vístete a

tu edad. Sería lo mejor para ti”. Pese a los comentarios negativos, Laura cuenta con fieles seguidores a su personalidad y la defendieron ante las malintencionadas palabras que expresaron varios internautas.

El escritor estadounidense es una leyenda en la industria de las novelas gráficas y las películas de superhéroes. "Marvel y todo Walt Disney Company saludan la vida y la carrera de Stan Lee y muestran su eterna gratitud por los logros innegables que obtuvo. Cada vez que abran un cómic, Stan estará allí", escribió Marvel en un comunicado. "Stan Lee fue tan extraordinario como los

personajes que creó. Un verdadero superhéroe para los fanáticos de Marvel en todo el mundo; Stan tenía el poder de inspirar, entretener y conectar a las personas", expresó Bob Iger, director ejecutivo de Disney Group, que compró Marvel por 4.000 millones de dólares en 2009, lo que permitió que los superhéroes de Lee se convirtieran en estrellas del cine en todo el mundo.

Ben Affleck regresa a rehabilitación El actor Ben Affleck regresó a rehabilitación para asegurarse de no volver a recaer en el alcohol, pero lo hizo de forma voluntaria porque considera que necesita más tiempo para conseguir mantenerse sobrio por el bien de sus hijos. Una fuente cercana a Affleck, de 46 años, explicó que el actor quiere pasar la mayoría de la noches en la clínica The Canyons, en Malibú, donde ya ha llevado a cabo un tratamiento de 40 días. “Ben quiere trabajar, estar con sus hijos y centrarse en su recuperación”, añade la fuente. La semana pasada se dio a conocer que Affleck había completado su divorcio con Jennifer Garner, la madre de sus tres hijos. Precisamente, ella ha sido uno de sus mayores apoyos a lo largo de su tratamiento y quien lo llevó a rehabilitación en su tercer internamiento. La pareja se separó en 2015, pero hasta el pasado mes de abril ella no le solicitó el divorcio. La pareja compartirá la custodia

legal de sus hijos y tendrá que consultarse entre sí con respecto a todas las decisiones importantes relacionadas con la salud, la educación y el bienestar de los niños. Por otro lado, se cree que el actor podría haberse distanciado de la modelo de Playboy Shauna Sexton, de 22 años, para poderse concentrar en su salud.

Mira lo que Dayanara Torres ha revelado sobre su nuevo amor La querida ex Miss Universo Dayanara Torres sin duda es el tema del día, ya que tras semanas de especulaciones se reveló la identidad del nuevo galán que reina en su corazón, el reconocido ejecutivo de la industria del cine Louis D’Esposito. A través de las redes sociales, el copresidente de la firma cinematográfica Marvel Studios colgó la primera fotografía junto a su pareja, en donde quedó al descubierto la química que tienen. “Cena y tragos en Simone … ¡Fantástico! ¡Delicioso!”, escribió el ejecutivo acompañando la linda postal. Semanas atrás, durante el fin de semana de Labor Day en septiembre, la estrella boricua colgó una fotografía

en Instagram en la que daba los primeros indicios de que su corazón tenía un nuevo dueño. “Sígueme”, aseguró junto a una imagen en la que tan solo revelaba la mano de su nuevo amor.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018

Arte y Espectáculo COMPARTIENDO DIÁLOGOS CONMIGO MISMO Caminando y creciendo; Es como se fraterniza Uno tiene que saber quién soy, para poder hallarse y sentirse; ha de indagar cuerpo adentro, sobre su pulso y sobre su latido; ha de interesarse ante sí mismo, delante de Dios y los hombres; pues tras la noche llega el alba, con su ávida alma por ser savia. Mi vida no es vida sin los otros, hemos venido a ella por amor, y por amor hemos de regresar, a quien nos abrazó con la Cruz. No sembremos más desdichas en nuestro andar, estamos aquí, para ser antorcha en las noches, y esplendor de nuestra leyenda. Justo ahora, estamos en trayecto, creciéndonos y recreándonos, fraternizándonos y reviviéndonos, cada cual con su andar y su visión. En el sueño del Creador su aliento, ofreciendo consuelo, dando luz, sirviendo paz y pan para todos, pues Jesús no deserta, siempre está.

Busquémosle sin miedo cada día, activemos la guardia, él nos auxilia para ser verdad con su gran bondad, nos fortalece para no caer y decaer en el andar, hacia esa pertenencia que nos purifica y nos une el cielo con la tierra, el poema más edénico vertido, la obra pictórica más eterna.

Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net 3 de noviembre de 2018

Jaden Smith “grita” públicamente su amor por rapero Jaden Smith sorprendió el fin de semana pasado con una declaración de amor. Un poco más desafiante que romántica; pero que dejó a muchos impresionados por su destinatario: el rapero Tyler The Creator. Todo sucedió en el Camp Flog Gnaw Carnival, un festival de música que contó con muchas luminarias, entre ellas el hijo de Will y Jada Smith. Durante su espectáculo, el modelo, actor y cantante de 20 años hizo una pausa para gritar su amor y noviazgo al mundo entero. “Solo quiero decir que Tyler, the Creator es el mejor amigo del mundo, y lo quiero muchísimo”, expresó Smith; pero en un arrebato de efusividad el joven también reveló que el rapero y productor de 27 años es su pareja. “Tyler no quiere decir nada, pero es mi novio. Y ha sido mi jo**do novio durante toda mi vida”, vociferó. De acuerdo con la prensa rosa,

el supuesto novio se encontraba entre el público y al escuchar la declaración negó con su cabeza y manos lo que decía Jaden. Y si para Jaden esa declaración pública no fue suficiente, las redes sociales se convertirían en su mejor aliado. Es así que el joven rapero se abocó a Twitter y envió otro mensaje a Tyler: “Sí, @tylerthecreator se lo he dicho a todo el mundo y ya no lo puedes negar”.

Raphael: "El éxito es que el público esté deseando volver a verte” "La palabra cambio me asusta mucho pero la renovación la practico todos los días", dice Raphael, quien resume así el concepto de "RESinphónico", el álbum que publicó el viernes y para el que se ha aliado con el compositor de bandas sonoras Lucas Vidal. El resultado de esta unión es un lavado de cara para clásicos como "Mi gran noche", "Qué sabe nadie", "Digan lo que digan" o "Yo soy aquel". Así hasta un total de trece temas reorquestados por Vidal con toda la épica cinematográfica que cabría esperar, con una orquesta sinfónica a la que se suman arreglos de música electrónica. "Ni yo ni Lucas sabíamos lo que íbamos a hacer", confiesa Raphael, quien añade que cuando empezaron a hablar sobre el proyecto, Lucas pensaba que le iba a encargar algo sencillamente

sinfónico, pero eso no podía ser porque eso fue precisamente lo que ya hizo el andaluz en su "Sinphónico" de 2015. Raphael quería otra cosa y tenía que explicárselo a Lucas. Tras varias charlas iniciales y en permanente contacto entre España y Los Ángeles, finalmente el compositor le presentó una primera canción.

ENTRETENIMIENTO 19

Set de "Westworld", destrozado por los incendios en California El incendio Woolsey se convirtió en el más destructivo que se ha registrado en la historia de California. Ha arrasado, entre otras, la localidad de Paradise y ha provocado que miles de personas hayan tenido que ser evacuadas. La catástrofe afectó también al set de rodaje de la serie Westworld y destruyó la estructura del histórico Western Town del Rancho Paramount, tal como ha anunciado a través de su cuenta de Twitter Santa Monica Mtns (Santa Monica Mountains National Recreation Area). Asimismo, la cadena de televisión norteamericana CBS publicó en esta misma red social un vídeo en el que se observa a la perfección cómo han quedado arrasados los decorados.

Algunos de los escenarios del set no se han visto dañados, como ocurre con la c i u d a d d e S w e e t w a t e r, q u e s e encuentra en el municipio californiano de Santa Clara.

"Game of Thrones" estrenará temporada final en abril de 2019 "Cada batalla. Cada traición. Cada riesgo Cada pelea. Cada sacrificio. Cada muerte. Todo #PorElTrono" es el corto y contundente mensaje con el que los realizadores de "Game of Thrones" (Juego de Tronos) informan que la última temporada se estrenará en abril de 2019 por HBO. (Le puede interesar: Naomi Watts hace maratón de "Juego de tronos" para preparar la precuela). Emilia Clarke, Kit Harington, Lena Headey y Peter Dinklage son algunos de los protagonistas de una serie que emitió el último capítulo de su séptima temporada el 27 de agosto de 2017. Sobre la octava y última temporada de "Juego de Tronos" se ha dicho mucho: que se destruirá Desembarco del Rey, que resurgirá una de las casas más odiadas o que volverán dos 'traidores'.

Sin embargo, la actriz Emilia Clarke dijo al diario The Telegraph que "ninguno de los actores sabemos cuál es el final real. Si hay alguna filtración de algún tipo, no lo crean porque probablemente no sea cierta".

J Balvin, uno de los favoritos en los Grammy Latino 2018 "¿Quién no ama el reguetón y a J Balvin?": la pregunta la hizo nada más y nada menos que Barack Obama. Fue durante un acto de campaña por las elecciones de medio mandato en Estados Unidos, aunque el expresidente ya lo había dicho en enero cuando puso "Mi gente" en la cabeza de su lista de canciones favoritas de 2017. Obama no es el único. Este colombiano de 33 años está sonando en todas las radios, "rompiendo" las discotecas. "Mi gente", que canta con Willy William y Beyoncé, es uno de los temas con los que busca ocho Grammy Latinos. Compite además con "X", con Nicky Jam; "Downtown", con Anitta; y "Sensualidad", con Bad Bunny Prince

Royce. Estas canciones ocupan tres de las cinco nominaciones en la categoría mejor canción urbana. Su disco "Vibras" también compite como álbum del año y como mejor álbum de música urbana.

Miley Cyrus perdió su casa en los devastadores incendios de California La cantante Miley Cyrus se puso en contacto con sus seguidores de Tw i t t e r p a r a i n f o r m a r d e l a s dramáticas consecuencias que, también para ella y sus allegados, se desprenden de la llegada a numerosas urbanizaciones y a localidades tan concurridas como Calabasas o Malibú de los incendios que asolan estos días buena parte del estado de California. A través de un extenso y emotivo mensaje, la estrella del pop confirmó que su casa y su rancho quedaron completamente destruidos por las llamas pero, al mismo tiempo, compartió su alivio ante el hecho de que tanto ella como su novio, Liam Hemsworth, así como todos sus animales, se encuentran sanos y salvos tras haber sido evacuados a su debido tiempo. "Estoy absolutamente consternada

ante los fuegos que afectan a mi c o m u n i d a d . Yo s o y d e l a s afortunadas. Mis animales y el amor de mi vida están seguros y eso es lo único que importa en estos momentos. Mi casa ya no está en pie pero nos quedan los recuerdos y las experiencias que allí vivimos. Me siento agradecida por todo lo que nos queda", dice su reflexión, en la que también agradeció a los bomberos y demás servicios públicos implicados en las tareas de rescate y extinción.


20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 15 de noviembre de 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.