SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 08/17/2018 by PERIÓDICO SEMANARIO CONTACTO DIRECTO

AÑO 27, NUMERO 1206

DEL 17 AL 23 DE AGOSTO DE 2018

Publicidad económica y efectiva

88 SUPERMARKET 604 876 2128 FAX: 604 872 67

Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea p a r a e l éxito de su negocio.

Horario de atención 08: 30 a.m - 10:00 p.m Ahora con nuestras dos sucursales Victoria Dr y 49 Avenida

(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es

Ver pagina 2º

www.contactodirecto.com The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2018 LOCALES

YES, el nuevo anuncio político de Vancouver

INTERNACIONAL

Transgénero será candidata a gobernadora en EEUU

México se perfila como p o t e n c i a alimentaria

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

Costa Rica un país donde ser mujer puede ser peligroso

Lula inscribe candidato a la presidencia de Brasil

DEPORTES

Messi pone freno a su e t a p a e n Argentina

P. 3

SALUD

Beneficios de los escritorios que te permiten trabajar de pie

P. 12

RECOMPENSA POR 'EL MENCHO' México ofrece 1,5 millones de dólares por el líder del Cartel Jalisco Las autoridades han elevado el precio por la captura de Nemesio Oseguera El Mencho, el hombre más buscado de México. La recompensa ha pasado de dos a 30 millones de pesos (poco más de 1,5 millones de dólares) y es la más alta desde la que se ofreció por Joaquín El Chapo Guzmán, que alcanzó los 60 millones de pesos (tres millones de dólares) cuando se fugó en 2015, ha

anunciado este miércoles la Justicia mexicana. El Mencho es el líder del Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG), considerado el grupo criminal más poderoso del país. El grupo que lidera El Mencho pasó de ser en sus inicios una célula del cartel de Sinaloa hasta ser considerado la organización más peligrosa y con mayor control territorial en los últimos años.

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

Collins Cullen Thom

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de conﬁanza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus ﬁnanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Ofﬁce: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Por más de 20 años nuestra ﬁrma ha protegido los derechos de personas heridas en accidentes de tráﬁco

4 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

LOCALES 3

ABBA´s TRAVEL CENTRE LTD. BC Reg 35631 A partir de Agosto nos encontramos en 1576 Kingsway. Gloria Gonzalez se complace en brindar sus servicios para cualquier tramite migratorio siendo miembro de el Consejo Regulatorio de Consultores de Migracion en Canada(ICCRC)

1365 East 41st avenue, Vancouver, B.C. V5W 1R7

E-mail: abbastravelcentre@yahoo.ca

TEL:604-321-5040

Sonia Garza

Real Estate Agent - Agente de Bienes Raíces

“Tú Casa es mi Casa” Ya no pague con su renta la hipoteca de otros. Nosotros le ayudamos a encontrar su casa y con el proceso de compra Estamos a su Servicio, Venta, compra o inversión en bienes raíces en Vancouver, Los Cabos y Riviera Maya, México

kw KELLERWILLAMS.

REALTY VANCENTRAL

M: 778-848-3658 E: sonialegree@gmail.com www.soniagazalegree.kw.com 3995 Fraser St. Vancouver,BC, V54E5, Canadá

YES, el nuevo anuncio político de Vancouver nos hace querer compraralgo a medida o artesanal

El concejal del NPA Héctor "el desertor" Bremner y su nuevo partido político, Yes Vancouver, son un grupo apuesto. El estilo elegante de Bremner, sus gruesas gafas oscuras y su sentido de la moda mixologist han estado en nuestro radar por algún tiempo. Pero el último video promocional de su fiesta lo lleva al siguiente nivel. En primer lugar, está la antigua f u e n t e d e l l o g o t i p o d e Ye s Vancouver (muy en fleek). Luego están las grandes letras tridimensionales de cartón en exhibición en uno de los rallies más optimistas que hemos visto, que casi p a r e c e u n a p e l í c u l a d e We s

Anderson sobre un niño precoz que se postuló para presidente de la clase. Y quién puede olvidar declaraciones tan inspiradoras como: "Necesitamos restaurar algo en esta ciudad que nos ha sido robado". ¿Territorios descolgados de Coast Salish? Es una broma, eso sería una locura. "Y ese es el valor y la valentía para decir que sí". ¿Qué? Luego hay una serie de ediciones rápidas de los candidatos de Sí Vancouver que dicen el mismo mensaje positivo sobre lo que n e c e s i t a Va n c o u v e r. N o n o s malinterprete Es una de las mejores promociones que hemos visto de un partido político de Vancouver desde que COPE dejó algunas campanas de viento a la vuelta de la esquina ... o tal vez alucinamos mientras estábamos en ayahuasca. Pero, claro, nos hace querer comprar una pajarita, tomar clases de ukelele y hablar sobre el caramelo, la manzana roja, las notas de chocolate del café de un solo origen que estamos bebiendo.

KIng's Fest/ Fiesta Al Rey

Vie 17:00 · Cloverdale Millennium Amphitheater · Surrey (Columbia Británica)

Jorge, Paola y María King's Fest/ Fiesta Al Rey, es un festival cristiano que se da una sola vez en el ano, donde nos unimos creyentes y no creyentes, familias con míos, jóvenes y adultos comemos comida típica de diferentes países latinoamericanos, escuchamos buena música como la de Miel San Marcos, Carlos Alberto y su Banda y MRFC, pero también escuchamos una palabra que nos anima a seguir haciendo el bien.

DIRECTORIO GENERAL DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER

604-729-0622

604-777-42

Email:colatina@hotmail.es

TelFax: 604-568-1520

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.contactodirecto.com Colaboradores:

Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

Motociclista muere después de accidente de transito en Vancouver El accidente tuvo lugar alrededor de las 6:15 a.m. cerca de la intersección de West Broadway y Ye w S t r e e t e i n v o l u c r ó u n a motocicleta y un SUV. El motociclista era un hombre de Burnaby de 54 años. El conductor del SUV, un hombre de Vancouver de 64 años, no resultó herido y está cooperando con la policía. La policía dice que es la séptima víctima de tráfico en la ciudad este año. Los investigadores ahora están trabajando para determinar los eventos que llevaron al desplome. Cualquier persona que haya presenciado la colisión o que haya estado conduciendo en el área entre

las 6 y las 6:15 a. M. Se le pedirá que se ponga en contacto con los investigadores al 604-717-3012.

4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

Cuba y Canadá estrechan vínculos en protección de niños y adolescentes

“Con este instrumento bilateral, las acciones que ya se venían ejecutando por más de dos décadas en materia de intercambio informativo y el desarrollo de investigaciones conjuntas, así como la preparación de las fuerzas policiales, se formalizan y amplían hacia otras modalidades como el intercambio de experiencias entre expertos y de tecnologías aplicadas para prevenir y combatir estos delitos", subraya un documento difundido al final del evento.

En el encuentro, efectuado en la sede de la Dirección de Relaciones Internacionales y Colaboración del Ministerio del Interior de La Habana, fue firmado el texto por la directora general del Centro de Policía Canadiense para Niños Desaparecidos y Explotados, Marie Claude Arsenault, y por la coronel Idaís Borges, jefa de la Dirección de Menores del organismo cubano. El convenio tiene como objetivo esencial fortalecer la cooperación existente entre ambas instituciones en lo referente a la prevención y enfrentamiento de actividades delictivas como la venta de niños, la prostitución y pornografía infantiles, la trata, así como formas de abuso sexual infantil, donde pudieran resultar víctimas niños y adolescentes. Según el documento, el Arreglo de Cooperación "reafirma la voluntad de ambos países por respetar los objetivos de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y su protocolo facultativo".

Canadá se reintegrará pronto a reuniones del TLCAN: Ildefonso Guajardo El secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo, dijo el miércoles que habló con la canciller canadiense Chrystia Freeland por teléfono y que "están esperanzados" en que haya reuniones trilaterales del TLCAN pronto. México y Estados Unidos reanudaron el miércoles en Washington por cuarta semana consecutiva los trabajos de renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), y prevén revisar los avances tras la reunión de la semana pasada, dijo más temprano la cancillería mexicana en un comunicado. Hace algunos días Ildefonso Guajardo dijo la reincorporación de Canadá a las negociaciones dependerá de la velocidad con que solucionen sus asuntos bilaterales. El funcionario, quien habló tras una reunión en Washington con el representante comercial

estadounidense, Robert Lighthizer, dijo queel regreso a las renegociaciones de Canadá, el tercer socio del TLCAN, dependería de resolver asuntos bilaterales en "los próximos días o semanas".

Estado de emergencia por incendios forestales en provincia de Canadá La provincia canadiense de Columbia Británica declaró el miércoles el estado de emergencia por cientos de incendios forestales que arden en este territorio con costas en el Pacífico. El ministro de Seguridad Pública, Mike Farnworth, aseguró que las medidas -que permiten a los funcionarios tomar “cualquier acción necesaria” para proteger a la población- estarían vigentes durante 14 días. Es la segunda vez en más de una década que se aplica esta medida, luego de una temporada sin precedente de incendios el año pasado, que ennegreció vastas extensiones de bosque y provocó un número récord de evacuación de residentes. “La seguridad pública es siempre nuestra primera prioridad y, como se espera que la actividad de incendios forestales aumente, este es un paso progresivo en nuestra respuesta a los incendios para asegurarnos que Columbia Británica tenga acceso a todos los recursos necesarios”, dijo Farnworth en un comunicado. La provincia informó que había 566 incendios forestales activos en

Columbia Británica el martes y que se habían emitido órdenes de evacuación que abarcan a más de 1.500 propiedades y afectan a unas 3.000 personas. Se han registrado más de 1.800 incendios desde que comenzó la temporada el 1 de abril, indicó el servicio de combate a los incendios forestales. Casi 3.800 kilómetros cuadrados (1.467 millas cuadradas) de madera y arbustos han quedado carbonizados, agregó. El gobierno federal autorizó el despliegue de unos 200 miembros de las fuerzas armadas para ayudar a combatir el fuego.

Divergencias entre el gobierno de Canadá y los movimientos sociales en torno a Venezuela

El Gobierno de Canadá, encabezado por el primer ministro liberal Justin Trudeau, rechazó los resultados de las pasadas elecciones presidenciales de mayo en Venezuela, llamándolas “una farsa que sólo sirve para afianzar aún más un régimen dictatorial”. Por su lado, la ministra de Relaciones Exteriores de Canadá, Chrystia

Freeland, desestimó esos comicios del pasado 20 de mayo en Venezuela, considerándolas “ilegítimas y antidemocráticas”. Protestas en Venezuela contra las sanciones económicas impuestas por Estados Unidos. (Ariana Cubillos/Associated Press) En aquel momento, un grupo de observadores electorales canadienses compuesto por representantes de organizaciones sindicales, de la sociedad civil y ecuménicos viajaron a Venezuela para tratar de dar con su presencia legitimidad a unas elecciones a las que el gobierno de Estados Unidos se opuso férreamente. Ese contingente canadiense hizo parte de una delegación internacional más numerosa de más de 250 observadores provenientes de 60 países de todo el mundo que fueron invitados por las organizaciones sindicales venezolanas a presenciar las elecciones.

Investigan causas del tiroteo que dejó cuatro muertos en Canadá Cuatro personas, incluidos dos policías, murieron y un sospechoso fue arrestado este viernes después de un tiroteo en la ciudad de Fredericton, en el este de Canadá. Las autoridades afirmaron que investigarán las causas del hecho, en momentos en que crece la preocupación por el recrudecimiento de la violencia en el país. El sospechoso es un hombre de 48 años que reside en Fredericton, dijo el subjefe de la policía de la ciudad, Martin Gaudet, sin otorgar detalles sobre las motivaciones del presunto t i r a d o r, q u e h a b r í a q u e d a d o gravemente herido. El hombre fue arrestado en su apartamento poco después del tiroteo, agregó Gaudet. Policías arribaron rápidamente a la escena, un pequeño edificio en una zona residencial en el norte de la ciudad, tras recibir una llamada a las 7:10 a. m. (hora local). Los dos policías asesinados son un hombre de 45 años, casado y con cuatro hijos, y una madre de tres hijos de 43 años. Las otras dos víctimas son un hombre y una mujer adultos, dijo

Gaudet, quien no precisó si también hubo heridos, aparte del tirador. El barrio de Brookside, cerca del centro de la ciudad, de unos 60.000 habitantes, situada en NouveauBrunswick (este), estuvo cercado durante varias horas después del tiroteo, según testigos. El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, reaccionó de inmediato ante esta “terrible noticia”. “Mis sentimientos están con todos los que han sido afectados por el tiroteo (...) Seguiremos la situación muy de cerca”, dijo en Twitter.

Canadá: Cruces ilegales en frontera con EEUU suben en julio El número de personas que cruzan la frontera sin autorización de Estados Unidos a Canadá común aumentó de junio a julio, pero permaneció muy por debajo del flujo de hace un año. El departamento de inmigración de Canadá dijo esta semana que la Real Policía Montada de Canadá interceptó a 1.634 migrantes el mes pasado. Eso representa un aumento respecto a los 1.263 de junio, pero muy por debajo de los 3.134 que fueron detenidos en julio de 2017 o el récord de 5.712 en agosto del año pasado. Los funcionarios canadienses dicen que la situación económica no es un argumento aceptado para solicitar asilo y que muchos que cruzan la frontera sin autorización no recibirán el permiso para quedarse. “Aunque estos números son prometedores, los canadienses esperan que todos los niveles del gobierno trabajen juntos para cumplir con sus obligaciones internacionales y humanitarias”, dijo Mathieu Genest, vocero del ministro de inmigración canadiense. El gobierno invierte para mejorar la seguridad fronteriza y

acelerar el proceso de peticiones de asilo, agregó. Michelle Rempel, del Partido Conservador, opositor y crítico de la inmigración, señaló que las cifras entre enero y agosto subieron este año comparado con el mismo periodo el año pasado. El aumento de migrantes en Canadá comenzó el año pasado poco tiempo después de que el gobierno de Donald Trump anunciara planes de retirar el estatus de protección temporal para los individuos que viven en Estados Unidos provenientes de ciertos países, incluidos Haití y El Salvador

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

Por primera vez en la historia una transgénero será candidata a gobernadora en EEUU

Estados Unidos eligió esta noche a la primera aspirante transgénero a gobernadora, concretamente por el estado de Vermont. Se trata de la candidata demócrata Christine Hallquist que venció en las primarias de ese estado. Mientras trabajaba en una

compañía de energía, Hallquist se convirtió en la primera directora ejecutiva de una empresa en hacerse un cambio de sexo, un proceso para el que no abandonó su puesto. "Mi camino para ser mi yo auténtico ciertamente no fue fácil", dijo este año en un acto de campaña. "Sin embargo, siempre ha sido importante para mí vivir abierta y honestamente. Escogí la transición de una manera muy pública porque sentí que se lo debía a aquellos en la Cooperativa Vermont Electric que confiaron en mí", aseguró al lanzar su carrera política. Hallquist se enfrentó a otros tres demócratas que buscan la victoria en las primarias. Ahora tendrá que medirse previsiblemente con Phil Scott, actual gobernador del Vermont, que busca la reelección.

Italia eleva a 37 el número de muertos en el derrumbe del viaducto de Génova La Delegación del Gobierno en Génova (noroeste de Italia) informó hoy de que el balance provisional de muertos asciende a 37 como consecuencia del derrumbe ayer martes de un tramo de un puente en esa ciudad italiana. "La Delegación del Gobierno de Génova comunica que por el momento el balance de las víctimas tras el derrumbe del puente Morandi es de 37", escribió en una nota publicada en su página web. Informó además de que hay otros dieciséis heridos, doce de ellos graves. En torno a las 12.00 hora local (10.00 GMT) del martes, un tramo de unos cien metros del puente Morandi, que tiene un kilómetro de longitud y una altura de 90 metros, se vino abajo y sepultó bajo los escombros a varios vehículos. Desde entonces, trabajan en la zona unos mil agentes, entre bomberos, policía municipal, estatal, miembros de protección civil y equipos de emergencia

que se afanan por limpiar la zona y buscar posibles supervivientes que sigan atrapados.

La primera muerte de una mujer por un aborto casero en Argentina tras el rechazo del Senado desata nuevas protestas Una mujer de 34 años ha muerto en Argentina por una infección tras interrumpir su embarazo con un tallo de perejil. Es la primera mujer que fallece por un aborto clandestino después del 'no' del Senado argentino al proyecto de ley que lo despenalizaba hace menos de una semana y ha desatado nuevas protestas en las calles contra los riesgos para las mujeres del aborto clandestino. Liz (nombre ficticio), que tenía un hijo de dos años, murió en el Hospital de General Pacheco en Buenos Aires. Según informa el diario Clarín, fue internada de urgencia el domingo con un cuadro infeccioso general y los médicos le extrajeron el útero para que la infección no continuara avanzando. Pese a ello, falleció de

madrugada, después de haber sido derivada al Hospital de Pacheco para permanecer en terapia intensiva.

El autor del atentado fallido en Londres es Salih Khater, un británico de origén sudanés El hombre detenido este martes por el atentado fallido contra el Parlamento británico es Salih Khater, un ciudadano británico de origen sudanés que no estaba fichado por las agencias de inteligencia europeas, según ha dicho este miércoles a la agencia Reuters una fuente de seguridad europea. La policía arrestó al individuo, de 29 años, después de que a primera hora de la mañana se lanzase contra las barreras de seguridad que protegen el Parlamento, en el corazón de Londres. En su alocada carrera arrolló al menos a dos ciclistas y sembró el pánico en Westminster. Los diputados disfrutan de un receso por vacaciones, pero era hora punta y la afluencia de turistas en la zona, en pleno agosto, era abundante. "Se está tratando como terrorismo, pero el motivo aún se desconoce", ha explicado una fuente de seguridad europea. La policía

una palabra y vestido solo con ropa interior que tenía rastros de lo que parecen excrementos.

no ha dado más detalles sobre la identidad del hombre. La Policía británica registra este miércoles tres propiedades en relación con la investigación sobre el atropello, según han informado varias fuentes de seguridad.

Presidente de Ecuador destituye a autoridades de tránsito por accidente que dejó 24 muertos

"Habiendo detectado errores graves en el control de ingreso y tránsito del autobús accidentado por el país, he dispuesto la separación del director de

Policía de Tránsito involucrado, del director de la Comisión de Tránsito del Ecuador y de toda la cadena de mando que no ejerció el debido control", anunció el mandatario en su cuenta de Twitter. Moreno además pidió al ministro de Obras Públicas, Boris Paúl Palacios, la instalación de fotoradares y ordenó una investigación para establecer las causas del accidente ocurrido en la madrugada del martes entre un autobús turístico y un todoterreno en la carretera que conecta a Quito con Papallacta. Moreno lamentó "profundamente el fallecimiento de los hermanos que estuvieron en el accidente en la vía PifoPapallacta esta madrugada". "Nuestros deseos de pronta recuperación a los heridos", añadió. La decisión anunciada por la tarde es la primera reacción del mandatario sobre el trágico siniestro en el que murieron y resultaron heridas más de cuarenta personas.

Acusan a más de 300 sacerdotes en Estados Unidos de pedofilia Una gigantesca investigación judicial en Estados Unidos halló evidencia creíble contra más de 300 sacerdotes que abusaron de niños e identificó a más de mil víctimas menores de edad durante décadas de abuso sexual encubierto por la Iglesia católica en Pensilvania. La investigación es considerada la más exhaustiva hasta ahora en la Iglesia católica estadounidense, y provocó la inculpación de dos sacerdotes, aunque la mayoría de los crímenes ocurrió hace tanto tiempo que los delitos han precsrito y muchos abusadores han muerto. Los investigadores, que escucharon a decenas de testigos y revisaron más de medio millón de documentos de casi

Un diputado antichavista se desnuda en el Parlamento por las “torturas” a un colega El diputado venezolano Gilber Caro se quitó hoy la ropa durante un debate en el Parlamento hasta quedar semidesnudo para protestar por las “torturas” que, según la Cámara, ha recibido el también legislador opositor Juan Requesens, acusado por el fallido atentado contra el jefe de Estado, Nicolás Maduro. ”La dignidad de un hombre no está en la ropa, la dignidad de un hombre y de esta institución no está en lo que llevamos puesto”, dijo Caro mientras se desprendía de su vestimenta frente a decenas de colegas que le aplaudían. Este gesto se produce después de que el jueves pasado circulara en las redes sociales un vídeo que muestra a Requesens, de 29 años, sin pronunciar

INTERNACIONALES 5

todas las diócesis de Pensilvania, creen que "el número real" de niños abusados "está en los miles", si se incluyen los casos de aquellos que tuvieron miedo en denunciar o cuyos archivos se perdieron.

Un hombre detenido tras estrellar un vehículo contra barreras del Parlamento británico Inmediatamente el conductor del automóvil, cuya identidad no ha sido facilitada, fue detenido bajo la sospecha de actos terroristas. “El hombre tiene cerca de 20 años y fue arrestado bajo sospecha de actos terroristas y llevado a una estación de Policía del sur de Londres donde permanece bajo custodia Parece ser un acto deliberado, este es un sitio representativo, lo tratamos como un incidente terrorista”, aseguró Neil Basu, subcomisario de la Policía de Londres. Varias personas resultaron heridas, entre ellas dos que

fueron hospitalizadas, aunque ninguna en estado grave, según la Policía. La estación de Westminster, próxima al Parlamento, fue cerrada por la alerta de seguridad, mientras que la Policía ha prohibido al tráfico una amplia zona del área gubernamental, donde está la residencia oficial de Downing Street y los principales ministerios británicos. El Parlamento, que está en receso, fue rodeado por unas barreras de acero y hormigón después del atentado perpetrado en marzo de 2017 por un hombre que conducía un vehículo.

6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

México se perfila como potencia alimentaria: Peña Nieto

Exhibicionismo sexual en Guadalajara será falta mediante denuncia

Al inaugurar la México Alimentaria 2018, el presidente Enrique Peña Nieto aseguró que el país se perfila para ser el décimo productor de alimentos en el mundo, además que las exportaciones agroalimentarias superan los 35 mil millones de dólares. Dijo que esto representa un 57% más que las exportaciones que se hacían hace seis años, ya que “hay que tener presente que las divisas generadas por la exportación de productos agroalimentarios hoy pasó de ser una actividad relevante a una actividad estratégica”. Ante agroempresarios, emprendedores, productores y estudiantes, Peña Nieto indicó que esta actividad permite el ingreso de divisas superiores a lo que genera el turismo, petróleo o las remesas que se

El cabildo tapatío aprobó reformas al Reglamento del Ayuntamiento y Buen Gobierno de Guadalajara. Uno de los principales cambios tiene que ver con el artículo 14, que habla de actos contra la dignidad y convivencia social. De acuerdo con el párrafo mencionado, será falta "sostener relaciones sexuales o actos de exhibicionismo de índole sexual en la vía o lugares públicos, terrenos baldíos, centros de espectáculos, interiores de vehículos o en lugares particulares con vista al público, siempre y cuando se realice mediante petición ciudadana". Es decir que los policías deberán actuar pero con denuncias. La regidora Guadalupe Morfín destacó que los cambios son para proteger las expresiones de amor consensuadas

reciben en el país. “Esta es la relevancia, la trascendencia y el crecimiento que ha tenido el sector agroalimentario nacional. Esto es lo que se ha logrado en estos seis años y de lo que han significado los esfuerzos del Gobierno de la República para apoyar a los productores del sector agroalimentario”.

Cuba entrega peligroso terrorista doméstico a EE.UU.

México y EU reanudan renegociación del TLCAN en Washington México y Estados Unidos reanudaron este miércoles en Washington los trabajos de renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), informó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). La Cancillería indicó que los secretarios Luis Videgaray y de Economía, Ildefonso Guajardo junto con la delegación estadounidense revisan los avances de los equipos de negociación del TLCAN tras la reunión de la semana pasada. Asiste también Jesús Seade Kuri, designado como Jefe Negociador del equipo de transición. Las delegaciones estadounidenses y mexicanos se reunieron la semana pasada aún sin poder resolver el porcentaje de componentes de un vehículo que se debe fabricar en Norteamérica para evitar el pago de aranceles y cuántos vehículos se tienen que producir en plantas que paguen salarios más altos. Ambos países acumulan ya un mes de

encuentros para resolver temas bilaterales del TLCAN sin el tercer socio del acuerdo comercial, Canadá, luego de que las negociaciones tripartitas se estancaran en junio. Una llamada cláusula de suspensión propuesta por Estados Unidos que cancelaría el TLCAN a menos que se renegocie cada cinco años ha sido otro gran obstáculo en las conversaciones.

Las relaciones entre Cuba y Estados Unidos lucen deterioradas en el frente público, pero en la trastienda ambos gobiernos mantienen estrechos vínculos de cooperación, como en el área de seguridad, un apartado que no ha hecho otra cosa que lograr adelantos. La colaboración entre ambos países en el tema de la seguridad llegó a su máxima expresión esta semana con la detención, por parte de las autoridades cubanas, de Joseph Mahmoud Dibee, un ciudadano estadounidense calificado como “terrorista doméstico” que era buscado desde hace doce años por la Agencia Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés).

sospechosos, así como 4 embarcaciones marítimas que interceptaron inicialmente a los narcotraficantes. Cuba abrió el acceso gratuito a Internet desde teléfonos celulares a más de cinco millones de personas, en el primer ensayo antes de la comercialización del servicio, dijo el monopolio estatal de telecomunicaciones, Etecsa.

La isla de 11.2 millones de habitantes es uno de los países con menos conectividad del hemisferio occidental. El acceso a Internet desde los móviles se dio por primera vez, de un extremo a otro de la nación, y de forma gratuita por un día para evaluar el servicio. "Ahora a contar la Isla minuto, a recuperar los largos años de desconexión o mala conexión, a informar desde cada rincón del país (...)", dijo la bloguera disidente Yoani Sánchez en su cuenta de Twitter @yoanisanchez. Sánchez, una de las pioneras en las redes sociales del país, señaló que "esta prueba de Internet en el móvil, a pesar de sus tropiezos, es una victoria ciudadana".

Tres fallecidos y 37 lesionados en accidente en Santiago de Cuba

Vendió exagente de la DEA armas a México Un exagente de la DEA asignado a la oficina de Nogales, en el sur de Arizona, se declaró culpable de vender de manera ilegal armas de fuego, entre ellas dos rifles de asalto sin licencia y comercializados a presuntos traficantes de drogas en el lado mexicano de la frontera. Joseph Gill, un exsupervisor de la Agencia Federal Antidrogas (DEA), se declaró culpable en una corte federal en Tucson por un caso que se remonta a 2016, cuando esta y otras agencias federales descubrieron la venta de armas cuando investigaban las actividades de una organización criminal que buscaba comprar armas en el sur de Arizona. De acuerdo a documentos

Cuba arrestó y entregó la semana pasada a Dibee, quien había ingresado al país desde un punto en Centroamérica y pretendía viajar a Rusia para solicitar asilo político, según publicó el FBI en su página oficial.

Cubanos acceden por primera vez a Internet desde celulares

En México quedó filmada la persecución de un helicóptero del ejército a una lancha con toneladas de cocaína Volando muy de cerca, el video muestra cómo el helicóptero volaba increíblemente cerca de la lancha en movimiento, maniobrando para hacer que los narcotraficantes perdieran el control de su embarcación. Después de algunas maniobras, se puede ver a la embarcación entrando a tierra firme, en donde la gran mayoría de los pasajeros continuaron su fuga a pie. La lancha fue interceptada a 161 kilómetros de la costa de Acapulco, Guerrero. De acuerdo a las autoridades, lograron capturar a uno de los pasajeros de la lancha, un ciudadano ecuatoriano. También incautaron las 2 toneladas de cocaína que transportaban ilegalmente. Durante la persecución también participaron 3 aeronaves además del helicóptero que seguía de cerca a los

entre jóvenes y adultos, ya que muchos han sido víctimas de extorsiones por parte de elementos de la Policía Municipal. Dijo que de acuerdo con una encuesta entre universidades públicas y privadas, el 90 por ciento de los alumnos han sido víctimas de estas prácticas.

presentados ante la corte por el Buró de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), Gill fue identificado como el hombre que vendió en julio de 2016 dos rifles a dos diferentes personas sobre las que sabía que "tenían la intención de usar o deshacerse de las armas de fuego de forma ilegal", informa la Fiscalía de Nevada, que vio el caso luego de que la de Arizona se retirará. El primer rifle fue vendido y transportado a México, por lo que Gill hizo un acuerdo para vender un segundo rifle, el cual fue decomisado en el puerto de entrada en Nogales cuando era transportado a territorio mexicano, según detalla el diario Arizona Daily Star.

El verano acaba de ensombrecerse para varias familias matanceras, tras el vuelco que, con saldo de tres fallecidos y 37 lesionados, registrara el ómnibus Yutong de la Empresa de Transporte del Turismo (Transtur), en el kilómetro 7 ½ de la circunvalación de esta ciudad, alrededor de las 4:15 de la mañana de este martes. A consecuencia del accidente, fallecieron en el lugar del hecho Disney Hernández Rodríguez (30 años de edad), Miladis Morales Rodríguez (30) y Janiel Romero (34), residentes todos en Matanzas, mientras que del total de heridos solo era reportada de grave, pero sin peligro para la vida, Katerin Correa Ruiz, también de la Atenas de Cuba. Según la información facilitada a Granma por el doctor Lázaro Rodríguez Román, director en funciones del Hospital Provincial Saturnino Lora, entre los 32 viajeros atendidos en esa institución fueron tratados

quirúrgicamente uno por trauma de tórax y dos en ortopedia por traumatismo en miembros inferiores. Debido a las quemaduras sufridas por fricción se remitieron hacia la sala especializada en quemados del Hospital Clínico Quirúrgico Juan Bruno Zayas cuatro afectados, mientras que de cuatro años de edad, la única menor que viajaba en el grupo, era asistida en el Hospital Infantil Sur Doctor Antonio María Begues César.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

Ex Asesora de Casa Blanca revela que Trump está “harto” de Puerto Rico

La exasesora de Casa Blanca, Omarosa Manigault, publicó este martes un libro en el que alega que el Jefe de Gabinete, John Kelly, frenó sus intentos de traer ayuda a Puerto Rico tras el devastador paso del huracán María. “Dios bendiga a Tom Bossert (ex asesor de Trump) quien trató de conseguir los recursos, trató de pelear… él y yo peleamos para que Puerto Rico recibiera la ayuda que

necesitaba, y John Kelly nos frenó”, escribió Manigault. Según reportó NBC, Manigault describió la respuesta de la administración de Trump ante la emergencia como muy lenta, al compararla con la acción del gobierno federal tras el paso de Irma por Texas y Florida. En su libro, titulado “Unhinged: An Insider's Account of the Trump White House”, Manigault también dice que Kelly acusó al gobierno de Puerto Rico de utilizar la tragedia para obtener fondos federales. Según indicó, Kelly supuestamente dijo que el gobierno aprovechó la situación para que Estados Unidos reconstruyera el sistema eléctrico del País. La exayudante también habla sobre cómo el presidente Donald Trump habló en “varias ocasiones” despectivamente de los puertorriqueños. Sin embargo, no especificó lo que supuestamente dijo el presidente.

MEXICO Y CARIBE 7

DR. ANTHONY LI Saluda a todos los miembros de la

Comunidad Hispana a quienes ofrece sus servicios profesionales en todas las áreas dentales

Ste. 201 - 5066 Kingsway, Burnaby, B.C.

Telfax: 604-437-4427

AEE dice que ya todos en Puerto Rico tienen luz La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) anunció hoy que se ha energizado el último barrio que quedaba por energizar tras el paso del huracán María hace casi once meses. La compañía estatal cuenta con 1,471,473 clientes y su red quedó prácticamente tumbada tras el paso del fenómeno en septiembre de 2017. A través de su cuenta en la red social twitter, la AEE explicó que se le ha devuelto la electricidad a dos clientes en el barrio Real Anón, en el sector Raíces en Ponce, en el sur de la isla. "Con esto, completamos el restablecimiento de servicio por el Huracán María", anunció la AEE. “Se completan los trabajos de energización del último cliente;

residencia de Charlie, Jazmín e hijos en el barrio Real Anón, sector Raíces, Ponce; gracias", añade en su cuenta oficial la AEE.

México: secuestran a la diputada electa del PRD Azucena Rodríguez en una carretera del estado de Hidalgo

Se registra temblor en Puerto Rico Un sismo de 2.9 se registró esta noche en Puerto Rico con mayor intensidad en Caguas, según la Red Sísmica de Puerto Rico. No hay aviso, advertencia o vigilancia de tsunami para Puerto Rico e Islas Vírgenes. Según el reporte, ocurrió a eso de las 8:04 de la noche, en la región central del País a 3.52 millas al sursuroeste Caguas y 6.11 millas al este de Cidra. Las coordenadas exactas son: latitud:18.1695 y longitud: -66.0735. El temblor tuvo una profundidad de 5.59 millas. Los internautas han estado comentando sobre el temblor en las redes sociales. Según informan, se sintió

fuertemente en Caguas y Gurabo.

Comunidad LGBT logra pequeños avances en Haití Yaisah Val hace poco subió un video en YouTube anunciando que era una mujer transgénero, proceder potencialmente riesgoso en un país como Haití donde las personas LGBT enfrentan una constante hostilidad en la mayoría de las esferas de la vida pública. Dos iniciativas de ley antiLGBT están pendientes en el Parlamento. Las principales iglesias mantienen firmes sus condenas a la homosexualidad. Las personas gay en Haití sufren frecuentes agresiones y acoso, y la policía a menudo es indiferente hacia las víctimas de la violencia anti-gay. “Yo le había avisado antes a mi familia”, dijo Val a The Associated Press en referencia a su decisión de publicitar su sexualidad. “Lo que me dijeron fue: ‘Te van a lapidar’”. Al contrario, Val afirma que ha creado una base de partidarios: muchas

personas que no son gay y madres agradecidas que la ven como un modelo para sus hijas transgénero. Algunos transeúntes la reconocen en la calle y le piden fotografiarse con ellos. Y en fecha reciente asistió a una reunión en Washington, D.C., como parte de una delegación que intenta fortalecer los derechos de las personas LGBT en América Latina y el Caribe.

El secuestro ocurrió la tarde del martes en la autopista México-Tuxpan, cerca del municipio de Acaxochitlán, Hidalgo, y hasta la tarde de este miércoles el paradero de la política era desconocido. Las autoridades informaron que los secuestradores dispararon al auto en el que viajaba la futura legisladora, lo que provocó que se volcara. Luego la sacaron del vehículo y la subieron a un automóvil compacto. Dos personas que la acompañaban quedaron lesionadas, una de ellas con un disparo en la pierna. Azucena Rodríguez fue postulada por el Partido de la Revolución Democrática (PRD) como diputada federal por el estado de Veracruz, y está previsto que asuma el cargo el próximo 1 de septiembre.

Este plagio se suma a la inédita ola de violencia contra políticos y candidatos en la reciente campaña presidencial mexicana. La contienda fue una de las más violentas de la historia reciente. Según la consultora Etellekt, en el proceso fueron asesinados 152 políticos, entre ellos 48 candidatos o precandidatos.

Ratificación de primer ministro designado genera polémica en Haití La ratificación del primer ministro designado Jean Henry Ceant continúa hoy generando polémica y posturas diversas entre los parlamentarios haitianos. Si bien el líder de la Cámara de Diputados, Gary Bodeau, declaró hace unos días que la confirmación de Ceant estaba sujeto a las negociaciones con las fuerzas políticas representadas en el Parlamento; el presidente del Senado, Joseph Lambert, continúa firme en su postura de jugar un papel de contrapeso y no influir en la formación del Consejo de Ministros. 'Queremos darle al Ejecutivo, a las organizaciones, a los partidos políticos, la oportunidad de decidir sobre el gabinete ministerial', dijo Lambert durante su intervención en una radio de la capital. Añadió que los senadores jugarán su papel de

contrapeso para garantizar el cumplimiento de las promesas hechas por el nuevo equipo de Gobierno. Al interior del cuerpo legislativo, sin embargo, las posturas no están definidas. Recientemente, Jean Hyppolite Wilson, presidente de la Alianza Parlamentaria para Haití, anunció que unos 50 diputados no negociarán la aprobación del plan gubernamental del primer ministro. Además, aseguró que Ceant recibirá el voto positivo si su documentación está en orden y 'nos convence durante la presentación de su política general'. Otras voces también dejaron claro que no tienen la intención de condicionar sus votos sobre los posibles beneficios que se derivan de la constitución de un gabinete ministerial.

8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

Desarticulan en Guatemala célula criminal que asesinaba mujeres y extorsionaba La Fiscalía contra el Delito de Feminicidio y la Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala desarticularon una célula perteneciente al grupo criminal Barrio 18, conocida como 'los crazy gánster', señalada por el asesinato de cuatro mujeres, además de atentados contra el sistema penitenciario y extorsiones. En un amplio operativo, las autoridades realizaron 43 allanamientos en el departamento de Guatemala, en los que 24 personas resultaron detenidas. Asimismo, fueron incautadas 23 armas de fuego, 417 municiones, 4 chalecos antibalas y 13 vehículos con reporte de robo, informó el Ministerio Público en un comunicado.En las pesquisas participaron 86 efectivos de la División

Especializada en Investigación Criminal y 344 agentes de la PNC, además de expertos antiexplosivos, personal de la División de Fuerzas Especiales de Policía e integrantes de la unidad 'Lobos Gril', refirió el Ministerio de Gobernación.

Regresa a Guatemala niño separado de madre al entrar a EEUU Un menor de edad que fue separado de su madre fue deportado a Guatemala y terminó así la pesadilla de una de cientos de familias centroamericanas que aún esperan reunirse con sus hijos tras ser separados al intentar ingresar a Estados Unidos. A la medianoche del martes Elsa Johana Ortiz por fin pudo llevar a su casa a su hijo Anthony, de 8 años, de quien había sido separada el 31 de mayo por oficiales de migración estadounidenses cuando ingresó a ese país. "Sentí felicidad, por fin terminó", dijo Ortiz, de 25 años, al salir del aeropuerto La Aurora al que arribó el niño en un vuelo comercial acompañado por dos abogados estadounidenses. "Lo primero que le dije es que lo había extrañado demasiado y él me dijo lo mismo", agregó la mujer. Vestido con un traje deportivo gris y tenis y sosteniendo una pequeña maleta, el niño se mostró asombrado por la cantidad de periodistas que lo aguardaban en la terminal aérea.

Ortiz inició su viaje a Estados Unidos el 20 de mayo e ingresó a ese país el 25 y se entregó a las autoridades porque "a las mamás las dejan pasar con sus hijos", según le dijo el traficante de personas que organizó su viaje. Pero un día después de ser detenida la separaron del menor y 12 días más tarde fue deportada a Guatemala sin el niño.

La familia de la turista española Arantxa Gutiérrez López, asesinada en Costa Rica el pasado 4 de agosto, recibió hoy con cautela, pero también con alegría, la resolución del crimen al encontrarse en el cuerpo de la víctima el ADN del único detenido. Fuentes próximas a la pareja de la fallecida, Miguel Ángel Escribano, indicaron a Efe que, aunque consideran "positivas" las últimas pruebas, prefieren tomarlas con precaución. Arantxa, de 31 años, falleció en Tortuguero,- una alejada zona del Caribe de Costa Rica reconocida por su riqueza natural - a causa de asfixia y tras un ataque sexual, cuando había salido a caminar por un sendero cercano a su hotel. Los exámenes forenses determinaron que en el cuerpo se encontró saliva del

Pepió Pensabene, Efraín Alberto Quevedo Montenegro, Claudia Carolina Ruano López de Vásquez y Delfo Juan Carlos Cepollina Cabrera. Las otras dos personas detenidas fue a través de una "captura internacional" y se trata de Gabriel Adrián Gluschancoff y Rodrigo Sampaio Mattos, ambos acusados de lavado de dinero y cohecho activo.

simpatizantes del partido de Gobierno escribieron “mensajes intimidatorios” en las paredes de su casa, ubicada en El Rosario, Carazo. Las paredes de la casa del periodista amanecieron este martes con los mensajes: “Plomo”, “No olvidamos”, “FSLN”. Chávez asegura que esta es una forma de intimidación y asedio contra periodistas de medios independientes que han dado cobertura a la crisis sociopolítica que vive Nicaragua. “Es una manera de intimidarme a mí y mi familia por el trabajo que he estado haciendo desde que inició la crisis. La gente de Carazo y los funcionarios me conocen, yo no he estado mintiendo. Lo que la gente está sintiendo, viviendo, eso es lo que hemos presentado”, explicó el periodista.

Costa Rica un país donde ser mujer puede ser peligroso Ser mujer y hacerse respetar en cualquier parte del Mundo, no es tarea fácil y menos, si éste país se llama Costa Rica o la autodenominada Suiza centroamericana, de acuerdo con el imaginario colectivo que se vende hacia fuera, para atraer turistas e inversores a la zona, donde se minimiza la naturalización de la violencia contra las féminas, relativizando el discurso e incremento de la culturalización del machismo imperante, generación tras generación. Así mismo al aparato patriarcal y político, instaurado a lo interno de ésta República le ha sido i m p o s i b l e a s u m i r, s u c u o t a d e responsabilidad y tolerancia frente a éste flagelo nacional, el cual hoy ha quedado al descubierto, evidenciado lamentablemente a través de la violación y asesinato de dos turistas una española

y otra mexicana en menos de veinticuatro horas, ambas en sectores de gran afluencia de extranjeros como lo son Tortuguero y Santa Teresa y que exponen el hecho de que: (ser mujer dentro del país más feliz del mundo, ha llegado a convertirse en una situación sumamente peligrosa), pero desde hace décadas.

Violencia en Nicaragua deja más de 300 mil desempleados

El Salvador: dinero desviado del Estado fue al partido Arena Peritos financieros del Ministerio Público salvadoreño confirmaron el martes que al menos 7,6 millones de dólares de las arcas del Estado fueron a parar a cuentas del derechista partido Alianza Republicana Nacionalista (Arena) en la red de corrupción creada por el e x p r e s i d e n t e To n y S a c a p a r a apoderarse de 301 millones de dólares de fondos públicos y favorecer a sus empresas y terceras personas. Los peritos Hugo Interiano y Victorio Osorio explicaron con detalles ante el Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador, cómo la red de corrupción trianguló el

sospechoso, además de piel en las uñas de la víctima, según el director del Organismo de Investigación Judicial de Costa Rica (OIJ), Walter Espinoza. El funcionario afirmó que "esto significa de manera absolutamente indubitable que el sujeto tuvo contacto directo con el cuerpo de la joven asesinada”

Amenazan a periodista de Vos Tv que cubre crisis en Nicaragua

El periodista Gerall Chávez, de Vos TV Canal 14, denunció este martes que es víctima de amenazas y que

Detienen en Guatemala a 7 personas por trama corrupta liderada por exministro La Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala y la Fiscalía llevaron a cabo hoy un operativo dentro de la investigación de una trama de corrupción liderada por el exministro prófugo Alejandro Sinibaldi, en la que detuvieron a siete personas mientras seis siguen fugitivas. Las autoridades realizaron diez diligencias de allanamiento en varias empresas, fundaciones y oficinas de la capital, donde realizaron una "inspección, registro y secuestro de información", y ejecutaron 13 órdenes de captura autorizadas por el Juzgado de Mayor Riesgo D y vinculadas a la trama liderada por el también excandidato presidencial Sinibaldi. Las autoridades ejecutaron siete detenciones por asociación ilícita, lavado de dinero y peculado por sustracción, concretamente las del abogado Jorge Rodolfo Ortiz Asturias, la directora ejecutiva de la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas María José

Identificado el culpable de feminicidio de turista española en Costa Rica

dinero de las 16 cuentas bancarias creadas a nombre del exsecretario privado de la presidencia, Elmer Charlaix, y los exempleados de Casa Presidencial Francisco Rodríguez Arteaga y Pablo Gómez.

Unas 356.274 personas en Nicaragua perdieron sus empleos durante los tres meses que se registraron los focos de violencia por parte de los grupos armados, así lo denunció la vicepresidencia Rosario Murillo. La vicepresidente nicaragüense señaló que los grupos armados llevaron al desempleo, “pero vamos a salir adelante, vamos a seguir trabajando porque tenemos una cualidad en nuestra alma, somos trabajadores”.

Murillo detalló que la violencia provocó que unas 356.247 cabezas de familia quedaran sin empleo, las cuales explicó que no eran ricas, sino pobres que prosperaba para ser clase media, emprendedoras y luchadoras. “Este fue un golpe terrorista, fueron crímenes cometidos con un sentido clasista, de odio a los pobres (...) se ensañaron con los hospitales, centros de salud, ambulancias, quisieron despojar a los pobres del derecho a la salud y a la educación y por eso pagarán”, apuntó la funcionaria. Agregó que destruyeron unos 88 edificios de las alcaldías, 46 de la policía Nacional, cuatro del Ministerio de Agricultura, dos de Mi Familia, uno del MTI, 47 escuelas, 2 unidades de salud y 251 edificios públicos.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

CENTROAMÉRICA 9

Encapuchados balean a sujeto en Changuinola Un hombre fue trasladado al hospital Raúl Dávila Mena, en Changuinola Bocas del Toro, tras recibir tres impactos con arma de fuego en las afueras de un minisúper en el sector de Villa Verde. El hecho se dio cuando sujetos encapuchados llegaron hasta las afueras del minisúper, donde se mantenía la víctima, quien presuntamente había salido de comprar y con arma de fuego en mano, le dispararon. Una vez los sujetos balean al joven de entre 30 y 35 años se dan a la fuga, todo indica que se trata de un problema de rencillas entre los agresores y la víctima. Al lugar se presentaron unidades de la Policía Nacional y la

Dirección de Investigación Judicial (DIJ), quienes han iniciado las investigaciones del hecho. Una fuente señaló que la persona se encuentra estable, siendo atendido por los médicos de turno.

Son ya varias las personas que me comunican lo que oyen decir, de que este periódico ya no existe, esto no es cierto, ya que seguimos vigentes; pero mis detractores no ven como hacer desaparecer nuestros medios de comunicación social. Ante esto, no necesitamos aclarar, si no simplemente asegurar que estas tretas de competencia desleal y de sus allegados, detractores nuestros, son falsas. A la vista está que ustedes que cada jueves tiene en sus manos este semanario, como parte de las grandes mayorías, y se dan cuenta que nunca les hemos fallado ni una semana. EL ÚNICO SEMANARIO "CONTACTO DIRECTO”. donde les brindamos noticias más actualizadas cada n de semana, la comunidad y quienes nos apoyan por que no andamos con prejuicios, haciendo competencia desleal, nos dedicamos a trabajar y dejamos trabajar, no necesitamos las tertulias para estar en el lugar que estamos. Gracias a Dios. Tristemente ellos no ven la hora de sacarnos del mercado aquí en British Columbia Canadá. Ustedes ven nuestra entrega, tomando cada semana nuestro, Semanario " CONTACTO DIRECTO "el único semanario que, de British Columbia Canadá, poniéndolo en sus manos constantemente semana tras semana, desde 1992.

Si usted o alguno de sus seres queridos se encuentra herido o discapacitado, y necesita ayuda, o si usted tiene problemas lidiando con ICBC u otra empresa de seguros, usted necesitara de todo el apoyo y atención que se merece. En Gertsoyg & Company, usted recibirá ayuda profesional y el apoyo necesario de parte de nuestro abogado Yan Gertsoyg, experto en casos de lesiones personales y de su staff de profesionales, todos ellos con estudios universitarios.

¡Usted paga solo si recibe compensación! Olga Fainbark of@yglaw.ca

Eleonora Kryucora Anastasia Vdovina ek@yglaw.ca av@yglaw.ca

Llame a la linea gratuita:

1-866-602-3060

www.personalinjurylawyerserveces.ca

Testimonio de nuestros Clientes: “Amazing laweyer and the staff very friendly es well, I’m happy that he is my lawyer, I would denitely recommend Pedro Pablo Morales to Friends, family or anyone pm@yglaw.ca that I know”.

Yan Gertsoyg Abogado Experto en ICBC yg@yglaw.ca

Para servicios en español llame a Pedro

604- 602 - 3066

10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

4 Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

MUDANZAS Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias

Oferta ial: lleve hasta 5 vehículos en c e Nuevo servicio, p s E

Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Tel: 604-729-0622 Tel/Fax; 604-930-0296 Lula desafía a los jueces y se inscribe candidato a la presidencia de Brasil

El Partido de los Trabajadores ha registrado al expresidente brasileño Lula da Silva, preso por corrupción desde abril, como candidato a las elecciones presidenciales de este octubre. Es un claro desafío a los jueces que le pusieron entre rejas y a los deberán vetar la candidatura de quien aún es el político más popular de Brasil, pues la ley impide que alguien condenado por la segunda instancia sea candidato. “Lula candidato”, el sintagma más discutido en la política brasileña en los últimos meses, ya es una realidad, al menos por ahora. El Partido de los Trabajadores (PT) ha inscrito oficialmente a Lula como como su candidato a las elecciones

VEHICULOS

generales del próximo octubre, desoyendo las advertencias de los jueces, que recuerdan que la condena en la segunda instancia que pesa sobre el expresidente -y que debería tenerle entre rejas los próximos 12 años- le inhabilite para ello. Este es el último gran órdago de quien todavía es el candidato favorito con diferencia en las encuestas (y que necesita del aforamiento que viene con el cargo de presidente de la república para librarse de los muchos juicios por corrupción que tiene por delante). Aún desde la cárcel, Lula ha convertido el trámite de su inscripción en un despliegue de popularidad: la "Marcha Nacional Lula Libre".

un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

Email: colatinaenvios@hotmail.com

www.elcontactolatino.com

Venezuela juzgará sin la prueba más importante al opositor acusado de atentar contra Maduro

El diputado Juan Requesens fue presentado este lunes ante los tribunales para ser acusado de siete delitos, entre ellos traición a la patria y homicidio calificado, por el atentado contra Nicolás Maduro del sábado 4 de agosto. Además, le confiscó los bienes y congeló sus cuentas bancarias. El político opositor se declaró inocente de los cargos y seguirá su proceso judicial recluido en la cárcel política del Helicoide. Las autoridades acusaron a Requesens de traición a la patria, terrorismo, asociación para delinquir, posesión de armas y municiones, instigación pública y dos cargos por homicidio calificado, uno en contra de Maduro y otro por quienes lo acompañaban en la tribuna presidencial durante un

desfile militar cuando explotaron dos drones. Los fiscales tienen 45 días para sustentar las acusaciones e iniciar el juicio o sobreseer la causa. El régimen venezolano afrontará el juicio sin su prueba principal, el video autoinculpatorio donde Juan Requesens declara haber gestionado por solicitud del parlamentario Julio Borges la entrada a Colombia de uno de los implicados en el magnicidio. La grabación, hecha pública por Maduro, ha sido severamente cuestionada por la familia y la defensa del diputado opositor, quienes acudirán a la justicia internacional para denunciar las irregularidades en el proceso, entre ellas la detención sin orden judicial y violando la inmunidad parlamentaria.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

SUDAMÉRICA 11

MICHAEL GOLDEN LAW CORPORATION Michael cuenta con más de 35 años de experiencia en Lesiones Personales, Ley Civil y L ey de Inmigración

Inmigración - Patrocinio Familiar Padres y Cónyuges (Esposo o Unión Libre dentro y fuera de Canadá) - Súper visa (Padres, Abuelos) - Permiso de Trabajo - Entrada Rapida (Trabajadores Calificados, Experiencia Canadiense y Trabajadores de Oficios Calificados) - Programa de Nominación Provincial de British Columbia (BCPNP) - Apelaciones - Rehabilitación - NAFTA

Ley Comercial Especializados en: - Trámites de Bienes y Raíces - Arrendamiento Comercial - Traspasos - Juicio Civil

Lesiones Personales - Hacemos visitas en casas y hospitales - Recibirá al máximo compensación de ICBF

PARA SERVICIO EN ESPAÑOL, LLAMAR A CINDY MELÉNDEZ AL TELÉFONO: (778)951-2310

12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

Messi pone freno a su etapa en Argentina

El 10 del Barcelona a la espera de cómo se renovará la Albiceleste no participará en los amistosos de septiembre´. A sus 31 años, Lionel Messi se tomará un respiro de la selección argentina. Su caso no es como el de su compañero Gerard Piqué, que ya había advertido que Rusia sería su última cita con la Roja, ni tampoco como el de David Silva (32), que el pasado martes anunció su adiós a la selección

española. Después de su última decepción con la Albiceleste en el Mundial, el 10 del Barcelona necesita mantenerse aislado del tormentoso fútbol argentino y le confirmó a la Federación que no participará en los dos amistosos que jugará Argentina ante Guatemala y Colombia el próximo septiembre. ¿Y después? El futuro de Messi está en el aire. Dependerá, en gran parte, de cómo evolucione el nuevo proyecto en el predio de Ezeiza.

Falcao felicita al fútbol colombiano en sus 70 años

A través de su cuenta de Twitter, el delantero de la Selección Colombia envió un mensaje en el que resalta el trabajo y aporte de diferentes sectores para el crecimiento del deporte más popular en el país. El jugador de Santa Martha no jugó ningún partido oficial en Colombia, pero extendió una invitación para que el fútbol continúe su expansión. "Felicito al Fútbol Colombiano en sus 70 años. Un buen momento parar mirar atrás y ver lo que hemos logrado y un día ideal para pensar para dónde vamos", dijo. Falcao agradeció a todos aquellos que

durante estás siete décadas han forjado la historia de balompié colombiano. "Felicito a todos los que han trabajado por nuestro fútbol: Escuelas, jugadores, árbitros, dirigentes. Felicitaciones".El Tigre, confeso hincha de Millonarios, concluyó su mensaje con una foto de la pauta en prensa que invitada a los ciudadanos al primer partido que jugó el azul en el torneo profesional. El equipo bogotano goleó a Once Deportivo de Manizales con un marcador 6-0, el 16 de agosto de 1948 en el estadio El Campín.

David Ospina, nuevo arquero del Nápoles

Courtois, increpado por hinchas del Atlético de Madrid en Tallin Thibaut Courtois fue increpado desde el fondo que ocupaban los seguidores del Atlético cuando se dirigió al mismo para alcanzar el túnel de vestuarios una hora antes del partido. El portero belga iba acompañado por el resto de jugadores blancos que no estaban inscritos en la Supercopa, casos de Vallejo y Odriozola, y se dio la circunstancia de que justo el acceso que debían utilizar se situaba junto a la zona habilitada para los hinchas rojiblancos. Afortunadamente no se produjo incidente alguno a pesar de que hubo momentos de tensión cuando Courtois pasó apenas a unos metros de los escasos radicales que se habían desplazado a Tallin. De hecho el estadio estaba lejos del lleno en esos momentos. El fichaje del

exrojiblanco por el eterno rival no ha sentado nada bien en la masa social del Atlético y la pelea por el título continental era la primera ocasión de hacérselo saber en vivo.

De Bruyne desata las alarmas en el City: lesionado de gravedad en la rodilla

Fin de la novela. David Ospina ya tiene equipo. El portero colombiano es el nuevo arquero del Nápoles y será la tercera liga de Europa en la ataje. Ya lo hizo en Francia, Inglaterra y ahora se suma Italia. Es el quinto cafetero en vestir la camiseta del elenco italiano. A falta de minutos en el Arsenal y ante la negativa Unai Emery por contar con sus servicios, el portero colombiano tomó la decisión de

irse. Sonaron equipos en Argentina y Turquía, pero finalmente llegará al fútbol italiano donde sólo Óscar Córdoba con Perugia y Libis Arenas con Lazio han sido los únicos guardametas cafeteros en la Serie A. Aún no se conocen los detalles de la transferencia y el día del debut del colombiano en el club donde brilló Diego Armando Maradona en la década de los 80. Napolés arranca la Serie A ante Lazio en condición de visitante.

Primer contratiempo para el Manchester City de Guardiola. Kevin de Bruyne se ha retirado lesionado del entrenamiento por una lesión en la rodilla. Pese a que todavía se desconoce el alcance de la lesión, como afirmó el City, todo apunta a que estará varios meses alejado de los terrenos de juego. Los primeros pronósticos señalan a octubre como el mes de su vuelta.En 2016, De Bruyne se perdió 12 partidos de la temporada al estar lesionado de la rodilla derecha, en un lance del juego contra el Everton en la Copa de la Liga. El City ganó 0-2 al Arsenal en el estreno de la Premier 2017-18 y recibirá al Huddersfield el domingo. Luego visitan al Wolves y reciben al Newcastle antes del parón de selecciones.Kevin de Bruyne fue uno

de los más destacados del Manchester City campeón de Premier 2017-18 al marcar 12 goles y repartir 21 pases de gol en toda la temporada.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

DEPORTES 13

Liga Española: Messi: "Os prometo hacer todo lo posible para traer la Champions" Messi se ha mostrado ambicioso en su primer discurso como capitán del Barcelona. El futbolista argentino ha prometido a la grada culé trabajar para volver a traer la Champions al Camp Nou. En apenas tres minutos, ha levantado a los seguidores de sus asientos. Y esta vez no ha sido por una genialidad suya con el balón. El culé ha hablado en la presentación de equipo: en los minutos previos al Trofeo Gamper, que este año disputan contra Boca Juniors."Con respecto a esto año, hicimos una plantilla para ilusionarnos, los fichajes nos hacen mejores de lo que éramos. Si bien el año pasado fue muy bueno con la Copa y LaLiga, todos nos quedamos con la espinita de la Champions por la eliminación, por cómo fue. Hoy prometemos hacer todo lo posible para que esa Copa tan linda,

vuelva a estar en este campo", ha dicho Leo Messi.Pero el argentino también ha reconocido el orgullo que siente por llevar el brazalete: "Para mí es un orgullo muy grande ser el capitán, sé lo que conlleva ser el capitán de este club. Tuve la suerte de tener grandes ejemplo Puyol, Xavi e Iniesta, a quien vamos a extrañar mucho este año".

Novak Djokovic avanza a cuartos de final en Master 1000 de Cincinatti

Chilena de Cristiano Ronaldo a Juventus, favorita para el gol del año

El gol de chilena de Cristiano Ronaldo al Juventus en la ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones 2017-18 figura entre los once favoritos a gol del año de la Uefa, que incluye los tantos marcados en once competiciones diferentes. Entre los once aspirantes a llevarse el premio, hay dos jugadoras españolas: Olga Carmona y Eva Navarro. El gol de Carmona corresponde a la fase de grupos del Europeo femenino Sub-19 de la Uefa, donde España ganó a Suiza por 0-3. Mientras que el

tanto de Navarro, fue en la final del Europeo femenino Sub-17, cuando España venció a Alemania por 0-2. Los internautas podrán votar su gol favorito en el portal de UEFA.com, donde se pueden ver los once goles y elegir el favorito mediante emoticonos. El 27 de agosto se anunciará el gol ganador. Los premios en anteriores ediciones fueron para Lionel Messi, del Barcelona, que lo ganó en 2015 y en 2016, y Mario Mandzukic (Juventus), que lo consiguió el pasado año, en 2017.

Jackson Martínez, a una firma de llegar al León de México Parece que el fútbol le vuelve a sonreír a Jackson Martínez quien acumula 22 meses sin pisar una cancha. Según el diario Récord de México, el colombiano estaría muy cerca de llegar al Club León de México, equipo que estaría interesado en los servicios del delantero colombiano. Jackson Martínez sufrió una lesión de tobillo que pasó por varias etapas y que lo obligó a ser operado en múltiples ocasiones. Por esta razón, el delantero colombiano se mantuvo en una larga inactividad que recién terminó a mediados de 2018 con su regreso a la pretemporada de Guangzhou Evergrande de China. Sin embargo, todo parece indicar que el club asiático no está interesado en contar con los servicios del chocoano y lo daría en calidad de préstamo al Club León de México. De darse esta negociación, Jackson viviría su segunda experiencia en el país ‘Manito’. Su primer club en territorio azteca fue con el

desaparecido Jaguares de Chiapas con el que logró 36 goles y 9 asistencias. Después dio el salto a Europa en donde jugó para FC Porto y Atlético de Madrid Jackson sería el sexto colombiano en el plantel. Allí ya juegan Andrés Mosquera Guardia, William Tesillo, Alexander Mejía, Juan José Calero y Yairo Moreno.

El serbio Novak Djokovic avanzó hoy a cuartos de final en el Torneo de Tenis Master 1000 de Cincinatti tras vencer al francés Adrian Mannarino. Djokovic necesitó poco más de dos horas para remontar un partido que comenzó desfavorable cuando cedió el primer set por 6-4. Apoyado en su servicio, con 11 de 13 juegos ganados por ese concepto, el serbio logró levantar su nivel para alzarse con la segunda manga por 6-2. Para el tercer segmento el francés se vió superado por la experiencia y el aplomo del ex número uno del planeta, que lo aventajó con facilidad por 6-1. En otros resultados de la jornada el alemán Alexander Zverev cuarto en el ranking universal cayó ante el francés Robbin Haase, número 55 del orbe, en peleado encuentro con parciales de 7-5,

6-4 y 7-5. El croata Marin Cilic dispuso del rumano Maruis Copil en tres sets 6-7, 6-4 y 6-4. El belga David Goffin inclinó la balanza a su favor antes el francés Benuit Paire por 5-7, 6-4 y 6-2. Al tiempo que el sudafricano Kevin Anderson venció al galo Jeremy Chardy por 7-6, 64 y el canadiense Milos Raonic derrotó al tunecino Malek Jaziri también en dos mangas con pizarra de 7-5 y 6-3.

Sloane Stephens a cuartos de final en Torneo de Tenis Master 1000 La tenista estadounidense Sloane Stephens, número tres del ranking mundial, avanzó hoy a cuartos de final en el Torneo de Master 1000 de Cincinatti al vencer a la alemana Tatjana María.mEn apenas una hora y 12 minutos, Stephens superó sin complicaciones a una rival visiblemente inferior en sets corridos con pizarra de 6-3 y 6-2 para avanzar a la siguiente ronda. En cuartos de final la local se medirá a la belga Elise Mertens vencedora en esta instancia de la sueca Rebecca Pederson en tres parciales 3-6, 6-2 y 7-6. En otros resultados de la jornada Karolina Pliskova, octava de la lista universal cayó sorpresivamente ante la ocupante del puesto 34, Aryna Sabalenka de Bielorrusia, en tres

segmentos 6-2, 3-6 y 5-7. Otra de las sorpresas fue la derrota de la española Garbiñe Muguruza a manos de la ucraniana Lesia Tsurenko por 2-6, 6-4 y 6-4. Por último la australiana Ashleigh Barty aventajó a Kaia Kanepi de Estonia por 7-5 y 6-3.

James completó el exigente test de rendimiento del Bayern

Con una exigente prueba de rendimiento inició la semana James Rodríguez en el Bayern Múnich. Tras

no participar en la Supercopa de Alemania que ganó 5-0 al Eintracht Frankfurt, el colombiano ya estaría listo para debutar en esta temporada con el equipo bávaro. El Bayern publicó un video en donde se registró el test de esfuerzo que realizó el colombiano en el cual se le vio a tope su rendimiento físico. ún se desconoce si James estará en el juego de la primera ronda de la Copa de Alemania contra el Drochtersen-Assel , o si Niko Kovac lo tendrá en cuenta para el debut en la Bundesliga, donde el vigente campeón se mide contra el Hoffenheim.

14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

Alcohólicos Anónimos Si tomas demasiado, es tu problema... pero si quieres dejar de tomar, nosotros podemos ayudarte Surrey: Grupo (( solo por hoy)) 10504 - 139 St (Sótano) Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m. Vancouver: ((Renacimiento)) (nuevo grupo) 230 Gore Street Vancouver. Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m. Vancouver: Grupo ((Nueva Esperanza)) 381 East Cordoba vancouver BC. Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m.

Michael Schumacher será trasladado de Suiza a Mallorca

El heptacampeón de F1, Michael Schumacher, será trasladado a la isla de Mallorca, donde se instalará con su familia. Esta información fue confirmada a dicha publicación por la alcaldesa de Andratx, un pequeña localidad ubicada al suroeste de Mallorca, donde la esposa del expiloto, Corina Schumacher, ha adquirido una lujosa residencia rodeada de un vasto terreno que perteneció al presidente del Real Madrid, Florentino Pérez."Puedo confirmar oficialmente que Michael Schumacher vendrá a

instalarse en nuestro municipio y que aquí todo se está preparando para recibirlo", dijo a L'Illustré la alcaldesa del pueblo, Katia Rouarch.Agregó que desconoce la fecha en la que se efectuará el traslado y que, como ciudadano europeo, Schumacher no necesita tramitar obligatoriamente un permiso de residencia, mientras que podrá mantener su domicilio fiscal donde la familia lo desee.También los servicios de seguridad local han sido informados de la próxima llegada de quien llegara a ser el mayor icono de la F1, indicó Rouarch.

Bernard Hinault: "Froome no pertenece a la leyenda del ciclismo”

El pentacampeón del Tour de Francia Bernard Hinault, vencedor de tres grandes seguidas entre 1982 y 1983 (Giro-Tour-Vuelta), siempre emplea un lenguaje directo, sin concesiones a lo políticamente correcto. Sale de su boca lo que nace en su cerebro y en su corazón. Así se explica que rechace públicamente a Chris Froome como miembro del club de los que consiguen vencer tres grandes rondas por etapas seguidas. Para él, sólo le acompaña Eddy Merckx (Giro-Tour en 1972 y Vuelta-Giro en 1973)."Froome no pertenece a esa lista", ha dicho al diario belga Het Laatste Nieuws. "Dio positivo en la Vuelta y después la muestra B ratificó el positivo, así que usó dopaje y

debe ser suspendido", opina el gran campeón en el rotativo."Es muy triste, Froome no debería ser parte de la leyenda del ciclismo, porque ¿qué imagen le está dando? Puede también salir en el Tour. Un verdadero escandalo. Hay que pararlo", continúa el 'Tejón' de Saint-Brieuc.Para Hinault, no se le debió dejar ir al Giro de Italia. "Nunca debió permitirse. ¿Por qué hay que esperar tanto una resolución? Los dos italianos que dieron con la misma sustancia fueron suspendidos mucho más rápido", recuerda en referencia a Alessandro Petacchi y Diego Ulissi. "¿Por qué razón debe Froome tener mucho más tiempo para encontrar la solución? ¿Porque el Sky tiene mucho dinero?", bombardea Bernard Hinault.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

CASOS Y COSAS

Desventajas De Escoger Canadá Muchos sociólogos y estudiosos de la política definen a Canadá como la “Dictadura del ciudadano” debido a l a p r e e m i n e n c i a d e l a l e y, s u s n o r m a s y r e g l a m e n t a c i o n e s . To d o e s t á p r e v i a m e n t e determinado y debe ser cumplido a cabalidad, hasta las cosas más sencillas y domésticas están reguladas. Esto puede resultar muy estricto o pudieran chocar con la idiosincrasia y forma de ser latinoamericanos. Se afirma que en Canadá el bien de la comunidad impera sobre el individuo. Si el inmigrante con visa de residente permanente comete un acto ilícito puede no ser aceptado e incluso deportado (salvo casos humanitarios). El mercado laboral canadiense es sumamente competitivo. La búsqueda de empleo puede tardar varios meses, por lo que el inmigrante deberá contar con suficientes ahorros para subsistir mientras se consigue empleo. Asimismo, conviene que el inmigrante tenga la suficiente flexibilidad como para aceptar trabajos de supervivencia (empleos no profesionales) en el caso de que el trabajo ideal tarde más tiempo del contemplado. Es importante el dominio de al menos uno de los dos idiomas oficiales de Canadá (inglés o francés) para insertarse efectivamente en el mercado laboral. Si se escoge como destino la provincia de Quebec, se deberá ser fluido tanto en el idioma inglés, como en francés, para poder competir por los puestos de trabajo profesionales. El pago de impuestos es obligatorio y supervisado por las leyes. Los ciudadanos que incumplan se exponen a graves sanciones, incluso a la prisión. El clima puede resultar difícil de tolerar, sobre todo por los largos meses de invierno (hasta 5 meses) en casi todas las regiones, caracterizados por grandes precipitaciones de nieve y bajas temperaturas que pueden llegar hasta -40º centígrados. El invierno condiciona todas las actividades de la vida diaria y se requiere tiempo para aprender cómo sobrellevarlo. Algunos inmigrantes provenientes de lugares con clima cálidos pueden experimentar serias dificultades los primeros tiempos de su instalación, particularmente por la disminución de la luz solar. En efecto, los días son más cortos durante el invierno. La inmigración calificada de Canadá es selectiva. No todos los interesados pueden optar por ese programa. Se requiere poseer un diploma y experiencia laboral en ciertas profesiones consideradas en demanda y contar con un nivel adecuado de manejo del inglés o el francés. En general, los candidatos son evaluados según el llamado Sistema de puntos, que permite seleccionar a los inmigrantes de acuerdo con ciertos atributos considerados como relevantes para el país. Existen muchas maneras de ingresar legalmente a Canadá. En la sección Trabajar en Canadá, se describen los diferentes tipos de visas sus requisitos y características.

COMENTARIOS 15

EDITORIAL Chinos millonarios afectan los precios de las viviendas Los que llevamos aquí en Vancouver viviendo en esta linda cuidad por más de 30 años, otros más, cada día que se nos ocurre mirar el precio de la vivienda quedamos totalmente impresionados, de ver los precios que subieron exorbitantemente en Vancouver cuidad donde nos movemos los Latinos; y es que Vancouver a día de hoy está reconocida como la segunda ciudad (después de Hongkong) menos asequible del mundo. Las viviendas son extremadamente caras, y si quieren saber por qué son tan caras, los invito a que den un vistazo a ésta página web: Realtor.ca que recopila todas las ventas de la ciudad y el país, y da de las principales razones por las que están subiendo los precios como la espuma en esta ciudad, son los inversores chinos, que aun que no vemos bien que los gobiernos se hagan de la vista gorda al dejar a compradores de nuestra comunidad en el aire; ya que fuimos testigos que un amigo lleno propuesta sin descuento poniendo el precio de venta que aparecía ahí, pero horas más tarde cundo hicieron la junta y decidieron su propuesta fue votada por que un asiático pago $15,000 más del costo, y de esa manera se nos está vedando la oportunidad a los Nacionales, ya que muchos de ellos ni viven aquí, pero tienen familiares o amigos a los que les encomiendan la Compra. No está por demás mencionar que eso es parte de los programas de inmigración que todos conocemos para conseguir la Residencia Permanente, Canadá tiene otra puerta de entrada de inmigrantes: La puerta a los ricos, o lo que ellos llaman "a los inversores" ya que el gobierno de Canadá les concede la residencia a los que inviertan en Canadá 800.000CAD (y posean una riqueza de 1.600.000 CAD) por medio del Inmigrant Investor Program. Según éste artículo, actualmente hay una lista de espera para acceder a éste programa de 54.000 solicitantes solo de China. Éste número de solicitantes chinos equivale al total combinado de aplicaciones anuales que reciben USA, Australia y UK en el mismo programa. Increíble ¿verdad? Esta cantidad enorme de gente multimillonaria que viene al país, está abierta a pagar lo que se les pida por una propiedad en Vancouver, por lo que los que también los que venden las casas se aprovechan, al parecer muchos chinos se interesan en esta Ciudad debido a modificaciones en las leyes para invertir en su propio país, que no les producen perdidas y no consiguen enriquecerse a base de la especulación, entonces se decantan por Canadá, y más específicamente por Vancouver (Quizás por su proximidad al Pacífico, y también por ser uno de los lugares más deseados por los inmigrantes por las condiciones climáticas) Mientras el gobierno canadiense siga abriéndole las puertas a estos millonarios, la burbuja inmobiliaria no explotará pues ellos seguirán comprando. En cambio, lo que, sí que pasará, es que nosotros los canadienses viviremos en la periferia y el centro de Vancouver será un Chinatown desértico, pues también es sabido que muchísimos de los que invierten en éste país en realidad no se mudan aquí, con lo cual, compran casas que se quedan vacías, solo las poseen como inversión para el futuro. Hacemos un llamado al gobierno federal y provincial, para que chequee estas desigualdades y ponga un freno a los adinerados asiáticos vienen a relucir su moneda, ya que no podemos negar que tiene más valor que la nuestra, pero nosotros somos ciudadanos y tenemos derecho a comprar nuestra vivienda a buen precio, sin que nos pongan competencia desleal en este rubro, ya que la mayoría somos trabajadores de la media sociedad y estas acciones nos hacen ponernos en desventaja, tan solo por darle los privilegios a los antes mencionados que viene a quitarnos la oportunidad de vivir mejor, mientras ellos, vienen a ver como aumentan sus ganancias por que las paran rentando comparando y volviéndolas a revender, ellos lo hace por puro negocio, y nosotros por necesidad.

16 CLASIFICADOS

Rentas

Rento Cuarto $520 para una persona, que trabaje de tiempo completo, internet y utilidades incluidas, acceso a cocina,, lavadora, solo personas serias, es en la 132 y king george, surrey, tel:

604:800-8268 (no texto) email: koolroomates@g mail.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

Empleos

Servicios

Busco señoras con experiencia de limpieza en mantenimiento de ediﬁcios es trabajo de medio tiempo . Por favor tener el permiso de trabajo llamar al

Personales

SE HACEN

ANUNCIE

MUDANZAS

604 690 5317

PRECIOS MÓDICOS

Estamos Contratando!

DENTRO Y FUERA

Buscamos personal para limpieza!Tiempo completo o medio tiempo. Beneﬁcios, Uniforme, Ambiente agradable! Contactar:

DE LA CIUDAD

INTERESADOS LLAMAR A:

VALLARTA’S

MEXICAN RESTAURANT

Mexican and Salvador Cuisine

Hours: Mon-Sun: 11AM-9PM

AVISO

IMPORTANTE

Alquilo bonito Apartamento a Persona n/s n/d $650.00 p/m servicios incluidos, excepto lavandería. $650.00 al Mes, llamar al

ANÚNCIESE

SEMANARIO EN ESTE SU OCIDO DE BC EL MÁS CON

S Y MEJORE SU

INGRE$O$

603-356-5340

Salón de masajes ubicado en Vancouver: Se busca a jóvenes estudiantes o chicas guapas; pueden ganar hasta $20.000 y más. Para más información, Por favor llamen al 604 369 3035 con algunas ﬁguras estéticas

Alquileres

Ventas

Miseláneos

AIMPVORITSANOTE

ANÚTENSUCSEIMEANSAREIO

Y MEJORE S

EN ES CIDO DE BC EL MÁS CONO

604-216-2535 2291 East Broadway Vancouver, BC V5M1Y9 NCIENASRIEO ANÚ TE SU SEMA

EN ES CIDO DE BC EL MÁS CONO

Y MEJORE S

AQUÍ Y OBTENGA LO QUE

DESEA EN MENOS TIEMPO CONTACTO DIRECTO

604 568 1520

INGRE$O$

Importante

Atención Queridos comerciantes y lectores en general

INGRE$O$

Importante

Anunciando Sus Servicios Aquí! Ventas Alquileres Empleos Miseláneos Personales Haga su reservación aquí, en el periódico más antiguo en circulación y Más consultado por la comunidad latina de British Columbia. 1/2 pulgada x 1 columna....................................................$4.00 1 pulgada x 1 columna.......................................................$7.00 2 pulgadas x 1 columna...................................................$13.00 3 pulgadas x 1 columna...................................................$19.00 4 pulgadas x 1 columna..................................................$ 28.00 5 pulgadas x 1 columna..................................................$ 35.00 1/16 de página..................................................................$40.00 1/8 de página....................................................................$65.00

Oraciones: $20.00

Oración Milagrosa Oración a San Judas Tadeo Oración al Espíritu Santo

604-729-0622 604-874-6334 TELEFAX -- 604-568-1520 semanariocontactodirecto@gmail.com

A partir de esta Semana está con ustedes nuestra Nueva web page; Esta páginas fue diseñada exclusivamente para darles más soporte, empuje y el éxito deseado a nuestros clientes, que son vistos a nivel Local e Internacional. Así como todos los Comerciantes en general, que deseen aparecer aquí, Dándoles un precio super especial a nuestros ex Clientes. y mucho mas descuento a todas las Iglesias. por ser Non Proﬁt Organisations. ( Solo Anunciándose en Nuestro Periódico Impreso ) ustedes aparecerán en nuestras 8 paginas electrónicas de GRATIS. " ESPERAMOS SU ORDEN " no importando el tamaño o color que sea todos son tratados con Cariño en general. Para que tengan más amplitud nuestros lectores y amigos en nuestra impactante Información y Servicios Comerciales con muy buenas respuestas para nuestros Clientes en general.

¡Gracias por su preferencia y apoyo

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

¿Qué beneficios tienen realmente los escritorios que te permiten trabajar de pie?

SALUD

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

Hay un sinnúmero de estudios que evidencian una correlación entre la vida sedentaria y toda una variedad de enfermedades, como la obesidad, la diabetes de tipo 2, la hipertensión y las enfermedades del corazón, que impactan sobre la esperanza de vida. Para muchos trabajadores de oficina una jornada laboral implica pasar sentados muchas horas del día y durante largos períodos ininterrumpidos de tiempo. Hoy en día el uso constante de correos

electrónicos y de mensajería instantánea hace que ni siquiera nos tengamos que levantar para hablar con los colegas que se sientan a unos metros o en otros departamentos. Por eso desde hace unos años en algunas oficinas han empezado a pulular escritorios que te permiten trabajar de pie.Algunas empresas están invirtiendo grandes cantidades de dinero en estos nuevos equipos que te permiten ajustar la altura de las mesas para trabajar sentado o parado.

¿Cuántas horas en la silla son demasiadas?

Además de las horas de oficina o en el colegio, cada vez pasamos más horas sentados en nuestro tiempo libre, viendo la televisión, jugando a videojuegos, leyendo, navegando en internet o incluso usando medios de transporte. Pero no hay una recomendación oficial establecida sobre cuántas horas al día son "demasiadas" en la silla. Eso sí, desde 2015, varios expertos recomiendan que deberíamos pararnos, movernos o tomar descansos durante al menos dos de las ocho horas al día de un turno estándar de trabajo. Y que gradualmente deberíamos ir aumentando ese tiempo

hasta pasar al menos la mitad del turno, es decir, cuatro horas, haciendo lo que llaman "actividades de intensidad ligera". Esa es una de las recomendaciones que un comunicado de expertos publicó en 2015 en la revista British Journal of Sports and Medicine. Otro documento publicado en 2015 por la autoridad para la salud de Inglaterra, Public Health England, recomienda minimizar el tiempo que pasamos sentados quietos. "Estar activos es bueno para tu salud física y mental. Simples cambios de comportamiento como romper largos períodos en la silla pueden marcar una diferencia enorme".

Ayuda a estar activos La cuestión no es si estos escritorios son mejores que los tradicionales o no: la clave está en que pasar demasiadas horas sentado no es recomendable para la salud. Trabajar algunas horas de pie es una oportunidad para ser más activos, como lo es subir y bajar escaleras, hacer descansos y cambios de postura regularmente o asistir a reuniones caminando, una moda desde hace algunos años en las oficinas más innovadoras. Lo positivo es que ofrecen una alternativa al sedentarismo prolongado, aunque pasar demasiadas horas de pie también puede ser contraproducente para las personas que sufren, por ejemplo, de dolores de espalda. Si bien no son una solución, pueden ayudar a mejorar la salud de los empleados. Según un reciente estudio de la Universidad de Deakin, en Australia, con más de 230 trabajadores de escritorio, la adopción de estas mesas ajustables para trabajar sentados o parados podría ahorrar "años de vida" para la sociedad en prevención de enfermedades asociadas a la obesidad. El estudio, publicado en la revista Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, estima que el coste de darle a los trabajadores este tipo de escritorios es de unos US$344 por persona, pero los autores de la

investigación creen que esa cifra se podría reducir con la economía de escala, haciendo pedidos grandes y compartiendo equipos. "Esta intervención tiene el potencial de tener un impacto positivo, significativo y sostenible para reducir el tiempo que se pasa sentado en el trabajo, pero lo más importante es que vale la pena la inversión, que sabemos que es algo clave para que se aplique como programa", dijo la doctora Lan Gao, la investigadora que lideró el estudio. "En la actualidad no hay evidencias suficientes como para hacer una recomendación específica sobre cuánto tiempo sentados o acostados está asociado a pobres resultados para la salud", le dijo al diario británico The Guardian.

"Pero se recomienda interrumpir el tiempo que se pasa sentado o recostado con tanta frecuencia como sea posible", dijo. Por otro lado, todavía no hay muchos estudios al respecto pero una investigación reciente con 96 individuos concluyó que trabajar en un escritorio de pie durante 30 minutos no tenía ningún efecto adverso sobre la comprensión lectora o la creatividad de los trabajadores para realizar las tareas laborales. Pero el estudio, publicado en 2017 en el International Journal of Environmental Research and Public Health, matiza que todavía está por investigar cual sería el efecto sobre la productividad después de

varias horas de trabajo.

La niña negra que transformó el bullying que sufría en un exitoso negocio Kheris Rogers sufría bullying en el colegio por su piel oscura, y un día decidió tomar una idea de su abuela para fundar su propia marca de ropa. "Flexin' In My Complexion' (Presumiendo de mi color de piel, en español) ha vendido ya más de 10.000 camisetas y se ha convertido en la diseñadora más joven en desfilar en la New York Fashion Week. Kheris espera servir de ejemplo sirva a otros niños y niñas que sufren bullying, para quienes tiene un mensaje: "no permitas que lo que la

gente dice sobre ti te moleste".

18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

"Payasos": así llama J Balvin a sus colegas que han enfocado mal su carrera musical La gran pregunta Últimamente nuestro género musical anda más enfocado en la actitud de maleantes y narcos que en la música". Con esta frase inició una publicación J Balvin, a través de su cuenta de Instagram, en la que asegura que también tuvo que vivir la época más fuerte del narcotráfico y que, aunque no se siente orgulloso de esto, ha sido una situación que nunca se ha podido evitar en Colombia. El artista urbano tomó la vocería como exponente del género e hizo pública su inconformidad frente a la situación que ha dañado las generaciones de nuestro país. El 'dueño del negocio' pidió respeto por las personas que de verdad son de "calle", los que guardan su dolor y no cuentan su

cruda realidad, mientras que algunos de sus colegas solo se creen malos. “Cero respeto a todos los payasos del género que los siguen miles de personas y lo único que tienen para brindar es una mierda de vibras cuando vinimos es a poner a la gente a bailar y a hacerlos felices", sentenció el paisa.

¿Serán Gigi Hadid y Zayn Malik, los siguientes en anunciar su compromiso? Las indirectas que Gigi Hadid le ha dejado a Zyan Malik con sus estilismos no han pasado desapercibidas. Desde los llamativos aros de Svelte Metals -que llevaban grabados los en su interior nombres de la pareja- hasta el collar de 1.700 dólares con el nombre del intérprete. Y cómo olvidar aquella camiseta blanca donde se podía leer lol ur not Zayn Malik y que se hizo viral rápidamente en las redes sociales hace dos años. Aunque la modelo no suele hablar sobre su relación, estos detalles han hecho que aquellas especulaciones que aseguraban que su relación era algo promocional, se hayan alejado. Recordemos que hace unas semanas la misma Gigi respondió a través de Instagram algunos comentarios que aseguraban que la pareja mantenía una relación falsa para atraer la atención de los medios y las redes sociales. Zayn también declaró para el medio GQ que su relación no necesitaba una etiqueta.

“Ustedes pueden llamarlo promocional, pero yo simplemente escribo sobre mi novio como cualquier otra persona. No hay cosas que descubrir todo el tiempo... tomaros un respiro", escribió la modelo, quien agregó: "Es triste tener que defender mi relación cuando a veces quiero sentirme como una chica normal con un novio normal".

obtenido nueva información sobre cómo se desarrollaron los trágicos acontecimientos. De acuerdo a sus fuentes, Demi llevaba varios meses en contacto con un vendedor de droga llamado Brandon Johnson, con quien se habría puesto en contacto esa madrugada alrededor de las cuatro para pedirle que acudiera a su casa, donde estuvieron inhalando juntos la mencionada sustancia. Cuando la intérprete comenzó a encontrarse mal y perdió el conocimiento, él habría huido del lugar sin alertar a ninguna de las otras personas que se encontraban en la propiedad.

Al ritmo de J Balvin, Jennifer Lopez seduce a su novio, Alex Rodríguez Jennifer López ha mantenido una relación estable durante más de un año con el deportista estadounidense de origen dominicano Alex Rodríguez y desde que empezaron su romance la pareja no deja de presumir su amor a través de redes sociales. En esta ocasión, mientras la pareja disfruta de unas paradisíacas vacaciones en una de las regiones más bellas de Italia, fueron captados en una fiesta en la que JLo le bailaba muy sensual a su novio demostrando, como siempre, suficiente

Los seguidores de Alejandro Fernández han quedado completamente consternados debido a la más reciente polémica que el artista protagonizó borracho a bordo de un avión. Además, intimidó a los pasajeros con unas crudas imágenes. De acuerdo con varios medios mexicanos, el artista tuvo que ser evacuado de la aeronave luego de levantarse de su asiento, ser grosero con los sobrecargos y con los pasajeros. Luego de esto, enseñó unas impactantes fotografías del pasado accidente de un avión en Durango, México.

Aparentemente, todo se habría producido cuando se les había indicado a los pasajeros apagar los celulares y abrochar el cinturón, algo que Alejandro no habría querido acatar.

¿Volverá One Direction? Esto piensa el creador de la agrupación Cuando One Direction anunció a principios de 2016 que se tomaría un descanso, dicho parón se anunció en todo momento como una situación temporal pese a que a nadie se le escapaba que esa era la misma excusa que ya habían utilizado muchas formaciones antes que ellos para separarse en la práctica sin confirmarlo oficialmente. Desde entonces cada uno de sus miembros se ha pronunciado de forma diferente acerca del futuro de la banda: Niall Horan ha asegurado que su trayectoria en solitario es un "capítulo intermedio, pero sin confirmar cuál será el próximo; Harry Styles, centrado en su carrera como actor tras lanzar su álbum debut, no quiere ni oír hablar de tema y

opta por dar largas alegando que lo que tenga que ser, será; Louis Tomlinson también recurre a las generalidades para hablar de una posible reunión, aunque sí ha insinuado que alguno de sus compañeros podría aparecer por sorpresa cuando él ejerza de juez en la decimoquinta temporada del programa que les dio la fama.

Stevie Wonder acude a visitar a su amiga Aretha Franklin

Se conocen nuevos detalles de la sobredosis que casi le cuesta la vida a Demi Lovato Tres semanas después de que Demi Lovato sufriera una sobredosis que casi le cuesta la vida y que propició su último ingreso en rehabilitación, los detalles sobre lo que sucedió exactamente siguen siendo un misterio. Según se aseguró en un primer momento, la cantante se negó a revelar a los paramédicos que la atendieron de urgencia en su mansión de Los Ángeles qué droga había consumido, aunque se cree que se trataba de una combinación de Oxycodone y fentanilo, la misma mezcla que causó la muerte de otras estrellas de la música como Prince, Tom Petty y Lil Peep. Tampoco está claro quién acompañaba a la artista en la noche del 24 de julio: los primeros rumores aseguraban que había pasado la velada de fiesta en el club WeHo con unos amigos y que ellos habían sido los encargados de alertar a los servicios de emergencia, pero más tarde salió a la luz que había sido su asistente quien la encontró inconsciente en la cama a la mañana siguiente. Ahora el portal TMZ afirma haber

Alejandro Fernández, ebrio, causa terror en pleno avión

talento para robarse el show esa noche.

El intérprete Stevie Wonder se ha sumado a las decenas de amigos y familiares que desde hace más de una semana se turnan para mantener acompañada a la legendaria cantante Aretha Franklin en su casa de Detroit, donde permanece recluida y, según los rumores, luchando por su vida tras sufrir un empeoramiento en su ya de por sí delicado estado de salud desde que le diagnosticaran un cáncer en 2010. La visita del músico coincidió con la del actor Glynn Turman, el segundo exmarido de la estrella del soul con el que estuvo casada de 1978 a 1982, tal y como ha confirmado su representante, y se espera que este miércoles acuda también a verla el reverendo y activista por los derechos civiles Jesse Jackson.

Entre quienes no han podido acercarse hasta su hogar pero sí han querido hacerle llegar todo su cariño se cuentan compañeros de profesión como Chaka Khan, Sir Rod Stewart, Missy Elliott o Mariah Carey y personalidades de otras áreas como el expresidente Bill Clinton.

Nicki Minaj y su expareja se hacen crudas y graves acusaciones en redes La rapera Nicki Minaj decidió dejar de lado por unas horas las labores de promoción de su último disco, 'Queen', para enzarzarse en una discusión con su ex Safaree Samuels que ya se perfila como una de las mayores batallas verbales que ha presenciado la red social Twitter, con permiso de Kanye West. Aunque el primero en tuitear acerca de sus desavenencias pasadas fue Samuels, la intérprete de 'Anaconda' habría sido la responsable de desenterrar el hacha de guerra en una reciente entrevista radiofónica en la que acusó al que fuera su novio durante catorce años de tratar de dañar su reputación como profesional insinuando que había sido él quien compuso algunas de sus letras más populares -algo que el intérprete ha admitido que no era cierto en los últimos tiempos- al mismo tiempo que insinuaba que la había hecho vivir un verdadero infierno mientras estuvieron juntos, marcado al parecer por las infidelidades. El aludido no tardó en responder a

través de la esfera virtual para desmentir que alguna vez hubiera utilizado las tarjetas de crédito de Nicki para pagar los servicios de prostitutas, como ella había afirmado, al mismo tiempo que le recordaba que el fracaso de su relación era una responsabilidad que compartían: "Ninguno de los dos confiaba en el otro. Yo hice mi**das, tú hiciste mi**das", le recordaba para sacar a relucir el romance paralelo que la estrella del rap habría mantenido en esa época con su siguiente novio, Meek Mill.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018

ENTRETENIMIENTO 19

20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de agosto de 2018