AÑO 26, NUMERO 1133
DEL 17 AL 23 DE MARZO DE 2017
Financiamiento de Casas
IMPORTANTE CORRECCIÓN:
Mejores <<rates<< ¡Garantizados! Servicio sin costo Hipotecas residenciales y comerciales Nuevos inmigrantes First Time Buyers Refinanciamiento Propiedad de Inversión Líneas de crédito y “Leasing” Segundas hipotecas
Involuntariamente se colocó erróneo la dirección y un teléfono en Guía Telefónica Latina de la Sra. Contadora Doris Castellanos La Dirección correcta es: 6781 150TH St V3S 3J1 Surrey Tels: 604 590-0997 o 778-320-1656
¿Tienes Alfredo Carrete Preguntas? Mortgage Expert CPA, AMP ¡Llámame!
Tel: 778-846-3446
acarrete@dominionlending.ca www.alfredocarrete.ca
The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2017 LOCALES
INTERNACIONAL
MEXICO Y CARIBE
CENTROAMERICA
SUDAMERICA
DEPORTES
SALUD
C ó m o Vancouver se convirtió en multimodal.
Otro revés para el Estado Islámico
F o s a s comunes en un terreno en Veracruz
Incendio en orfanato deja al menos 22 niñas muertas
En un grito de a m o r y esperanza de las argentinas
Barcelona a c c e d e a cuartos de la Liga.
La extraña mujer que nunca siente hambre
P. 2
P. 5
P. 6
P. 8
P. 10
P. 12
P. 17
ECUADOR NEGÓ INGRESO A TINTORI Lilian Tintori no fue admitida en Ecuador porque no justificó su condición inmigratoria
El candidato opositor a la presidencia de Ecuador, Guillermo Lasso, repudió hoy que las autoridades migratorias prohibieran el ingreso al país de Lilian Tintori, esposa del líder opositor venezolano Leopoldo López, encarcelado desde hace tres años. Lasso acordó hace una semana con la también activista de derechos humanos una visita a Ecuador, con la finalidad de que lo acompañara un par de días en la campaña electoral previa a la segunda vuelta presidencial que se realizará el 2 de abril próximo. Tintori llegó este miércoles al aeropuerto José Joaquín Olmedo en la ciudad ecuatoriana de Guayaquil (suroeste) a las 01:30 hora local (06:30 GMT) en un vuelo de American Airlines procedente de Miami, Estados Unidos. El opositor Lasso relató en un video
publicado en su cuenta de la red social Twitter, que la venezolana se presentó tras su arribo en el área de Migración, donde fue impedida de ingresar a Ecuador. "En el momento que ella accede a Migración le sacan copia del pasaporte, se lo retiran y al final no permiten su ingreso al Ecuador. Ha sido obligada a tomar otro vuelo a las 06:45 hora local (11:45 GMT) con destino a Miami", abundó Lasso. El aspirante a la presidencia calificó el hecho como "una violación a los derechos humanos de Lilian Tintori", lo que "confirma que el Ecuador vive la dictadura de un partido político", en alusión al gobernante movimiento Alianza PAIS. El gobierno ecuatoriano no ha emitido hasta el momento ningún pronunciamiento al respecto.
westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”
ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.
Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872
Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com
Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Cómo Vancouver se convirtió en una ciudad multimodal.
La meta de Vancouver para 2040 es que la energía que abastezcan distintos sistemas de la ciudad como la calefacción y el transporte público proveen de fuentes limpias. Como parte de esta meta existe un objetivo previo enfocado en la movilidad urbana programada para 2020 que consiste en que un 50% de los viajes se realicen a pie, en bicicleta o en transporte público. Si bien los números suenan bastante ambiciosos, el urbanista y ex jefe de
planificación de Vancouver, Brent Toderian, explica en este video realizado por Streetfilms que existen tres factores principales que demuestran que la movilidad sustentable fue adoptado por los habitantes desde hace más de 40 años. El primero consiste en que a fines de los ’60 e inicios de los ’70 la ciudadanía rechazó construir autopistas, por lo que hoy es la única ciudad de Norteamérica que no tiene autopistas dentro de sus límites urbanos. El segundo es la Exposición Internacional de 1986 que tuvo como tema central las comunicaciones y el transporte. Durante seis meses el borde costero de False Creek estuvo intervenido con los pabellones de los 54 países participantes y actualmente es uno de los principales espacios públicos de la ciudad hasta donde los habitantes llegan a caminar, pasear en bicicleta o simplemente disfrutar al aire libre.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
LOCALES 3
E m p r e s a s d e Va n c o u v e r r e p o r t a n intenciones de contratación positivas Muchos empleadores de Vancouver planean contratar personal en el segundo trimestre de 2017, dando a la ciudad un "clima de contratación favorable", según la encuesta de Expectativas de Empleo de Manpower lanzado el 14 de marzo. La encuesta encontró una cifra ajustada estacionalmente de empleo perspectiva neta , aquellas empresas que se anticipan aumentos. menos aquellos que planean para disminuir el personal de 15% en Vancouver. Se trata de un punto porcentual más alto que el último trimestre y un aumento de 11 p u n t o s p o r c e n t u a l e s e n comparación con el mismo período del año pasado. A través de Canadá, una red del 7% de las empresas sobre una base ajustada estacionalmente de planta para contratar personal, que es hasta tres puntos porcentuales en comparación con el trimestre anterior y al mismo nivel que el Q2 de 2016. "Se espera que el segundo trimestre de 2017 para ver ganancias modestas para los solicitantes de empleo de Canadá," dijo Darlene Minatel, vicepresidente de operaciones y cuentas estratégicas de Manpower Canadá.
"Muchas empresas, especialmente en el sector de fabricación, están adoptando un enfoque cauteloso hasta que vea los cambios políticos que en efecto en los Estados Unidos tendrán en la economía canadiense.” El sector con mayor perspectiva neto es la administración pública, en el 14%. Se trata de seis puntos porcentuales más que en el mismo período del año pasado. Comercio mayorista y minorista también tiene un clima favorable, con una perspectiva de empleo neto del 10%. Servicios (9%), educación (8%) y las finanzas, seguros y bienes raíces (7%) tienen una perspectiva más conservadores.
DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604- 930-0296
Vancouver, mejor calidad de vida en América del Norte
Email:colatina@hotmail.es
semanariocontactodirecto@gmail.com
www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.
Inquilinos en Vancouver enfrentan una enorme subida de alquiler. Vancouver está nuevamente en el primer lugar en el ranking de América del Norte de la clasificación Mercer sobre la calidad de vida. Y por séptimo año consecutivo, la ciudad se encuentra entre las diez primeras en el mundo. En este 19 estudio global del Instituto Mercer, las ciudades canadienses siguen dominando el ranking de América del Norte. A nivel mundial, Vancouver ocupa el quinto lugar por la calidad de vida y el 9 por sus infraestructuras. Otras tres ciudades canadienses se destacan en la clasificación mundial: Toronto (en el puesto 16 de la calidad de vida), Ottawa (puesto 18) y Montreal (23) mejor que San Francisco (lugar 29), la ciudad
estadounidense la mejor clasificada. Viena, que ocupa el primer lugar en términos de calidad de vida, por octavo año consecutivo. La clasificación que se publica anualmente tiene como objetivo “ayudar a las empresas multinacionales y otras a establecer una remuneración justa para los empleados que afectan en el extranjero” escribe en un comunicado Mercer. “La encuesta también hace recomendaciones sobre las indemnizaciones por dificultades que deberán concederse a los expatriados en más de 450 ciudades de todo el mundo, 231 de estas ciudades están incluidas en la clasificación. ”
Algunos inquilinos en Vancouver se enfrentan a un aumento de renta del 42 por ciento este año, pero un defensor vivienda dice que cree que el aumento no podrá pasar el examen en los tribunales. En BC, los aumentos de alquiler tienen un límite de dos por ciento más la inflación. Los inquilinos de un edificio adjunto de dos pisos en Inglés Bay, en la calle Harwood se sorprendieron al encontrar que su alquiler aumentaría entre el 16 y el 43 por ciento este año .
El Eje de acción local Spencer Chandra Hebert dijo que los aumentos son un ejemplo de la cláusula de aumento geográfica en la Ley de arrendamiento residencial que permite a los propietarios aumentar las tasas si otras propiedades cercanas similares están alquilando a tasas más altas. Pero Russ Godfrey, un defensor de la vivienda que ha trabajado con el fondo de recursos de empresa y el Centro de Asesoría y el inquilinato Rama de BC, dijo que hay precedentes legales que favorecen a los inquilinos. "Es muy difícil de justificar [estos aumentos] en Kelowna y Vancouver, estos aumentos de alquiler fueron anulados por el Tribunal Supremo de Columbia Británica.” Los inquilinos han apelado el aumento del alquiler con la Subdivisión de Alquiler Residencial y tener una reunión para el 18 de abril.
4 NACIONALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Provincia de Canadá quiere ponerle fin al tacón La ministra de la Columbia Británica, Christy Clark, apoya la propuesta del Partido Verde de su país para terminar con el uso obligatorio para las mujeres de este calzado en sus trabajos. La ministra principal de la provincia de Canadá conocida como la Columbia Británica, está a favor de darle punto final al uso obligatorio de los tacones para las mujeres en los trabajos. La funcionaria anunció recientemente, en sus redes sociales, que se va a movilizar para acabar con esta obligación. La provincia de Canadá tiene más de cuatro millones de habitantes y es una de las pocas que se ha unido a este movimiento feminista. Clark manifestó su opinión luego de que Andrew Weaver, representante político del Partido Verde, inscribiera el 8 de marzo un proyecto de ley para evitar estos requisitos del calzado que son una discriminación de género.El proyecto de ley de Weaver busca modificar la Ley de Compensación de Trabajadores en cuanto a los requisitos de calzado. El
representante le dijo a CBC News que “haría ilegal que un empleador exija que el calzado sea diferente dependiendo de su género, expresión de género o identidad de género”.
Como medida prudencial han decidido sacar del mercado los jarabes de BUCKLEY Asesores de Salud aconsejan cortar el uso de los medicamentos de Jarabes de Buckley, recordaron debido al potencial riesgo de asfixia de estos productos. Buckley DIN completo 02279703 150 y 250 mL, Buckley completa moco socorro DIN 02357232 150 y 250 mL, Buckley de la tos y la congestión del pecho DIN 02289164 150 y 250 mL, Buckley tos mucosidad y flema DIN02346451 150 y 250 mL, Buckley Original mezcla NPN 02239538 100 y 200 mL Buckley Original mezcla noche DIN 02230939 100 mL ; lo que usted debe hacer según GSK Consumer Healthcare Inc, es seguir las instrucciones de dosificación indicadas en la etiqueta. No beba directamente de la botella. Vierta el jarabe en una cucharadita y compruebe el sello plástico antes de consumir. Consulte con su profesional médico si ha usado estos productos y tienen problemas de salud. Contacte GSK Consumer Relations al 1-800-250-8866 si usted tiene preguntas sobre este retiro del mercado. Informe los eventos adversos a
productos de la salud a Health Canada llamando gratuitamente al 1-866-2342345, o por la divulgación en línea, por correo o por fax. Informe quejas sobre productos de la salud a Health Canada llamando gratuitamente al 1-800-2679675, o llenar un formulario de quejas en línea. Esperamos que esta información es útil para usted y su audiencia. Gracias, Salud Canadá comunicaciones, región BC
No, Canadá no ha eliminado el requisito de visa para ciudadanos colombianos
Las presuntas citas no aparecen en ningún lado, incluso buscando sus palabras claves en inglés, por lo que no se sabe si fueron declaraciones manipuladas y sacadas de contexto o simplemente fueron inventadas. Esta página que publicó la información falsa parece simplemente copiar artículos de otros medios, sin ningún tipo de firma de autor ni fuente de la información. No tiene información de contacto ni un masthead, como se le conoce a la información sobre los dueños del medio, sus periodistas, etc. El dominio usa-radio.com está registrado a través de GoDaddy pero la identidad de su propietario está en modo privado en los registros públicos de internet, para que no pueda conocerse. Tal parece ser el caso también de la Embajada de Canadá en
Colombia, lo que obligó a las autoridades a aclarar la situación. El cuerpo diplomático canadiense en tierras colombianas aclaró que los ciudadanos de ese país SÍ necesitan una visa para entrar en Canadá. De igual forma, la página oficial del Ministerio de Inmigración de Canadá aclara que los ciudadanos colombianos que no son residentes permanentes en Estados Unidos SÍ necesitan una visa para entrar a Canadá. En la actualidad sólo dos países de Latinoamérica cuentan con medidas especiales para que sus ciudadanos puedan entrar en Canadá sin visa: México y Chile. Los ciudadanos del resto de los países de la región requieren de un documento aprobado por las autoridades para poder pisar suelo canadiense.
Grupo femenino de scouts de Canadá no viajará más a EEUU tras el veto migratorio de Trump
La versión canadiense de las Girl Scouts -las Girl Guides of Canada- anunciaron este martes que sus niñas no viajarán más a Estados Unidos tras el veto migratorio del presidente Donald Trump que impide el ingreso al país de personas de seis países de mayoría musulmana. Bajo esa prohibición ningún ciudadano de Siria, Libia, Somalia, Irán, Yemen y Sudán podrá solicitar una visa a EEUU, independientemente de dónde residan. Por esta razón, unas 70,000 miembros del grupo dejarán de hacer viajes regulares a EEUU en planes de excursionismo y visita de puntos turísticos. En un comunicado, Girl Guides of Canada indicó que fue una "decisión
muy difícil de tomar". Aunque no menciona el veto migratorio de Trump el mensaje apela directamente a la actual situación migratoria del país. "En Girl Guides of Canada sabemos que nuestros miembros valoran la seguridad y los espacios de inclusión y aceptación que las guías proveen". "Pese a que Estados Unidos es un destino frecuente para viajes guiados, la habilidad de nuestros miembros para ingresar a este país de manera igualitaria es actualmente incierto". De esta forma, la organización no está aprobando nuevos viajes a EEUU, incluso si se trata de una escala hacia otro país. El planeado viaje de verano a California fue suspendido tras el anuncio.
Tras victoria de Trump aumenta turismo mexicano en Canadá El cirujano plástico Rodrigo Muñoz pensó mucho en Donald Trump al decidir a dónde ir a esquiar. Ya había esquiado en Nevada y Nuevo México, pero lo que él y muchos otros perciben como actitudes hostiles del presidente estadounidense hacia México lo hicieron buscar un clima más hospitalario donde gastar su dinero. Y optó por hacerlo en las montañas Rocosas de Canadá. "No quiero ir a un país que no acepta a la gente de mi país", explicó Muñoz a su regreso de un viaje de una semana a Canadá. Muchos otros mexicanos piensan lo mismo. Canadá ha registrado un aumento en las visitas de mexicanos desde diciembre, en que dejó sin efecto el pedido de visas vigente desde el 2009. El cambio fue planeado antes de las elecciones de Estados Unidos, pero el incremento en los visitantes mexicanos es visto como un reflejo de las buenas relaciones entre Canadá y México, en momentos en que Trump promueve la construcción de un muro a lo largo de la frontera mexicano-estadounidense, refuerza las medidas contra los extranjeros sin permiso de residencia y habla de renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, firmado en1994 y que cimentó las relaciones comerciales entre México, Estados Unidos y Canadá.
La retórica de Trump no cae bien entre los mexicanos, ni siquiera entre los de posición acomodada, que pueden viajar al exterior para hacer turismo, por negocios o a estudiar. "En estos momentos, realmente no me pasa por la cabeza viajar a Estados Unidos", señaló Gabriel Leal, quien trabaja en relaciones públicas en la Ciudad de México. "Muchos amigos han cancelado viajes a Estados Unidos y se fueron en cambio a Whistler", un resort canadiense de esquí que según él es un "destino cada vez más popular" entre los mexicanos.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
INTERNACIONALES 5
Otro revés para el Estado Islámico: las fuerzas iraquíes recapturaron la estación de trenes en Mosul En un nuevo avance de las tropas iraquíes que combaten al grupo terrorista Estado Islámico (ISIS), se anunció el martes que la estación de trenes de Mosul, alguna vez uno de los principales nodos ferroviarios del país, fue recapturada. El teniente Raed Shakir Jawdat, comandante en la Policía Federal, dijo en un comunicado citado por AFP que sus fuerzas habían tomado la estación de trenes y una estación cercana de autobuses, ambas en el límite suroeste de la Ciudad Vieja de Mosul. La terminal, construida en la década de 1940, es "el corredor principal de norte a sur y transporta bienes desde Turquía y Siria hasta Bagdad y Basora", explicó Salam Jabr Saloom, director general de la compañía estatal ferrroviaria, a la AFP. Precisamente esta importancia la convirtió en un "blanco y objetivo de terroristas aún antes de la llegada del ISIS", señaló Saloom.La estación de Mosul solía recibir también a pasajeros,
pero este servicio se discontinuó luego de la invasión estadounidense en 2003. Tras caer en manos del ISIS en 2014, también se interrumpió el transporte de cargas. Las fuerzas iraquíes lanzaron en octubre una ofensiva para recapturar Mosul, llegando a controlar el este de la ciudad, la segunda más grande de Irak, luego de tres meses de intensos combates.
LAW CORPORATION
Michelle Trou
Gaynor Yeung
¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente? El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo. La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.
Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227
La tormenta de nieve Stella golpea la costa Este de Estados Unidos
Rusia recluta astronautas para llevarlos a una misión a la Luna
La agencia espacial rusa Roskosmos anunció la apertura del proceso para contratar a astronautas e indicó que los elegidos podrían convertirse en los primeros ciudadanos rusos en pisar la Luna. Roskosmos está buscando entre seis y ocho profesionales que “serán los primeros pilotos de la nueva nave rusa Federatsia, trabajarán en la Estación Espacial Internacional (EEI) y serán los primeros rusos en viajar a la Luna”, explicó la agencia espacial en un comunicado. Los candidatos pueden presentarse hasta dentro de cuatro meses y “no habrá ningún tipo de discriminación ni por el color de la piel ni
WHITELAW TWINING
por el sexo”, advirtió el director ejecutivo de vuelos tripulados de Roskosmos, Serguei Krikalev. en 2012.
Stella cubrió con su manto blanco todo el norte de la coste atlántica de Estados Unidos, una región con 31 millones de habitantes. La última gran tempestad de nieve de la temporada paralizó casi por completo Nueva York, la gran metrópoli del país, donde las calles amanecieron desiertas y hasta las cafeterías de la cadena Starbucks colgaron el cartel de "cerrado" mientras sus empleados se quedaban en casa. El transporte público funcionaba pero con un servicio reducido al mínimo. Las aerolíneas, por su parte, cancelaron este martes más de 8.200 vuelos en diferentes aeropuertos de la zona afectada.Es una nevada especialmente tardía, que llega a una semana de la primavera, y se temía que fuera la más fuerte del invierno. En anticipación del golpe, los gobernadores de Maryland, Virginia, Nueva York,
Nueva Jersey y Pensilvania declararon el estado de emergencia para poder movilizar los recursos.En la capital, Washington, el temporal forzó la cancelación del encuentro oficial entre el presidente, Donald Trump, y la canciller alemana Angela Merkel, previsto para la mañana del martes. La tormentá empezó a tomar cuerpo la pasada madrugada en el noreste aunque el momento de más intensidad se produjo entre las ocho de la mañana y las dos de la tarde local. En la ciudad de Nueva York, el servicio de meteorología rebajaró la previsión de entre 10 y 21 centímetros de nieve, pero la tormenta, que se desvió más hacia el norte y el oeste de lo previsto, podrá acumulaciones de hasta 60 centímetros en zonas de Nueva Inglaterra y el norte del Estado de Nueva York.
6 MEXICO Y CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
México: qué se sabe del "mayor hallazgo" de fosas comunes en un terreno en Veracruz El número no está claro, y se espera que aumente, pero la denuncia de la existencia de la que sería la mayor fosa clandestina en México vuelve a sacudir a un país tristemente habituado a estos hallazgos. El Colectivo El Solecito, del estado de Veracruz, asegura que se encontraron restos de 253 personas en fosas comunes descubiertas en un predio conocido como Colinas de Santa Fe. El gobierno no confirmó concretamente esa cifra pero admitió que "cuando se terminen de abrir las fosas que hay en el estado, será la fosa más grande de México y quizás del mundo". Lucy Díaz, fundadora y coordinadora del Colectivo El Solecito, que agrupa a madres de desaparecidos, le dice a BBC Mundo que lo consideran el "mayor hallazgo" de cuerpos en fosas comunes de México.
Los cadáveres, explica, están "prácticamente completos a juzgar por lo que nos dice la Policía Científica (de la Policía Federal)", que participa en las tareas de exhumación. Fueron encontrados en un área de dos kilómetros en un terreno en Colinas de Santa Fe, en la zona norte del puerto de Veracruz.
Urge FMI a México consolidar finanzas Para México, al igual que Brasil, la consolidación fiscal y sostenimiento de la deuda son cruciales, señaló el Fondo Monetario Internacional (FMI). En el informe “Perspectivas Globales y Retos de Políticas”, expuso que en México el panorama se ha debilitado ante la incertidumbre sobre el futuro de las relaciones comerciales con Estados Unidos como se refleja en la moneda y en los costos financieros. “Cumplir con la consolidación fiscal y la sostenibilidad de la deuda es esencial para mantener la confianza del mercado en Brasil y México, mientras que la Argentina también debería continuar con la consolidación fiscal de acuerdo con las metas de mediano plazo de las autoridades”, apunta el reporte. Joaquín Gándara, especialista financiero y expresidente nacional del IMEF, expuso que México tiene que seguir el camino de la consolidación fiscal, la cual se puede hacer por dos vías: profundizar la recaudación fiscal con más contribuyentes, por lo que habría que buscar una reforma que grave el consumo, o con la reducción del gasto. Agregó que si se modifican los
impuestos al consumo, pero se compensan con una reducción en el ISR, no implicaría un incremento de impuestos sino que se ampliaría la base gravable y se fomentaría una mayor inversión y crecimiento económico. Por su parte, Luis Foncerrada, director del Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (CEESP), expuso que consolidar significa reducir la deuda o cuando menos, que no crezca como proporción del PIB.
México y Singapur
En México, el oro ahora es verde Los que han tenido la oportunidad de visitar Singapur, saben que es un país muy interesante. Si caminamos por la bahía, la magnífica vista adornada por modernos edificios, incluyendo el complejo Marina Bay Sands que se distingue por tener una alberca en forma de barco 'navegando' arriba de tres torres que conforman un centro comercial con hotel y casino—, así como la inmensa cantidad de barcos cargueros que se observan en el horizonte náutico, nos permite tener una idea de la importancia que tiene Singapur como hub de comercio internacional y centro financiero global. Si visitamos el interior de la isla, nos podemos dar cuenta que Singapur es un claro ejemplo de vida multicultural, en donde conviven en paz personas de origen malayo practicantes del islam, de origen chino —budistas y otros credos originarios de China y de origen indio, que
fundamentan su fe en el hinduismo. Todo esto acontece en un país con clima similar al del estado de Tabasco —con una temperatura que oscila entre 20 y 40 grados centígrados y 90 por ciento de humedad, y con un territorio muy pequeño. Para darnos una mejor idea de su tamaño relativo a México, Singapur cabe dos mil 700 veces en nuestro territorio nacional. Visto desde otra perspectiva, Singapur sólo cubre 48 por ciento del territorio de la recién denominada Ciudad de México (la entidad más pequeña del país). En este sentido, sería el territorio que comprenden las delegaciones Miguel Hidalgo, Cuauhtémoc, Cuajimalpa, Álvaro Obregón, Benito Juárez, Coyoacán, Magdalena Contreras y Tlalpan. No obstante su pequeño tamaño —en términos de territorio—, Singapur tiene una población relativamente considerable.
La pulpa del también conocido como avocado es empleada por los estadounidenses para acompañar sus "snacks" favoritos en los grandes competencias de fútbol americano como el "Supertazón". Inclusive, en el cotizado intermedio de esta serie, donde habitualmente actúan grandes figuras de la música mundial como La Toya Jackson o Lady Gaga, los productores de este fruto suelen difundir mensajes publicitarios a un costo estratosférico. Por ejemplo, el pasado 5 de febrero, el costo de este "spot" de apenas 30 segundos en el partido entre Los Patriots y Los Falcons, que fue visto por casi 130 millones de espectadores, alcanzó los 5 millones de dólares. La Asociación de Productores y Empacadores de Aguacate de México (AMPEAM) es la encargada de financiar este mensaje transmitido por la cadena Fox, en la que se exaltan los beneficios de nutricionales del aguacate mexicano. Se estiman que unas 100.000 toneladas
del popular "guacamole" -la salsa preparada con el aguacate, que se combina con tomate, crema, cebolla, queso y picante- son consumidas sólo durante este partido por los aficionados. La mayoría del aguacate que se consume en Estados Unidos se produce en los campos del estado sureño de Michoacán, aunque algunos ecologistas se quejan de que el "boom" del producto en ese país y en el mundo entero está causando daños a la ecología.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
MEXICO Y CARIBE 7
Cuba refuerza ofensiva informática contra sitios ‘contrarrevolucionarios’
El gobierno cubano ha planteado nuevos lineamientos para su ofensiva informática contra los llamados “enemigos” de la revolución, incorporando a su lista de “cibercombatientes” a todos los trabajadores del área de la salud. De acuerdo con una información de Martí Noticias, Alfredo Rodríguez Díaz, director de Informática y Comunicaciones del Ministerio de Salud Pública de la isla, emitió una resolución con fecha del 31 de enero en la que afirma que la visita a los sitios “contrarrevolucionarios” no está
prohibida porque “es bueno conocer qué se dice, cómo piensa y cómo actúa el enemigo para poder combatirlo”. El documento suministra una lista de objetivos online, entre los que se encuentra el Nuevo Herald, 14ymedio y Martí Noticias, entre otros. “Que allí se dicen mentiras lo sabemos; pero igual hay verdades y hay que conocer donde estamos débiles y dónde aún tenemos fallos. No debemos temer a saber dónde tenemos el cáncer para poder combatirlo y eliminarlo”, indica la resolución.
“Quiero que tengan sensibilidad con Puerto Rico” El presidente de la Cámara de Representantes de Puerto Rico, Carlos “Johnny” Méndez, señaló al líder de la mayoría republicana del Senado federal, Mitch McConnell, que si no se extienden los fondos de Medicaid que ahora recibe la Isla a través de Obamacare, “pondrán en marcha una verdadera crisis humana de salud dentro de Estados Unidos”. “La economía de la Isla, que ha estado en recesión desde el último cuarto del año fiscal 2005, recibirá un golpe devastador, que seguramente hundirá a Puerto Rico en un colapso histórico nunca visto en una jurisdicción estadounidense”, indicó Méndez, en una carta que le envió el pasado 9 de marzo a McConnell, elegido por Kentucky. Méndez llama la atención a McConnell de que la reforma federal de salud, que ahora muchos bautizan como “Trumpcare”, deja fuera a Puerto Rico y no atiende la extinción a finales de año de cerca de $1,200 millones que el gobierno puertorriqueño ha utilizado del programa Medicare, a través de Obamacare, para financiar el plan “Mi Salud”. “Quiero que tengan sensibilidad con Puerto Rico”, dijo hoy Méndez, en una entrevista telefónica, al hablar de la carta enviada al líder de la mayoría del Senado.
El speaker Ryan dijo la semana pasada a la comisionada González y a los congresistas republicanos Sean Duffy (Wisconsin) y Carlos Curbelo (Florida) que atenderá el abismo fiscal del sistema de salud de Puerto Rico en el ómnibus presupuestario que quieren aprobar antes del 28 de abril, cuando vence la resolución de gastos vigente, o cuando se reautorice el plan de salud infantil (CHIP), lo que debe ocurrir a más tardar el 30 de septiembre próximo. Méndez, en su carta, objeta también el proyecto republicano que está pendiente en la Cámara baja por reformar el programa de Medicaid y convertirlo en una asignación en bloque como en la Isla-, pero limitada a una cantidad fija per cápita.
Bus arrolló a banda de música en Haití y causó tragedia Un bus se precipitó este domingo contra una banda de músicos en una ciudad del norte de Haití y causó la muerte de, por lo menos, 38 personas y dejó heridas graves a otras 14, en una nueva tragedia que con cierta frecuencia causan los accidentes de tránsito en el empobrecido país caribeño. El suceso ocurrió cuando el vehículo, según fuentes de socorro locales, atropelló a los músicos y acompañantes mientras se trasladaban cerca de la ciudad de Gonaives, unos 150 kilómetros al norte de Puerto Príncipe. Las autoridades precisaron que el autobús, que viajaba desde Cabo Haitiano (norte) a la capital, se precipitó contra los integrantes de la banda de música, que acostumbran a realizar presentaciones de carácter cultural y religioso previo a las celebraciones de la Semana Santa. De acuerdo a informaciones de Protección Civil de
Gonaives, vecinos del lugar intentaron incendiar el vehículo, pero fueron impedidos por la Policía local. Otras fuentes en la ciudad, aseguran que el vehículo atropelló primero a dos personas y luego su conductor, al tratar de huir, arrolló a los músicos. El conductor del autobús y varios pasajeros fueron retenidos en una estación de Policía, pero luego fueron liberados y el conductor huyo del lugar, dijo a medios haitianos el jefe de policial de la zona, Jean Bazlais Bornelus.
Niega alcalde terrenos para alojar “Little Haití” El gobierno de la ciudad no destinará predios para reubicar a los haitianos que pretenden vivir en la “Pequeña Haití” que construye el pastor Gustavo Banda, afirmó el alcalde Juan Manuel Gastélum Buenrostro. “La autoridad no tiene por qué llevarlos”. “Número uno, ellos no deben de meterse allí, por su seguridad”, enfatizó. La construcción está en la zona conocida como “Cañón de los alacranes”, en la delegación Playas de Tijuana. Se trata de una zona de difícil acceso que atraviesa un arroyo sin canalizar rodeado de viviendas trepadas en las laderas. La Dirección de Protección Civil visitó el lugar la semana pasada y colocó en el templo, ubicado a varios metros de los trabajos de construcción, un engomado color amarillo para notificar del riesgo en temporada de lluvia.El religioso que el sábado se quedó esperando la visita del presidente municipal, dijo que
respetarían la prohibición de construir, pero pidió al primer edil la donación de terrenos para seguir su obra. El alcalde afirmó que el gobierno de la ciudad está actuando para evitar daños mayores en el futuro, y en el pasado cada autoridad municipal debió hacer lo mismo. “Si antes no lo habían hecho, respeto. No voy a criticar, porque esas personas que no hicieron deberían de haber sido denunciadas”, anotó.
Jamaica prevé un crecimiento del 5% este año en la llegada de turistas Este destino caribeño se ha convertido también en un referente para los cruceros. El pasado año cerca de 1,7 millones de cruceristas hicieron escala en la isla, un 5,5% más que en 2015. Entre los principales mercados emisores de turistas, se encuentran Estados Unidos, Canadá y Reino Unido, pero “en los últimos años hemos diversificado mucho el mercado y Europa ha crecido de manera especial”, afirma el responsable para Europa de la Oficina de Turismo de Jamaica en una entrevista con HOSTELTUR, la agencia nacional de promoción turística. Estados Unidos es el primer mercado, con cerca de 1,5 millones de visitantes, en 2016, seguido de Canadá, con más de 372.000.
Desde Europa, un total de 294.709 viajeros se desplazaron el año pasado a Jamaica, la gran mayoría procedentes del Reino Unido, más 206.000, a continuación se situó Alemania, con casi 21.000. Desde España viajaron 3.387, una cifra que está muy lejos de los principales mercados, pero que ha crecido de forma importante en los últimos años, con un avance de más del 13% respecto al año anterior, y del 33,5% y del 31,8% respeco a 2014 y 2013, respectivamente. "El turismo es el principal sector de la economía del país, aporta el 25% del PIB", detalla Gregory Shervington, por lo que el Gobierno está realizando importantes esfuerzos por aumentar la llegada de turistas.
8 CENTROAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Tres de las niñas quemadas en Guatemala reciben injerto de piel Tr e s d e l a s n i ñ a s q u e s u f r i e r o n quemaduras en el incendio del Hogar Seguro Virgen de la Asunción en Guatemala recibieron este martes injertos de piel en el Hospital Shriners para Niños de los Estados Unidos. Según los doctores las tres se encuentran estables después del procedimiento. Se trata de un esfuerzo de la red internacional de Hospitales Shrine para Niños que desde hace 148 años brinda apoyo médico a niños que necesiten tratamiento especializado. El grupo de Shriners de Guatemala reaccionó a la noticia de la tragedia y lograron coordinar el traslado de las víctimas a distintos hospitales. El incendio en el albergue para infantes cobró la vida de 40 niñas el pasado 8 de marzo. Al menos 12 niñas sobrevivieron de las cuales ocho fueron trasladadas a EE.UU. para recibir tratamiento médico. Cinco se encuentran en el Hospital Shriners en la ciudad de Galveston, Texas. Las otras tres están en un hospital de Boston. Otras cuatro sobrevivientes se encuentran en los hospitales Roosevelt y San Juan de Dios en Guatemala. Se espera que una de ellas sea trasladada a Cincinnati, Ohio, este martes, pero las ambulancias aún deben esperar a que
aclare la nevada que afecta actualmente esa región de EE.UU. Hasta ahora las niñas que siguen en Guatemala son las más estables y con prospectos de mejora. Las tres menores en Boston aún están “algo inestables” de acuerdo a los doctores. Luego de haber sido operadas este martes esperan que muestren mejorías poco a poco. La organización asegura que la totalidad de los donativos que han hecho posible la labor de ayuda en este caso han provenido de personas e industrias privadas: “No hay donaciones gubernamentales de ni un solo quetzal. Realmente esto viene del corazón de los guatemaltecos”, aseguró el médico representante de Shriners Guatemala.
Vo l u n t a r i o s j a p o n e s e s s e g u i r á n trabajando en Honduras
La Justicia española absuelve de ejecuciones al ex ministro de Guatemala Carlos Roberto Vielmann La justicia española absolvió este miércoles al ex ministro guatemalteco de Gobernación, Carlos Roberto Vielmann (2004-2007), que había sido acusado de autorizar el asesinato de ocho presos en su país.Vielmann había sido procesado por dos episodios ocurridos en 2005 y 2006. En el principal de ellos, donde murieron siete reos, la Audiencia Nacional estimó que no pudo acreditarse que el ex ministro "participase en la ejecución de los reclusos", según el auto recibido por la AFP.La Audiencia Nacional ha absuelto al ex ministro de Gobernación de Guatemala Carlos Roberto Vielmann de haber mandado a un cuerpo policial clandestino que matara a presos problemáticos, al considerar que no hay pruebas de que lo ordenara y tampoco constancia de "un plan diseñado desde e l G o b i e r n o p a r a s u eliminación".Vielmann, para quien el fiscal pedía un total de 160 años de prisión, fue juzgado como promotor de ese grupo, que asesinó supuestamente a siete reclusos en la toma policial en 2006 de la prisión la Granja Modelo de Rehabilitación Pavón y hasta a otros tres que se fugaron en 2005 de la cárcel
conocida como el 'Infiernito'.Sin embargo, según la sentencia de la Sección segunda de la Audiencia -que cuenta con un voto discrepante de uno de sus tres magistrados, José Ricardo de Prada- no ha quedado probado en el juicio celebrado hace unas semanas que Vielmann supiera de la intencionalidad de esos asesinatos. “Tampoco existe la menor constancia de un plan diseñado desde el Gobierno para su eliminación física", aseguran los dos jueces firmantes de la sentencia, Concepción Espejel y Juan Pablo González, que añaden que los hechos juzgados son "muy graves, pero aislados y en los que se aprecia una importante dosis de improvisación".
Guatemala: nombran a nuevos encargados de hogares de acogida El gobierno de Guatemala nombró a Cándida Rabanales como nueva secretaria de Bienestar Social tras la salida de los dos principales funcionarios de gobierno que tenían a su cargo un albergue de menores que se incendió y en el que murieron 40 niñas. Rabanales fue directora de Save the Children Guatemala y según la presidencia del país tiene experiencia en el manejo y atención de menores. El nombramiento llega un día después que Carlos Rodas, exsecretario de Bienestar Social, Anahí Keller exsubsecretaria y Santos Torres, exdirector del Hogar Seguro Nuestra de la Asunción, donde ocurrió el incendio, fueran detenidos por el hecho. Previamente Torres y Keller habían sido destituidos y Rodas había renunciado al cargo. La tragedia inició hace una semana, cuando decenas de menores se
amotinaron en un intento por huir del Hogar, ubicado en el municipio de San José Pinula, a las afueras de la ciudad, aquejados por abusos y malos tratos. A la mañana siguiente, las adolescentes que habían sido recapturadas y encerradas en un aula del complejo supuestamente prendieron fuego a colchonetas provocando un incendio que afectó el módulo donde estaban las niñas que previamente habían sido encerradas bajo llave.
Un grupo de trece voluntarios de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), presentó el “Informe Intermedio de Actividades del Programa de Voluntarios”. Mismo que han ejecutado durante un año de voluntariado en centros de salud, escuelas y en desarrollo comunitario en el interior del país. En ese sentido, los voluntarios de JICA, son seleccionados para: Realizar un servicio de cooperación para contribuir en el desarrollo de las comunidades en donde son asignados. Además, los voluntarios japoneses que presentaron su informe, permanecerán un año más en el país. Esto anterior, para finalizar su misión de dos años de trabajo como especialistas en el área de: Educación física, preescolar, música, en el área de la salud, atención y educación
para personas con discapacidad. Además, los voluntarios también apoyan en el mejoramiento de técnicas de enseñanzas. Mismas que sirven para realizar trabajos de manualidades. Asimismo, organizan actividades recreativas en donde se incluyen niños, adolescentes, mujeres, hombres y el adulto mayor.
Hombre confiesa haber matado a su pareja en Nicaragua y no se arrepiente Un hombre que fue arrestado en Nicaragua como el principal sospechoso de la muerte de su pareja, a quien maltrataba y amenazaba, confesó haberla matado y dijo que no se arrepiente. "No me arrepiento de haberla matado, ella ya está muerta y no hay nada que hacer", dijo Harvin Rodríguez durante una presentación a la prensa por parte de la Policía. Rodríguez, de 29 años de edad, confirmó haber asesinado a su cónyuge, Cynthia Yahosca Carrasco Ruiz, de 23 años, el pasado Domingo. El agresor fue capturado por la Policía Nacional este lunes como único sospechoso del crimen, luego de que el cuerpo de Carrasco fue encontrado cerca de un basurero en la ciudad de Somoto, a unos 217 kilómetros al norte de Managua, cerca de la frontera con Honduras. La víctima murió al ser estrangulada por Rodríguez, quien antes
le causó una herida de dos centímetros de profundidad en el ojo derecho y una lesión similar en el hombro del mismo lado, según las investigaciones policiales. La Policía de Somoto puso al autor confeso del crimen a la disposición del Ministerio Público, para que enfrente la Justicia. La familia de Carrasco ha dicho públicamente que su cónyuge la maltrataba y que la había amenazado de muerte.
Costa Rica contrata asesoría legal para defenderse de queja de México en OMC El Gobierno de Costa Rica informó hoy que contrató una asesoría legal para ejercer su defensa ante la Organización Mundial del Comercio (OMC) por una demanda interpuesta por México ante la restricción costarricense a las importaciones de aguacate mexicano. "Costa Rica ha decidido contratar al Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la Organización Mundial de Comercio, para conducir y representarle en el proceso que ha abierto México, por las medidas tomadas por el país y que regulan la importación de aguacate por razones fitosanitarias", indicó el Ministerio de Comercio Exterior (Comex) en un comunicado. Este centro es una organización intergubernamental con sede en Ginebra, Suiza, que se dedica a la
asesoría y representación jurídica sin fines de lucro, de los países en desarrollo y menos adelantados en conflictos ante la OMC, explicó el Comex. En mayo del 2015 Costa Rica decidió prohibir la importación de aguacate mexicano de la variedad hass, al considerar que existe riesgo de que ingrese al país la plaga "Sunblotch" o mancha de sol. Datos de la Cámara de Industria y Comercio México-Costa Rica (Cicomex), antes de la prohibición, señalan que de las 15.000 toneladas anuales de aguacate hass que se consumían en Costa Rica, 12.000 provenían de México. Ahora Costa Rica importa fruta desde otros países como Perú.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
CENTROAMĂ&#x2030;RICA 9
Los cordiales y experimentados profesionales con conocimientos sobre migraciones pueden ayudarlo a encontrar un trabajo. Para encontrar servicios gratuitos cerca de su lugar de residencia, visite Canada.ca/newcomerservices.
10 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Luis Mariano Rivera fue un portavoz de la Venezuela profunda y humilde expresó el Presidente Maduro
Los Venezolanos recuerdan a Luis Mariano Rivera, insigne poeta y músico popular de su Carúpano natal, al cumplirse 15 años de su paso a la inmortalidad cultural de la Patria!”, escribió el Jefe del Estado Venezolana en su cuenta en la red social Facebook. Indicó que Rivera fue uno de los artistas musicales capaz de componer letras sobre la cultura musical y poética del oriente venezolano: “destacando lo
extraordinario de su gente, de sus costumbres, de sus campos y, sobre todo, del mar, siendo un portavoz de la Venezuela profunda y humilde”. El Presidente Maduro, resaltó y rindió honor a la memoria de este insigne cultor venezolano: “en su legado musical y de la poesía noble, rendimos este homenaje a quien siempre estará en nuestro corazón con su canto. ¡Viva Canchunchú Florido!
Le cumplí a Colombia: Germán Vargas Lleras deja su cargo como vicepresidente
SINCERAMENTE MUY AGRADECIDOS POR SU PREFERENCIA
INDEPENDENT
Aseguró que no sabe aún si será candidato presidencial, pero pidió al Senado que tramite su renuncia con prontitud para no incurrir en inhabilidades. Este miércoles, el vicepresidente presentará su renuncia ante el Congreso. “Me retiro del cargo con un sentimiento agridulce, primero la satisfacción de haber podido contribuir tanto en estos sectores (infraestructura, vivienda y agua potable), pero me despido con gratitud infinita”, aseguró Vargas Lleras, durante su rendición de cuentas en Corferias.
Además, dijo que el programa de vivienda es lo más lindo que ha hecho en su vida y le justificó 30 años de carrera pública. El presidente Santos elogio al vicepresidente y protagonizó un momento que hizo reír al auditorio. “Venga, Germán. No le voy a dar un coscorrón, no se preocupe, le voy a entregar la más alta condecoración que puede recibir un colombiano: la cruz de Boyacá”, dijo el mandatario. También aprovechó para pedirle a su nuevo vicepresidente, el general (r) Oscar Naranjo, que convierta en su prioridad acabar los cultivos de coca.
Venezuela tomará acciones contra hostigamiento de Almagro, triste malhechor y enemigo de la paz La República Bolivariana de Venezuela tomará acciones contras las agresiones del derechista Luis Almagro, secretario de la Organización de Estados Americanos (OEA) que insiste atacar y buscar la intervención extranjera del país. “La República Bolivariana de Venezuela tomará las acciones que correspondan en su oportunidad, y denuncia ante el mundo entero la intención agresiva de este triste malhechor contra nuestra indeclinable decisión de seguir viviendo en paz, con independencia y soberanía, como el derecho de todos los pueblos del orbe”, indicó la Cancillería en un comunicado emitido este martes 14 de marzo. Almagro se inmiscuyó nuevamente en los asuntos venezolanos y amenazó a las instituciones del Estado al decir que “Si no se realizan elecciones generales bajo las condiciones estipuladas, pasaría a ser el momento necesario para aplicar la suspensión a Venezuela de las actividades de la Organización en función del Artículo 21 de la Carta Democrática Interamericana”. En respuesta el país cataloga al uruguayo como “conocido enemigo del
pueblo de Venezuela” que “ha forjado falsos supuestos contra la República con el solo objetivo de promover la intervención internacional de nuestro país y acentuar la guerra económica contra la sociedad venezolana”. El comunicado denuncia que “Su actuación (Almagro) al frente de la OEA ha extralimitado sus competencias y ha estado marcada por el abuso de poder, guiada solamente por el odio que profesa a Venezuela y su complicidad con la oposición golpista, extremista y antidemocrática venezolana”.
ORIGINAL
HONEST
Nuestro agradecimiento Sincero a todos las personas comerciantes y profesionales que han depositados su confianza y apoyo a este medio de comunicación Social informativo y comercial "SEMANARIO CONTACTO DIRECTO" en forma imparcial y contribuyente, gracias por su confianza preferencia y apoyo. 25 años de servicio hacen la diferencia entre este informativo y cualquier otro, salimos hace 25 años para servirles mejor. Gracias a su incondicional contribución y apoyo. Atte, La Dirección General Colatina International Comuncations Teléfono: 604- 930-0296 Móvil: 604 729 0622 Correo electrónico: semanariocontactodirecto@gmail.com Sitio Web: http://www.elcontactolatino.com Dirección: 302 - 9952 149 Street Surrey BC V5R 7W7
Restauración neoliberal en Argentina y Brasil Una vez más el neoliberalismo quiso presentarse como panacea para resolver los problemas de países latinoamericanos. Y una vez más produce desastres y no soluciones. Países que todavía se plantean ese dilema –como Ecuador ahora, en segunda vuelta– no necesitan mirar hacia su pasado y compararlo con su presente. Basta mirar hacia los desastres provocados por los gobiernos de Mauricio Macri y de Michel Temer para ver los riesgos que la restauración liberal presenta. Mirar hacia la peor crisis de la historia argentina a comienzos del siglo, cuando el modelo neoliberal explotó de manera espectacular, y la recuperación formidable del país promovida en contra de las políticas neoliberales por Néstor y Cristina Kirchner. Ver lo que era Brasil, el país más desigual del continente más desigual de mundo, antes de los
gobiernos de Lula y de Dilma, y los gigantescos avances que tuvo el país con esos gobiernos. Mientras, ni Argentina ni Brasil presentan un sólo índice económico positivo y, al contrario, viven inmensos retrocesos en el plano social también, con los gobiernos que prometían, de nuevo, al igual que en su primera aparición, resultados rápidos y totalmente positivos para sus países. Los dos países viven retrocesos enormes, paralelamente, porque tienen políticas económicas muy similares, centradas en duros ajustes fiscales. Se valieron de los efectos recesivos internacionales sobre las economías de esos países para retomar su vieja cantilena de que el problema reside en los gastos –considerados excesivos por ellos– del Estado. De ese diagnóstico equivocado sólo podrían salir medidas equivocadas.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
SUDAMÉRICA 11
Lilian Tintori denuncia que gobierno Correa le impide entrar a Ecuador
Lilian Tintori, esposa del opositor venezolano preso Leopoldo López, denunció este miércoles que las autoridades ecuatorianas le prohibieron el acceso a ese país y le retuvieron su pasaporte. "Por órdenes del gobierno de Rafael Correa nos impiden la entrada a Ecuador. ¿A qué le temen?", indica Tintori en su cuenta de twitter. "Nos acosan en inmigración del aeropuerto de Guayaquil, nos graban y retienen el pasaporte. El Gobierno de Ecuador viola nuestros derechos", añade la activista, que colgó un vídeo en su
cuenta de Twitter. En el vídeo se ve a Tintori con una maleta junto a varios controles de la terminal aérea, mientras asegura que no la dejan entrar "porque no quieren que diga la verdad". Según un comunicado de prensa de ‘Podos por la Libertad’ -organización liderada por la activista-, Tintori fue escoltada hasta un vuelo de la compañía American Airlines con destino a Miami. Desde el aeropuerto de esta ciudad entregará declaraciones sobre lo sucedido.
Bolivia se plantea despenalizar el aborto en caso de pobreza extrema El Parlamento de Bolivia ha comenzado a debatir un proyecto de ley presentado por el oficialismo para legalizar el aborto en nueve casos, tres de los cuales ya eran reconocidos por la legislación boliviana (riesgo para la salud o la vida de la madre o que haya habido violación o incesto). El proyecto contempla que las mujeres con menos de ocho semanas de gestación puedan abortar en caso de pobreza extrema o no cuenten con recursos propios para la manutención de su familia. La iniciativa también plantea despenalizar la interrupción del embarazo en las primeras ocho semanas cuando la mujer ya haya sido madre de al menos tres hijos o sea estudiante. La normativa solo permite que las mujeres que apelen a una de estas cuatro causas se practiquen un único aborto. Los cinco casos restantes en los que la interrupción es legal, en los cuales no interesa la etapa de gestación en que se encuentre la mujer, ni si se trata o no del primer
aborto, son la grave malformación del feto, que la embarazada sea niña o adolescente, o las ya contempladas de que el parto pueda poner en riesgo la salud o la vida de la embarazada, o que sea el resultado de violación o incesto.Las mujeres que se sometan al aborto en los casos mencionados no requerirán cumplir otro trámite que el de llenar un formulario en el que expresen su “consentimiento informado” para la operación.
Violentos temporales aíslan el norte de Perú
El futbolista aficionado Germán Chira Farfán avanzaba por la avenida Caldazo, cuando un algarrobo se derrumbó sobre su vehículo y lo mató. Con su muerte, ya son once las víctimas que se han registrado en Piura, desde el inicio de la temporada de lluvias. El gobierno regional estima que hay 12.000 damnificados y que los daños en infraestructura ascienden a 400 millones de soles (unos 110 millones de dólares). En la sierra piurana, los huaicos riadas de agua, piedras y barro mantienen aisladas a 15.000 personas y cerca de 1.200 hectáreas agrícolas han sido afectadas. El aumento de la temperatura del mar y la aparición de una masa de aire caliente que provino del Caribe vienen alterando el ecosistema de la costa peruana desde mediados de enero, disparando los termómetros a máximos históricos y propiciando la caída de aguaceros, que han obligado al gobierno a decretar el
estado de emergencia. Piura es la región más golpeada, pero no es la única. En los últimos días, 711 distritos de todo el Perú han sufrido las acometidas de la naturaleza, especialmente agresivas en el norte. Regiones como Tumbes, Lambayeque, Cajamarca y La Libertad han sufrido fuertes aguaceros y desbordes, que han cortado carreteras e inundado calles, plazas y viviendas. Según el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN), hay 56 mil 647 damnificados a nivel nacional, 5 mil 917 kilómetros lineales de carreteras destruidos y 6 mil 914 viviendas colapsadas. Las consecuencias son dramáticas. La Dirección Regional de Salud de Piura calcula que el agua empozada en las calles ha aumentado en 25% la presencia de cuadros clínicos de diarrea. Hasta el momento, se ha confirmado 209 casos de dengue y 870 se encuentran en estado de observación.
Chile: un proyecto de ley que protege datos personales La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, firmó el proyecto de la nueva Ley de Protección y Tratamiento de Datos Personales, que regula la divulgación de datos privados y enumera los derechos de sus respectivos titulares, y lo consideró un “paso fundamental para defender plenamente los derechos ciudadanos”. Los siete principios fundamentales de la legislación son licitud (que las informaciones sólo puedan usarse con consentimiento del
titular o por disposición legal), finalidad (que sólo pueden utilizarse para los fines señalados), proporcionalidad, calidad, responsabilidad, seguridad e información, según explicó Bachelet. A partir del proyecto de ley “se definen cuatro derechos: acceso, rectificación, cancelación y oposición al uso”, agregó la Presidenta y remarcó que “los datos personales serán intransferibles, irrenunciables y no podrán ser restringidos o limitados”.
12 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
La probabilidad de que haya Clásico, derbi madrileño o un Barça-Atlético
Por cuarta temporada consecutiva habrá tres representantes españoles en el sorteo de cuartos de final de la Champions League, que se celebrará este viernes en Nyon a partir de las 12:00 horas. Tres de las ocho bolas que se expondrán en una copa de cristal a los ojos de todo el mundo contendrán una vez más los nombres de Atlético de Madrid, Real Madrid y Barcelona. Sus rivales en la antepenúltima ronda de la competición (Bayern, Dortmund, Juve, Leicester o Manchester City) no se conocerán hasta ese momento, pero sí podemos saber los que tienen más probabilidades de que les toque. En las tres últimas ediciones ha habido enfrentamiento español en cuartos. Sin
embargo, en contra de que que pudiera parecer, las probabilidades de que esto suceda son de un 42,86%, por el 57,14% de que no haya cruce entre españoles.De hecho, en la historia de la Champions, 17 veces (sin contar esta temporada) se han clasificado para cuartos tres o más representantes de un mismo país, en 8 hubo un enfrentamiento directo y en 9 no llegaron a coincidir. El duelo más probable en el sorteo del viernes sería un enfrentamiento hispano-alemán (68,57%). Juve, Mónaco y Leicester tienen un 42,86% de opciones de jugar ante un rival español. Que haya un doble duelo hispano-aleman solo se daría en el 17.14% de los casos.
Cuando estar entre los ocho mejores de Europa es la normalidad
Es la primera vez que Guardiola cae antes de las 'semis' de la Champions Se acabó la buena racha de Pep Guardiola en las competiciones de las Champions League. La eliminación a manos del Mónaco (66 en el global) deja al entrenador catalán sin poder acceder a las semifinales de la máxima competición europea por primera vez en sus ocho años como entrenador. En los cuatro años en los que estuvo al frente del Barça llegó a esa instancia, incluso, ganó dos de ellas (2008-09 y 2010-11), cayendo en la 2009-10 ante el Inter de José Mourinho y en la 201112 perdió ante el Chelsea de Roberto di Matteo.Tras su temporada sabática (2012-13) recaló en el Bayern, con el que llegó en las tres campañas siguientes hasta el penúltimo escalón de la Champions, aunque nunca pudo jugar la final, porque sus compatriotas del Real Madrid (2013-14), 'su' Barça (2014-15) y el Atlético (2015-16) se lo impidieron.Con este duro golpe, ya que
eran los grandes favoritos para pasar la eliminatoria, al City sólo le queda la carta de la FA Cup para no quedarse en blanco esta campaña. El Arsenal, en las semifinales, será su próximo rival a batir en la segunda competición más importante de Inglaterra.
Messi: "Tengo el corazón destrozado” Leo Messi ha vuelto a demostrar su lado más humano. Esta vez lo ha hecho con los niños de Siria que viven una larga guerra. En su papel de embajador de Unicef ha pedido a través de las redes sociales el fin de la guerra en en dicho país."Un día de guerra es demasiado. Los niños de Siria llevan SEIS años sometidos a la violencia y crueldad de un conflicto que los tiene como rehenes. Como padre y embajador de UNICEF tengo el corazón destrozado. Suma tu voz a UNICEF para exigir el fin de la guerra", puso en Facebook. Messi se ha caracterizado desde hace años por campaginar su trabajo de futbolista con muchas acciones solidarias como esta de embajador de Unicef o el apoyo a los niños que sufren cáncer mediante la construcción de un
hospital en Barcelona.
Utah Jazz, ¿el tapado de Oeste? El Atlético se metió de nuevo entre los ocho mejores equipos de Europa y no es noticia, sino algo que asume con naturalidad, como algo lógico porque el equipo rojiblanco es sin duda uno de los ocho mejores equipos de Europa. Es el legado de Simeone. El Leverkusen tampoco fue capaz de marcar en el Calderón, algo que no hace un rival en Champions en eliminatorias desde el Milan en el año 2014. Los dos porteros comparten el título del 'crack' del partido. Si en la primera parte Leno demostró que es un excelente portero, seguramente por encima del nivel de su equipo hoy por hoy, en la segunda mitad fue Oblak quien se
encargó de que el Leverkusen no ganara el partido con hasta seis buenas intervenciones, tres de ellas en la misma jugada. No dejó de intentarlo Vrsaljko durante todo el encuentro por la parte derecha. Le faltó un punto de precisión, pero el croata mostró una vez más su potencia y buen estado de forma. Un grave error del uruguayo estuvo a punto de suponer el 0-1. Oblak lo evitó con una acción memorable. Fernando Torres volvió a pisar el Vicente Calderón... pero sólo para calentar. Aunque la hinchada coreó su nombre y pidió a Simeone que sacara al Niño, Torres no disputó minuto alguno. Su regreso después del susto sufrido en Riazor tendrá que esperar.
Quizá el equipo más infravalorado de la Liga. Sin una estrella mundial que acapare los focos, Utah se rige por el funcionamiento coral de todo el equipo. Con una de las mejores defensas de la NBA, la franquicia ocupa ya el cuarto puesto del Oeste con un balance de 42 victorias y 25 derrotas.La llegada de George Hill y Joe Johnson le han dado al equipo la madurez necesaria para afianzarse en puestos de Playoffs y convertirse en una de las revelaciones de la temporada (hay que recordar que el año pasado Utah se quedó 9º del Oeste y no pudo disputar las eliminatorias por el título). No solo eso, jugadores como Gordon Hayward (elegido jugador All Star esta temporada) y Rudy Gobert se han afianzado como estiletes del equipo
tanto en ataque como en defensa. El alero nacido en Indiana ha pasado de promediar 19.7 puntos por partido la temporada pasada a los 22 de esta campaña. Mientras, el pívot francés es el líder de la NBA en tapones por partido (2.5), por encima de jugadores como Anthony Davis o Hassan Whiteside.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Quigley acaba con el sueño europeo del Perfumerías Avenida
El Perfumerías Avenida perdió esta tarde en Estambul (Turquía) ante el Fenerbahce, por 87-80, y quedó fuera de la fase final de la Euroliga femenina de baloncesto.El partido comenzó de la mejor manera posible para Perfumerías Avenida, con buenos porcentajes de tiro de dos (66,6 por ciento), frente al 41 por ciento de las turcas, sobre todo porque Parker, la considerada mejor jugadora
del mundo, no tuvo demasiados aciertos, con dos triples y dos tiros libres.El equipo español jugó con rapidez, valentía y decisión, sin dejarse amedrentar por la presión de la afición turca, y llegó a ponerse ocho puntos por encima del Fenerbahce.Pero las locales no se amilanaron y a falta de 40 segundos para el final del primer cuarto equilibraron la balanza.La situación cambió en el segundo cuarto, con una defensa más intensa por parte del Fenerbahce, que mezcló la individual con la zonal, que se le atragantó al Perfumerías Avenida.El equipo de Estambul dio la vuelta al marcador y logró una diferencia de nueve puntos.Los rebotes volvieron a ser su lastre para el equipo de Salmanca, como en los dos partidos anteriores, ya que en los dos primeros cuartos lograron 16 frente a los 25 que consiguieron las jugadoras del Fenerbahce.
Quintana empuña su segundo tridente Nairo Quintana logró retener el liderato en la jornada de clausura y logró su segunda Tirreno-Adriático tras la que consiguió en 2015. El del Movistar Team sumó su segundo triunfo del año tras la Vuelta a la Comunidad Valenciana tras ser otra vez el más fuerte en la montaña. En la crono final, la de San Benedetto del Tronto, el australiano Rohan Dennis marcó el mejor tiempo y se situó segundo de la general final por delante de Thibaut Pinot, tercero. La Carrera de los Dos Mares parece hecha a medida para Nairo Quintana: etapas llanas, una de montaña dura y una crono corta. El colombiano repitió la misma fórmula que le dio tanto éxito en la victoria de 2015. Ganar de forma aplastante en la etapa del Terminillo para llegar a la crono con un colchón suficiente. Misma fórmula, mismos escenarios y mismo resultado. Ni siquiera la excelente crono de Rohan Dennis le hizo pasar apuros en una carrera que cuenta sus participaciones por podios ya que en 2014, en su estreno
aquí, terminó segundo de la general por detrás de Contador. Esta edición, otra vez, etapa y general. Lo mismo que hace meses en la Vuelta a la Comunidad Valenciana. Resultados muy positivos de cara al enorme reto que tiene esta temporada de disputar el Giro de Italia y el Tour de Francia. Una empresa difícil y para la que se preparará en altura en su Colombia natal, a donde viajará en los próximos días para recluirse con los suyos
Bouhanni gana la Nokere-Koerse y avisa antes de la Milán-San Remo Nacer Bouhanni (Cofidis) da un serio aviso a cuatro días de la Milán-San Remo, y después de su temprano abandono en la París-Niza, en la que se bajó de la bicicleta en la segunda etapa. El francés se ha impuesto en la clásica belga Nokere-Koerse, de categoría 1.HC, de 192 kilómetros, con gran autoridad den el esprint. Es su primer triunfo de la temporada. Bille, Schreurs, De Tier, De Winter, Rooy, Forfang y Reinders protagonizaron la escapada de la jornada, hasta que fueron cazados a 18 kilómetros de meta. En los últimos kilómetros varias caídas perturbaron el recorrido del pelotón.Clasificación: 1. Bouhanni (Cofidis); 2. Blythe (Aqua Blue Sport); 3. Stallaert (Cibel); 4. Bauhaus (Team Sunweb); 5. Van Lerberghe
(Sport Vlaanderen); 6. Vermeltfoort (Roompot); 7. Selig (Bora); 8. Van Empel (Roompot); 9. Banaszek (CCC); 10. DeWitte (Cibel)
Ricciardo: "Pobrecito Alonso, me encantaría que estuviese delante” Daniel Ricciardo reconoció, en una entrevista a 'La Gazzetta dello Sport', que siente lástima por la situación que atraviesa Fernando Alonso en McLaren y confiesa que le gustaría verle de nuevo luchando por victorias."Pobrecito, pobrecito... Aprecio a Fernando como persona, lo respeto mucho como piloto y me gustaría que volviera a estar delante, ya que es precioso luchar contra él. Me pasó una vez en en el 2014 -Hungría- y me divertí muchísimo. Pero, de momento, parece muy difícil que McLaren pueda estar entre los equipos top".Por otro lado, en dicha entrevista reconoce que Ferrari está en forma y, a
diferencia de su jefe Helmut Marko, lo aplaude: "Ferrari ha ido bien desde el primer día en Montmeló. Espero que lo confirmen en Melbourne, porque estaría bien que alguien pudiera luchar con Mercedes"."
DEPORTES 13
¿Se puede nacer por segunda vez?
14 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Hugo Mallo: "Tenemos que salir a ganar pero sin volvernos locos”
Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.
ARIES
Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.
TAURO Evita las discusiones
Mucho ojo con todos los aparatos electrónicos que puedas necesitar, como tienes tiempo te conviene prevenir fallos. Los o r d e n a d o r e s y computadoras personales pueden darte muchos problemas hoy, así que ten cuidado con tus datos. Echales un vistazo, un fallo podría ocurrir en el momento más inoportuno.
sobre temas de religión o política, o cualquier otro tema de controversia que sea un poco subjetivo, porque lo que empieza inocentemente puede llegar a convertirse en una verdadera disputa. Es una buena jornada para cualquier deporte o actividad que requiera un esfuerzo físico.
Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.
Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.
GÉMINIS Puede ser hoy el día
CÁNCER Imaginación al poder debe
indicado para decidir ese importante cambio que quieres en uno de tus bienes, como el coche, el tresillo, la televisión, el frigorífico. Consulta con tu pareja para tomar esa decisión, seguro que hoy no erráis. Disfruta de una cena relajada y olvida los asuntos que obsesionan y te impiden disfrutar de tu hogar.
ser tu lema. Atrévete con casi todo, hasta con lo que nunca hubieras creído que eres capaz de hacer. ¿ Y si citas a esa persona con la que deseas estar y no te atreves a hacerlo? En cuestión de salud presta atención al cansancio y al dolor muscular, no dejes que te tensionen.
Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.
Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.
LEO
VIRGO
No dejes el cuidado personal de lado, te afectará en general a tu carácter, y un poco de disciplina puede ayudarte a encontrarte mucho mejor. Presta atención a esos pequeños dolores musculares, no sea que vayan a ir a más. Este fin de semana que comienza en breve te traerá una sorpresa en forma de noticia agradable respecto a tu familia.
Se han complicado algunas cosas en el trabajo o en los estudios. Debes hacer un esfuerzo para superar el bache, porque estás más que sobradamente capacitado para hacerlo. Pero date prisa, la cosa se podría complicar aún más. Tu mejor predicción en este momento es la relativa a la economía y los dineros, procura aprovecharla.
Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.
Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.
LIBRA Hay muchas posibilidades
ESCORPION Últimamente te falla la
de que te cruces casualmente con personas que hace tiempo que no veías, pero no a todas ellas te va a apetecer saludar. Así que mucho ojito cuando salgas a la calle, y en todo caso estáte preparado para cambiarte de acera rápidamente y con disimulo. No te excedas con el café.
memoria más de lo que es habitual, a ver si te centras en tus asuntos y bajas de las nubes, es la única manera que tienes de mantenerte en la órbita de los demás. No todo van a ser romance y amoríos, dedícale un poco de tiempo a las cosas terrenales, que son las que te dan de comer.
Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.
Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.
SAGITARIO Lánzate al mundo como
CAPRICORNIO Con un poco de ejercicio
en otros tiempos, pero no lo hagas en plan alocado, exige lo que mereces, tanto en el amor como en la amistad. Vas a ganar muchos enteros en tu círculo porque te ganarás la simpatía de todos. Deja que el amor llegue cuando tenga que hacerlo, mientras tanto disfruta de tu vida.
verás que tu cuerpo se encuentra en consonancia con la claridad en la que se encuentra tu mente en estos momentos. No es momento de inversiones ni de buscar aventuras pasajeras, permanecer en tu sitio es lo mejor que puedes hacer en este momento, ya llegarán otros tiempos.
Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.
Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.
ACUARIO Un suceso inesperado te abrirá los ojos ante una situación que tenias enfrente y no te habías dado cuenta y que te mantenía restringido y de manos atadas. Una persona de autoridad te pide ayuda para un proyecto; debes vincularte a ella porque su relación te será muy provechosa.
PISCIS
No te pongas de uñas si detectas ambiente raro en el trabajo, en estos momentos te conviene la prudencia. Te va a costar llegar a final de este mes, y aún quedan más de veinte días, con un pequeño esfuerzo verás que no es tan difícil. Olvida alguno de tus caprichos unos días y lo tendrás todo solucionado.
Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.
El capitán del Celta de Vigo, Hugo Mallo, no cree que su equipo sea favorito ante el Krasnodar, a pesar del 2-1 con el que afrontarán el partido de vuelta de los octavos de final de la Europa League que disputarán este jueves en la ciudad rusa."Llevamos una ligera ventaja pero no somos favoritos. Hay que jugar este partido como una final", comentó en rueda de prensa el defensa, quien se mostró convencido de que el Celta será "fiel" a su estilo."Nosotros no sabemos especular ni guardar resultados. Tenemos que salir a ganar pero sin volvernos locos. Tenemos que aprender de la anterior eliminatoria, que era más complicada y teníamos que remontar. Ahora son ellos los que tienen que hacerlo", apuntó el lateral.Mallo reconoció que se encuentran ante una semana que puede ser "fantástica" porque van a jugarse su continuidad en Europa en un partido "a vida o muerte" ante el Krasnodar y tres días después
disputarán el derbi gallego contra el Deportivo de la Coruña en Riazor, un duelo "especial, de otra pasta". "El primer objetivo es clasificarse para los cuartos de final de la UEFA y después está el derbi. Queremos ganar al Deportivo por nosotros, por la afición y también por la ciudad. En un derbi no hay favorito, siempre lo dije. Ni jugando en casa ni jugando fuera. En estos partidos no hay ni viajes, cansancio. No valen las excusas", subrayó. El canterano, además, es consciente de que el equipo de Berizzo puede superar esta temporada, por primera vez en la historia del club, el techo de los cuartos de final en una competición continental."Sabemos de la hazaña que supondría igualar el techo histórico del equipo con la clasificación para los cuartos de final de la UEFA y queremos igualarla y, si somos capaces, superarla. Pero con los pies en el suelo porque sino ni lograremos igualar esa marca", concluyó.
En Tigres no se confían del 2-0 a Whitecaps de Vancouver A pesar de la ventaja de dos goles que tiene el equipo felino sobre Whitecaps de Vancouver, no se sienten en la final todavía. El técnico Ricardo Ferretti dijo que aún no pueden dar por un hecho el pase a la final para no caer en el exceso de confianza para la vuelta en Vancouver. “Siempre que se gana la confianza es adecuada, pero somos un grupo que siempre queremos trabajar y hacer las cosas mejor, es un triunfo pero no debemos confiarnos”, declaró el timonel auriazul. El “Tuca” comentó que cuando les toque cerrar la serie en Vancouver tienen que salir con la misma intensidad que mostraron este martes en el Volcán. “Debemos tener la misma mentalidad que tuvimos hoy,sin menospreciar a nadie y sin hacer mas grandes las cosas.
El resultado es bueno a secas, pero tenemos que dar otro gran partido”, declaró. Tigres ahora debe de pensar en Cruz Azul, en la Liga MX y esperar hasta el 5 de abril para finiquitar el pase a la final de la Liga de Campeones de Concacaf.
Dan Norton la rompió en Vancouver Inglaterra ganó el HSBC Canada Sevens con un convincente 19 a 7 sobre Sudáfrica; uno de sus jugadores recordará por siempe este torneo. Dan Norton fue muy solicitado al terminar la final ya que la prensa y la televisión necesitaba hablar con la estrella inglesa. No solo fue el DHL Impact Player en Vancouver y el HSBC Player of the Final, sino que también igualó el record histórico de tries con Collins Injera, en 244, tras apoyar siete en el torneo. Uno de los jugadores mas veloces del circuito, es esperable que Norton estire aún mas el record en la próxima etapa en Hong Kong. “La diferencia este año es que puede pedir el balón mas,” dijo Norton. “Jugadores como Dan (Bibby) crean el espacio para que pueda quebrar con mayor facilidad al abrir las defensas. Mi habilidad es la de superar gente y es lo que trato de hacer, buscando espacios para terminar el trabajo de mis compañeros. El buen trabajo de Norton en Vancouver ayudó a que Norton quede segundo en
la tabla a 23 puntos de los Blitzboks que tienen 126 puntos. En el veloz campo de BC Place, Norton hizo 10 quiebres, 32 carries (de tres metros mínimo), 12 tackles y dos pases en el contacto para un total de 56. En segundo lugar quedó el japonés Kameli Soejima que sumó un total de 51, 20 de los cuales fueron tackles. En el DHL Rugby Performance Tracker del circuito, Norton está primero con 245 puntos, 39 mas que el Galés Sam Cross. El canadiense Justin Douglas está tercero con 202.”
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
CASOS Y COSAS
COMENTARIOS 15
EDITORIAL
Lo que tiene que arreglar la ONG
Las tretas de las dictaduras camufladas
China: la OGN impulsa a gobiernos a hablar claro en medidas enérgicas en curso, acusaciones de la tortura Unas medidas enérgicas sostenidas merecen una respuesta sostenida, dijo la OGN global hoy. En una carta conjunta, piden que estados del Observador y el miembro del Consejo de Derechos humanos de las Naciones Unidas hablen claro sobre las violaciones en curso contra defensores de derechos humanos en el país y sostengan al Gobierno de China - recientemente reelegido al Consejo - responsable de sus fracasos de respetar derechos humanos. En un esfuerzo concertado desde los primeros meses de la administración de Xi Jinping, el Gobierno chino ha suprimido la actividad de la sociedad civil, criminalizó a defensores de derechos humanos y no hizo caso de sus obligaciones de derechos humanos internacionales.
Como explicar la postura del presidente Rafael Correa, unos días después de las elecciones, al ex presidente ecuatoriano Osvaldo Hurtado, quien acaba de publicar un libro titulado Dictaduras del siglo XXI, en obvia referencia al "socialismo del siglo XXI" que afirman impulsar el presidente venezolano Hugo Chávez, el propio Correa y otros imitadores.
El 16 de febrero de 2016, el Alto comisionado de las Naciones Unidas para Derechos humanos Zeid Ra'ad Al Hussein lanzó una declaración implacable de China, citando un 'modelo muy inquietante' de detenciones, desapariciones, y forzó y televisó confesiones de defensores de derechos humanos, en abogados particulares. Zeid también provocó inquietudes sobre un marco jurídico que hace rodar atrás libertades fundamentales – el derecho a la libertad de expresión, asociación, asamblea y creencia – en nombre de 'la seguridad nacional'. En la reacción a esta declaración del mejor oficial de derechos humanos de las Naciones Unidas, algunos gobiernos decidieron que era tiempo de tomar China a la tarea. La declaración conjunta, de parte de doce estados, era la primera vez en una década tal acción colectiva había sido tomada para provocar inquietudes de derechos humanos en China. Dice Sarah M Brooks, gerente del programa de Asia en ISHR, 'la declaración del Alto comisionado el año pasado estaba clara: pidió la liberación incondicional de defensores de derechos humanos. Más de una docena de gobiernos siguió el pleito. Pero la respuesta de Pekín estaba igualmente clara: que hasta los derechos de debido proceso y la dignidad básica para abogados de derechos humanos y sus familias sean de la mesa, sin contar la liberación incondicional'. Más bien que tomar estas llamadas en serio a reformas, el Gobierno chino atacó la declaración del Alto comisionado como 'infundada', 'injusto y poco profesional'. Y mantuvieron estas prácticas, en los límites del uso regular de la detención para hacer callar el desacuerdo, al extraordinario – y en curso – el acoso de los miembros de familia de abogados de derechos humanos detenidos, como Li Heping y Wang Quanzhang. Un informe lanzado ayer por la Red de Defensores de Derechos humanos chinos destaca en grandes detalles estas tendencias inquietantes. Un grupo de organizaciones no gubernamentales globales y regionales ha decidido que el silencio de los doce meses en Ginebra es bastante. Estos grupos enviaron una carta conjunta ayer a Misiones Permanentes con las Naciones Unidas en Ginebra, pidiendo gobiernos sostener la llamada a la responsabilidad del Gobierno chino haciendo una segunda declaración conjunta, y coordinando declaraciones nacionales, y coordinando declaraciones nacionales en la reunión del próximo mes del Consejo de Derechos humanos de las Naciones Unidas. Expresamente, la carta pide que países evaluen el progreso - o retroceso - por el país, usando a ambos las Naciones Unidas y junten declaraciones del gobierno a partir del año pasado. La carta también perfila nuevos desafíos, incluso las acusaciones extensamente relatadas de la tortura de abogados detenidos, y la presión sostenida puso medios independientes, bloggers y activistas que usan sus sitios web para informar sobre abusos de derechos humanos. Las organizaciones enfatizan que esto es justificado no sólo debido a los defensores de forro de situación extremos, pero debido a la responsabilidad aumentada de China de cambiar su comportamiento. 'Era una desilusión para ver China reelegida al Consejo de Derechos humanos en octubre pasado con una cantidad enorme del apoyo', dice la Sra. Brooks. 'La comunidad internacional puede estar preparada, ya que China voluntariosamente interpreta mal esto como un mandato de violar derechos humanos impunemente. O, se pueden levantar, hablar claro y hacer claro que, como un miembro del Consejo, China es ligada a Upho.
Para quienes no recuerden los recientes titulares de Ecuador, el primo de Correa, Pedro Delgado, renunció a su cargo de presidente del Banco Central el 19 de diciembre, después de que los diarios informaron que había mentido al afirmar que había terminado sus estudios en economía. Más importante aún, según versiones periodísticas, Delgado habría usado una opaca agencia gubernamental creada por Correa para otorgar préstamos a amigos del gobierno para proyectos que nunca se materializaron. Y el propio hermano del presidente, Fabricio Correa, confirmó que recibió enormes contratos del gobierno -de más de 300 millones de dólares, según los informes de prensa-, y dijo que el presidente estaba al tanto de esas transacciones. Sin embargo, nada de todo esto parece haber perjudicado al presidente, debido al boom petrolero y a la dolarización de que se ha beneficiado el país en los últimos años. "Ecuador vive el momento de mayor prosperidad de su historia reciente", me dijo Hurtado. "Por donde se mire hay nuevos edificios, nuevos centros comerciales de lujo, y cada vez se ven más automóviles en las calles." Hurtado señaló que el boom empezó varios años antes de que Correa asumiera la presidencia, en 2007. Los precios del petróleo han aumentado desde 9 dólares el barril, en 1999, hasta 100 en la actualidad. "La pobreza disminuyó mucho más antes de asumir Correa que después de que asumió", dijo Hurtado. Además de la prosperidad petrolera, Correa ganó las elecciones porque impuso reglas electorales hechas a su gusto y medida. El presidente controla todas las instituciones e impone cada vez más restricciones a la prensa, agregó Hurtado. Asimismo, Correa invocó una imaginaria conspiración mediática internacional para silenciar varias radios, construir un imperio mediático gubernamental e intimidar a los periódicos independientes con demandas judiciales millonarias. "A diferencia de las dictaduras de antes, que daban un golpe de Estado, cerraban el congreso y sustituían al presidente, las dictaduras del siglo XXI desconocen el orden constitucional bajo el cual fueron elegidas y crean un nuevo orden que les permite perpetuarse en el poder", dijo Hurtado. Con el tiempo, "se convierten en dictaduras". ¿Qué deberían hacer quienes apoyan la democracia en Ecuador, Venezuela, Bolivia y otras autocracias?, le pregunté. Hurtado respondió que la oposición no puede hacer gran cosa, salvo presentar candidatos únicos para evitar dividir el voto opositor, como pasó en Ecuador. "La respuesta debería venir de la Organización de Estados Americanos (OEA), porque estos gobiernos violan varios artículos de la Carta Democrática Interamericana", señaló. "Pero desgraciadamente la OEA no se ha pronunciado y utiliza un doble parámetro: uno para las dictaduras de derecha y otro para las dictaduras de izquierda." Mi opinión: como alguien que siempre se opuso a dictaduras de derecha e izquierda, estoy de acuerdo con Hurtado en que hay un doble estándar, y que la OEA está haciendo la vista gorda a las autocracias de izquierda. Estos autócratas narcisistas-leninistas siguen el mismo manual: lanzan sus candidaturas a elecciones presentándose como campeones de la lucha contra la corrupción, y tan pronto son elegidos cambian la Constitución para asumir poderes absolutos y eternizarse en el poder. Y cuando comienzan a ser criticados por ser más corruptos que sus antecesores, quieren cerrar los medios aduciendo que hay una "conspiración mediática'' en su contra. Tal vez estas autocracias no duren mucho tiempo más: la enfermedad de Chávez, la disminución de los precios de las materias primas y sus desastrosas políticas económicas pueden debilitarlas. Pero, por ahora, nadie debería sorprenderse de la "arrasadora victoria" de Correa. Observando la postura de hoy 15 de marzo cuando se le niega la entrada a Lilian Tintori, acción que causa un atropello a la libertad de expresión del pensamiento, El aspirante a la presidencia Guillermo Lasso, calificó el hecho como "una violación a los derechos humanos de Lilian Tintori", lo que "confirma que el Ecuador vive la dictadura de un partido político, acción que a la vez causa el atropello a la libertad de expresión del pensamiento; por qué Lilian tiene todo el derecho de expresarse sobre el caso de su esposo detenido político por tener una mentalidad diferente a estos gobernantes dictadores por no pensar Igual simplemente por no querer escuchar las verdades, ya que Lilian tiene derecho a expresarse en cualquier país del mundo.
16 CLASIFICADOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Empleos Necesito ayudante de carpintero con o sin experiencia. Salario 12 a 18 Llamar al:
Si desea rentar habitación, casa, apartamento edificio etc, en menor tiempo n o d u d e s e n publicarlo aquí.
778 709 8513
Tel: 604-729-0622
MISCELLANEOUS Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637
Servicios
Cleaning lady's Solicita Señora de la limpieza de trabajo disponibles de 8:00 - 17:00 del lunes al viernes sueldo $14 - $18 por hora
guanacotruck Contact Anna @gmail.com
604-685-1344
Cel. 604-812-1497
ELABORACIÓN DE IMPUESTOS - 2016 Personal Y Pequeños Negocios SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CON C.R.A. VOY A DOMICILIO - 365 DÍAS AL AÑO ALEX QUINTANA - 604-798-4778
La union hace la fuerza para nuestro propio progreso Querida comunidad. que Bello es iniciar un Año Nuevo lleno de ilusiones como los pocos Años que nos a tocado ver de esta magnitud, llenos de blancura acariciados por la Nieve el reejo de Natural Belleza, compendio de esperanza e ilusión, Año Nuevo que inspira, Ilusiona, Fortalece y motiva para poder llegar con todo éxito en este 2017, UNIDOS dejando los prejuicios por un lado, y dejando la Voluntad de Dios realice la obra de nuestros sueños haciendolos realidad, saboreemos las mieles del Amor, la Dicha y la Prosperidad.
Apollo Auto Alarma y Car Stereo. 30 años de experiencia, Mejor precio, calidad y rapidez. Alarma de carro y Estéreo, cámara de seguridad, energía llave de puerta garantía de vida en instalaciones grandes. Propietario y operador del negocio 1038 Clark Dr, Vancouver.
Llame a Ken 604-255-3828
SINCERAMENTE MUY AGRADECIDOS POR SU PREFERENCIA
INDEPENDENT
ORIGINAL
HONEST
Nuestro agradecimiento Sincero a todos las personas comerciantes y profesionales que han depositados su confianza y apoyo a este medio de comunicación Social informativo y comercial "SEMANARIO CONTACTO DIRECTO" en forma imparcial y contribuyente, gracias por su confianza preferencia y apoyo. 25 años de servicio hacen la diferencia entre este informativo y cualquier otro, salimos hace 25 años para servirles mejor. Gracias a su incondicional contribución y apoyo.
Anúnciese en esta impactante sección de clasicados y ganen dinero extra:
para sus fiestas, trabajos, bienes y raíces, ventas, muebles, garajes sales, exposiciones de arte, grupos musicales, etc, etc. colatina@hotmail.es
604-729-0622
Atte, La Dirección General Colatina International Comuncations Teléfono: 604- 930-0296 Móvil: 604 729 0622 Correo electrónico: semanariocontactodirecto@gmail.com Sitio Web: http://www.elcontactolatino.com Dirección: 302 - 9952 149 Street Surrey BC V5R 7W7
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Por qué pensé que había matado a mi bebé
SALUD
17
Claudia Lemme y
Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? Esta foto con mi esposo Jamie y nuestra hija de dos años, Ella, durante unas recientes vacaciones en Francia, parece la típica de una familia feliz. Pero los 24 meses anteriores, que fueron el principio de nuestra vida como familia, fueron radicalmente distintos a los de otros padres. La nuestra fue una historia de quiebra, de vivir cada día una pesadilla aterradora de la que no podía escapar y de sentir tanto daño y
desesperación que constantemente pensaba en adentrarme en el mar cerca de nuestra casa en el norte de Gales, Reino Unido. Después de estos dos años puedo decir que prácticamente me he recuperado. Pero no ha sido fácil y lo he logrado a costa de un tratamiento polémico. Pero el día que pensé que nunca llegaría está aquí: el día en que puedo disfrutar de la familiaridad de ser la misma que era antes.
¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica? Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.
Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.
"Mi bebé estaba muerto. Yo la había matado”
El principio de la pesadilla...
En 2013 Jamie y yo nos casamos. De acuerdo a lo que habíamos planeado empezamos una familia un año después. Tuve un buen embarazo pero al final tuvieron que inducirme el parto porque tenía síntomas de preeclampsia, una condición que puede volverse peligrosa si no se trata. Fue un parto largo y a medida que pasaban las horas las cosas empezaron a complicarse: entré en un estado de mucha confusión. Tenía dificultades para entender la noción del tiempo, casi no dormí y estaba en un estado febril. Los médicos aumentaron la cantidad
de hormonas para la inducción del parto y además me dieron óxido de nitrógeno (también conocido como "gas de la risa") y petidina para sobrellevar el dolor. Pero el latido del corazón de Ella no paraba de bajar y el bebé estaba en peligro. Al final nació por cesárea y para entonces mi confusión era enorme. Yo no paraba de decir que no entendía qué estaba pasando y preguntaba por qué había médicos en la habitación. Me hicieron varias pruebas y descartaron que tuviera un derrame cerebral.
Paranoia y alucinaciones
Los llantos de los bebés eran ensordecedores, el ruido del aire acondicionado me aturdía y los carritos de la comida sonaban como trenes que pasaban por los pasillos del hospital. Me molestaba mucho que encendieran las luces y veía sombras en la pared. Estaba convencida de que como le había hecho daño a mi bebé, yo había muerto y ahora vivía en "el más allá", en una especie de infierno. La pesadilla más aterradora que uno pueda imaginar pasó a ser mi realidad. Las enfermeras trajeron a Ella para
que la viera y para asegurarme de que estaba bien. Pero yo estaba convencida de que me la habían cambiado, de que aquel no era mi bebé. Mi bebé estaba muerto. Yo la había matado. "¿Qué le pasa a Jamie, por qué está llorando? No está llorando, Sally, mira, está bien. ¿Quiénes son esas personas en la puerta de la habitación con batas blancas? No hay nadie afuera de la habitación, Sally. Sí, sí que hay. Vinieron a buscarme y a llevarme a la cárcel. Oh Dios mío... ¿cómo pude haberle hecho daño a mi bebé?". Fue horrible.
En la unidad psiquiátrica Me llevaron a la unidad psiquiátrica y le dijeron a Jamie que estaba sufriendo psicosis postparto. Me dieron medicación contra la ansiedad y contra la psicosis. Todo lo que recuerdo es que me llevaron por un laberinto aterrador, mientras yo veía gente caminado a mi alrededor como si fueran caricaturas exageradas y grotescas. No dejaba que me sacaran muestras de sangre y estaba convencida de que había una conspiración contra mí. Jamie y mis padres me visitaban con Ella y yo la tenía en brazos pero no entendía
que era mi hija. No sentía ninguna conexión. Fuimos a la cafetería y había que cambiar el pañal de Ella. Pero los cambiadores estaban cerca de la unidad de maternidad y yo me puse muy ansiosa porque no quería acercarme a aquella zona. Pensé que no debían dejarme sola en la unidad de maternidad porque estaba convencida de que le había hecho daño a mi propio bebé. Una semana después tuve una sesión con mi médico y le dije que estaba mejor solo para que me dejaran salir de allí.
Recuperar la vida
Durante la madrugada le pedía a las enfermeras que se sentaran conmigo, porque tenía mucho miedo. También tenía la paranoia de que las matronas estaban hablando sobre mí. Para entonces sentía pánico, estaba convenida de que había hecho algo mal y me enfadaba fácilmente. Y unos días después la cosa se puso aún peor. Me levanté para ir al baño y colapsé. Empecé a llorar y me negaba a levantarme.
En mi cabeza tenía la extraña certeza de que yo había muerto. Podía ver a todo el mundo a mi alrededor, las matronas y a Jamie detrás de mi. Vi cómo una matrona se llevaba a Ella y pensé que se la estaban llevando para resucitarla porque yo le había hecho daño. Ahora sé que estaba teniendo un brote de psicosis. Creía que yo estaba muerta y me encontraba en el más allá. Empecé a tener alucinaciones.
No puedo decir que soy la misma persona, pero he vuelto a trabajar algunos días a la semana y estoy ocupada con los desafíos diarios de ser madre. La vida vuelve a sonreír. Una vez que has sufrido psicosis postparto hay muchas posibilidades de que vuelva a desencadenarse si hay embarazos posteriores. Esa es una opción muy personal, pero para nosotros solo con que haya la más mínima posibilidad de volver a pasar por lo que ya vivimos es algo que no vale la pena. Pero para mí es importante darle esperanza a las mujeres que están pasando por el horror de la psicosis postparto. Estás convencida de que nunca, nunca se va a acabar. Pero hoy es un día que
creí que nunca iba a a volver a vivir: sentir otra vez que la vida es agradable.
18 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
Humor Crianza de un político
La confesión de Ben Affleck Quiero anunciar que acabo de completar mi tratamiento para la adicción al alcohol". Así comienza la que es, hasta la fecha, una de las confesiones más duras y sinceras del actor y director Ben Affleck. Lo ha hecho a través de su cuenta de Facebook y mostrando el lado B de los artistas que no siempre se ve. Un mensaje lleno de optimismo con el que celebra el carpetazo que acaba de dar a un pasado lleno de excesos que casi arruinan su vida personal y profesional. "Me he tratado en el pasado de esta adicción pero seguiré enfrentándome a ella. Mi objetivo ahora es vivir la vida al máximo y ser el mejor padre que pueda llegar a ser. Quiero que mis hijos sepan que no hay vergüenza en pedir ayuda cuando uno la necesita y me encantaría convertirme en la fuerza que les empuje cuando ellos la necesiten". "Soy un afortunado por contar con el
gran amor de mi familia y amigos, incluyendo a mi gran amigo Jen, que me ha apoyado durante todo este tiempo y se encargó del cuidado de mis hijos perfectamente", cuenta el actor a través de las redes sociales.
Shakira declina la invitación para ir a la boda de Messi y Antonella Si hay alguien que cambie de emisora de radio cuando escucha La Bicicleta de Shakira es Antonella Roccuzzo. La prometida de Messi no puede ni ver a la cantante colombiana, una terrible enemistad que parece recíproca. A la de sobra conocida mala sintonía entre las mujeres del FC Barcelona y la cantante se suma ahora el nuevo plantón que la diva latina planea darle a su ‘archienemiga’. Según devela Cuore, la pareja de Gerard Piqué ha declinado la invitación al enlace de Messi y Antonella alegando “incompatibilidad de agendas”. Y es que la boda blaugrana coincide con gira de la cantante. Una excusa perfecta para no acudir a este enlace donde no faltarán el resto de la plantilla del FC
Barcelona.
Ricky Martin y Jwan Yosef viven un romance de película www.elcontactolatino.com
Sopa de Letras, en el Hospital Que el cantante Ricky Martin y su compañero sentimental, el artista de origen sirio Jwan Yosef, conforman a día de hoy una de las parejas más sólidas del mundo del espectáculo no resulta en absoluto sorprendente, pero teniendo en cuenta que el joven de 32 años ha hecho todo lo posible por mantenerse siempre a la estela de su famoso prometido, pocos son los datos que han trascendido públicamente en relación con su personalidad y, sobre todo, acerca de aquellas cualidades que tienen al puertorriqueño profundamente enamorado. "Jwan es un romántico empedernido que siempre trata de sorprender a Ricky. Nunca deja pasar la oportunidad de demostrarle el amor de su vida, aunque
sea con un mínimo detalle. Está completamente entregado a la relación", revela ahora una fuente cercana a la pareja, en declaraciones al diario The New York Post. Pero además del compromiso absoluto que ha venido demostrando el guapo artista a la hora de cimentar una de las historias de amor más conmovedoras de la crónica social, otra de las claves que explicarían por qué Jwan es irresistible a ojos del astro del pop parece residir en su "sentido del humor" y en la actitud tan optimista que tiene de cara a la vida. "Además, tiene un sentido del humor muy contagioso. Es un chico muy bromista y hace que Ricky se esté riéndose constantemente", añade el mismo informante.
Emma Watson demandará por fotos robadas y publicadas en internet
La estrella de "La Bella y la Bestia",Emma Watson, irá a la justicia por haber sufrido el robo y la publicación en internet de una docena de fotos en las que sale probándose ropa, dijo este miércoles a la AFP su publicista.
"No son fotos desnuda", explicó el vocero de la actriz británica de 26 años, que indicó que las imágenes son de "hace un par de años". "Se avisó a los abogados y no vamos a hacer más comentarios al respecto", añadió. Reportes de prensa señalaron que las fotos fueron compartidas en la llamada "web oscura", un área encriptada de internet a la que solo pueden acceder personas con un conocimiento especializado. El incidente le sigue a la controversia de la sesión de fotos que Watson hizo para la edición de marzo de la revista Vanity Fair, en la que parcialmente mostró sus pechos, despertando críticas porque supuestamente las imágenes afectaban su imagen de feminista y embajadora de buena voluntad de Naciones Unidas.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017
ENTRETENIMIENTO 19
20 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 17 de marzo de 2017