PERIÓDICO SEMANARIO CONTACTO DIRECTO 26 DE SEPTIEMBRE VANCOUVER CANADA

www.elcontactolatino.com We Are Booking Now Aparte su espacio ahora para el 2015

Pida su espacio para la próxima edición y obtenga el 50% de descuento Contáctenos: Tels: 604 729 06212 - 604 777 4274

26 AL 2 DE OCTUBRE, 2014 guiatelefonicalatina@hotmail.com

AÑO 23, NUMERO 1004

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2014 NACIONAL

Denuncia de medidores inteligentes P. 3

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

SALUD

ENTRETENIMIENTO

Los yihadistas decapitan a rehén

Detenida construcción de refinería

Armas ilegales en El Salvador llegan de EE.UU.

FARC-EP reclaman cese el fuego

Cómo se cura el herpes genital

Festival de M ú s i c a cubana en Vancouver

P. 6

P. 7

P. 9

P. 11

P. 13

P. 19

LEOPOLDO MERECE SER LIBRE

El presidente de los Estados Unidos Barack Obama expresó "Leopoldo López merece la libertad"

westpoint LAW GROUP

www.elcontactolatino.com Ya está a sus ordenes nuevamente nuestra webesite de Contacto Directo, Guia Latina y Colatina Shipping.

www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.

Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental.

Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.

604-879-1115

Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal

Este martes, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, mencionó en su discurso ante la “Iniciativa Global Clinton”, al dirigente opositor del partido, Voluntad Popular, Leopoldo López, el cual consideró como un “preso político” y dijo que merece “ser libre”.

“Leopoldo López merece ser libre”, expresó el dirigente estadounidense al solidarizarse con varios detenidos a nivel mundial: “Nos ponemos del lado de los detenidos: Leopoldo Loópez, Pierre Claver Mbonimpa, Ahmed Maher, Liu Xiabo, ilham tohti y Father Ly”.

“Estos ciudadanos nos recuerdan por qué la sociedad civil es tan esencial por empujar la rueda de la libertad”, dijo.

El mandatario recordó la importancia de la lucha del pueblo por sus derechos. “Como mandatarios, no somos los más importantes aquí hoy. Los líderes de la sociedad civil son los que tienen un impacto más duradero”, resumió.

“Con estos líderes civiles detrás, los Gobiernos son más responsables y efectivos, las economías más innovadoras y atraen a más inversores que hacen las sociedades más prósperas”, afirmó.

Recordando decisiones políticas que fueron tomadas por presión popular, como la de Estados Unidos para desactivar las minas antipersona, concluyó: “Todo empieza en la sociedad civil”. Y para terminar, citó a Martin Luther King: “Nunca es un mal momento para hacer lo correcto”.

En el marco de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), se lleva a cabo la décima Reunión Anual de la Iniciativa Clinton en Nueva York.

La alocusión, posterior a su presentación ante la Asamblea de la ONU sobre cambio climático, se centró en la protección de los sectores de la sociedad civil. En ese sentido, apuntó que ningún otro país como EEUU se ha ocupado en garantizar los derechos civiles.

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Barbara Yaffe: Vancouver debe explorar las opciones para aliviar la crisis de vivienda asequible Como un número creciente de ciudades globales recaudar impuestos especiales para enfriar los mercados inmobiliarios sobrecalentados, algunos habitantes de Vancouver se preguntan, ¿por qué no aquí?

El tema fue objeto de discusión animada recientemente en una reunión pública de la ciudad que fue parte de la serie Conversaciones Ciudad de la Universidad Simon Fraser.

La idea de gravar los compradores extranjeros, los especuladores inmobiliarios, y / o los propietarios que

salen de propiedades vacantes COPE como candidato a la alcaldía Meena Wong abogó recientemente y el apoyo Verdes - ha ganado fuerza en una campaña electoral cívica donde la disponibilidad de viviendas es un tema prominente. Candidato verde Pete Fry también está flotando la idea de un impuesto a los compradores de casas que venden por $ 4 millones más.

El objetivo sería calmar el mercado y tal vez la generación de ingresos para la vivienda asequible o de tránsito, de manera que sería indoloro para el grueso de la población local.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Tribunal de Derechos Humanos rechaza denuncia de medidores inteligentes

Vancouver, después de perder en el tribunal y antes y el aC Comisión de Servicios, un grupo de ciudadanos frente a medidores eléctricos inalámbricos le ha negado una audiencia ante el BC Tribunal de Derechos Humanos.

La denuncia fue presentada por un grupo llamado Citizens for Safe Sociedad Tecnología (CST), que a r g u m e n t ó q u e "electrohipersensibilidad" (EHS) es una discapacidad.

"He llegado a la conclusión de que no hay ninguna perspectiva razonable de que los denunciantes podrán establecer que la exposición a señales electromagnéticas (EMF) que resulta de metros resultados inteligentes en consecuencias adversas para la salud", escribió el miembro del tribunal Norman Trerise en la decisión de no llevar a cabo una completa audición.

CSTS afirmado que no tienen que demostrar que existe esta sensibilidad,

debido a que el Tribunal de Derechos Humanos ha aceptado la "autoinformes subjetivos de los síntomas" en un caso anterior de los derechos humanos involucra a un conductor de autobús Lower Mainland.

CSTS también citó una Isla del Príncipe Eduardo Corte de Apelaciones declaró que "una persona puede estar enfermo a pesar de que hay poca o ninguna evidencia objetiva para demostrarlo."

BC Hydro dijo que una serie de notas de los médicos suministrados por los querellantes no prueban la condición es verdadera, ya que parecen estar basadas "totalmente de la autodiagnóstico de los individuos demandantes."

BC Hydro ha argumentado que la exposición de las señales inalámbricas metros periódicas para enviar datos de consumo de energía eléctrica a las estaciones de recolección es similar a la exposición a las señales de estaciones de radio.

BC Hydro dijo que el Tribunal de Derechos Humanos no tiene jurisdicción sobre el proyecto de redes inalámbricas, y la BC Comisión de Servicios hace. La aC Ley de Energía Limpia 2010 del Gobierno encomendó a la actualización rejilla inalámbrica, y la eximió de revisión por parte del BCUC. Pero en 2013 la BCUC revisó el proyecto de redes inalámbricas por FortisBC en la región de Okanagan y Kootenay, y rechazó presentaciones CSTS que la tecnología era un peligro para la salud.

LOCALES 3

Somos una agencia Latina 1367 east 41 ave, Vancouver, b.c., v5w 1r7 (B.C.Reg. No.35631) *Boletos de avión, seguros de viaje, cruceros, paquetes todo incluido, excursiones a Israel y Europa, paquetes a Hawaii, Las Vegas, y Disneyland * *Envios de dinero a Latinoamerica con RIA y MULTI EXPRESS Lun-Vir 10:00am-5:00pm - Sab 11:00am-3:00pm

Estrene Casa En Navidad No espere y tome la oportunidad de obtener una propiedad con buenos precios e intereses bajos .. y cambiarse antes de las próximas fiestas navideñas Vancouver este. amplia casa con 5 habitaciones y dos cocinas para dos familias con garaje y cercana a los autobuses y mercados. 699,000 primer pago 34,950 pagos mensuales 3000 Surrey Townhouse de 4 habitaciones y un den cerca del malla perfecto para familia con niños y perros.. 246,000.00 primer pago 12,300 pagos mensuales de 1,100 Maple Ridge.- hermosa casa nueva con 5 habitaciones , gran jardín y espacio para que sus hijos jueguen con gusto. 510,000 pago inicial de 25,500 pago inicial y 2,000 pago mensual.

Pregunteme sobre casas embargadas por el banco..

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313

email:semanariocontactodirecto@gmail.com www.elcontactolatino,com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Uriel Calvo (Diagramador y diseñador; Colombia) Diseñador Gráfico Elena Cecilia Vassallo (Escritora asuntos financieros (peru) contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

2008 - 4330 Kingsway, Burnaby, B.C. V5H 4G7Tel. 604-439-2420 Fax: 604-435-2059

goldenm@dowco.com

4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Trudeau no hablará con los medios de comunicación de Sun después de que Esdras Levante lo llamara “zorra”

Justin Trudeau no habla a Sun Media hasta la salida, proporciona una "respuesta apropiada'' a un segmento de la televisión por Ezra Levant en el que criticaba el padre del líder liberal, Pierre, llamándolo una" zorra ".

Durante un segmento pasado lunes en el programa Sun News Network, La Fuente, de derecha experto Levante dio un golpe a una foto twitteada por el Partido Liberal de Canadá, que muestra Justin Trudeau besando a su novia en la mejilla izquierda, mientras que ella posó para una foto de boda con su partido nupcial ese día.

Levant dice, la foto es inapropiada, y que Trudeau "invadió" de la novia "personal, íntima, día' y volvió su evento en algo acerca de él.

En el segmento, que pasa cerca de cinco minutos, Levant también llama la madre de Margaret Trudeau y su padre, el fallecido ex primer ministro, "promiscua". ' Segmento de Levante "cruzó la línea

por transmitir un ataque personal contra el familythat Trudeau fue ofensivo, y violó ninguna medida razonable de la integridad editorial, '' Kate Compra, un portavoz de la oficina d e J u s t i n Tr u d e a u , d i j o e n u n comunicado el martes.

"Hemos planteado esta cuestión con las personas adecuadas en Quebecor Inc., los propietarios y operadores de Sun News Network, y hemos pedido que consideran una respuesta adecuada. Hasta que la sociedad resuelve el asunto, el líder del Partido Liberal de Canadá, Justin Trudeau, continuará a no participar con Sun Media, "'agregó.

El martes, dijo Trudeau en Ottawa que los comentarios de Levant eran inaceptables y "más allá de los límites del discurso civil. '" En un correo electrónico a la Estrella martes, Martin Tremblay, portavoz de Quebecor, dijo que "no vamos a comentar sobre esto. '"

Dólares para donas, trato Burger King-Tim Hortons es un buen negocio Cuando se trata de negocios internacional, nosotros los canadienses tenemos que superar nuestro complejo de inferioridad. Y no tendremos mejor oportunidad para deshacerse de nuestra xenofobia económica nervioso que con el Burger King-Tim Hortons fusión / adquisición anunciada el martes.

Burger King está comprando participación mayoritaria en nuestra cadena de donuts nacional de facto porque (Burger King) quiere convertirse en canadiense, no porque quiere Tim para convertirse en estadounidense.

Nuestros proveedores queridos de cafés-dobles dobles y dulces, dulces holey - como Canadá como camisas de leñador a cuadros rojo y negro - no pronto llamarán firma sus golosinas "donas," en lugar de Tendremos todavía conseguimos "donas". para disfrutar de tres extraletters por el precio de seis!

Además, para aquellos canadienses preocupados por esta toma de posesión "de América", debes saber que Burger King es realmente Sudamericana - está controlada por 3G Capital Brasil.

Americana mega-inversor Warren Buffett está poniendo un poco más de una cuarta parte del precio de compra

de más de $ 12 mil millones, pero la 3G todavía está en el asiento del conductor.

La participación de 3G debe hacer ninguna diferencia a los nacionalistas económicos que se oponen a las adquisiciones extranjeras de empresas canadienses. Una toma de control de la Amazonia debería molestarles tanto como un americano.

Pero de alguna manera una adquisición por parte de una multinacional no estadounidense es menos ofensivo para rabioso primeros las fronteras-tipos. Al p a r e c e r, s u f a n a t i s m o a n t i estadounidense es más fuerte que su amor por los aranceles y restricciones a la inversión extranjera.

La corriente Tim's-Burger King fusión / adquisición es una reminiscencia del 2005 Molson Coors-fusión / adquisición. En ese momento hubo aullidos que la segunda compañía más antigua de Canadá (después de Hudson Bay Co.) se va a perder su f a m o s o " Yo s o y c a n a d i e n s e " identidad.

No tiene.

Y hablando de HBC, todavía se anuncia como "centro comercial emblemático de Canadá", y sigue siendo el mayor patrocinador de la

ropa de nuestros equipos olímpicos a pesar de ser propiedad de NRDC Equity Partners de Nueva York. De hecho, HBC todavía se ve y actúa canadiense aun cuando ahora se ejecuta Saks Fifth Avenue y Lord and Taylor en los EE.UU.., En nombre de NRDC. Hay muy poca nacionalismo económico significativo más.

Mientras barricada-carga, tipos Occupy-movimiento sigue exigiendo la intervención del gobierno para preservar una especie de falsa autonomía empresarial nacional, el mundo ha cambiado.

Y los canadienses son tan fuertes como cualquier persona en jugar el juego de la globalización. Esa es una

de las razones Burger King está amalgamando con Tim Hortons - que quiere tomar ventaja de menor de impuestos de Canadá, las políticas pro-empresariales.

Los consumidores tienen menos que temer de las empresas que lo hacen desde el gobierno.

Si desea continuar recibiendo su mañana de cafeína-y-acristalada masa fija de Tim, una corporación tiene más probabilidades de cumplir ese deseo de un gobierno es.

Siempre y cuando sus gustos de productos favorecen una marca sobre otra, una corporación es menos probable que cambie esa marca. Está en su interés (y la suya) a permanecer igual. Ganar, ganar.

www.elcontactolatino.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

NACIONALES 5

La mayoría de los trabajadores del sexo en Canadá "no ven a sí mismos como víctimas"

Asesinan a joven de 19 años de una puñalada en secundaria de Etobicoke, Ontario

sexuales están satisfechos con sus puestos de trabajo. Ochenta y dos por ciento sienten que se les paga adecuadamente y el 68 por ciento sienten que tienen buena estabilidad en el empleo.

"Ellos no se ven a sí mismos como víctimas, en el sentido de que han sido retratados en el actual proyecto de ley", dijo el investigador principal, Cecilia Benoit. "Son en realidad muy parecido a ti y yo Simplemente no han tenido tan muchas ventajas en algunos casos."

Los conservadores traídos C-36, que hará que sea ilegal comprar sexo, después de que el Tribunal Supremo anuló la ley antigua. Se espera que se convierta en ley este invierno.

El proyecto de ley se encuentra en estudio en el Senado, donde los testigos han dado totalmente diferentes puntos de vista de la profesión, con los partidarios de la legislación insistiendo en que las trabajadoras sexuales - que según ellos son mujeres y niños víctimas de la trata a menudo - son víctimas.

Los investigadores dicen que no es lo que dicen la mayoría de los trabajadores del sexo.

"Ellos nos hablan de la cantidad de control que tienen sobre su situación laboral", dijo el investigador Mikael Jansson. "Ellos tienen mucho más control sobre el ritmo de su trabajo, el ritmo de su trabajo de los periodistas."

familia y su futuro”, aseveró el director de la secundaria.

A las 12:40 pm de este martes, Aminzada recibió una cortada en la carta y luego fue apuñalado en el abdomen, en la mencionada escuela.

Fue hallado sin signos vitales en la escena del suceso. Aunque las maniobras que aplicaron los paramédicos en el lugar surtieron efecto, el joven falleció camino al hospital.

No existen indicaciones que muestren que Aminzada estuviera involucrado en alguna situación de violencia, según el director.

Esta escuela no posee detectores de metales, reseña CTV, sin embargo, se sabe que la policía visita regularmente el recinto estudiantil. Al momento de la agresión no había oficiales en el lugar.

La policía, mientras tanto, informó que varios testigos han identificado al mismo sospechoso, quien podría ser igualmente un estudiante del mismo centro de estudios. Se trata de un joven de 17 años de raza negra. La policía aún no ha determinado si se trata efectivamente de un estudiante de la misma escuela.

La mayoría de los trabajadores del sexo en Canadá se sienten cómodos en su trabajo, de acuerdo con una encuesta nacional hito de las prostitutas, sus socios, clientes y gerentes.

Los investigadores estaban en Ottawa el lunes y el martes para presentar los resultados preliminares de la comprensión de Trabajo Sexual, un estudio en curso ambicioso de la industria, financiado por los Institutos Canadienses de Investigación en Salud.

Durante el debate sobre la nueva ley de la prostitución del gobierno conservador, que busca criminalizar la compra de sexo con el objetivo de abolir la industria, los partidarios del proyecto de ley han retratado el trabajo sexual como intrínsecamente explotadora.

Pero el estudio, que se basa en cientos de entrevistas en seis comunidades canadienses, encontró que el 70% de los trabajadores

Un joven de 19 años de edad fue apulañado mortalmente este martes en una secundaria de Etobicoke, Ontario. Fue identificado por el director de la escuela como Hamid Aminzada.

Aminzada asisitía al North Albion Collegiate desde hace dos años, según informó el director Naeem Siddiq, en una conferencia de prensa. Estaba realizando el curso de inglés como segunda lengua, al mismo tiempo que las clases regulares.

El director describió a la víctima como un joven muy amable y jovial.

“Es una historia muy triste para nosotros. (La víctima) se encontraba muy enfocado en su

Programa Para Reducir Deudas Con El Gobierno

604 291-9151 WESTGEEST & ASSOCIATES

30 años de experiencia exitosa

lgaw@westgeest.com 221-3993 Henning Drive, Burnaby.Sindico de bancarrota

Autorizado por el gobierno, Certificado, Asesores de crédito consolidados

6 INTERNACIONAL

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Obama ante la ONU: El mundo está ante una encrucijada

We Are Booking Now Aparte su espacio ahora para el 2015 No se quede afuera de El Directorio Telefónico 2015 mas antiguo y popular de British Columbia Canada, Alberta, y Norte de Washignton

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llevó este miércoles ante la Asamblea General de la ONU su llamado mundial a cooperar en la lucha contra el terrorismo, el cambio climático y el ébola, entre otros temas, diciendo que el mundo está en una encrucijada "entre la guerra y la paz, entre el desorden y la integración; entre el miedo y la esperanza".

"Queridos delegados, como Naciones Unidas tenemos una decisión que tomar: podemos renovar el sistema internacional que ha posibilitado tanto progreso, o dejamos arrastrarnos por una corriente de inestabilidad", dijo el mandatario.

Obama declaró que muchos de los problemas en el mundo son fruto del "fracaso de nuestro sistema internacional para seguir el ritmo de

un mundo interconectado", e instó a un mayor cumplimiento de las normas internacionales y una mayor cooperación en la lucha contra el extremismo.

El mandatario dijo que los líderes mundiales deben decidir sobre dos temas: "Si los países aquí hoy renuevan el propósito de fundación de la ONU y si nos unimos para rechazar el cáncer del extremismo violento", dijo.

Su discurso llega en momentos de varias crisis internacionales, como la lucha contra ISIS en Siria e Iraq, las tensiones en Ucrania y la propagación del ébola en Africa, que según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos podría afectar a 1,4 millones de personas para el próximo año.

El turista francés secuestrado el pasado domingo en el este de Argelia por Jund al-Khilafa (Soldados del Califato), un grupo vinculado al Estado Islámico, ha sido decapitado, según un vídeo difundido por la propia organización a través de Internet, informa AFP. En el vídeo titulado «Mensaje de sangre para el Gobierno francés», la organización terrorista muestra la decapitación del rehén de 55 años, Hervé Gourdel, que había llegado el pasado sábado a Argelia para hacer de guía de alta montaña.

Este grupo afín al Estado Islámico, Jund al-Khilafa, había amenazado el lunes al Gobierno francés con ejecutar al rehén si Francia no renunciaba en 24 horas a los ataques aéreos en Irak. El ultimátum fue rechazado ayer martes por el presidente François Hollande.

Confirmación de Hollande tras conocerse la muerte de Gourdel, el presidente Hollande ha reiterado que la acción de los terroristas no lograrán su objetivo de modificar la política del Elíseo. El presidente ha confirmado la autenticidad del vídeo publicado por los Soldados del Califato: «Nuestro compatriota Hervé Gourdel ha sido asesinado por un grupo terrorista de forma cobarde, cruel, vergonzosa», ha lamentado Hollande en una comparecencia en las oficinas de la ONU en Nueva York.

«Ha sido víctima de un crimen odioso

por el que los autores deberían ser castigados», ha advertido en declaraciones citadas por el diario «Le Monde».

El mandatario galo ha dicho que Gourdel «ha muerto porque su país combate el terrorismo», por formar parte de un pueblo «apasionado de la libertad y defensor de la dignidad humana contra la barbarie». Sin embargo, ha añadido Hollande, Francia seguirá su «lucha» contra el terrorismo y, «en particular», contra el Estado Islámico.

«Mi determinación es total», ha subrayado Hollande, que el jueves reunirá al Consejo de Defensa para analizar la ofensiva contra el yihadismo y «reforzar» la protección a los ciudadanos franceses. «Francia no cede al terrorismo. Francia no cederá jamás al terrorismo porque es su deber y su honor», ha apostillado.

Pida su espacio para la próxima edición y obtenga el 50% de descuento

Contáctenos: Tels: 604 729 06212 - 604 777 4274

guiatelefonicalatina@hotmail.com

Ex embajador vaticano afronta Los yihadistas decapitan al rehén pena de siete años de cárcel por francés secuestrado en Argelia abusos El ex nuncio (embajador vaticano) en República Dominicana, Jozef Wesolowski, afronta una pena mínima de siete años de prisión por los delitos de abusos sexuales contra menores y posesión de material pornográfico infantil, si los tribunales del Estado Vaticano lo declaran culpable.

Así lo estableció el portavoz de la Santa Sede, Federico Lombardi, luego que la víspera la justicia civil vaticana aplicase al ex diplomático la medida cautelar del arresto domiciliario y la restricción de contactos, un hecho sin precedentes.

Respondiendo a las preguntas de los periodistas, el sacerdote jesuita aclaró que la "fase instructoria" (etapa inicial) del proceso penal "exige una comprensible reserva", no obstante dio algunos detalles genéricos de la misma.

"Las penas previstas por la legislación para los delitos actualmente imputados pueden considerarse en torno a los seis o siete años (de reclusión), pero con la posibilidad de variar por agravantes, a la luz de las circunstancias que resulten de las investigaciones", estableció.

Ponderó que los elementos documentales y los testimonios sobre los cuales se apoyan las denuncias llegaron al promotor de justicia (fiscal) del Vaticano desde la Congregación para la Doctrina de la Fe, el tribunal

eclesiástico de la Santa Sede donde Wesolowski ya fue encontrado culpable y condenado a perder su calidad de clérigo católico.

El resto del material fue aportado por las autoridades judiciales de la República Dominicana.

Lombardi precisó que la medida del arresto domiciliario, con la consecuente limitación de los contactos, busca evitar la posibilidad de fuga del imputado y la posible contaminación de las pruebas.

Agregó que el imputado ya recibió a un abogado de oficio, pero puede ejercitar el derecho de defensa a través de un abogado de confianza distinto, que puede nombrar personalmente.

Por lo pronto el promotor de justicia cumplirá con las investigaciones que considerará necesarias y los interrogatorios oportunos del imputado asistido por su abogado.

Luego de eso podrá formular al tribunal la solicitud de envío a juicio y si esta es aceptada, iniciará el proceso.

"Se puede prever que todo eso exigirá algunos meses (por ejemplo los últimos meses de este año o los primeros del próximo) antes del inicio del proceso", añadió el portavoz.

El caso no tiene precedentes. Explotó en agosto de 2013 cuando el entonces representante vaticano fue convocado de imprevisto a Roma.

R I VI N G S SD

OOL CH

Detenida y sin recursos construcción de refinería petrolera en México

MEXICO Y CARIBE 7

AMIG O

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia.

Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida.

Experiencia por mas de 10 años.

Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.

GLADIS: 778-891-5266 Gserpas07@hotmail.com A cinco años de anunciada la construcción de una refinería de petróleo en Tula, en el estado mexicano de Hidalgo, la obra nunca inició y se carecen de recursos para hacerlo, El único proyecto registrado ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) es un "estudio de preinversión para un nuevo tren de refinación en Tula (al norte de aquí), refiere el rotativo "Derivado de las restricciones presupuestales establecidas por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público no se autorizó la etapa de construcción de la nueva refinería y por tanto no se dispone de información relativa a los avances de construcción", respondió Petróleos Mexicanos (Pemex) a la publicación.

Sólo en la fase de estudio

aprobada, la petrolera gastó un total de 2 mil 564 millones de pesos entre el año 2009 -cuando fue autorizado el proyecto- y agosto de 2 0 1 4 ( u n d ó l a r e s aproximadamente 13 pesos mexicanos).

Además, refiere El Financiero, se trata de un proyecto detenido que sigue recibiendo recursos. Subraya que "algunos de los montos que ha reportado Pemex a otras autoridades no cuadran".

Arturo Carranza, analista de Solana Consultores, explicó que la estrategia de Pemex ha cambiado.

"Ahora se van a orientar a la modernización de las plantas que ya existen, a la modernización y reconfiguración de plantas porque ahora la construcción de nuevas plantas no es un prioridad", enfatizó el experto.

Países del Caribe resaltan cooperación de China con la región Guyana y Dominica elogiaron la cooperación de China con el desarrollo socio-económico de la región, y se pronunciaron por continuar fortaleciendo los lazos con esa nación.

Los dos países celebraron en actos separados- el aniversario de la fundación de la República Popular China el 1 de octubre 1949, y se comprometieron a continuar incrementando las relaciones diplomáticas con la nación asiática.

El primer ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit, recordó que durante los últimos 10 años, Beijing ha ayudado a Roseau en una serie de áreas, incluyendo la provisión de becas para muchos jóvenes.

Detalló que gracias a subvenciones

chinas, pronto se construirá un nuevo hospital que ayudará a transformar la prestación de asistencia sanitaria a los ciudadanos de Dominica.

Según Skerrit, China también ha demostrado que el mundo tiene la necesidad de promover la paz y no la guerra, y de utilizar medios diplomáticos y políticos para resolver conflictos entre dos o más naciones.

Por su parte, el primer ministro de Guyana, Samuel Hinds, dijo que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países, Georgetown se ha beneficiado en diversas esferas, incluida la reciente asignación para la capitalización del Banco Nuevo de Desarrollo.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

8 MEXICO Y CARIBE

La ONU debe adaptarse a los cambios mundiales, asegura Peña Nieto

El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, abogó el miércoles por una reforma del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas e instó al organismo mundial a adaptarse a los cambios internacionales.

En su primera participación en una sesión de la Asamblea General de la ONU, el jefe de Estado criticó la figura del veto que hoy es prerrogativa de un puñado de naciones miembros permanentes de esa instancia.

Dijo que esa figura no debería prevalecer cuando se trate de casos de lesa humanidad o crisis

humanitarias.

Al propio tiempo, consideró que el Consejo de Seguridad no ha estado a la altura de los retos actuales.

Se pronunció por otra categoría de miembro no permanente, que pueda ser reelecta y que contribuya a que ese órgano de la ONU tenga una mejor representatividad geográfica y política del mundo actual.

Apoyó una visión más amplia e incluyente de Naciones Unidas para proyectar las nuevas metas de desarrollo, en momentos en que se discuten los próximos compromisos al respecto.

Peña Nieto se pronunció contra el terrorismo y apoyó los esfuerzos por un mundo de paz, en el respeto a los derechos humanos.

Expresó que el entorno en que vivimos es diverso y ello es parte de su riqueza.

Al respecto, defendió las reformas estructurales impulsadas y adoptadas durante sus dos años de mandato que, aseguró, fueron parte del consenso de diversas corrientes políticas nacionales.

PRD mexicano presenta amparo contra ley de telecomunicaciones La legisladora Purificación Carpinteyro, del Partido de la Revolución Democrática (PRD), anunció que los diputados de esta organización política mexicana interponen un recurso de amparo contra la ley de telecomunicaciones.

Durante una conferencia de prensa en la Cámara de Diputados, Carpinteyro explicó que esta norma también impulsada por el PRD pretendía un sector que garantizara el derecho de la población a una información plural, oportuna y veraz.

También incluía el fortalecimiento de radios comunitarias y de pueblos indígenas, de la existencia de medios sociales, públicos.

Sin embargo, especificó, a 60 días hábiles de la aplicación de esta ley de telecomunicaciones -televisión, radio, internet, telefonía-, dio un giro

de 180 grados en sus cimientos con la desaceleración de inversiones y la persecución penal a reporteros que trabajan en estaciones de radios comunitarias.

Precisó que en lugar de propiciarse una mayor competencia e inversiones en infraestructura, que es lo que México requiere, sucedió todo lo contrario: América Móvil desincorporó activos, Televisa decidió vender 50 por ciento de su participación en Iusacell "y otros participantes en el sector echan atrás en inversiones".

Carpinteyro dijo que los diputados del PDR estuvieron a punto de obtener una tercera parte de los votos necesarios (faltaron ocho) para presentar el recurso de inconstitucionalidad, pero al no lograrlo, interponen este de amparo.

Enfermeras dominicanas anuncian movilización nacional Francisca Peguero, presidenta de la Asociación Nacional de Enfermería (Asonaen), anunció para el 1 de octubre una movilización de las afiliadas en los hospitales de República Dominicana.

Durante esa acción reivindicaremos aumento salarial y del presupuesto de salud, equipamiento para los hospitales, mayor seguridad en los centros asistenciales y el nombramiento de más enfermeras, pues hay sobrecarga por déficit de personal, aseveró Peguero.

En conferencia de prensa, explicó

que la movilización nacional se efectuará en todos los nosocomios de las 10:00 a las 12:00 hora local del 1 de octubre y durante ese tiempo las afiliadas a Asonaen sólo atenderán las emergencias.

Peguero denunció que la crisis del sistema nacional de salud responde a una estrategia que busca su privatización y llamó a todos los sectores a unirse en una gran alianza para que mejoren las condiciones de salud de los dominicanos.

Político resalta relación política entre Cuba y Nicaragua

Jacinto Suárez, reiteró que Cuba y Nicaragua son fuertes aliados políticos.

En declaraciones a Prensa Latina, el también diputado a la Asamblea Nacional de Nicaragua -quien realiza una visita oficial a la isla- se refirió a los lazos que unen a estas naciones y recordó que ambas comparten procesos revolucionarios profundos.

Cuando hablamos del desarrollo que hemos tenido como gobierno insistimos en que eso es posible gracias a la Revolución, agregó.

Suárez comentó que la relación entre ambos países trasciende lo político y es estrecha también en el plano económico.

Tenemos el reto de construir una

nueva economía, nosotros para combatir la pobreza y Cuba el bloqueo impuesto por Estados Unidos hace más de medio siglo, opinó.

Las autoridades cubanas han denunciado que esta política u n i l a t e r a l d e Wa s h i n g t o n h a ocasionado perjuicios económicos al país por más de 116 mil 880 millones de dólares.

Estas coyunturas "nos obligan a estar muy cerca el uno del otro, estar siempre listos para caminar juntos como desde hace muchísimos años", agregó.

El FSLN llegó al poder en julio de 1979 luego de derrocar por la vía armada al régimen de Anastasio Somoza.

A partir de ese momento desarrolló un proyecto social que impulsó una reforma agraria y una campaña de alfabetización, entre otros programas.

Luego de más de una década en el poder el FSLN perdió en las urnas ante una coalición de partidos políticos denominada UNO, pero en el 2007, con Daniel Ortega a la cabeza, el Frente ganó las elecciones y en la actualidad esta a mitad de un segundo mandato.

www.elcontactolatino.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

La mitad de armas ilegales en El Salvador llegan de EE.UU.

CENTROAMERICA 9

We Are Booking Now Aparte su espacio ahora para el 2015 No se quede afuera de El Directorio Telefónico 2015 mas antiguo y popular de British Columbia Canada, Alberta, y Norte de Washignton

Alrededor del 50 por ciento de las armas de fuego que ingresa ilegalmente a El Salvador proviene de Estados Unidos, informó la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos.

El agregado adjunto de la entidad estadounidense, Harry Peñate, dio a conocer la cifra durante la donación de materiales a la Policía Nacional Civil (PNC), que ayudarán en el rastreo de las armas usadas en hechos violentos en el país.

De acuerdo con la PNC el armamento es introducido a esta nación escondido en aviones, vehículos y por las más diversa vías.

El ministro de Justicia y Seguridad, Benito Lara, detalló que en lo que va del año la policía incautó "un

poco más de dos mil 729 armas y alrededor del 15 por ciento son armas largas.

El Ministerio de Seguridad señaló que en el país, el 70 por ciento de los asesinatos que se cometen son perpetrados con armas de fuego.

Estados Unidos es el mayor comerciante de armas del mundo y realiza alrededor del 30 por ciento de las transferencias de artefactos convencionales globales desde el punto de vista de su valor.

Al mismo tiempo, dentro de ese país prolifera un mercado negro desde donde salen hacia México, y Centroamérica un número importante de pertrechos que son utilizados por el crimen organizado fundamentalmente, así como por otros grupos delincuenciales.

Pida su espacio para la próxima edición y obtenga el 50% de descuento

Contáctenos: Tels: 604 729 06212 - 604 777 4274

guiatelefonicalatina@hotmail.com

Francisco Flores primer e x p r e s i d e n t e s a l v a d o r e ñ o e n Expresidente Ricardo Martinelli participa en reuniones del Parlacen en prisión Guatemala Cuscatlán de Costa Rica y que éstos

Republicana Nacionalista (Arena), es el primer expresidente salvadoreño en ir a la cárcel bajo cargos de corrupción.

En octubre de 2013, el exmandatario Mauricio Funes (2009-2014) solicitó al Fiscal General, Luis Martínez, investigar un posible caso de defraudación fiscal y lavado de dinero en el que estarían involucrados exfuncionarios y un expresidente.

En noviembre, Funes hizo público un reporte del Departamento de Tesorería de la Red de Lucha contra Crímenes Financieros, del D e p a r t a m e n t o d e l Te s o r o d e Estados Unidos que ingresó a la Fiscalía el 23 de septiembre de 2013.

El documento refleja que Taiwán emitió tres cheques por un valor total de 10 millones de dólares, de su banco de Nueva York al banco

fueron emitidos a nombre del expresidente Flores.

El 7 de enero de este año, una comisión especial de la Asamblea Legislativa creada para investigar el caso, citó a Flores para esclarecer el destino del monto.

Según Flores, después del sismo de 2001 que provocó el deslave en Las Colinas, Santa Tecla, Taiwán envió cheques directos a su nombre para paliar los estragos en esa zona.

Afirmó que también recibió otros fondos para la lucha contra el narcotráfico internacional que afectaban al país, para enfrentar a las pandillas y para la reconstrucción de los daños dejados por el huracán Mitch, y entregó el dinero directamente "en costalitos" a los encargados de ejecutarlo.

La cancillería salvadoreña, por instrucciones de Funes, llamó ese mismo día con carácter urgente a la embajadora en Taiwán, Marta Chang de Tsien, para recabar información sobre el caso y al embajador taiwanés acreditado en El Salvador, Andrea Lee. La comisión parlamentaria convocó posteriormente a exmiembros del gabinete y exfuncionarios del gobierno de Flores, así como a militantes de Arena para declarar.

Todos dijeron desconocer esa modalidad de recibir donaciones y se desligaron.

El expresidente Ricardo Martinelli participó en las reuniones del Parlamento Centroamericano (Parlacen) que se efectúan en Guatemala.

La información fue divulgada por las redes sociales de este organismo regional, donde se difundieron fotografías de su participación.

La intervención del exmandatario en el Parlacen fue

en la Comisión de Integración.

Como se recordará, durante su mandato (2009-2014) Martinelli llegó a referirse al Parlacen como "una cueva de ladrones" y "una guarida de botellas".

Sin embargo, el primero de julio de este año, un día después de finalizar su mandato, el exmandatario viajó a Guatemala para juramentarse como diputado del Parlacen.

Todos Los Martes a Las 5 P.m. Es La Hora Limite Para Recibir Informacion Para La Siguiente Edición De CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

10 CENTROAMERICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Panamá se involucra con la identidad de los pueblos originarios

Los cuna son un motivo de visita turística entre los visitantes del país centroamericano. Las mujeres cuna, con sus vestimentas coloristas, venden sus típicas molas a los turistas atraídos por esta exótica e idílica comarca natural: San Blas. Sin embargo, pocas veces uno se detiene a pensar qué hay más allá de esta minoría, que es uno de los siete pueblos originarios de Panamá y que forman parte de las estadísticas de pobreza, como sucede con todas las poblaciones indígenas en las diferentes partes del mundo.

Panamá es un país con una población de 3,6 millones de personas, un ingreso per cápita de 10,522 euros y un Índice de Pobreza Extrema de un 14,2%. Según el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), entre los Objetivos del Milenio se encuentra reducir a la mitad el porcentaje de personas con ingresos inferiores a un

¿Necesita Reparar Su Carro?

dólar por día. Los indígenas panameños se encuentran en estos parámetros de extrema pobreza.

Panamá no es muy conocido por hablar de la lucha de estos pueblos.

Otros temas como el crecimiento inmobiliario, la tasa de desempleo, que es de un 4%, o sus oportunidades de inversión solapan la agenda informativa. Sin embargo, ahora que estrenan Gobierno quieren ir un paso más allá e integrar y reconocer la diferencia de población que aquí vive. El 12,3% de los panameños se reconocen como pertenecientes a los pueblos indígenas. Las comarcas y territorios indígenas representan más del 24% del territorio nacional.

En Nueva York se ha realizado una mesa redonda para debatir las medidas de integración de la población originaria. A este foro asistió la vicepresidenta de la República de Panamá, Isabel Saint Malo de Alvarado, el diputado Ausencio Palacio y varios representantes de la comarca Cuna Yala. La reciente creación del Ministerio la Política Indígena es el ejemplo de que el país quiere iniciar un nuevo camino. "Panamá vive una nueva etapa en donde se demuestra el respeto hacía los indígenas.

Tenemos que establecer objetivos comunes, trabajar en la inclusión de la educación bilingüe o en el mecanismo de consulta", afirmó la viceministra.

Servicios Mecánicos En General

Familia hondureña vive de la Policía de Nicaragua decomisa 280 limosnas en EE.UU. paquetes de droga Bajo el intenso calor de Texas, gran parte del día la familia Rojas Castellanos se la pasan en un restaurante de comida rápida para mitigar el calor. Ahí pueden jugar sus dos pequeños hijos, además de usar el baño para sus necesidades e higiene personal.

De lo contrario tendrían que encender su camioneta, poner el aire acondicionado y gastar gasolina que necesitan ahorrar, porque ellos viven dentro.

Cuando es hora de ir a trabajar, el padre Josué Rojas sale a los cruceros de importantes avenidas de las ciudades de Dallas y Grand Prairie, en donde pide limosna y en donde obtiene un promedio de 20 a 30 dólares diarios, suficiente para comer ese día.

Si bien les va, logran obtener más dinero y se van a dormir a un motel por un día, hasta que logre el padre hacer más dinero para pagar la noche y dormir cómodamente.

De forma diaria, duermen en su camioneta tipo van, se acomodan entre los asientos, usando almohadas y sábanas viejas. Así lo han hecho desde hace casi un año.

Y es que Josué Rojas, de origen hondureño, al igual que su esposa Gloria Castellanos, vivían humildemente pero cómodamente como familia en un complejo de viviendas, en donde él era el encargado de mantenimiento.

Pero un día, confrontó a un delincuente que se había metido a una vivienda y este le disparó. Salvó la vida pero quedó prácticamente lisiado del brazo izquierdo. Ya no pudo trabajar, y fueron prácticamente desalojados del lugar donde vivían.

Las deudas hospitalarias se acumularon y desde entonces viven de la limosna diaria. Sus hijos de 3 y 1 año de edad, aún no comprenden la magnitud de la situación. Ellos se ven felices de dormir en la vieja camioneta y pasar gran parte del día en los juegos de restaurantes de comida rápida.

Gloria Castellanos, la esposa de Josué, acaba de conseguir un empleo temporal y trabaja de 2:00 a 10:00 de la noche para ayudar en los gastos, y principalmente para sacar dinero suficiente para pagar una noche en algún motel/hotel, aunque sea para eso.

La Policía de Nicaragua decomisó 280 paquetes de marihuana y detuvo a seis personas en el norteño departamento de Nueva Segovia, informaron autoridades de esa institución.

De acuerdo con el comisionado Nixon Morán, jefe de Seguridad Pública en ese territorio, los individuos se trasladaban en una motocicleta y tres vehículos, en uno de los cuales los agentes encontraron la carga de estupefacientes.

Según explicó, esta droga llega a través de puntos ciegos desde Honduras y los delincuentes pretenden comercializarla en la capital del país.

La incautación se inserta en el Plan de Seguridad Ciudadana ejecutado permanentemente en el departamento, dijo Morán, quien añadió que los detenidos pasarán a la orden del sistema judicial.

Datos oficiales refieren que la Policía decomisó en los últimos cinco años más de 43 mil kilogramos de drogas, como parte de una estrategia

destinada a enfrentar el narcotráfico y el crimen organizado.

En ese período fueron confiscados alrededor de 35 mil 607 kilogramos de cocaína y siete mil 394 de marihuana y se realizaron más de 20 mil operaciones contra el trasiego internacional y local de estupefacientes.

Las autoridades desarticularon 119 células criminales y decomisaron 33 millones de dólares, 625 bienes inmuebles y dos mil 189 vehículos.

Atención profesionales,comerciantes y apreciables lectores: Ya está a sus ordenes nuevamente nuestra webesite de Contacto Directo, Guia Latina y Colatina Shipping.

www.elcontactolatino.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

SUDAMERICA 11

FARC-EP reclaman a presidente colombiano cese el fuego bilateral

Las FARC-EP reiteraron al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, su reclamo de un cese el fuego bilateral como acto concreto y necesario para avanzar en el proceso de paz que se desarrolla aquí desde 2012.

En un comunicado que parafraseó la letra de la famosa canción Imagine, del músico británico John Lennon, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo (FARC-EP) expresaron estar de acuerdo con Santos en imaginar un país en paz e instaron a que eso se refleje en hechos concretos.

Como gesto de generosidad con el

pueblo y las víctimas que claman por un escenario sin hostilidades, se debiera proceder a brindar no sólo una canción de paz, sino el hecho concreto del cese bilateral de fuegos que evite más derramamiento de sangre y el armisticio que nos coloque en la recta final de nuestra reconciliación, señaló la guerrilla.

Asimismo, demandó a Santos quien se halla de gira por Estados Unidos- el esclarecimiento de f e n ó m e n o s c o m o e l paramilitarismo, uno de los reclamos más reiterados en este proceso de paz que actualmente debate el tema de las víctimas del

conflicto interno colombiano que ya dura mas de 50 años.

Hacer una gira en función de la paz, como la que está protagonizando el presidente en Estados Unidos, implicaría entonces, para ir más allá de la retórica, esclarecer, entre otros, sin más evasivas, el fenómeno del paramilitarismo para desentrañar sus orígenes, sus efectos y los responsables, expresó la insurgencia.

También, la guerrilla pidió a Santos el abordaje de temas sensibles dentro de la confrontación como "la injerencia en el conflicto interno de potencias extranjeras que mantienen a Colombia en condiciones de país ocupado, y asuntos como el uso desproporcionado de la fuerza en

un plano de asimetría criminal, por parte del gobierno".

Igualmente, en consonancia con los debates que se desarrollan por estos días en Naciones Unidas sobre el cambio climático, las FA R C - E P i n s i s t i e r o n e n l a necesidad de acciones en Colombia "que pongan punto final a la devastación de nuestro entorno y sus riquezas naturales".

Para ello, demandaron la suspensión de "las aspersiones aéreas de agentes químicos que tanto daño y victimización ha generado en los campos de Colombia y detener la feria de licencias exprés a compañías mineras y petroleras, entre otras, que amenazan el ecosistema" del país sudamericano.

12 SUDAMERICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Candidatos brasileños afinan sus agendas en recta final de la campaña

Candidatos presidenciales brasileños afinan sus agendas y reorganizan sus actividades proselitistas en busca de sumar voluntades cuando restan pocos días para la celebración de los comicios generales en este país.

Los principales contendientes miran ahora hacia Sao Paulo, Río de Janeiro y Minas Gerais, donde se concentra la mayor población de votantes del país y -según estudios de opinión- hay cinco millones de brasileños indecisos.

Aunque la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, cumple una agenda oficial de 48 horas fuera de la nación, la militancia de su Partido de los Trabajadores (PT) impulsa una intensa campaña en los municipios de Sao Paulo para pedir el voto por la reelección de la jefa de Estado.

El líder nacional del PT, Rui Falcao, destacó que esta es la hora de salir a las calles y tomar las plazas y parques para exponer las propuestas de Rousseff a favor de un cambio para mejorar el nivel de vida de los

brasileños y continuar la lucha por elevar la calidad en la educación y en la atención médica.

Comentaristas políticos anunciaron la salida al aire por las emisoras de radio de una nueva publicidad de la dignataria, en la cual reitera los cambios de posición política de su adversaria del Partido Socialista Brasileño (PSB), la exsenadora Marina Silva, y las incoherencias de sus discursos.

A modo de ejemplo, Rousseff menciona las variaciones de Silva en temas de transgénico, energético y con la ley de Amnistía aprobada en 1979, que motivan incertidumbre entre los electorales.

En uno de sus últimos cambios, la candidata del PSB, quien al inicio de campaña rechazó cualquier proximidad con la organización de la Social Democracia Brasileña (PSDB), aceptó ahora aparecer en una propaganda impresa junto con el militante de ese partido y gobernador de Sao Paulo, Geraldo Alckmin, para ganar adeptos en ese territorio.

La exsenadora estuvo ayer en Curitiba, estado de Paraná, y se reunirá este miércoles con líderes de gremios industriales y agrícolas en Sao Paulo.

Otro de los principales aspirantes al sillón presidencial, el senador Aécio Neves, del PSDB, visitó ayer Río de Janeiro, donde apostó por la modernización del transporte urbano y una mayor seguridad ciudadana.

M Disfrute de los mas deliciosos platillos: Pollo con arroz, or caesar salad Pozole con Nachos Chimichangas de pollo Tacos Burritos

A

RIUS PIZZ

Excelente Sabor Desde 1997

Servicios De Envíos De Dinero

A

Deliciosas Pupusas

Carne asada con arroz y fréjoles Tacos Burritos Pasta Mania, lazagna o espagueti

Hope Mama And Papa Coffee The authentic taste of Cuban dishes

Bachelet habla en la ONU de crear “una nueva Constitución” para Chile La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, aseguró en su discurso ante el pleno de la Asamblea General de la ONU su voluntad de “avanzar hacia una nueva Constitución de raíz y contenidos plenamente democráticos” en su país.

Bachelet dijo que su Gobierno va a lanzar “una agenda de productividad y crecimiento que impulse la economía” que “resitúe en el camino hacia el pleno desarrollo” a Chile y mostró su deseo de “llevar adelante reformas políticas que profundicen la democracia y la legitimidad”.

Sobre política internacional, señaló

su voluntad de aumentar los compromisos de Chile y estudiar poder recibir a refugiados provenientes de las zonas de conflicto.

Came the Cuban flavor, a couple of kind and gentle members of the Cuban community in Vancouver Canada, you are giving them a taste of those who like to taste the real creole food typical of Cuba.

Presidentes de Honduras y Perú acuerdan apurar tratado comercial Los presidentes de Honduras, Juan Orlando Hernández; y Perú, Ollanta Humala, manifestaron su disposición de apurar la conclusión de las negociaciones de un tratado comercial bilateral.

Los mandatarios trataron el tema en un aparte del LXIX periodo de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas, según informó la delegación del jefe de Estado peruano.

El informe señala que en agosto pasado se reunieron en Lima las

delegaciones de los dos gobiernos para tratar la fase culminante de la negociación del acuerdo comercial, de la que están pendientes puntos referidos a eliminación de arancelaes, intercambio de servicios y contrataciones públicas.

De otro lado, el presidente peruano destacó que el gobierno hondureño acoge a 43 estudiantes peruanos, becados por el Estado peruano, en la Escuela Agrícola Panamericana Zamorano, que definió como un centro académico de alta calidad.

Mama & Papa Café are inviting them to taste foods rich Cuban, in its Restaurant Recently opened.

Don Jose Bergolla and wife, apart from offering his kindness and careful attention, put the community by their typical dishes the letter with your specialty and Smoothie

Sandwiche Cubano, Sandwichwe Ham and Cheese, Tacos, Burritos, Enchilada Toast, Meat and Pollo Asada, Moros y Cristianos, pork sandwiches, smoothies, with East gri, Salads and delighting refresh followed with his tasty Cuban Malta; Hot and cold plus Drinks, Coffee, Tea, Chocolate etc. you are invited into any of those rich taste Local Caribbean Cuba; addition to the tasty rhythm music Guarachero, mambo sun will not stay in Mama & Papa Coffee with the rhythm and flavor of Cuban music.

392 E Hastings St., Vancouver BC, V6A 1P4 Tel. 604-445-2340

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

SALUD 13

Los edulcorantes podrían aumentar el riesgo de diabetes

Los edulcorantes artificiales, inventados para reducir el consumo de azúcar y promover una vida sana, podrían en realidad aumentar el riesgo de diabetes, según la publicación de un reciente informe cientifíco.

Presentes en las bebidas gaseosas, en los cereales y en los postres, los edulcorantes artificiales representan un enorme mercado alimenticio y son muy apreciados por las personas que siguen una dieta o que tienen problemas con el azúcar.

Algunos expertos los recomiendan para pacientes con diabetes de tipo 2, una enfermedad que ha alcanzado proporciones epidémicas, y para los que sufren de intolerancia a la glucosa, un estado prediabético, con niveles de azúcar elevados en la sangre.

Los edulcorantes dejan un gusto

dulce en la boca, y sus moléculas pasan directamente al aparato intestinal sin ser absorbidos, por ello, a diferencia del azúcar, añaden muy poco aporte calórico al cuerpo.

Pero los cientifícos que publicaron su informe en la revista Nature realizaron experimentos con ratones y grupos de seres humanos y descubrieron que los edulcorantes en realidad perturban la elaboración y las funciones de las bacterias intestinales, y que aceleran la intolerancia a la glucosa.

"Los edulcorantes artificiales fueron introducidos de forma extensa en nuestras dietas con la intención de reducir la ingestión de calorías y para normalizar los niveles de glucosa en la sangre sin perjudicar la inclinación humana por el sabor dulce", cita la revista.

"Nuestros resultados sugieren que los edulcorantes quizás hayan contribuido a reforzar exactamente la misma epidemia que debían en principio combatir", señala el texto.

Los científicos, dirigidos por Eran Elinav y Eran Segal, del Instituto de Ciencias Weizmann de Israel, añadieron tres tipos usuales de edulcorantes -aspartamo, sucralosa o sacarina- al agua de ratones en dosis apropiadas, equivalentes a los niveles máximos que se recomiendan para los seres humanos.

Relacionan la migraña con un mayor riesgo de sufrir párkinson

Cómo se cura el herpes genital: 4 poderosos remedios caseros unos cubitos de hielo y colócalos en una bolsa de plástico. Envuelve en un paño o toalla para no quemar la piel (en esa zona es bastante delicada). Aplica donde sientas picor o enrojecimiento. Deja 15 minutos y repite entre tres y cuatro veces al día.

Más de 3,5 millones de personas en España sufren migrañas. Ahora, un nuevo estudio ha revelado que las personas que sufren de migrañas durante la edad adulta tienen mayor riesgo de desarrollar la enfermedad de Parkinson u otro tipo de trastornos relacionados con el movimiento.

Para el estudio, los investigadores realizaron un seguimiento a 5.620 personas con edades comprendidas entre los 33 y los 65 años durante 25 años. Al principio del estudio, 3.924 de los participantes no tenía dolores de cabeza, 1.028 padecían dolores de cabeza sin síntomas de migraña, 238 tenían migraña sin aura y 430 presentaban migraña con aura.

Posteriormente evaluaron si los voluntarios tenían síntomas de párkinson o si habían sido diagnosticados con la enfermedad.

La comparación de los datos reveló

que las personas con migraña con aura mostraban el doble de riesgo de desarrollar la enfermedad de Parkinson que las que no presentaban jaquecas. Así, el 19,4% de las personas con migraña con aura exhibían síntomas de párkinson, comparado con el 12,6% de los que padecían migraña sin aura y el 7,5% de los que no sufría ningún tipo de dolor de cabeza.

“Una disfunción en el mensajero cerebral dopamina es común en el Parkinson y SPI (Síndrome de Piernas Inquietas) y se ha planteado la hipótesis como una posible causa de la migraña durante muchos años. Los síntomas de la migraña, tales como bostezos excesivos, náuseas y vómitos se cree que están relacionados con la estimulación del receptor de dopamina”, afirma Ann I. Scher, líder del estudio.

Esta enfermedad causada por un virus puede afectar a hombres y mujeres por igual. En el siguiente artículo conocerás los más efectivos preparados caseros para erradicar ese problema que te aqueja.

Si te interesa saber cómo se cura el herpes genital, primero debes recordar que se trata de una enfermedad extremadamente contagiosa y molesta. La prevención es la mejor forma de evitarla.

Hielo: Es conocido popularmente por sus propiedades a n t i i n f l a m a t o r i a s o desinflamatorias. Además, permite que una infección “dure menos” al enfriarla y erradicarla antes que cualquier otro tratamiento. Toma

Harina de maíz: También puedes usar harina de arroz. Coloca directamente en el área afectada.

Luego de algunos minutos (15 aproximadamente), lava bien y si es preciso vuelve a aplicar para un tratamiento más efectivo.

Baños de asiento: Es un remedio efectivo para el herpes genital. Para ello debes colocar agua tibia en un recipiente y sumergir los genitales cómodamente. Mantén 15 minutos.

Seca con aire tibio o frío (por ejemplo un secador de pelo). Así las llagas se secarán más rápido.

Aceite de ricino: Es una alternativa natural y eficaz para curar las infecciones de la piel. Moja un trozo de tela con unas gotas de este aceite (si quieres puedes diluir en agua). Coloca en la zona lastimada y cubre con un plástico o apósito.

Algunos optan por colocar la almohadilla eléctrica, sin embargo debes tener mucho cuidado de no quemarte o lastimar la piel.

14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Whitecaps Pierde Y Arriesga Vancouver Whitecups sigue en el Liguilla dilema Por: Mario Rodrigo Valdés - Freelance Journalist Twitter@iocomario

A estas alturas de la competencia ningún equipo arriesga perder puntos de local, y este fue el caso del fin de semana recién pasado cuando P o r t l a n d Ti m b e r s , l e g a n o a Vancouver aseguro 3 puntos, y un lugar de privilegio dentro de los cinco que clasifican para la liguilla en la conferencia Oeste de la MLS. Carl Robinson el coach, siempre es la cabeza de las culpas y los errores cometidos en el campo de juego con buenos o malos elementos, caros, baratos, famosos o simplemente jugadores que aun no han madurado en sus puestos de labores. A pesar de estar cerrada la ventanilla de transferencia, se hablo mucho durante la semana de que todavía era factible el intercambiar jugadores que se encuentran en actividad dentro de los equipos de la MLS. Sin duda que los dardos están dirigidos en gran medida a la línea delantera, que en alguna medida se veían con mucha proyección a mediados de año, pero después del descanso de la copa del mundo, todo se enfrió y las figuras de Hurtado, Manneh y Mattocks comenzaron lentamente a desaparecer de los marcadores, y para suerte de estas figuras no se realizo ningún intercambio. Ahora se tendrá que esperar hasta comienzos de enero del 2015 para modificar los

morteros del Whitecaps que se han quedado sin pólvora.

Se dice que la esperanza es lo último que se pierde, y a pesar de que aún quedan 5 compromisos por jugarse, 15 puntos en disputa pensando que el futbol no tiene lógica, y esperando que las figuras más relevantes de este equipo del Whitecaps logren remontar estos momentos difíciles, aun se puede pensar en algún puesto en la liguilla, porque hasta el momento no está todo dicho ni ha terminado el campeonato, así es que a pensar positivamente en ver algunos encuentros extras este otoño 2014.

El camino a la liguilla esta pavimentado de la siguiente manera; en los puestos 5to. Portland Timbers con 39 puntos, y en sexto lugar Vancouver con 37. Los rivales más difíciles para el Whitecaps serán contra Seattle (punteros en la tabla), Real Salt Lake (terceros) este fin de semana aquí en el BC Place, y Dallas (Cuarto) el 4 de octubre también aquí en casa. Mientras que Portland que también participa en la Concachampions tendrá un calendario relativamente fácil con 2 encuentros claves, uno contra Real Salt Lake, y el otro en contra de Dallas para asegurar su participación en año más en la liguilla de la MLS.

Vancouver Whitecaps FC están en medio de dos batallas - uno con Portland Timbers por un puesto en los playoffs de la MLS y el segundo es una batalla con Toronto FC por un puesto en la Liga de Campeones de la CONCACAF. Sin embargo, se habla tanto de los 'Caps últimamente está a la espera de la próxima temporada y lo que este equipo será capaz de lograr en 2015 Pero, ¿?

En cuanto a la historia de la Major League Soccer, cualquier cosa puede pasar. Tome Earthquakes de San José, por ejemplo. Pasaron de ganar el Supporters Shield por el mejor récord de la temporada regular en 2012 para despedir a su entrenador y de mitad de temporada fuera de los playoffs en el 2013.

En 2013, Houston Dynamo logró llegar a la final de la MLS esta temporada y están luchando para llegar a la postemporada.

Alternativamente, DC United fue el peor equipo de la MLS en 2013 y un año más tarde que son las tapas en la Conferencia del Este y un par gana lejos de competir por el Supporters Shield.

Así que hay esperanza para el Whitecaps para cambiar las cosas y ser bueno en 2015, al igual que el DC United, pero el problema con esa filosofía es que nunca se sabe lo que podría suceder. Usted puede llegar a ser como Toronto FC y Chivas EE.UU., que están perpetuamente pobres en la temporada regular.

Junto con lo desconocido, los Whitecaps pueden perder algunas piezas claves para el equipo a través del proyecto de expansión de la MLS y no se conoce aún si van a tener lo que se necesita para traer un goleador probado en la temporada baja.

Eso es lo que es tan desconcertante en el equipo no añadir una amenaza ofensiva para hacer un gran esfuerzo para llegar a los playoffs este año.

Sin la adición de un jugador que puede anotar, los Whitecaps parecen estar deseando que llegue la próxima temporada, y aunque no hay nada malo en ello, lo desconocido del próximo año es sólo eso desconocido.

Con MLS, nunca se sabe si va a ser bueno o malo de la próxima temporada. Pregúntale a Toronto FC, que he estado a la espera de la próxima temporada desde 2007.

We Are Booking Now Aparte su espacio ahora para el 2015 No se quede afuera de El Directorio Telefónico 2015 mas antiguo y popular de British Columbia Canada, Alberta, y Norte de Washignton

El partido de "nunca acabar": la épica tanda de penales del Liverpool – Middlesbrough

Pero no, no se trata de la nueva serie de Boardwalk Empire, sino de un partido de fútbol con 31 penales.

El encuentro de este martes de la Copa de Liga inglesa entre el Liverpool y el Middlesbrough de la segunda división fue un maratón que terminó tres horas después de que comenzara.

Empatados 1-1 tras 90 minutos en el estadio Anfield de Liverpool, y atascados en un 2-2 en dos horas de juego, ambos equipos comenzaron una tanda de penales que batió récords.

Después de que los 11 jugadores de los dos bandos —incluyendo a los dos arqueros— lanzaran su penal, sólo se habían fallado dos.

Con el marcador 10-10, los primeros lanzadores tuvieron que volver a hacerlo.

El acierto de ambos equipos desde el punto fatídico hizo que fuera un espectáculo surreal que hizo reír al delantero del Liverpool Mario Balotelli cuando anotó en su segundo turno en la tanda.

Pida su espacio para la próxima edición y obtenga el 50% de descuento

Contáctenos: Tels: 604 729 06212 - 604 777 4274

guiatelefonicalatina@hotmail.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

DEPORTES 15

Piratas vence 3-2 a Bravos y La NBA echa un nuevo vistazo a sus procedimientos sobre violencia asegura un boleto de comodín doméstica

Gerrit Cole retiró a sus últimos 17 rivales, y los Piratas de Pittsburgh se aseguraron un lugar en los playoffs al superar el martes 3-2 a los maltrechos Bravos de Atlanta. El triunfo de los Piratas, combinado con la derrota de Milwaukee ante Cincinnati, garantizó que Pittsburgh obtendrá al menos el boleto de wild card para la postemporada en la Liga Nacional. Piratas tuvo una celebración discreta al final del partido Los Piratas amarraron su pasaje exactamente un año después de hacer lo propio para los playoffs de 2013. Al caer el último out, los Piratas no mostraron mucho entusiasmo. Intercambiaron algunas palmadas formando una fila en los jardines. Algunos peloteros se abrazaron frente a la cueva. El dominicano Starling Marte dio a Pittsburgh la ventaja mediante un doblete en el sexto inning.

Pittsburgh, que persigue a San Luis en pos del título de la División Central de la Liga Nacional, ha ganado 11 de sus últimos 13 compromisos. Cole (11-5) perdía 20 después de dos actos, pero no permitió que otro corredor se le embasara en siete entradas. Ello abrió la puerta para que los Piratas remontaran contra Alex Wood (1111). Cole permitió dos carreras y cuatro hits, en una faena que incluyó ocho ponches. Los Bravos, que despidieron el lunes a su gerente general Frank Wren, tienen una foja de 4-16 en septiembre. Por los Piratas, los dominicanos Marte de 42 con una impulsada, Gregory Polanco de 1-0. El venezolano José Tábata de 1-1. Por los Bravos, el dominicano Emilio Bonifacio de 3-0.

El panameño Christian Bethancourt de 3-1.

Real Madrid. Elche: Cristiano Ronaldo tumba a los ilicitanos (5-1) con otra goleada El Real Madrid goleó este martes al Elche (5-1) en su encuentro de la quinta jornada de la Liga BBVA, en un choque en el que el Real Madrid tuvo que remontar el tanto inicial de Edu Albacar, de penalti, pero en el que acabó ganando con contundencia gracias a un 'poker' de goles de Cristiano Ronaldo, que cerró una semana con ocho goles en tres partidos El conjunto blanco encadenó ante el equipo ilicitano su tercera victoria consecutiva, confirmando que empieza a dar síntomas de recuperación tras las dudas surgidas tras las derrotas ante la Real Sociedad y ante el Atlético de Madrid. Tres puntos que le hacen estar con nueve, más cerca ya de su hábitat natural, los puestos de cabeza, y demostrando además que su maquinaria ofensiva es letal, con 18 tantos endosados, liderados por un inspirado 'Cr7'.

Este martes, al equipo de Carlo Ancelotti le costó imponerse a un Elche combativo y que tenía claras sus ideas de ataque, mucha velocidad y la espalda de Marcelo y Carvajal, además de la excelente zurda de Edu Albacar, uno de los mejores especialistas de la Liga BBVA en las jugadas a balón parado. Sin embargo, tras adelantarse en el marcador, no pudo mantener esa ventaja y apenas pudo plantar cara.

Jugó el Real Madrid con varios cambios con respecto al equipo que venía siendo habitual en las últimas fechas. Entraron Illarramendi e Isco por Benzema y Modric y debutó Keylor Navas en detrimento de Iker Casillas. El ex del

Levante no tuvo excesivo trabajo en su debut y nada pudo hacer en el tanto que encajó desde los once metros.

Con los cambios, Bale jugó de '9' y en fase defensiva James, que actuó de extremo, bajaba al centro del campo para cerrar en un 4-4-2 más cercano a los partidos decisivos del pasado año.

La entrada de Illarramendi e Isco y la ausencia de Benzema le dieron al campeón de Europa un mayor empuje defensivo que se transformó en una mayor presión sobre la salida del balón rival.

Pero el equipo blanco aún está por hacerse del todo y sigue teniendo sustos en los partidos. El de este martes llegó en forma de tener que remontar un marcador adverso, después de que en un córner a favor del Elche, Cristiano Ronaldo no acertó a despejar el balón tras un control dentro del área, quizás innecesario, topándose con el pie de Mosquera. Clos Gómez decretó penalti y Edu Albacar batió a Keylor con un disparo fuerte y a la escuadra que evitó la estirada del costarricense.

El comisionado de la NBA, Adam Silver, anunció el lunes que la liga echará "un nuevo vistazo" a sus procedimientos sobre violencia doméstica, tras los escándalos que han estremecido a la NFL. Durante un acto de servicio a la comunidad en Staten Island, Silver dijo que la NBA ha abordado con el sindicato de jugadores posibles vías para educar a los agremiados sobre este tema. Se contempla también la posibilidad de ofrecer programas para los basquetbolistas y sus familias. La NFL quiere implementar nuevas políticas de conducta personal "Aprenderemos de las experiencias de otras ligas", dijo Silver. "Estamos analizando todo lo que ocurre en la NFL. Estamos trabajando con la asociación de jugadores. Hemos hablado durante varias semanas y vamos a echar un nuevo vistazo a todo lo que hacemos". La NFL y su comisionado Roger Goodell han enfrentado una andanada de críticas de personas y grupos que consideraron muy benévolos o demorados los castigos para Ray Rice, Adrian Peterson y otros jugadores involucrados en casos recientes de

violencia doméstica. La semana pasada, Goodell dijo que la NFL quiere implementar nuevas políticas de conducta personal para la fecha en que se realice el Super Bowl.

El contrato colectivo de la NBA contempla una suspensión mínima de 10 partidos para el primer caso en que un jugador es hallado culpable de un delito violento. "Hemos implementado los mecanismos disciplinarios apropiados, aunque también a eso le echaremos una nueva mirada", dijo Silver. "Pero lo más importante es la educación, no sólo de los jugadores, sino de sus familias. También estamos aprendiendo de eso". "Tenemos que llevar estos programas directamente a las esposas de los jugadores... para que estén al tanto de los lugares a los que pueden acudir para expresar preocupaciones, ya sean líneas telefónicas que garanticen el anonimato, ejecutivos de los equipos o de la liga. Y estamos consultando a los expertos. Hay mucho por aprender aquí. Éste es un problema de la sociedad. No es exclusivo del deporte".

Bradley Wiggins, nuevo campeón del mundo en la contrarreloj individual

El británico Bradley Wiggins destronó al alemán Tony Martin y se convirtió este miércoles en el nuevo campeón del mundo de contrarreloj este miércoles en el Mundial de ciclismo en ruta que se celebra en Ponferrada (España).

Wiggins, ganador del Tour de Francia 2012, se impuso a Martin por 26 segundos al final de los 47,1 km de la prueba con una velocidad media superior a 50 km/h.

Vigente campeón olímpico de la especialidad, el inglés de 34 años jamás se había impuesto en un Mundial. La medalla de bronce se la ha colgado el holandés Tom Dumoulin, que se sube por primera vez a un podio en la élite tras llegar co n 4 0 se g u n d o s d e re tra so respecto al campeón.

El duelo entre Martin, invicto desde el 2011, y Wiggins, segundo en dos ocasiones (2011 y 2013), se decantó del lado del británico en la segunda mitad del recorrido.

Bajo un sol que brilló de principio a fin, el defensor del título, que contaba con 4 segundos de ventaja tras los primeros 12 kilómetros, ha ido perdiendo tiempo poco a poco.

Wiggins, que anunció hace unos meses que ya no pensaba en las grandes vueltas, se adjudicó su cuarta crono de la temporada y de lejos la más importante. Como el año pasado, en Florencia (Italia), el bielorruso Vasil Kiryienka terminó cuarto, relegando al australiano Rohan Dennis y al italiano Adriano Malori al quinto y sexto lugar, respectivamente.

16 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Simeone: "Los pitos fueron un acto Boxeador retirado Mike Tyson espontáneo y eso es lo más valioso” llegó al rescate de un motorista

herido que se había estrellado.

El entrenador del Atlético de Madrid, Diego Pablo Simeone, ha explicado que los pitos que escuchó de la afición a n te e l C e l ta "fu e ro n u n a cto espontáneo" y que este tipo de actos "son los más valiosos de la vida", añadiendo que ve "totalmente respetable y aceptable cualquier expresión de la gente” "Me sorprende que hablen de una expresión natural de una gente que adora al equipo y al entrenador que tiene. Es totalmente respetable y aceptable cualquier expresión de la gente, sé que en el fútbol a veces se aceptan cosas y a veces, no. Más allá de ser adorado por la gente del Atlético de Madrid se puede opinar de cualquier decisión. Es normal que la gente pueda opinar en un momento.

Fue un acto espontáneo. Para mí los actos espontáneos son los más valiosos de la vida y los valoro", concedió Simeone en rueda de

prensa.

En cuanto a los objetivos de su equipo, el técnico dijo tener "claro" que su "campeonato es contra el Valencia y el Sevilla", dos rivales que "sacan dos puntos de ventaja", pero que todavía "no han jugado ni contra Real Madrid ni Barcelona".

"Nosotros hemos ganado al Madrid y estamos muy bien. Hay que hacer un partido importante mañana, donde vamos a encontrarnos con un rival que está muy bien trabajado, el Almería, que ha mejorado de la temporada pasada a ésta. Que se siente mucho más firme en Primera División y que tiene jugadores muy rápidos en las bandas. Tiene un delantero como Hemed con muy buen juego aéreo y nos va a pedir una gran atención sobre todo defensiva. Ojalá que podamos resolverlo porque va a ser un partido siempre difícil", avisó.

Gustavo Ayón, ex de los Atlanta Hawks, nuevo jugador del Madrid

LAS VEGAS - el boxeador retirado Mike Tyson puede ser famoso por su agresividad, pero él mostró su lado compasivo semana pasada cuando vino al rescate de un motorista herido que se había estrellado en una carretera interestatal de Las Vegas.

Abogado Stephen Stubbs dijo que su cliente, de 29 años de edad, Ryan Chesley, fue en la carretera interestatal 15 en Las Vegas alrededor de las 9:30 pm del martes, cuando un taxi lo interrumpió y bajó.

Stubbs dijo Chesley estaba tendido en el suelo cuando levantó la vista y reconoció Tyson, quien estaba gritando a la gente de no tocar Chesley. "Él pensó que estaba alucinando", dijo Stubbs. "Él pensó que estaba en otro mundo."

Chesley, que había roto los huesos y los ligamentos rotos, todavía podía usar su mano derecha y tomó una foto del teléfono móvil del boxeador de peso pesado. Tan pronto como llegaron los paramédicos, Tyson "se acaba de ir, como una especie de superhéroe", dijo Stubbs.

Asistente de Mike Tyson, Steve Lott, dijo el luchador recibió una

cesta de frutas en agradecimiento manuscrita cuenta de Chesley el Viernes.

"Gracias tanto por mirar sobre mí después de mi accidente", dijo la nota, que Lott proporcionada a The Associated Press. "Tiene que ser lo más tranquilizador en el mundo que tiene Mike Tyson decirle a la gente que no me tocara."

La mitad de la fruta en la canasta había sido consumido por el lunes, dijo Lott, y los pistachos eran un tema muy popular.

Chesley necesitará cirugía pero ya ha sido dado de alta del hospital, dijo Stubbs.

We Are Booking Now Aparte su espacio ahora para el 2015 No se quede afuera de El Directorio Telefónico 2015 mas antiguo y popular de British Columbia Canada, Alberta, y Norte de Washignton El pívot mexicano Gustavo Ayón, exjugador de los Atlanta Hawks de la NBA, ha fichado por el Real Madrid para los dos próximas temporadas, informa el club blanco en un comunicado. El internacional mexicano, nacido en Tepic el 1 de abril de 1985, vuelve tras tres campañas en la NBA a la Liga española, ya que militó en el Fuenlabrada entre 2009 y 2012. Pablo Laso dispone de trece fichas en la primera plantilla Ayón, que lucirá el número 14, firmó esta mañana su contrato en la sala de juntas del estadio Santiago Bernabéu junto a Juan Carlos Sánchez Lázaro, director de la sección de baloncesto del Real Madrid; Alberto Herreros, director técnico, y Emiliano Rodríguez, asesor presidencial de la sección. Con la llegada del pívot, el entrenador Pablo Laso dispone de trece fichas en la primera plantilla, algo intrascendente en Euroliga porque dispone de dieciséis jugadores para inscribir en la máxima competición continental, pero que tendrá que gestionar en la Liga, donde dispone de diez cambios a lo largo de la temporada. Ayón (29 años y 2,08

metros) refuerza considerablemente el juego interior del Real Madrid, acusado de falta de dureza y de aportar pocos puntos en los partidos importantes de la temporada y especialmente en las finales de la Euroliga de los dos últimos años.

Aunque las cifras oficiales de la operación no se han hecho públicas, parece que el jugador percibirá alrededor de 1,8 millones de euros brutos por cada una de las temporadas que ha firmado. A por la 'Novena' Con el fichaje del pívot mexicano Gustavo Ayón (29 años y 2,08 metros) el Real Madrid escenifica su deseo de buscar en la Final a Cuatro (Madrid, 15-17 de mayo de 2015) su novena Copa de Europa, una conquista que lleva esperando veinte años. Después de muchos años alejado del foco europeo el Real Madrid ha vuelto al primer plano internacional, pero su presencia en las dos últimas finales de la máxima competición continental ha avivado su apetito sobre un título que se le resiste desde hace veinte años.

Pida su espacio para la próxima edición y obtenga el 50% de descuento

Contáctenos: Tels: 604 729 06212 - 604 777 4274

guiatelefonicalatina@hotmail.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

COMENTARIOS 17

EDITORIAL

CASOS Y COSAS

Escocia, Belice y los catalanes Quebec y los Canadienses

Quien comete mas infracciones contra la ley producidos por licor o drogas o en sobriedad.

EL Referendo celebrado el jueves pasado en Escocia y que puso fin, por ahora, al proyecto de independencia de ese país, miembro del Reino Unido, establece una conexión mental directa con Belice y Cataluña.

EN CUANTO A BELICE, PORQUE ESTÁ PENDIENTE LA CELEBRACIÓN DE CONSULTAS POPULARES SIMULTÁNEAS PARA RESOLVER EL DIFERENDO EXISTENTE ENTRE ESE PAÍS Y GUATEMALA Y, CON CATALUÑA, PORQUE ESTA REGIÓN AUTÓNOMA DE ESPAÑA SE PROPONE CELEBRAR EL 9 DE NOVIEMBRE UN REFERENDO CON VISTAS A INDEPENDIZARSE. Escocia, Cataluña y Belice son nombres que concitan el interés en Guatemala. Para el resto del Mundo no cuenta Belice porque ya es un Estado miembro de la Comunidad Internacional, estrechamente ligado a la Mancomunidad Británica de Naciones (Commonwealth of Nations). Escocia es una de las cuatro naciones integrantes del Reino Unido de Gran Bretaña; las otras son Inglaterra, Gales e Irlanda Del Norte. Tiene una extensión territorial de 78 mil 772 kilómetros cuadrados. Es decir, 30 mil kilómetros menos que Guatemala. Su población es de más de cinco millones de habitantes. Cataluña tiene una extensión territorial de 32 mil kilómetros cuadrados, menor que la extensión territorial de Petén, departamento guatemalteco colindante con Belice. Su población es de 7 millones 504 mil 881. Belice tiene una extensión territorial de 22 mil 966 kilómetros cuadrados, y 335 mil 188 habitantes. Guatemala tiene 108 mil 889 kilómetros cuadrados, y 15.5 millones de habitantes.

Estos datos preliminares corresponden a partes del mundo donde se han dado movimientos independentistas que han modificado, o podrían haber modificado, los mapas de naciones a las que han estado unidas. Se trata de movimientos separatistas que han dado o pretendieron dar lugar al nacimiento de nuevos Estados soberanos. Uno de esos casos afectó la integridad territorial de Guatemala, porque después de una controversia de cerca de 200 años entre Inglaterra y Guatemala, en 1981 el Reino Unido otorgó unilateralmente la independencia a Belice, y en 1991 el Gobierno de Guatemala reconoció el derecho del pueblo beliceño a la autodeterminación, reconocimiento que ha sido entendido como un reconocimiento a la independencia.

Por aparte, el referendo en Escocia fue asociado, en varias formas, al intento del Gobierno de Cataluña de celebrar una consulta popular el 9 de noviembre próximo para determinar si los catalanes quieren independizarse de España.

Si los Escoceces hubiesen votado en favor de la independencia, el movimiento catalán se habría robustecido.

Sin embargo, como ganó el no, muchos piensan que el separatismo de Cataluña puede ser afectado negativamente.

Pero, el presidente del Gobierno de Cataluña —la Generalitat— ha dicho después de conocer el resultado de la consulta en Escocia que esto no influye en su decisión de seguir adelante con el referendo; propósito que ha sido fortalecido por la actitud del Parlamento catalán que el viernes mismo aprobó, por 106 votos a favor y 28 en contra, la Ley de consultas que da luz verde al referendo de noviembre. Y a diferencia de lo ocurrido en Escocia, los sondeos de opinion en Cataluña favorecen la independencia. Los medios de comunicación que han publicado encuestas dan una amplia ventaja a los independentistas; en algunos casos del 57.6 por ciento en favor de la independencia contra un 19.3 por ciento de los posibles votos en contra.

Los diarios más representativos de la prensa española divulgan los siguientes datos: el Periódico, 53.9 a favor y 31.9 en contra; El País, 53.0 a favor y 12.0 en contra; La Razón, 49.3 a favor y 35.9 en contra; El Mundo, 43.0 a favor y 39.1 en contra; La Vanguardia, 56.0 a favor y 36.3 en contra. Así que de hoy en adelante los focos de la atención mundial se proyectarán sobre los desafíos entre Cataluña y Madrid, y entre los presidentes Rajoy y Artur Mas, enfrentados en una guerra política, de todo o nada.

P O R S U PA R T E Q U E V E C S I G U E E N N E C I A L U C H A P O R INDEPENDIZARSE DE CARNADA La generación que nació en Québec luego del año 1975; esta ley no le afecto 'tanto', pues para cuando llego a la escuela, ya todo estaba implantado. Sin embargo, la generación que nació antes de esa fecha, si vivió el cambio. Con el tiempo el sistema completo fue cambiado a Francés y no era necesario conocer o hablar el ingles.

En el año 1980 el sueño de Rene Levesque se cumple -en parte- y se hace un referéndum a los habitantes de Québec pidiéndola la independencia de Canadá. El referéndum fue negativo en el 60% de los votos, es decir, el 60% de la población dijo NO a independizarse de Canadá.

Este referéndum llevo a mucha gente a agarrar la autopista 401… A partir de ahí, la Historia de Canadá junto con Québec ha sido escabrosa. O es que es acaso desde su nacimiento?

Québec no reconoció la constitución de Canadá hecha en el año 1982.

En el año 1995 se volvió a hacer un referéndum, esta vez el NO (quedarse en Canadá) tuvo un 50.58% y el si (salirse de Canadá) tuvo un 49.42%. La diferencia fueron 54 mil votos.

Realmente Quebec, no tiene ninguna necesidad de separase de Canadá, mas por lo que se podría decir que es por puro capricho, los escuálidos si tienen razones suficientes para ser independientes del zambo.

Siempre que ocurren infracciones contra la ley motivados por alcohol o drogas se señala mas la falta al que ha cometido un embriagado que un drogadicto y le dan más la culpa a uno que este tomado de licor, aun que el drogadicto este en la luna sin saber también ni como se llame.

Es el mismísimo delito que comete un embriagado o un drogadicto, ni más ni menos, ambos según su consumo cometen actos peligrosos, porque con una copa de licor cualquiera comienza a entrar en peligro de cometer una acción criminal dependiendo su estado anímico, si nos concentramos en las leyes canadienses por que se inicia a perder la lucidez, por su parte el que usa la droga, como un toque de marihuana como lo expresan ellos, comienzan a perder su razonamiento mental.

Es errónea la medida de las autoridades al no castigar por igual a los consumidores alucinógenos y que inviertan en campañas publicitarias que sean solo dirigida únicamente contra el uso de las bebidas alcohólicas, para precaver a los bebedores como esta "si toma no maneje y si maneja no tome" pero no existe campaña alguna para los que fuman la droga o pastean algo así como por ejemplo "si le entro a la yerba maldita no maneje y si maneja no la fume" para esta clase de individuos no hay ninguna campaña como si no cometen los mismos delitos, tal y como lo cometen los ebrios, o es porque no quieren tocar a la burguesía, por causalidad algún hijo de ministro o al algún servidor público que ocupe una posición de alto rango " quienes en realidad son los que más le entran a la yerba. y no quieren darse a conocer como tales.

Ahora bien sobre los choques producidos en sobriedad, pero con perversidad esto lo decimos someramente ya que personalmente he observado que algún Asiático especialmente, siempre se atraviesa para causar algún choque, lo malo es que ICBC nunca dice nada, calla estas acciones aun consabidos de que al hacerse los reportes policiales sale des-afortunadamente casi siempre, que el culpable fue el que ni siquiera venia pensando o fraguando el choque, o sea un inocente, cuando realmente el culpable es aquel que busca el choque para complacer sus ambiciones, esta no es una acusación directa, es simplemente lo que se ve y lo que hemos experimentado personalmente; además de haberle consultado a una persona de una escuela de manejo, desde luego que puede ser alguno de nuestra etnia u de otra el caso es que hay que tomar precauciones, en este caso que relato yo iba en un vehículo opuesto y dos carros traían las luces para cruzar a la Izquierda para entrar al parqueadero de Metrotown, pero el que venía atrás de otro que iban a cruzar también a la izquierda, da la casualidad que el que ya no se decidió a cruzar, provocando el choque, pero repito como las luces entraron en el momento en amarillo le dan la culpa al que cruzo engañado por el otro que tenia las luces para el cruzar, eso de que no se decidió, no se lo cree ni su propia Madre, aquí es donde pagan justos por perversos, el caso está por disolverse para determinar las acciones a tomar y dar el ben edicto final.

Tenemos que tener cuidado con estas acciones de los locos del volante y algunos perversos, que maquilan su mente con el fin de que uno les dé para hacerse los golpeados y cobrar seguro, eso es ya una costumbre u nunca casualidades de estos pillos, lo hacen con intención de sacar plata al seguro y a la vez ponen en peligro nuestra identidad física, lo que se puede hacer si algún desarrapado de estos esta siguiéndonos y provocando nos con mala intención, es llamar a la policía al 911 para que les paren el freno y su burda conducta.

18 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Empleos Dance Studio ubicado en Burnaby, solicita maestros para ensenar bailes latinos (salsa, cumbia, merengue, chacha, bachata, Hip Hop, Zumba) also belly dance llamar al 778 886 4900 dejar recado o hablar después de las 6:00 p.m. Gigi

"Full time or part time job is available for ONE cleaning lady from Monday to Friday from morning to 5pm .Salary from $11/h to $14 /h. Enviromaid 604-685-1344".

"CONTRATISTA Busca ayudantes con o sin experiencia en Renovación, que tengan buenas energias, que sean listos y con buena actitud.

Favor llamar al 604 600 1274 "

¿Necesita Babysitter responsable, entre semana y los fines de semana?

Señora responsable le ofrece cuidado de niños, en el área de Surrey. Refrigerios, juegos y un poco de lectura.

Mas información 778 574 5904 con Señora Elida.

Ventas Se necesitan ayudantes de carpintería con experiencia.

Ayudantes $18 a $22. Hora; Favor llamar al Tel: 604-3469059 gevaconstructi on@hotmail.co m

Somos técnicos especialistas para su mejor presentación, trabajos con mucha experiencia.

Forros de sillas, servilletas para toda ocasión.

Llámenos sin compromiso 778-385-7186

Necesito ayudante de Carpintero con o sin experiencia, salario según su experiencia Interesados Llamar al

778-323-8513

The best choice to succeed in business and institutions! th

17

RENTAMOS MANTELES

Edition

ANUNCIO IMPORTANTE APRECIABLES MIEMBROS DE LA COMUNIDAD LATINA LES ESTAMOS SOLICITANDO SU CONTRIBUCIÓN DE ENVIARNOS UN EMAIL PARA HACERNOS SABER SI DESEAN APARECER EN EL LISTADO DE LA GUÍA O AL CONTRARIO DESEAN SER BORRADOS DE LA LISTA, PARA HACER LOS ARREGLOS RESPECTIVOS CON TIEMPO YA QUE SALE PRONTO LA DEL EL AÑO 2015.

APROVECHO EN ACLARARLES QUE ESTE LISTADO A SERVIDO A LA COMUNIDAD PARA MUCHOS FACTORES IMPORTANTES, PRIMERO PARA SOCIALIZAR, SEGUNDO PARA NEGOCIAR, YA QUE NUESTROS COMERCIANTES QUIENES GUSTAN PONERLES A LA ORDEN CUALQUIER SERVICIO DE MUCHO INTERÉS QUE QUIZÁS USTED ESTE NECESITANDO Y DE ESTA MANERA PODER CONCRETIZAR. NO ES COMO LO PLANTEAN ALGÚN, COMPETIDOR INTERESADO, EN HACERNOS UNA IMAGEN NEGATIVA Q U I E N E S N O C U E N TA N C O N E S T E L I S TA D O C O N INFORMACIÓN TAN IMPORTANTE YA QUE ESTE DIRECTORIO ES EL ÚNICO EN CONTAR CON ESTE LISTADO POR EL CUAL CONSULTAN EN CUALQUIER MOMENTO ALGÚN TELÉFONO O DIRECCIONES. NUNCA FALTARA UN INTERESADO EN BLOQUEARNOS EXPRESANDO ALGO NEGATIVO AL RESPECTO Y LOGRAN CONVENCER POR ANTIPATÍAS A ALGÚN NEGOCIANTE O MIEMBRO DE LA COMUNIDAD, PARA EL PROGRESO Y SUPERACIÓN DE LA COMUNIDAD, PERO ACEPTAMOS SUS EMAILS PARA ATENDER SUS SOLICITUDES DE INCLUSIÓN

DIRECTV Y DISHNETWOR Venta e instalación de satélite, no se pierda sus canales latinos Univisión, Telemundo, Fox, tv chile y muchos más. Si tiene problemas con su satélite, llámenos nosotros le ayudamos.

Tenemos también sistema HD. Y no se pierda nuestra promoción, por la compra de un sistema le damos un mes gratis. Y pronto estaremos ofreciendo internet y cable con muy Buenos precios y ofertas.

Llamar al 604 7165776 - 604 2270315

Alquiler ANUNCIESE EN ESTE SU SEMANARIO PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO Le da mucho mas por menos siendo el único semanario así como el mas Antiguo y de mayor circulación en british Columbia, Norte de Washignton y MUY PRONTO en Calgary Alberta, por algo es llamado EL PERIÓDICO LÍDER DE LA COMUNIDAD.

Anuncie Aquí

Cuarto disponible 1, de octubre willigdom con Imperial, ser honestos y responsables, dejar mensaje

Inf.... 604- 777-4274

Inf.... 604- 436 0919

Rento pequeño apartamento con cocina, persona sola n/p, n/s, disponible 1o. Octubre.

Surrey Newton $475.00 mensuales todo incluído.

Bonita Habitación en Burnaby, con todos los Servicios incluidos, disponible de inmediato.

Inf: 778-892-0651

Inf: 604-518-2442

ADVENCE LUMBER REMANUFACTURINO

Surrey Pallet Mill

is looking for workers.

Anuncie Aquí, y consiga lo que desea en menor tiempo

Tel. 604- 777-427

Please apply in person at 12184 Old Yale Rd. (By Pattullo Bridge) Surrey, B.C.

M.D

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

ESPECTACULOS LOCALES

19

Festival de Música cubana en Vancouver

El mundo está invitado a la primera edición del Festival de Música de Vancouver cubana, una de cuatro días de celebración de excelente legado musical de la isla a partir de octubre 16 a 19 de 2014 www.islandofmusic.com Una selección estelar de artistas viene directamente de Cuba, con Azúcar Negra, Pedrito Calvo.

Tania Pantoja, El Indio, Gardi y Waldo Mendoza.

Otras atracciones incluyen talleres de danza, proyecciones de cine, círculos de tambores, una sesión de jamming y lo creas o no, un Show de Talentos Kids!

El VCMF se llevará a cabo en su mayor parte en obras de

rendimiento en Granville Island.

Dado el tamaño relativamente pequeño de la sala, se le anima a comprar sus boletos lo más pronto posible.

Otros detalles de entradas: además de a través de nuestra página web (de muy pequeñas las tarifas de procesamiento), puede también conseguir entradas directamente de Karlos Reyes o Yours Truly sin cargo adicional. Los siguientes lugares están vendiendo boletos, así (sin pases para el festival, sin embargo): - Highlife Records, 1317 Commercial Drive, tel. 604-2516964

El regreso inminente de AC/DC Éste es mi México 18° Concurso de dibujo infantil 2014

El Paseo De Las Jirafas Seis años después de 'Black Ice', AC/DC regresará el 2 de diciembre con un nuevo disco titulado 'Rock or Bust', que contiene 11 nuevas canciones.

Este nuevo trabajo fue grabado en la primavera de 2014 en el Warehouse Studio en Vancouver, y ha sido producido una vez más por Brendan O'Brien y mezclado por Mike F r a s e r, i n f o r m a C o l u m b i a Records.

El 27 de septiembre, Turner Sports dará a conocer a los fans de la banda un adelanto del nuevo single 'Play Ball' como parte de la campaña de la fase final de la Major League de Baseball. El contenido se emitirá a lo largo de varias semanas en

TBS, el canal que cubrirá en exclusiva la postemporada de la Liga Americana.

'Rock or Bust' es el primer álbum de AC/DC en los 41 años de historia de la banda en el que no participa uno de sus miembros fundadores, Malcolm Young. A principios de este año, AC/DC publicó un comunicado en el que explicaba que debido a una enfermedad, Malcolm se tomaría un descanso.

Ahora se confirma que Malcolm no podrá volver a tocar con la banda. A pesar de ello, AC/DC saldrá de gira para presentar 'Rock or Bust' en 2015 con Stevie Young, sobrino de los miembros fundadores Angus y Malcolm Young, como guitarra rítmica.

El Instituto de los Mexicanos en Conoce Algunas Obras Del el Exterior y el reconocido pintor Maestro Fernando Andriacci y escultor mexicano Fernando Andriacci te invitan a participar en el concurso anual de dibujo infantil Éste es mi México con el tema "Los derechos de los niños y las niñas", celebrando el 25° Aniversario de la Convención de los Derechos del Niño de la ONU. Todos los niños y niñas tienen derecho a aprender, a ser escuchados, a expresar su opinión, a lograr el máximo de sus capacidades, entre otros derechos muy importantes para su desarrollo.

Vaquita Atrapada

20 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Humor La Envidia Lunes a Sabado de 7.00 a 9.00 pm

Lunes a Sabado de 7.00 a 9.00 pm

Lunes a Sabado de 7.00 a 9.00 pm

Sherlock, el perro que halla los objetos perdidos por los pasajeros en los aviones

Laberinto

Él es 'Sherlock', un beagle empleado por Royal Dutch Airlines para devolver los objetos olvidados en los aviones por los pasajeros que volaban hacia el aeropuerto Schiphol de Amsterdam.

Al juzgar por el colectivo “awww” que suena en el pasillo de llegadas mientras 'Sherlock' utiliza sus destacados poderes de olfato para rastrear al propietario de un iPhone olvidado, el perro es todo un éxito.

"Realmente puede hacer algo que nadie más puede” KLM dice que 'Sherlock' es parte de un nuevo equipo de objetos perdidos creado en respuesta a la gran cantidad de preguntas que la aerolínea recibe a través de redes sociales sobre este tema.

Si el increíblemente dispuesto beagle no está cerca para ayudar, la aerolínea utiliza información como números de asiento, números telefónicos y detalles públicos de redes sociales para reunir a los pasajeros con sus pertenencias.

"Personalmente, creo que es un gran valor añadido de la empresa”, dice Chantel Kremer del personal en tierra de KLM. “Y realmente puede hacer algo que nadie más puede”.

Recompensados por su fenomenal sentido del olfato y la capacidad para categorizar aromas, los perros de esta raza están en un sitio familiar en aeropuertos en todo el mundo.

Quizá el más famoso son los de la Brigada Beagle; compuesta por un equipo de perros que inspeccionan el equipaje para buscar productos agrícolas restringidos en los aeropuertos de Estados Unidos.

Lo que hace destacar a Sherlock es que su presencia no conlleva la sensación de incomodidad que algunos viajeros pueden sentir cuando uno de estos pequeños comienza a husmear su equipaje para buscar productos de contrabando.

Entretenimiento Artistico en Vancouver RESPUESTAS SOPA DE LETRA ANTERIOR

Disfrute de una gran variedad de espectáculos, conciertos y actuaciones con la serie Pepsi Live @ Rogers Arena.

18 de noviembre Dónde: General Motors Place, 2014 800 Griffiths Way, Fleetwood Mac Vancouver, BC 21 de noviembre Contacto: 604899-7444 2014 URL del sitio web: Motley Crue Cuándo: Martes, rogersarena.com 20 de mayo 2014 / eventos al Miércoles, 31 P o r : 2 4 H o r a s d e d i c i e m b r e Promo 2014

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Revelan los desnudos completos de Kim Kardashian y Vanessa Hudgens

El fin de semana trascendió que las nuevas víctimas del Celebgate eran K i m K a r d a s h i a n y Va n e s s a Hudgens. Sin embargo, ahora ya se revelaron en Internet las fotografías de las estrellas, en las que se observa a la esposa de Kanye West y a la ex novia de Zac Efron en posiciones muy sugerentes y completamente desnudas.

En las imágenes de Kim Kardashian, de 33 años, se observa a la socialité "como Dios la trajo al mundo" realizándose una selfie muy erótica. Lo que más llamó la atención de las instantáneas fue el trasero de la protagonista de Keeping Up With The Kardashians, el cual resalta en una de las fotos.

Por su parte, las imágenes de Vanessa Hudgens son más fuertes,

debido a que en ellas aparece la estrella de High School Musical tocando sus partes íntimas, mientras se autorretrata desnuda en varios lugares. En todas las imágenes aparece la ex estrella Disney al natural tomándose selfies, lo que comprueba que las fotografías sí fueron extraídas de su teléfono celular.

No es la primera ocasión que a Va n e s s a H u d g e n s l e r o b a n fotografías íntimas, y es que en 2007 se difundieron en Internet otras imágenes, en las que dejan al descubierto todos sus encantos.

Kim Kardashian también ya había protagonizado un escándalo sexual, cuando en ese mismo año salió a la luz el video erótico que protagonizó con su ex novio Ray J.

ENTRETENIMIENTO 21

La amenaza de 'hackear' un desnudo de Emma Watson fue un engaño

La amenaza de filtrar fotos de desnudos de la actriz Emma Watson fue un intento de iniciar una campaña viral de mercadotecnia para cerrar el sitio 4chan.

Después de dar un apasionado discurso sobre la igualdad de género este fin de semana en la Organización de las Naciones Unidas, Watson se enfrentó a las reacciones, incluyendo una amenaza de filtración de supuestas fotos de desnudos de la estrella.

La página Business Insider informó que un usuario anónimo de 4chan había publicado un conteo regresivo con una imagen de la actriz de 'Harry Potter' limpiándose una lágrima, dando a entender que ella podría convertirse en la próxima

estrella en tener su iCloud hackeado y sus fotos personales dispersas para que el mundo las viera.

Jennifer Lawrence, Kim Kardashian y Gabrielle Union se encuentran entre las celebridades a quienes recientemente les filtraron fotos privadas. El sitio 4chan publicó inicialmente las fotos de desnudos hackeadas de estas artistas.

Este miércoles, el sitio mencionado en el anuncio del usuario anónimo, EmmaYouAreNext.com, redirige a la compañía Rantic Marketing con el mensaje #ShutDown4chan. "Únase a nosotros para cerrar 4chan y prevenir que más fotos privadas sean filtradas", dice un mensaje en el sitio. "Ninguna de estas mujeres se merece esto y juntos podemos hacer un cambio".

También hay una carta dirigida al presidente Barack Obama que dice: "Hemos sido contratados por publicistas de celebridades para generar atención en este desagradable asunto. Las filtraciones de desnudos de celebridades en 4chan en los últimos dos meses han sido una invasión a la privacidad y es también una indicación clara de que internet tiene que ser censurado. Cada like y share de Facebook y mensajes de Twitter contará como una firma social, y será un paso más hacia el cierre de www.4chan.org".

Amber Heard envía mensaje Avril Lavigne ¡está a punto de sexual a Johnny Depp... ¡desnuda! divorciarse!

Salió a la luz una fotografía, en la que Amber Heard le envía un mensaje sexual a su novio Johnny Depp, completamente desnuda Kim Kardashian y Vanessa Hudgens no fueron las únicas famosas que sufrieron en los últimos días por el Celebgate, y es que después de ver los atrevidos desnudos de la socialité y la actriz; salió a la luz una fotografía de Amber Heard. En la instantánea, que también fue robada del celular de la ardiente rubia, se observa a la actriz completamente desnuda.

Sin embargo, lo que más llamó la atención, fue que Amber Heard, quien se declaró abiertamente bisexual, tapa sus senos con un letrero, que contiene un mensaje sexual, el cual

dirigió a su prometido, el actor Johnny Depp.

"Buenas tardes mi amado Tonto, esta perra rubia texana te comerá vivo.

Quiero, necesito y dame lo que es mío", se puede leer en la pancarta que sostiene Amber Heard. La polémica actriz se refirió a Johnny Depp como ""Tonto", debido a que es el papel que interpretó en la película El Llanero Solitario.

Hasta el momento, Amber Heard no se ha pronunciado al respecto, pero con dicha imagen la ardiente rubia se suma a la lista de famosas, como Jennifer Lawrence, Kate Upton y Lea Michele, que vieron como un hacker expuso su vida íntima en Internet.

La cantante Avril Lavigne lleva un año de matrimonio y podría estar por divorciarse.

Los escándalos han rodeado la vida de Avril Lavigne, desde su matrimonio hasta un posible embarazo, y ahora ¡hasta el divorcio!, que podría ocurrir en pocas semanas según han dado a conocer varios medios de comunicación.

De acuerdo a la información que se ha dado a conocer, Avril Lavigne y su esposo Chad Kroeger están a muy poco de divorciarse por diferencias irreconciliables, según confiesa

una fuente cercana a la pareja.

Al parecer, Chad Kroeger ha sido el encargado de ventilar la relación que tiene con Avril Lavigne, y es que mientras pasa unos días en Los Ángeles, le ha dicho a todos sus amigos lo que está pasando.

Algo que ha levantado más rumores es que hace unos meses, Avril Lavigne mostró en Twitter una fotografía de ella con un anillo de diamantes, que supuestamente fue un regalo de aniversario, aunque la imagen fue borrada de la red social esta semana.

www.elcontactolatino.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

22 ENTRETENIMIENTO

RECETA DE COCINA ATÚN A LA CRIOLLA Ingredientes

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

ARIES

TAURO El influjo de Marte puede

Buen momento para los negocios gracias al influjo de Mercurio. Si te has embarcado en un proyecto nuevo, pronto verás los resultados de tu esfuerzo. No obstante, si también participan otras personas debes ir con mil ojos para que nadie te la juegue.

hacer que te sientas algo tristón y apático. Antes de que vaya a más intenta pensar en positivo. Si ha ocurrido algo que no tiene solución, apóyate en los tuyos para superar el bache. Con el tiempo lo verás todo desde otra perspectiva.

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS A u n q u e t e n g a s p o c o

CÁNCER Evita callarte las cosas o

tiempo libre, seguro que puedes sacar un rato para salir a caminar. No te conviene seguir yendo de casa al trabajo y del trabajo a casa. Tu vida es demasiado sedentaria y debes ponerte como obligación hacer un poco de ejercicio todos los días. Mejor algo que nada.

tu pareja no sabrá qué te pasa por la cabeza. Confía en ella más ahora, porque ¿acaso no recurre a ti cuando algo no marcha bien? Piénsalo y verás que es así como debe ser.

Te sentirás más aliviado cuando le hagas partícipe de tus inquietudes.

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

Si no te cuidas tú, nadie lo hará por ti. Quizá sea el momento de bajar un poco el ritmo y de empezar a mimar tu cuerpo. Tienes d e m a s i a d a s preocupaciones en la cabeza y tanto trajín podría pasarte factura más adelante. Sería bueno que renunciases a alguna de tus obligaciones y disfrutaras más del tiempo libre.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

alguien, déjate llevar. No le des tantas vueltas a todo y sé espontáneo. Le conquistarás con tu forma de ser. Eso sí, no le muestres todas tus cartas hasta que tengas la certeza de que puedes confiar en esta persona. Así evitarás llevarte otra decepción.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

SAGITARIO M u e s t r a u n a a c t i t u d

CAPRICORNIO Actuarás de forma justa y

positiva ante cualquier cambio que te proponga un superior, incluso si crees que te perjudica. En estos momentos, debes mantenerte en un segundo plano y no llamar la atención en el trabajo. Si no te llena lo que haces, busca las motivaciones en tu vida personal.

darás un buen ejemplo a quienes te rodean, sobre todo, a los más jóvenes. Es la mejor manera de enseñarles. En general, tu personalidad hace que cualquier cosa que lleves a cabo tenga influencia en los demás.

Reconoce que te gusta que tus acciones no pasen desapercibidas.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

encontrar algo que se ajuste a tu perfil y que te haga recuperar la confianza en ti mismo. En cualquier caso, si algo a lo que has dedicado mucho tiempo no sale, no te desanimes. Tienes que seguir peleando cada día por tus sueños.

Sofría en el aceite la cebolla larga, la cebolla cabezona, el pimentón y el tomate.

Salpimiente.

Agregue los Lomitos de Atún y deje cocinar a fuego lento por 2 minutos.

Sirva sobre arepa o patacones.

ESCORPIO Si estás conociendo a

Una conversación con alguien a quien respetas podría hacer que cambies de opinión o, al menos, que valores otros puntos de vista, que hasta ahora no habías contemplado. Si hoy no tienes un buen día no es necesario que te contengas, los tuyos te aprecian en los días buenos y en los malos.

ACUARIO Si buscas trabajo, podrías

Preparación

VIRGO

Un compañero de trabajo podría desafiarte, pero de ti depende entrar en su juego. Te mostrarás algo alterado y te molestará que las cosas no salgan debidamente por una mala planificación.

Podrías plantearte tomar las riendas de este asunto para asegurarte de que se hace bien.

LIBRA

3 Latas de Atún en Aceite ½ Taza de cebolla larga finamente picada ½ Ta z a d e c e b o l l a cabezona blanca, pelada y finamente picada 2 Cucharadas de pimentón rojo finamente picado 1 Taza de tomate maduro, pelado, sin semilla y finamente picado Sal, pimienta y ají al gusto

PISCIS

Un asunto urgente hará que desciendas de tu nube particular y te hará poner los pies en la tierra.

Dale una oportunidad a esa persona que acabas de conocer ya que podrías vivir una experiencia fantástica. Con el tiempo comprobarás que hiciste bien en darle tu voto de confianza.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

URGENTE SALIMOS PARA COLOMBIA Y GUATEMALA CON NUESTRO SERVICIO HASTA LA PUERTA DE SU CASA POR SOLO $6.00

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

ENTRETENIMIENTO 23

Usuarios del iPhone 6 se quejan de que se dobla fácilmente Best of typical Mexican avor and atmosphere at 4th Avenue Vancouver.

Usuarios de los nuevos modelos del teléfono inteligente de Apple, los iPhone 6 y 6 Plus, utilizaron las redes sociales para compartir su disgusto luego de dar a conocer que el armazón de sus smartphones se "curveaba" fácilmente.

Algunas personas indicaron que este defecto ocurría luego de colocar el teléfono en el bolsillo trasero de sus pantalones y que este fenómeno era más común en la versión con la pantalla de 5.5 pulgadas (el Plus) que en el

de 4.7 pulgadas.

Los editores del sitio Unbox Theory aprovecharon estas quejas para comprobar a través de un video la flexibilidad del armazón del nuevo dispositivo de Apple al tratar de doblarlo sólo utilizando los dedos.

Apple no ha emitido ningún comunicado sobre el fenómeno que en redes sociales se ha bautizado con el hashtag #BendGate ("bend" significa doblar en inglés).

Restaurante chino servía fideos aderezados con planta de opio

Un vendedor chino de fideos en la provincia norteña de Shaanxi fue detenido durante 10 días después de admitir que añadió polvo de adormidera —la planta con la que se hace el opio— a sus platos para que los clientes regresaran, informaron medios de comunicación.

El propietario dijo que él compró dos kilogramos de la sustancia por 600 yuanes (unos 98 dólares) en agosto. Explicó que se la ponía a su comida para que supiera mejor y aumentar el negocio, informó el periódico Huashangbao.

Los fideos adulterados fueron descubiertos cuando la policía detuvo un vehículo conducido por un hombre de 26 años y le realizó pruebas de detección de

drogas no mucho después de haber consumido un plato de los fideos.

El hombre fue detenido durante 15 días por los delitos de abuso de drogas y no fue liberado hasta que los miembros de la familia dijeron a la policía que también habían comido en el mismo restaurante y dieron positivo de la droga.

El periódico señaló que el riesgo de hacerse adicto comiendo los fideos es prácticamente inexistente, aunque se comen de forma continua durante un largo periodo.

Agregó que no es raro en China que la gente le ponga amapola a los alimentos, y ya hubo casos similares en 2010 y 2012.

It was founded in 1975, and moved 2 times in the same industry, having had its location three blocks on the same the 4th Avenue, from where it is today, was renovated and updated in 1992, continues to provide the dishes typical of Mexico, and little bit of Spain, to name a few offers specialty seafood, lacking the delicious Fajitas, Quesadillas, flautas, chicken flautas, and delicious paella; hot and cold drinks in Mexico. Something very important is the great attraction that gives its owner Efren, who besides being a musician and singer, strives to give amenity and joy to all those present with his musical repertoire and songs and tunes for dancing, except that both like to employ people who have good social relationship, hence the friendly staff serve split as they deserve, making them feel in a happy, healthy and pleasant environment for its memorable moments.

Nuggets is located in West Vancouver Kitsilano area on the second level corner of Burrard Street 4a and streets. where besides all, is also charming Down Town to watch the whole fullness through its glass windows all around, for a very good view to beautiful sunsets.

PEPITAS MEXICAN RESTAURANT PEPITAS Restaurant was founded in 1975. Vancouverites have been enjoying the authentic flavours of Mexico & Spain for more than 30 years!! The proprietor – Efren is originally from Mexico City, Mexico. His MUSICAL talents brought him to Vancouver. Efren's love of performing and entertaining naturally led him into creating this very authentic experience. Every Friday & Saturday night Efren can be found serenading his customers with the popular songs of Spain & Mexico. This atmosphere will remind you of that distant or not so distant memory of Mexico.

The colourful, & lively atmosphere is an eclectic mix of Mexican and Spanish culture. The full Lunch or Dinner menu is brimming with the flavours of Mexico & Spain and will transport you south! Any seat in the restaurant will give you a breathtaking view of the mountains of the north shore. By day you can people watch while enjoying your lunch or tapas; by night you can experience the vibrant sights and sounds of 4th and Burrard Street. Thinking of catching a movie?

Drop in for a quick dinner or snack before or after the show!

ATMOSPHERE AT PEPITAS ON BURRARD

24 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 26 de Septiembre de 2014

Estamos enviando contenedores puestos en la puerta de su casa al puerto de su país con $500.00 dolares de descuento.

Abierto de Lunes a Viernes de 10.00 am a 5.00 pm sábados con cita.

Servicio Solo Hasta El Aeropuerto.

Metros cubicos en cajas de madera. con un maximo de 400 libras.para Centro America a solo $800 Para Sud America Ahora a solo $900

URGENTE SALIMOS PARA COLOMBIA Y GUATEMALA CON NUESTRO SERVICIO HASTA LA PUERTA DE SU CASA POR SOLO $6.00 Cajas medianas de 30 x 20 x 20 pulgadas o maletas medianas similares de tamaño, desde 40 libras en adelante

PARA ATENDERLES Y PRESTARLE UN MEJOR SERVICIO CONTACTENOS.

Tel: 604-729-0622 TelFax: 604-777-4274 E_mail colatinaenvios@hotmail.com Unidad 104-6930 Balmoral Street Burnaby BC - www.elcontactolatino.com

Siganos atraves de WWW.ELCONTACTOLATINO.COM y clickee los logos que aparecen en nuestra portada de GOOGLE, TWITTER, Y FACEBOOK para entrar a todas Nuestras paginas electrónicas. 22 AÑOS DE SERVICIOS CONSTANTES dándoles grandes satisfacciones al comercio y la comunidad en general debido a nuestra penetración HACEN LA GRAN DIFERENCIA. GRACIAS POR SU PREFERENCIA