DEL 27 DE MAYO AL 2 DE JUNIO 2016
AÑO 25, NUMERO 1091
Financiamiento de Casas Mejores <<rates<< ¡Garantizados! Servicio sin costo Hipotecas residenciales y comerciales Nuevos inmigrantes First Time Buyers Refinanciamiento Propiedad de Inversión Líneas de crédito y “Leasing” Segundas hipotecas
¿Tienes Alfredo Carrete Preguntas? Mortgage Expert CPA, AMP ¡Llámame!
INDEPENDENT
ORIGINAL
Tel: 778-846-3446
HONEST
acarrete@dominionlending.ca www.alfredocarrete.ca
www.elcontactolatino.com The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES
INTERNACIONAL
MEXICO Y CARIBE
CENTROAMERICA
SUDAMERICA
DEPORTES
SALUD
Ciudades más costosas en alojamiento turístico
Llegan los primeros 20 refugiados
Reabren la México-Toluca tras cierre total
F u e r t e erupción de volcán en Costa Rica
Francia da a Ecuador un crédito de USD 100 millones
Barsa gana la Copa del Rey y consigue el doblete
Propiedades de la cera de oído
P. 3
P. 5
P. 6
P. 8
P. 12
P. 10
P. 17
NAUFRAGO DE 500 MIGRANTES 7 MUERTOS Y 500 MIGRANTES RESCATADOS TRAS NAUFRAGIO EN COSTAS DE LIBIA
Al menos siete personas murieron en el naufragio de un barco de migrantes a lo largo de las costas libias, anunció este miércoles la Marina italiana, que pudo salvar a más de 500. El balance podría aumentar, según la Marina, que precisó que "las operaciones de rescate continuabn” La embarcación se volcó en aguas internacionales a 18 millas de las costas de Libia, debido a la inestabilidad por el
sobre cupo. Este miércoles por la mañana, "la patrulla Bettica de la Marina, en el marco de su actividad de vigilancia del canal de Sicilia, detectó a lo largo de las costas libias una barca que navegaba de forma inestable con numerosas personas a bordo". Más tarde, la embarcación volcó a causa del elevado número de personas a bordo y de la inestabilidad. El buque Bettica se acercó
westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”
ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.
Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872
Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966
inmediatamente al barco y lanzó botes y chalecos salvavidas a las personas que cayeron al agua, mientras que la fragata Bergamini, igualmente en el lugar, envió su helicóptero y medios navales para socorrerles. Según las últimas cifras del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, Acnur, más las de los servicios de rescate italianos, unas 40.000 personas llegaron a las costas italianas desde principios de
año. Desde comienzos de año, 1.370 migrantes y refugiados perdieron la vida intentando llegar a Europa atravesando el Mediterráneo, un 24% menos que en el mismo periodo del año anterior (1.792), indicó este martes la Organización Internacional para las Migraciones, OIM. Durante las últimas 48 horas, se rescataron a alrededor de 5.600 personas cerca de Libia, anunciaron los guardacostas italianos.
www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.
D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com
Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com
Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental. Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.
604-879-1115
Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Anúnciese con nosotros este periódico es el más conocido por sus 25 años de servicio en BC Canadá, le rinde más, le da mejores satisfacciones a sus demandas publicitarias. Llámenos 604-729-0622 / 604-7774274 ( colatina@hotmail.es ) Advertise with us this newspaper is the best known for his 25 years of service in Bc Canada, Yield more, give to you a best satisfaction to its advertising claims. Call us 604-729-0622 / 604-777-4274 ( colatina@hotmail.es )
DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es
semanariocontactodirecto@gmail.com
www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
LOCALES 3
Vancouver y Toronto figuran como las ciudades más costosas en alojamiento turístico
Muchos se preguntarán cuál ciudad canadiense es el destino perfecto para este verano. CheapHotels.org, en un intento por proveer a los canadienses las mejores opciones de viaje, realizó un estudio que comparó las tasas de hoteles a través de los 30 principales destinos turísticos en, como también es conocido el país: The Great White North. El estudio arrojó que Vancouver y To r o n t o s o n l a s d o s c i u d a d e s canadienses más costosas basadas en el precio promedio de alojamiento. En la elaboración de la clasificación, se estableció una tasa promedio para la habitación doble más barata disponible
durante el mes de junio de cada destino urbano canadiense. Durante este mes, la mayoría de los destinos de Canadá alcanzan sus mayores tasas promedio, por lo que es un buen ejercicio comparativo. En Vancouver, Columbia Británica, los viajeros tendrán que gastar un promedio de $164 (CAD) por noche en la habitación doble más barata. Para le encuesta sólo fueron considerados los hoteles céntricos y con una calificación promedio mínima de tres estrellas.La ciudad más grande de Canadá, Toronto es la segunda más cara con un promedio de $152 (CAD).
Densidad vs. habitabilidad: Los expertos opinan sobre precios de la vivienda en Vancouver La única manera de densidad hará que los hogares de Vancouver sean más asequible, es la intervención del gobierno, MLA David Eby advirtió durante una mesa redonda sobre la crisis de la asequibilidad de la ciudad. Hablando en una Universidad de la Columbia Británica Sauder School of evento de negocios que mira en Vancouver si podría llegar a ser más asequible sin sacrificar la habitabilidad, Eby advirtió inundando el mercado con nuevas viviendas no significa necesariamente que va a ser más barato. “La densidad es de vital importancia, pero no es la única solución", dijo el martes por la noche.
"Las personas que tratan de vender la densidad sin otras medidas para garantizar la asequibilidad que están vendiendo, en mi opinión, más de lo mismo. Más condominios de lujo ".
Vancouver: sitio web de bici publica al parecer ha sido hackeado
Los trabajadores agrícolas participan en taller Abbotsford, C.B., 15 de mayo de 2016.
La página web para el programa de bicicleta pública de acciones de Vancouver Mobi parecía un poco diferente de lo habitual el miércoles por la mañana. Menos de una semana después de que la ciudad de Vancouver dio a conocer el nuevo nombre y la pertenencia desarrollada para el nuevo programa de bicicletas en autoservicio el viernes pasado, el sitio Mobi parece haber sido hackeado. El gerente general de mobi Mia Kohout confirmó que se le informó que el sitio web había sido hackeado, poco después de las 9 am del miércoles, pero se negó a comentar y refirió las preguntas a Gail Pickard, portavoz de la ciudad para el programa de bicicletas en autoservicio. Una solicitud de comentarios de
Pickard no fue respondido de inmediato. No está claro cuánto tiempo el sitio estaba abajo, pero parece que la compañía está tratando de solucionarlo.
Un hombre intentó abrir la puerta del avión para fumar un cigarrillo en pleno vuelo Centrado en los temas de seguridad en el trabajo, salud y educación financiera, el Consulado General de México en Vancouver llevó a cabo un Taller para casi un centenar de trabajadores agrícolas mexicanos, del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT) en Columbia Británica, ejemplo exitoso de movilidad laboral entre México y Canadá a lo largo de más de cuatro décadas. Representantes del departamento de Relaciones Industriales del Ministerio de Empleo de Columbia Británica y de la agencia
WorkSafeBC ofrecieron sendas presentaciones sobre derechos laborales de los trabajadores en el sector agrícola, así como información de seguridad y salud en el trabajo, y acoso laboral. El Consulado General de México mantiene una estrecha comunicación con dichas instituciones para el buen funcionamiento del PTAT y la atención de los trabajadores. Hasta esta fecha, han arribado a la provincia 3,200 trabajadores mexicanos, y se espera participen en esta temporada más de 5,000.
El vuelo de la aerolínea Lufthansa desde Munich a Vancouver se vio obligado a aterrizar de urgencia en Hamburgo para que el pasajero fuera removido del avión. Un tripulante de cabina dijo que el hombre fue encontrado en un estado agitado en la parte trasera del avión y comenzó a gritar una vez que el avión despegó. Otros pasajeros se pusieron nerviosos cuando el pasajero quiso abrir la puerta para fumar un cigarrillo. Un grupo de rescate, incluyendo un doctor, se presentaron en la escena inmediatamente después de que el avión aterrizara y diagnosticaron al hombre con un problema de salud mental y luego fue trasladado a un psiquiátrico. El vuelo, que generalmente dura 11
horas, fue demorado por más de tres horas, pero decidieron volar igual".
4 NACIONALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
El PAN pide promover frente MéxicoEU-Canadá vs Trump
El Partido Acción Nacional (PAN) pedirá el apoyo del Congreso para que el presidente Peña Nieto promueva, durante la próxima reunión de líderes de América del Norte, una declaratoria de solidaridad por los dichos que ha vertido el aspirante republicano a la Presidencia de Estados Unidos. El PAN pedirá el apoyo de la Comisión Permanente del Congreso, para exhortar al Presidente de la República a que en la próxima reunión de líderes de América del Norte se promueva una declaratoria trilateral de solidaridad por los dichos que ha vertido el aspirante presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump. La reunión de líderes de América del Norte (México, Estados Unidos y Canadá) se llevará a cabo el 29 de junio próximo en Ottawa, Canadá.
''La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, hace un exhorto para que en la próxima reunión de la Cumbre de Líderes de América del Norte a celebrarse el 29 de junio del año en curso, el Presidente de México promueva una declaratoria trilateral de solidaridad por los dichos del aspirante republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, y se convoque a una delegación plural de legisladores federales, en respaldo a dicho pronunciamiento", dice el punto de acuerdo que el PAN promoverá. El blanquiazul argumenta que la Cumbre de Líderes de América del Norte es el mecanismo de más alto nivel e importante que existe actualmente entre los tres países, de ahí la importancia de buscar un pronunciamiento solidario.
Bomberos de EU y Sudáfrica se suman a incendio forestal en Canadá Unos 1,000 bomberos adicionales de Estados Unidos, Sudáfrica y diversas partes de Canadá se sumarán esta semana a la lucha contra un enorme incendio forestal cerca de Fort McMurray, en la provincia de Alberta. El funcionario de vida silvestre de Alberta, Chad Morrison, dijo el martes que el siniestro continúa avanzando hacia el nordeste, lejos de las comunidades e instalaciones petrolíferas en el norte de la provincia. Dijo que temperaturas más frescas han ayudado a combatir las llamas.
El incendio ha crecido a unos 5.230 kilómetros cuadrados (2.019 millas cuadradas), con 25 kilómetros cuadrados (9 millas cuadradas) en la vecina provincia de Saskatchewan. Eso incluye áreas ya calcinadas y actualmente en llamas. Campamentos de trabajo que fueron evacuados están siendo inspeccionados ahora para ser reabiertos, y las compañías petroleras tratan de determinar cuándo pueden reanudarse las operaciones.
México, EU y Canadá buscan unificar criterios de Alerta Amber Autoridades de Norte América inauguraron en la Ciudad de México el encuentro Trinacional de Enlaces del Programa Alerta Amber México, Estados Unidos y Canadá. Arely Gómez, procuradora general de la República, dijo que ese encuentro pretende homologar los mecanismos y criterios de búsqueda entre las autoridades de los tres países. La procuradora agregó que el programa Alerta Amber México es una expresión del compromiso del Estado Mexicano en materia de protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes: "Alerta Amber es un programa que rompe con las barreras de la comunicación, el tiempo y la distancia entre países". Ray Gattinella, director general de la Oficina Internacional para el Desarrollo de Sistemas de Procuración de Justicia de Estados Unidos, dijo que la Alerta Amber tiene un gran impacto para la recuperación de menores y adolescentes, en América del Norte. El representante estadounidense habló del origen de la alerta amber: "Un sistema que nació de una verdadera tragedia, después de la abducción y homicidio brutal de Amber H." Durante su intervención, Rachel Dalton, cónsul y primera secretaria de la embajada de Canadá en México, dijo
que la participación de los medios de comunicación y la sociedad cuando se activa la Alerta Amber es muy importante. "En Canadá, los programas de Alerta Amber son preventivos y son una alianza positiva entre la policía y los medios es un excelente ejemplo del trabajo que pueden hacer las autoridades y los medios juntos con la comunidad para proteger a nuestros niños. El programa de Alerta Amber también envía un mensaje muy fuerte de que los delitos contra los niños no son tolerables, no son tolerados a nivel nacional ni internacional lo cual a su vez pueden evitar que actúen los potenciales secuestradores."
El Banco de Canadá mantiene los tipos de interés en el 0,5 % El Banco de Canadá anunció que mantendrá los tipos de interés en el 0,5 % y señaló que el crecimiento económico del país será "mucho más débil" de lo anticipado en parte por la ola de incendios que afecta la región petrolífera. El Banco de Canadá calcula que los incendios de la provincia de Alberta, incluidos los que afectan al corazón petrolero del país, la ciudad de Fort McMurray, recortará "alrededor de 1,25 puntos porcentuales del Producto Interior Bruto (PIB) real en el segundo trimestre del año". La autoridad monetaria añadió que
espera que la economía se recupere en el tercer trimestre, "cuando la producción de petróleo se reinicie y la reconstrucción empiece". El banco central canadiense también señaló que la inflación se mantiene dentro de los márgenes establecidos, ligeramente por debajo del 2 %, a pesar del aumento reciente por la subida de los precios de la gasolina. El Banco de Canadá también advirtió sobre las disparidades regionales en el sector de la vivienda y que "la vulnerabilidad de los hogares ha aumentado".
Ex primer ministro de Canadá dejará la vida política Stephen Harper, ex primer ministro de Canadá, se retirará del parlamento y de la vida política del país. Según una información obtenida por CBC, el sector anglófono de RadioCanada, el ex jefe de gobierno del país y ex jefe del Partido Conservador hará un discurso –mañana, en la ciudad de Vancouver- en el que anunciará su decisión. Stephen Harper, quien perdió las elecciones federales del 2015, cambió la cara y la reputación de Canadá en el mundo durante los casi 10 años que estuvo ejerciendo el cargo de primer ministro. Para sus detractores, Harper alejó al país de su tradicional neutralidad internacional y de su posición de defensor de la paz y del diálogo para resolver los conflictos. Durante su gobierno el país participó en coaliciones internacionales de combate y en conflictos armados. Para sus seguidores, Canadá asumió
sus compromisos de país desarrollado gracias a la política internacional de Harper. Otro de los puntos de discordia fue la llamada “diplomacia minera” que se llevó a cabo durante los años en los que los conservadores controlaron el gobierno y el parlamento.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Documento de CIA: Inversor de campaña de Clinton financió atentados terroristas
WHITELAW TWINING LAW CORPORATION
Michelle Trou
Gaynor Yeung
¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente? El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo. La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.
Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227
Llegan los primeros 20 refugiados: «Cansados, pero felices de llegar a España»
Aterrizaron ayer en Barajas tan cansados como emocionados tras una intensa lucha por la supervivencia que ya les empezaba a resultar interminable. Las guerras de Irak y Siria obligaron a estos 20 refugiados a dejarlo todo para
INTERNACIONALES 5
embarcarse en una peligrosa travesía por el Egeo en su ansiada búsqueda por una vida en paz. Su primera parada fueron las costas griegas, donde pasaron varios meses en unas condiciones de total incertidumbre. Pero su pesadilla finalizó definitivamente ayer cuando, por fin, pisaron suelo español al mediodía. Estas veinte personas forman parte del primer grupo de refugiados que, desde Grecia, acoge España dentro del programa de reubicación de la UE. Entre los recién llegados hay miembros de tres familias y cuatro personas que viajan solas: 13 de ellos son de nacionalidad siria y siete proceden de Irak (siete hombres, cinco mujeres y ocho menores).
El gran contribuyente a la campaña presidencial de la demócrata estadounidense Hillary Clinton, George Soros, está vinculado a ataques terroristas en la antigua Checoslovaquia, en una época de atentados terroristas de bandera falsa. Según un documento de la Agencia Central de Inteligencia estadounidense (CIA, por sus siglas en inglés), fechado en febrero de 1987, el multimillonario estadounidense Soros habría financiado un ataque terrorista contra el gobierno comunista de la entonces Checoslovaquia.a El documento, estudiado por el periodista
de investigación Wayne Madsen, desvela que Soros destinaba fondos a grupos opositores a gobiernos comunistas de la época, incluidos los grupos ‘prodemocracia’ como Carta 77.
Rusia y Ucrania acuerdan liberar a la piloto Savchenko a cambio de dos soldados rusos La soldado ucraniana Nadia Savchenko ha sido liberada gracias a un acuerdo que han alcanzado Rusia y Ucrania, según ha confirmado en un tuit su abogado, Mark Feygin: "Nadia está ahora camino a casa", escribe. Los ciudadanos rusos Alexandrov y Erofeevya han llegado al aeropuerto Vnukovo de la capital rusa, según ha indicado el portavoz del Kremlin. Asimismo, el presidente ruso, Vladimir Putin, ha firmado un decreto perdonando a Savchenko La intercambiarán por los ciudadanos rusos Alexander Alexandrov y Evgeni Erofeev, según ha confirmado a Interfax una fuente del Gobierno ruso. Ambos fueron capturados en la región ucraniana de Donbas, pese a que Moscú intenta hacer creer que no tiene fuerzas allí. Los dos rusos condenados en Ucrania por cargos de terrorismo han sido indultados por el mandatario ucraniano.
"Nuestra Nadezhda se encuentra ya en tierra ucraniana. Estoy encantado de felicitarla por su regreso", escribió Poroshenko en su página de Facebook. Sávchenko llevaba en prisión en Rusia desde junio de 2014.
6 MEXICO Y CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Reabren la México-Toluca tras cierre total que viajaban los maestros llegaran a la Ciudad de México, provocó en cierre total de estas vialidades y que la afectación vial se extendiera a lo largo de más de 20 kilómetros en el sentido Toluca-México y 15 kilómetros de la Ciudad de México hasta la zona del Desierto de Los Leones.
Cientos de usuarios de transporte público y miles de conductores se vieron afectados por más de cuatro horas en la carretera México-Toluca, debido a que elementos de la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México (SSPCDMX) impidieron durante ese lapso, que profesores de Guerrero, Michoacán y el Estado de México llegaran a la capital del país para participar en una manifestación que se realizará este miércoles en contra de la reforma educativa. Ante el operativo policial --en el cual participaron más de 300 granaderos-- los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), realizaron una protesta que se extendió tanto a la autopista de cuota como a la carretetra federal. La movilización magisterial y la negativa policial de permitir que las unidades en
México y los esquemas de financiamiento para enfrentar los petroprecios Precisó que este escenario cobra relevancia si se toma en cuenta que México, la segunda economía más grande de Latinoamérica, tiene rezagos en materia de infraestructura, una situación que pudiera poner en riesgo el aprovechamiento de los esfuerzos hechos por las autoridades por impulsar reformas en aras de atraer capitales y potenciar el desarrollo nacional. Agregó que hoy se tienen las alternativas financieras que pueden mitigar el impacto de las reducciones presupuestales del gobierno,
Ante los temores por los bajos precios del petróleo Ignacio García de Presno, socio líder de Asesoría en Servicios de Infraestructura de KPMG en México, dijo a Excélsior, que “sí ha impactado” el momento coyuntural de la baja en el precio del petróleo y su impacto en las finanzas públicas para poder concretar estos proyectos; no obstante, dijo que México cuenta con una amplia y diversa cartera de mecanismos para financiar la infraestructura, que está disponible tanto para el sector público como para el privado.
México liberará precio del gas natural en 2017 México abrió las puertas para que empresas privadas puedan importar gas o extraerlo para su comercialización en México, actividad que se reservaba la Comisión Federal de Electricidad (CFE) Y Petróleos Méxicanos (Pemex). El anuncio fue hecho por el titular de la Secretaría de Energía (Sener), Pedro Joaquín Coldwell, quien presentó el documento Política Pública para la implementación del Mercado de Gas Natural que marcara la pauta para transitar de las empresas públicas a la participación de entidades privadas, detalló la Comisión Federal de Electricidad en un comunicado. Coldwell explicó que la información estará disponibles para las empresas interesadas a través de una plataforma electrónica sobre las transacciones
diarias de gas natural que realicen los comercializadores, como precio, volumen, punto de inyección y punto de retiro. Esta actividad comenzará en el norte del país y para el cierre del sexenio, el gobierno espera que se cubra el resto de México.
La policía libera a los detenidos por un linchamiento en México por falta de pruebas El asesinato a golpes en la plaza de un pequeño pueblo del Estado de México de dos supuestos secuestradores derivó durante la noche del martes en un motín vecinal en contra del propio alcalde de Atlatongo. Un tumulto mantuvo retenido durante varias horas al edil en el ayuntamiento como medida de presión para exigir la liberación de los 18 vecinos detenidos por el linchamiento que había acabado por la tarde con la muerte de dos personas. Tras la intervención de la policía estatal, tanto el alcalde como los vecinos
detenidos fueron liberados. La Fiscalía estatal ha anunciado este miércoles en un comunicado que no disponen de pruebas para "establecer la flagrancia de algunos de estos sujetos en el delito de homicidio", y que continúan con las investigaciones para identificar a los responsables del asesinato de las dos personas. El conflicto estalló durante la madrugada del martes. Un grupo de vecinos paró la camioneta donde viajaban dos hombres y una mujer. Los sacaron a golpes y los llevaron a la plaza del pueblo.
Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.
6
Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )
4 Mexico y Centroamerica 6
125 LIBRAS.
Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias
Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,
Oferta l: Especia Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
GLADIS AMIG
negativo del periodo previo, que fue de 7,266 mdd y al déficit de 8,341 mdd del primer trimestre de 2015. El déficit reportado este miércoles está por debajo de lo esperado por el mercado, que era de 8,300 mdd, según Banamex.
Cuba no es país para ricos, intenta reafirmar un documento del PCC
Cuba puso a la venta el martes un tabloide especial que incluye el proyecto para la conceptualización del modelo económico y social. No ha sido hecho público por otras vías pese al reclamo de una mayor divulgación de cubanos dentro y fuera de la isla. El Gobierno comunista de Cuba hizo público esta semana el "proyecto" de Conceptualización Económico y Social Cubano. Del texto, -que ha sido distribuido solo dentro de Cuba y al que Martí Noticias tuvo acceso-, se deduce que la esperada
“conceptualización” debería arrojar luz acerca del destino de cientos de pequeñas y medianas empresas privadas surgidas en los últimos años. Sin embargo, el proyecto presentado el martes, que será sometido a debate por los comunistas y al Parlamento en fecha que no ha sido precisada, reafirma en cada línea la intención de preservar el socialismo como modelo socioecómico para Cuba. El proyecto, en teoría, barre con las esperanzas de una economía de libre mercado, donde la riqueza personal no sea mal vista.
Reunión sobre negocios con Cuba en la Casa Blanca
La Casa Blanca celebró este miércoles una reunión privada de negocios para promover el comercio con Cuba, señaló un funcionario de la mansión presidencial al periódico The Washington Examiner, tras señalar que “el evento incluyó una actualización de las políticas y prioridades de la Administración con respecto a la isla". La noticia fue confirmada horas después por la Casa Blanca que envió el siguiente comunicado a Martí Noticias: "Como parte del proceso compromiso con la comunidad empresarial acerca de los esfuerzos del Presidente (Barack Obama) para normalizar las relaciones con Cuba, el miércoles 25 de mayo de la Casa Blanca acogió una
reunión de líderes de pequeños y medianos negocios de todo el país para una reunión informativa sobre las políticas de la administración sobre Cuba". "El evento incluyó una actualización de las políticas y prioridades de la administración con respecto a Cuba, la discusión sobre las diversas oportunidades de negocios en la isla y la experiencia de las empresas que han estado operando allí", explica la nota. El único orador de la reunión fué James Williams, presidente de Engage Cuba, una coalición de empresas y organizaciones privadas estadounidenses cuyo propósito es poner fin al embargo y las restricciones de viajes de EEUU a la isla.
Gserpas07@hotmail.com
OOL
México tuvo un déficit en la cuenta corriente de su balanza de pagos de 6,991 millones de dólares (mdd) en el primer trimestre del año, equivalente al 2.7% del Producto Interno Bruto, informó este miércoles el Banco de México. La cifra reportada es menor al saldo
R I VI N G S SD
La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.
CH
O
Déficit en cuenta corriente de méxico en 1t, menor a lo estimado por el mercado
MEXICO Y CARIBE 7
Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora
Tel: 778-891-5266
Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia. Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida. Experiencia por mas de 10 años.
Amenaza buitre a la libertad de información en puerto rico Un enjambre organizativo vinculado al controversial inversor George Soros se ha dado a la tarea de promover que Puerto Rico acepte un costoso sistema de control de toda información pública por parte del Estado que constituye un asalto contra las libertades de expresión y prensa, además de un ensayo peligroso con potencial de amenaza a nivel regional. Disfrazado de proyecto de ley para promover la “transparencia”, la medida en realidad lo que hace es establecer como política pública que el Estado controle toda la información pública y todo documento, para lo cual se establecería un sistema en el que todos los empleados del gobierno tengan que enviar a un programa computarizado único toda información que pase por sus manos, inclusive anotaciones y conversaciones sobre dicha información. Mediante dicho sistema se podría rastrear en tiempo
real cualquier filtración no autorizada, pero además y tal vez más grave, las jefaturas del Estado podrían conocer detalles de quién pueda estar pidiendo informaciones en cualquier punto del país.
República Dominicana apuesta a la continuidad
La República Dominicana (RD) acaba de ir a las urnas. El pasado 15 de mayo tuvieron lugar las elecciones más complejas y amplias desde 1994. En esta oportunidad se eligieron no solo presidente y vicepresidente, sino también la totalidad de los diputados y senadores y las autoridades municipales. No hubo sorpresa. Danilo Medina, del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), resultó reelecto por amplio margen y todo pareciera indicar que también logró conservar la mayoría en ambas Cámaras del Congreso. Sin embargo, la elección estuvo aquejada de graves irregularidades (documentadas por la OEA), que han gatillado una crisis post electoral aún no resuelta por completo. La reelección de Medina confirma la infalibilidad de la regla (vigente en América Latina desde 1978) de que todo
presidente que reforma la Constitución para mantenerse en el poder logra su objetivo. La única excepción fue Hipólito Mejía, expresidente de la RD, quien reformó en 2002 la Carta Magna para buscar un segundo periodo pero fracasó. Esta derrota abrió la puerta para el retorno de Leonel Fernández (también del PLD), que ya había gobernado entre 1996-2000, quien ganó la elección de 2004 y luego (beneficiándose de la reforma de Mejía) logró reelegirse en el 2008. Fernández, desde la presidencia, reformó la Constitución en 2010 (para pasar de la reelección consecutiva a la alterna sin límite); Constitución que el presidente Medina reformó nuevamente en el 2015 de manera expedita (en quince días) para reimplantar la reelección consecutiva y volver a presentarse en las elecciones del pasado 15 de mayo.
8 CENTROAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
¿Por qué el gobierno de Honduras cerró Globo TV, el principal medio opositor del país? Oficialmente fue una decisión administrativa. Pero abrió una nueva controversia sobre el estado de la libertad de expresión en Honduras. La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) ordenó la suspensión de transmisiones a Globo TV Honduras, el medio más crítico del actual gobierno. El argumento es que la empresa –que difunde sus contenidos en sistemas locales de cable– no renovó el permiso para mantener sus operaciones, el cual venció en febrero pasado. Según las autoridades, sólo cumplieron con su obligación. Y una muestra es que otras 20 empresas que faltaron al procedimiento también fueron sancionadas, le dice a BBC Mundo la comisionada Doris Madrid. "Tenían la obligación de renovar los permisos dos meses antes de su vencimiento y ninguno de esos sistemas
cumplió", explica. "Nosotros no hemos cancelado ninguna televisora, únicamente le dimos cumplimiento a la ley". Pero el director de Globo TV, David Romero, asegura que es una represalia por sus críticas a la administración del presidente Juan Orlando Hernández.
Fuerte erupción de volcán en Costa Rica El volcán Turrialba de Costa Rica retomó su actividad de expulsión de ceniza con una fuerte erupción tras 24 horas de relativa calma en las que únicamente emanaba gas, informaron hoy las autoridades. El Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori) explicó en un informe que anoche hubo una erupción de ceniza y rocas incandescentes a las 9:45p.m. y la ceniza alcanzó los 11,482 pies de altura sobre el cráter. Desde entonces la emanación se ha mantenido constante y la ceniza se desplazó hacia el sur y el suroeste del volcán llegando hasta comunidades como Oreamuno y Pacayas, en la provincia de Cartago, así como a la provincia de Heredia y en menor cantidad a localidades del este de la
capital, San José. La Comisión Nacional de Emergencias (CNE) señaló en un informe que "persiste la salida de ceniza de una manera pasiva. La columna de material se eleva unos 300 metros como máximo y es dispersada hacia el sur del cráter".
Aumenta 23% casos de trata de personas en Guatemala
“Este premio va para quienes soñamos construir una Honduras digna” El periodista hondureño Carlos Mauricio Flores, director ejecutivo de Diario El Heraldo, recibió en la mañana del miércoles el premio Álvaro Contreras en reconocimiento a su carrera profesional por parte del Colegio de Periodistas de Honduras (CPH). "Esta actividad va para mi familia y también para mis amigos periodistas y fotógrafos quienes en estos 28 años hemos soñado con construir una Honduras digna", dijo el comunicador al inicio del evento que se efectuó en el auditorio del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE). "Este honor que tengo de estar acá se lo debo a mi madre", dijo Flores tras recordar los esfuerzos de su progenitora a quien agradeció "haberme formado a su imagen y semejanza". El profesional también agradeció a Dios y a su familia y señaló que "el periodismo me escogió a mí y aunque implica largas
jornadas de trabajo, el abandono de la familia, un agobiante y permanente estrés, la aparición prematura de canas, el constante debate con los propios fantasmas y horas absurdas y privilegiadas de insomnio; nos lleva a devengar un salario por algo que a m a m o s h a c e r, a ú n c u a n d o s e detuvieran los latidos del corazón porque el periodismo se lleva en la vida y más allá si es posible".
México entrega apoyos a 20 escuelas públicas de Guatemala
Los casos de trata de personas en Guatemala aumentaron un 23% en 2015, con un total de 673 registrados, unos números que esconden una realidad mucho más oscura de hasta 20.190 “víctimas ocultas”. Estos datos se desprenden del informe elaborado por el Procurador de los Derechos Humanos (PDH) del país centroamericano, que ha sido presentado hoy en la capital. Los estudios de la ONU señalan que por cada persona rescatada en el mundo otras 30 siguen “ocultas” en la maraña de la trata, lo que eleva hasta 20,190 las víctimas de esta problemática en Guatemala. Las cifras detectadas, 673 casos, un 23% más que en 2014, supone que
cuatro de cada 100,000 personas sufren la trata de personas en el país. El incremento en los casos registrados “no necesariamente significa un aumento en las actividades delictivas de trata de personas, pero sí representa un avance en la detección y rescate de posibles víctimas de este fenómeno”, señala el Procurador en su informe. La mayoría de las víctimas, un 57%, son menores de edad; y, aunque tan solo representan el 15% del total de posibles víctimas de trata, las niñas entre 1 y 12 años están más expuestas a violaciones graves a sus derechos humanos. irregular en busca de un futuro mejor. Durante 2015, 158,789 guatemaltecos fueron deportados desde México, un 39 por ciento más que el año anterior.
Costa Rica carece de planes para los futuros universitarios
La embajadora mexicana en Guatemala, Mabel Gómez Oliver, entregó un apoyo económico, libros y material didáctico del Programa Escuelas México (PEM), que cumplió 20 años en este país y que abarca hoy día a casi 20 países latinoamericanos. El Programa, auspiciado por la cancillería mexicana, apoya a 20 escuelas públicas guatemaltecas que llevan el nombre de México y que atienden a cas diez mil alumnos de nueve departamentos guatemaltecos. Gómez Oliver dijo que el proyecto es un ejemplo de la hermandad y de la cooperación entre países y de los esfuerzos de México para apoyar la educación en naciones latinoamericanas. La iniciativa, a cargo de la Agencia Mexicana de Cooperación
Internacional para el Desarrollo de la cancillería mexicana, se extendió a partir de 1998 al resto de América Latina. Ahora atiende 151 planteles en Argentina, Brasil, Belice, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. El primer establecimiento en Guatemala fue inaugurado en 1996 en la capital con el nombre de "República de México", y el vigésimo, inscrito el año pasado, es la escuela rural mixta "Octavio Paz", del departamento de Quetzaltenango. La diplomática entregó un cheque por mil dólares, lotes de libros y material didáctico a los directores de cada una de las 20 escuelas.
Costa Rica carece de políticas de empleo definidas para el mediano o largo plazo que busquen asegurar un puesto a quienes sacan un título universitario. ¿Cuántos lo conseguirán? No hay proyecciones, sin embargo, la población menor de 24 años que logra realizar estudios universitarios va en aumento en Costa Rica: pasó de ser el 10% en 1990, al 21% en el 2014. Este es uno de los hallazgos del estudio realizado por el Programa Estado de la Nación, con apoyo de la
Comisión Nacional de Préstamos para la Educación (Conape), en la búsqueda de datos que les permitan desarrollar perspectivas de empleo. Los datos se obtuvieron al analizar los grupos de población de 15 a 24 años y de 24 a 34 años, con información proveniente de las encuestas de hogares hechas de 1987 al 2014. Adrián Blanco, secretario ejecutivo de Conape, explicó que cuando hicieron este análisis, no lograron recabar información acerca de las necesidades de recurso humano que tendrá el país en el futuro.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Asesinan a locutor de radio en El Salvador Un locutor de una radio salvadoreña fue asesinado por desconocidos en Izalco, una ciudad del departamento de Sonsonate ubicada 60 km al oeste de San Salvador, informó este miércoles la Fiscalía General de la República (FGR). "FGR Sonsonate reporta el homicidio del locutor de la radio Sky, Darwin Zelaya, (de) 28 años en cantón Huiscoyolate, Izalco", consignó el operador de justicia.La víctima, según la Fiscalía, fue atacada a balazos la noche del martes cuando esperaba ingresar a la radio a desempeñar sus labores. "Radio Sky FM condena el acto de violencia contra Darwin Zelaya, uno de nuestros DJ", consignó la emisora por medio de su página en Faceebook. "Nosotros vemos el caso como algo de la delincuencia común, pues él no tenía enemigos y no había recibido amenazas", declaró a la AFP Manuel Alvarez, director de la radio.
La Policía inició las investigaciones para aclarar el crimen que conmovió a los habitantes de Izalco, una ciudad asediada por violentas pandillas. El pasado 10 de marzo, el periodista Nicolás Humberto García, de 23 años, fue asesinado por presuntos pandilleros de la Mara Salvatrucha, cuando se dirigía a trabajar a la radio comunitaria "Expresa, voces al aire", en la comunidad de El Carrizal, 114 km al oeste de San Salvador.
Iglesia Cristiana
Abba Padre Servicio General: Células en Casa: Servicio de Oración:
Pastor:
Rene Aguilar
scalofriante foto "aparece" en celular comprado en El Salvador Una misteriosa y escalofriante foto estaba en este celular comprado en una exclusiva tienda en El Salvador y al parecer no hay explicación. El video de está historia casi alcanza las tres millones de reproducciones desde que fue compartido el 11 de mayo. Sin embargo, ningún usuario ha logrado descifrar cómo la instántanea llegó y sigue en el aparato. Todo comenzó cuando el youtuber Julian Calavero, quien se dedica a contar historias “increíbles” y “escalofriantes” recibió un mensaje de una seguidora identificada como Nudia Odeth. La cibernauta le contó sobre una
CENTROAMÉRICA 9
Domingo 3:00 p.m. Martes 7:30 p.m. Jueves 7:30 p.m. Yo me alegro Con Los Que Me Dicen: Vamos a la casa del Señor. Salmo 122:1
imagen que apareció en un iPhone nuevo que un individuo, identificado solo como Martínez, compró en una tienda Apple en El Salvador.
13821 Grosvenor Road Surrey, BC Cel: 604 318 9307 - Home: 604 585 6463
10 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Francia da a Ecuador un crédito de USD 100 millones para reconstrucción
El Gobierno de Francia aprobó un crédito extraordinario de USD 100 millones que serán utilizados para la reconstrucción de zonas afectadas por el terremoto, que azotó en abril la Costa norte de Ecuador, informó el 25 de mayo, la Presidencia de la República. Junto a ese crédito, la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) propuso la reasignación parcial de financiación propia y de fondos no reembolsables de la Unión Europea (UE), administrados por esa institución, por un monto de USD 10 millones que serán empleados en proyectos en favor de las zonas más afectadas por el terremoto. Según la embajada de Francia en Ecuador, el organismo de cooperación galo ha propuesto también la
"asignación excepcional post-crisis" de financiación para organizaciones no gubernamentales (ONG) francesas que trabajan con organizaciones locales en Ecuador, así como la implementación de una operación de cooperación técnica impulsada por una entidad francesa. Tras el terremoto de abril, Francia entregó a Ecuador ayuda humanitaria por valor de USD 1,4 millones aportados por su Gobierno, por empresas y por ONG del país europeo. Entre la ayuda que se brindó, figura la de una treintena de bomberos de ese país que instalaron estaciones potabilizadoras de agua en la localidad de Chone, mientras que seis expertos en infraestructuras trabajaron en la evaluación de edificaciones en la localidad de Portoviejo.
Ecuador incauta cerca de USD 9.8 millones falsificados Ecuador incautó alrededor de USD 9.8 millones de dólares en billetes falsificados, informó de manera escueta el ministro de Interior, José Serrano. “Importante operativo permite decomiso más de 9 millones de dólares falsos”, reportó el funcionario a través de su cuenta en Twitter. Al pie del mensaje aparece una fotografía en la que observa decenas de fajos de billetes y un recuadro con la anotación “ 9 753 900 dólares falsos”. Serrano señaló que el decomiso estuvo a cargo de la policial Subdirección Nacional de Investigación de Delitos contra el Derecho a la Propiedad. Ninguna otra fuente dio más detalles sobre la
confiscación de los casi 9,8 millones de dólares en billetes falsificados.
Perú: política, narcotráfico y soberanía A menos de dos semanas de la segunda vuelta presidencial en Perú se elegirá presidente el domingo 5 de junio y con un estrecho margen a favor de la candidata de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, sobre su contendor de Peruanos por el Kambio (PPK), Pedro Pablo Kuczynski, una reciente revelación de un funcionario de la DEA a Gerardo Reyes, periodista de Univisión, tocó la línea de flotación de la candidata y su partido quienes intentan tomar distancia de la trayectoria del preso expresidente Alberto Fujimori, aunque esto no parece poner en peligro su inminente triunfo. Estamos, pues, advertidos del riesgo del posible retorno de un neofujimorismo con absoluto control del Congreso de la República y del Ejecutivo y el apoyo de oscuros poderes fácticos que pudieran estar vinculados a grandes emporios transnacionales ligados al narcotráfico, los denominados Papeles de Panamá y otro tipo de mecanismos de receptación y lavado de dinero. Esta denuncia, conocida con el apelativo de “Operación The Untouchables” (Los Intocables), confirmó que el actual congresista
Joaquín Ramírez, secretario general d e F u e r z a P o p u l a r, t i e n e u n a investigación por lavado de activos de carácter transnacional por sus vinculaciones con organizaciones de traficantes, empresas en el rubro del transporte aéreo entre América del Sur, Panamá y Florida. Vale la pena aclarar que no es nada nuevo, pues desde octubre de 2015 el Ministerio Público peruano adelanta una investigación similar que ha sido suficientemente dilatada por el propio investigado, a quien se le pierden los documentos de sus empresas o se esconde en su inmunidad parlamentaria.
Ranking Forbes: Falabella y Cencosud son las empresas más grandes de Chile En el ranking de las dos mil empresas más grandes del mundo realizado por la revista Forbes se ubican ocho empresas chilenas las que son lideradas por Falabella la que llegó a la posición 614, tras haber encabezado también el ranking local el año pasado en el puesto 627. En segundo lugar se ubica Cencosud, ligada al empresario Horst Paulmann, en el puesto 999, la que desplazó a AntarChile, del grupo Angelini, que este año ocupó el tercer lugar en el puesto 1.151. Le siguen el banco BCI, de la familia Yarur, en el lugar 1.306; Latam Airlines, de las familias Cueto y Amaro, en la posición 1.506;
Quiñenco y Banco de Chile, del grupo Luksic, en los lugares 1.707 y 1.757, respectivamente y Empresas CPMC, del grupo Matte en el puesto 1.953. El listado general fue encabezado por el Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), seguido del China Construction Bank y Agricultural Bank Of China, manteniéndose los tres en los mismo lugares del año pasado, pese a la desaceleración experimentada por la segunda mayor economía. El ranking Forbes Global 2000 se basa en una puntuación compuesta por los ingresos, las ganancias, el valor de los activos y la capitalización bursátil.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Brasil planea levantar restricción para que extranjeros compren tierras agrícolas El Gobierno interino de Brasil planea levantar las restricciones para que los extranjeros compren tierras para agricultura, dijo a Reuters el secretario de Inversión Moreira Franco. El funcionario sostuvo que la restricción "no tiene sentido" y destacó que el presidente interino Michel Temer reconsiderará la situación. "El Gobierno va a discutir el asunto; verá cómo puede resolverlo. Es una sinrazón absoluta", sostuvo Franco en diálogo con Reuters. El Partido de los Trabajadores bloqueó en 2010 el acceso de extranjeros a terrenos agrícolas por el temor a que China y otros países emergentes pudiesen comprar tierras fértiles para
asegurar su producción de alimentos. En ese momento se cambiaron las regulaciones para limitar la cantidad de tierras que pueden quedar en manos de extranjeros. Se incrementaron las formalidades y la documentación requerida, haciendo que las compras fueran mucho más difíciles. Franco habló poco después de que representantes de la industria papelera y de la celulosa de Brasil pidieron que se levanten las restricciones a la compra de tierras, una decisión que, según dicen, liberaría 19.000 millones de dólares en inversión y ayudaría a revivir la economía.
Chavización total: la campaña española gira en torno a Venezuela
SUDAMÉRICA 11
CONTACTO TV Contrate su grabación completa sin editar a solo $350.00 las 3 horas. horas. $600.00 por la Media Hora y $1,000.00 por la hora editada, de aquí le restan el 25% de descuento
Como si Caracas fuera una provincia al otro lado del Atlántico, el caos político de Venezuela inflama la campaña electoral española y tiene a los principales candidatos ensayando jugadas en el tablero que enfrenta al chavismo con su oposición. Los constantes insultos del presidente Nicolás Maduro al gobierno de Mariano Rajoy , al que acusa de fomentar un complot en su contra, pusieron cerca de la ruptura las relaciones bilaterales. Pero sobre todo incrementaron la impopularidad en España del gobierno bolivariano en un momento en que los partidos buscan elementos para conectar con el electorado. La chavización de la campaña española apunta sobre todo a incomodar al ascendente Podemos y a su líder, Pablo Iglesias, por la admiración que profesaba tiempo atrás hacia el modelo bolivariano. Iglesias se resiste a
condenar la encarcelación de opositores en Venezuela y ahora se alió a Izquierda Unida (IU), que defiende abiertamente la legitimidad de Maduro. El liberal Albert Rivera, líder de Ciudadanos, hizo el movimiento más audaz al viajar ayer a Caracas para ofrecer su apoyo a los dirigentes opositores encarcelados y hablar ante la Asamblea Nacional, dominada por el antichavismo. Se garantizó una profusa cobertura mediática en su país. La semana pasada había sido Rajoy, candidato otra vez por el Partido Popular (PP), quien se anotó un punto en la batalla electoral a costa de Maduro. Por decreto, otorgó la ciudadanía española a dos familiares del opositor preso Leopoldo López y al presidente del Comité de Auditoría del diario El Nacional, Luis Carlos Serra Carmona, más su esposa e hijos. Dijo que lo hacía para protegerlos de la "persecución" que sufren en su tierra.
604-777-4274 Email: colatina@hotmail.es Se filtra un nuevo audio en Brasil que compromete al presidente del Senado
Colombia, cuarto país de Latinoamérica en legalizar la marihuana medicinal
En uno de los países más azotados por el narcotráfico, como Colombia, no deja de ser histórica la decisión adoptada este miércoles por la Cámara de Representantes que con amplias mayorías aprobó la ley que reglamenta el uso medicinal y terapéutico de la marihuana en todo el país. El proyecto, idea del senador liberal Juan Manuel Galán, fue discutido durante diez meses, primero por el Senado y luego por la Cámara. Y a pesar de las numerosas críticas que en principio tuvo la iniciativa pues había sido señalada como la antesala de la legalización total del consumo de
marihuana, la discusión sufrió una enorme transformación, al punto de que el respaldo de la iniciativa fue casi total. Sin embargo, Galán sufrió más de la cuenta para conseguir el respaldo de la Cámara. El martes, en el primer intento de votación, le faltaron tres votos para aprobar el proyecto, los cuales consiguió apenas 24 horas después. Para la historia quedará que 83 aprobaron la iniciativa, y solo tres la rechazaron. Pese a ser aprobada en último debate, antes de pasarla a sanción presidencial, el Senado y la Cámara deberán conciliar los textos.
El pasado lunes Romero Jucá, ministro de Planificación del gobierno de Michel Temer en Brasil, dimitió luego de que se dieran a conocer unos audios donde prometía que luego de derrocar a Dilma Rousseff frenaría la investigación por casos de corrupción relacionados con la estatal Petrobras conocida como 'Lava Jato'. Sérgio Machado, ex presidente de la compañía Transpetro (transportes de Petrobras), fue quién proveyó la información a la Justicia. Estas mismas pruebas, a las que el Tribunal Superior Federal dio valor jurídico este miércoles, comprometen también a Renan Calheiros, presidente del Senado. Así lo informó el diario Folha de Sao Paulo donde describe que el legislador pretende modificar el régimen de "delación premiada". La delación premiada es un mecanismo que permite a personas involucradas o investigadas por distintos delitos aportar información sobre la causa para recibir beneficios o reducción de sus condenas. Es la
situación de Machado, quién junto a Calheiros y otros funcionarios y empresarios, está siendo investigado por el 'Lava Jato'. Según el audio publicado por la prensa, lo que el presidente de la Cámara Alta pretendía era impedir que personas ya condenadas y en prisión puedan acceder a esta posibilidad. El cambio frenaría el avance de la investigación, puesto que se basa principalmente en relatos de implicados que ya estaban arrestados. Pocas horas después de difundirse esta información Calheiros hizo público un comunicado donde señala que "los diálogos no revelan, indican o sugieren la menor tentativa de interferir en 'Lava Jato". Tanto Machado como Calheiros pertenecen al Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), el mismo que el presidente en funciones Michel Temer. Todos están implicados en distintos casos de corrupción, al igual que gran parte de los diputados y senadores que votaron a favor de la destitución de Dilma Rousseff.
12 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Barsa gana la Copa del Rey y consigue el doblete
Jordi Alba marcó el primer tanto azulgrana de tiro cruzado en el minuto 97, mientras que Neymar hizo el segundo en el 120+2, para permitir al Bara conseguir su 28ª Copa y firmar el doblete Liga-Copa en este cierre del curso. La expulsión del central argentino del Barcelona Javier Mascherano cerca del fin de la primera parte (35) , permitió el dominio del Sevilla en la segunda mitad, pero la subsiguiente exclusión de su compatriota sevillista Éver Banega (90+2) equilibró las fuerzas de cara a la prórroga. Nada más iniciarse la prolongación, Leo Messi dio un pase largo a Jordi Alba, que se fue en carrera por la izquierda para soltar un tiro cruzado que se coló en el segundo palo de la portería defendida por Sergio Rico (97) .
En la prórroga, los sevillistas, que venían de ganar la final de Europa League el miércoles, acusaron el derroche físico hecho durante el partido, lo que permitió al Barcelona retomar un control, que apenas había ejercido durante los 90 minutos del partido. Los sevillistas no se rindieron y siguieron buscando la igualada, pero el cansancio pasó factura y el equipo incluso se quedó con nuevo en los instantes finales, por la segunda amarilla al portugués Daniel Carrio (120+1) . Fue un reanimado Barcelona el que rubricó la victoria con un segundo gol de Neymar. El brasileño aprovechó un nuevo pase del Messi para soltar un tiro que se coló en la portería de Rico (120+2) y hacer al Barcelona un poco más “rey de Copas” .
ARTA DENTAL Aesthetics, Rejuvenation, Timelessness & Assurance Con más de 40 años de experiencia Dr. Siew se ha encargado de la salud bucal de las familias de Vancouver, Burnaby y New Westminster. Ampliamos nuestra atencion para ofrecerle a la comunidad latina nuestros servicios de Odontologia general y Ortodoncia con planes de pago deacuerdo a sus necesidades.
TRATAMIENTO DE ODONTOLOGIA GENERAL Y ORTODONCIA
Van Gaal, despedido del Manchester United Apenas dos días después de que Louis van Gaal ganó el primer trofeo del Manchester United en tres años, el club de inglés -clasificado por Forbes como el tercer equipo más valioso del mundo, con un valor de 3.300 millones de dólares- despidió a su entrenador. El holandés ganó la Copa FA con el Manchester el sábado, pero la incapacidad del equipo para clasificarse para la próxima Liga de Campeones -terminó quinto en la Premier League- tuvo un coste para Van Gaal. Tenía un año más de contrato, pero el club anunció que se iría "con efecto inmediato". "Me gustaría dar las gracias a Louis y a su personal por su excelente trabajo en los últimos dos años", dijo el vicepresidente ejecutivo Ed Wo o d w a r d e n u n c o m u n i c a d o publicado en el sitio web del club el lunes.
Casos Clinicos
"Se ha comportado con gran profesionalismo y dignidad durante su tiempo aquí. Nos deja un legado de haber dado a varios jugadores jóvenes la confianza para demostrar su habilidad en el nivel más alto. "La decisión sobre su sucesor se dará a conocer pronto". Todo indica que podría ser el extécnico del Chelsea, Jose Mourinho, quien tomará las riendas del United.
Antes
Despues
Antes
PARA SERVICIO EN ESPANOL
JENNY ORTEGA: 6044335677
Despues
Nuestros Horarios : Lunes a Viernes: 8:00 am– 6 pm Sabados : 8:00 am 5 pm – CONTACTENOS
·
·
1a Consulta de Valoracion SIN COSTO Formas de pago accesibles
3999 Kingsway, V5H1Y8 Burnaby, B.C
Telf: 604 437-7723 info@artadental.com www.artadental.com
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
James palpita la final y elogia a Zidane: "Es una gran persona"
Nada más caprichoso que el fútbol. La última semana de una temporada difícil para James Rodríguez podría terminar en gloria. Algo de protagonismo en la disputa por la undécima Copa de Europa para el Real Madrid supondría un ajuste de cuentas con la afición, la dirigencia y el técnico, así como la posibilidad de hacer efectiva la dignidad de intransferible que le entregó Florentino Pérez –por medio de la prensa- hace algunas semanas. El pronóstico es que el ’10’ inicie en el banco. De los 12 partidos del Real Madrid en Champions, James jugó
tres como titular e ingresó en 2 oportunidades, sumando 265 minutos. Cuatro de esos juegos, ocurrieron bajo la dirección de Zidane y el restante en la era de Rafa Benítez. En octavos fue titular ante la Roma y marcó un gol, en la que fue su mejor actuación en la competencia. El Madrid entrena en Valdebebas y este martes abrió las puertas a los medios de comunicación. James habló con periodista Marcelo Benedetto de Fox Sports sobre el partido del próximo domingo. El juego del Atlético de Madrid. "Ellos son un equipo que siempre busca errores y aparte tiene buenos jugadores, entonces también debemos tener cuidado". La final en Milán. "Va a ser un partido un partido con muchas faltas, un partido cerrado. El que cometa menos errores ganará". Zinedine Zidane. "Todo lo que él hizo aquí fue algo grande, algo único y pienso que está haciendo cosas buenas como técnico. Me pide que intente hacerlo todo y yo, bien con él, es una gran persona".
DEPORTES 13
Cr7 le dice no al PSG y al City, no quiere irse del Madrid Ronaldo a medido esfuerzos pero sin mostrarse mermado por el fuerte golpe que le impidió terminar la práctica que no le impedirá jugar en Milán. Zidane recibió noticias tranquilizadoras al comprobar el buen estado de Cristiano Ronaldo. El bocadillo que sufrió tras un empujón de Dani Carvajal que provocó un fuerte choque con Kiko Casilla, ya estaba olvidado y pudo ejercitarse con normalidad enfocando el duelo ante el Atlético de Madrid. Cristiano no forzó, completó gran parte de la sesión pero se reguló sin jugar al máximo en los partidos de entrenamiento con los que acabó una mañana marcada por el trabajo con balón en la combinación de ejercicios de circulación y presión. Con la ausencia del francés Raphael Varane, baja en la final de la Liga de Campeones y en la Eurocopa, el colombiano James Rodríguez trabajó
al máximo con el grupo superados problemas musculares y lvaro Arbeloa se ejercitó en solitario en el interior de las instalaciones de la ciudad deportiva madridista. Los canteranos Carlos Abad, Marcos Llorente, el noruego Martin Odegaard y Borja Mayoral reforzaron a la primera plantilla en la mañana de trabajo.
Murray y Nadal avanzan en Francia; Kerber es eliminada
Barcelona considera intransferible al argentino Mascherano El club español Barcelona aseguró que considera intransferible al volante argentino Javier Mascherano y no está dispuesto a negociar su traspaso. Un portavoz del equipo catalán confirmó que ha salido al paso de las informaciones que situaban al suramericano en el Juventus italiano o el Arsenal inglés. Aunque Mascherano tiene una cláusula de rescisión fijada en 100 millones de euros después de la última renovación, el plantel ibérico aclaró que no piensa hacerla efectiva. Mascherano, próximo a cumplir 32 años, tiene contrato con el conjunto azulgrana hasta junio de 2018, pero medios de información barceloneses hablaron de "dudas" del argentino sobre su futuro.
En las filas del Barcelona desde 2010, el mediocampista albiceleste ha conquistado cuatro trofeos de Liga, dos Supercopas de España, tres Copas del Rey, dos Ligas de Campeones, dos Mundiales de Clubes y dos Supercopas de Europa.
Unos 400 atletas chinos a Juegos Olímpicos de Río China prevé enviar unos 400 atletas a los Juegos Olímpicos de Río, Brasil, este verano, adelantó el subdirector del departamento de eventos competitivos de la Administración General Estatal de Deportes, Liu Aijie. Durante una rueda de prensa, el alto funcionario de esa esfera recordó que cuatro años atrás, 396 deportistas de esta nación participaron en las Olimpiadas de Londres, ubicando al país asiático en el segundo lugar del medallero, después de Estados Unidos, con 88 preseas, incluidas 38 de oro. Basados en nuestro pronóstico, China estará representada por un equipo de cerca de 400 atletas en los Juegos de Río, quienes competirán en unas 200 pruebas de 26 deportes, detalló. Explicó que el gigante asiático aún tiene que calificar para las competencias de balonmano y rugby cuando quedan aproximadamente dos meses para la justa, sin embargo en su opinión,
las posibilidades de este país de clasificar en esas especialidades son "muy escasas". De igual modo, Liu se mostró prudente sobre las perspectivas de galardones de China en Río de Janeiro, pero vaticinó que Estados Unidos de nuevo encabezará el medallero. El orden del deporte mundial sigue siendo en gran parte el mismo, en el que Estados Unidos aún es la potencia número uno, mientras que China y Rusia luchan por la segunda posición, expuso el experto.
Andy Murray remontó de una desventaja de dos sets por novena ocasión para avanzar a la segunda ronda del Abierto de Francia con una victoria el martes de 3-6, 3-6, 6-0, 6-3, 75 sobre el checo Radek Stepanek. Mientras que Murray necesitó dos días para ganar el encuentro, el nueve veces campeón Rafael Nadal tuvo un duelo mucho más sencillo ante Sam Groth al perder sólo tres games en un triunfo de tres sets de 6-1. En la rama femenina, la campeona del Abierto de Australia Angelique Kerber perdió en primera ronda. Afectada por una lesión de hombro izquierdo, la alemana tercera preclasificada fue superada 6-2, 3-6, 6-3 por la holandesa Kiki Bertens, raqueta 58 del mundo. Francesca Schiavone, la campeona del Abierto de Francia en 2010, también fue eliminada al caer 6-2, 6-4 ante Kristina Mladenovic.
Stepanek, el jugador de mayor edad en el torneo con 37 años, lució competitivo para mantener el partido en suspenso en la cancha Philippe Chatrier. “Es increíble lo que hace", afirmó Murray sobre su rival. "A los 37 años, venir y competir de esa manera. No espero que yo pueda hacerlo a esa edad". Murray ganaba 4-2 en el cuarto set cuando el enfrentamiento fue suspendido el lunes ante la oscuridad. El británico ha remontado de una desventaja de dos sets en dos ocasiones antes en Roland Garros, ante el francés Richard Gasquet en la primera ronda hace seis años y luego para superar a Viktor Troicki en la cuarta ronda de 2011. Aljaz Bedene, Kyle Edmund y Murray representan la primera vez que tres tenistas británicos de la rama masculina avanzan a segunda ronda en Roland Garros desde 1975.
Arranca en Colombia el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX El XXI Campeonato Mundial de Ciclismo de la especialidad BMX arranca en la ciudad de Medellín, con la asistencia de dos mil 350 pedalistas de distintas categorías de 60 países, 350 de ellos de nivel élite. La justa será inaugurada a media mañana en la remodelada pista Challenger Antonio Roldán Betancur, coincidiendo con el comienzo poco después de las pruebas en las categorías infantiles y juveniles hasta de 16 años. La gran atracción del certamen de mayores será la monarca olímpica colombiana Mariana Pajón, oriunda de la capital antioqueña, quien tendrá como compañeras de selección a Estefanía Gómez, María Paulina Osorno y Andrea E s c o b a r, a c o m p a ñ a d a s p o r l a s suplentes Laura Daniela Roncancio y Diana Monterrosa. En la división élite de varones
representarán al país anfitrión Carlos Mario Oquendo, Carlos Alberto Ramírez, Juan Carlos Díaz, Miguel Alejandro Calixto, Diego Alejandro Arboleda y Andrés Eduardo Jiménez, junto a los suplentes Sergio Ignacio Salazar y Andrés Felipe López. La prueba mundialista, que será trasmitida por televisión satelital a más de 50 países, otorgará cupos para los Juegos Olímpicos de Río, a la vez que servirá para pulir detalles a los ya están clasificados Brasil en agosto próximo.
14 DEPORTES
Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.
ARIES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.
TAURO
Mantente alejado de situaciones demasiado emocionales o discusiones ya que ciertos conflictos internos podrían estarte haciendo pasar por una etapa de vulnerabilidad. Las situaciones de este tipo podrían afectarte demasiado en tu estado actual. Evita las confrontaciones o los problemas, aún si no están directamente relacionados con tu persona.
Este es un día ideal para buscar esos momentos en los que puedas dar rienda suelta a tu creatividad. Quizás sientas la necesidad de dedicar tiempo a alguna actividad manual, artística o artesanal. Las actividades culinarias también podrían dársete muy bien en el día de hoy. Si lo prefieres, puedes compartir gratos momentos junto a tus seres queridos u organizar alguna salida con tu pareja.
Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.
Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.
GÉMINIS
CÁNCER Olvida por hoy ciertas
Afortunadamente te sientes mucho más tranquilo después de ciertas tormentas internas ocasionadas por altibajos emocionales de la vida. Ahora puedes ver las cosas con mayor objetividad y optimismo. Sobre esta base podrás disfrutar el día en compañía de la gente que aprecias. Incluso, alguna buena noticia podría ser el toque final de una excelente jornada.
presiones sociales o apremios relacionados con tus actividades habituales. En esta jornada quizás debas dedicar tiempo al cultivo de tus relaciones más íntimas, a la amistad o a todo aquello que permanece un tanto postergado a raíz de las obligaciones del diario vivir. Podría surgir la posibilidad de realizar algún viaje o traslado
Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.
Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.
LEO
VIRGO
Quizás crees tener la respuesta a una duda que te aqueja hace tiempo. Aún así, es posible que algunos detalles se te pasen por alto. En todo caso debes ser paciente y esperar el desenlace completo de los acontecimientos. Por otra parte es una jornada ideal para compartir con tu pareja o reunirte con tus amigos más cercanos. Podrías recibir alguna propuesta inesperada que te costará evaluar.
No te atormentes anhelando aquellas cosas que están fuera de tu alcance. Parte de aquello que se llama sabiduría tiene que ver con la aceptación de las circunstancias que son propias de cada individuo. Además, debes aprender a valorar todo lo que hay de positivo en tu vida. Posiblemente sin que te des cuenta seas afortunado en muchos aspectos.
Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.
Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.
LIBRA
Quizás sientas que algunas personas te están presionando demasiado en ciertos aspectos de tu vida. Debes reunir el valor para confrontarlas y hacerles comprender tu situación y tus razones. De momento, intenta no seguir preocupándote tanto. Busca la compañía de amigos y de gente querida para distenderte. A nivel sentimental todo parece mejorar y encaminarse hacia una etapa muy positiva.
Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.
SAGITARIO El cultivo de la amistad y
ESCORPION Personas
de tu confianza podrían traerte novedades un tanto inquietantes, que si bien no te implican en forma directa, podrían afectar a personas de tu confianza. Quizás dudes en c o m u n i c a r l e s t u preocupación. La decisión debe ser sólo tuya. Algún familiar podría hacerte alguna visita un tanto inesperada. A pesar de todo encontrarás tiempo para dedicarle a alguna de tus actividades .
Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.
CAPRICORNIO
las relaciones afectivas podrían ocupar la mayor parte de esta jornada que se presenta agradable y muy indicada para hacer planes estimulantes. Todos los demás aspectos de tu vida permanecen estables y algunos problemas parecen haberse solucionado.
Hoy podrías consolidar una relación afectiva que ha progresado de la mejor manera posible. Esto te llenará de dicha y satisfacción. Si estás en pareja, la jornada es ideal para hacer planes recreativos. Quizás podrías organizar un viaje o planificar unas merecidas vacaciones. Sentirás deleite dedicándote a ciertas tareas relacionadas con el ámbito doméstico.
Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.
Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.
ACUARIO Sientes satisfacción por tus recientes logros. Tu estado de ánimo actual es positivo y te impulsa a valorar todo aquello que has logrado consolidar. El día se presenta tranquilo y propicio para las reuniones familiares o de amigos. Ciertas discrepancias a nivel de pareja parecen haber sido superadas y es posible que comience una etapa de dicha y armonía.
PISCIS
No permitas que ciertas inquietudes empañen esta jornada que lo tiene todo para ser positiva. Es posible que aquello que tanto te preocupa tenga una pronta solución si sabes esperar con calma y aplomo. Intenta distraerte en cosas que te resulten interesantes o motivadoras. A nivel sentimental, recibirás apoyo y muestras de afecto de parte de tu pareja o de la persona que te gusta.
Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.
Vancouver Whitecaps Calendario Sábado 28 de mayo de 2016
Vancouver Whitecaps
Houston Dynamo
Miércoles 1 de junio de 2016
Ottawa Fury/ Edmonton
Vancouver Whitecaps
Miércoles 8 de junio de 2016
Vancouver Whitecaps
Ottawa Fury/ Edmonton
Sábado 18 de junio de 2016
Vancouver Whitecaps
New England Revolution
Portland convence y golea a Vancouver en el clásico de Cascadia En un partido con algunas idas y vueltas - y cierta paridad en el inicio de la segunda parte - Portland Timbers derrotó por 4-2 a Vancouver Whitecaps y se quedó con el duelo de la Cascadia Cup en la primera Heineken Rivalry Week de la temporada. Al final del primer tiempo lo señaló el técnico Carl Robinson. Vancouver tendría que mejorar mucho en su defensa para intentar equilibrar el 2-0 con el que Portland se marchó al descanso. Apenas iniciado el encuentro el central Pa Modouh Ka derribó en el área tras un mal movimiento a Jack
McInerney; Diego Valeri capitalizó ese rival al convertirlo en gol en el minuto 3. En el 28' McInerney volvió a ser protagonista al anotar frente a un segundo error del otro central del equipo canadiense, Kandall Waston.
Portland Timbers vs. Vancouver Whitecaps: el otro Clásico Cascadia L a r i v a l i d a d e n t r e Va n c o u v e r Whitecaps y Portland Timbers se ha convertido en un duelo muy divertido para los aficionados ya que nadie sabe que esperar cada vez que se enfrentan. La rivalidad entre estos equipos inició desde la era de la NASL original y posteriormente en la USL, cuando ambas escuadras incluyendo a Seattle Sounders eran parte de esa liga. La temporada pasada se enfrentaron cinco veces en partidos oficiales, tres de ellos en temporada regular en donde Portland no pudo vencer a
Vancouver. Pero las cosas fueron diferentes durante la postemporada cuando todos pensaban que Whitecaps saldría victorioso, Portland dio la sorpresa.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Sin luz en París Y COSAS CASOS Amigos Comerciantes Quiero hacer Conciencia y de Defender Nuestros Derechos Comerciales y Profesionales. Primero: son muchas las personas que nos están preguntando precios sin querer dar la cara al no poner su dirección o nombre de la empresa les decimos que no pierdan su tiempo y que se dediquen a algo más constructivo que les haga progresar, y no a perder tiempo y perjudicar; ya que es notorio que nuestros precios nos lo piden para dárselos a los de la competencia, posiblemente enviados por la misma, quienes ni lerdos ni perezosos llaman a nuestro Clientes para ofrecerles más bajos, de todas maneras ya los controlamos al igual que ellos ¡ya basta! Mejor dediquémonos a hacer buenas haciendo buenas Obras y engrandezcamos nuestra comunidad. Por otro lado, me dirijo especialmente a quienes no nos conocen y solamente sufren calenturas ajenas por defender los desaciertos de otros, escuchando señalamientos vanos y de resentimientos sociales, de algunos quienes a toda costa desea derrotarnos algunos propietarios quien ni siquiera ha tenido un dialogo mucho menos un saludo de apretón de manos con este servidor y nos ven con mala cara, es acción de puro celo mal fundado de competidores. esto va especialmente para los dueños de Restaurantes amigos de los mismos. ¿Díganme si nos hemos sentado a dialogar o discutir algo? ni me conocen ni los conozco, eso es todo, nunca me han dado la oportunidad, excepto una media docena que en años anteriores teníamos contacto directo, pero con la mayoría de dueños de restaurantes y algunos otros comercios, no nos conocemos personalmente, tal vez por fotos vía internet o lastimosamente por las malas recomendaciones de quienes quieren sacarnos del Mercado para su provecho personal, por lo tanto, no existe motivo para este distanciados enemistades de gratis, demostrado por algunos cuando los visito y me hacen malos gestos, “ ni les debo ni me deben “ Yo trabajo igual que ustedes, presto mis servicios de publicidad e informativos, tengo mis obligaciones igual que todos, así como mi derecho en quitarme el stress, y si Gracias a Dios estoy en el mercado cumpliendo con mis obligaciones que nunca hemos dejado de proveer información ni orientación publicitaria a nuestra querida comunidad, siendo nuestros servicios bien apreciados por la general, y especialmente por comerciantes e industriales Profesionales, quienes valoran mis esfuerzos y servicios. Soy un miembro de la comunidad igual que cada uno de ustedes con experiencia en mi rama como periodista y publicista, por lo que tengo los mismos derechos como a cada uno de los miembros de la comunidad, con el mismo derecho en progresar y tener una vida regular, cumpliendo con mis obligaciones familiares, debemos alegrarnos y nunca molestamos por el éxito de otros, ese derecho que nos asiste a cada miembro de la comunidad; Y también soy del criterio que el progreso individual de cada uno tiene que darnos alegría, desde luego actuando con lealtad y decoro, competir si, con toda lealtad y no hacernos daño entre nosotros mismos, ser conscientes y ayudarnos en lugar de ver cómo nos destruimos. Si creen que miento, miren las páginas de nuestro periódico no hay ningún restaurante, ni estilista de cabello, ni tienda de origen Latino, unos pocos tienen razón en tratar de repartir sus promociones, pero la mayoría se han ensanchado contra nuestro medio sin motivo alguno, ¿yo pregunto? hemos tenido algún distanciamiento con alguno de ustedes comerciantes de los establecimientos antes mencionados? si la respuesta es no, porqué me tienen bloqueado. "Tómenlo por el lado amable no es justo eso." Yo en realidad estoy consciente que no soy monedita de oro para caerle bien a todos, inclusive familiares, pero mi mensaje es para los respetables comerciantes latinos, a quienes les preguntó. ¿Cuándo me han visto ustedes ir a su establecimiento a hablar tonterías de la competencia y quitarles el tiempo? si usted es consciente dirá la verdad de que no, claro no tengo esas costumbres de mal informar, solo porque este me cae mal u porque me hace estorbo. Estén seguros de que, si no soy su paisano, si no les ayudo es por que ustedes no me lo permiten hacerlo, pero ninguna mala acción tendrá conmigo, tampoco soy santo, y si a alguien he tocado con mis comentarios, Mis Disculpas, pero La verdad Duele, y si acaso se ha sentido tocado por factores políticos, también le recuerdo que no tiene por qué estar en acuerdo conmigo, yo no tengo una estrecha inclinación política, comentó cuando veo injusticias, soy amante de la justicia social. Para mí es un gusto dar igual trato a todos mis hermanos mexicanos, salvadoreños, chilenos, peruanos, colombianos, nicaragüenses, venezolanos, ecuatorianos, brasileños, argentinos, uruguayos, guatemaltecos, bolivianos, costarricenses, hondureños, panameños, uruguayos, dominicanos, cubanos, beliceños, etc. etc. etc. Por favor las puertas de sus negocios que sanamente como me caracteriza, deseo de todo Corazón, brindarles el mejor servicio para bien de su éxito comercial, el cual ustedes en su mayoría lo merecen y ya lo han comprobado, tenemos 25 Años en el mercado, nunca hemos dejado de salir semanalmente, y eso es la mejor prueba de nuestra labor constante. si acaso he tocado a alguien, que realmente nos quedaron mal y lo hicimos con apego al derecho de defender nuestra dignidad y compañía es porque ha sido real y verdadero y siempre lo hacemos con las pruebas necesario para presentarlas a donde correspondan, de lo contrario somos serios, respetuosos y leales.
COMENTARIOS 15
EDITORIAL Un enfoque general de la actualidad canadiense La economía canadiense tiene dificultades para recuperarse tras la recesión mundial. El crecimiento solo fue de 1% en 2015 y, según las previsiones actuales, es poco probable que mejore antes de 2019. Sin embargo, tras una década de gobiernos conservadores, la elección del nuevo primer ministro del Partido Liberal de Canadá, en 2015, Justin Trudeau, ha inspirado nuevas esperanzas en el país. Durante su campaña electoral, Trudeau se comprometió a invertir masiva mente en el desarrollo de infraestructuras para reactivar la economía, aunque deba para ello aumentar los déficits públicos en los tres años siguientes. También se comprometió a dar una mano a la clase media disminuyendo sus impuestos y aumentando la fiscalidad de los más ricos. La economía de Canadá depende fuertemente de sus exportaciones y fue duramente golpeada por la caída de los precios del petróleo y la baja de los precios de las materias primas. La tasa de cesantía llegó a 7% en noviembre de 2015. Mientras que las tasas de empleo aumentaron en Quebec y Ontario, bajaron considerablemente en Alberta, tras la depresión de la industria de arenas petrolíferas y la caída del precio del petróleo. Sin embargo, la tasa de inflación permaneció controlada en 2015 (1,2%). Los hogares se han visto beneficiados por la caída del precio del petróleo, pero siguen estando muy endeudados. Además, la tasa de cambio ha caído a su nivel más bajo, con solo 0,75 USD con respecto al dólar canadiense en noviembre de 2015 –siendo que correspondía a 0,97 USD con respecto al dólar canadiense en 2014. Las inversiones de las empresas también han sufrido en 2015, en particular en el sector energético. La decisión del presidente Barack Obama de rechazar el proyecto de Keystone XL de seguro no mejorará la situación. El sector aeronáutico también se ha visto afectado. La empresa Bombardier sufrió pérdidas masivas en 2015, lo que llegó al gobierno canadiense a invertir 910 millones de EUR para ayudar a la empresa a desarrollar y comercializar sus aviones de la C Series –sus primeros aviones debieran ser entregados en 2016. Diferentes acuerdos comerciales han sido concluidos recientemente, pero aún no entran en vigor: el acuerdo económico y comercial global (AECG) fue firmado con la Unión Europea en 2013, pero aún no ha sido ratificado, y el Acuerdo transpacífico solo fue firmado en octubre de 2015. Mientras que el antiguo gobierno había anunciado en mayo de 2015 el objetivo de reducir las emisiones de gas de efecto invernadero en 20% de aquí a 2030 con respecto a 2005 –un objetivo considerado insuficiente por los grupos ecológicos– el nuevo primer ministro desea revelar nuevos objetivos más ambiciosos en 2016, sobre todo inversiones importantes en tecnologías verdes. El sector de servicios predomina en la economía canadiense: representa dos tercios En el marco de los cambios ocurridos en el mercado de trabajo y en el sistema educativo en los últimos años, el objetivo del artículo es indagar en las expectativas sobre el futuro educativo y laboral de los jóvenes estudiantes de la escuela secundaria de distintos sectores sociales en cuatro jurisdicciones de Argentina (Ciudad y Provincia de Buenos Aires, Salta y Neuquén). Para ello, se sistematizaron cuarenta y ocho entrevistas a estudiantes del penúltimo año de la escuela media. Los datos analizados se relevaron en el marco del proyecto de investigación «Intersecciones entre desigualdad y educación media —un análisis de las dinámicas de producción y reproducción de la desigualdad escolar y social— en cuatro jurisdicciones». Entre los principales resultados obtenidos está la existencia de una brecha entre las expectativas y las posibilidades futuras, y la configuración de las representaciones sobre el futuro en torno al contexto geográfico y el apoyo familiar. Monarquía constitucional, democracia parlamentaria y federación. El poder legislativo, La reina Isabel II es la jefa de Estado. Ella nombra al Gobernador general del país por 5 años. Éste nombra al Primer Ministro y al Consejo de Ministros (éste es escogido por el Primer Ministro). El Primer Ministro es el jefe de gobierno. Es él quien detenta el poder ejecutivo. El líder del partido o de la coalición mayoritaria en la Cámara de los Comunes es automáticamente designado para ser Primer ministro. El Primer Ministro y su Consejo de Ministros se mantienen en el poder mientras tengan el apoyo de la mayoría en la Cámara de los Comunes. El poder legislativo en Canadá es de carácter bicameral. El parlamento federal está constituido por: el Senado (cámara alta) cuyos miembros son nombrados por el Gobernador general siguiendo los consejos del Primer Ministro y la cámara de los Comunes (cámara baja), cuyos miembros son elegidos por sufragio universal. El Gobernador general convoca elecciones generales cuando el Primer Ministro le aconseja hacerlo. La mayoría de las prácticas legislativas derivan del Parlamento británico.
16 CLASIFICADOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Empleos SE NECESITA CARPINTERO Para pared y fremming con experiencia, para área de Surrey, y Vancouver
Tel. 778-865-8815 Necesito personal para instalar pisos con experiencia, para instalación de alfombras, hardwood y Pisos Laminados. interesados llamar al
Servicios
Full /part time job for cleaning lady .M-F 8am-5pm. One or two houses a day $14 - $18/h Enviromaid.net 604-685-1344 Rento cuartos de $400 a $500 a personas que trabaje en la 132 y king George, Surrey
koolroomates@gmail
Compañía de Mudanzas Profesional Cuenta con servicio a nuestra comunidad, con 20 años de labores consecutivas, y cubriendo cualquier distancia con precios económico, acorde a la medida de su necesidad. contamos con vehículos de 1.3 y 6 toneladas. Pick Ups y Camiones totalmente equipados e higiénicos, solo para uso exclusivo de mudanzas.
Mensaje a Tel. 604-231-7016 o directo a Pablo granado. 778-855-3432
CONTACTO DIRECTO
MISCELLANEOUS
Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo
Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637
Tel. 604-720-5037
604:800-8583
Se necesita ayudante de Construcción con o sin experiencia
Se solicita chica para limpiar casas por la mañana, responsable y dinámica. 4 to 6 hrs. 14.00 hr.
Se solicita hombre responsable para limpiar gutters and hacer pressure washing. Responsable y capaz de subir al techo. $20.00 hr. o por trabajo terminado.
Tel. 778-709-8513.
Tel. 778 886 4900
Tel. 778 886 4900
Tel: 604-729-0622
Tech. Armando José Aleman “Mecánica Móvil & Electro Auto” Ofrece sus Servicios a Precio Módico Contacté sin ningún compromiso al numero siguiente: (206) 414-0479 O’email: mdarmandoaleman@gmail.com Sirviendo con hones dad a nuestra pequeña comunidad la noamericana en Vancouver BC “Especializado en Todo Tipo de Inyección Electrónica Computarizada”
Jabón de leche de cabra importado "We milk the goat that makes the soap" - Sweet Nostalgia Parksville/Nanaimo, BC Goatopia $5 c/u , Surrey area available shortly!
Llama al 640593-2448
Servicios de Inmigración Móvil Visas de tr abajo/es tudio y renovación, Sponsorship de esposos e hijos, Traducciones Cer tificadas. También tr amites gubernamentales, discapacidad y otros. Oficina móvil para su comodidad. Su consulta no molesta.
Llame a Claudia Fanton al (604) 710-1536
¿Qué hace la fundación Mil Milagros en Guatemala?
ANUNCIESE EN ESTE SU SEMANARIO PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO Le da mucho mas por menos siendo el único semanario así como el mas Antiguo y de mayor circulación en british Columbia, Norte de Washignton por algo es llamado EL PERIÓDICO LÍDER DE LA COMUNIDAD.
Anúnciese en esta impactante sección de clasicados y ganen dinero extra: para sus fiestas, trabajos, bienes y raíces, ventas, muebles, garajes sales, exposiciones de arte, grupos musicales, etc, etc. Pida su espacio ahora mismo largo tiempo con el 25% de descuento después de los precios que hemos estado brindándoles.
Pida su espacio ahora colatina@hotmail.es - 604-729-0622
Mi nombre es Alejandra Stern y trabajo para Jacobson Strategic Communications, la empresa de relaciones públicas. Las comunidades rurales indígenas de Guatemala, al igual que otras comunidades rurales indígenas de Latinoamérica, sufren de pobreza extrema, falta de educación escolar, malas condiciones higiénicas, y desnutrición crónica. Margaret Blood, después de unas vacaciones reveladoras a Guatemala, fundó Mil Milagros y ha trabajado exitosamente durante los últimos 15 años con las comunidades rurales indígenas para ayudarlos a resolver sus situaciones. Margaret Blood fue Presidenta y es actualmente miembro de la Barra de Strategies for Children, una organización basada en Boston que ha sido premiada por sus políticas de representación de problemas de los niños. Los voluntarios de Mil Milagros viven en las comunidades, escuchan a sus habitantes, y juntos crean soluciones sostenibles en donde todos participan equitativamente durante el proceso. Mil Milagros es el catalizador que actúa para mejorar sus situaciones con una combinación de recursos, y capacidad y disposición locales, lo cual genera un sentido de orgullo y responsabilidad en
la comunidad. El objetivo final es establecer un ciclo sostenible, que pase de generación en generación, hasta que la comunidad pueda ser 100% autosuficiente. Dado que un gran número de hombres han emigrado ilegalmente a los Estados Unidos en busca de trabajo, las mujeres y los niños se quedan a lidiar con sus problemas. Sin embargo, la base de la estructura familiar, y la participación de las madres y las abuelas, han sido cruciales para desarrollar esta misión. Esto último, ha dado como resultado un cambio en la perspectiva sobre la participación femenina en la comunidad y un auto-descubrimiento de las capacidades de estas mujeres en muchos niveles. Nuestro trabajo, como la empresa de relaciones públicas que representa a la fundación, es darle la mayor exposición a Mil Milagros y a Margaret Blood en los medios. Creemos firmemente que la labor de Mil Milagros y de Margaret Blood proveen un apoyo vital a estas comunidades que contribuye de una manera u otra a la vida diaria en los Estados Unidos. Las importaciones de Guatemala a los Estados Unidos representan 4.2 billones de dólares. Dentro de los productos que se importan de Guatemala están las bananas, ropa, café y azúcar. Algunas de las marcas más reconocidas que usan productos de G u a t e m a l a e s t á n J . C r e w, Anthropologie, Starbucks y Peet´s Coffee. Alejandra Stern J a c o b s o n S t r a t e g i c Communications (305)495-7451
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
SALUD
17
Las misteriosas propiedades de la cera de oído
Las ballenas no limpian sus oídos. Año tras año su cerumen se acumula, dejando tras sí una especie de historia de vida contada en ácidos grasos, alcoholes y colesteroles. Pero el cerumen humano no es tan interesante y la mayoría de nosotros elimina su acumulación sistemáticamente. Sin embargo, la sustancia oculta cosas fascinantes, producida sólo por la parte más externa del conducto auditivo, gracias a una mezcla de entre una y 2.000 glándulas sebáceas (que también
ayudan a mantener el cabello graso) y glándulas sudoríparas modificadas. Añade algunos trozos de cabello, piel muerta y otros detritos corporales y tienes la receta del cerumen. Durante mucho tiempo se ha pensado que su función principal es principalmente la lubricación (los primeros bálsamos labiales se hicieron a partir del cerumen) aunque también se cree que es útil para prevenir que los insectos se desplacen en las cavidades internas de la cabeza.
Mata bacterias En 1980, los investigadores de los Institutos Nacionales de Salud de EE.UU., Tuu Jyi Chai y Toby C Chai, recogieron, juntaron y mezclaron el cerumen de 12 personas en una solución de alcohol. Luego introdujeron algunas bacterias a la mezcla. El cerumen logró matar el 99% de varias cepas de bacterias, incluyendo Haemophilus influenzae (que causa una infección diferente de la gripe) y una cepa particular de Escherichia coli, llamada K12. Otras cepas de E. coli, así como de estreptococo y estafiloco fueron un poco más resistentes a la cera de los oídos, con tasas de mortalidad que varían entre 30% y 80%. El cerumen recogido tenía efectos bactericidas claros sobre los 10 tipos de
bacterias que se probaron. Y se encontraron resultados similares en un estudio alemán de 2011. En ese experimento, 10 péptidos que se encuentran en el cerumen fueron capaces de evitar el crecimiento de las bacterias y los hongos. Las infecciones del conducto auditivo externo, argumentaron los investigadores, se producen cuando el sistema de defensa basado en el cerumen falla. En su lugar, los investigadores vieron un efecto neutro cuando se trataba de una cepa de estafilococo, y en la mayoría de los casos, hallaron que el cerumen en realidad promueve el crecimiento de bacterias, incluyendo E. coli, aparentemente debido a la abundancia en nutrientes que proporciona.
Claudia Lemme y
Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica? Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.
Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.
Hay algo que podría arrojar luz sobre las conclusiones dispares de este y otros estudios. Las investigaciones de 1980 y 2011 utilizaron la secreción de las personas con cerumen seco, mientras que el estudio de 2000 se centró en la forma húmeda. No está de
ninguna manera claro que en esa distinción radiquen las propiedades antimicrobianas por las que tiene reputación cerumen, sobre todo porque los dos tipos se forman esencialmente a partir de los mismos ingredientes.
Qué es la "deuda de oxígeno" que se sufre al hacer ejercicio El cuerpo funciona con oxígeno y cuando no le damos la cantidad que necesita se produce un déficit que inevitablemente tenemos que reponer. Esto suele suceder entre las personas que realizan una actividad física de
mucha intensidad y explosiva, así sea de manera espontánea como una carrera, o un entrenamiento con intervalos de alta intensidad o HIIT, como se le conoce por sus siglas en inglés.
Positivo Pero... cómo quitarlo? Sin embargo, la cuestión más apremiante que rodea el cerumen, para la mayoría de nosotros, es cómo quitarlo. Es una pregunta que al parecer ha plagado a la humanidad desde al menos el siglo primero. En su libro "De medicina", el romano Aulo Cornelio Celso sugirió una serie de remedios para eliminar el cerumen acumulado. Incluso hoy en día los médicos, al igual que Ceslo, podrían usar aceite de almendras o de oliva para ablandar la cera compacta antes de intentar sacarla. Algunas personas sufren problemas
relacionados con el cerumen lo suficientemente graves como para justificar una intervención médica. Los ancianos, los niños y las personas con problemas de aprendizaje se encuentran a menudo con problemas relacionados con el cerumen compacto. Debido a que los riesgos de usar un hisopo de algodón son altos, incluso para un médico experto, la mayoría usa en un agente suavizante, seguido de irrigación. A pesar de los riesgos, algunas personas empujan hisopos de algodón en los oídos después de una ducha a sabiendas de que los médicos están en contra.
Si bien la capacidad de una persona para poder ampliar su déficit, y posterior deuda, varía dependiendo de su estado físico, también influye el tipo de ejercicio que realiza. Es por eso que el desequilibrio entre el consumo y el gasto de oxígeno se intensifica cuando se llevan a cabo trabajos anaeróbicos y es menos relevante cuando los ejercicios son aeróbicos. Un ejemplo es cuando sometemos al cuerpo a un esfuerzo físico repentino como en los entrenamientos HIIT en los que la cantidad de oxígeno que consumimos es menor a la que demanda el cuerpo, lo que afecta varios procesos que ocurren en el interior de nuestro organismo cuando estamos realizando el ejercicios. Este déficit sólo se podrá eliminar cuando la persona finaliza el esfuerzo físico que estaba
haciendo, entra en el período de recuperación y ocurre el denominado exceso de consumo de oxígeno postejercicio, un proceso que en inglés responde a las siglas de EPOC. El incremento de oxígeno no sólo permite pagar la deuda tras detener el ejercicio, sino que mantiene trabajando al cuerpo un período de tiempo adicional, con lo que se produce un gasto de calorías mayor al que suele ocurrir en reposo. Estas calorías, que provienen de la grasa en el cuerpo, beneficia la pérdida de peso. El efecto del EPOC es mayor cuando recién finaliza el ejercicio y se va reduciendo con el paso del tiempo hasta alcanzar los niveles de reposo normales en la persona, un estado que al igual que las cantidades de calorías que se queman, varía dependiendo del individuo.
18 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
Humor
MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con:
¿De Vacaciones?
Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua
Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción
Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)
Nurtured and Nuzzled o Criados y Acariciados. Nurtured and Nuzzled o Criados y Acariciados es un libro bilingüe de ciencias para niños que, además de celebrar el vínculo entre padres e hijos, ayudará a sus pequeños lectores a mejorar el inglés y el español, se encuentra disponible en todas las librerías de los Estados Unidos. El libro Ganador del premio Top Choice de la revista Baby Maternity Magazine, fue editado y distribuido por Platypus Media, que preside L Michels, quien es miembro fundadora de la Coalición de Lactancia y Maternidad de Washington DC y se especializa en crear libros infantiles bilingües (inglésespañol), que atraigan la atención de los padres y que crean en la importancia del núcleo familiar para el desarrollo completo y saludable de sus hijos. La hermosa ilustración está a cargo del reconocido fotógrafo y pintor Mike Speiser, autor de numerosas portadas para libros infantiles para la Federación Nacional de Vida Silvestre y ha expuesto en el museo Leigh Yawkey Woodson Art Museum en
www.elcontactolatino.com
Instrucciones: El objetivo del juego es descubrir las siete diferencias que hay entre las dos copias del dibujo de abajo, elemental querido Watson!!.
Wausau, Wisconsin. El aspira que su trabajo artístico ayude a proteger el medio ambiente para generaciones venideras. Criados y Acariciados es un libro infantil cautivante que provee una rica exploración del reino animal.
Hulk Hogan demandó a quien publicó su video de contenido sexual Hulk Hogan afirmó que se sintió "completamente humillado" por el video en el que se ve teniendo sexo con la esposa de un amigo que divulgó el sitio web Gawker, al que el exluchador profesional demandó por 100 millones de dólares. "Me sentí completamente humillado", dijo el exluchador de 62 años, cuyo nombre real es Terry Bollea, al describir el impacto que tuvo el video en su familia y en su vida profesional, en la jornada inicial del juicio en St. Petersburg, Florida (sureste de EEUU). "Estaba muy preocupado por cómo afectaría mi relación con mis hijos", dijo Hogan, quien testificó vestido de traje negro, bandana negra en la cabeza y una cruz plateada en el pecho y portando su característico bigote en forma de herradura. Hogan demandó a Gawker al sentir que su privacidad fue violada por la publicación del video de un minuto y 41 segundos, en el que se muestra una escena sexual entre él
y la esposa de su entonces mejor amigo, el locutor de radio conocido como Bubba the Love Sponge. Pese a que Hogan pidió a Gawker que retirara el video, la página de información no lo hizo por seis meses, alegaron sus abogados. "Durante esos seis meses, este hombre estuvo desnudo y expuesto al mundo", dijo el abogado Shane Vogt. "Era un video pornográfico que fue secretamente grabado sin el consentimiento de Bollea", señaló.
Shakira: "Miss bum bum" brasileña persigue a su marido Está en problemas. Se trata de la “Mis bum bum”: nada más ni nada menos que el mejor “bum bum” de todo Brasil. La estrella de instagram ha estado mandando mensaje subliminales a través de sus fotografías para el esposo de la cantante. “Mis bum bum” o ,Suzy Cortez como es su verdadero nombre, ha publicado en sus redes sociales fotos con la camiseta de Gerard Piqué y lo ha etiquetado. En las imágenes aparece Cortez casi desnuda, solo tapada por la camiseta del jugador. Esta no es la primera vez que “Mis
bum bum” genera polémica dentro de una pareja. Lionel Messi y su novia ya han tenido problemas por ello.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016
ENTRETENIMIENTO 19
Un padre paralizado acompaña a su hija hacia el altar gracias a un traje robótico El gran deseo de Chris era poder acompañar a su hija caminando hasta el altar el día de su boda y lo pudo hacer realidad gracias al traje robótico Rex. Según contó Chris, cuando estaba en el hospital después de su operación, una de las primeras cosas que pensó es que no podría acompañar a su hija caminando hasta el altar en ese día tan especial. Pero su hija Heather vio un artículo sobre la compañía Rex Bionics que había inventado un traje exoesqueleto llamado Rex que permitía a personas paralizadas ponerse de pie sin ayuda.
La nostalgia de Jean-Claude Van Damme por 'Kickboxer’ como el letal Tong Po de lo que lo fue Michel Qissi. El veterano Van Damme ahora pasará al papel de maestro o entrenador de las artes marciales
El actor estadounidense JeanClaude Van Damme recordó con nostalgia su paso por la película "Kickboxer". En su cuenta de Facebook, el artista publicó una fotografía con una escena del popular filme de 1989. Esta escena y en general la película para la época ‘inmortalizó’ a Van Damme entre los amantes de las artes marciales. Jean-Claude Van Damme en esta imagen –en el papel de Kurt Sloane– estaba entrenando para enfrentar a Tong Po (Michel Qissi) y así vengar a su hermano Eric (Dennis Alexio). Este año será estrenado un remake de la famosa película de acción y lucha. La historia de ‘Kickboxer: Vengeance’ es la misma que la original, solo que esta vez Dave Bautista es bastante más aterrador
Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.
6
Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )
4 Mexico y Centroamerica 6
125 LIBRAS.
Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias
Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,
Oferta l: Especia Nuevo servicio, lleve hasta 5 vehículos en un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO
20 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de Mayo de 2016