SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 10/27/2017

AÑO 27, NUMERO 1165

DEL 27 DE OCTUBRE AL 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

Publicidad Económica y efectiva Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea para el éxito de su negocio.

Oferta Especial Solista tu espacio ahora y t e d a m o s U N AV I S O GRATIS de 2 pulgada x 1 columna en B/W seis Meses para Ful Color

En Semanario Contacto Directo.

(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es

colatina@hotmail.es

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2017 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

DEPORTES

SALUD

Casi el 22% de la población en Canadá es inmigrante

Vigilancia en piscina usada por mujeres musulmanas

Presentan estrategia ante riesgos de desastres

Honduras l i d e r a producción de energía solar

Corte abre p u e r t a a eutanasia para menores

Un Mundial b a j o l a amenaza del terrorismo

Cada vez más niños tienen pensamientos suicidas

P. 4

P. 5

P. 6

P. 8

P. 10

P. 12

P. 17

MORTAL BACTERIA EN PUERTO RICO La bacteria leptospirosis amenaza a los sobrevivientes del huracán María en la isala Puerto Rico ha reportado al menos 76 casos de sospecha o confirmados de leptospirosis, además de un puñado de muertes, un mes después de que el huracán María golpeara la isla, según Carmen Deseda, la epidemiología de Puerto Rico.

Dos muertes involucraron leptospirosis, que fue confirmada a través de pruebas de laboratorio, y “varias otras” muertes aún tienen pendientes los resultados del laboratorio, dijo Deseda. Los 76 casos,

dos más que los 74 de la semana pasada, incluyen un paciente con leptospirosis confirmada que actualmente está hospitalizado.

El Departamento de Seguridad Pública de Puerto Rico reportó este martes el aumento a 51 muertos por el huracán María. Las dos últimas víctimas murieron por leptospirosis. La bacteria tiene forma de espiral, se encuentra en la orina de roedores y otros animales y tiende a propagarse después de inundaciones

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

Collins Cullen Thom

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación.

El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Por más de 20 años nuestra firma ha protegido los derechos de personas heridas en accidentes de tráfico

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

With much like we are opening the page to promote on a single line, or small space as a listing of traders an action BC Canada..

IN OUR LATIN PHONE BOOK 2018, WICH DATE LINE ARE ON NOV 20, 2017.

Attention traders Artists, musical groups, and Hispanic institutions. also other ethnic groups in BRITISH Colombia CANADA, north of Washington, or any other Country or City in the world, With the desire to serve you a duferent option to promote your business in a sense of orientation, we have open a page for you to place the name of your establishment address and phone, for only $35.00 One line or a space of 1/6 of page black and white. for only CAN: $60.00 black and white.

If you like to take your space. Please send us an E-mail to colatina@hotmail.es or call us at 604-729-0622.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

LOCALES 3

Comunicado de prensa

Club Habana Celebrates Canada's 150+ Viernes, 17 de noviembre, 2017 | 8pm Vancouver Playhouse (600 Hamilton St., Vancouver) El Vancouver Latin American C u l t u ra l C e n t r e ( V L A C C ) s e complace en presentar el espectáculo Club H a b a n a Celebrates Canada's 150+ el día viernes, 17 de noviembre a las 8pm en el Vancouver Playhouse.

(600 Hamilton Street, Vancouver) Club Habana Celebrates Canada's 150+ presentará una explosiva colaboración entre los músicos que integran el proyecto Club Habana (Miguelito Valdés, Israel Toto Berriel, Pablo Cárdenas, Peter Dowse y Calixto Oviedo) y el cuarteto de cuerdas de Cameron Wilson, uno de los conjuntos musicales más innovadores y creativos de Canadá. Este concierto está dedicado a celebrar el cumpleaños de Canadá en una Ciudad de Reconciliación que refleja y reconoce a los pueblos y culturas indígenas. El invitado especial de la noche será el multipremiado pianista canadiense de 15 años, Ilhan Saferali junto a su cuarteto de Jazz “New Generation Jazz Quartet”.

El programa de C l u b H a b a n a Celebrates Canada's 150+ incluye

los clásicos "Hallelulah" de Leonard Cohen, "Hymn to Freedom" de Oscar Peterson, “Constant Craving" por k.d. lang; así como piezas de compositores contemporáneos de las más diversas nacionalidades que hoy residen en Canadá. ¡Será una noche de actuaciones e improvisaciones destacadas, celebrando los logros de la música canadiense de una forma que nunca antes se había escuchado!

Club Habana Celebrates Canada's 150+ Fecha: viernes, 17 de noviembre del 2017 Horario: 8:00pm Lugar: Vancouver Playhouse (600 Hamilton St, Vancouver) Para obtener más información y comprar sus boletos visite el sitio e n i n t e r n e t : w w w. v l a c c . c a Precio regular - $ 40 | Oferta especial hasta el 23 de octubre $30 Para mayor información contacte: Danais Yera Guerra Directora Artística 778-859 4734

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604- 930-0296 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

Atención pastores principales de iglesias evangélicas, así como curas católicos.

Siempre es y ha sido un placer y gusto de servirles con esmero.

Ahora bien, con el fin de mantener actualizado su listado en nuestra Gua Telefónica Latina de BC Canadá, para una mejor orientación.

Necesito que me contribuyan ustedes de su parte enviándome su información actual por E-mail, sobre la nueva dirección de su iglesia, si acaso haya existido cambio, para mantener al día a su propia feligresía o comunidad cristiana.

Háganos lo saber por favor a través de Colatina@hotmail.es Muy agradecido, Víctor Alvarado Guía Telefónica Latina de BC. General Editor

4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Casi el 22% de la población en Canadá es inmigrante

Un 21. 9 por ciento de la población canadiense es inmigrante.

Es la cifra más alta desde 1921, según los resultados del censo nacional dados a conocer este miércoles por las autoridades canadienses.

En total, 7.5 millones de canadienses nacieron fuera del país y llegaron a Canadá a través del proceso migratorio, según las cifras que publicó el organismo público Estadísticas Canadá (EC).

Los datos son parte de los resultados del censo nacional realizado en 2016 y revelaron que, además de que más de una quinta parte de la población es

inmigrante, 1.2 millones son nuevos inmigrantes que llegaron a Canadá entre 2011 y 2016.

EC también señaló que la población indígena canadiense está creciendo cuatro veces más rápido que el resto de la población del país.

Los indígenas ya son 1.7 millones de personas en el país.

Según los datos, de esos nuevos inmigrantes, la mayoría, el 60.3 por ciento, fueron admitidos en el país bajo la categoría económica mientras que un 26.8 por ciento lo hicieron bajo la reunificación familiar y un 11.6 por ciento como refugiados.

El Banco de Canadá, preocupado por la negociación del TLC

Los tipos de interés en Canadá se quedan en el 1%. Hasta aquí todo de acuerdo con la partitura tras el inesperado incremento de un cuarto de punto que se decidió en la anterior reunión. La novedad en esta ocasión es que el banco central canadiense expresa su preocupación con la deriva que está tomando la negociación para la revisión del acuerdo de libre cambio con Estados Unidos y México.

Los datos económicos son robustos y anticipa un crecimiento que rondará el 3,1% este año. El Banco de Canadá introduce, sin embargo, una nota de cautela en el comunicado final al hablar

de las perspectivas. Cita en concreto la incertidumbre “sustancial” por cuestiones geopolíticas y comerciales, “notablemente la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte”.

En opinión de los analistas, esto significa que el banco central canadiense será menos agresivo a la hora de decidir nuevos incrementos en el precio del dinero mientras persistan las dudas sobre la forma futura del TLCAN. Está por ver, además, cómo esta situación afectará al cambio del dólar canadiense, que este miércoles se dejaba cerca de un 1% tras conocerse la decisión de tipos.

La renegociación del TLCAN ya está pasando factura a la economía canadiense. La incertidumbre que cita el banco central reducirá un 0,7% el incremento de las inversiones y un 0,2% las exportaciones este año y el próximo.

“El cambio proteccionista de EE UU ya es evidente en algunas decisiones”, señala la institución que dirige Stephen Poloz. Cita el litigio comercial con Bombardier.

Vizcarra entrega credenciales en Canadá

En una ceremonia realizada en Otawa, Vizcarra entregó a la gobernadora general de Canadá, Julie Payette, sus credenciales para asumir el cargo de embajador del Perú en ese país.

M e d i a n t e Tw i t t e r, e l p r i m e r vicepresidente de la República compartió momentos de la

¿Por qué parece haber una invasión de mariquitas en Canadá? El origen de este insecto “impostor” Si entra a Instagram por estos días es posible que alguno de sus contactos en Quebec u otras partes de Canadá estén publicando una foto de una coccinélida, las llamadas mariquitas.

Muchos han notado una gran cantidad de estos insectos en todas partes de ciudades como Montreal, aunque se reportan en grandes números en regiones hasta en Manitoba.

Sin embargo, son unas impostoras, no se trata de la mariquita roja con negro que solemos vincular a la buena suerte. Se trata de otra variación de esta especie y su repentina multiplicación tiene una sencilla explicación.

Sí, el clima es un factor.

El verano que se extendió y el otoño más caluroso de lo normal han generado una población más elevada de lo común de áfidos, unos pequeños insectos que suelen atacar cultivos como plagas.

Resulta que estos áfidos son el alimento preferido de la llamada mariquita asiática multicolor, una

Mientras en el país los partidos de oposición se atacan furiosamente a causa de la derrota en las elecciones de gobernadores, el apoyo internacional para profundizar y ampliar las acciones contra el régimen de Maduro no parece decrecer. Marcando distancia con la intensa guerra intestina que sacude las organizaciones opositoras y que no hace otra cosa que dinamitar cualquier intento de reagruparse para volver a la lucha, los cancilleres de 12 países pertenecientes al llamado Grupo de Lima se reunieron en Toronto, Canadá, para analizar a

variante de este insecto que llegó a Norteamérica en los años 80.

Según explica MéteoMedia, la cantidad de alimento disponible, junto con las elevadas temperaturas hasta adentrado el otoño, han permitido que una generación extra de estas mariquitas se produzca, de ahí la mayor notoriedad que están teniendo.

El hecho de que las veamos en la ciudad es simplemente el reflejo del insecto en búsqueda de calor, intentando escapar al inminente invierno.

Inmigrar a Canadá: Entran en vigencia cambios sobre los hijos dependientes

Canadá y el Grupo de Lima fondo la crisis venezolana.

Pero en este caso vale la pena destacar que en la víspera de la reunión no se percibía un clima de decadencia o derrota. Por el contrario, privaba el optimismo en el sentido de que era posible lograr un rápido consenso para reforzar y ampliar las medidas contra la dictadura madurista que, a los ojos del mundo, ha quedado al desnudo luego del monumental fraude cometido el 15 de octubre.

Según la agencia internacional Efe, el gobierno canadiense, que es el anfitrión de la reunión junto con Perú, “afirmó que quiere mantener la presión sobre el régimen de Maduro y traducir su inquebrantable apoyo al pueblo venezolano en más acciones concretas”.

No deben sorprender estas iniciativas del gobierno de Canadá que, contrariando las directrices del Departamento de Estado, nunca cerró las puertas a las relaciones comerciales con Cuba y que, en los momentos más difíciles, sirvió de puerta trasera para exportar a la isla alimentos y medicinas destinados a burlar las restricciones impuestas por Estados Unidos.

mencionada ceremonia.

En setiembre, Vizcarra aseguró que cumpliría con satisfacción el reto de su nombramiento como embajador del Perú en Canadá, un país muy importante y dijo que honrará esa responsabilidad sin descuidar su rol como primer vicepresidente de la República.

Pasó completamente bajo la mesa, pero a partir de este martes un cambio en el sistema de inmigración de Canadá podría tener un impacto en quienes esperan venir con sus hijos.

Este 24 de octubre cambió la definición de “hijo dependiente”, con lo que una mayor cantidad de personas podrá unirse a la solicitud de inmigración de sus padres.

Esto es parte de un cambio que anunció el pasado mes de mayo el gobierno liberal.

A partir de hoy todas las solicitudes de inmigración podrán incluir como familiar dependiente a un hijo menor de 22 años.

Hasta ahora ese requisito se había mantenido como menor de 19 años, luego de que el Partido Conservador redujera el límite en el año 2014.

Estas personas mayores de edad podrán ser incluidas en las solicitudes de inmigración de sus padres, siempre y cuando no estén casado o estén en concubinato.

De igual forma, existen varios elementos que deben saber quiénes estén preparando sus solicitudes a partir de hoy: Por un lado, hay que remarcar que esta medida no es retroactiva, por lo que quienes ya hayan presentado sus formularios de inmigración no podrán modificarlos para incluir a las personas que cumplan con los nuevos requisitos.

“El aumentar la edad de los dependientes permite que más familias permanezcan juntas”, dijo en su momento el ministro de Inmigración de Canadá, Ahmed Hussen. “Esto traerá beneficios sociales a nuestro país al mejorar nuestro atractivo como destino para inmigrantes y refugiados”.

Además de poder incluir a sus hijos menores de 22 años en las solicitudes de inmigración (como por ejemplo como trabajador calificado) las personas podrán ahora también introducir una solicitud de reunificación familiar para dar residencia permanente a sus hijos dependientes.

Las leyes también estipulan que un hijo dependiente mayor de 22 años puede ser incluido en una solicitud de inmigración cuando se trata de personas con una condición física o mental.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

INTERNACIONALES 5

Por amenazas, extreman vigilancia en piscina usada por mujeres musulmanas.

Una piscina holandesa se vio obligada a contratar seguridad adicional para vigilar el lugar por las noches por las amenazas recibidas después de que el ultraderechista Geert Wilders denunciara en su cuenta de Twitter que el centro ofrece clases de natación a mujeres musulmanas.

"Le debemos todo esto a Geert Wilders", lamentó al diario AD el gerente de la piscina Dolf-fijn, en Maassluis, Richard Ritmeester.

La piscina Dol-fine en Maassluis permite el Islam por su propia iniciativa a través del curso para mujeres inmigrantes, para el cual se filtran las ventanas de la piscina con velas especiales. "Las lecciones son solo para mujeres inmigrantes mayores de 16 años. No hay clases durante las vacaciones escolares, feriados nacionales ni el

Ramadán", traduce una publicación citada en el mismo twit del político publicado a principios de semana.

El político ultraderechista defiende la prohibición del Corán, la deportación de los fundamentalistas islámicos, la prohibición del uso del burka y el cierre de las escuelas islámicas de los Países Bajos.

Henrique Capriles anuncia salida de la coalición por posesión de gobernadores.

Justicia (PJ, liderado por Capriles), que rechazó subordinarse a la Constituyente.

"Cuando se está enfermo hay que operar y sacar el tumor. En la Unidad hay que hacer lo propio", afirmó Capriles, quien perdió las presidenciales de 2013 frente a Maduro por muy estrecho margen.

El presidente estadounidense, Donald Trump, volvió a autorizar la entrada de refugiados a Estados Unidos, que llevaba 120 días paralizada, aunque ordenó una serie de medidas para reforzar el escrutinio de quienes solicitan refugio.La orden emitida por Trump dificulta, sin embargo, la entrada al país de los refugiados procedentes de 11 países no identificados, que solo podrán ingresar a Estados Unidos en casos excepcionales durante 90 días, mientras el Gobierno estadounidense desarrolla una revisión sobre esas naciones."El secretario de Estado puede reanudar el viaje a Estados Unidos de los refugiados cualificados y cuyo historial haya sido adecuadamente revisado, y el secretario de Seguridad Nacional puede volver a tramitar las solicitudes para el reasentamiento de refugiados", afirmó Trump en su orden.

Ese decreto reemplaza al que Trump emitió en marzo pasado, y que entró en vigor en junio, cuando se prohibió durante 120 días la entrada a Estados Unidos de refugiados de todo el mundo, un plazo que terminó este martes sin que el presidente haya decidido extenderlo.

S

DRIVING S

Gserpas07@hotmail.com

OOL

Trump autoriza la entrada de refugiados a EEUU con la excepción de 11 países.

GLADIS

La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.

CH

La policía de Florida buscan un posible asesino en serie que mató a tres personas. Las circunstancias en las que se desarrolló el suceso son similares a las acontecidas en las últimas dos semanas y piden a los residentes que eviten caminar solos de noche, explicó un portavoz de la policía. Los tres asesinatos, tuvieron lugar en un radio de

1,5 Km en Seminole Heights, un vecindario histórico en el norte de Ta m p a , a l e s t e d e l e s t a d o d e Florida."Creemos que los tres asesinatos están vinculados", dijo S t e p h e n H e g a r t y, p o r t a v o z d e l Departamento de Policía de Tampa.

"Ocurrieron a media milla uno del otro, no hay un móvil claro y ninguno de los asesinatos fue un robo".

Benjamin Mitchell, de 22 años, murió de un tiro cuando esperaba un autobús en una parada. Cuatro días después, Mónica Hoffa, de 32, fue hallada muerta de un disparo en un terreno vacío. Había sido vista por última vez, cuando iba a casa de una amiga. Anthony Naiboa, de 20 años, iba caminando cuando fue ejecutado de un tiro. Los tres asesinatos ocurrieron aproximadamente entre las 20.00 y las 21.30.

O

Policía busca posible asesino en serie, que ya ha dejado tres muertos en Tampa

AMIG

Aseguró que mientras Henry Ramos Allup esté en la unidad no hará parte de esta y considera la juramentación como “una traición”. "Yo no voy a seguir en esa Mesa, no voy a hacer parte ya" mientras "esté en la Unidad" Henry Ramos Allup, líder del partido al que pertenecen los cuatro gobernadores, aseguró Capriles.

Capriles -uno de los dirigentes más connotados de la MUD- pidió disculpas a la militancia opositora por lo que consideró una "traición" de Ramos Allup y los gobernadores elegidos de someterse a la Constituyente.

El chavismo arrasó en esos comicios al ganar 18 gobernaciones, frente a cinco de la MUD, cuatro del partido Acción Democrática (AD) y uno de Primero

Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora

Tel: 778-891-5266

Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia.

Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida.

Experiencia por mas de 10 años.

Corea del Norte advierte que hay que tomar ‘literalmente’ la amenaza de bomba Un alto funcionario de Corea del Norte lanzó una advertencia severa, al decir que el mundo debería tomarse “literalmente” la amenaza de su país de probar un arma nuclear sobre la superficie.

El funcionario, Ri Yong Pil, dijo en una entrevista en Pyongyang que la amenaza hecha por el ministro de Relaciones Exteriores de su país el mes pasado no debería ser ignorada.

Corea del Norte “siempre ha llevado sus palabras a la acción”, dijo Ri, visiblemente enojado.

Durante una visita que hizo a Nueva York para participar en la Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre, el ministro Ri Yong Ho planteó la posibilidad de que Corea del Norte podría probar una poderosa

bomba de hidrógeno sobre el Océano Pacífico. Esa amenaza se produjo horas después de que el presidente de E s t a d o s U n i d o s D o n a l d Tr u m p amenazó con “destruir totalmente” a Corea del Norte, en su discurso ante la ONU.

6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Presenta Peña Nieto estrategia ante riesgos de desastres a Caricom

El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, presentó hoy una estrategia de Gestión Integral de Riesgos de Desastres en la IV Cumbre Caricom-México, que tiene lugar en esta ciudad con la asistencia de líderes caribeños.

La estrategia tiene tres líneas de acción que se enfocan en que México fortalecerá sus programas en curso en apoyo de las naciones que integran la Comunidad del Caribe.

Al respecto se incrementará la colaboración de las dependencias e

instituciones mexicanas involucradas en la gestión del riesgo de desastres, como segunda línea.

La tercera se enfocará a fortalecer las acciones para posicionar en la agenda los retos y necesidades del Caribe para afrontar desastres naturales como los huracanes que recientemente azotaron a varias naciones caribeñas.

Peña Nieto señaló que se apoyará a los países afectados para la reconstrucción de escuelas y hospitales y otras acciones de recuperación.

'Juntos podemos lograrlo. La unión de nuestras voluntades y el trabajo de nuestros gobiernos serán la clave para alcanzarlo', sostuvo durante su intervención en la cumbre.

Explicó los esfuerzos que hace su país para recuperarse de los daños provocados por los sismos de septiembre, y agradeció la solidaridad mostrada por los países integrantes de Caricom.

México y Canadá se preparan para la vida sin el TLCAN anadá y México están explorando nuevos vínculos comerciales a la vez que las pláticas con Estados Unidos se han vuelto sombrías.

Los funcionarios de ambas naciones están reuniéndose con sus contrapartes de Perú y Chile por primera vez en Colombia esta semana para discutir un posible acuerdo comercial. Los funcionarios canadienses señalaron que las pláticas podrían ser un mensaje para el presidente Trump y Estados Unidos.

La reunión en Colombia manda una fuerte señal al mundo de la importancia del libre comercio para incrementar el crecimiento y la prosperidad”, dijo el secretario de comercio internacional de Canadá en un comunicado.

Ese comentario llega días después de que la renegociación del TLCAN, el acuerdo de libre comercio entre Estados Unidos, Canadá y México, tomara un fuerte giro la semana

pasada. Se espera que las pláticas se extiendan hacia 2018.

Funcionarios de la administración Trump introdujeron dos grandes propuestas, una sobre la fabricación automotriz y una cláusula de suspensión para el TLCAN, que fueron rechazadas rápidamente por los negociadores canadienses y mexicanos.

No ha habido progreso en esos asuntos y el presidente Trump amenaza constantemente con salirse del TLCAN.

Puerto Rico no se rinde y quiere ser la segunda "casa" de Amazon Prácticamente cada ciudad y cada estado de Estados Unidos quiere albergar el segundo cuartel general que va construir Amazon. Eso incluye a Puerto Rico.

El territorio estadounidense que quedó devastado por el paso del huracán María, se las arregló para enviarle su solicitud a Amazon, justo cuando se vencía el plazo para hacerlo.

“Completamos y llenamos la postulación para entrar a competir por albergar la segunda sede de Amazon”, dijo el Departamento de Desarrollo Económico y de Comercio de Puerto Rico en su cuenta de Facebook, este fin de semana.

No es un secreto que Puerto Rico es una

apuesta arriesgada. Buena parte de su infraestructura quedó destruida por el huracán, que golpeó a la isla el pasado 20 de septiembre. Solo el 23% de Puerto Rico tiene energía eléctrica en este momento, según la información del gobierno. Y una cuarta parte del país sigue sin agua corriente.

Unicef lleva a Cuba 90 toneladas de ayuda para recuperación tras ciclón Irma Un avión con ayuda humanitaria del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) llegó a La Habana con una carga de 90 toneladas para apoyar la recuperación de Cuba por los daños que le causó el reciente azote del huracán Irma.

Tanques para almacenar agua, tabletas purificadoras de agua y material escolar para escuelas y guarderías infantiles conforman el cargamento enviado desde Dinamarca por la Unicef para los damnificados cubanos.

La representante de la Unicef en Cuba, María Machicado, explicó que el envío forma parte de las acciones de cooperación que el organismo de Naciones Unidas está realizando en la isla tras el paso del poderoso huracán Irma por varias provincias del país caribeño.

Machicado dijo a medios locales que en los próximos meses llegarán nuevos

cargamentos a la isla para asegurar la continuidad de las clases en las escuelas y el cuidado de los infantes más pequeños en espacios seguros.

Los kits escolares y recreativos beneficiarán a más de 34.000 niñas y niños de los municipios Encrucijada, Quemado de Güines, Sagua La Grande, Corralillo y Yaguajay, de las provincias centrales Villa Clara y Sancti Spíritus, las más castigadas por el impacto del ciclón.

La Policía De Nicaragua Detuvo A Dos Mexicanos Con Dólares.

Reportan aterrizaje de emergencia en aeropuerto de Veracruz, México La policía de Nicaragua desarticuló una banda de crimen organizado integrada por mexicanos y centroamericanos, a quienes se les decomisaron 2.2 millones de dólares y alguno vehículos, informó una fuente oficial.

El grupo de siete miembros está compuesto por dos mexicanos, incluida u n a m u j e r, t r e s h o n d u r e ñ o s , u n costarricense y un salvadoreño, informó el Director de Auxilio Judicial (DAJ), Luis Pérez.

Un avión de la aerolínea Volaris, procedente de esta capital, realizó hoy un aterrizaje de emergencia en el Aeropuerto Internacional de Veracruz ''Heriberto Jara Corona'', sin que registraran lesionados.

Se trató del vuelo 714 de esa aerolínea mexicana con destino a Cancún, que presentó en pleno vuelo un conato de incendio.

Ante ello la tripulación instó a los pasajeros a prepararse para un aterrizaje forzoso, lo cual provocó entre algunos de ellos crisis nerviosa e

incluso desmayos.

Los propios pasajeros indicaron mediante las redes sociales que la aerolínea pretendió reembarcarlos en la misma aeronave, a lo cual se opusieron. Volaris no ha emitido declaración alguna y resultan infructuosas hasta el momento las llamadas a sus oficinas en esta capital.

Se trata de una aerolínea de bajo costo, con servicio punto a punto que opera en México, Estados Unidos, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador y Puerto Rico.

Los mexicanos detenidos son Adrián López Barrera, de 41 años y Jessenia Martínez Rodas, de 29, informó Pérez Olivas, de acuerdo con la página de la policía nicaragüense.

Los extranjeros transportaban el dinero en cuatro vehículos con compartimentos ocultos y con placas de Nicaragua, Guatemala y Honduras. Dentro de los automóviles también se encontraron residuos de cocaína, añadió Pérez.

Nicaragua bajo amenaza por dos centros de baja presión y un frente frío.

Un nuevo centro de baja presión se ha formado en el suroeste de Nicaragua, en el Pacífico, creando condiciones meteorológicas complejas porque el fenómeno se suma a otro que ya hay en el Caribe y a un frente frío que ingresa por Honduras, advirtió el gobierno.

El fenómeno registrado sobre las aguas del océano Pacífico se localiza a 154 kilómetros al oeste de la Bahía de Salinas, entre Nicaragua y Costa Rica.

Con este nuevo centro de baja presión, suman tres los fenómenos que amenazan con fuertes lluvias durante los

próximos días en todo el territorio de Nicaragua.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

MEXICO Y CARIBE 7

Los cárteles de México dominan el narcotráfico en Estados Unidos.

La agencia antidrogas estadounidense DEA señaló que los cárteles mexicanos dominan el narcotráfico en Estados Unidos y su crecimiento y expansión se mantendrá a corto plazo, con un fortalecimiento esperado de las mafias colombianas.

En su informe anual sobre el tráfico de drogas, la Drug Enforcement Administration (Administración para el Control de Drogas) dijo que la cocaína de Colombia sigue siendo una "amenaza" para Estados Unidos, y consideró "inciertas" las implicaciones a largo plazo de la implementación de la paz con la guerrilla FARC. Las organizaciones criminales colombianas siguen impactando en el narcotráfico en Estados Unidos, aunque a un nivel menor en que lo hacían en las décadas de 1980 y 1990, cuando los

cárteles de Medellín, Cali y Norte del Valle dominaban el mercado como lo hacen los mexicanos, dijo la DEA. Actualmente, las organizaciones delictivas trasnacionales mexicanas son la mayor amenaza criminal en materia de drogas para Estados Unidos.

WHITELAW TWINING LAW CORPORATION

Michelle Trou

Gaynor Yeung

¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente?

El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo.

La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.

Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227

Guadalajara firma convenio a favor de espacios seguros para mujeres Con el fin de prevenir y eliminar el acoso sexual y otras formas de violencia contra mujeres en espacios públicos, el Ayuntamiento de Guadalajara firmó un convenio con ONU Mujeres para implementar el programa “Ciudades y Espacios Públicos Seguros para Mujeres y Niñas” en el municipio.

La firma de este convenio implica un compromiso de la administración para implementar cuatro estrategias: un diagnóstico para identificar intervenciones apropiadas al contexto de las perspectivas de género, desarrollar e implementar políticas integrales para prevenir y responder eficazmente a la violencia sexual en espacios públicos.

Así como realizar una inversión de recursos en la seguridad y sostenibilidad económica de los espacios públicos y cambiar las actitudes y comportamientos para

promover los derechos de las mujeres y niñas a disfrutar los espacios públicos libres de violencia sexual.

Belén Sanz Luque, representante de ONU Mujeres en México, indicó que el programa es una insignia de la organización. Explicó que se firmó un memorando de entendimiento con un plazo de cinco años para implementar proyectos y programas orientados a garantizar la igualdad de género y la prevención de la violencia y discriminación en los espacios públicos.

Guadalajara, en una red de amaños de contratos públicos

estadunidenses en Cuba habían sufrido una variedad de síntomas atribuidos a presuntos y misteriosos ‘ataques acústicos’.

La Fiscalía Anticorrupción ha ordenado la detención en el marco de una investigación por amaños de contratos públicos de 14 personas, entre ellos seis funcionarios de la Policía Nacional (no todos agentes) - y uno de la Dirección General de Tráfico (DGT), han informado a Europa Press fuentes policiales.

Los otros siete detenidos son trabajadores de una empresa relacionada con servicios a las direcciones generales de ambas instituciones pertenecientes al Ministerio del Interior, según han explicado las citadas fuentes. En la investigación ha participado el Grupo II de la Unidad de Asuntos Internos de la Policía, que se ha

encargado de destapar, en coordinación con Anticorrupción, una supuesta organización criminal en el seno de este Cuerpo y de la DGT. Esta organización se encargaba presuntamente de amañar, a cambio de mordidas, diversos contratos relacionados con el servicio de cafetería y comidas, además de la confección de uniformes y obras.

Diputado de República Dominicana gana la presidencia del Parlacen

La Coalición Jamaica del Gobierno alemán seguirá fiel a la disciplina presupuestaria Los conservadores de Merkel, reunidos con los liberales del FDP y Los Verdes, cerraron los primeros acuerdos concretos de la Coalición Jamaica, que avanza hacia la formación de gobierno en Berlín y que se mantendrá fiel a la disciplina fiscal en los presupuestos generales alemanes y a la política financiera de déficit cero, implementada hasta ahora por el ministro Wolfgang Schäuble. Aunque Schäuble ya no esté al frente del Ministerio de Finanzas en la legislatura que ahora empieza, los inminentes socios de gobierno acordaron un paquete de políticas presupuestarias y sociales que mantiene

Bad Credit?

Less Income?

No Problem…

Call- Mortgage Consultant, Rajan Saggi, AMP

1 st / 2nd / 3rd Mortgages.

Borrow up to 80% value of Property.

Bank Rules not applicable here.

604-767-5050

Cuba compara a Trump con 'Cantinflas’ Estados Unidos recurre a la incoherencia o cantifleo para dar más fuelle a los supuestos ‘ataques sónicos’ contra diplomáticos estadunidenses en Cuba, una "saga" que recuerda a "la histeria colectiva" tras la emisión radial de La Guerra de los Mundos.

Relacionado con ‘Cantiflas’, famoso personaje del cómico mexicano Mario Moreno que utilizaba muchas palabras sin sentido, el término ‘cantifleo’ está "a punto de quedarse corto para los voceros estadunidenses que intentan extender más allá de la insensatez esa historia de los supuestos ataques sónicos en Cuba".

‘Cuba, ataques sónicos y la guerra de los mundos de Donald Trump’, insiste en que la trama "ya se queda corta".

Estados Unidos dio a conocer en agosto pasado que varios diplomáticos

PRIVATE MORTGAGE AVAILABLE !!!

Private Mortgage available at low rates.

al margen el nuevo endeudamiento tras una breve ronda de intervenciones en la que las diferencias no pasaron de los protocolario.

El diputado Tony Raful, fue electo por mayoría, Presidente del Parlamento Centroamericano (Parlacen) para el periodo 2017-2018, en representación de República Dominicana.

Raful Tejada, es doctor en Derecho, licenciado en Ciencia Políticas, H i s t o r i a d o r, P o e t a , E n s a y i s t a , Comunicador Social, y Profesor universitario.

Además, es miembro de Número de la Academia Dominicana de la Lengua y miembro de la Real Academia Española de la Lengua.

Ha desempeñado cargos públicos como Director Cultural de Radio Televisión Dominicana (1978-1980); Director de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña (1980-1982); Presidente de la Junta Municipal de Cultura del Cabildo de la ciudad de Santo Domingo (19982000) y Ministro de Cultura (2000-2004) y Diputado al Congreso Nacional.

Fue también, condecorado con la más

alta distinción otorgada por el PARLACEN en el 2015, como lo es la Orden Francisco Morazán en el Grado de Gran Cruz, por sus méritos culturales y literarios, de investigación histórica y su lucha en defensa de los procesos de integración centroamericana.

"Estamos en un mundo de desafíos y retos caracterizados por el terrorismo, Cambio Climático y negación del derecho al trabajo y a la vida de nuestros migrantes en terceros países", aseguró el diputado de República Dominicana

8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Honduras lidera producción de energía solar en Centroamérica.

Honduras lidera producción de energía solar en Centroamérica En la actualidad hay 15 plantas fotovoltaicas que producen unos 454 megavatios que suplen la demanda del sur del país y otras zonas.

La matriz energética se revirtió y ahora la generación de energía limpia en Honduras está en un 61%, según un informe de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (Enee).

Entre los proyectos de generación limpia están Patuca III, que generará unos 104 megavatios a partir de septiembre del próximo año.

Asimismo, en la producción de energía solar, Honduras ocupa el

primer lugar a nivel centroamericano.

En la actualidad hay 15 plantas fotovoltaicas que producen unos 454 megavatios que suplen la demanda del sur del país y otras zonas, de acuerdo con el reporte de la Enee.

Otra fuente de generación es la eólica, la cual da unos 175 megavatios en dos parques que están en la zona del Cerro de Hula, salida al sur de la capital, y otro en el municipio de San Marcos de Colón, en Choluteca.

También gracias a la riqueza natural del país están por ingresar al sistema 35 megavatios por la planta de energía subterránea o geotérmica

Detuvieron en Guatemala al "Matanovias".

La Policía Nacional de Guatemala y la Interpol detuvieron a Jorge Humberto Martínez, el presunto asesino mexicano conocido como "El Matanovias", a quien las autoridades buscaban desde hace 7 meses por el homicidio de dos mujeres que fueron su pareja y por intentar matar a otra.

A las tres les cortó el pelo como "trofeo", de acuerdo con las autoridades y el testimonio de la única sobreviviente.

La Procuraduría de Justicia de la Ciudad de México, que había emitido una ficha de Interpol, informó sobre su detención en el puente de la aldea Río Dulce, en Livingston, departamento de Izabal.

A Martínez lo llamaron "El Matanovias" por los presuntos asesinatos de las dos mujeres con las que vivió. Ambas murieron por estrangulamiento y con el cabello cortado, pero sus cuerpos aparecían como si se hubieran suicidado.

La primera víctima, Yan Kyung Jun Borrego, apareció colgada de una

bufanda en 2014. En 2016 encontraron el cuerpo de Campira Camorlinga tendido en su casa y con las llaves del gas abiertas.

Gracias a la denuncia de una sobreviviente, también ex pareja del acusado, las autoridades pudieron seguir la pista de este hombre que en 2010 ya había sido encarcelado por el delito de robo y condenado a cuatro años de prisión. Sin embargo, un juez le otorgó la libertad bajo fianza.

El drama de la familia de una joven asesinada en Guatemala.

Cómo enfrentar el diagnóstico de cáncer en Nicaragua.

Cuando una persona es diagnosticada con cáncer la noticia puede provocar distintas reacciones, una vez que el paciente logra salir del shock el problema es el mismo, en Nicaragua pocos hospitales brindan atención oncológica y la mayoría de las personas no saben qué hacer y dónde ir para recibir atención médica De acuerdo con la Guía Informativa de Atención Oncológica en Nicaragua que publicó esta semana la sobreviviente de cáncer, Edna Medina, en Nicaragua hay 18 hospitales donde se atiende a los pacientes con cáncer, también brinda un paso a paso para las persona que buscan atención oncológica.

Una persona que tiene sospechas de cáncer debe acudir inmediatamente al médico, ya sea en un hospital público o

privado, en este lugar el especialista debe realizarle diversos estudios antes de darle un diagnóstico, luego se le realiza una biopsia para confirmar el diagnóstico de cáncer.

Costa Rica tendrá el centro de control de energía más moderno de CA

“Si cualquier cosa, usted ya sabe”, ese fue el último mensaje que le envió María Carolina Laverde a uno de sus familiares, desde Guatemala.

Después de reproducir el audio, que además mostraba una ubicación satelital y la fotografía de un hombre, comenzó el suplicio de esta familia del municipio de Chía, Cundinamarca.

Luego de horas de incertidumbre, se enteraron de que el cuerpo de la joven de 29 años lo habían encontrado sin vida en una vía de la ciudad de Nueva Villa.

Cinco días después del hecho que terminó con la vida de Carolina y que tiene en vilo a su familia, solo esperan poder repatriar el cuerpo para darle el último adiós. También desean que se haga justicia y se esclarezcan los hechos de la muerte.

A pesar del dolor que sienten, no han dejado de moverse y adelantar trámites para lograr que el cuerpo regrese. La Fiscalía de ese país adelanta una investigación para aclarar la muerte de Carolina, que murió junto con otra mujer guatemalteca.

El gobierno de Costa Rica construye el Centro Nacional de Control de Energía (Cence) que contará con equipo de última tecnología y un nuevo edificio a finales de 2017, cuando inaugure sus nuevas instalaciones, las más modernas de este tipo en Centroamérica.

Sus operaciones se trasladarán a San Miguel de Santo Domingo de Heredia, en un espacio estratégicamente elegido por el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE).

El proyecto, que a la fecha tiene un avance de 42%, es financiado principalmente por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y construido por Volio&Trejos.

La inversión absoluta asciende a 59 millones de dólares (mdd) y albergará a cerca de 200 trabajadores.

El Cence adquirirá equipo de administración y monitoreo de última tecnología –conocido como SCADA– provisto por la empresa Asea Brown Boveri (ABB)

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

CENTROAMÉRICA 9

Arrestan en Nicaragua banda de supuestos narcos.

La Policía Nacional de Nicaragua informó que se incautaron 2.3 millones de dólares y detuvo a tres hondureños, dos mexicanos, uno costarricense y un salvadoreño acusados de integrar una banda dedicada al narcotráfico, lavado y crimen organizado Los arrestos y las incautaciones se registraron en el marco de la "Operación Navajo", desarrollada en el municipio de Ochomogo, departamento de Rivas, y en el residencial Sierras Doradas, cerca de Managua, según informó la Dirección de Auxilio Judicial de la Policía.

Según el jefe de la Dirección de Auxilio Judicial, el comisionado mayor Luis Alberto Pérez Olivas, inicialmente se capturó a tres de los detenidos en Ochomogo, cuando trasladaban una gran cantidad de de dinero en una de las camionetas.

Posteriormente, los agentes arrestaron a los otros cuatro miembros e incautaron las tres furgonetas que utilizaban para el transporte de grandes sumas de dinero.

Tras las pruebas del laboratorio de

criminalística, también se encontraron en el dinero residuos de cocaína.

Los detenidos serán puestos a disposición judicial.

Nicaragua es considerado uno de los países más seguros de América Latina con una tasa de homicidios de 6 por cada 100 mil habitantes y una tasa de robos de 71.5 por cada 100 mil habitantes, entre las más bajas de la región, según datos oficiales

Mujer fue condenada a 14 años por violar a niño de 10 años en El Salvador

With much like we are opening the page to promote on a single line, or small space as a listing of traders an action BC Canada..

IN OUR LATIN PHONE BOOK 2018, WICH DATE LINE ARE ON NOV 20, 2017.

Attention traders Artists, musical groups, and Hispanic institutions. also other ethnic groups in BRITISH Colombia CANADA, north of Washington, or any other Country or City in the world, With the desire to serve you a duferent option to promote your business in a sense of orientation, we have open a page for you to place the name of your establishment address and phone, for only $35.00 One line or a space of 1/6 of page black and white. for only CAN: $60.00 b l a c k a n d w h i t e .

If you like to take your space. Please send us an E-mail to colatina@hotmail.es or call us at

604-729-0622.

Se hizo justicia. Un tribunal de El Salvador condenó a 14 años de prisión a una mujer que cometió violación sexual contra un menor de edad aprovechándose, que este se encontraba solo en su casa.

La corte identificó a la criminal como María M., de 29 años, quien era vecina desde hace varios años del menor de 14 años que lamentablemente cayó en sus redes sexuales.

El acto sexual ocurrió cuando, la condenada llegó a casa del menor que había amanecido mal de salud tras comunicarse con él por teléfono. Ahí fue donde ella propició la violación sexual.

"La madre del menor se dio cuenta de lo sucedido el mismo día, ya que por la noche cayeron varios mensajes (de la mujer) al teléfono del niño" y "le hizo preguntas a su hijo sobre lo que pasó y

luego procedió a interponer la denuncia ante las autoridades", indicó la fuente judicial.

En lo que va del 2017, y según datos de la Fiscalía, las autoridades del país centroamericano han sentenciado a 500 agresores sexuales. En la mayoría de casos, las víctimas son menores de edad.

Un muerto, cinco desaparecidos y regiones inundadas dejan lluvias en Honduras.

Al menos una persona muerta, otras cinco desaparecidas e inundaciones en varias regiones han dejado las lluvias que azotan a Honduras a causa de un frente frío en el Caribe, informaron fuentes oficiales y pobladores afectados por el temporal.

El mal tiempo ha afectado más a la región caribeña y occidental con inundaciones, lo que ha hecho evacuar a varias familias y ha dejado incomunicada por vía terrestre a esa zona del país por el sector de Corinto, departamento de Cortés, con Guatemala.

Las inundaciones por la crecida de ríos caudalosos y quebradas han afectado comunidades de los departamentos caribeños de Islas de la Bahía, Colón, Atlántida y Cortés, lo mismo que en Yoro, Santa Bárbara, Olancho y Francisco Morazán, entres otros sectores.

Medios locales de prensa informaron de la muerte de un hombre identificado

como José Solís, de 45 años, quien habría sido arrastrado por las agitadas aguas de una quebrada en el sector de Talgua, departamento de Olancho, lo mismo que la desaparición de otras cinco personas, de las que no precisaron detalles.

En la ciudad de La Ceiba, Atlántida, además de inundaciones en algunas partes bajas, el Aeropuerto Internacional de Golosón fue cerrado por el temporal.

Asesinan a un camarógrafo en Honduras Sujetos desconocidos asesinaron a un reconocido camarógrafo de canal de televisión ubicado en la ciudad de Nueva Arcadia, La Entrada, departamento occidental de Copán (noreste de Honduras), informaron medios locales.

Carlos Oveniel Lara Domínguez fue ultimado de tres balazos tras ser interceptado en una de las calles del barrio El Dorado, de esa ciudad.

Según la policía local, Lara Domínguez salía de su casa para ir a trabajar cuando fue interceptado por desconocidos que

supuestamente quisieron asaltarlo. Al enfrentarles, recibió tres disparos. Los atacantes solo le robaron el celular.

10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Corte abre puerta a eutanasia para menores de edad en Colombia

La Corte Constitucional determinó que los menores de edad también pueden acceder a la eutanasia o muerte digna.

Al fallar una tutela, la Corte señaló que actualmente existe un vacío normativo al respecto, que debe ser subsanado de manera urgente para evitar que menores de edad sean víctimas de un trato cruel e inhumano, cuando las EPS les nieguen su derecho a morir dignamente.

Por esa razón, la Corte dio cuatro meses al Ministerio de Salud para que expida una nueva reglamentación sobre el derecho fundamental a la muerte digna de menores de edad.

Esta debe cumplir con los requisitos que ya la Corte especificó sobre muerte digna: que se trate de un enfermo en fase terminal, que haya manifestado su consentimiento de manera libre e informada e inequívoca por parte de los

menores cuando su desarrollo se lo permita. Y, si los menores de edad no pueden hacerlo, se evaluará el consentimiento sustituto de una manera estricta.

Estas manifestaciones deberán hacerse ante el médico tratante, quien deberá convocar al Comité Científico Interdisciplinario que, diez días después, preguntará de nuevo al paciente si se mantiene la decisión.

“El estudio de las solicitudes en cada etapa deberá considerar la madurez emocional de cada NNA (niños, niñas y adolescentes) y, cuando sea aplicable, diseñar mecanismos para la manifestación del consentimiento sustituto por los dos padres del menor de edad o quienes tengan su representación”, señaló la Corte.

Gobierno de Argentina confirma muerte de dos turistas en México.

El Gobierno de Argentina confirmó el fallecimiento de dos turistas argentinas en la localidad mexicana de Playa del Carmen a raíz de una explosión domiciliaria.

"La Cancillería argentina lamenta el fallecimiento de las turistas argentinas Vanesa Soledad Díaz y Nadia Gisele Urbizaglia, ocurrido tras una explosión domiciliaria, en Playa del Carmen, México", dijo el Ministerio de Exteriores en un comunicado.

Luego de ocurrido el incidente, un funcionario del Consulado General de Argentina en México se desplazó a Playa del Carmen para asistir a las ciudadanas, hasta ese momento ingresadas en un hospital, obtener partes médicos y colaborar con las autoridades políticas y judiciales intervinientes.

La Cancillería tomó contacto con las familias de las turistas fallecidas y con la empresa aseguradora que cubrió los gastos de hospitalización y que tiene a su cargo la repatriación de los cuerpos a Argentina.

"La Dirección General de Asuntos Consulares se mantiene en contacto

con ambas familias, brindándoles contención psicológica, así como toda la información que las autoridades policiales y judiciales mexicanas aportan a nuestros funcionarios consulares", añade el comunicado.

Según informaron medios de prensa locales, las dos jóvenes turistas murieron como consecuencia de las quemaduras que sufrieron por una explosión que se produjo por un escape de gas en el apartamento que rentaban en Playa del Carmen, en la Rivera Maya, donde estaban de vacaciones.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

SUDAMÉRICA 11

Bolivia saluda reconocimiento de la OMS por logros en servicios de salud El presidente de Bolivia, Evo Morales, saludó, el reconocimiento de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS) ante la mejora del 20 por ciento en los servicios de salud.

"La OMS destaca mejora del 20 por ciento del servicio de salud en Bolivia, cinco veces más que el 4 por ciento de la región. Son logros gracias a unidad del pueblo", expresó el mandatario en su cuenta de Twitter.

Según cifras del Ministerio de Salud, entre 2006 y 2016, el Gobierno de Bolivia invirtió más de 13.231 millones de ciudadanos para la construcción de centros hospitalarios y mejorar la atención en salud.

Asimismo, en los últimos 11 años se construyeron más de mil nuevos establecimientos de salud en el territorio nacional y prevén que entre

2016 y 2020 se construyan otros 49 proyectos hospitalarios para los bolivianos.

El representante de la OMS en Bolivia, Fernando Leanes, saludó los avances realizados por el Gobierno en salud, seguridad social, agua y saneamiento básico.

Perú identifica a 12 capos narcos que escaparon a Bolivia.

Dos agentes de la policía militar de Brasil retuvieron la muerte de un turista español Dos agentes de la policía militar fueron arrestados en relación con la muerte a tiros de un turista español que estaba en una visita guiada a uno de los barrios marginales más grandes de Brasil, dijo un funcionario.

La policía dijo que María Esperanza Jiménez Ruiz recibió un disparo en el cuello cuando el vehículo en el que viajaba no pudo detenerse en un puesto de control policial en el barrio Rocinha de Río de Janeiro. La mujer de 67 años fue llevada al hospital pero murió a causa de sus heridas.

Los oficiales dijeron que no podían ver dentro del automóvil porque tenía vidrios oscuros, de acuerdo con Fábio Cardoso, un inspector de la policía civil, que investiga crímenes. El conductor dijo que nunca vio el punto de control o una solicitud para detenerse.

"Quiero dejar claro que un automóvil que no sigue una orden policial no justifica el

tiroteo", dijo Cardoso a los periodistas en una conferencia de prensa.

Dijo que el teniente Davi dos Santos Ribeiro disparó el tiro mortal y fue arrestado bajo sospecha de homicidio.

Dijo que otro oficial, que no había sido identificado, disparó al aire y también fue arrestado.

no tenían datos concretos y que se estaba trabajando al respecto.

Sin embargo, extraoficialmente se conoció a través de fuentes que conocen sobre el tema, que las autoridades bolivianas ya tienen la información y que, a la cabeza de la Felcn de forma conjunta con Interpol y la Felcc, se trabaja para identificar y tratar de ubicar a los extranjeros.

Ricardo Patiño: Consulta popular en Ecuador es inconstitucional

Anuncio de papel higiénico de Brasil tildado de racista por usar el eslogan 'Black is Beautiful’

Un anuncio del lujoso papel higiénico negro en Brasil ha sido tildado de racista después de protagonizar a una famosa actriz blanca y utilizar el eslogan "Black is Beautiful".

La compañía Santher abandonó el término, que fue utilizado por el activista antiapartheid sudafricano Steve Biko y otros activistas desde la década de 1960, después de que causó indignación.

El anuncio mostraba a la actriz Marina Ruy Barbosa, desnuda, aparte del papel higiénico negro que la envolvía.

"La gente murió para que esta expresión

Mientras la Policía realizaba operativos coordinados en varios puntos de la capital y algunos municipios aledaños para desbaratar una banda de secuestradores que, según el ministro de Gobierno Carlos Romero, está relacionada con actividades del narcotráfico, desde Perú se conoció que la Dirección Antidroga (Dirandro) identificó a por lo menos 12 ‘capos’ del tráfico de drogas de ese país, que estarían operando en Bolivia utilizando documentos de identidad falsos haciéndose pasar por bolivianos.

Al respecto, Santiago Delgadillo, director nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), dijo que al conocer esta información se activó la coordinación con sus pares peruanos para identificar en qué parte de Bolivia estarían los capos.

“Estamos coordinando para ver si eso (la presencia de capos peruanos en el país) es real”, dijo. Agregó que todavía

se reverenciara hasta hoy", escribió en Facebook el escritor Anderson França, residente en Río.

"La gente sigue muriendo y esta expresión es más importante y vital que nunca antes.

"En Brasil, #Blackisbeautiful no es una causa, ahora es papel higiénico. ¿Dónde importan las vidas negras?", Dijo un usuario de Twitter.

Otros, sin embargo, dijeron que fue un alboroto por nada. "¿No es solo un color? Blanco, rojo, negro ... ¿o todo en la vida tiene que tener un contexto social? En serio, ¡todo lo que veo es un color de papel higiénico!" un usuario de Facebook respondió.

Humberto Adami, un destacado abogado negro en Río, dijo que la controversia era "muy seria" "Cuando estos anuncios sugieren este tipo de racismo subliminal deberían ser eliminados, porque refuerzan la enseñanza del racismo", dijo Adami.

El gerente de marketing de la firma que Lúcia Rezende había dicho en un comunicado: "Negro es hermoso El color siempre ha sido considerado un icono de estilo y refinamiento."

El excanciller de Ecuador y segundo vicepresidente del partido Alianza País, Ricardo Patiño, expresó que la consulta popular propuesta por el presidente Lenín Moreno es inconstitucional, porque en la Constitución se establecen los aspectos que pueden plantearse o no a través de ese mecanismo.

"Es inconstitucional porque la Constitución de la República del Ecuador establece qué cosas podrían plantearse o convertirse en mandatos constitucionales a través de una consulta o convertirse en lo mismo siempre mediante una Asamblea Nacional Constituyente", Además, indicó que la consulta también es tramposa porque "en las letras

chiquitas se ponen la cantidad de atropellos o asalto a la institucionalidad pública. Por eso decimos que es tramposa, porque la primera parte, en lo que la población ve, no aparece" el contenido total de las propuestas.

Atacaron la embajada argentina en Chile Un grupo de manifestantes ingresó y atacó con palos y piedras, las oficinas del consulado y la residencia del embajador argentino en Santiago de Chile, durante una protesta mapuche que tenía entre sus consignas un reclamo por Santiago Maldonado . A los pocos minutos fueron dispersados por los carabineros y, según aseguró el embajador José Octavio Bordón, hubo dos detenidos. Luego de conocerse el hecho, el gobierno de Mauricio Macri condenó la situación y transmitió su "grave preocupación" a la administración de Michelle Bachelet .

En cuanto a los daños, el embajador

Bordón confirmó que los atacantes rompieron la reja de ingreso a un patio trasero del edificio, destruyeron un automóvil y rompieron vidrios, y dijo que "algunos de ellos portaban hondas".

12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Un Mundial bajo la amenaza del terrorismo

Una agencia internacional ha informado que grupos afines a ISIS han amenazado con convertir el Mundial de 2018 en Rusia en uno de sus objetivos. Según publica 'SITE Intel Group', que se especializa en seguir las comunicaciones de organizaciones yihadistas, el Estado Islámico ha utilizado una imagen de Leo Messi sangrando por un ojo y vestido de preso como última

amenaza.

En el diario Clarín se recuerda que esta publicación se realiza poco antes de que Argentina realice una pequeña gira por Rusia y juegue en uno de los estadios amenazados por ISIS. En 'Al Wafa' se habían publicado antes otras imágenes para para amenazar al Mundial, tal y como recoge Rita Kaz en su cuenta de Twitter.

Los privilegios de Neymar que asquean al vestuario Neymar llegó al Paris Saint Germain para escapar de la sombra de Messi y con la intención de dar el salto definitivo para ser el mejor jugador del mundo. Su aterrizaje en París fue más que bueno y en un mínimo periodo de tiempo ya brillaba.

Pero hay ciertos privilegios que podría no estar sentando bien a parte de la plantilla y a Unai Emery. El diario Le Parisien asegura que el brasileño ha llegado al PSG con aires de estrella después de convivir unas temporadas con Leo Messi y en ocasiones las normas internas no le repercuten.

Algunos son pequeños detalles como llevar su propia maleta de la marca que él patrocina mientras el resto de compañeros están obligados a viajar con una de color azul que otorga el club.

Hay otros privilegios que pueden impactar más a los compañeros del vestuario, e incluso llegar a molestar.

Neymar tiene para él a dos fisioterapeutas que le siguen a todos los partidos. Tener un fisio personal ya no es nada inusual en clubes de envergadura. Por ejemplo, Ibrahimovic tenía un fisio para él, pero también trataba a los otros jugadores del PSG si era necesario. Los que acompañan a Neymar no lo hacen.

Además, el diario francés cuenta que Neymar no puede recibir entradas fuertes en los entrenamientos. Por un episodio como ese casi llega a las manos la última semana en el Barcelona cuando Semedo, recién llegado al club, le hizo una entrada y se formó un conato de pelea. Y otra ‘ventaja’ que tendría el ex azulgrana es el permiso para no colaborar en tareas defensivas durante los partidos.

Se desconoce si Unai Emery sería consciente de estos privilegios cuando se negoció el contrato o por si el contrario ha dado el visto bueno.

ATTENTION MUCH ATTENTION TRADERS AND PROFESSIONALS. OUR DATE LINE TO BOOK YOUR SPACE ARE ON OCT 31, 2018.

We are already receiving your orders so that they appear in "TELEFÓNICA LATINA 2018" for a very economic price, apart from that we have a page in this one that appears to your right, where you can click the logo to see to all our Satisfied Customers and Happy (and the number 20 comes) Because they see the truth of what we offer we always fulfill them, because of that is that we have 19 Years to put them in the hand completely free.

PLEASE SPITE YOUR SPACE NOW WITH A UP TO 50% DISCOUNT. OUR DATE LINE IS OCT 31, 2018.

BOOK NOW ' Tel: 604-729-0622 or send us an e-mail to colatina@hotmail.es

Guía Telefónica Latina The best choice to succeed in business and institutions!

19 Edition

Latin Phone Directory 2017

ATENCIÓN MUCHA ATENCIÓN COMERCIANTES Y PROFESIONALES Ya estamos recibiendo sus órdenes para que aparezcan en " GUÍA TELEFÓNICA LATINA 2018 " por un precio sumamente económico, aparte de que tenemos una página en esta misma que aparece a su derecha, donde usted puede clickear el logo para ver a todos nuestros Clientes satisfechos y felices. (y viene la numero 20) Porque ven la verdad de lo que ofrecemos siempre se los cumplimos, debido a eso es que tenemos 19 años de ponérselas en la mano completamente gratis.

NUESTRO ULTIMO DÍA PARA RESERVAR SU ESPACIO ES OCTUBRE 31, 2018.

PÍDANOS AHORA MISMO SU ESPACIO CON UN HASTA 50% DE DESCUENTO. al Tel: 604-729-0622 o envíenos ya un e-mail a colatina@hotmail.es

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Nora Rónai, la nadadora brasileña que a los 93 años bate récords mundiales

DEPORTES 13

Claudia Lemme y

Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ?

Nora Rónai comenzó "tarde" a nadar: ya había cumplido los 69 años. Ahora tiene 93 y dos récords mundiales a sus espaldas.

"Si realmente quieres hacer algo siempre hay tiempo", le dijo esta exarquitecta brasileña a la BBC. Dice que nadar la alivia "emocionalmente" y que aunque tuvo que hacer frente al sexismo desde

muy temprana edad, pues de niña solía esquiar, no dejó que eso la frenara ni afectara.

Y en su vida adulta repitió la lección.

Solamente en 2014 ganó siete medallas de oro en los Campeonatos Mundiales de Natación para Veteranos. "Nadar es como ir a una playa soleada y hermosa, donde puedo relajarme", asegura.

Manchester City sufre para avanzar en Copa inglesa de fútbol

El Manchester City sufrió para avanzar a la ronda de cuartos de final de la Copa inglesa de fútbol tras vencer al modesto Wolverhampton Wanderers en tanda de penales por 4-1 (0-0).

Después de 120 minutos sin anotaciones, los dirigidos por el técnico español Pep Guardiola tuvieron que apelar a la calidad individual de sus jugadores para patear los penales, en pos de avanzar a la siguiente fase del torneo.

Por el equipo ciudadano, anidaron la esférica el belga Kevin de Bruyne, el marfileño Yaya Toure, el francoalemán Leroy Sane y el argentino

Sergio 'Kun' Agüero, mientras que por los derrotados solo el brasileño Leo Bonatini encontró las redes.

En esta ruleta rusa, los aficionados del Wolverhampton Wanderers vieron fallar en sus disparos a puerta al franco senegalés Alfred N'Diaye y a Conor Coady, de manera consecutiva después de obtener el primer tanto a través de Bonatini.

Igualmente, vencieron el Manchester United por 2-0 al Swansea City, el Leicester City por 3-1 al Leeds United, el Bristol City por 4-1 al Crystal Palace, el Bournemouth por 3-1 al Middlesbrough y el Arsenal por 2-1 al Norwich City en tiempo extra.

Navegantes gana a Cardenales en liga venezolana de béisbol Los jardineros Albert Martínez y Jesús Va l d e z l i d e r a r o n e l t r i u n f o d e Navegantes del Magallanes contra Cardenales de Lara en la tercera semana de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP).

Con sendos cuadrangulares, Martínez y Valdez participaron en la victoria de la conocida nave turca, que, cuatro carreras por una, dejó al campo a Cardenales, en uno de los dos únicos partidos de la LVBP que se disputaron la víspera.

De esta manera, los filibusteros lograron su tercera victoria seguida para escalar al tercer lugar de la tabla de posiciones, mientras que Cardenales cayó por cuarta ocasión consecutiva.

En tanto, en el segundo encuentro, Tigres de Aragua se impusieron a Tiburones de la Guaira con un abultado marcador de 11 carreras por 10.

De acuerdo con especialistas, las notas principales del juego fueron los

desaciertos defensivos y batazos de todos los calibres en el parque de la Ciudad Universitaria.

De esta manera, los felinos iniciaros una travesía de cinco juegos consecutivos en terrenos contrarios.

También destacó en el juego el sexto jonrón del picher José Vargas, con el cual se impulsaron las dos carreras ganadoras del partido para Tigres.

¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica?

Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.

Roger Federer se medirá a Benoît Paire en segunda ronda del ATP 500 de Basilea El suizo, número 2 mundial, empezó en el torneo, en su ciudad natal, con una victoria (6-1, 6-3) sobre el estadounidense Francis Tiafoe.

Federer, siete veces campeón del torneo, no tuvo ningún problema frente a un rival que participaba con una invitación (wild car) y que en el US Open sí le había hecho sudar, antes de que el suizo se impusiera en cinco mangas, por 4-6, 6-2, 6-1, 1-6 y 6-4.

A sus 36 años, Federer está buscando en el final de temporada arrebatar el número 1 mundial al español Rafael Nadal.

Apenas separaban a ambos 1.960 puntos en la 'Race' de la temporada.

Un título en Basilea acercaría a Federer al español, antes de las dos últimas citas importantes del circuito, el Masters 1000 de París-Bercy y el Masters ATP de final de temporada en Londres.

En la siguiente ronda, Federer jugará contra el francés Benoît Paire, 40º del mundo, que ganó por su parte a otra estadounidense, Steve Johnson, por 6-3 y 7-6 (7/4).

En sus 16 anteriores participaciones en el torneo de Basilea, entre 1998 y 2015, Federer, que no jugó el año pasado por un problema de rodilla, ha levantado el trofeo en 7 ocasiones y ha disputado allí otras 5 finales.

Cristiano Ronaldo se lleva por segundo año consecutivo el premio 'The Best' Cristiano Ronaldo fue condecorado por segundo año consecutivo con el premio 'The Best' de la FIFA, que designa al mejor jugador del mundo durante la última temporada.

El astro portugués se volvió a coronar rey del fútbol mundial después del que ha sido un curso para enmarcar, en el que ganó la Champions League, la liga española, la Supercopa de Europa y la Supercopa de España.

Cristiano, de 32 años, recibió el galardón que lo acredita como 'The Best' ('El mejor') de manos de los exfutbolistas Diego Armando Maradona y Ronaldo Nazario, quienes bromearon antes de la entrega, en una gala que tuvo lugar en el emblemático London Palladium de Londres.

El futbolista del Real Madrid se impuso

en la votación al argentino Lionel Messi, estrella del Barcelona, y al brasileño Neymar, quien el pasado verano cambió el Barcelona por el París Saint-Germain.

En comparación con el último año, Neymar entró en la terna de finalistas y se cayó el francés Antoine Griezmann.

Tenista argentino Pella dice adiós al torneo de Viena El tenista argentino Guido Pella se despidió del torneo de Viena al resultar derrotado en la primera ronda por 2-6 y 67 (7/9) ante el español Pablo Carreño.

Pella, número 64 del ranking mundial, se vio superado frente al cuarto favorito del certamen en una hora y 48 minutos, pese a presentar batalla en el segundo set por algo más de 70 minutos de juego.

Con este triunfo, Carreño se medirá en la siguiente fase frente al vencedor del encuentro entre el también argentino Diego Schwartzman y el italiano Fabio Fognini.

Igualmente, el uruguayo Pablo Cuevas resultó eliminado al caer por 5-7 y 1-6 ante el alemán Jan-Lennard Struff, mientras que avanzaron a la siguiente ronda los españoles Albert Ramos y Guillermo García, vencedores del

estadounidense Sam Querrey (6) por 36, 7-6 (9/7) y del sudafricano Kevin Anderson (7) por doble 6-4.

También triunfaron esta jornada, el británico Kyle Edmund ante el español David Ferrer por 6-2 y 7-6 (7/5) y el francés Lucas Pouille frente al local Sebastian Ofner por 6-3 y 6-4.

14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

El Chelsea amarra los cuartos sin brillo El Chelsea está en cuartos de la Copa de la Liga. Los 'blues', plagados de suplente y sin ningún español en el once, ganaron (2-1) al Everton y sellaron su clasificación en el Bridge.

Los goles de Rüdiger y de Willian desnivelaron el duelo y metieron al equipo de Conte en la siguiente ronda.

Los 'Blues', plagados de suplentes Caballero, Zappacosta, el joven A m p a d u , K e n e d y, M u s o n d a , Batshuayi- no tuvieron excesivos problemas para deshacerse de los 'Toffees', entrenados hoy por el interino David Unsworth y enfrascados en otros menesteres tras un arranque de campaña paupérrimo.

Un gol en la primera mitad del defensa

alemán Antonio Rüdiger (m.26) y otro en los últimos compases del choque del brasileño William (m.90+2) le fueron suficientes a los de Antonio Conte.

Fútbol panameño inicia preparación previa al Mundial de Rusia La selección panameña de fútbol enfrenta hoy a su similar de Granada en un partido amistoso que abre su periodo de preparación, previo al Mundial de Rusia 2018.

Para este encuentro, el técnico Hernán Darío Gómez llamó a 19 jugadores de primera división de la Liga Panameña de Fútbol, los cuales tendrán la oportunidad de mostrar que cuentan con las herramientas necesarias para ser tomados en cuenta para la cita mundialista, la primera en la que participa Panamá en la categoría de mayores.

Cabe destacar que este partido, que tendrá como escenario el estadio nacional Kirani James, en Saint George, estaba pactado desde antes de jugar la última etapa de la hexagonal de la Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol.

De este grupo, el 'Bolillo' Gómez planea escoger los mejores jugadores con vistas a integrar el equipo que

Solución Anterio

participará en futuros torneos internacionales, incluyendo el campeonato mundial, donde ya tiene una base consolidada con jugadores veteranos y más jóvenes.

También trascendió que la Federación Panameña de Fútbol (Fepafut) destinará más de cuatro millones de dólares para premiar a los jugadores y al equipo técnico que logró la histórica hazaña de clasificar a un Mundial, algo que la oncena istmeña intentó en 10 ocasiones anteriores sin éxito.

Confirmado: Colombia enfrentará a Corea y China en juegos amistosos

La Federación Colombiana de Fútbol confirmó que la Selección Colombia disputará 2 partidos amistosos en noviembre. Los rivales con los que se enfrentará serán Corea del Sur, el 10 de noviembre, en Seúl, mientras que el 14 se medirá a China en Chongqing.

Estos partidos serán servirán como preparación de Colombia para afrontar la Copa Mundial de la Fifa Rusia 2018.

El sorteo de la fase de grupos del Mundial de Rusia 2018 se llevará a cabo el próximo primero de diciembre en Moscú.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

CASOS Y COSAS Los abusos del gobierno totalitario en pasar por encima de la constitución venezolana El artículo 347 de la actual Carta Magna, se establece que: "El pueblo depositario del poder constituyente originario. En ejercicio de dicho poder, puede convocar una Asamblea Nacional Constituyente con el objeto de transformar el Estado, crear un nuevo ordenamiento jurídico y redactar una nueva Constitución".

Una Asamblea Nacional Constituyente es convocada cuando se requieren hacer cambios profundos a la Constitución, que no podrían hacerse a través de una enmienda o de una reforma. Este mecanismo es utilizado para "refundar" la República.

Cabe destacar que la Asamblea Nacional Constituyente no existe para solucionar problemas cotidianos (inflación, inseguridad, escasez), ni para cambiar al gobierno o a los demás órganos del Poder Público, ni para convocar a un diálogo a distintos sectores del país. El artículo 137 de la Carta Magna reza: "La Constitución y la ley definirán las atribuciones de los órganos que ejercen el Poder Público, a las cuales deben sujetarse las actividades que realicen".

Según el abogado constitucionalista, José Ignacio Hernández, queda en evidencia que el gobierno venezolano no pretende convocar una legítima Asamblea Nacional Constituyente, ya que, su intención es acudir al fraudulento mecanismo de una "Constituyente Ciudadana o Comunal" para consolidar el golpe a la democracia. Sin embargo, veamos los parámetros que establece la actual Carta Magna para convocar una efectiva Asamblea Nacional Constituyente, a diferencia del proceso que adelanto Nicolás Maduro No. Ni en la Constitución ni en la Ley Orgánica del Poder Popular —normativa promulgada por el Gobierno en el año 2010 donde se contemplan los concejos comunales y la organización en comunas— existe la figura de una Constituyente “ciudadana” o “comunal”. Es decir, el proceso está fuera de la Ley. El decreto de bases comiciales presentado por Maduro al Consejo Nacional Electoral (CNE) ordena que la Asamblea Nacional Constituyente esté integrada por 540 miembros, 364 de éstos electos en ámbitos territoriales, Según el decreto de bases comiciales presentado por Maduro los sectores sociales reconocidos por el gobierno nacional deben postular y elegir a 176 constituyentes El artículo 347 de la Constitución venezolana establece que "el pueblo de Venezuela es el depositario del poder constituyente originario. En ejercicio de dicho poder, puede convocar una Asamblea Nacional Constituyente con el objeto de transformar el Estado, crear un nuevo ordenamiento jurídico y redactar una nueva Constitución” Aunque las organizaciones comunitarias en Venezuela ya tienen un gran alcance a través de al menos 45.000 consejos comunales, la Constituyente le puede dar más prominencia y legitimidad constitucional.

En los términos planteados por Maduro, se está saltando la primera elección para que el poder originario que reside en el pueblo, pueda expresarse a través de un referendo consultivo, en el que debe aprobar o rechazar la convocatoria a una Constituyente, el hecho de que no se consulte al pueblo, tal como se hizo en 1999, ha hecho que figuras como la Fiscal General señalen que se trata de un retroceso en los derechos humanos consagrados en la Constitución venezolana, que de acuerdo con el profesor José Ignacio Hernández, una vez instalada, y según anunció Maduro, esa “Asamblea Nacional Constituyente Popular” concentraría todas las funciones, bajo una fraudulenta interpretación del artículo 349 del texto de 1999, según el cual, “los poderes constituidos no podrán en forma alguna impedir las decisiones de la Asamblea Nacional Constituyente”. Esto serviría de excusa, por ejemplo, para consolidar la usurpación de funciones de la Asamblea Nacional.

Ante este panorama, la oposición venezolana ha calificado la convocatoria de una nueva Constituyente como la "consumación del golpe de estado continuo de Maduro a la constitución" y aseguró que mantendrán su agenda de lucha en las calles para lograr restituir la democracia en el país caribeño.

De lo vivo a lo contado, y eso es lo que está pasando, se está consumando en el poder por la fuerza protegido por los militares, quienes tiene gran culpabilidad en dejar al gobernante haciendo lo que les plazca, y un día no lejano obtendrán una patada en el trasero por el mismo dictador sin poder decir nada, a menos que reaccione y darle al pueblo la sorpresa de ser libres saboreando los encantos de un país libre y democrático.

COMENTARIOS 15

EDITORIAL Que es del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) Lo que en Ingles se llama North American Free Trade Agreement (NAFTA) y en francés Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA), es una zona de libre comercio entre Canadá, Estados Unidos y México. El Tratado permite reducir los costos para promover el intercambio de bienes entre los tres países.

Este acuerdo es una ampliación del antiguo Tratado de Libre Comercio de Canadá y Estados Unidos que fue firmado el 4 de octubre de 1988 para la formalización de la relación comercial entre los dos países. En 1990, el bloque entró en negociaciones para ser reemplazado por un tratado que incluyera a México.

El 10 de junio de 1990, Canadá, Estados Unidos y México acuerdan establecer un tratado de libre comercio, el 5 de febrero de 1991 inician las negociaciones del TLCAN, por lo que el Acuerdo Comercial fue firmado por el presidente estadounidense George H.W. Bush, el 8 de diciembre de 1992, por el primer ministro canadiense Brian Mulroney, el 11 de diciembre de 1992 y por el presidente mexicano Carlos Salinas de Gortari, el 14 de diciembre de 1992, así mismo los tres países lo firmaron el 17 de diciembre de 1992 y entró en vigencia a partir del 1 de enero de 1994, cuando se cumplió con el acurdo del procedimiento de ratificación por parte del poder legislativo de cada país que lo suscribió.

Al firmarse el TLCAN se planteó un plazo de 15 años para la eliminación total de las barreras aduaneras entre los tres países.

Además, se acordó que debían ser retiradas las restricciones existentes al comercio de varios productos, incluyendo vehículos de motor y piezas para éstos, las computadoras, los textiles y la agricultura. El tratado también protege los derechos de propiedad intelectual (patentes, derechos de autor y marcas comerciales) y destacó la eliminación de las restricciones de inversión entre los tres países. Medidas relativas a la protección de los trabajadores y el medio ambiente se añadieron más tarde como resultado de acuerdos complementarios firmados en 1993.

Hoy día hay quienes sostienen que este tratado para el comercio regional en América del Norte benefició a la economía mexicana y ayudó a enfrentar la competencia planteada por Japón y la Unión Europea. Sin embargo, otros argumentan que Canadá y México se convirtieron en «colonias» de los EE.UU., y que como consecuencia del TLCAN aumentó la pobreza en México y agravó el desempleo en los EE.UU. Hacer el dólar la única moneda en las transacciones comerciales entre los socios del TLCAN implicó una seria resistencia por parte de la sociedad mexicana e incluso por ciertos sectores del gobierno donde existía el miedo a la pérdida de la identidad nacional mexicana. Hasta el 2009 el proceso de integración fue completado, si bien México está más ligado a los Estados Unidos que a Canadá.

La crisis diplomática entre los Estados Unidos de América y los Estados Unidos Mexicanos de 2017 es un estancamiento diplomático que enfrenta actualmente a ambas naciones norteamericanas por los recientes roces entre sus actuales gobernantes. Comenzó cuando el estadounidense Donald Trump amenazó a México que se renegociaría el Tratado de Libre Comercio de América del Norte porque lo considera «muy poco beneficioso para su país» y además ampliaría el muro fronterizo ya existente entre los dos países; el presidente mexicano Enrique Peña Nieto se manifestó en contra de todos los proyectos de Estados Unidos. Posteriormente, Donald Trump y Enrique Peña Nieto cancelaron una reunión que tenían entre ellos en Washington D. C. En conferencia de prensa, dijo que en el “cuarto de junto”, en el que la participan alrededor de130 empresarios mexicanos, se ha analizado el tema de una eventual cancelación del acuerdo trilateral, pero también se han evaluado todos los escenarios posibles.

En ese sentido, expresó que el TLCAN no es un pase automático para el desarrollo del país, pero tampoco un boleto para la crisis; sin embargo, la industria confía en que la negociación llegue a buen puerto, “aunque si esto no es así, tampoco sería la catástrofe que podría parecer”.

Agregó que, en una eventualidad de esa naturaleza, México tendría qué trabajar en dos sentidos: enfrentar la parte económica con la diversificación de los mercados internacionales, y por otra se tendrían que hacer los ajustes institucionales pertinentes para mantener la competitividad internacional que hoy existe.

16 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Empleos Estamos Contratando!

Buscamos personal para limpieza!

-Tiempo completo o medio tiempo -Beneficios -Diposito directo -Uniforme -Ambiente agradable!

Interesados contactar: Resume@alliancecleans.com

778-839-2265

Nuevo Restaurante Italiano en Coquitlam necesita personal de cocina y lavaplatos con experiencia.

Buena paga de $13-$18 por hora Full Time y Part Time.

Servicios Full/Part Time Cleaning Job. One or two houses a day. Monday Friday 8am -5pm Salary $14/h -$18/h

CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Anna (604) 685-1344

Tel: 604-729-0622

MISCELLANEOUS

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad.

Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Se necesita empleado para ayudar en Mudanzas. (tiempo parcial) Interesado Llamar a Álvaro

604-562-4637

Por favor enviar curriculum a info@doppiozeropizza.ca

o llamar al

(604)-782-7286 SEMANARIO

CONTACT

D IRECT Anúnciese en esta impactante sección de clasicados y ganen dinero extra:

para sus fiestas, trabajos, bienes y raíces, ventas, muebles, garajes sales, exposiciones de arte, grupos musicales, etc, etc.

colatina@hotmail.es 604-729-0622

CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Tel: 604-729-0622 Busco señora con experiencias de limpieza, que tengas los papeles en regla Por favor llamar al

604 690 5317 .

Preguntar por Genoveva

ANUNCIESE EN ESTE SU SEMANARIO PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO Le da mucho mas por menos siendo el único semanario así como el mas Antiguo y de mayor circulación en british Columbia, por algo es llamado EL PERIÓDICO LÍDER DE LA COMUNIDAD.

COLATINA SHIPPING INTERNATIONAL MUDANZAS

6

VEHICULOS

4

Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Días.

Nuevo servicio, lleve hasta 4 vehículos en un contenedor de 40' mas otros objetos, y hasta 1 vehículos en uno de 20 mas otros objetos. POR EL MISMO PRECIO

También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Mínimo Para Este Precio 125 Libras

304-9952 199 Street Surrey BC V5R JWJ Tel: 604-729-0622 Tel/Fax; 604-930-0296

Email: colatinaenvios@hotmail.com

www.elcontactolatino.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

SALUD

17

¿Por qué hay más desesperación entre los jóvenes?

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

"No quería decírselo a mis padres para no preocuparlos": por qué cada vez más niños tienen pensamientos suicidas

"Para llegar a la escuela tenía que cruzar un puente y solía pararme allí y pensar 'qué fácil sería saltar'. La sensación era abrumadora y sentía que estaba sola. Estaba en un punto tan, tan bajo, que no podía ver la manera de salir". Calleigh, una británica que ahora tiene 18 años, empezó a autolesionarse a los 11 años y pensó por primera vez en suicidarse a los 13.

"No quería decírselo a mis padres porque pensé que los preocuparía o los decepcionaría, o que no lo entenderían". Esta joven forma parte del creciente número de niños que en años recientes llamaron por teléfono a la línea de apoyo de la organización británica sin ánimo de lucro Childline, para pedir consejo sobre sus pensamientos suicidas.

Pasos hacia el suicidio Ahora los organizadores dicen que solo pueden contestar a tres de cada cuatro llamadas que reciben y están pidiendo voluntarios con urgencia.

Según sus datos, entre 2016 y 2017 le ofrecieron casi 22.500 sesiones a niños que estaban considerando quitarse la vida, casi 3.000 más que en el año anterior. El 72% de esas sesiones fueron para niñas.

Además, estiman que más de 2.000 contactos fueron de jóvenes que ya habían dado algún paso para acabar con sus vidas, como escribir una carta de despedida, deshacerse de pertenencias significativas o incluso planear su muerte.

En paralelo, un estudio publicado en octubre en el British Medical Journal (BMJ) evidencia un gran aumento en el número de niñas en la adolescencia temprana, de 13 a 16 años, que se autolesionan en Reino Unido.

Según ese estudio, las autolesiones son el factor de riesgo más alto para el suicidio, que después de los accidentes de tráfico es la causa de muerte más común en el mundo entre los 10 y los 24 años.

De hecho la mitad de los adolescentes que se quitan la vida en Reino Unido tienen un historial de autolesión.

Para la fundadora y presidenta de Childline, Esther Rantzen, es vital averiguar por qué tanta gente joven se está sintiendo tan desesperada.

"Cuando lanzamos Childline hace 30 años recuerdo que los niños normalmente tenían pensamientos suicidas porque alguien les estaba haciendo daño".

"Ahora la gente joven nos dice que se siente sobrepasada por cuestiones de salud mental que los llevan al borde del suicidio".

"Tenemos que descubrir por qué tantos jóvenes se sienten tan aislados que necesitan contactar con Childline porque sienten que a nadie más les importan".

Algunos psicólogos y sociólogos dicen que el acceso constante a las redes sociales puede tener un impacto negativo en la salud mental de los adolescentes, porque puede distorsionar su percepción de la realidad.

En los casos de acoso escolar, por ejemplo, muchos niños sienten que no pueden desconectar de la presión, que antes se limitaba a los horarios y el espacio de la escuela pero ahora puede ser omnipresente.

"Yo creo que los profesores, los padres y los trabajadores de apoyo necesitan saber más sobre los problemas de la salud mental y necesitan estar atentos a los indicios", dice Calleigh.

Por qué es tan importante soñar despierto Pues resulta que fantasear o soñar despierto es una función importante del cerebro y la misma región cerebral asociada con soñar despierto es la que nos permite realizar tareas en "piloto automático".

Científicos de la Universidad de Cambridge estudiaron las partes del cerebro conocidas como la "red de modo default" (DMN por sus siglas en inglés), que son las que se activan cuando fantaseamos o pensamos en el pasado o el futuro.

Y descubrieron que es la misma red que se enciende cuando hacemos de manera automática una tarea que nos es familiar, por ejemplo manejar por un trayecto conocido.

Los expertos creen que este hallazgo podría ayudar a personas que sufren de algunas enfermedades mentales o adicciones.

Investigaciones anteriores habían determinado que la red DMN es más

activa durante los estados de descanso y que puede comportase de forma anormal cuando existen condiciones como la enfermedad de Alzheimer, la esquizofrenia y el trastorno de déficit de atención (ADHD en inglés).

Pero los científicos aun no han logrado comprender exactamente cuál es el papel que cumple esta parte del cerebro.

Cómo se hizo

Crecientes tasas de suicidio en menores La tasa de suicidio entre 15 y 19 años pasó de 3,2 en 2010 a 5,4 en 2015 por cada 100.000, según el estudio del BMJ. En Colombia, un informe sobre el suicidio de 2011 del Instituto de Medicina Legal decía que "existe una preocupante relevancia del fenómeno a edades cada vez más

tempranas".

Ese año 193 menores de 18 años se suicidaron en Colombia, 52 de los cuales tenían entre 10 y 14 años. El número se elevó a 57 en 2014 y a 70 en 2015.

Pero poco se sabe sobre los factores detrás de esta tendencia que se repite en varios países.

Es difícil pedir ayuda A Calleigh la hundió su carácter perfeccionista combinado con la presión académica excesiva que sentía en su escuela. Para ella contactar con Childline fue, literalmente, un salvavidas.

"Fui capaz de hablar con alguien. Me dijeron, 'ok, ¿qué es lo que está haciendo que te sientas así?' 'Ve dando un paso y después otro'. Son súper comprensivos". " Yo l o s l l a m a b a c u a n d o q u e r í a autolesionarme. Les enviaba un mensaje de texto. Tienen unos centros de mensajes increíbles, como foros pero seguros, ahí nadie te va a enviar malos comentarios y hay mucha gente que se siente igual que tú".

Ahora Calleigh dice que es importante pedir ayuda y no tragarse los problemas, "porque eso los agrava".

"Habla con alguien, aunque sea en internet", recomienda.

Lo importante, dice, es "hablar con alguien que no forma parte del problema, que sabes que no te va a juzgar o que no se va a preocupar. Porque mi principal

problema era 'no quiero preocupar a mis padres, hay ya tanto estrés'. Y saber que no estás sola y que no es culpa tuya".

Y también, apunta, "que no siempre tiene por qué haber una razón, no tiene que ser porque sufriste acoso escolar, no tiene que ser por presión... puede ser que estés deprimido porque sí, porque estás deprimido".

Para el estudio de la Universidad de Cambridge se le pidió a 28 voluntarios que agrupen una carta de naipes -por ejemplo un dos de bastos- con una de cuatro cartas que se les mostraba.

Tenían que ver si los naipes combinaban ya sea por su color, su número o su forma a través de la prueba y el error. Mientras tanto, su actividad cerebral era monitoreada a través de un escáner.

Mientras aprendían las reglas -algo que se conoce como la etapa de adquisiciónla parte más activa de su cerebro era la que se llama la red de atención dorsal. Se la asocia con procesar información que requiere de atención.

Una vez que aprendían las reglas y las aplicaban, la zona más activa pasaba a ser la DMN. Los voluntarios eran particularmente buenos realizando su tarea si su actividad de DMN estaba asociada con actividad en el hipocampo, la parte del cerebro que se dedica a los recuerdos.

El principal autor del estudio, Deniz Vatansever, señaló que la DMN nos permite predecir lo que ocurrirá y reduce

nuestra necesidad de pensar. "Es en esencia como un piloto automático que nos ayuda a tomar decisiones rápidas cuando sabemos cuáles son las reglas del ambiente en el que estamos".

"Por ejemplo, cuando conduces hasta tu oficina por la mañana siguiendo una ruta conocida se activa la DMN, lo que nos permite realizar nuestra tarea sin tener que invertir grandes cantidades de tiempo y energía para tomar cada decisión", explicó.

Cuando el ambiente que nos rodea cambia y ya no cumple con nuestras expectativas, nuestro cerebro vuelve al "modo manual", que se antepone al sistema automático (es decir a la actividad DMN).

Los investigadores esperan que sus hallazgos puedan ayudar a aquellos que sufren de ciertos problemas de salud mental como la adicción, la depresión y el trastorno obsesivo compulsivo, quienes pueden tener patrones de pensamiento automático que pueden llevar a comportamientos repetitivos y molestos o dañinos.

18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Humor

Las Kardashian intentan (otra vez) tapar el embarazo de Khloé

Comparendos en Halloween

Dicen que “una imagen dice más que mil palabras” y parece que esta vez en verdad ha aplicado con la última foto que publicó Kim Kardashian en su Instagram donde sale acompañada de Kourtney y Khloé.

Aunque parecería que no tiene un gran trasfondo y pudiera ser una simple imagen como tantas otras que comparte en redes, muchos han notado lo obvio que se esconde detrás de las poses pues “casualmente” Kim y Kourtney salen tapando el cuerpo de Khloé, avivando así nuevamente los rumores

de que finalmente la menor de las Kardashian está embarazada, como se ha venido diciendo desde finales de septiembre.Hasta el momento nadie ha confirmado la noticia, pero tampoco desmentido, lo que ha provocado que el tema continúe dando de qué hablar y parece que esta reciente imagen no hace más que “echarle más leña al fuego”.

Bien podría tratarse de una estrategia más que pensada de la familia para acaparar la atención, que hace unas semanas estrenó la última temporada de su reality show, Keeping Up With The Kardashians -con el que cumplen 10 años al aire- y resultaría muy provechoso tener todos los reflectores en ellas justo ahora para lograr un buen raiting.

Por lo pronto, ya son diversas fuentes que han asegurado a medios internacionales como People que tanto Khloé como Kylie Jenner pronto se estrenarán como mamás, ahora sólo queda esperar para saber si esto es verdad, pues no se podrá ocultar por siempre.

Un nuevo tatuaje cubre TODO el torso de Justin Bieber.

www.elcontactolatino.com

Enrique Bunbury vuelve a la música con un rock and roll.

Ya casi no recordamos cómo era la piel de Justin Bieber antes de que comenzara a tatuarse, pues su imagen de inocente pop star se terminó en 2010, cuando comenzó a hacerse cada vez más adicto a la tinta.

El cantante canadiense agregó "una raya más al tigre" y lo presumió a través de un video en Instagram. A decir verdad, los numerosos tatuajes del cantante habían dejado de sorprender a sus fans, no obstante, en esta ocasión su nuevo diseño ha llamado la atención porque cubre su torso casi en su totalidad, mezclándose además con otros tatuajes que ya tenía en el pecho.

Aunque él no ha dado detalles sobre el diseño, se cree que su enorme tatuaje está relacionado con la religión, pues

puede apreciarse una figura del lado derecho de su torso y, además, un ave de perfil, así como una especie de construcción gótica al fondo. ¿Qué significará?

Camila Cabello estrena vídeo "Havana" rindiendo tributo a las telenovelas

Expectativas' es nombre que Enrique Bunbury eligió para su nuevo trabajo musical. En este disco, el cantautor español expresa la situación política y social que está viviendo el mundo actual.

El álbum se divide en dos partes una "es especialmente oscura, con poco

lugar para la esperanza y la segunda parte encuentra refugio o muestra una serie de cobijos", afirmó Bunbury.

El disco, está compuesto por once temas y retrata "contextos sociales del mundo que nos ha tocado vivir" y en la que cualquiera puede interpretar a quiénes van dirigidos los mensajes.

Zac Efron entra al 'tercer piso' y sigue igual de sexy El trabajo actoral del estadounidense ha sido reconocido en premios como MTV Movie y People’s Choice.

Alrededor del año 2000 comenzó su carrera haciendo apariciones en programas de televisión. Tiempo después su gran interpretación lo llevó a protagonizar multitudinarias películas y series de diferentes géneros.

Con la cinta que más tuvo éxito fue 'High School Musical', allí interpretó a 'Troy Bolton', joven aficionado por el baloncesto y el canto.

También protagonizó películas como 'Mi abuelo es un peligro', 'Malditos vecinos', 'Música amigos y fiesta', 'Siempre a mi lado', entre otras.

Zac Efron además de ser un gran actor,

logra posicionarse como uno de los modelos más cotizados en marcas importantes por su atractivo y sensualidad.

La cantante cubano estadounidense Camila Cabello estrenó el vídeo musical de su segundo sencillo, "Havana", donde rinde tributo al género de la telenovela.

El vídeo musical pertenece a su álbum debut en solitario, "The Hurting. The Healing. The Loving", y muestra a Cabello como una adolescente aficionada a las telenovelas románticas que tras acudir al cine se inmiscuye en una película protagonizada por ella misma, que comparte el mismo tema de su sencillo.

El videoclip, en el que Cabello comparte protagonismo con el rapero Young Thug y con los actores latinos Lele Pons y LeJuan James, rinde tributo a la cultura y tradiciones del país caribeño. rotagoniza una historia de amor.

La historia, según indican los últimos instantes del vídeo, va "dedicada a

todos los soñadores" y fue dirigido por el director Dave Meyers, conocido también por estar al frente de los videoclips de Kendrick Lamar, Jennifer López, Rihanna, Pink y Ariana Grande, entre otros artistas.

El vídeo de "Havana", la canción que subió del puesto 26 al 20 en la lista de los Hot 100 de la revista Billboard, ya logró en unas cuantas horas casi dos millones y medio de vistas en la plataforma YouTube.

Las caderas de Paulina Vega sacuden las redes En una entretenida escena, Paulina Vega sigue demostrando que no hay momento malo para disfrutar de la música.

En la publicación hecha por la presentadora en su perfil de Instagram, Vega mueve sus caderas al ritmo de música brasileña.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017

Marilyn Manson despide a su bajista por acusaciones de violación

Marilyn Manson despidió a su bajista, quien fue acusado de violación por su novia, en medio del furor por las acusaciones de abusos sexuales contra el magnate de Hollywood, Harvey Weinstein. (Leer Marilyn Manson cancela conciertos tras accidente que sufrió en el escenario).

Manson dijo que ha "decidido separar" al viejo miembro de la banda Jeordie White, cuyo nombre artístico es Twiggy Ramirez y que ocasionalmente también ha sido el guitarrista del grupo.

"Será reemplazado para el próximo tour. Le deseo lo mejor", escribió M a n s o n e n Tw i t t e r s i n m a y o r explicación. (Leer Fiscalía de Nueva Yo r k a b r e i n v e s t i g a c i ó n c o n t r a productora de Harvey Weinstein).

La destitución llega cinco días después de que Jessicka Addams, una cantante de rock conocida como la vocalista de la banda Jack Off Jill, acusó a White de violación durante una relación que tuvieron en los 1990.

Sam Smith confirma su relación con Brandon Flynn

Sam Smith comentó que su relación con el actor Brandon Flynn es algo más que un romance pasajero. El cantante, quien fue visto junto al artista de la serie de Netflix "13 reasons why" a principio de mes, comentó en el programa de televisión que está feliz y tranquilo sentimentalmente, un estado que le parece irónico debido al sencillo que promociona su nuevo disco.

No hay que olvidar que en septiembre Sam Smith lanzó "Too Good at Goodbyes", una canción en la que se lamenta su mala suerte en el amor, haciendo referencia al modelo Jonathan Zeizel.

"No, ya no estoy soltero. Y es una locura. Resulta raro lanzar este disco y no estar soltero. Porque cuando

estrené 'In the Lonely Hour', sí me sentía solo. Y ahora estoy cantando sobre otro hombre... Estoy feliz, pero es un poco extraño".

El regreso de Sam Smith a la primera línea de actualidad se ha producido después de un retiro musical, durante el que tuvo tiempo para "besar a un montón de hombres y corretear por las calles de Londres".

Además de acumular experiencias e inspiración antes de empezar a componer nuevos temas, durante ese tiempo el artista también consiguió superar el bochorno que experimentó en la gala de los Óscar, tras afirmar por error que era el primer hombre abiertamente homosexual en ganar una estatuilla dorada.

Residente presenta documental sobre refugiados de guerra de Siria y Líbano.

René Pérez Joglar, también conocido como Residente, presentó un corto documental que acompaña su proyecto "Guerra", que explora la crisis de los refugiados sirios y una foto callejera, en colaboración con el aclamado artista y fotógrafo francés JR. El proyecto "Guerra" de Residente tiene como objetivo promover la paz y crear conciencia sobre las víctimas de los conflictos en todo el mundo. (Leer Residente: "Me gusta el reguetón si es inteligente, algo que no pasa mucho").

El mismo fue lanzado hace dos meses con un video musical, dirigido por él, para su canción homónima "Guerra" que fue nominada para dos Grammy Latinos.

En total, Residente está nominado para nueve Grammy Latinos este año.

El corto documental de Residente sobre la crisis de los refugiados, rastrea su viaje a través del Líbano hasta la frontera con Siria, donde visitó

a las víctimas de la guerra que huyeron de Siria y se vieron obligadas a establecerse en el campamento de refugiados de Zahle y el valle de Beqaa, según un comunicado.

El documental cuenta la historia de más de 600 refugiados que han sido expulsados de sus hogares y atrapados en un círculo vicioso de servidumbre por contrato durante casi una década.

ENTRETENIMIENTO 19

Muere a los 89 años Fats Domino, uno de los pioneros del rock and roll

El legendario pianista y cantante Antoine "Fats" Domino, considerado uno de los padres del rock and roll en la década de 1950 y 1960, falleció a

los 89 años de edad en Nueva Orleans (EE.UU.), informaron sus familiares.

Domino, autor de éxitos como "Blueberry Hill" y "Ain't That a Shame", vendió más de 65 millones de discos a lo largo de su carrera, y recibió un Grammy en 1987 por su trayectoria.

El fallecimiento fue confirmado por su hija, quien explicó que el mítico músico estuvo acompañado hasta el último momento por sus amigos y familia en Nueva Orleans.

Durante la década de 1950, Domino encabezó las listas de números uno de EE.UU. con su característico rhythm and blues, y solo fue superado por Elvis Presley.

Luis Miguel ofrece adelanto de la canción "La Fiesta del Mariachi” Luis Miguel estrena este la canción "La Fiesta del Mariachi", con el que marca su regreso a la música tras un tiempo alejado de los focos y anticipo de su nuevo álbum, que se publicará a finales de noviembre, informó Warner Music. (Leer Luis Miguel: "Ha llegado el momento de que mi verdad salga a la luz").

"Luis Miguel lanzará su sencillo en donde, de nueva cuenta, queda establecida su impecable voz y versatilidad para apropiarse de diferentes géneros; en esta ocasión, con el tema 'La Fiesta del Mariachi'", indicó la discográfica en un boletín.

Luis Miguel regresa a la canción incursionando nuevamente al género musical mexicano y acompañado por el Mariachi Vargas de Tecalitlán.

"De manera incomparable, deleitará a

todo público con la potencia de su voz, su pasión y el desbordante sentimiento en su interpretación", aseguró.

El cantante compartió un extracto de la canción en el que, sobre una base de trompetas, entona con energía: "¿Qué pasó mi chula? La fiesta va a comenzar, adornen estos portones”

James Toback: Julianne Moore y 200 mujeres lo acusan de agresión sexual.

Más de 200 mujeres se han sumado a las 38 denuncias publicadas por el diario Los Angeles Times sobre los acosos sexuales supuestamente cometidos por el cineasta estadounidense James Toback en la década de 1980, informó el rotativo angelino.

Toback, de 72 años y nominado a un Óscar por el guion de "Bugsy" (1991), supuestamente acosó a mujeres que había contratado, que buscaban trabajo o que había abordado por la calle, de acuerdo con la información del diario, que cuenta con testimonios de 38 mujeres, la mayoría con nombre y apellidos.

James Toback embaucaba a las mujeres bajo el pretexto de ser una puerta de entrada a Hollywood y en encuentros posteriores, que tenían lugar en espacios privados como una habitación de hotel o incluso públicos como un parque, se masturbaba frente a ellas o se rozaba contra ellas.

La información que publica Los Angeles

Times sobre Toback se da justo cuando el productor Harvey Weinstein es investigado por la policía de Los Ángeles por acoso sexual, y cuando directivos de revistas como Vogue o Vanity Fair anunciaron que el fotógrafo Terry Richardson no volverá a trabajar con ellos por supuestamente acosar sexualmente a modelos durante varios años. (Leer Fotógrafo Terry Richardson no podrá trabajar en Vogue o Vanity Fair por acoso sexual).

Hija de Paul Walker alcanza acuerdo con Porsche en demanda por accidente.

Meadow consideraba que ciertas fallas de seguridad ayudaron a que se presentara el fatal desenlace.

"El caso se solucionó con un acuerdo entre las dos partes", indicó el constructor de autos de lujo, sin dar ninguna precisión.

Meadow Walker, que tiene 18 años, había presentado una demanda contra Porsche en 2015, dos años después de la muerte de su padre, estrella de la saga ‘Fast and Furious’ (‘Rápido y furioso’), en un accidente de tránsito a bordo de un vehículo de la marca.

Consideraba que la muerte se debió a fallas en la seguridad del Porsche.

El actor iba en el asiento del copiloto de un Porsche modelo Carrera GT de 2005, cuando el coche chocó con un árbol y se prendió fuego, el 30 de noviembre de 2013.

Sus dos ocupantes, Walker y su amigo Roger Rodas, murieron.

20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 27 de octubre de 2017