AÑO 26, NUMERO 1152
DEL 28 DE JUL. AL 03 DE AGO. DE 2017
Publicidad Económica y efectiva Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea para el éxito de su negocio.
Oferta Especial Solista tu espacio ahora y t e d a m o s U N AV I S O GRATIS de 2 pulgada x 1 columna en B/W seis Meses para Ful Color
En Semanario Contacto Directo.
(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es
colatina@hotmail.es
The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2017 LOCALES
INTERNACIONAL
MEXICO Y CARIBE
CENTROAMERICA
SUDAMERICA
DEPORTES
SALUD
Vancouver se postula a ser el p r o x i m o Silicon Valley
Ancianos c a u s a n estragos en las carreteras
Mueren cinco presuntos delincuentes
Localizan en Guatemala cocaína en barras
Paro cívico de 48 horas en Venezuela.
Maradona apoya uso del videoarbitraje en el fútbol
La tendinitis, una de las lesiones más molestas
P. 2
P. 5
P. 6
P. 8
P. 10
P. 12
P. 17
DE LA RIQUEZA AL COLAPSO Alguna Vez Venezuela Fue El País Más Rico De América Latina. A Venezuela se le está agotando comida. Los hospitales pasan por una sobrepoblación de niños enfermos, mientras los doctores intentan trabajar con medicinas insuficientes y pocas máquinas de rayos X. La electricidad tampoco está garantizada. Prácticamente, lo único que abunda en Venezuela es el caos. La economía va en un espiral directo al
westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”
ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.
Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872
Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com
Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com
Por más de 20 años nuestra firma ha protegido los derechos de personas heridas en accidentes de tráfico
colapso y una crisis humanitaria tiene a multitudes de personas sumidas en la enfermedad y el hambre. Además, el país también está atravesado por una crisis política. El presidente Nicolás Maduro convocó a una Constituyente este domingo y sus críticos sostienen que esta votación podría terminar de minar los últimos vestigios de la democracia en el país.
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Canadá abre sus puestas y Vancouver se postula a ser el proximo Silicon Valley En medio de la crisis inmigratoria en Estados Unidos luego de un decreto presidencial que prohíbe la entrada a personas de siete países de mayoría musulmana y suspende temporalmente la recepción de refugiados, el primer ministro de Canadá Justin Trudeau abrió las puertas del país a aquellos que buscan refugio, sin importar su religión. “A aquellos que huyen de la persecución, el terror y la guerra, los canadienses les damos la bienvenida, independientemente de su fe. La diversidad es nuestra fuerza. Bienvenidos a Canadá”, escribió el sábado en Twitter el primer ministro. El primer ministro de Columbia Británica ha dicho; vamos a ser un país y una provincia que mira hacia afuera, vamos a dar la bienvenida a las personas mas
brillantes del mundo. La revista “Future” señala que Canadá ha atraído el interés de los principales gigantes tecnológicos estadounidenses que necesitan talento extranjero, Facebook, Boeing, Microsoft y Amazon tienen sucursales en Vancouver.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
CBC Presenta, musical del mediodía en conciertos
LOCALES 3
DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604- 930-0296 Email:colatina@hotmail.es
semanariocontactodirecto@gmail.com
www.elcontactolatino.com
En la plaza al aire libre en el CBC Vancouver centro de difusión, 700 Hamilton St. (entre Robson y Georgia) La cuarta semana de la serie de conciertos de verano gratis, mediodías musicales en el CBC Vancouver, cuenta con una mezcla de rock, pop y Country, incluyendo el CBC 2017 reflector ganador de la larga guerra. Esta serie de conciertos gratuitos se realiza todos los días de la semana desde el mediodía hasta la 1 pm en el CBC Plaza en 700 Hamilton St. Lunes, 24 de julio lunes, Julio 24viernes, y el 28 de julio, 2017, de 12 PM – 1 PM Paul Lambert, Paul lanzó su primer álbum en solitario este año, "Sweet Relief". Las armonías vocales clásicas de rock, folk y pop son elementos que aportan un sonido fresco a este artista, géneros: Rock, folk, pop martes, 25 de julio Cassandra Maze Este artista emergente lanzó su primer álbum "Wait" a principios de este año. Cassandra trae un sonido pop optimista y de alta energía que te hará bailar, géneros: alternativa, pop, miércoles 26 de julio
Raquel Cole, Cole trae habilidades para escribir canciones y vocales convincentes a nuestro escenario para una hora de música country que te hará mover. Música CBC llamada Cole uno de los "25 músicos canadienses menores de 25 años que necesitas saber". géneros: país, folk jueves, 27 de julio la larga guerra-2017 reflector ganador la canción ganadora de la larga guerra "Breathe in Breath out" cautivó el equipo de reflectores de CBC este año. Echa un vistazo a este Vancouver basado canadiense Folk Rock Band y escuchar lo que impresionó a los jueces. géneros: Indie Rock viernes, 28 de julio El Velveteins, oriundo de Edmonton, Alberta, esta banda de rock indie se encuentra actualmente en medio de su gira de la costa oeste. Con influencias del pop británico de 60, los Velveteins traen un ambiente retro al género Indie, géneros: Indie Rock sobre CBC musical nooners: Ahora en su octavo año, la serie musical de mediodías libres de conciertos funciona de lunes a viernes, de mediodía a 1P
Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.
Proyecto cultural sur Vancouver Celebra el 4° Aniversario del Monumento Latinoamericano Sopa Sur, representación Cultural de la comunidad Latinoamérica en Vancouver. Invitamos a nuestra comunidad para que juntos hagamos una declaración a nuestra madre vida: El Agua. Promotores y defensores de la idea de que el agua y la cultura son elementos indispensables, el único recurso natural que se halla presente en todos los aspectos de la civilización humana, y de la vida en general. En el intento de salvaguardar el preciado líquido: Nuestra primera acción Pc-sur en Vancouver BC, Canadá, Domingo 30 de julio, hora 1:30 PM, en el Seaforth Peace Park Address:
1620 Chestnut St, Vancouver, BC. https://www.facebook.com/lucy.ortiz .7946
4 NACIONALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Venezuela faces uncertain future The deepening political crisis in Ve n e z u e l a r i s k s w o r s e n i n g a humanitarian disaster as ongoing turmoil sows death, disease and destruction. The Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade is calling on the Canadian government to play a leadership role in supporting the rule of law and human rights in Venezuela. The government should, for instance, continue to support projects from the Canadian embassy's Canadian Fund for Local Initiatives, which focuses on building the capacity of Venezuelan non-governmental organizations. Canada has a stake in finding a favourable resolution to the Venezuela situation and should undertake a leadership role in ensuring humanitarian aid reaches those who need it most, the committee said in a report released Thursday. The report, The Deepening Crisis in Venezuela: Canadian and Regional S t a k e s , o u t l i n e s Ve n e z u e l a n President Nicolás Maduro's efforts to undermine Venezuela's democratic and judicial institutions, including plans to rewrite the constitution through a questionable process that committee witnesses said could confirm the country as a “full dictatorship.” Triple-digit inflation and a shrinking economy is making it difficult for Venezuelans to produce and afford even basic necessities; lack of medical supplies and collapsing health services are leading to increasing infant and maternal mortality rates while once-eradicated diseases like diphtheria and malaria are resurgent. Meanwhile, President Maduro refuses to acknowledge the grim situation and has refused repeated offers of humanitarian assistance. Control of food and medical provisions rests in the hands of the Venezuelan military; its soldiers distribute these goods for their own purposes or price them out of
reach of those who need them. The committee will continue to monitor the evolving situation in Venezuela and encourages Venezuelans to work toward a peaceful and lasting solution to the political and humanitarian crises. Quick Facts · On July 16, 2017, 98% of voters in an unofficial, opposition-run plebiscite voted overwhelmingly against Venezuela President Nicolás Maduro's proposed changes to the country's democratic institutions. · Witnesses told the committee that Venezuelan government's actions have resulted in over 60 deaths, 3,000 casualties and 2,000 arrests since April 2017. · The inflation rate in Venezuela is estimated to be 741%. Quote “The situation in Venezuela is alarming. The humanitarian disaster now unfolding is compounded by the uncertain political climate. We urge the Venezuelan government to listen to its citizens, to accept outside help and to recommit to the promotion of democratic values, human rights and the rule of law.” Associated Links Read the report, The Deepening Crisis in Venezuela: Canadian and Regional Stakes. Follow the committee on social media using the hashtag #AEFA. Sign up for the Senate's eNewsletter. For more information, please contact: Sonia Noreau Public Relations Officer Senate of Canada 6 1 3 - 6 1 4 - 1 1 8 0 | sonia.noreau@sen.parl.gc.ca
Acusaciones vinculadas a la marihuana caen en Canadá, excepto en Quebec
Mientras los cargos por posesión u otras actividades con marihuana están en descenso en Canadá, en Montreal y en todo Quebec están aumentando, de acuerdo con los datos más recientes publicados esta semana por Statistics Canada. Este contraste se da en un escenario, cabe recordar, de una futura e inminente legalización del cannabis en el país. Según las estadísticas, los cargos vinculados a la droga siguen cayendo, dando continuidad a una tendencia que comenzó en 2011, luego de alcanzar su punto más elevado. En 2016, 17.700 personas mayores de 12 años fueron acusadas por posesión de marihuana, según los reportes de la policía. El número es menor a las 21.300 acusadas en 2015. Pero, además, también retrocedieron las acusaciones vinculadas al tráfico del cannabis, mientras las de producción e importación
se mantuvieron sin variación, revelan las estadísticas oficiales. Ahora bien, Montreal, así como otras ciudades de Quebec, muestran otra historia de acuerdo con sus estadísticas. Las acusaciones vinculadas a posesión u otras actividades con marihuana han estado en ascenso desde 1998, mientras que entre 2015 y 2016 se mantuvieron prácticamente sin variación. En promedio, 73 montrealeses por cada 100.000 habitantes fueron acusados por posesión de marihuana, mientras que la tasa aumenta a 76 si se considera toda la Belle Province. La tasa nacional (de todo Canadá) es de 56 por cada 100.000 habitantes. Mientras la tendencia a la baja se mantiene en todo Canadá, salvo en Quebec, el retroceso más significativo entre las provincias se registró en Alberta.
September 11th, 2017!
Canadá, el país del G7 que menos protege su medioambiente Canadá es el país del G7 que menos protege su espacio natural y sus gigantescas reservas de agua, a pesar de sus compromisos con la ONU, aseguró este lunes una organización en defensa del medioambiente. “Con apenas 10,6% de su territorio actualmente protegido, Canadá está por debajo de la media mundial de 15%”, lo que le convierte en el peor de los países ricos en este contexto, de acuerdo con la Sociedad para la Naturaleza y los Parques de Canadá (SNAP). Según los cálculos de esta ONG, Alemania (38%), Reino Unido (28%) y Francia (26%) están a la cabeza de la preservación de su superficie. Canadá se comprometió en 2010 a proteger en 2020 al menos el 17% de sus tierras y aguas interiores. Aunque ha logrado grandes avances en los últimos tres años, “está retrasado en comparación a otros países grandes como China, Brasil o Australia”, subrayó la SNAP. El 10% de agua dulce renovable, es decir la tercera reserva de agua dulce más importante del mundo, está en Canadá, según datos oficiales. Los gobiernos federal, regionales y autóctonos “gestionan el 90% de las
tierras y el 100% de las aguas interiores del país”, por lo que una acción coordinada permitiría proteger mucho más el medioambiente, apuntó la ONG.En este sentido, Canadá “debe velar por la preservación del 20% de sus macizos forestales salvajes del Planeta, 24% de sus zonas húmedas y cerca de un tercio de las reservas de carbón almacenadas en el subsuelo”, pidió la organización. Además advirtió que “la salud de todos los ecosistemas canadienses se está deteriorando y el número de especies en peligro de extinción no para de aumentar cada año”.
Estados Unidos puede ver en Canadá efectos de invertir menos en ciencia
Ningún presidente moderno de Estados Unidos ha sido más hostil al apoyo federal a las ciencias que Donald Trump. En los seis meses transcurridos desde que asumió la presidencia, destituyó a científicos, extrajo datos científicos de sitios web federales, propuso un presupuesto que recorta profundamente la investigación y designó a escépticos de la ciencia para dirigir la Agencia de Protección Ambiental y el Departamento de Energía. ¿Pero qué sucede realmente cuando un gobierno le retira sistemáticamente el apoyo --financiero, institucional e incluso retórico-- a la comunidad científica? Hace 10 años, con un experimento que resulta inquietantemente familiar, Canadá, bajo el primer ministro conservador Stephen Harper, se embarcó en tal ataque, amordazando a los científicos, destruyendo programas, recortando dotaciones y extrayendo datos de sitios
web. Harper incluso se retiró de un importante acuerdo climático de las Naciones Unidas. Pero, como se puede comprobar, el cielo no se vino abajo. Solo se oscureció de manera sutil: la participación de Canadá en las publicaciones científicas globales se redujo, al igual que el número de patentes atribuidas a inventores de Canadá y el número de personas inscritas en licenciaturas y doctorados en ciencias. Para EE.UU., la década de Canadá bajo políticas científicas semejantes a las de Trump es una advertencia: las consecuencias medibles, lejos de ser catastróficas, probablemente sean moderadas, al menos al inicio y, por lo tanto, fáciles de ignorar. Como resultado, el incentivo político para revertir cualquier recorte también puede ser débil, incluso cuando una administración más amigable hacia la investigación científica gane el poder.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
INTERNACIONALES 5
WHITELAW TWINING LAW CORPORATION
Michelle Trou
Gaynor Yeung
¿Ha Sido Usted Lesionado En Un Accidente? El grupo especializado en accidentes de la firma de Whitelaw Twining le puede ayudar ya sea con reclamos contra ICBC u otro tipo de reclamos por otras lesiones. Tenemos más de 20 años de experiencia en todo tipo de reclamos en lesiones al cuerpo. La consulta inicial es gratis y no le cobramos nada hasta que usted haya recibido su compensación por los recibidos.
Para servicio en Español o Ingles llame al 604-891-7227
Japón: Conductores ancianos causan estragos en las carreteras Estas últimas semanas han sido devastadoras para Japón: cada vez hay más accidentes mortales a manos de conductores de la tercera edad. Conductores japoneses que se encuentran en la tercera edad han cruzado barreras de separación del tráfico en sentido contrario, han atropellado a peatones cruzando la carretera y han chocado contra otros conductores, todos con al menos una víctima mortal. Esto podría agravarse debido a que la población japonesa continúa envejeciendo. Los conductores de 75 años o más estuvieron relacionados con 459 accidentes mortales el año pasado, 13 por ciento del total de Japón, en comparación con el 7,4 por ciento una década antes, según datos de la Agencia Nacional de Policía. "La prevención de accidentes de tráfico
causados por cambios en el estado físico de los conductores es un asunto urgente que debe ser abordado", escribió Mineko Baba, del Centro de Investigación Médica Integrada de la Universidad de Keio, en un informe de investigación el año pasado. "Las leyes y la sociedad no han captado totalmente el problema de la cifra cada vez mayor de pacientes con demencia", agregó.
Vehículo atropella a multitud en Estados Unidos Dos personas muertas y otras seis heridas es el saldo preliminar que dan las autoridades luego de que el conductor de un vehículo atropellara a una multitud en Alcester, Dakota del Sur, Estados Unidos. Los hechos ocurrieron, según reporta el portal de noticias U.S News, en las afueras de un centro de rehabilitación conocido como Alcester y según Tony Mangan, vocero de la Policía en esa ciudad, “lo que pasó parece ser un accidente, sin embargo se están adelantando las investigaciones para esclarecer lo ocurrido”. El uniformado también afirmó que las personas que resultaron heridas fueron trasladas a un hospital de esa
localidad. Hasta el momento no se ha suministrado la identidad de la persona que conducía el carro involucrado en el incidente.
Carolina Darias reivindica el papel de las regiones en Europa La presidenta del Parlamento de Canarias, Carolina Darias, ha reivindicado este martes el papel de las regiones en "la reinvención" de Europa "como espacio para las ideas y valores" y ha señalado que la Unión Europea, en muchas ocasiones, "no se reconoce a sí misma" y los acuerdos que le han dado su identidad "no son los vectores que inspiran sus decisiones". Darias se pronunció así durante la apertura de la segunda sesión del seminario de la Conferencia de Asambleas Legislativas Regionales de Europa (CALRE) sobre el papel de las regiones en la Europa de la transición, encuentro que se celebra desde el lunes en la sede de la Junta General del Principado de Asturias, en
Arrestan al sospechoso del ataque con motosierra en Suiza El sospechoso de un ataque con motosierra que dejó dos personas heridas este lunes en el norte del Suiza fue detenido este martes, según informó la policía de Schaffhausen este martes en la noche a través de su página web. Las autoridades identificaron al sospechoso como Franz Wrousis, de 51 años, un ciudadano suizo sin dirección fija que vive en el bosque. El ataque comenzó en una oficina de seguros en esa histórica ciudad suiza de unos 34.000 habitantes, cerca de la frontera con Alemania. La policía inicialmente dijo que eran cinco las personas heridas y luego actualizó el número a dos. Christina Wettstein, vocera de la
compañía de seguros CSS, dijo que los dos heridos son empleados de la empresa. Ya fueron operados y están recuperándose, añadió. El sospechoso tiene una póliza de seguro con esa compañía, según Wettstein.
La Unión Europea alerta a Estados Unidos por nuevas sanciones a Rusia
Oviedo. La presidenta del Parlamento canario ha moderado el panel "Responder al escéptico" centrado en la ponencia "Entre euroescepticismos y eurofobia: perspectivas para la Unión Europea (UE)", a cargo del director del Instituto Jacques Delors, Yves Bertoncini.
La Unión Europea envió una dura advertencia a Estados Unidos por el plan de imponer nuevas sanciones a Rusia, abriendo la perspectiva de una brecha entre los dos aliados sobre cómo manejar la supuesta intromisión de Moscú en las elecciones. El presidente de la Unión Europea Jean Claude Juncker dijo que el bloque podría actuar “en cuestión de días” si no
recibe garantías del potencial impacto de las nuevas sanciones en los intereses europeos. Rusia también reaccionó airadamente diciendo que las sanciones aprobadas por la Cámara de Representantes de Estados Unidos podrían empeorar las ya deterioradas relaciones entre los dos países. La propuesta hace un llamado a nuevas medidas en contra de Rusia, Corea del Norte e Irán, y limita cualquier esfuerzo de la Casa Blanca por debilitar tales sanciones. Pero la Unión Europea teme que las sanciones puedan golpear a las compañías que están involucradas en el financiamiento de un nuevo y controversial gasoducto , el Nord Steam 2, que llevaría gas desde Rusia hasta Alemania.
6 MEXICO Y CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
México: Mueren cinco presuntos delincuentes en enfrentamiento Cinco presuntos integrantes de un grupo delictivo murieron este lunes en una operación de búsqueda de uno de los principales líderes de robo de combustible en el estado de Puebla, centro de México, con lo que suman nueve caídos de esa banda en menos de una semana. Las fuerzas de seguridad buscan a Roberto N., conocido como "El Bukanas", acusado del saqueo de ductos de Petróleos Mexicanos, secuestros y trasiego de drogas. Además, a su banda se le atribuyen tres homicidios de agentes de la Fiscalía de Puebla este año y la muerte de un marino el pasado viernes en la sierra negra de Puebla. "Durante un enfrentamiento coordinado por la Secretaría de Marina en Esperanza, fallecen cinco
presuntos delincuentes miembros del grupo delictivo del Bukanas", reveló la Fiscalía de Puebla mediante su cuenta de Twitter. "En coordinación con la Secretaría de Marina se aseguraron armas de fuego, como resultado del enfrentamiento en casa de seguridad del Bukanas en Esperanza", agregó, mientras una fuente de la Fiscalía de Puebla adelantó que entre los muertos no estaría el líder de la banda.
“Hay 280 organizaciones criminales en México”, afirma alcalde de San Pedro, NL
Actualmente existen en México 280 organizaciones criminales, a diferencia de los únicos cuatro cárteles que hubo en un pasado reciente, un crecimiento que representa un fracaso en el modelo de seguridad desde que el PAN accedió a la Presidencia de la República, acusa hoy el alcalde de San Pedro, Mauricio Fernández Garza. El edil panista señaló que actualmente Nuevo León cuenta con siete organizaciones criminales y, aunque no dijo cuáles son éstas, destacó que es
una referencia de cómo se ha incrementado la violencia en la entidad. “Yo tengo más o menos noción de que hay como siete cárteles operando ahorita en el estado. Tristemente todo el proyecto del combate a la criminalidad, en los últimos años de gobierno, incluyendo los que tiene el PAN y el de ahora de Peña Nieto, la realidad es que es un caso para mí fallido”, fustigó el edil. “Hace unos años había cuatro cárteles, y ahora se habla de 280 organizaciones criminales en México. El problema no es cómo combatir, porque lo único que han logrado es hacer que proliferen. Están muy diseminados”, señaló. Luego explicó que la complejidad del problema de inseguridad se incrementa en México debido a que la violencia no sólo se genera en una disputa entre cárteles, sino al interior de los mismos grupos, sus subdivisiones también entran en conflictos con ajustes de cuentas y homicidios. “Se empiezan a pelear por plazas y, habiendo tantas organizaciones, ni ellos se entiendan. Hay problemas que ellos mismos en una célula criminal se están disputando, el mando de la misma célula. Entonces eso pues lo único que te genera es violencia.
México: Fiscalía de Tabasco está preocupada por el canibalismo en bandas de narcotraficantes
La Fiscalía de Tabasco, Estado al sureste de México, realizó una alerta por la aparición de la antropofagia o canibalismo entre las prácticas rituales de las bandas de narcotraficante. Dos adolescentes que comenzaban su carrera criminal reconocieron que fueron obligados a comer la carne de una de sus víctimas como parte de un rito de iniciación del Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG), que lucha por convertirse en la organización criminal hegemónica en México. Los persecutores han manejado con celo la información relacionada con los dos menores, de 16 y 17 años, luego de hacer el hallazgo al relacionar tres escenas del crimen. El diario El País relata que todo partió el 22 mayo. Un
Dos barcos chocan en Puerto Rico; reportan 20 heridos
grupo de delincuentes llegó a Autos Aladino, un mercado de automóviles en Villahermosa, la capital de Tabasco. Los criminales irrumpieron en el comercio disparando desde varias motocicletas. Las cámaras de seguridad del negocio revelaron después cómo los delincuentes decapitaron viva a una de las cinco víctimas del ataque. A dos más los mataron primero y después les cortaron la cabeza y otros dos fueron degollados. La Fuerza de Reacción Inmediata Mixta siguió la pista del grupo de delincuentes tras el golpe a Autos Aladino. El 26 de mayo, un cuerpo descuartizado fue hallado sobre una carretera estatal en El Cedro, en el municipio de Nacajuca a pocos metros de una escuela militarizada. Las extremidades desperdigadas sobre el asfalto tenían poca sangre. Los peritos determinaron que los miembros habían sido congelados. Las autoridades conectaron los hechos tres días después. Un convoy fue atacado el 29 de mayo con armas largas mientras patrullaba el rancho de Tierra Amarilla, en Nacajuca, cerca del sitio del hallazgo del cuerpo desmembrado. Con el apoyo de la Armada, fueron detenidas 12 personas, entre las que se encontraban los dos menores de edad.
Más de 20 personas resultaron heridas al chocar dos barcos frente a la costa sudoccidental de Puerto Rico, informaron el miércoles las autoridades locales. El suceso ocurrió la noche del martes cerca de La Parguera, una ciudad turística popular para la navegación. El miércoles, la policía emitió un comunicado afirmando que una
embarcación privada chocó contra un yate que llevaba a turistas a visitar cayos y a hacer snorkeling. Resultaron heridas dos personas en la primera embarcación, y 20 de la segunda. No se dieron más detalles de inmediato. Un portavoz de la Guardia Costera de Estados Unidos no respondió llamadas por el momento pidiéndole comentario.
República Dominicana y Haití acuerdan solucionar interferencias en telecomunicaciones
Santo Domingo, República Dominicana (EFE).- Las autoridades de telecomunicaciones de República Dominicana y Haití acordaron este martes en Puerto Príncipe buscar solución conjunta a las interferencias que causan emisoras de radio en la frontera común, así como a la penetración de la señal de telefonía móvil en ambos países. El presidente del consejo directivo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), José Del Castillo Saviñón, encabezó una reunión con las autoridades del Consejo Nacional de las Telecomunicaciones
(Conatel), de Haití, donde trataron temas de interés común para ambas naciones en ese sector. En dicho encuentro se abordaron los temas de interferencias en las emisoras de radio de ambas naciones, sobre todo las de frecuencia modulada (FM), según informó Indotel en un comunicado. Asimismo, trataron sobre la penetración de la señal de telefonía móvil en la frontera dominicanohaitiana, la cual provoca la activación del modo ‘roaming’ en provincias fronterizas, afectando a los usuarios en sobrecargos por costos de llamadas que deberían ser locales. El tercer punto discutido tuvo que ver con las agendas de ambas instituciones reguladoras para la implementación de la televisión digital terrestre y la distribución del espectro radioeléctrico en la isla, lo que se hará en el marco de un convenio que fue firmado entre ambas entidades en el año 2007 y que será renovado para concretar cualquier punto a reforzar con planes de acciones específicos y conjuntos.
Envío de remesas a Cuba desde EEUU registró un nuevo récord
El envío de remesas en efectivo a Cuba desde EEUU alcanzó en 2016 los USD 3.444 millones, un 2,7% más que en 2015, lo que supone un nuevo récord, según un informe del Havana Consulting Group (THCG), con sede en Miami. El aumento de las remesas se debió principalmente al incremento de la migración cubana a Estados Unidos, la mayor parte por "rutas informales" que permitieron a 50.082 cubanos alcanzar territorio estadounidense en 2016, año en que 80.082 cubanos abandonaron la isla, resaltó el informe del THCG. En el artículo elaborado para el THCG Business Report por Emilio Morales,
presidente y gerente general de la citada firma, se destaca un segundo factor de gran influencia en el incremento de las remesas: el aumento de vuelos a la isla desde suelo estadounidense, especialmente a partir de la segunda mitad de 2016. En ese período se experimentó un "significativo incremento en el número de pasajeros", en buena parte debido al abaratamiento de los billetes de avión, con un descenso de más del 50% comparado con el de los vuelos chárter, que era de 450 dólares. Estudios elaborados por el THCG encontraron que unos 30.000 cubanos con nacionalidad española viajaron a Estados Unidos un par de veces al año, "muchos de los cuales vinieron para trabajar" en el sector agrícola, factoría e incluso el cuidado de pacientes. Concluye el artículo advirtiendo que pese al récord en el envío de remesas en 2016 a Cuba, la "tasa de crecimiento alcanzada ese año es la más baja en los últimos ocho años", lo cual alerta sobre una "posible desaceleración del crecimiento de las remesas a la isla".
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
MEXICO Y CARIBE 7
Marchan campesinos en defensa del campo mexicano y contra el Tlcan
Varios miles de campesinos marchan en esta capital en demanda de que México excluya el capítulo agropecuario de la renegociación en c i e r n e s d e l Tr a t a d o d e L i b r e Comercio de América del Norte (Tlcan). Los manifestantes representan a diversas organizaciones agrupadas en la Comisión Nacional de Organismos Rurales y Pesqueros, cuyos representantes esperan ser recibidos en la Secretaría de Gobernación. José Jacobo Fermat, presidente de la Central de Organizaciones
Campesinas y Populares, (Cocyp) dijo a Prensa Latina que los pequeños productores del campo no tienen interlocutor en la Secretaría de Agricultura, cuyo titular, José Calzada, abandonó la víspera intempestivamente una reunión con líderes campesinos. Calzada se fue por una puerta lateral luego que Fumat le reclamara la exclusión del sector agropecuario de la renegociación del tratado, por considerar que el gobierno mexicano solo representa y defiende los intereses de las grandes empresas privadas y transnacionales como Monsanto, Cargill, Nestlé, Femsa (Coca Cola) y las grandes cerveceras extranjeras, entre otras, apuntó. Por su parte Juan Carlos Hernández, dirigente de la Coalición Nacional Campesina y Urbana, dijo que en caso de que el gobierno no responda ante sus reclamos podrían iniciar la recogida de un millón 600 mil firmas (como establece la Constitución) para reclamar un plebiscito sobre el Tlcan.
Pastores por la Paz define como amigo al pueblo cubano El integrante de la organización religiosa Pastores por la Paz, Manolo de los Santos, definió al pueblo cubano como amigo de esa organización religiosa, fundada 25 años atrás por el reverendo Lucius Walker. Nada ni nadie podrá destruir los puentes que nos unen a este país a pesar de los intentos de quienes en Estados Unidos abogan por separarnos, dijo el joven, quien asiste a la celebración del acto central por el aniversario 64 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, en la occidental ciudad de Pinar del Río. Siempre es muy grato regresar, ver los logros de ustedes, construir nuevos puentes con este pueblo porque tenemos mucho de historia común, mucho de familia, expresó De los Santos, natural de República
Dominicana. En su condición de plataforma interreligiosa, Pastores por la Paz mantiene desde 1992 sus acciones en favor de la solidaridad con Cuba y se declaran opuestos al bloqueo impuesto durante décadas por las administraciones estadounidenses contra la nación caribeña.
Encierran por un año a traficantes dominicanos de cocaína
Mueren cinco policías durante asalto en México Cinco policías muertos y dos empleados de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) desaparecidos es el saldo de un asalto a una camioneta del programa gubernamental Prospera ocurrido en el municipio de Ahuacuotzingo, Guerrero. De acuerdo con reportes de la policía, esta mañana hombres armados interceptaron la camioneta oficial en la comunidad de Rincón de Cosoapan. El programa Prospera, de rango federal, está implementado para combatir la pobreza en el país.
México donará a Chile acervo documental sobre exilio chileno México donará a Chile el acervo documental del exilio chileno aquí, según un comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) divulgado. La donación incluye material en audio, documentos y colecciones personales de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), sede Xochimilco. La SRE adelantó que 'el proyecto consiste en entregar donaciones en comodato del material' al museo de la Memoria y los Derechos Humanos en
El Juzgado de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo dictó un año de prisión preventiva a cuatro sujetos sorprendidos in fraganti con más de una tonelada de cocaína. La medida de coerción fue impuesta a Miguel Ángel Morla Castro, John Kelly Castillo, Héctor Edwin De León Richardson y Radhamés Sánchez Sánchez, a quienes el sábado último se les ocupó, en flagrante delito, un total de mil 10 paquetes de un kilo de la droga en Boca Chica. Los acusados van a juicio de fondo por formar parte de una red de narcotráfico nacional e internacional que recibía cargamentos procedentes de Colombia y Venezuela, destinados al mercado de la droga en Estados Unidos y Europa, trascendió. Para ello utilizaban lanchas rápidas tipo pesqueras que introducían al país por las
costas de la región este, según arrojó la investigación preliminar. Los procesados fueron interceptados con el estupefaciente por agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). El tribunal ordenó que los imputados cumplan la medida de coerción en la Penitenciaría Nacional de La Victoria en lo que se prepara el juicio definitivo.
EE.UU. advierte a viajeros sobre alcohol adulterado en México
Chile.
Estados Unidos emitió una advertencia a sus connacionales que viajen a México por la venta de alcohol en mal estado, tras la muerte de una mujer de Wisconsin en un centro turístico mexicano. El Departamento de Estado actualizó
la guía de seguridad para México en su sitio web, instando a los turistas a evitar el exceso de alcohol. "Si usted decide beber alcohol, es importante hacerlo con moderación y parar y buscar atención médica si comienza a sentirse mal". La actualización de la advertencia sigue a una investigación realizada por el Milwaukee Journal Sentinel sobre la muerte de una mujer de Wisconsin durante su estadía en un hotel todo incluido. La muerte de Abbey Connor, de 20 años, es sólo uno de los muchos incidentes de viajeros que se enferman después de beber alcohol en los centros turísticos mexicanos, informó el periódico.
8 CENTROAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Localizan en Guatemala cocaína en barras de chocolate.
Agentes antinarcóticos localizaron en el aeropuerto internacional La Aurora, de Ciudad de Guatemal, cocaína en barras de chocolate que tenían como destino Estados Unidos, informó una fuente oficial. El portavoz de la Policía Nacional Civil (PNC), Jorge Aguilar, explicó que esta nueva modalidad fue detectada por el agente canino Jack 2. Aguilar dijo que el perro alertó a los agentes de la Subdirección General de análisis e Información antinarcótica (SGAIA) de la PNC
destacados en las instalaciones aéreas sobre el cargamento ilícito que iba dentro de las barras de chocolate. Según el funcionario policial, la droga estaba en el interior de una bodega de exportación en el aeropuerto. Las autoridades presumen que esta era una prueba de algún grupo de narcotraficantes para determinar si la cocaína era detectada, pues solo se encontraron seis onzas. "Fue un importante descubrimiento el que hicieron los agentes antinarcóticos", subrayó Aguilar.
Honduras y República Dominicana acuerdan suprimir visas. Los Gobiernos de Honduras y República Dominicana firmaron hoy en Tegucigalpa un acuerdo que suprime el requisito de visa para ciudadanos de ambos países que ingresen con fines turísticos o de negocios. El convenio fue suscrito por los cancilleres de Honduras, María Dolores Agüero, y de República Dominicana, Miguel Vargas, en un encuentro en la Casa Presidencial en Tegucigalpa. La jefa de la diplomacia hondureña dijo que la supresión de visas es una "demostración fehaciente" de que su país y República Dominicana se "unen para impulsar iniciativas de interés recíprocos". Señaló que Honduras y República Dominicana suscribieron el 6 de noviembre de 1997 el primer acuerdo sobre anulación de visas y desde entonces ambos países venían gestando "el interés por la supresión de los requisitos y la simplificación de los trámites para la emisión de visas". La canciller hondureña expresó, además, su "grata complacencia" por la
visita a Tegucigalpa de su homólogo dominicano, y señaló que la firma del convenio reviste para Honduras "primordial importancia". Los ciudadanos hondureños y dominicanos dejarán de necesitar visado para realizar viajes turísticos o de negocio de un país a otro, a raíz del nuevo acuerdo, según la Cancillería hondureña. Por su parte, el canciller dominicano destacó "las excelentes" relaciones diplomáticas entre su país y Honduras, así como el "escenario propicio" para suprimir el visado entre ambos países.
Continúan las presiones de la ONU a Costa Rica. El Comité de la ONU para la eliminación de la discriminación de la Mujer ha instado a Costa Rica a despenalizar el aborto y a legalizar acabar con la vida del no nacido en los casos de violación, incesto o malformación del feto. Esta recomendación del comité de Naciones Unidas forma parte de las conclusiones al examen realizado a Costa Rica el pasado 7 de julio. “El Comité recomienda que se modifique el Código Penal para legalizar el aborto en casos de violación, incesto o malformación fetal severa y despenalice el aborto en todos los otros casos, y que provea a las mujeres con servicios post-aborto de calidad”, concluye. El texto también pide mayor acceso a “formas modernas de contracepción” para mujeres y adolescentes y la adopción de campañas de “concienciación sobre los métodos de anticoncepción”.
Naciones Unidas ha solicitado en diversas ocasiones a Costa Rica que despenalice y legalice el aborto en determinados casos. En marzo de 2016, el Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas instó a Costa Rica a revisar la legislación sobre el aborto, recordando que es uno de los 168 Estados parte del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y, como tal, debe someterse a revisiones periódicas ante este comité de la ONU.
Tres personas mueren en accidente de tráfico al norte de Nicaragua. Al menos tres nicaragüenses fallecieron y un estadounidense resultó herido en un accidente de tráfico ocurrido hoy al norte de Nicaragua. Las víctimas mortales fueron identificadas como Hernaldo Antonio González Rodríguez, de 35 años; Wilmer Rivera Rodríguez, de 21 años, y Alejandra del Socorro Valladares Mejía, de 25 años, según un informe preliminar de la Dirección General de Bomberos (DGB). Jorge Leman Roosevelt, de 42 años y estadounidense, fue trasladado con heridas graves al hospital "César Amador Molina", de la ciudad de Matagalpa, detalló la DGB. El accidente ocurrió en el municipio de Sébaco, ubicado a 101 kilómetros al norte de Managua, cuando los vehículos en que se transportaban las víctimas, una camioneta y un sedán, impactaron de frente, de
acuerdo con el informe. Los accidentes en las carreteras son la quinta causa de muerte en el país, según la Policía Nacional de Tránsito, que registra una tasa promedio de 10 muertes por cada 100.000 habitantes. Un total de 791 personas murieron en accidentes de tránsito en 2016 en Nicaragua y 670 en 2015, según cifras oficiales.
Policía de Nicaragua incauta proyectiles para AK
Policías siguen bajo ataque en El Salvador.
Los ataques de presuntos pandilleros en contra de los miembros de la Policía Nacional Civil (PNC) continuó con el asesinado de un cabo en La Unión. El crimen se registró cerca de la 1:15 de la tarde en la colonia Los Umaña, en Santa Rosa de Lima, La Unión. De acuerdo con las autoridades, un grupo de pandilleros de la Mara Salvatrucha atacaron con arma de fuego al cabo Oscar de Jesús Ramírez Hernández, cuando este regresaba a su domicilio. Este crimen ocurre a seis días de que otro agente fuera asesinado en el
mismo municipio cuando viajaba en un autobús de la ruta 344. El caso de Ramírez Hernández, destacado en la subdelegación de Chinameca en el departamento de San Miguel, recién llegaba de licencia a su casa de habitación, cuando varios pandilleros, que lo esperaban, de inmediato lo atacaron con armas de fuego. El efectivo no murió con los brazos cruzados, intentó defenderse y con su arma de equipo lesionó a dos presuntos terroristas, indicaron las autoridades.
La Policía de Nicaragua incautó el martes 700 proyectiles para fusil AKA 47, los cuales iban empacados en cajitas que iban en cuatro maletas junto con productos cerámicos en la valijera de un carro taxi color blanco, placa NS 179. Una fuente de la Policía de Nicaragua informó a El Nuevo Diario que el taxi se desplazaba este martes desde la ciudad de Estelí hacia un paso no habilitado de la frontera con Honduras, en la jurisdicción del municipio de Jalapa. Por la dirección que llevaba el carro, las autoridades presumen que la
mercancía ilícita iba dirigida a Honduras. La fuente policial dijo que una patrulla practicó un registro de rutina en el vehículo, en el que transportaban dos nacionales, incluido el conductor y dos personas de nacionalidad hondureña, incluida una mujer. Dijo que al momento de proceder a la revisión de la valijera, los ocupantes del taxi mostraron un visible nerviosismo y justificaron que solo llevaban artesanía de cerámica, pero los agentes se encontraron con cajitas llenas de munición para el famoso fusil de guerra.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Panamá abre embajada en China tras romper con Taiwán.
Panamá abrió su primera embajada en China, después de que estableciera en junio lazos diplomáticos con Pekín tras romper con Taiwán, informó este martes la cancillería panameña.La legación fue abierta tras haber "cumplido los trámites y términos de rigor", dijo la cancillería en un comunicado."La apertura de la
Embajada de la República de Panamá en la República Popular China se realiza conforme a los principios que rigen las relaciones diplomáticas entre ambos países", dice la nota.La embajada, que estará a cargo por el momento de la encargada de negocios Any Lam Chong, ya realiza todas sus funciones, según el gobierno panameño. El representante permanente de la oficina de desarrollo comercial de China en Panamá, Wang Weihua, dijo que Panamá servirá con su Canal y su ubicación geográfica, como "una vía intermedia para China, para que los productos, los técnicos, la tecnología y los equipos chinos lleguen a otras regiones de Centroamérica".
Incendio en almacén del Centro Comercial Los Pueblos, en Panamá. En el Centro comercial Los Pueblos se ha registrado por segunda vez, un incendio en una de las bodegas del almacén El Costo. Cecilio Callender, comandante de los Bomberos, señaló que el fuego se ha concentrado en toda la parte superior del tercer piso del edificio, y que se trabaja en intentar bajarle la intensidad a las llamas para poder entrar a controlar. Aproximadamente unos 250 bomberos se activaron para las labores de extinción, con respaldo de las estaciones de Carrasquilla, Juan Díaz, San Miguelito y Calidonia. El director del Sistema de Protección Civil ( Sinaproc), José Donderis le solicita a la población dar paso a los vehículos de emergencia.
Los bomberos atendieron inicialmente un primer conato de incendio que se originó con la quema de varias cajas de cartón que lograron controlar rápidamente, pero entrada la noche se desató el fuego en el depósito de la tienda por departamento.
CENTROAMÉRICA 9
10 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Muy felices fiestas patrias a todos los países hermanos de Latino América, saludos cordiales con motivo de del aniversario de su magna independencia les desean sus medios escritos mas antiguos en circulación.
SEMANARIO CONTACTO DIRECTO Y GUÍA TELEFÓNICA LATINA DE BC
Venezuela 202. El 5 De Julio
Argentina 193, El 9 De Julio
Colombia 202. El 20 De Julio
Perú 189. El 28 De Julio
Bolivia 185. El 6 De Agosto
Paro cívico de 48 horas en Venezuela.
Con la inminente escalada de la presión de los opositores para frenar la Asamblea Nacional Constituyente, y el chavismo movilizado para ganar esa batalla, Venezuela activa las alarmas que lleven a una negociación que detenga los temores de una "guerra civil". Los días que restan de aquí al próximo 30 de julio, jornadas cruciales para las fuerzas políticas venezolanas, son probablemente las mejores y últimas oportunidades para que el país caribeño alcance un acuerdo que permita evitar una escalada aún más
violenta. Que un escenario como ese se plantee, requeriría que el Gobierno de Nicolás Maduro ponga en la mesa de negociación a la Constituyente, un proceso para redactar una nueva Constitución que ha sido vendido como la única vía para la paz nacional y para la que el chavismo ha invocado a toda sus militancia y todos sus recursos. Los opositores por su parte tendrían que negociar el deponer sus planes de adelantar una salida de Maduro de la Presidencia, electo para concluir su mandato a finales de 2018, y asegurar otras victorias más pequeñas de reclamaciones que han venido haciendo. Varias fuentes cercanas al Gobierno y la oposición coincidieron en que la alianza de partidos opositores Mesa de la Unidad Democrática (MUD) podría conseguir la suspensión de la Constituyente y en cambio lograr que las elecciones de gobernadores y alcaldes se celebren este mismo año.
ONU alerta que en Bolivia hay más mujeres encarceladas que en otros países.
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) expresó este martes su preocupación por las mujeres privadas de libertad en Bolivia y alertó que la población femenina en penales bolivianos es superior a la de otros países de la región. Hasta junio de 2017, el 7,9 % de todos los recluidos en cárceles de Bolivia eran mujeres, lo que supone más de 1.300 personas. "Esta cifra es mayor al promedio latinoamericano, lo cual significa que en Bolivia se encarcela más a las mujeres que en otros países de la región", alertó la ONU en un
comunicado. La institución explicó que las mujeres ingresan en la cárcel principalmente por delitos menores, no violentos y de "baja relevancia social" como el microtráfico de drogas (delito por el que están recluidas un 38 %), robos y hurtos (que representa el 28 %). Según la ONU, estas mujeres no "representan un peligro significativo para la sociedad y podrían cumplir su sentencia en libertad", ONU pidió al Gobierno que preste mayor atención a la violencia "institucional, psicológica y simbólica" que las mujeres sufren en las cárceles.
Guía Telefónica Latina The best choice to succeed in business and institutions!
19 Edition
Latin Phone Directory 2017 Ya estamos tomando las ordenes para sus anuncios en el 2018, en su contrato anticipado desde ya les estamos incluyendo un anuncio 2x1 pulgada gratis por todo un año, en nuestro semanario de 26 años de servicios consecutivos “Contacto Directo" en la sección de clasicados oferta que nadie les podrá dar, nosotros siempre les damos más por menos dinero.
Un anuncio pequeño para todo el año Gratis.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Paraguay lidera el tráfico ilegal de cigarrillos. Paraguay es el principal foco americano de contrabando de tabaco y uno de los mayores del mundo, según señala el diario ABC de España, que hace referencia a que mucho del tabaco aprehendido a los contrabandistas corresponde a marcas producidas por Tabacalera del Este (Tabesa), del Grupo Cartes. De acuerdo con la publicación ibérica, nuestro país es el origen del 73% de los cigarrillos que se comercializan de modo ilícito en Latinoamérica y del 10% del mercado negro mundial. De acuerdo con las estadísticas de la OMS (Organización Mundial de la Salud), Latinoamérica es la zona del mundo con mayor porcentaje de comercio ilícito de cigarrillos; el 16,7% del comercio total de tabaco en la región, casi el doble de la cifra global, que es del 9%. El contrabando de tabaco de Paraguay intervienen carteles mexicanos, FARC y Hezbolá. “Ese señalamiento de Paraguay no es nuevo, pero una actualización de esas cifras ha sido
expuesta recientemente en un informe presentado ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos”, sostiene. El consumo doméstico total del país queda por debajo de los 2.500 millones de cigarrillos al año, y como los datos de la exportación oficial son bajos, las diversas investigaciones realizadas hasta la fecha estiman que el 90% por ciento de la producción se destina al mercado negro.
Argentinos despedidos de PepsiCo marchan en Buenos Aires.
Agrupaciones sociales y políticas, sindicatos y diversos gremios acompañan en las calles a un grupo de los 600 trabajadores argentinos despedidos de una planta de la multinacional PepsiCo. Pese al frío imperante y una mañana nublada que amenaza con llover, cientos se movilizaron hasta los pies del Obelisco porteño para solidarizarse con los ahora desempleados de la fábrica de Vi c e n t e L ó p e z , e n l a l o c a l i d a d bonaerense de Florida. Cortes en céntricas avenidas en una hora de bastante tráfico, banderas y
cánticos se elevan en el corazón de Buenos Aires en esta marcha que llegará hasta el Congreso, donde los trabajadores de PepsiCo instalaron hace días una carpa y ahí se mantienen a la espera de que las autoridaes den solución a este conflicto. No queremos más despedidos, nos queremos represión, para los trabajadores queremos la reincorporación', gritan los manifestantes quien también salieron a defender la lucha de otros tantos despedidos de Cresta Roja, líder en el sector avícola argentino.
SUDAMÉRICA 11
12 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Maradona apoya uso del videoarbitraje en el fútbol
El exfutbolista argentino Diego Armando Maradona manifestó su apoyo al uso de la asistencia del video para el arbitraje (VAR), en una entrevista concedida al sitio web de la Federación Internacional de la disciplina (FIFA). Maradona, campeón mundial con su selección en México-1986, declaró además que de haber existido hace tres décadas este tipo de dispositivos, no hubiese sido válido aquel recordado gol suyo anotado con la mano ante Inglaterra, en esa cita. Aquella anotación fue crucial para vencer a los británicos por 2-1 en cuartos de final, ambos tantos de la autoría de Maradona, y avanzar en
la competencia de cara a su segundo y último título conseguido por los albicelestes en una cita del orbe. Respecto al VAR, comentó que el fútbol no se puede quedar atrás en cuanto a los avances de la tecnología, sobre todo si todos los deportes la utilizan. Asimismo, recordó que en la cita del orbe de Italia-1990 también usó la mano para despejar una pelota en un encuentro contra la entonces Unión soviética. 'En aquel momento, el árbitro tampoco la vio, tuvimos suerte. Pero en aquella época, no había posibilidad de usar la tecnología, hoy es otra cosa', agregó.
Suspenden por un año a presidente de Federación Española de Fútbol
El Consejo Superior de Deportes (CSD) acordó hoy aquí la suspensión cautelar por un año del presidente de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), Ángel María Villar, encarcelado desde el pasado jueves por presunta corrupción. La Comisión Directiva del CSD decidió por unanimidad 'suspender de forma cautelar y provisional por un período revisable de un año a Ángel María Villar y a Juan Padrón', vicepresidente económico de la
RFEF, confirmó el organismo estatal en una nota de prensa. El presidente del Consejo Superior de Deportes, José Ramón Lete, advirtió que la medida puede ser reconsiderada en función de cómo se vayan produciendo los acontecimientos. Lete informó, además, que el organismo se personará como acusación particular en la causa abierta por la Audiencia Nacional (AN) contra el titular del ente deportivo.
La carrera que perdió Michael Phelps contra un tiburón blanco El deportista olímpico más laureado de la historia fue superado por el escualo en dos segundos en una prueba de 100 metros de aguas abiertas en Sudáfrica. Pero su derrota fue de lo menos que se habló luego que el canal Discovery Channel transmitiera la "carrera". El problema es que no hubo un enfrentamiento cara a cara entre Phelps y un tiburón blanco, sino que el nadador estadounidense apareció en pantalla midiéndose contra la imagen de un tiburón generado por una computadora. Tanto el 28 veces medallista olímpico -23 de oro- como el escualo habían nadado la distancia por separado antes de que se transmitiera la carrera el domingo lo que permitió establecer una comparativa real entre ambos, pero hubo un cierto tipo de desazón en la redes sociales al hecho que el hombre y el animal no coincidieron físicamente en el agua. Aunque la diferencia de dos segundos puede parecer poca, lo cierto es que Phelps estuvo ayudado por una monofin (monoaleta) para propulsarse en el agua. De lo contrario sólo hubiera podido alcanzar una velocidad máxima de 10 km/h, mucho menor a los 40 km/h que puede lograr un tiburón en rápidas aceleraciones. Esta no fue la primera vez que un hombre se reta frente a un animal, que por lo general suelen ser más rápidos que lo seres humanos. Sea por publicidad, dinero o simplemente para llamar la atención,
lo que se suele hacer es inflar lo que en verdad son capaces los humanos en busca del espectáculo. El problema es que el resultado nunca ha ido acorde a lo esperado.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
James, socio de Ribery y cerca del gol en triunfo del Bayern
James Rodríguez jugó este martes su mejor partido desde que llegó al Bayern Múnich. En plena pretemporada emergió una porción de su mejor versión. Activo en ataque, socio de todos, movilidad en el último cuarto de cancha, manejo de pelota, pases filtrados y remates al arco. En la victoria 3-2 sobre el Chelsea, por la International Champions Cup, solo le faltó el gol. Por los alemanes marcaron Müller (doblete) y Rafinha; por los ingleses lo hicieron Marcos Alonso y Michy Batshuayi. En el Estadio Nacional de Singapur, Ancelotti dispuso de un 1-4-2-3-1 ubicando al colombiano como volante
extremo por derecha. En el comienzo de juego, que tuvo la presencia de 50 mil aficionados, el número 11 no intervino en el juego. Pero con el paso de los minutos, y gracias a la confianza del 3-0 en tan solo 27 minutos, se fue tomando confianza y comenzó a ser protagonista. Sus jugadas más importantes en la etapa inicial fueron un remate por encima del arco (luego de bajar el balón con el pecho), en el minuto 18, y un pase entre líneas para Rafinha en tiempo de adición. En el segundo período la sociedad James-Ribery, que había empezado a construirse desde el primer tiempo, se consolidó y dio sus frutos en generación de fútbol y opciones de gol. El francés siempre buscó al colombiano, y visceversa. El complemento perfecto. Como si hubieran jugado toda la vida. La mayoría de opciones que James tuvo para anotar, se originaron en los pies de Ribery. Lo mejor del cucuteño se vio entre los minutos 56 y 68 con cinco posibilidades para marcar el cuarto de su equipo, incluido un remate de cabeza.
Nadador Peaty vuelve a implantar récord en 50 pechos de cita mundial El nadador británico Adam Peaty implantó nuevamente récord mundial en la semifinal de los 50 metros pecho de cita del orbe, al detener los relojes en 25.95 segundos y con ello romper la barrera de los 26 segundos. Peaty, quien en la ronda eliminatoria había marcado nueva cota universal de 26.10 para borrar su anterior registro de 26.42, envió así un claro mensaje a sus principales rivales, de cara a la final de mañana en la Duna Arena de Budapest. Precisamente, el nadador británico de 22 años había marcado los 26.42 en su conquista del título en la final de la edición precedente de Kazán-2015. Esta fecha, se arribaron detrás de Peaty los brasileños Felipe Lima, con una diferencia de 73 centésimas, y
Joao Gomes Jr., también con una plaza a la final tras concluir tercero, a 91 centésimas. El pechista europeo reeditó en la jornada de ayer su título conquistado en los 100 metros pecho de la pasada versión del campeonato mundial en la urbe rusa.
Astros y Cerveceros ganan por lechada en béisbol estadounidense
Astros de Houston y Cerveceros de Milwaukee propinaron hoy sendas lechadas de 5-0 y 8-0 a Filis de Filadelfia y Nacionales de Washington en la temporada 2017 de las Grandes Ligas de béisbol en Estados Unidos. 'Los siderales', cuyo desempeño en el torneo solo es superado por Dodgers de Los Ángeles, tuvieron como protagonista desde el box a Charlie Morton, quien lanzó siete innings y dio nueve ponches antes de dar paso a tres relevistas. El venezolano José Altuve, segunda base de los ganadores, alargó a 17 su racha de juegos consecutivos con al menos un imparable al disparar doblete en el sexto episodio. Por su parte, Cerveceros conectó tres
bambinazos, entre ellos uno del venezolano Manny Piña, cuyo coequipero Travis Shaw mandó a un trío de corredores a pisar el home. En otros resultados, Cachorros de Chicago superó 7-2 a Medias Blancas, de la misma ciudad, Yankees de Nueva York doblegó 4-2 a Rojos de Cincinnati, y Azulejos de Toronto triunfó 4-1 sobre Atléticos de Oakland. La victoria de los Mulos del Bronx fue preservada por el apagafuegos cubano Aroldis Chapman, dueño ya de una docena de juegos salvados en el certamen. Indios de Cleveland se impuso 11-7 a Angelinos de Los Ángeles con un 'grand slam' del dominicano Edwin Encarnación en la parte baja de la oncena entrada.
DEPORTES 13
Claudia Lemme y
Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica? Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.
Llame a Claudia al 604-537-6003 y pida cotización sin cargo.
Djokovic da por terminada su temporada El tenista serbio Novak Djokovic, exnúmero 1 mundial y actualmente cuarto del ránking masculino, anunció este miércoles a través de su perfil de Facebook que no competirá más esta temporada para poder recuperarse bien de una lesión persistente en un codo. En su mensaje, 'Nole' comparte que ha tomado "la decisión de no jugar más en ninguna competición, ni ningún torneo, hasta el final de la temporada 2017". El exnúmero uno del mundo explicó que "todos" los especialistas consultados coincidieron en que para curar esta dolencia es necesario "un periodo prolongado de descanso". "Cinco meses parecen muchos, pero estoy convencido de que pasarán rápido", comentó Djokovic acerca de su renuncia al último tramo de temporada. "Estaré recuperado para el inicio del próximo año", indicó El ganador de 12 torneos del Grand Slam, de 30 años, se perderá por lo tanto la segunda parte de la temporada, incluyendo el Abierto de Estados Unidos y la semifinal de la Copa Davis contra Francia en
septiembre, entre otras citas destacadas. Djokovic se vio obligado a retirarse durante el partido de cuartos de final contra el checo Tomas Berdych en Wimbledon, a principios de este mes, y ya después de ese encuentro afirmó que se planteaba "una pausa" para recuperarse. En los últimos meses, el jugador serbio había bajado mucho su rendimiento y desde su título en Roland Garros en 2016 no ganó ningún grande más. Este año no superó los cuartos en ningún torneo del Grand Slam.
Triple salto y marcha, las cartas de Colombia en el Mundial de Atletismo. La delegación colombiana que participará en el Mundial de Atletismo de Londres buscará medallas en triple salto femenino y masculino con Caterine Ibargüen y John Murillo, al igual que en marcha con Éider Arévalo en los 10 kilómetros y Luis Fernando López en los 20. Así lo aseguró el presidente de la Federación Colombiana de Atletismo, Ramiro Varela, quien dijo en una entrevista con Efe que espera que los deportistas tengan una mejor presentación que en el Mundial de Pekín 2015, en donde Colombia obtuvo un oro con Ibargüen. En esta oportunidad tenemos la plataforma de lo realizado en los Juegos de Río 2016, donde se tuvo una muy destacada actuación de la nómina colombiana encabezada por Caterine Ibargüen con oro en salto triple damas y un quinto lugar con John Murillo en salto triple varones", detalló. Ibargüen, campeona olímpica y mundial, buscará ratificar su dominio en la especialidad en donde ya fue oro en Moscú en 2013. El favoritismo de la colombiana radica en que ha dominado el circuito mundial de los últimos años y ganó las dos últimas pruebas de la Liga
Diamante realizadas recientemente en Rabat y Mónaco. Sin embargo, debe cuidarse de la venezolana Yulimar Rojas, quien ocupa la primera posición del ránking de este año por tener la mejor marca, 14,96 metros.
14 DEPORTES
Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.
ARIES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.
TAURO
En los asuntos del corazón no lo tendrás muy fácil: el objeto de tu deseo parece inalcanzable y eso te frustra. En temas laborales, continúas experimentando nuevas vías para mejorar tu rendimiento. Tu salud es estable, pero podría empeorar si no cuidas mucho más tu alimentación.
No estarás de buen ánimo para el amor: no querrás tener ninguna obligación emocional. No te preocupes en exceso por tu trabajo: todo está bajo control. Podrías notar cierta ansiedad y nerviosismo a lo largo del día: toma té de tilo y lavanda y haz ejercicios de relajación.
Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.
Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.
GÉMINIS Tendrás un día sin grandes
CÁNCER
conflictos en el amor: no fuerces situaciones y deja que las cosas sucedan naturalmente. Tu economía no es excelente, por lo que deberás administrar muy bien tu dinero para evitar problemas de liquidez. Hoy podrías sentirte enfermo por la noche: quédate reposando en casa.
Podrían surgirte dudas sobre tus sentimientos: no le des demasiadas vueltas y deja que esos pensamientos reposen. No te preocupes en exceso por tu trabajo: habrá cambios pero serán positivos a medio plazo. Procura salir con amigos para desconectar un poco de tu rutina laboral.
Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.
Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.
LEO
VIRGO
En el amor, tendrás un día lleno de sobresaltos y malentendidos: prioriza la paz y la comunicación constructiva. En lo laboral, tendrás un día tranquilo y ameno durante el que podrías conocer a un contacto clave. Hoy te sentirás agotado al final de la jornada: procura nadar, pasear o hacer yoga para relajar tus músculos y tu mente.
Te n d r á s a l g u n o s problemas con tu pareja: intenta charlar con calma y evita los reproches y el rencor destructivo. La suerte está de tu lado en el plano laboral y económico: aprovéchala con responsabilidad e inteligencia. Come mucha fruta en el desayuno para beneficiarte de sus propiedades.
Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.
Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.
LIBRA
Disfrutarás de un día muy pleno y te sentirás muy querido y cuidado por tus seres queridos: tendrás la sensación de que flotas. Tu economía no es preocupante, pero deberías intentar ahorrar para adelantarte a futuros imprevistos. Te sentirás fuerte como un león y vital como un niño: agradece a la vida por la salud que te brinda.
ESCORPION En el plano amoroso, la
Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.
Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.
SAGITARIO
inestabilidad emocional será la protagonista: no dejes que tus deseos más primarios ocupen el lugar de tu cerebro y tu corazón. En el trabajo, tendrás un día muy duro y aburrido que te dejará exhausto. Te sentirás algo deprimido y sin energía: toma jengibre con limón y jalea real.
CAPRICORNIO
Podrían surgir gratas sorpresas en el terreno afectivo: mantén tu mente abierta y la vida te sorprenderá. Tus finanzas no van del todo bien, pero una persona cercana te ofrecerá su ayuda. Procura relajarte, respetar a los demás y ser mejor persona: si no rompes con tu actitud egocéntrica, terminarás sintiéndote muy solo.
Es un excelente día para que compartas bellos momentos con tu pareja: déjate llevar y volarás. Organiza bien tu agenda para no sentirte desbordado de trabajo: si no, caerás en la desesperación y perderás los nervios. Procura hacer ejercicio, comer bien, dormir ocho horas y hacer ejercicios de relajación.
Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.
Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.
ACUARIO Los
ánimos andan algo revueltos, por lo que tendrás que ser muy paciente y cauteloso para evitar tener problemas serios y discusiones en el seno del hogar. En el trabajo, reina la armonía y no pasará nada que lo empeore: disfruta de esta tranquilidad laboral. La tensión afectará a tu bienestar: procura relajarte.
Tyson: "McGregor será asesinado boxeando contra Mayweather”
PISCIS
La suerte estará de tu lado en el amor gracias a la posición de los astros: mantén una actitud abierta y positiva y la vida te sorprenderá gratamente. En el trabajo, estás atravesando un momento delicado: sé perseverante y pronto conseguirás más proyectos. No abuses del alcohol o el tabaco o te sentirás mal.
Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.
El exboxeador Mike Tyson tiene clara su apuesta para la pelea MayweatherMcGregor del próximo 26 de agosto en Las Vegas y arremetió contra el luchador irlandés por permitir que las reglas del combate sean las del boxeo. "McGregor será asesiando boxeando. Me enfadé porque creía que utilizarían las reglas de la MMA contra las del boxeo, porque de eso se
trataba", esgrimió Tyson en una entrevista radiofónica. El excampeón de los pesados ve un claro desequilibrio en la pelea. "McGregor puso su estúpido trasero en una posición en la que va a ser eliminado porque Mayweather lleva boxeando toda su vida, desde bebé. McGregor no podrá tirar patadas, agarrarle... No tendrá oportunidad", valoró.
‘Messi es el único titular en Argentina; Sampaoli El seleccionador de Argentina, Jorge Sampaoli, dijo este martes que Lionel Messi "es el único titular" de la Albiceleste, que armará el equipo alrededor del astro del Barcelona y que están "obligados a ganar" a Uruguay el 31 de agosto en la decimoquinta jornada de las eliminatorias mundialistas. "Yo tuve la suerte de llegar a la selección cuando le levantan la sanción a Messi. El único titular hoy es Messi. Tenemos al mejor jugador del mundo. A partir de él nace el equipo", afirmó el entrenador de 57 años en rueda de prensa en las instalaciones de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA).
Sampaoli reveló que hará jugar al capitán albiceleste "por el centro" o "de derecha hacia el centro" y que buscará "sociedades que lo potencien" para quebrar la estructura de Uruguay en el estadio Centenario de Montevideo, donde la Celeste "es muy fuerte".
“Chicharito” deplora ofensas hacia el técnico Juan Carlos Osorio Javier 'Chicharito' Hernández, máximo goleador de la selección mexicana de fútbol, expresó este martes su vergüenza y tristeza por el maltrato que recibió el seleccionador del Tri, el colombiano Juan Carlos Osorio, a su regreso al país tras la eliminación del equipo en la Copa Oro. "Estoy sin palabras al ver el vídeo sobre la llegada del profe Osorio a México. Me dio vergüenza, coraje y
más aún me dio tristeza", escribió en su cuenta de Twitter el delantero del West Ham de la Liga Premier inglesa. "Ni a muchos otros técnicos, que se han comportado peor y han obtenido resultados similares se les ha recibido así. Y a este entrenador, con la integridad de ser humano, estadísticas claras y contundentes se le recibe de esta manera", agregó 'Chicharito'.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
CASOS Y COSAS
COMENTARIOS 15
EDITORIAL
Momentos que son geniales y saludables en Canadá
Con tanta avaricia de los gobernantes ¿qué deparará el destino de Venezuela?
En una encuesta de la Universidad de Queen titulada "Lo siento ... soy canadiense", encontró que el 90% de los canadienses comprendidos en las edades de 18 a 25 años se disculpará inmediatamente si un extraño se tropieza con ellos. Pero si bien puede ser cierto que algunas de las peleas más feas en Canadá se han ocasionado por ver quién lo siente más, los viajeros deben tener cuidado de tales sutilezas, señala otro apologista canadiense: "A veces, en realidad estamos expresando nuestra lástima por tus defectos". 2. Lagos y "Casas de Campo" Canadá tiene más lagos que cualquier otro país: aproximadamente 3 millones. Sólo la provincia de Ontario contiene alrededor de un tercio del agua dulce del mundo, distribuida en 250.000 lagos. No es de extrañar que "ir al lago" es algo más que una frase nacional favorita. Es la versión sagrada de Canadá de huir por el territorio, pero con cabañas equipadas con sillas Muskoka, canoas Kevlar y el conflicto entre escuchar a Gordon Lightfoot o los sonidos de los somorgujos. Recientemente, el principal distrito de lagos de Ontario, Muskoka, fue designado por National Geographic Traveler como el principal destino para viajar en el verano, de todo el mundo. Bueno, sí, ¿eh? Hay belleza allí. 3. Locaciones sustitutas donde se filman películas Incluso si nunca has puesto un pie en Vancouver, Halifax o aquel puñado de ciudades entre ambos, frecuentemente los has estado viendo sin saberlo. ¿Por qué? Porque a Hollywood le encanta hacer películas en Canadá -grandes películas- mientras hace pasar los escenarios como la ciudad de Nueva York, Wyoming, la antigua Persia, la proa del trasatlántico más nefasto de la historia... Básicamente cualquier otro sitio, menos Canadá. Si has visto "The Incredible Hulk", has visitado la calle Yonge de Toronto, al menos a través de un celuloide. ¿"Brokeback Mountain"? Ese no es el oeste de Estados Unidos, compañero. Es el país de las Montañas Rocosas en el sur de Alberta. ¿"Capote"? No estás en Kansas, Dorothy. Estás en Winnipeg. ¿"Twilight"? Vancouver. ¿"Blades of Glory"? Montreal. ¿"Titanic"? Gran parte de la película fue filmada frente a la costa de Halifax. Y, ¿en qué parte del mundo estaba la choza de Morgan Freeman en "Unforgiven"? Justo en el camino que sale de Calgary, en el valle de Drumheller; un campo adornado por un paisaje lunar que también ha pasado por Egipto, Persia, Armenia y el este de África en varias producciones de cine y televisión. 4. Aire En un estudio reciente de la calidad del aire nacional realizado por la Organización Mundial de la Salud, Canadá obtuvo el tercer lugar por tener el aire más limpio del planeta. Hasta que el primer y segundo lugar (Estonia y la Isla Mauricio) aparezcan en la serie "mejor que en cualquier otro lugar" de CNN Travel, te animamos a darte un respiro en las ciudades canadienses, las cuales en promedio cuentan con una relativamente impoluta cantidad de 13 microgramos de partículas PM10 por metro cuadrado. 5. Humor Los canadienses son divertidísimos -a veces incluso de forma intencional- como lo han confirmado durante los años un número desproporcionado de pesos pesados en la comedia como Jim Carrey, John Candy, Eugene Levy, Catherine O´Hara, Dan Aykroyd, Seth Rogen, Mike Myers, Phil Hartman, Andrea Martin, Michael Cera, Leslie Nielsen y muchos otros. ¿Qué hace que los canadienses sean tan divertidos? Esto ha llevado a la realización de estudios sociológicos, ninguno de los cuales resultan divertidos en absoluto. Pero incluso si nunca has visto SCTV, no puedes pensar en un solo miembro de "The Kids in the Hall" y no sabías que SNL fue creado y producido por un canadiense, o que el festival "Just for Laughs" es el festival de comedia más importante del mundo, o que la escena más divertida de una película jamás filmada (la escena de "¡serpentina!" de la película de 1979 "The In-Laws") fue dirigida por un tipo de Edmonton, debes saber esto: Si hay algo que los canadienses acumulan a la perfección en casa o en el extranjero, sin importar por qué razón sea, es risas. 6. Chocolates "El chocolate canadiense es más alto en grasa y es un tamaño de partícula más alto", destacó un experto en chocolate de Hershey al diario National Post, agregando que Hershey ahora ofrece una receta distinta para el más exigente de los paladares de chocolate canadiense. "Los estadounidenses tienden a buscar un sabor más arenoso o con sabor a queso". Es por eso que comer cualquiera de las barras genéricas o favoritos locales del Canadá como Caramilk, Aero, Mr. Big, diablos hasta Sweet Marie en Saskatoon, es una experiencia cremosa y aterciopelada. Y por qué un KitKat en otros lugares es un poliglicerol-poliricinoleado, quesoso, arenoso.
Seguimos enfocándonos en Venezuela, por la razón especial que todos saben, siendo el país más convulsivo y represivo Políticamente, eso no quiere decir que esa palabra ultima sea confundida por los interesados en hacerse ricos por el petróleo, que es del pueblo y no de un grupito de oportunistas hambriadores del pueblo, con la treta de echarle la culpa a los políticos opositores, a Estadios Unidos, México Chile, etc. etc., Sobre la oposición, quienes claramente ganaron sus escaños votados por el pueblo, eso todo el mundo lo sabe, por lo que con gran derecho otorgado por los ciudadanos del pueblo ejecutan sus órdenes y derechos como ciudadanos, mientras lo que corresponde a los diputados del oficialismo han sido impuestos por el dedazo, y en lo que respecta a los países antes mencionados, muchos países tiene signos de violencia pero son ejecutadas por Bandas delincuenciales y no son los presidentes, los que ordenan a disparar gases lacrimosos o cualquier atropello contra su propio pueblo, como lo ejecuta Maduro contra su propio pueblo siendo un dictador, tratando de obligarlos a hacer lo que no están dispuestos a ejecutar consabidos a que esa elección de la constituyente los pondría con mordaza y la soga al cuello, para vivir como Cuba, sin sus libertades de derechos humanos y las vías democráticas, el pueblo no quiere ceder con los caprichos del dictador, quien a su manera quiere llevar a cabo esa nueva constituyente para afianzarse en el poder, y hacer con el pueblo lo que les venga en gana. Mientras en España debido a su intervenciones claramente a favor de las prácticas dilatorias y erróneas de Maduro durante un evento sobre los 40 años de la democracia de España, el ex presidente José María Aznar advirtió a José Luis Rodríguez Zapatero que tenga cuidado en su viaje a Venezuela, que de acuerdo con el diario ABC de España uno de los momentos donde más estuvo presente la confidencia que existe entre los ex presidentes, se produjo cuando Zapatero, debido a sus compromisos internacionales, abandonó el foro antes de su conclusión. Por otro lado, bajo fuerte tensión, los opositores venezolanos iniciaron este miércoles una huelga de 48 horas para obligar al presidente Nicolás Maduro a suspender la elección de una Asamblea Constituyente, con la que temen se instaure el comunismo. (Vea también: López: Venezuela está ante una "amenaza clara" de "aniquilamiento" de la República y la democracia). En un video difundido por Twitter, el líder opositor Leopoldo López pidió a los venezolanos "seguir en las calles hasta alcanzar la libertad" y a la Fuerza Armada no ser "cómplice" del "aniquilamiento" de la democracia y de un "fraude constitucional". Fue su primer mensaje en arresto domiciliario. En vísperas de la huelga, muchos venezolanos acudieron a supermercados y panaderías para abastecerse de alimentos, y miles cruzaron la frontera con Colombia para aprovisionarse o salir del país, ante la incertidumbre de lo que pueda pasar. La semana pasada, la oposición organizó un paro de 24 horas con bloqueos de calles que dejó cinco muertos, lo que despierta temor a nuevos brotes de violencia. Para el viernes, la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) convocó a una gran marcha en Caracas, bajo la amenaza de un "boicot electoral" en la votación para elegir a los 545 asambleístas de la Constituyente. El rechazo a la Constituyente -según Datanálisis del 70%intensificó las protestas que iniciaron hace cuatro meses para exigir la salida de Maduro, que dejan un centenar de muertos, miles de heridos y cientos de detenidos.
16 CLASIFICADOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Empleos Se solicita instalador y de alfombra y lamina también se solicita ayudante general. Favor de contactarnos
Se necesita personal femenino para limpieza en el área de White Rock.
clientcare@gcfloors.ca
Dejar mensaje a
778-809-1225
604-517-1903
Servicios CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo
Mobil Auto Spa
Lavado de vehículos a domicilio full detalles. Especial de verano: Paquete Premiun de $85 autos. Incluye: Lavado de carrocería Lavado completo de motor Interior básico shampoo y desinfectante Limpieza profunda de cuero y vinilo Detalle de interior Lavado de rueda y neumáticos
Tel: 604-729-0622
PALM CARD PSICHIC CRISTAL READINGS Mrs Helen
I have been Advivser for over 30 years, on Marrlage Love Happines Good Loock Healt Buisnes.
Open Every Day from 9:00 am to 8:00 pm. Call now 604-710-7199 604-428-8344
Iglesia De Dios
Monte de Sión
Full Spa Service on Robson St. For sale Call 604 500 2678
Te invita a una tarde familiar al aire libre. Habrá Música cristiana en vivo, venta de Comida típica Latina, como: Pupusas, Carne asada, taquitos típicos, pasteles de carne, elotes locos, arroz con leche, etc. También tendremos juegos para niños, como Jumping castles y más. Ven y comparte con nosotros un tiempo de sano esparcimiento junto a la familia. Fecha: Domingo 30 de Julio - Hora: de 2:30 a 6pm Lugar: 10330 144 St. Surrey (Local de la iglesia Cedar Grove Baptist Church)
Para mas información:
Pastor Eduardo Receno - 778-882-4310 Pastor Jorge García - 778-861-0710
Te Esperamos
AVISO IMPORTANTE:
CONTACTO DIRECTO Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo
MISCELLANEOUS
Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637
Tenemos el lavado de carpetas y asientos que su carro necesita; también brindamos el arreglo de amortiguadores, le servimos con precios bajos.
Rento pequeño cuarto $430 para una persona que trabaje de tiempo completo, internet y utilidades incluidas es en la 132 y king george, surrey,
Llámenos al Cel. 604-551-9346
tel: 604:800-8268 (no texto) email: koolroomates@gmail.com
Tel: 604-729-0622
Su "Semanario Contacto Directo" desea dar a conocer que, si por casualidad ustedes no encuentran el periódico en algunos lugares, es porque son lugares poco visitados, han estado sobrando mucho, o por que hacen mal uso de nuestro Periódico Semanario. También debo recordarles que tenemos 9 páginas electrónicas con más de 60,000 visitantes entre todas., una de esas es FACEBOOK. Así es que, con nuestra experiencia y consabidos que los anuncios y promociones de nuestros clientes tienen el éxito deseado, por tener nuestro medio mucha aceptación y ser el más solicitado y leído; para satisfacción de nuestros Clientes lo hemos estado colocando en nuevos lugares donde sí se termina y cae en buenas manos que les interesa informarse, para bienestar de nuestros clientes y apreciados por los lectores en general. Los nuevos lugares donde no encuentran la competencia son aproximadamente 50, donde estamos impactando exclusivamente con buena acogida del medio. ¡Digan lo que se digan nuestros detractores, los medios escritos siguen impactando, por ser leídos en cualquier lugar y a cualquier hora! no tiene que estar pendientes a una hora para escucharlos o verlos en pantalla, especialmente los más antiguos, debido a que ya son una tradición, y son leídos de principio a fin. dígame usted si esto no es así Muchas gracias, Atte., La Dirección General, Víctor Alvarado & María Mercado General Editor / and Accounting Assistant. COLATINA INTERNATIONAL COMMUNICATIONS 203-9952 149 Street Surrey BC, V3R 7W7 Cell: 604-729-0622 Tell: 604-930-0296
INDEPENDENT
ORIGINAL
HONEST
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua
Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción
Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)
La amenaza de la tendinitis, una de las lesiones más molestas y frecuentes al hacer ejercicio
Los tendones son el punto de encuentro entre los músculos y los huesos, un tejido conectivo que entra en acción para permitir a nuestro cuerpo moverse como uno todo. Y también son los encargados de mandar la primera señal cuando las articulaciones están siendo demasiado exigidas por los músculos durante una actividad física. Lo que da lugar a la tendinitis, una de las lesiones más molestas y frecuentes cuando hacemos ejercicio. "Es un cuadro inflamatorio del tendón y de los tejidos peritendinosos que genera un engrosamiento asociado al dolor y limitación del movimiento", le explicó a BBC Mundo el doctor Jorge Cheyre Ehlers, traumatólogo deportivo de la Clínica MEDS en Chile. La razón de que esto pasa es que se
produce "una falla en la adaptación de las células a las cargas repetitivas a los que son sometidos", un elemento clave al practicar un deporte o realizar cualquier rutina de ejercicios. Eso sucede cuando movemos constantemente las piernas cuando salimos a correr, o con el movimiento del codo cuando jugamos tenis o el de nuestros hombros al hacer remo. En en estos casos es normal que se produzca un desgaste, que muchas veces supera a la capacidad de recuperación del cuerpo. "En el intento de regenerar el tejido por parte del organismo, este último falla y da lugar a un tejido fibroso más grueso, menos elástico y a hipervascularización de la zona", como describió el doctor Cheyre Ehlers lo que sucede en nuestro interior cuando uno sufre tendinitis.
De pies a cabeza Al estar repartidos por la mayor parte del cuerpo, los tendones suelen estar expuestos a recibir sobrecargas por parte de los músculos, que durante el ejercicio son cada vez más exigidos por nuestra mente para realizar un movimiento o ejecutar una acción. Sin embargo, hay que saber distinguir el tipo de dolor que siente ya que hay molestias que forman parte intrínseca de la actividad física y no son más que reflejo del esfuerzo que se está realizando. La tendinitis, en cambio, es un dolor agudo que en algunos casos más extremos te impide mover la articulación de la zona afectada. Entre los tipos de tendinitis más comunes se encuentran los que afectan el codo (epicondilitis o codo de tenista), la rodilla (tendinopatía
rotuliana o rodilla de saltador), tobillos (tendinopatía aquiliana) y los hombros (tendinopatía del manguito de los rotadores).
para prevenir la tendinitis es "evitar los movimientos repetitivos y la sobrecarga de los músculos involucrados". Consciente de la dificultad que eso supone al hacer ejercicio, recomienda "mantener la musculatura tonificada y flexible, donde el estiramiento es fundamental". "En casos más complejos existen
17
alternativas de tratamiento con ondas de choque, infiltraciones con glucocorticoides en la vaina del tendón, plasma rico en plaquetas (PRP) o finalmente con tratamiento quirúrgico". Pero es bueno aclarar que estos últimos son casos extremos y que lo primero es la prevención o, en su defecto, actuar con rapidez para tratar el malestar.
Antenas, el dibujo animado que ayuda a sacarle a los niños mexicanos "secretos que duelen" sobre abusos traumáticos Antenas es un extraterrestre del planeta Antenópolis que no sabe nada sobre la vida en la Tierra. "¿Tu corazón te ha presionado alguna vez?", le pregunta este dibujo animado a una niña mexicana durante una charla en una clínica del Distrito Federal. "Cuando mis papás se pelean", responde ella naturalmente. Antenas es un títere interactivo creado por la psicóloga clínica mexicana Julia Borbolla, que inventó el personaje hace más de diez años para ayudar a los niños a abrirse y a hablar de sus experiencias, muchas terribles, de abusos físicos y sexuales. Antenas no tiene sexo ni edad y además no se relaciona con adultos
"porque no le gustan", según Borbolla. Los niños hablan con él sin ningún tipo de prejuicio y se sienten tan libres que en una o dos sesiones se lo cuentan todo, asegura.
Psicólogos detrás del personaje Detrás de Antenas, en otra habitación, hay un psicólogo profesional que es el que interactúa en tiempo real con los niños y cuya voz está distorsionada gracias a un programa informático. La primera vez que Borbolla usó a Antenas fue en su propio consultorio privado, con una niña, Jimena, de 5 años. Cuenta la mexicana que Antenas le preguntó ¿con quién vives? Y la niña respondió: "con mi mamá, con mi papá, con mi hermanito y con la sirvienta". "¿Y qué es eso de sirvienta?", le preguntó el extraterrestre. "Son unas señoras que limpian y cuando se van tus papás te pegan". "Ese fue el estreno de Antenas", recuerda Borbolla en el video de su
charla en el TEDxDF, en la capital mexicana, en 2012. Según la psicóloga ese fue el principio de una serie de "confesiones tremendas" de los niños sobre qué es un papá, una mamá, una escuela. o una abuela.
Libres para hablar Los niños hablan con Antenas en una sala con un ambiente muy privado, donde están a solas con el personaje, que habla desde una pantalla. La psicóloga les dice que tiene que salir pero que mientras pueden charlar con Antenas. Los niños lo llaman y entonces aparece el alienígena en la pantalla. Desde otra habitación la psicóloga opera el personaje y observa por cámara cómo el niño interactúa con el dibujo animado. Además de usar el tono de su propia voz, Borbolla puede expresar distintas emociones a través de los gestos de Antenas, como la tristeza, la preocupación o la alegría. Según la psicóloga lo que Antenas
busca no es entretenerlos sino sacar esos "secretos que duelen" que los niños no se atreven a contarle a nadie.
"Secretos que duelen”
Prevención
El doctor Cheyre Ehlers, quien también es médico coordinador del club de fútbol Colo Colo y miembro
SALUD
de la comisión médica de la Confederación Sudamericana de Fútbol, resalto que lo más importante
A algunos expertos les preocupa una posibilidad: los niños no siempre le cuentan la verdad a un personaje de ficción. Pero Borbolla desestima esa preocupación argumentando que los psicólogos disponen de muchas técnicas para saber si lo que dice el niño es verdadero o no. Por otro lado la psicóloga asegura que los niños no mienten sobre sus sentimientos. Ahora mismo Antenas solo se usa en México pero a Borbolla le gustaría exportar el proyecto a otros países. "Los niños no deben guardar secretos que duelen, porque si los añejan en su alma se convierten en adultos que sufren y hacen sufrir a los demás", dice Antenas al final de la charla de Borbolla en el TedxDF. Y ese es el pensamiento
que explica por qué este extraterrestre llegó a México.
18 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
Humor
Carlos Vives, víctima de los ladrones en Canadá El cantante samario Carlos Vives denunció a través de sus redes sociales que fue víctima de los ladrones durante el concierto que ofreció la semana pasada en Montreal, Canadá. Según el artista, en medio del concierto le robaron su teléfono celular y ahora algunos contactos del artista están recibiendo chats falsos para estafarlos. Lea aquí Lea aquí: Carlos Vives ofrece un adelanto de la canción robarte un beso “Hola amigos me robaron el celular en Montreal y están tratando de estafar a mis contactos, así que por favor no atiendan falsos mensajes”, escribió Vives en su cuenta de Twitter.
Las telenovelas
Por el momento las autoridades canadienses tratan de establecer el paradero de los responsables del hurto.
El escote de Rihanna en el estreno de 'Valerian' que ha revolucionado Internet Rihanna no suele dejar indiferente a nadie con sus 'looks', y en esta ocasión no ha sido distinto. La de Barbados eligió un escotado vestido rojo para asistir a la presentación en Londres de 'Valerian and The City of a Thousand Planets', la película de Luc Besson que protagonizan Cara Delevingne y Dane DeHaan y en la que la cantante participa. El llamativo vestido que tantos comentarios ha generado en redes sociales es del diseñador Gimabattista Valli.
Exigen que Maduro deje de usar “Despacito” en campaña política www.elcontactolatino.com
Sopa de Letras
No cabe duda de que 2017 será un año histórico para Luis Fonsi y Daddy Yankee. Su tema “Despacito”, coescrito con la panameña Erika Ender, se ha convertido en la canción que más veces se ha escuchado en streaming en el planeta y sus interpretaciones en múltiples países e idiomas son incontables. Sin embargo, una versión que acaba de
surgir en Venezuela por parte del presidente Nicolás Maduro ha puesto a los artistas en guardia, y ahora exigen que se deje de usar a “Despacito” con fines políticos. El mandatario sudamericano echó mano del tema para promover un referéndum que se celebrará el 30 de julio y que es relativo a la Asamblea Nacional Constituyente. “Por la unión y la paz de nuestro país…la Constituyente va…”, se escucha al presidente cantando en la polémica versión, reafirmando sus declaraciones de que el referéndum permitirá “la paz y el diálogo” en Venezuela. La reacción de Luis Fonsi no se hizo esperar. “En repetidas ocasiones he dicho que disfruto mucho las versiones que han hecho de Despacito a nivel mundial, sin embargo considero que debe haber un límite”, dijo Luis Fonsi en un airado post que colgó en Twitter.
¿Eiza González, la nueva baby de Maluma?
Tortuga Rana Avestruz Delfín
Hipopótamo Tigre Iguana
Ganso Piraña Jirafa
Luego de varios meses de mantenerse alejada de los escándalos sobre su vida privada, Eiza González nuevamente es relacionada con un exnovio de Belinda, en esta ocasión se trata del cantante Maluma, con quien acudió recientemente a la inauguración de un antro en Los Angeles, California, Estados Unidos, y según dio a conocer la revista TVNotas, han estado saliendo desde hace algunos meses. “Se están conociendo. Fue Eiza quien se le lanzó a él, porque le encanta como artista y físicamente. Ella empezó a seguirlo en sus redes sociales, este año, y a darse a notar comentando sus fotos. Él ni cuenta se había dado, pero después vio de quién se trataba y le respondía”, dijo una amiga del intérprete de ‘Cuatro
babys’ a la revista. “Ella está muy ilusionada. Maluma le e n c a n t a p o r q u e e s m u y s e x y, cariñoso, detallista, guapo, joven, con dinero y ella cree que pueden tener una relación estable. Pero Maluma no sabe lo que quiere, a él le gustaría más disfrutar de la vida, de todo lo que le está pasando y no comprometerse al 100 con alguien”.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017
ENTRETENIMIENTO 19
20 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 28 de julio de 2017