SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 5 DE JUNIO 2015

www.elcontactolatino.com 23 Años de Circulación constante semanalmente hacen la gran diferencia

A usted no le importa quien dirija un medio de comunicación, usted como buen comerciante y profesional quiere ver buenos resultados, está comprobado nosotr os se los damos. ¡Compruébelo usted mismo!

AÑO 23, NUMERO 1039

5 AL 11 DE JUNIO, 2015

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

SALUD

ENTRETENIMIENTO

Vancouver alberga la Fan Experience de la FIFA

Detenidos seis colaboradores de Sarkozy

C a m p a ñ a violenta en México

Renuncia el secretario de Presidencia de Guatemala

M a d u r o c o n f i r m a detención en Venezuela

Healt Canada Recomienda tener el cuido necesario

Tr i b u n a l paquistaní niega fianza a supermodelo

P. 3

P. 6

P. 7

P. 10

P. 12

P. 19

P. 22

FARIÑAS ARREMETE CONTRA OBAMA Guillermo Fariñas en Cuba no esta de acuerdo con el proceso de las relaciones de cuba y EE.UU.

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación.

El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas.

Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.

Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental.

Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.

604-879-1115

Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal

Mientras que el Presidente Obama continúa en adulación global por su decisión de normalizar las relaciones con Cuba - un grupo se mantiene sin dejarse impresionar con su acercamiento con el régimen totalitario de la Habana: los disidentes en la isla que están arriesgando sus vidas por la democracia y los derechos humanos... entre ellos es periodista disidente Guillermo Fariñas - que recientemente dijo que el periódico the Guardian que movimiento de Obama es "un desastre".

Fariñas se ha estaba profundamente involucrado con la organización de la Juventud Comunista y el apoyo de la revolución cubana antes de gastar casi 11 años

en prisión por oponerse al régimen de Castro.

Además, ha realizado 23 huelgas de hambre para protestar por la represión cubana que condujo a la liberación de 75 líderes de la sociedad que fueron encarcelados injustamente. Él dijo: "Vivimos en el miedo cotidiano que nos matarán por el gobierno fascista. Y ahora, los Estados Unidos — nuestro aliado — da la espalda a nosotros y prefiere sentarse con nuestros asesinos.

Guillermo Fariñas está recibiendo Truman-Reagan medalla de la libertad las víctimas del comunismo conmemorativo de la Fundación.en Washignton la próxima semana

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

ENCORE DENTAL Odontología con corazón Cuidado Aprecio Suavidad y Honestidad Tania Henriquez-McIntosh Guillermo Bourget

Dr. Galo

POCO ofce:

DELTA ofce

33 2755 Lougheed Hwy, Port Coquitlam, B.C. 604-464-4131

Angel Care Dental Unit 103 7511 120 St.Delta, B.C. 604-597-6711

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábados

11:00 am 9:00 am 11:00 am 9:00 am 9:00 am 9:00 am

-

7:00 pm 6:00 pm 7:00 pm 5:00 pm 5:00 pm 4:00 pm

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00

am am am am am am

-

6:00 pm 8:00 pm 7:00 pm 7:00 pm 5:00 pm 4:00 pm

Más de 23 años de experiencia odontológica

Abierto los domingos iniciando el 1 de Enero 2015 de 10.00 am a 3.00 pm.

POCO ofce:

DELTA ofce

www.drgalodental.ca

www.angelcaredental.com

Mapa étnico de Vancouver

Es bien sabido que Vancouver es una de las ciudades más multiculturales del Canadá, pero puede no darse cuenta de lo segregado que todavía es. Un nuevo mapa de calor interactivo creado por Estate Bloquear utiliza datos de la Encuesta Nacional de Hogares para

determinar, dónde diferentes etnias inmigrantes residen en el área metropolitana de Vancouver y en toda la Costa Sur. El mapa, como se ha visto anteriormente, utiliza un código de colores para mostrar donde 10 de los grupos más poblados de inmigrantes viven identificables. Las categorías incluyen los del Reino Unido, la India, China, Filipinas, Hong Kong, Corea del Sur, Irán, Estados Unidos, Holanda y Taiwán. Al ver el mapa, está claro que ciertos grupos étnicos tienden a residir en áreas juntos. Una visita a cualquiera de los barrios confirmará tiendas locales, tiendas y servicios que están orientados a la etnia de la zona.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Vancouver alberga la Fan Experience de la FIFA

La Fan Experience de la FIFA está a punto de abrir sus puertas a los aficionados al fútbol del mundo entero que se encuentren en Vancouver. Ven a visitar esta experiencia futbolística única y apasionante con tus amigos y familiares. La Fan Experience consiste en una serie de divertidos

juegos interactivos, junto con muchas oportunidades de conocer la FIFA y la historia del fútbol.

Acércate para participar de la diversión que te ofrecen sus muchas actividades. Hazte una foto delante del trofeo de la Copa Mundial Femenina de la FIFA y publícala en las redes sociales.

Quién sabe, tu momento especial podría retuitearse o aparecer publicado en una de las cuentas de la FIFA. Explora el vestuario de la FIFA y participa en el juego de las preguntas de la FIFA. Pon a prueba tus destrezas y trata de vencer a tus amigos en el desafío del portero, en el desafío de los pies ligeros o en el juego Punto de Tiro.

LOCALES 3

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

Misteriosa 'confrontación' deja Vancouver hombre con lesiones potencialmente mortales U n h o m b r e e n Va n c o u v e r permanece en el hospital en estado crítico después de lo que él cree que fue un enfrentamiento con alguien en Kits Beach.

La policía dice que el Hombre de 58 años de edad, estaba viendo un partido de hockey en su casa el sábado 30 de mayo, cuando a las 8:30 pm se decidió a ir a dar un paseo por la zona Kits Beach. Llegó a casa alrededor de las 10:30 pm y parecía estar aturdido y confundido y sufría de una lesión menor en la

cabeza. Su compañero le preguntó qué había pasado, pero el hombre sólo podía recordar estar en un enfrentamiento con alguien en la playa. No recordaba ningún otro detalle. Al día siguiente, se encontraron con que no responde y fue trasladado al hospital. luego Fue sometido a dos cirugías para reparar una hemorragia cerebral potencialmente mortal. La policía está buscando respuestas y se ha sondeando el barrio de los testigos y las pruebas de vídeo.

En Toronto y Vancouver se disparan precios de la vivienda en medio de fiebre de primavera

La loca carrera para comprar una casa continuó en los mercados de la vivienda en Toronto y Vancouver , a pesar de la escasez de listados y precios de la vivienda que han aumentado considerablemente en el último año. En el área metropolitana de Toronto, el precio medio de venta para todos los tipos de casas aumentó

en un 11 por ciento en mayo, en comparación con el mismo mes del año anterior, a 649,599 dólares. En G r a n Va n c o u v e r, e l p r e c i o d e referencia de material compuesto para todas las propiedades residenciales era $ 684.400, un aumento del 9,4 por ciento. Precios de las viviendas sobre valoradas podrían poner nuevos propietarios en riesgo. Precios de la vivienda tienen que pagar altos en Canadá: He aquí por qué En Toronto, un récord de 11.706 hogares cambió de manos, un aumento del 6,3 por ciento desde el año pasado, mientras que en Vancouver, se vendieron 4.056 viviendas, un aumento del 23 por ciento.

208-4250 kingsway Burnaby B.C Tel. 604-439-2420 Fax: 604-435-2059

lindas@michaelgoldenlawyer.com

4 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Turista asesinada por leones en Sudáfrica

La turista estadounidense que fue asesinada por un león en Sudáfrica a principios de la semana ha sido identificada como Katherine Chappell, una editora de efectos especiales con sede en Vancouver que trabajó y fue la ganadora del Emmy de HBO en la serie Juego de Tronos. Descrita por la familia como "brillante, amable, aventurera y de alto espíritu," Chappell, una neoyorquina que se trasladó a BC en 2013, había llegado a Sudáfrica sólo una semana antes, con el fin de recaudar dinero para las iniciativas contra la caza furtiva.

En un homenaje publicado en Facebook, la hermana de Chappell escribió: "Su energía y la pasión no pudieron ser contenidas por meros continentes u océanos. Era muy querida y compartió su amor por la vida con los que ella quería. No puedo agradecer lo suficiente a

Estrene Casa En El 2015 Si no tiene el dinero para el primer pago pero tiene buen crédito el banco le puede prestar para realizar su sueño de su casita...

Y DECIRLE ADIÓS A SU LANDLORD.

todos por sus amables palabras y apoyo. Significa el mundo para nosotros en este momento difícil ". El ataque ocurrió alrededor de las 2:30 pm cuando una leona se acercó al lado del pasajero del vehículo de Chappell como ella tomó fotos y luego se abalanzó, dijo Scott Simpson, gerente de operaciones auxiliares en el Parque de León.

El personal del parque persiguió rápidamente el león lejos del coche y una ambulancia llegó rápidamente.

"Desafortunadamente, ella murió", dijo Simpson, quien agregó que a pesar de la muerte de la leona no se dejó. "Eso no es una opción", dijo.

Ayer, guía turístico de Chappell, Pierre Potgieter, testigo negado afirma que él y sus cargos había llevado todo el recinto con sus ventanas abiertas.

"Eso no es correcto ... no está bien del todo", dijo a la línea de Correo.

"Si eso es lo que están diciendo, ese no es el caso. Para nada. " Añadiendo, "Todavía estoy en un choque y aturdido al respecto."

Más temprano, la Embajada de Estados Unidos confirmó que había recibido informes de un "incidente con un ciudadano estadounidense" en el Parque de León, que está a las afueras de Johannesburgo, y estaba dispuesta a ofrecer "cualquier ayuda posible."

SURREY. Hermosísimo condo con dos espaciosas habitaciones y un patio encantador para disfrutar del Verano comiendo carne asada... $ 210,000 primer pago 10,500 pagos mensuales de 800 VANCOUVER. Bellísima casa 8 años de construida de 6 habitaciones con dos suites para poder rentar por aproximadamente 1,700 dólares... $ 1.050.000 primer pago 52,000 pagos mensuales de 4,000.00 SURREY. Elegante casa de 8 habitaciones con 7 años de vida. En una esquina y con un gran terreno $ 808,000.00 Primer pago $ 40,000 pagos mensuales pagos mensuales de $ 3,200

Pregunteme sobre casas embargadas por el banco..

Concluyen filmación de la cinta Deadpool en Vancouver

Ryan Reynolds confirma que ha concluido el rodaje de Deadpool. ¿Será la película del antihéroe todo lo que sus fans esperan? Lo sabremos en 2016.

"Cuando te empeñas en algo, puedes lograr cosas grandiosas".

Esa es la lección que nos dejó esta semana el actor Ryan Reynolds,

quien pese a las bajísimas expectativas con respecto a realizar alguna vez una película de Deadpoo.

Justo el viernes fue el final de fotografía principal de Deadpool, la cinta centrada en el mercenario bocón y sus locas aventuras. La filmación concluyó y Reynods lo celebró así desde su cuenta en Twitter (que incluye una foto con el “recuerdito” que Deadpool deja en Vancouver): “Ha sido un privilegio hacer #Deadpool. E hicimos este filme por ustedes, muchas gracias por estar allí esperando y creyendo en toda la producción.

Radio y Televisión en Vancouver

Aunque la mayoría de visitantes de Vancouver no van a quedarse en un hotel viendo la tele u oyendo la radio, éstos pueden ser buenos canales de información si buscas eventos a los que acudir en la ciudad o si necesitas escuchar algunas noticias sobre el tráfico o los viajes. Así que aquí tienes un ligero resumen de la televisión y la radio en Vancouver.

Televisión: La mayoría de hoteles y alojamientos del área de Vancouver tienen hoy por hoy, sin duda, televisión

por cable. Para los visitantes que no estén acostumbrados a usarla, básicamente decir que tienes una gran lista de canales que incluyen habitualmente las grandes compañías de televisión de EE.UU., y además tienes varios canales locales. El canal nacional de Canadá es Canadian Broadcasting Corporation, y también tienen a su vez canales regionales. La Canadian Television Corporation (CTV) es el mayor canal comercial y tienen muchos canales locales, incluyendo uno en Vancouver.

Radio: Existe un gran número de estaciones de radio en Vancouver, y cuál elegir depende de si quieres escuchar música, qué clase de música deseas, o si por el contrario buscas una emisora con programas hablados.

Aquí hay unas emisoras: CBC Radio One (960 AM), CFOX (99.3 FM), CFRO (102.7 FM).

Cuándo ir a Vancouver

Vancouver se beneficia de un clima templado todo el año, así que puedes visitar la ciudad durante todo el año porque raramente hará frío. Sin e m b a r g o , Va n c o u v e r t i e n e l a reputación de ser una ciudad muy húmeda, lo cual está justificado por completo. Aquí te explicamos los pormenores sobre el clima de

Vancouver para que puedas decidir cuándo es la mejor época para visitar la ciudad.

Otoño e Invierno: ell otoño es muy acogedor en Vancouver, pero es justo cuando empieza la temporada de lluvias. Durante el mes de Octubre, la cantidad de precipitaciones se dispara, y permanece alta hasta Marzo. El mes más húmedo de media es Noviembre.

Primavera y Verano: podría no ser completamente cierto decir que la primavera y el verano son completamente secos en Vancouver, pero durante los meses de verano Vancouver es la segunda ciudad importante de Canadá más seca (tras la cercana Victoria). Los dos meses más secos son Julio y Agosto.

“Star Trek 3", Simon Pegg anuncia que el rodaje comenzará en Vancouver

Se lleva meses hablando de la nueva c i n t a d e l u n i v e r s o S t a r Tr e k , protagonizada por Chris Pine en la papel del Capitán Kirk y Zachary Quinto en el de Spock, y por fin se sabe cuándo comenzará el rodaje.

El actor y guionista de la película,

Simon Pegg, ha concedido una entrevista para Radio Times en la que asegura que lleva trabajando seis meses en el guion debido a diversos cambios que el estudio le ha sugerido.

Pegg ha explicado que están buscando un estilo similar al de Vengadores y algo más alejado del clásico Star Trek para así atraer a un nuevo tipo público y conseguir más recaudación.

Simon Pegg ha explicado que el guion se ha retrasado porque ha tenido que cambiar cosas para hacerlo menos al estilo 'trekkie' y más al de 'Vengadores'.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

NACIONALES 5

Aprueban aumento del valor de las multas para conductores en Ontario.

El verano en Montreal y Toronto será perfecto para las actividades físicas al exterior

peatones crucen completamente una carretera en los cruces escolares, o de lo contrario pueden ser sancionados.

Cabe recordar que el uso de dispositivos electrónicos portátiles durante la conducción ha sido declarado ilegal en Ontario desde 2009, a excepción de que las personas estén llamando por una emergencia al 911, pero como las multas eran muy bajas los conductores seguían violando la norma, ahora con este aumento seguro lo van a pensar dos veces antes de contestar su celular.

Las multas que serán impuestas por oficiales tuvieron un aumento en algunos casos del 300%, porque las que estaban en desde $60 pueden llegar a $500, y las que estaban entre $300 ahora podrán llegar a $1.000, más tres puntos de demérito en la licencia de conducción. Según el ministro de Transporte Steven Del Duca, quien coloque en peligro su vida, la de sus pasajeros, la de los peatones y la de los ciclistas, será fuertemente sancionado.

dice que este verano será muy similar al de 2014, con temperaturas ligeramente por debajo del promedio y con pocas olas de calor.

Eso significa que esas semanas con sensaciones por encima de 40 grados no serán tan comunes como otros años, aunque sí habrá días con temperaturas alrededor de los 30 grados, tanto en el sur de Quebec como el sur de Ontario.

Las temperaturas promedio para junio y julio estarán más cercanas a los 20 grados, por debajo de los 25 que representan en promedio histórico para esta época. Estas temperaturas, junto con un sol brillante, son perfectas para disfrutar de los parques y todo tipo de actividad deportiva al exterior.

Eso sí, las previsiones señalan que se podrían registrar una mayor cantidad de días nublados que lo normal para esta época. En cuanto a la cantidad de lluvia, los expertos señalan que estará por debajo del promedio, y sobre todo por debajo de la tendencia que se vio el año pasado.

Si usted es conductor en Ontario esto le interesa, porque la Provincia aprobó el martes por unanimidad sanciones más fuertes contra los que manejan distraídos y causan accidentes por estar utilizando aparatos electrónicos, incluido un celular, y también para aquellos que abren las puertas de los vehículos en el camino de un ciclista.

La actualización de las normas de tránsito para la Provincia establecen además reglas sobre la distancia que deben mantener los vehículos con las bicicletas, que de ahora en adelante no se podrán acercar a menos de un metro, además se obligará a los conductores esperar a que los

Reporte sobre las escuelas residenciales de Canadá: un “genocidio cultural” contra los indígenas

Canadá cometió un “genocidio cultural” durante años al mantener una red de escuelas con régimen de internado. Esa es la conclusión de un contundente reporte que se presentó este martes como parte de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación.

Por más de seis años esta comisión investigó, entrevistó y analizó uno de los capítulos más oscuros de la historia de Canadá y por el que todavía paga las consecuencias frente a las comunidades indígenas del país.

El juez Murray Sinclair explicó los detalles del sumario de este reporte que fue presentado durante una rueda de prensa en Ottawa. El informe final, que cuenta con miles de páginas, será publicado a finales de año.

La investigación reveló todos los abusos que se cometieron en estas escuelas que operaron por un siglo entero, entre 1870 y 1970.

Más de 150.000 niños fueron alejados de sus familias para ser internados en estas instituciones, donde fueron blanco de abusos, desde agresiones físicas, sexuales y culturales, castigándolos por usar su idioma y desvinculándolos de todo su bagaje cultural con la finalidad de asimilarlos a la sociedad mayoritaria.

“La negligencia infantil estaba institucionalizada y la falta de supervisión creó situaciones que convertían a los estudiantes en la presa de agresores sexuales y físicos”, señala el reporte.

Al menos 3.200 muertes están documentadas, sin embargo, la comisión estima que la cifra real podría ser mayor de 6.000, en base a las investigaciones. Muchos de los niños murieron por el maltrato que recibieron en estas escuelas, otros por el descuido al momento de ser tratados.

Pero muchos también se quitaron la vida ante la situación que vivían dentro de estos establecimientos. De igual forma, se registraron casos de niños que murieron abandonados luego de que escaparan de estos lugares.

Proponen reforma a normas sobre manejo de condominios en Ontario.

De ser aprobada la nueva normativización, según la MPP de Ontario, por Davenport, Cristina Martins, se aumentará los controles a las juntas administradoras de los edificios y se establecerán requisitos para los profesionales encargados de realizar el mantenimiento de estas edificaciones, en lo que se ha llamado la primera gran reforma de las leyes de condominios de la región.

TORONTO.- La MPP de Ontario, por Davenport, Cristina Martins, nos ha hecho llegar una propuesta que hace curso en el parlamento y que busca realizar un cambio profundo a las normas por las que se rigen los condominios en la Provincia, con miras a buscar el bienestar y la seguridad de los propietarios de apartamentos que muchas veces se ven afectados por falta de reglas más claras sobre las que se deben regir estas propiedades y que termina generando muchos problemas especialmente entre los residentes y los administradores de estas edificaciones.

Por considerar este un tema muy importante para los residentes de la Provincia y la comunidad hispana, la líder política nos informó que con la nueva legislación se va aumentar las protecciones para los propietarios de condominios, mejorar la forma en que funcionan las corporaciones de condominios, y asegurarse de que las juntas que manejan estas propiedades y los encargados de su mantenimiento son verdaderos profesionales.

Si se cumplen las previsiones de Météomédia / The Weather Network, este verano será perfecto para hacer actividades al exterior, tanto en Montreal como en Toronto.

El organismo meteorológico presentó su análisis para los próximos meses a partir de hoy, lo que es llamado como el “verano meteorológico”, distinto al verano oficial que arranca el próximo 21 de junio en todo el país.

Según el análisis de las estadísticas y tras preparar todos los modelos, Météomédia/The Weather Network

Ministro de Migración Canadá ya puede quitar ciudadanías a inmigrantes.

Si usted es un ciudadano canadienses nacido en otro país y tiene una doble nacionalidad, esto le interesa mucho, porque a partir del 29 de mayo entró en vigencia nuevas disposiciones de Ley de Ciudadanía Canadiense, que entre otras cosas autoriza al Ministro de Ciudadanía e Inmigración, o su delegado, a revocar la ciudadanía de los ciudadanos duales condenados por determinados delitos o que obtuvieron su nacionalidad canadiense de manera fraudulenta, con documentos falsos o alterando algún tipo de información, algo que según muchos críticos podría convertirse en un mecanismo muy peligroso contra los inmigrantes quienes pueden ser falsamente acusados.

De acuerdo al Gobierno los cambios se dan para evitar que muchos ciudadanos con doble nacionalidad utilicen el pasaporte canadiense para cometer actos terroristas, especialmente cuando se ha podido detectar que ya hay canadienses, algunos nacidos en Canadá y otros de origen extranjero, intentando hacer parte de grupos terroristas islámicos. Además para evitar el reclutamiento de jóvenes por parte de redes yihadistas, que los están invitando a unirse a grupos extremistas en Turquía

y Siria.

A partir de la fecha, el Ministro de Ciudadanía e Inmigración, o un delegado (por ejemplo, Oficial de Ciudadanía) estarán autorizados a revocar la ciudadanía de un canadiense con doble nacionalidad, que fuera condenado por terrorismo, traición a la patria o espionaje o que se desempeñe como miembros de una fuerza armada de un país o una entidad no estatal que este en conflicto armado con Canadá.

También por haber ocultado cargos penales, condenas en su contra o realizará algún fraude de identidad para obtener la nacionalidad canadiense.

El ranking de MoneySense: Estas son las mejores ciudades de Canadá para vivir en 2015 Si sale del centro de Montreal hacia el sur podría encontrarse una pequeña ciudad de poco más de 40.000 habitantes llamada Boucherville, el mejor lugar de Canadá para vivir.

Al menos eso es lo que señala la edición de 2015 del ya popular listado de la revista MoneySense, el cual analiza 209 ciudades de todo el país en diferentes categorías, desde salarios, criminalidad y hasta la cantidad de días calurosos.

Boucherville destacó por su bajo desempleo, buen ingreso promedio por vivienda, así como una gran cantidad de servicios y parques que hacen la vida

tranquila y a pocos kilómetros del centro de Montreal.

El reporte de MoneySense señala: “Boucherville tiene buen resultado en casi todas las categorías que analizamos, desde bajo desempleo, altos ingresos y viviendas asequibles, hasta un sólido crecimiento de la población, buen acceso al tránsito y una comunidad artística pujante. Si bien por muchos años lució como muchos suburbios, hogar de grandes tiendas como Costco e Ikea, así como cadenas de restaurantes, eso también ha comenzado a cambiar”.

Atención profesionales, comerciantes y apreciables lectores: Está a sus órdenes nuestra webesite de Contacto Directo, Guía Latina y Colatina Shipping.

www.elcontactolatino.com

6 INTERNACIONAL

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Detenidos seis colaboradores de Sarkozy durante su presidencia en Francia

La policía detuvo a seis colaboradores cercanos al líder conservador Nicolas Sarkozy durante su etapa en la presidencia francesa (2007-2012), entre ellos dos ex secretarios generales del Elíseo, Claude Guéant y Xavier Musca, en el caso de los sondeos adjudicados desde la jefatura del Estado sin licitación.

La exdirectora del gabinete de Sarkozy Emmanuelle Mignon, los exconsejeros presidenciales Jean-Baptiste de Froment y Julien Vaulpré y el experto en publicidad Jean-Michel Goudard son las otras personas que la policía judicial de París convocó hoy para ser interrogadas, según la emisora de radio France Info.

Estos arrestos son los primeros en el marco de este sumario, uno de los muchos relacionados con Sarkozy, quien reivindica "la presunción de inocencia" ante eventuales imputaciones frente a su intento de ser en 2017 el candidato presidencial de su partido, la antigua UMP recién rebautizada como Los Republicanos.

La justicia investiga si hubo favoritismo, desvío de fondos públicos, complicidad y ocultación de dichos delitos, mientras averigua por qué y cómo el Elíseo encargó tantas encuestas durante la era Sarkozy, más de 300, y sobre los temas más diversos, no siempre estrictamente políticos. Desde el Elíseo se exploró así la popularidad de la ministra conservadora de Justicia de 2007 a 2009 Rachida Dati o la del candidato oficioso pero favorito para suceder a Sarkozy al frente del país, el socialista Dominique Strauss-Kahn, entonces aún prestigioso director general del Fondo Monetario Internacional.

Más de 4.000 yihadistas extranjeros ya han sido identificados

Los servicios de inteligencia de la Interpol tienen identificados más de 4.000 combatientes extranjeros que se unieron a la yihad en países de conflicto, según anunció este miércoles el secretario general de esta organización, Jurgen Stock, en Barcelona. "En septiembre de 2014, menos de 900 combatientes terroristas extranjeros habían sido identificados por la Interpol.

Hoy, menos de un año después, más de 4.000 perfiles están disponibles en nuestra base de datos", destacó Stock.

El secretario general de esta organización policial inauguró en Barcelona unas jornadas de trabajo entre diferentes cuerpos de seguridad adscritos a la Interpol para tratar de mejorar la cooperación en la lucha antiterrorista, especialmente para hacer frente al fenómeno de los combatientes extranjeros.

Stock propuso dos líneas de actuación: animar a los países a compartir su información sobre combatientes extranjeros y asegurar el acceso a estos datos de las autoridades competentes.

"Tenemos que recordar que aunque la información se comparte cada vez más entre fronteras, todavía es mucho más lenta que los combatientes extranjeros reclutando y viajando o volviendo de zonas de conflicto", advirtió. "Aun hay una distancia entre el número de combatientes terroristas extranjeros que hemos identificado y aquellos que estimamos que han alcanzado zonas de conflicto.

Vuelve la guerra en Donetsk a gran escala Los combates más encarnizados desde que a mediados de febrero se firmaron los acuerdos de paz de Minsk han tenido lugar este miércoles en las localidades de Marinka y Krasnogorovka, sobre todo en la primera. Ambas se encuentran al oeste de la ciudad de Donetsk, en plena retaguardia de acuerdo con la línea de separación consensuada en Minsk.

Según un comunicado del Estado Mayor del Ejército ucraniano, «alrededor de las cuatro de la madrugada, los terroristas rusos, en violación de los acuerdos de Minsk, lanzaron una gran ofensiva sobre las posiciones ucranianas». La nota asegura que las unidades separatistas están compuestas por un millar de hombres, una decena de tanques, artillería y lanzaderas de cohetes «Grad».

Aunque con alguna interrupción esporádica, los combates duraron todo el día y, según la agencia de noticias ucraniana UNIAN, por la tarde toda Marinka ardía en llamas. Aún no se ha facilitado un balance exacto de bajas y víctimas civiles, pero los muertos podrían superar la decena. También hay abundantes heridos entre los soldados ucranianos. Los insurgentes reconocieron haber sufrido quince muertos.

Kiev sostiene que entre los atacantes hay fuerzas del Ejército ruso, extremo confirmado en parte por la OSCE, uno de cuyos portavoces declaró ante los micrófonos de una radio ucraniana que

los observadores pudieron ver soldados con distintivos rusos así como camiones militares matriculadas en el país vecino.

Al final del día, según el ministro de Defensa ucraniano, Stepán Poltorak, «se logró repeler la ofensiva» prorrusa. Para conseguirlo, la tropas gubernamentales tuvieron que hacer uso de la artillería, pese a que la tenían ya replegada a tenor de los acuerdos de Minsk. El Ejército ucraniano denunció también ataques con artillería contra sus posiciones en Shirókino, cerca de la estratégica ciudad portuaria de Mariúpol, en el mar de Azov.

La artillería ucraniana bombardeó ayer el aeropuerto de Donetsk y otros puntos de la ciudad. De acuerdo con las informaciones del viceministro de Defensa de los separatistas de Donetsk, Eduard Basurin, las bombas dejaron sin fluido eléctrico a dos minas de carbón.

De una de ellas, la tristemente famosa «Zasiadko» por sus frecuentes accidentes quedaron atrapadas bajo tierra 600 trabajadores.

Obama promulga ley que limita espionaje de la NSA La Agencia estadounidense de Seguridad Nacional (NSA), cuyas extensas prácticas de espionaje fueron reveladas en 2013 por Edward Snowden, perdió una parte de sus prerrogativas este martes con la promulgación de la ley que limita sus atribuciones.

Esta reforma protege mejor las libertades civiles y la vida privada, al mismo tiempo que garantiza "nuestra seguridad nacional", declaró tras el voto el presidente Barack Obama, quien la promulgó pocas horas después de ser aprobada por el Congreso.

"Mi gobierno trabajará con prontitud para asegurar que nuestros profesionales de seguridad nacional tengan todas las herramientas necesarias para seguir protegiendo al país", dijo el presidente.

Tras varios días de intensas

negociaciones, el Senado aprobó la reforma, denominada "Freedom Act" (Ley de Libertades), una legislación que tiene como objetivo limitar el programa de la NSA en materia de recolección de metadatos de las llamadas telefónicas (hora, duración, número al que se llamó).

"Es un momento histórico", declaró el senador demócrata Patrick Leahy, tras conocerse el resultado de la votación de 67 contra 32. Esta reforma es "el primer cambio mayor en las últimas décadas en materia de vigilancia del gobierno", añadió.

En cambio, el líder de la mayoría republicana del Senado, Mitch McConnell, calificó a la reforma de "paso atrás".

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Campaña violenta en México: asesinaron al candidato a diputado Miguel Ángel Luna

A días de las elecciones de mitad de término del gobierno de Enrique Peña Nieto, las urnas se siguen manchando con sangre. Ayer, el candidato a diputado federal por el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD) por el Valle de Chalco, Estado de México, Miguel Ángel Luna fue asesinado cuando desconocidos entraron a su bunker de campaña y le dispararon.

La Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) confirmó en un comunicado que Luna se encontraba en un inmueble que aparentemente utilizaba como búnker en la colonia Xico, Valle de Chalco -ciudad de la que fue alcalde-, hasta donde presuntamente arribaron varias personas que le dispararon, causándole una herida en el tórax.

"Luego de la agresión, el lesionado fue trasladado hasta el hospital

Fernando Quiroz, del Instituto de Salud del Estado de México, donde se reportó su ingreso sin signos vitales", dice el comunicado. La PGJEM condenó el acto y explicó que en el lugar de los hechos trabaja personal especializado de la Fiscalía de Homicidios y del Instituto de Servicios Periciales, quienes realizan las diligencias para identificar a los probables responsables del homicidio, localizarlos y detenerlos. A través de un comunicado, el PRD informó que en el ataque resultó también herido de bala el candidato a S é p t i m o R e g i d o r, To n a t i u h Gutiérrez. "El PRD condena la violencia y llama a una contienda civilizada, en paz y con democracia", apunta el comunicado en que la agrupación demanda a las autoridades el pronto esclarecimiento de los hechos y el castigo a los responsables.

MEXICO Y CARIBE 7

México crecerá menos en 2015 y 2016: OCDE

La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) redujo sus estimaciones de crecimiento para México en 2015 y 2016.

El organismo internacional prevé que la economía nacional crezca este año 2.9% y no 3.9%, como había pronosticado en noviembre

pasado, mientras que para 2016 su estimación la ajustó a 3.5% desde un 4.2%.

En la versión preliminar de su “Panorama Económico Mundial 2015”, la OCDE advirtió que el riesgo principal para el crecimiento de la economía mexicana procede de una posible volatilidad derivada de cambios en la política monetaria de Estados Unidos. Sin embargo, la organización destacó e el documento que el impulso proveniente de Estados Unidos, la mejora del sector de la construcción y el reciente paquete de reformas estructurales impulsan el clima de inversión.

Tr á i l e r c h o c a c o n t r a m u r o d e contención en la México-Toluca

La volcadura de un tráiler en el kilómetro 20 de la Autopista MéxicoToluca con dirección al Distrito Federal, ocasionó fuertes congestionamientos vehiculares para los automovilistas que alrededor de las 7 de la mañana se dirigían hacia la

Ciudad de México. El camión, que transportaba vigas de concreto se volcó sobre el muro de los túneles que salen de la autopista hacia la zona de Santa Fe. El asentamiento vehicular en la zona fue de más de dos kilómetros de distancia. Al sitio del accidente, se trasladaron unidades de emergencia y protección civil de las delegaciones Álvaro Obregón y Cuajimalpa, así como de la Policía Federal. El chofer del tráiler resultó lesionado. Alrededor de la una de la tarde, la Secretaria de Seguridad Pública del Distrito Federal informó que la vialidad había sido recuperada en la zona del accidente.

8 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Las luchas internas debilitan a la derecha mexicana

El único partido que puede hacerle sombra al PRI llega dividido a las elecciones municipales y estatales que se celebran el próximo domingo en México. La guerra interna que libra el PAN —la derecha— le impide capitalizar el descontento de los votantes con el presidente Enrique Peña Nieto y sacar provecho de la crisis de la izquierda mexicana, aún más fracturada que el propio PAN.

La formación que acabó con 70 años de gobiernos del PRI, inaugurando así un periodo de mayor apertura en la política mexicana, tiene como objetivo superar el 25% de votos que consiguió en las presidenciales de 2012. Con ese resultado, el presidente del partido, Gustavo Madero, recuperaría el segundo puesto y miraría con optimismo las generales de 2018, cuando planea recuperar el poder nacional.

Antes, Madero tendrá que librar una ardua batalla en el seno de su partido.

El expresidente Felipe Calderón (2006-2012), el hombre que sumergió a México en una guerra contra el narco que se saldó con 80.000 muertos y 20.000 desaparecidos, no comulga con Madero y sigue teniendo ascendencia en las bases, pese a que su imagen pública quedó muy debilitada.

Tienda Venga Coma de las Mejores

PUPUSAS Del Territorio!!...

Le Tenemos: Tacos Baliadas Burritos Desayunos y Mucho Mas Estamos Ubicados En La Ciudad de DELTA En la Calle 120 Street y Nordel Way (11946 88 Avenue)

Meteoro provocó estruendo en Puerto Rico

La "bola de fuego" de color verde penetró la atmósfera sobre la zona El pasado domingo 31 de mayo, alrededor de las 11:15 de la noche, se sintió un estruendo en varias entidades del noroeste de Puerto Rico similar a una explosión, sin embargo, resultó ser un enorme meteoro que penetró la atmósfera, informó la Sociedad de Astronomía del Caribe (SAC).

La entidad educativa explicó que se escuchó una aparente explosión y posteriormente la organización recibió varios reportes de observadores que lograron divisar una bola de fuego que describieron como de color verde.

“Personalmente tuve la oportunidad de escuchar el sonido que emitió, el cual fue un doble 'boom' como si hubiesen lanzado de corrido un par de fuegos artificiales", indicó Eddie Irizarry, vicepresidente de la SAC. Irizarry explicó que se trató de la onda expansiva que producen meteoros de tamaño considerable.

La SAC indicó que el estruendo se escuchó en Aguada, Rincón, Añasco, Mayagüez, Moca, San Sebastián, Isabela y Aguadilla, entre otros pueblos de esa región.

Haití anuncia la firma de un procotolo con RD

El canciller de Haití, Lener Renauld, anunció ayer la firma de un protocolo de repatriación de inmigrantes indocumentados haitianos con República Dominicana, cuyas autoridades han anunciado la deportación de toda persona que, cumplido el plazo este mes, no se haya acogido al programa de regularización de extranjeros.Renauld dijo en una conferencia de prensa en Puerto Príncipe que su colega dominicano

Andrés Navarro visitará Haití esta semana para suscribir el documento que busca garantizar los derechos de sus compatriotas al momento de producirse las deportaciones. República Dominicana ejecuta el plan nacional de regularización de extranjeros indocumentados en cumplimiento a un fallo del Tribunal Constitucional que hace dos años determinó que una mujer de ascendencia haitiana nacida en el país no tiene derecho a la nacionalidad dominicana porque es hija de padres cuya condición de “extranjeros en tránsito” (sin residencia legal) la excluye de optar por ese derecho.“Este protocolo toma en cuenta una serie de parámetros concernientes a la infancia y a la discriminación. (El documento) sobre la manera de actuar de conformidad con las convenciones (internacionales) fue presentado a las autoridades dominicanas”, dijo ayer el canciller haitiano.

Visitanos Ya!!!

También tenemos servicio de envíos de dinero por A cualquier país

Para Encargo o mas información Llamar al Tel: 604 572-4284 !Te Esperamos¡

Chapur acelera su Le Blanc de Los Cabos tras Jamaica y Aruba

José Chapur Zahoyl, presidente del Grupo Palace, dijo a la prensa local que tras el huracán, Los Cabos se está consolidando como el destino nacional con la mayor “calidad de turistas, es decir, los de mayor poder adquisitivo, y que su nuevo hotel Le Blanc, que estará listo en unos 15 meses, tendrá 390 habitaciones y se financiará con créditos otorgados por el Banco Mexicano de Comercio Exterior (Bancomext).

La cadena comandada por José Chapur y en la que crece el peso de su hijo Gibrán Cahpur inaugurará

en 15 días el Moon Palace en Jamaica y anunció que iniciará la ampliación del emblemático hotel Moon Palace de Cancún con 800 habitaciones nuevas para sumar 3,200, y una nueva arena para congresos.

Palace Resorts, que antes del desarrollo que está apunto de abrir en Jamaica, solo tenían propiedades en México, ha confirmado su interés por crecer internacionalmente, en el ámbito que ha sido exitoso, sol y playa, y de acuerdo con comentarios de expertos en turismo, el que el Grupo de Chapur deje de invertir solo en México, es para diversificar el negocio y salvar situaciones de riesgo por crisis económicas, naturales o de cualquier otro tipo.

El Moon Palace Jamaica Grande abrirá, según palabras de su presidente José Chapur, el próximo 1 de junio, después de que se ha pospuesto 2 veces por problemas con los trabajadores y un incendio que puso tensa la situación, como ha informado este digital.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

CENTROAMÉRICA 9

Un juzgado de Costa Rica avaló la primera unión de hecho entre una pareja homosexual en Centroamérica

Un juzgado de familia de Costa Rica reconoció por primera vez en la historia de Centroamérica una unión de hecho entre personas del mismo sexo, lo que abre las puertas para que estas parejas accedan a derechos patrimoniales en ese país.

La pareja basó su caso en la Ley General de la Persona Joven, que entró en vigencia en el 2013 y que establece en uno de sus artículos "el reconocimiento sin discriminación

humana, de los efectos sociales y patrimoniales de las uniones de hecho que constituyan de forma pública, notoria, única y estable".

Con esta decisión la pareja podrá gozar de derechos patrimoniales como optar por herencia, pensión, visitas a hospitales, la repartición de bienes en caso de separación, entre otros.

La unión de Castro y Zamora sienta un precedente único en la región centroamericana, ya que las legislaciones del resto de los países no dejan caminos abiertos a la unión de hecho entre homosexuales, y tampoco al matrimonio igualitario, precisó un despacho de la agencia Efe. Costa Rica tampoco cuenta con una ley sobre el tema y el presidente, Luis Guillermo Solís, dijo hoy que seguirá impulsando un proyecto para legalizar totalmente este tipo de uniones, una de sus propuestas de campaña.

Capturan a madre e hija por supuestos vínculos con banda de secuestradores

En Guatemala Dos mujeres fueron capturadas este miércoles en la avenida Chipilapa, barrio La Esperanza, zona 1 de Jalapa, sindicadas de extorsión, tenencia y portación ilegal de armas de fuego, y porque podrían estar vinculadas a una banda de secuestradores que operaba en Jutiapa, informó la Policía Nacional Civil (PNC) Las aprehendidas fueron identificadas como María del Carmen Maldonado Rodas, de 56 años, y su hija, Dulce Alejandra González Maldonado, 20, quienes fueron trasladadas a la Comisaría 22 de la PNC. Las detenciones se efectuaron mediante un allanamiento

coordinado por fiscales del Ministerio Publico (MP) de la capital y agentes del Programa Nacional Contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Panda), de la PNC, en el que localizaron evidencias en contra de las féminas como armas de fuego, teléfonos celulares y Q71 mil en efectivo.

Investigadores habían indicado extraoficialmente que el total del dinero incautado era Q77 mil; sin embargo, al finalizar la diligencia rectificaron la información.

Fiscales del MP indicaron que González Maldonado tenía orden de captura emitida por el Juzgado de Primera Instancia Penal de Villa Nueva, por lo que sería puesta a su disposición para esclarecer su situación legal.

Añadieron que el operativo efectuado en Jalapa era uno de nueve allanamientos que se realizan en varios departamentos, y que posiblemente las féminas capturadas tengan relación con la banda criminal desarticulada en Jutiapa, que se dedicaba a extorsionar y secuestrar a migrantes procedentes de El Salvador.

Nicaragua: Trabajadoras sexuales ahora también judiciales La Corte Suprema de Nicaragua designó como representantes oficiales del gobierno y del sistema judicial a trabajadoras sexuales.

Un grupo de ocho prostitutas recibió entrenamiento técnico y legal para tratar de manejar los conflictos más comunes que se producen en su línea de trabajo, que a menudo incluyen abuso y negligencia.

El vicepresidente del sistema judicial nicaragüense, Marvin Aguilar apoyó las nuevas clasificaciones.

“Somos el único país del mundo que trata a las trabajadoras sexuales como facilitadores judiciales. El único país del mundo que no intenta arrestarlas y donde la actividad no es criminalizada. No las llevamos a

prisión por el trabajo sexual. Hay países cercanos a Nicaragua donde las trabajadoras sexuales son perseguidas como cualquier otro criminal para ser enviadas a prisión”, señaló Aguilar.

Las trabajadoras sexuales dicen que la clasificación es importante porque les da credibilidad y respeto cuando presentan una queja ante la policía.

Según RedTraSex, la red de trabajadoras sexuales de Latinoamérica y el Caribe, cerca de 15.000 mujeres en Nicaragua viven del comercio sexual.

Se estima que un 14% de ellas pertenecen a una organización profesional, el resto opera en un limbo legal.

Asesinatos en El Salvador llega a niveles récord

Mayo es considerado el mes más sangriento en El Salvador desde el fin de la guerra civil en 1992, con un total de 635 homicidios reportados en un país donde la lucha entre pandillas rivales se ha convertido en tema del día a día.

Al menos 20 personas son asesinadas diariamente en un pequeño país de 6.1 millones de habitantes entre el 1 y el 31 de mayo de 2015. Si se compara con hace dos décadas el número diario de muertos llegaba a 17.

“Este es el mes más violento desde 1992 y nosotros sabemos que existen otros que no son reportados”, dijo el director del Instituto de Medicina Legal de la Corte Suprema, Miguel Fortín.

Si se compara con la ciudad más violenta en Estados Unidos, encontramos que El Salvador permanece a la cabeza.

En Estados Unidos Detroit tiene el índice más alto de homicidios contabilizando un promedio de 43.4 asesinatos por cada 100 mil personas el año pasado mientras que en El

Salvador la cifra se eleva a 61.6 crímenes por cada 100 mil personas.

La escalada de violencia en El Salvador es el resultado de la agresión entre la policía y los dos mayores grupos criminales o pandillas como la Mara Salvatrucha y la MS-13.

Los analistas consideran que se debe a una especie de presión que quieren ejercer las pandillas sobre el gobierno para negociar condiciones en las prisiones de máxima seguridad a donde recientemente han sido trasladados los jefes de estos grupos criminales.

De acuerdo a un reporte de un centro de investigación mexicano realizado el pasado mes de enero, la capital de El Salvador, San Salvador aparece en el puesto 13 de la lista de las ciudades más violentas del mundo, excluyendo las zonas de guerra.

Y junio podría seguir la misma tendencia porque según el reporte en lo que va del mes al menos cinco personas fueron asesinadas en el país centroamericano.

10 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Renuncia el secretario de Presidencia de Guatemala por denuncias de corrupción

El secretario general de la Presidencia de Guatemala, Gustavo Martínez, presentó este martes su renuncia al cargo para evitar nuevos "ataques" contra el Gobierno de Otto Pérez Molina, acosado por denuncias de supuesta corrupción.

Martínez, quien ocupaba el cargo desde 2012, dimitió al cargo tras las informaciones "sin fundamentos", según afirmó este lunes el funcionario, que han aparecido en medios locales donde se le atribuye la adquisición de varias propiedades millonarias.

"Mi renuncia oxigena al presidente y nos evitamos ataques que perjudican al Ejecutivo", sostuvo Martínez en una rueda de prensa en la Casa Presidencial.

El ahora exfuncionario comentó que desde hace dos semanas ha estado "recibiendo críticas sin fundamento que provocan un desgaste al Ejecutivo y de común acuerdo (con

el presidente) decidí renunciar".

Martínez dijo que la dimisión se la presentó al mandatario en una reunión "cordial" que mantuvieron este Lunes.

Agregó que en los diarios locales han salido publicaciones sobre la compra de supuestas propiedades que "son falsas".

"Lo pueden comprobar en la declaración de mi patrimonio", sostuvo.

También negó que la embajada de Estados Unidos le haya retirado la visa para ingresar a ese país como lo informó ayer un medio guatemalteco.

"Pregunté al Consulado de Estados Unidos y tengo vigente mi visa", aseguró.

El presidente Pérez Molina ha reorganizado su Gabinete en los últimos días por las denuncias de corrupción en la que se han visto implicados funcionarios de su gobierno.

SERVICIO MECÁNICO EN GENERAL

BAIRES MASTER AUTO SERVICE

7289 B CURRAGH AV BURNABY, BC V5J 4W1

DANIEL ARAUJO TEL: 604-434-7340 bairesauto@hotmail.com

OBD II de diagnóstico de Escaneo Tune Up, Aceite Cambio de Frenos Mofles, Sistema Colant y Sistema de Calefacción.

*Car Wash Available

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

SUDAMÉRICA 11

Cultos: Domingos 4:00 p.m.

(Se busca ministro de alabanza)

Nuestra visión es que te enamores de Jesucristo de Dios del Espíritu Santo y de la palabra de Dios, y amar al prójimo como a ti mismo

Dirección: 3350 Victoria Drive, Vancouver, BC V5N 4M4 .

Discipulados en hogares durante la semana

Tel. (604) 568-2028 (778) 668-5705 elimvancouverbc@gmail.com

La Ocde también rebaja sus perspectivas sobre Colombia

Denuncian en Uruguay violencia contra las mujeres La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (Ocde), rebajó sus perspectivas de crecimiento económico para Colombia al 3,3 por ciento en el 2015 y a 3,7 por ciento en el 2016, debido a la reducción de la inversión y de las exportaciones, generadas en la caída en los precios de los productos básicos, así como por la ralentización del gasto público por un descenso de los ingresos minero energéticos.

La diferencia en su nueva proyección es representativa, toda vez que en su informe de perspectivas del pasado noviembre, el organismo había apuntado que la subida del Producto Interno Bruto (PIB) sería este año del 4,4 por ciento y del 4,7 por ciento en el 2016.

En ese anterior estudio, esas cifras sobre la progresión de su PIB habían sido, con diferencia, mejores que las de los 34 miembros actuales de la organización, en la que el país está en proceso de adhesión.

Los autores de esta nueva

evaluación recalcaron que el crecimiento se va a reducir por el gradual reequilibrio de la inversión y el empleo más allá de los productos básicos, lo que rebajará el dominio de las exportaciones mineras y petroleras, que suponen actualmente el 70 por ciento de las ventas al extranjero.

El organismo previó que la inversión gane cierto impulso hacia el segundo semestre de 2016 y sostuvo que el actual déficit de la balanza de la cuenta corriente se ampliará este año, pero se reducirá gradualmente a medida que mejore la competitividad.

La Ocde estimó que la política fiscal debería mantenerse neutra para mantener controladas las expectativas de inflación, y consideró que la consolidación debería continuar, si bien a largo plazo se necesitarán mayores ingresos fiscales para financiar los necesarios gastos sociales e inversiones en infraestructura.

La violencia de género es uno de los principales problemas de seguridad pública en Uruguay, afirmó hoy el fiscal de Corte, Jorge Díaz, quien dijo que debería avergonzarnos como sociedad.

El fiscal hizo la declaración en el marco de una jornada de denuncia de la violencia de género, bajo el lema "tocan a una, tocan a todas", similar a las movilizaciones en Argentina y otros países.

Díaz reconoció que el "femenicidio" es un tema a discutir, puesto que no existe la figura autónoma en el Código Penal uruguayo, aunque sí existe un "homicidio agravado por determinadas circunstancias".

La marcha que varias organizaciones feministas y defensoras de los derechos humanos reclaman que la figura del femenicidio sea creada legalmente.

12 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Maduro confirma detención en Venezuela de Julio Vélez

El presidente Nicolás Maduro confirmó la detención del colombiano Julio Vélez, acusado de planear el asesinato en octubre pasado de Robert Serra, diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela.

En una intervención telefónica a través de la multinacional Telesur, el mandatario refirió que Vélez fue aprehendido tan solo unas pocas horas después de la divulgación de su nombre en los medios venezolanos.

Anoche el jefe de Estado anunció en su programa En contacto con Maduro que las investigaciones realizadas en Venezuela apuntan hacia Vélez como

el principal sospechoso de la autoría intelectual del crimen.

Según el jefe de Estado, Vélez fue señalado por los responsables del homicidio capturados hasta ahora como la persona que pagó y ordenó la acción.

También señaló sus vínculos con el expresidente de Colombia Álvaro Uribe.

El presidente venezolano comentó, además, que Vélez asesinó a su esposa en 2010 durante una riña conyugal y fue defendido en esa ocasión por Jaime Granados, abogado de confianza de Uribe.

Esta jornada, Maduro relató que el exconcejal de Cúcuta fue capturado en el este de Caracas, desde donde operaba.

Ahora corresponde al Ministerio Público la instrucción del caso, agregó.

En la intervención telefónica, el presidente denunció a los medios de derecha locales y foráneos por difundir infamias sobre el diputado del PSUV, a quien catalogó como el líder más destacado de la juventud chavista y bolivariana.

Llegó el segundo avión de Alas Uruguay al Aeropuerto de Carrasco

La empresa formada por los ex trabajadores de Pluna y a la que el gobierno de José Mujica capitalizó con una línea de crédito de US$ 15 millones a través del Fondo para el Desarrollo (Fondes), está en las últimas etapas en el proceso de certificación ante la Dirección Nacional de Aviación Civil e Infraestructura Aeronáutica (Dinacia).

Alas Uruguay trabaja en paralelo en la apertura de las bases en el exterior a

donde volará: Buenos Aires (Argentina), Asunción (Paraguay), Santiago de Chile (Chile) y Sao Pablo y Rio de Janeiro (Brasil).

Alas Uruguay contará con una plantilla de 225 funcionarios, sin contar los que se desempeñarán en los locales de venta y promoción que habrá en algunas de las ciudades donde llegará la aerolínea.

Una vez que comience a volar la aerolínea generará una ganancia para el Estado de unos US$ 18 millones anuales, según había informado Sergio Riolfo, gerente de aeropuertos y servicios de la compañía durante una comparecencia de la cúpula directiva de Alas Uruguay en la Junta Departamental de Maldonado en diciembre.

En función del avance en las negociaciones, la aerolínea estima que los primeros vuelos de Alas Uruguay serán a Asunción del Paraguay.

Así será la inauguración de la Copa América Chile 2015

La ceremonia tendrá una fiesta con juegos de luces, fuegos pirotécnicos y un espectáculo de danza a cargo del coreógrafo español Hansel Cereza, según informó la organización del torneo.

El espectáculo tendrá una duración de veinte minutos, y se realizará el 11 de junio en el Estadio Nacional de Santiago antes del duelo inaugural entre las selecciones de Chile y Ecuador.

Esteban Icardi, productor general de la

ceremonia, adelantó que será "un show mágico y con muchas sorpresas" en el que se mostrarán "los valores de América Latina y Chile".

El encargado de diseñar la coreografía del evento es el español Hansel Cereza, uno de los fundadores de la compañía de teatro La Fura del Baus, y que cuenta con una amplia experiencia en la apertura de grandes eventos deportivos, como los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

"El show tendrá un diseño técnico y lumínico impresionante en el Estadio Nacional y contará con elementos sorprendentes. Habrá acróbatas y vendrán profesionales desde España especializados en esa materia", explicó Cereza.

La música fue creada especialmente para la Copa América por el artista español Salvador Niebla, que se dedica a poner música a acontecimientos deportivos de nivel mundial, señalaron los organizadores del torneo.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

DEPORTES 13

Santos resistió la brava reacción del Querétaro y se consagró campeón del fútbol mexicano

El Santos se consagró campeón del torneo Clausura-2015 del fútbol mexicano la noche del domingo a pesar de perder 3-0 ante el Querétaro en el partido de vuelta de la final, jugado en el estadio Corregidora de la ciudad de Querétaro (centro).

Mario Osuna, al minuto 10, Yasser Corona, al 20, y Ángel Sepúlveda, al 39, anotaron los goles para los ‘Gallos Blancos’ del Querétaro que, no obstante, no pudieron remontar la derrota por 5-0 que sufrieron en la ida.

A pesar de lo que sucedió en la ida, la afición queretana no dejó solos a sus ‘Gallos Blancos’ y llenó las tribunas del estadio en la vuelta.

Aun con su necesidad de golear, el Querétaro no salió al campo a buscar la remontada con un planteamiento suicida. De hecho, sus talentosos brasileños ‘Sinha’ y Ronaldinho, además del delantero chileno Patricio Rubio, comenzaron el juego en la banca.

Arengados por su gente, los ‘Gallos’ ofrecieron una actuación digna, ejercieron el dominio de la pelota y sometieron a su rival que en la primera mitad asumió una actitud sumisa, sin ninguna ambición ofensiva.

La esperanza del Querétaro empezó a tomar fuerza con un penal por una falta que Jesús Molina cometió sobre el brasileño Danilinho. El portero argentino adivinó la trayectoria del remate, pero la pelota iba muy pegada al poste y no pudo evitar el 1-0.

El estadio se cimbró hasta los cimientos al minuto 20 con el 2-0.

Marchesín se había lucido atajando a una mano un disparo raso que buscaba el ángulo inferior derecho. El arquero argentino mandó la jugada a tiro de esquina y de ahí se derivó el segundo gol de los ‘Gallos’ con un remate de cabeza de Yasser Corona.

Con gran bravura los ‘Gallos’ marcaron el 3-0 al 39. Ángel Sepúlveda horadó la defensa por el costado izquierdo. El veloz delantero se les escapó al lateral Javier Abella y al central argentino Carlos Izquierdoz, se metió al área y definió ante el achique de Marchesín.

Santos por fin se manifestó al ataque al minuto 54. Alonso Escoboza ensayó el disparo de media distancia y su zurdazo estrelló la bola en el larguero del arquero brasileño Tiago Volpi.

Si bien los ‘Guerreros’ del Santos pudieron salir del desconcierto del primer tiempo, las ilusiones de la afición queretana se encendieron aún más al 60 con el ingreso de Ronaldinho al campo.

Al 66, ‘Dinho’ causó una falsa expectativa en un intento de avivarse le punteó el balón a Marchesín cuando el portero argentino intentaba despejarlo. El brasileño metió la pelota en el arco, pero el árbitro anuló la jugada y amonesto al brasileño.

Escoboza tuvo otra chance de acabar con la angustia que estaba sintiendo el Santos, pero la desperdició al mandar un remate encima del travesaño al 69.

Ya no fue posible, sin embargo el chileno Rubio ocasionó otra emoción para el Querétaro con un disparo raso.

Marchesín se tendió sobre su costado derecho para ahora el último susto que se vivió en su área.

A pesar del descalabro de este domingo, los ‘Guerreros’ del Santos se adjudicaron su quinto título de liga en la primera división mexicana por un global de 5-3. Antes se habían coronado en los torneos Invierno1996, Verano-2001, Clausura-2008 y Clausura-2012.

El buen fútbol sigue en deuda: Colombia empató 1-1 contra Senegal

Colombia salió con más bríos que en su partido del debut, tal vez sabiendo que contra los africanos no se podían permitir desconcentraciones ni relajamientos, pues la potencia y velocidad de Senegal podría herir las esperanzas ‘cafeteras’.

Por eso en los primeros minutos se notó cierta superioridad amarilla, aunque en el control de balón y no en las posibilidades de gol. Pero no importó ese ímpetu colombiano, pues fue Senegal el que logró festejar primero. A los

23 minutos, Mamadou Thiam se fue corriendo de la derecha hacia el medio con total libertad, y cuando estaba frente al arco, y casi en la media luna, pateó potente con izquierda para vencer el arco de Álvaro Montero.

Ahí se acabó el invicto del arco de Colombia en el Mundial, que duró 133 minutos.

Desde el gol africano, Colombia se enredó y no tuvo la claridad para manejar el balón; además hubo un periodo de constantes faltas de parte y parte, que cortó con el buen funcionamiento del juego. Pero con el paso de los minutos, los dirigidos por el ‘Piscis’ Restrepo se fueron acercando al arco de Sy; primero fue Santos Borré, a quien le anularon un gol por claro fuera de lugar, y luego una clara falta sobre Alexis Zapata que el árbitro húngaro Istvan Vad decretó como penalti.

14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Delta Community College's Kindness Campaign

It has been said that our greatness is measured by our kindness.

At Delta Community College this spring, they have been learning about the power of kindness. This began with a campaign inside the school that involved students distributing kindness cards to peers and staff who had performed an act of kindness. Julie Kelly, an English teacher at DCC explains, “Teachers talked about kindness in the classroom and lesson plans were developed along this theme. We discussed the concept of empathy and the need for an empathetic revolution in today's world – ideally one that can even transcend both time and space.”

“During their exploration of kindness and empathy”, says Alyson Caouette, the administrator at Delta Community College. “Students and staff found that kind acts lead to more kind acts. When everyone verbalized their appreciation for each other, everyone felt uplifted –

both the person performing the act of kindness as well as the recipient”.

The kindness campaign at Delta Community College was such a success, they decided to extend it to the community and students were encouraged to distribute kindness cards, as they lived and worked in Delta, to anyone who they appreciated for their kindness.

“A little kindness can really transform any space, big or small”, adds Olga Semevolos, a veteran teacher at the college. “While we always try to be kind, our kindness campaign was a reminder about how important it is to follow through with our intentions. It was a reminder about how kindness is contagious. It was a reminder about how, when we all support one another, we all win”.

Julie Kelly emphasizes the significance of the underlying sentiments of the Kindness Campaign with a quote from Zero Dean; writer and humorist. “Never underestimate the power of a single act of kindness to make a significant difference in someone's life. Your act may just be the added lift that someone needs to go from falling to flying”.

Delta Community College has been open at its new site for only a year.

To find out more about the college and the adult programs they offer, go to www.deltasd.bc.ca/content/progra ms/dcc or call 604-594-6100.

¿Cómo se puede cancelar un mundial de fútbol?

¿Te gusta el Futbol?

Wesburn Youth Soccer Club in Burnaby is waiting for you!

Despierta BC el tiempo es ahora para comenzar una nueva aventura haciendo amigos y compañeros de vida y tú lo puedes hacer ahora mismo.

Como Latinos traemos el futbol en la sangre.

Wesburn Youth Soccer club está aceptando registraciones por niñas de 4 a 7 años y niños de 4 a 17 años.

Con un grupo de entrenadores certificados para cada edad, cada entrenador toma su tiempo y paciencia para enseñar a jugar de una manera diferente y única de otros clubs, no te quedes atrás regístrate ahora mismo.

Puedes contactar a América Navarro a 604-298-5958 o e-mail registrarwesburnsoccer@gmail.com

Exfutblista brasileño Zico podría presentarse a elecciones de la FIFA

El brasileño Arthur Antunes Coimbra, conocido por Zico, anunció hoy su intención de presentarse a la presidencia de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA), tras la dimisión al frente del organismo del suizo Joseph Blatter.

Para explicar su propósito, Zico, mito en Brasil y el mundo, declaró en la red social Facebook que su vida "siempre ha sido el fútbol" y ha ejercido "con seriedad y respeto en Brasil y en otros muchos

países" las responsabilidades en ese ámbito.

El fútbol está antes que la política. Aún no tengo apoyos, pero si se abre puedo ser candidato¿Por qué no?, escribió el tres veces mundialista.

Zico fue uno de los mejores jugadores de la década de los 70 y 80 del siglo pasado, tras su retiro asumió el cargo de ministro de Deportes en Brasil y, en la actualidad, entrena al club indio FC Goa

Blazer admitió que recibió sobornos para los Mundiales de 1998 y 2010 Nunca se ha hecho antes y no existe un procedimiento definido para ello pero, en teoría, retirarle la organización de un Mundial de fútbol a un país debería ser algo fácil. El fútbol se ha visto sacudido desde una serie de arrestos ocurridos la semana pasada de e j e c u t i v o s d e l a F I FA p o r acusaciones de soborno presentadas por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.La fiscalía suiza también anunció su propia investigación criminal sobre la adjudicación de los Mundiales del 2018 a Rusia y del 2022 a Catar. El miércoles, el FBI dijo que también analizará el tema. El escándalo generó llamados para que la FIFA revise la adjudicación, algo a lo que Catar y Rusia se resisten con firmeza. La única vez en que un Mundial de fútbol masculino fue trasladado sucedió cuando

Colombia optó por no organizar el evento de 1986, pero en ese caso se retiró citando problemas económicos.

"Estamos en territorio desconocido", dijo un exdirigente de la FIFA. Pero el antiguo dirigente dijo que era posible que un país perdiera la organización del torneo. Según el Artículo 85 de los estatutos de la FIFA, que se refiere a "circunstancias imprevistas y fuerza mayor", el Comité Ejecutivo de la organización tiene la "decisión final sobre cualquier tema no establecido en estos estatutos".

Cualquier delito en relación a la adjudicación de las Copas del Mundo de 2018 y 2022, que Rusia y Catar niegan, podría ser considerado como "circunstancias imprevistas" garantizando una revisión, dijo el exfuncionario.

El estadounidense Chuck Blazer admitió haber aceptado sobornos junto a otros dirigentes de la Fifa para la elección de la sede de los Mundiales de Francia-1998 y Sudáfrica-2010, según documentos del caso revelados el miércoles por la justicia federal de Nueva York. (Lea

también: Los giros y correos que tumbaron a Blatter, el amo de la FIFA) Blazer, la cara del fútbol de Estados Unidos y Concacaf entre 1991 y 2013, confesó esos delitos al declararse culpable de corrupción en una audiencia judicial en noviembre de 2013. Él fue pieza esencial en la investigación que terminó con la imputación de delitos similares a nueve miembros y exmiembros de la FIFA. "En o alrededor de 1992 me puse de acuerdo con otras personas para facilitar aceptar un soborno en relación con la selección de la nación anfitriona de la Copa del Mundo de 1998", dijo Blazer, según la transcripción de esa audiencia, donde se le leyeron los cargos en su contra.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

DEPORTES 15

La mayor rivalidad en la historia del tenis

Uno de los mayores duelos del tenis de la década de los 80, y de la historia, fue sin duda el que que protagonizaron Ivan Lendl y John McEnroe. Se enfrentaron en 36 ocasiones en una profusa carrera que iniciaron a la vez, en 1978. Fue Lendl el que se llevó más victorias sobre su sempiterno rival (21-15), también más títulos (94-77), y sin embargo fue McEnroe el que golpeó primero. Fue en Milán, en 1980, sobre moqueta. 6-3, 1-6 y 6-2 finalizó

el encuentro; pero su rivalidad la terminó Lendl en Canadá, en 1992 por 6-2 y 6-4. Solo tres veces se encontraron en Roland Garros, y en todas ganó Lendl: cuartos de final de 1981 (6-4, 6-4 y 7-5), dieciseisavos de 1988 (6-7, 7-6, 6-4 y 6-4) y en la final de 1984 (3-6, 2-6, 6-4, 7-5 y 7-5).

Ivan Lendl-John McEnroe (21-15) Nadal y Djokovic protagonizan el capítulo 44 del duelo más repetido, pero hay otros encuentros memorables de este deporte

Los Rockets están locos por Llull

Más de 20 deportes buscan incluirse en Olimpiadas Tokio 2020

Más de una veintena de deportes buscan su inclusión en el programa de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. El kárate, el béisbol, el softbol y el fútbol americano son algunas de las disciplinas que podrían estar presentes en el evento internacional, según informaron este miércoles medios nipones. Hasta esta jornada, un

total de 23 federaciones deportivas internacionales han enviado su solicitudes de ingreso al Comité Organizador de Tokio 2020.

Kárate, béisbol y fútbol americano son algunas de las disciplinas que aspiran a tener participación en los juegos japoneses.

Entre las disciplinas que hasta ahora han hecho públicas sus candidaturas para participar en los Juegos de la capital japonesa se encuentran el softbol y el béisbol, deportes que ya fueron olímpicos.

Otras, como el kárate, bowling, squash, patinaje, fútbol americano y la escalada también aspiran a estar presentes en las Olimpiadas.

La mascota de los Juegos Tokio 2020 es un gato robótico animado llamado Doraemon, utilizado como imagen para atraer a los jóvenes del todo el mundo.

Selección de Voleibol lista para la Liga Mundial

La selección nacional de voleibol masculino comenzó los entrenamientos en el gimnasio Gastón Portillo del Instituto Nacional de Deportes (IND), ubicado en Montalbán, en Caracas, para afinar su preparación rumbo a la Liga Mundial 2015.

El sexteto del técnico Vincenzo Nacci se entrenará hasta este viernes, y el lunes 8 de junio viajará a Kazajistán,

a medirse ante su primer rival del Grupo H, donde enfrentará también a Egipto y España. Venezuela obtuvo el quinto lugar de la IX Copa Panamericana disputada en Tijuana, México, a mediados de agosto del 2014, y con ello ganó un cupo a la Liga Mundial de 2015.

Los jugadores convocados por el técnico Nacci son Paúl Viloria, Jesús Chourio, Daniel Escobar, Emerson Rodríguez, Jonatan Quijada e Iván Márquez (centrales); Francisco Soteldo, Carlos Páez y José Carrasco (colocadores).

Fernando González, Luis Díaz, Jhoser Contreras, Máximo Montoya, Héctor Salerno, Wilner Rivas, Robert A b r e u y To m á s E r e ú ( p u n t a s receptoras).

Kervin Piñerúa y Luis Arias (opuestos); Héctor Mata y Oscar García (líberos).

Sergio Llull se está haciendo esperar para la NBA. Tanto, que el equipo que tiene sus derechos ya ha hecho público su interés por ficharle de inmediato.

Y no es un cualquiera el que lo ha anunciado, es su entrenador, un mítico de la NBA como Kevin Mchale. La leyenda de los Celtics y actual 'head coach' de los tejanos, reveló en una entrevista para una radio su deseo por

contar ya mismo con el madridista: "Nos encantaría traer a Sergio Llull de España. Ficharle sería magnífico".

Llull fue elegido en el Draft de 2009 por los Nuggets que, posteriormente, traspasaron sus derechos a los Rockets. Desde hace tres años, el escolta del Real Madrid es el objeto de deseo de los tejanos, que han comprobado la evolución del jugador y le consideran sobradamente preparado para dar el salto a la NBA. El Madrid sabe que este verano, los Rockets volverán a la carga para intentar convencer al jugador, aún con contrato con los blancos, de que cambie la ACB por la NBA. La decisión última será del jugador, pero ya sabe que en Houston están como locos por él.

Williams, Bacsinszky, Safarova y Ivanovic, las “semis” del Roland Garros

El torneo de Roland Garros celebrará este jueves las semifinales del cuadro femenino con duelos que enfrentarán a la estadounidense Serena Williams contra la suiza Timea Bacsinszky y a la checa Lucie Safarova contra la serbia Ana Ivanonic.

Williams, número 1 en el ranking de la WTA, es la gran favorita para hacerse con la copa SuzanneLenglen el próximo sábado y

conquistar su tercer Roland Garros, tras los títulos de 1999 y 2010, y su vigésimo de Grand Slam.

La estadounidense de 33 años ha cedido una manga en tres de sus cinco enfrentamientos este año en París y ha dejado por el camino a Hlvackova, Friedsam, Azarenka, Stephens y Errani.

Ahora se medirá contra Bacsinszky, que a sus casi 26 años ha accedido por primera vez a la semifinal de un "grande", tras apear del cuadro a Arruabarrena, Smitkova, Keys, Kvitova y Van Uytvanck.

La suiza, primera de su país en llegar a semifinales en París desde Martina Hingis en 2001, está en el puesto 24 del ránking tras regresar a las pistas después de una serie de lesiones en 2011 y 2012 que le llevaron a dejar la raqueta para estudiar hostelería.

16 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Inicio de la venidera Serie Nacional de Béisbol será el 29 de agosto

Así lo informó Heriberto Sánchez, director nacional de béisbol, en uno de los encuentros que por estos días sostienen con la prensa autoridades de los deportes que participarán en los Juegos Panamericanos de Toronto, del 10 al 26 de julio. Hemos estudiado la confección del calendario para la 56 Serie y no resulta indicado que los dos líderes abran la competencia, por los

trastornos que ello ocasionan en el posterior cumplimiento del programa de la justa, apuntó Sánchez.

Sobre los cinco desafíos del equipo Cuba que participará en los Panamericanos con una selección universitaria de Estados Unidos, señaló que los anfitriones, en Carolina del Norte, alinearán a varios prospectos para las Grandes Ligas.

El miércoles primero de julio será el choque inicial y continuarán hasta que el día 6 empiece lo que han llamado el Torneo de las Américas, donde rivalizarán los nuestros, el propio elenco de universitarios, junto a las escuadras que Canadá y Estados Unidos preparan para Toronto.

El 8 de julio, los tres planteles partirán hacia la sede panamericana, allí Cuba debutará frente a Colombia, el 11 de ese mes.

1348 Burrard Street Vancouver, BC V6Z 2B7

Pedro Ordoñez

Una Imprenta Latina Para los Latinos solicite cualquier trabajo de imprenta

Tel: 604-685-0016 Fax: 604-685-0216 pedro@vancouver-print.ca www.vancouver-print.ca A sus ordenes de Lunes a Viernes de 9.00 a.m. a 4.00 p.m.

Mundo del fútbol ve como positiva la renuncia de Joseph Blatter

Djokovic destrona a Rafa Nadal y lo deja décimo del mundo

Sin contemplaciones y como el número uno que es, Novak Djokovic derrumbó las puertas del templo más sagrado de Rafael Nadal y propinó a Nadal, nueve veces campeón en Roland Garros, la segunda derrota de toda su carrera en los Internacionales de Francia: 7-5, 6-3 y 6-1 tras dos horas y 26 minutos entre 21 y 22 grados de temperatura en la Philippe Chatrier.

En el día de su 29 cumpleaños, Nadal sale de París con un balance total de 70 victorias y dos derrotas en Roland Garros, pero esta es la primera vez que aquí se inclina ante Djokovic tras seis triunfos (1-6). Además, esta derrota hace perder a Rafa 1.640 puntos en la ATP (suma 360, defendía 2.000...) y le envía al décimo puesto de la Lista de la ATP: Rafa no ocupaba un lugar tan bajo en el ránking mundial desde abril de 2005. También se trata de la primera vez que Nadal cae en cuartos de final. La derrota ante Soderling, en 2009, se produjo en octavos. Desde un explosivo 4-0 que abrió el partido y que Nadal recuperó en alarde de épica y garra, Djokovic gobernó el juego con las dos armas que han ido minando la mejor etapa en la madurez de Nadal: el resto y el revés.

Bruce Chen, un gran legado de integridad y amor por el béisbol tantos años en la pelota rentada.

Fiel a su costumbre de cada año, Bruce Chen hizo una visita de cortesía al grupo GESE; esta vez, como pelotero retirado de las Grandes Ligas.

‘Fueron 22 años como pelotero profesional, en los que les agradezco todo el respaldo que me dieron; a ustedes como medio de comunicación, a los fanáticos del béisbol y a todos los panameños', señaló Chen, quien fue acompañado en esta visita por su padre, Kástulo.

El izquierdo se siente cómodo con su situación actual, después de

‘Estoy descansando, pasando tiempo con mis hijas y preparándome para otra etapa de mi vida profesional, destacó Chen, de 37 años, quien dijo tener además ofertas dentro y fuera del béisbol, que aún no ha estudiado porque quiere dedicarle tiempo a su familia.

La decisión Fue un momento difícil, y a la vez, necesario. Bruce Chen cuenta que se convenció de abandonar el béisbol cuando se dio cuenta de que su nivel no estaba a la altura de las circunstancias.

‘Yo soy muy respetuoso del juego de béisbol, es lo que me gusta.

Respetar el béisbol es, en mi concepto, estar al nivel y a la altura que exige este trabajo. Entrené muy duro y regresé a las Grandes Ligas, pero no tenía el nivel; por eso, decidí retirarme, respetando el béisbol, a los fanáticos, entrenadores, compañeros de juego y respetándome a mí mismo como profesional', explicó.

Exfutbolistas y dirigentes de las diferentes federaciones consideraron como un hecho positivo la renuncia de Joseph Blatter a la presidencia de la FIFA, al considerar que traerá cambios importantes tras el escándalo de corrupción destapado en los últimos días. Lea también: ¿Quién para suceder a Joseph Blatter en la FIFA? Uno de los primeros en pronunciarse fue el exfutbolista portugués Luis Figo, quien pidió una "nueva era de dinamismo, transparencia y democracia en la FIFA" tras la dimisión. "Es un buen día para la FIFA y el fútbol. El cambio llegó al fin", escribió el exBalón de Oro, que retiró su candidatura a la presidencia de la FIFA una semana antes de la reelección de Blatter. Por su parte el exfutbolisa y actual senador brasileño Romario aseguró

que la renuncia de Joseph Blatter es "la mejor noticia de los últimos tiempos" y generará una caída en "tsunami" de "todos los gestores corruptos de las confederaciones en el mundo” "Todos los gestores corruptos de las confederaciones en el mundo sentirán su caída como un tsunami.

Espero ahora que las aguas de esta gran ola sean suficientes para barrer con toda la corrupción liderada por la mayor entidad del fútbol", escribió el 'baxinho' en su cuenta en Facebook.

Asimismo, el polémico exarquero paraguayo José Luis Chilavert dijo que la dimisión de Joseph Blatter como presidente de la FIFA también debe inducir a cambios en la Confederación Sudamericana de Fútbol y en las federaciones de los países de la región.

Pedrique pide mejorar el pitcheo de los Leones

El nuevo mánager de los Leones del Caracas, Alfredo Pedrique, empieza a estructurar su equipo para la siguiente temporada del béisbol venezolano. El dirigente estuvo en el programa radial “Los Cronistas” y comunicó varios

aspectos sobre los importados, incorporaciones y algunos movimientos que estarían en el radar de los melenudos.

Los primero que comentó el mandamás fue el equipo necesita sumar algunos brazos. "Mi preferencia es fortalecer el pitcheo y buscar un cerrador de confianza", expresó Pedrique. Es necesario recordar, que los Leones tuvieron múltiples problemas durante la campaña anterior dejando escapar victorias por su serpentineros.

"Luego con el material criollo estamos cubiertos en la parte ofensiva. Debemos buscar abridores y un cerrador".

El mánager comentó que nombres como Jesús Pirela, Thiago Da Silva.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

CASOS Y COSAS

La ola china supera a la mexicana y augura cambio migratorio inédito en EE. UU. Primero fueron los europeos, perseguidos, pobres y ricos en busca del Nuevo Mundo; después, los latinoamericanos, artífices del gran cambio demográfico estadounidense; y ahora, los asiáticos, que están tomando el relevo a estos últimos para protagonizar un nuevo paradigma migratorio.

Por primera vez en 2013, los asiáticos, con los chinos a la cabeza, se situaron como el primer colectivo de origen de la inmigración reciente a Estados Unidos, por delante de latinoamericanos.

Los hispanoamericanos han pasado de representar el 47% de esas llegadas en 2000 al 30% en 2013, según nuevos datos del Censo presentados este mes en la conferencia anual de la Population Association of America.

Mientras, los vecinos del sur reducen sus llegadas, uno de cada dos “inmigrantes recientes” -definidos como aquellos que hace un año residían en el extranjero, independientemente de su estatus legalfueron en 2013 de asiáticos, principalmente de chinos e indios.

Ese año, los inmigrantes procedentes de China e India superaron por primera vez a los mexicanos como grupo dominante en la inmigración de nueva hornada.

Pero la inmigración asiática llega por otras vías. No cruza fronteras por tierra o se expone en la misma manera a la deportación, sino que en muchos casos llega a las universidades más caras del país o como contratados en las multinacionales de Silicon Valley.

En aumento Pese a que los hispanos representan la primera minoría en importancia en Estados Unidos, con un 17%, las llegadas de nuevos inmigrantes latinoamericanos se ha venido reduciendo gradualmente, mientras la afluencia de asiáticos se disparaba.

La comunidad hispana sigue creciendo en peso demográfico en Estados Unidos, pero ya no es debido a las nuevas llegadas de inmigrantes, sino a las segundas y terceras generaciones, que nacen y crecen en Estados Unidos y relegan el español a la categoría de segundo idioma.

Solo un tercio de los hispanos residentes en EE.UU. nacieron en el extranjero frente a dos de cada tres en el caso de los asiáticos.

De los 1.2 millo

COMENTARIOS 17

EDITORIAL En Guatemala siguen investigando sobre corrupción en el Gobierno Se ha formado el Movimiento Ciudadano contra la corrupción.

Los movimientos como el Movimiento Ciudadano contra la Corrupción, deben tener varias etapas.

La primera es la presencia, la participación, en una línea horizontal, dirigida a expresar el hastío de los guatemaltecos y al mismo tiempo la decisión de cambiar de actitud y por ello no solo exigir el derecho del manejo correcto del dinero relacionado con los impuestos, sino de mantenerse vigilantes y en una actitud constante de auditoría.

La segunda debe ser una clasificación de la importancia de los temas investigados, para obtener resultados positivos. Esto puede ser visto como pirámides unidas por una base común. La tercera es la integración de comisiones o de grupos especializados en cada uno de los nidos del buitre representado por los corruptos.

La corrupción denunciada recientemente es solo una costumbre maléfica de políticos corrompidos disfrazados de ovejas blancas, por lo que aún hay mucho por descubrir en torno al manejo de los recursos públicos, especialmente lo relacionado a la calidad del gasto.

La evidente corrupción tiene causas sistémicas y estructurales; surgen aun contando con mecanismos adecuados de control.

Estas instancias (Contraloría, Policía, fiscales, tribunales, jueces, etcétera) serán efectivas en la medida que los actores sean conscientes de su responsabilidad ante la sociedad a quien representan.

Pero las causas que la originan permanecerán. La voluntad del individuo quien opera o se beneficia del sistema será determinante para el cambio. Donde hay un corrupto existe alguien que lo corrompe y varios más que se benefician, todos con un denominador común: inmoralidad, codicia y avaricia. Un corazón apartado de Dios es la esencia de la corrupción.

Debe haber una estrategia cuya meta exclusiva sea velar que los objetivos se hayan cumplido. Un buen ejemplo de Inglaterra de 1942, donde a pesar de los bombardeos alemanes causantes de tanta destrucción, ya había gente planificando cómo actuar y qué hacer cuando se ganara la guerra, posibilidad en ese momento solamente posible para quienes hacían alarde de entusiasmo y de optimismo.

“Hay muchas razones por las que alguien se decide a emigrar (económicas, familiares, educativas,...). Nuestra investigación muestra una tendencia bastante consistente entre 2000 y 2013 (en asiáticos), aunque no podemos asegurar que continuará”, explica a Efe Eric Jensen, autor del estudio y demógrafo del Censo de EE.UU.

Es fundamental explicar los avances, la magnitud de los problemas, de manera clara, simple de entender, veraz, utilizando la tecnología actual.

De los 1.2 millones de inmigrantes llegados a Estados Unidos en 2013, 147 mil fueron chinos, 129 mil indios y 125 mil mexicanos.

Dato que considera aquellos llegados con permiso de residencia ("Green Card"), trabajadores con visas de no inmigrante, estudiantes e indocumentados.

Obtener los logros siempre toma mucho tiempo y se puede desvanecer el entusiasmo popular porque sea iniciada, por fin, una etapa histórica, un renacer en todos los órdenes de la vida nacional, en el tiempo mínimo posible, lo cual no significa inmediato.

“Lo que estamos viendo es que la distribución de inmigrantes mexicanos recientes ha cambiado; vemos inmigrantes más mayores, lo que indicaría menos desplazamientos por motivos de trabajo y más por reunificación familiar”, explica Jensen.

Esto si no tiene una norma de parar en seco a aquellos que ya se han dado a conocer como corruptos, y se perfilan otra vez como candidatos muestra de ello ahí tenemos en Guatemala a el ex gobernante Alfonzo Portillo, que acaba de salir de la cárcel de E.U por corrupto, y se está perfilando una vez más con toda fuerza política apoyado por sus beneficiarios a ocupar un puesto como cabecilla para el congreso, ¿será que una buena parte del pueblo gustan del masoquismo en este país Centroamericano?.

Al contrario que la tradicional migración mexicana, en el caso de chino la mayoría de las oleadas migratorias se están centrando en la franja de edad de entre 20 y 24 años, en edades de ingreso a la universidad, algo que coincide con la del “boom” de graduados chinos en todo Estados Unidos.

“China e India han dominado los visados de estudiante y empleo cualificado, tanto de manera temporal como permanente”, explica en su análisis del estudio el MPI.

A todos estos políticos sin escrúpulos, se les debería de vetar el derecho a participar en política, de lo contrario las cosas seguirán igual o peor; y como no hay una ley que tengan cárcel inmediata hasta tiene mucho tiempo para fugarse.

Según este instituto, el hecho que los recién llegados asiáticos, programadores o estudiantes ambiciosos capaces de pagar matrículas de más de US$45 mil anuales, no tengan a raíces familiares hace esperar que estos “migrantes semilla” asiáticos inicien una nueva ola migratoria histórica cuando comiencen a traer a sus familias.

Al cambiar las constituciones esto se acabara no solo en Guatemala si no en todos los países, quitandoles la immunidada que los protege, para que sean castigados de inmediato con forme la ley, y esto ya no sucederia mi habria tanta contienda de políticos deshonestos, peleando por el hueso ni ambicionarian los recursos de los pueblos.

18 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Empleos Serrano Brother Stripping LTD

Servicios

Esta necesitando labour para el área de construcción. Comenzando a $18 la hora. En la ciudad de Vancouver y de Calgary.

Llame a

Cleaning Lady´s needed on the North Shore Payment -1214-50 /hr Call Anna

Manuel: 778 994 4848 Emma: 778 987 4278

778 868 7714

TAMALES REGIOS

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

12 Tamales de Puerco, pollo o frijoles mas salsa $ 15.00 dls Frijoles Charros 1/2 litro $ 5.00 dls 1 litro $ 10.00 dls Entrega a Domicilios Viernes o Sábados

www.elcontactolatino.com

Pedidos al 604 790 1304

Dominion Tours

Buscamos un Mecánico General con experiencia en mantenimiento y reparación de autobuses. Posición a tiempo completo $23 - $31/h

Norton: 604-298-5995 Norton.torregrosa@dominiontours.ca

We need Professional Painters minimum 8 years experience and Helpers with at least 3 years experience to spray, roll and precision brushing, fast and clean, Vehicle require and tools, send your resume to:

Contratista General Busca Ayudante Con Buena Energía Preferible Con Experiencia LLAMAR: 604-600-1274

Dominion Tours

Buscamos un Supervisor de Guias con experiencia en liderar equipos.

Imprescindible experiencia guía turístico.

Posición a tiempo completo $17 - $23/h

Norton: 604-298-5995 Norton.torregrosa@dominiontours.ca

armoniapainting@gmail.com

Ronaldo 778 881-6478

Eleotin Medicina Natural para la Diabetes y Obesidad Eleotin es la medicina 100% natural, segura en restaurar la capacidad propia del cuerpo, paracontrolar los niveles de azúcar en la sangre; para ,mas información, llamar a su distribuidor Autorizado, Humberto Gómez.

Tel: 604- 343-9752 604- 336-2100

TRABAJO CONSTRUCCION: Se solicitan trabajadores temporales para desmantelar Drywals, con o sin experiencia, $15.00 o $20.00 por hora se trabaja de 4 a 6 horas diarias, interesados llamar al

778- 928-9536

DIRECTV AND DISHNETWORK SATELLITE Tenemos a su disposición la venta e instalación de sistemas de satélite, no se pierda la copa América en vivo desde chile y todos los eventos deportivos de nuestros países, además de sus telenovelas. Vea en directo las grandes cadenas Univisión, Telemundo, Fox además de canales de Sudamérica como chile, Colombia, Perú, Venezuela, Ecuador y mucho más. No se deje engañar con esos sistemas piratas que no ofrecen garantía y lo único que hacen a fin de mes encarecer su consumo de internet y al final le sale mucho más caro y de dudosa calidad. Tenemos a su disposición accesorios e instalación, si tiene algún problema con su sistema ya existente llámenos nosotros le ayudamos.

Para consultas llamar al : 604 7165776

Rentas Rento Apartamento de una habitación con entrada independiente, todos los servicios incluidos Cerca de skytrin Royal Oak Tel: 604-356-5340 Bonita habitación en renta en Burnaby con todos los servicios incluidos disponible de inmediato llamar al 604-5182442 después de las 2pm

MISCELLANEOUS

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Rentas SE RENTA CUARTO 1 JUNIO $ 550.00 CERCA DE JOYCE STN. SER HONESTOS RESPONSABLES PARA INF. DEJAR MENSAJE

Compartir Apart. 2 dormitorios separados. Recamara 21 pas 12.50 Todo incluido $400 por mes cerca de todos los transportes 15 m sky train y 4 lineas de autobus, tiendas bancos y centros comerciales.

email joseamo5@ho.co mess. cell 604 783 1872

HOUSE CLEANER REQUIRED HOME CLEANING BUSINESS REQUIRES EXPERIENCED CLEANER IMMEDIATELY, RELIABLE, HONEST AND THOROUGH, WILLING TO TAKE DIRECTION, EXPERIENCE PREFERRED BUT WILL TRAIN RIGHT PERSON, GOOD MONEY, STEADY WORK

CALL JUSTA FOR APPOINTMENT 604-985-7640 OR 2901622

604 436 0919 Vendo el derecho a uso y mantenimiento a perpetuidad de 3 nichos en fracción o jardín “LA MEDITACIÓN”, Nº45, del sector Nº4 del cementerio “JARDINES DEL RECUERDO”, en San Salvador, El Salvador, C.A. Interesados llamar y preguntar por Carlos Espinosa

604 - 522 - 3909

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 20 de Febrero de 2015

SALUD

19

Healt Canada Recomienda tener el cuido necesario por el calor

Por el aumento de clima el virus del Nilo Occidental está aquí y es importante protegerse de las picaduras de los mosquitos. Las picaduras del mosquito transmiten el virus del Nilo Occidental. Aunque las posibilidades de contraer el virus del Nilo son por lo general bajas, pero todavía hay riesgos. No son sencillas y eficaces las medidas que puede tomar para reducir estos riesgos. Mientras usted se

prepara para pasar tiempo al aire libre, también debe aprender más sobre infección por el virus del Nilo Occidental y la forma de evitarlo; una de ellas es usando repelente para insectos que contenga DEET Icaridin u otros ingredientes aprobados (siempre lea y siga las instrucciones en el envase repelente de insectos, especialmente cuando se usan en niños pequeños) usar ropa de color claro, una camisa de manga larga y pantalones largos asegúrese de que las puertas y ventanas se encuentran en buen estado para evitar que los mosquitos fuera vacío agua estancada alrededor de su casa y de sus bienes (por ejemplo, macetas, canalones, mascota agua platos y charcas) de forma regular, porque los mosquitos se reproducen en agua información Adicional Canada.

Sufrir cefaleas en racimo puede afectar a la memoria de trabajo

Las cefaleas en racimo son un tipo de dolor de cabeza cuya severidad es importante. Se ha llegado a describir que el dolor de este tipo de cefaleas es uno de los más intensos que el ser humano puede soportar sin perder la conciencia.

En este estado, es fácil imaginar que la persona que lo sufre verá mermada su capacidad para hacer sus actividades cotidianas y también es fácil intuir que su calidad de vida se reducirá claramente. No obstante, a los científicos les gusta demostrar sus

intuiciones, y por ello Miriam Torkamani y sus colaboradores del UCL Institute of Neurology and The National Hospital for Neurology and Neurosurgery (Londres) han realizado un experimento con el que poder demostrar que sufrir cefaleas en racimo puede alterar de forma importante diversas facetas de la vida del paciente.

Las cefaleas en racimo aparecen en forma de episodios que pueden durar desde 15 minutos a tres horas y que pueden repetirse a lo largo de uno o dos días. Hay personas que sufren este problema de forma crónica desde su primer episodio, y hay otros pacientes que pueden tener periodos sin crisis de hasta varios años. En el estudio de Torkamani y su equipo participaron un grupo de 11 personas con cefaleas en racimo crónicas, otro grupo de pacientes con esta patología en su forma episódica y ambos fueron comparados con un tercer grupo de participantes sanos.

Descubren una proteína que silencia el reloj biológico

Nuestro “tic-tac” biológico regula los ciclos diarios en prácticamente todos los aspectos de nuestra fisiología humana y también la de muchos animales. Ahora, un nuevo estudio dirigido por investigadores de la Universidad de California en Santa Cruz (EE.UU.) ha descubierto que una proteína asociada a las células cancerosas, concretamente la

proteína PASD1, es capaz de suprimir el reloj biológico que impulsa los ritmos circadianos de las células de todo el cuerpo. El hallazgo ha sido publicado en la revista Molecular Cell.

Investigaciones anteriores ya habían puesto sobre la mesa que la alteración de nuestro reloj biológico está asociada a problemas de salud como la diabetes o incluso al cáncer o enfermedades del corazón.

“El reloj no siempre se rompe en las células cancerosas, pero los estudios han demostrado que la interrupción de los ritmos circadianos en ratones causa tumores que crecen más rápido, y una de las cosas que hace el reloj hace es establecer restricciones cuando las células se pueden dividir”, explica Carrie Partch, líder del estudio.

Pastora: Magally Figueroa Pero yo, Señor, en ti confío, y digo: “Tú eres mi Dios” Mi vida entera está en tus manos. Salmo 31:14-15a Somos una comunidad de fe que ama a Dios y quiere compartir ese amor con los demás. Si usted está buscando un lugar para conectarse con Dios o que busca un lugar para conectarse con los demás, les puedo asegurar que será muy bien recibido aquí. Que Dios los bendiga!

Para información de servicios llámenos, o envíenos un email.

19991 49 Avenue Langley, BC V3A 3R7 Tel: 604.530.7017 - 604.785.9966.

Email: livinghopech@hotmail.com Website: www.livinghopenaz.ca

Que rías (y sonrías) más o menos depende de tus genes

¿Por qué algunas personas suelen sonreír con tanta facilidad y a otras les cuesta tanto? Un nuevo estudio llevado a cabo por un equipo de científicos de la Universidad Northwestern (EE.UU.) y de la Universidad de Ginebra (Suiza) ha determinado que la reactividad emocional depende de nuestro ADN. El trabajo ha sido publicado en la revista American Psychological Association journal Emotion.

Los investigadores analizaron los

alelos cortos y largos del gen 5HTTLPR (implicado en la regulación de la serotonina y por tanto en la depresión y la ansiedad) de un grupo de 336 voluntarios. Teniendo en cuenta que los seres humanos heredamos un alelo (cada gen tiene dos alelos) de la madre y otro del padre, los científicos querían averiguar si la longitud de los alelos tenía una vinculación directa a la sensibilidad a las emociones, en este caso, positivas.

Así, los participantes fueron sometidos a tres experimentos distintos: en el primero, realizaron un visionado de dibujos animados para comprobar sus reacciones; en el segundo, observaron una película sutilmente divertida; por último, pidieron a las parejas que discutieran un área en desacuerdo de su matrimonio. Todos los experimentos fueron grabados de principio a fin y sus expresiones emocionales grabadas.

También se tomaron muestras de saliva de todos los participantes.

La salud (y la enfermedad) se sincroniza en pareja Era algo que ya se sospechaba: cuando las parejas envejecen juntas, la buena o mala salud de un miembro repercute en la del otro. Una investigación arrojo lo siguiente: Una de las conclusiones es que el estado de salud física repercute entre los miembros de la pareja con la misma intensidad en las dos direcciones, con independencia de su sexo. Sin

embargo, si una mujer sufre deterioro cognitivo, esta circunstancia tiene mayor impacto en el marido que si sucede al contrario. “La esperanza de vida aumenta a pasos agigantados, por lo que es muy importante entender cómo envejecemos y mejorar la calidad de vida en la vejez”, concluye Kyle Bourassa, psicólogo que también ha participado en la investigación.

20 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

¡Confirmado! Carnaval del Sol 2015 será el próximo 11 y 12 de julio

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

ARIES

En el trabajo se resolverán algunos asuntos que tienes pendientes, aunque todavía deberás estar alerta para que no te afecten. No adelantes acontecimientos ni te confíes, bajar la guardia es lo peor que puedes hacer. Estás cerca de encontrar el equilibrio emocional que tanto deseas.

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

TAURO Reflexionar un poco más las cosas debe ayudarte a no precipitarte. No desestimes las reuniones sociales que se te presenten, en ellas puedes encontrar amistades que serán de gran valor en el futuro. Procura irte pronto a dormir, lo agradecerás mañana en el trabajo.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS Si tienes mucho trabajo,

CÁNCER La melancolía se ha

o tareas que requieran de esfuerzo físico, p r o g r a m a cuidadosamente tu jornada ya que es posible que te quedes sin fuelle antes de que acabe y las cosas se tengan que quedar a medias.

No te agobies ni te desanimes: esta falta de energías es algo pasajero.

apoderado de tu espíritu y te encuentras en horas bajas y con la sensación de que, hagas lo que hagas, las cosas van a salir mal. Va a ser una sensación pasajera y que no va a dejarte huellas, pero conviene que te esfuerces en sacudirte esa pasividad.

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

VIRGO

Tus habilidades sociales se encuentran mejor de lo que piensas. En los próximos días aumentará tu popularidad en el círculo en que te mueves.

Es buen momento para acometer nuevos proyectos conjuntamente con las personas que te rodean, compañeros de trabajo o amigos.

Parece que todo el mundo está deseoso de aclarar la situación que a todos os afecta y eso hará que afrontes los próximos días con unas esperanzas que no tenías anteriormente.

No te olvides de tus familiares mayores, hazles una llamada telefónica e interésate por su estado.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA Un problema se va a

ESCORPIO Si no cuidas lo que tienes

resolver a corto plazo favorablemente gracias a la intervención de alguien que se preocupa por ti, aunque nunca le hayas tenido demasiado presente. Rebaja un poco tu orgullo natural y acepta esas ayudas que te ofrecen, porque son desinteresadas y sólo buscan tu bienestar.

lo puedes perder y puede que entonces no haya vuelta atrás. ¿Por qué no tienes un detalle con tu pareja y le demuestras que la valoras y que no quieres tener que echarla de menos? Una sorpresa nunca hizo daño a nadie y te servirá para reafirmar tus sentimientos.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

SAGITARIO Te vas a encontrar con

CAPRICORNIO H a y p o s i b i l i d a d e s d e

mucha fuerza para todo lo que te pueda caer encima.

Nada te asusta y tomarás las tiendas en los asuntos difíciles, haciéndolo con mucha decisión. Puedes cambiar muchas cosas que nunca te han gustado. Tienes un excepcional momento para mejorar la relación con la familia.

realizar una actividad totalmente nueva, no la desaproveches porque te proporcionará nuevas sensaciones y te llenará mucho. Es tiempo de descubrir por ti mism@ las muchas cosas que te rodean y nunca habías reparado en ellas. Cuidando más tu salud, sobre todo en lo que respecta al ejercicio físico.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

ACUARIO Vuelve a ser el que eras en el amor, te verás correspondid@ y notarás que el esfuerzo vale la pena. En cuestión de dinero no se observa mal panorama así que puedes realizar los gastos que habías previsto, sin pasarte de la raya, no habrá escasez en unos días. Llegar a fin de mes no será mucho problema.

PISCIS

El inicio de semana no ha sidoserá del todo bueno y tampoco mejorará mucho en el día de hoy por lo que se te va a hacer muy cuesta arriba. Para evitar que te resulte una tortura, mejor será que te marques objetivos personales aparte de la vida laboral. Mira hacia tu pareja, verás que puedes mejorar la relación con unos pocos detalles.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

Por séptimo año consecutivo, Latincouver presenta en la ciudad de Vancouver: Carnaval del Sol 2015 que se celebrará de forma gratuita, el próximo 11 y 12 de Julio en el Concord Pacific Place de 10:00 am a 9:00 pm el sábado y el domingo de 10:00 a 8:00 pm.

Los asistentes podrán disfrutar de una extraordinaria experiencia cultural, donde más de 100.000 personas participarán en diversas actividades al aire libre, tales como: conciertos, bailes, concursos, partidos de futbol, mercadillos artesanales, recreación infantil y mucha diversión. Carnaval del Sol se ha convertido en el festival latino más grande del Este de Canadá.

Como en años anteriores, Carnaval de Sol será parte de la conmemorable “Semana Latinoamericana” que el gobierno de British Columbia ha decretado de manera oficial para rememorar las raíces de cientos de inmigrantes latinoamericanos que residen en ésta ciudad. Los eventos que se efectuarán serán los siguientes: - Desfile del Día de Canadá (1 de Julio) - Exhibición de Artes Visuales Latinas (Del 29 de Junio al 5 de Julio) - Juventud Panamericana en los Juegos (Del 4 de Julio al 5 de Julio)

- Sabores de Latinoamérica (Del 5 de Julio al 9 de Julio) - Premios Inspiración Latina (9 de Julio) - Noche de Cine Latino (7 de Julio) Paola V. Murillo, directora de Latincouver exhortó a toda la comunidad latina y amantes de la multiculturalidad de Vancouver, a que asistan al Carnaval del Sol y a cada una de las actividades que se han programado para festejar la diversidad latinoamericana. “Nos enorgullece organizar el festival más grande de la costa pacifica canadiense y más aún, contar con personas maravillosas que hacen posible que miles de personas se congreguen en un mismo lugar para festejar nuestras costumbres” expresó.

La celebración de la “Semana Latinoamericana” es una excelente oportunidad para toda la familia de compartir diferentes actividades que están hechas para todos los gustos, en el que la participación de cada persona hace la diferencia.

Si deseas ser parte de este mega evento en el que tienes la oportunidad de promover tu cultura y conocer profesionales como tú, contacta a los organizadores en la pagina web www.carnavaldelsol.ca Por: Lorena Pulido

¡En problemas! detienen a Ximena Navarrete en México Después de protagonizar un triángulo amoroso con William Levy y Elizabeth Gutiérrez, Ximena Navarrete vuelve al ojo del huracán, debido a que a la ex Miss Universo no le bastó con que se destapara su intimidad y sobre todo su romance secreto con el cubano; ahora, la actriz enfrenta problemas con la ley.

Y es que la edición norteamericana de TvyNovelas aseguró que la modelo fue detenida en la Ciudad de México.

Al parecer, policías de tránsito pararon a Ximena en una de las

principales avenidas de la ciudad, debido a que su vehículo circulaba a exceso de velocidad y a altas horas de la noche, despertando sospechas en los agentes.

¡Qué noticia! Jacky Bracamontes se aleja del espectáculo Desde que Jacky Bracamontes se casó con Martín Fuentes, la taparía se alejó un poco del espectáculo, debido a que se concentró en su matrimonio y posteriormente se dedicó por completo a sus hijas Mini Jacky y Carolina; pero parece que la ex reina de belleza tomó la decisión de por el momento no aceptar ningún proyecto en la televisión, porque su prioridad es su familia.

Durante una breve entrevista en el Aeropuerto de la Ciudad de México, la actriz indicó que a pesar de tener muchas ofertas, no está considerando regresar a trabajar por el momento, debido a que disfruta plenamente

pasar tiempo con sus pequeñas y con su marido, quien se rumoró le puso el cuerno hace un par de meses.

"Ahorita mi prioridad es mi familia, tengo unas propuestas que estoy analizando, pero en realidad estar con mis hijas, ser mamá de tiempo completo son mis planes", destacó la conductora, quien puntualizó que su matrimonio está estable y que hacen caso omiso a los comentarios negativos de las revistas.

Jacky Bracamontes indicó que nunca vivió una crisis en pareja como se dijo en los medios y que está muy contenta con su relación.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

ENTRETENIMIENTO 21

Humor Refranes Ciertos De La Vida

¡Soltero! William Levy confirma separación de Elizabeth Gutiérrez

www.elcontactolatino.com

Desde hace unos meses, la relación sentimental de William Levy y Elizabeth Gutiérrez ha dado mucho de qué hablar, debido a que se rumoró que el actor sostenía un romance secreto con Ximena Navarrete, razón por la que dejaría a la actriz y a sus hijos. Sin embargo, en su momento ambos lo negaron, pero ahora el cubano rompió el silencio y aseguró que está nuevamente soltero.

El galán de telenovelas reveló en la portada de revista People que se separó de la madre de sus hijos, Christopher y Kailey. "No estamos juntos", precisó el actor, quien también confesó que lamenta mucho que los chismes de una presunta tercera en discordia hayan afectado su relación: "Siempre me ha caído muy mal que digan: 'Elizabeth es una cornuda.

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE

CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com RESPUESTAS PASATIEMPO ANTERIOR

William es un descarado'".

William Levy, de 34 años, puntualizó que tras su ruptura se quiere centrar en su carrera y en mantener una estrecha relación con sus hijos, quienes son lo más importante de su vida. "Donde estén mis hijos ahí estoy yo", declaró el artista, quien dejó entre ver que a pesar de ya no estar con Elizabeth, siempre estarán unidos por sus pequeños Y es que hace un par de meses, el cubano demostró que aunque se llegara a separar de su ahora ex mujer, siempre llevarían una relación civilizada. "Yo creo que, estemos o no estemos juntos, Elizabeth y yo somos familia y siempre lo vamos a ser.

Nunca dejamos de apoyarnos en todo lo que hacemos. Tenemos hijos y a veces hay que darnos un espacio".

Receta De Cocina Arroz basmati con pollo y salsa de cacahuetes Ingredientes: - 4 filetes de pollo - unos cuantos cacahuetes(manies) - 8 rodajas de piña natural en su jugo - 200 g de arroz basmatí - 1 cebolleta - una pizca de curry - gengibre - pimienta - kardamon - sal - aceite - salsa de soja Preparación: Poner a cocer el arroz, después de rehogarlo con aceite. Dorar la cebolleta muy picada y cuando esté poner las rodajas de piña, añadirles el kardamon y el jengibre y dorarlas despacio...... Poner los cacahuetes a tostar si no lo están y añadirle salsa de soja y un poco del jugo de la piña y dejarles cocer a fuego lento. Freir el pollo cortado en tiras añadiéndole sal, pimienta y curry...montar el plato .

22 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

Tribunal paquistaní niega fianza a supermodelo Ayaan Alí

¿Necesita Reparar Su Carro?

Servicios Mecánicos En General Un tribunal paquistaní rechazó el pedido de fianza de la supermodelo Ayaan Alí, que está detenida desde marzo después que la sorprendieron cuando trataba de viajar a Dubai con medio millón de dólares en efectivo en su equipaje.

El abogado del gobierno Farhat Lodhi dijo que el juez Rana Aftab rechazó el miércoles la solicitud de Alí.

El caso ha concitado la atención del público desde que la policía la

arrestó cuando la modelo aguardaba la salida de su vuelo en Islamabad.

Según las leyes paquistaníes, no se puede llevar más de 10.000 dólares en un vuelo, pero las autoridades hallaron que llevaba 506.800 dólares en su equipaje.

Alí ha insistido en que el dinero es suyo, aunque han circulado versiones de que formaba parte de una banda de celebridades que lavan dinero para políticos y empresarios.

Atrapan a hombre que acosó a Mila Kunis Un hombre que escapó de una institución psiquiátrica a la que había sido sentenciado por acosar a la actriz Mila Kunis fue localizado y detenido, informaron el miércoles las autoridades.

La división de crímenes graves de la policía del condado de Los Angeles detuvo a Stuart Lynn Dunn por la mañana, informó la vocera del Departamento de Libertad Condicional Nicole Nishida.

De momento no estaba claro dónde fue encontrado Dunn, aunque las autoridades dijeron previamente que tenía pocos contactos locales y la búsqueda se

centró en personas sin hogar.

Dunn desapareció el domingo por la noche del Olive Vista Behavioral Health Center en Pomona tras trepar por la ventana de un baño y escalar una cerca con alambre de púas, dijo el subjefe del Departamento de Libertad Condicional Reaver Bingham.

Las autoridades comenzaron a buscar a Dunn al ver que no volvió de una ducha, dijo Bingham.

Dunn presentó en enero de 2013 una declaración de nolo contendere por acosar a la estrella de "Black Swan" y "That `70s Show".

Claudia Lemme y

Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica?

Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

¡Se hartó! Taylor Swift ya no será una niña buena

¡Tiene defectos! Belinda revela que no es perfecta Al hablar de belleza es inevitable no pensar en Belinda, quien desde pequeña demostró que se convertiría en una de las mujeres más guapas y sensuales del espectáculo nacional.

Pero ahora, la intérprete de "En La Obscuridad" dejó claro en sus redes sociales que es muy ardiente; sin embargo, ahora no fueron los encantos de la rubia los que dieron de qué hablar.

Y es que la cantante, de 25 años, indicó en una revista que no es tan perfecta como todos creen, porque a pesar de ser una mujer segura, no puede evitar sentir celos cuando tiene una relación sentimental. "Cuando me enamoro, soy incondicional y muy romántica, pero obviamente tengo mis cosas malas: no soy perfecta, soy celosa y me gusta que mi novio me dé toda la atención", comentó.

Belinda destacó que es una persona entregada, detallista, fiel, leal, pero que sobre todo siempre trata de convertirse en una gran amiga para sus parejas, debido a que piensa que lo más importante es la comunicación. La también actriz precisó que lo que busca en un hombre es que sea incondicional, que la ame y que le demuestre su amor día a día.

"Me encantan los hombres románticos

y me mata que me hablen bonito.

Definitivamente, lo que más busco en mi pareja es sentir protección; sentir que a su lado no me va a pasar nada y que él va a estar ahí para mí. Muy aparte de lo independiente que uno pueda ser, pienso que cuando uno se casa necesita sentir esa seguridad", señaló.

Belinda, quien ha trabajado con Pitbull, destacó que le fascinaría casarse, porque viene de una familia muy unida y en la que el matrimonio es una tradición: "Mis papás se casaron, mis abuelos también se casaron y tengo la suerte de venir de una familia bastante unida, de matrimonios de toda la vida.

Desde que Taylor Swift alcanzó la fama internacional, la cantante siempre se ha caracterizado por ser una de las famosas más recatadas del espectáculo, razón por la que en los últimos meses ha sorprendido a sus seguidores, debido a que ahora presume abiertamente sus relaciones sentimentales e incluso permite que su novio Calvin Harris la toque inapropiadamente en público.

Y es que parece que la rubia se cansó de ser la niña buena de la farándula y ahora reveló que tanto sus fans como los medios de comunicación deben dejarla crecer y experimentar nuevas cosas sin juzgarla, por lo que pide que si la ven salir de un club

nocturno o tomando no la critiquen porque está joven y tiene derecho a divertirse.

"Una de las cosas en las que he conseguido mejorar un poco es en pensar que podía hacer algo mal y entonces todo esto desaparecería. Es decir, que el trabajo de toda mi vida, todo eso dejaría de importar y nadie apreciaría todo lo bueno que he hecho. Porque, cuando observas el culto en torno a las celebridades, eso es lo que sucede si alguien dice algo estúp**o en una entrevista o es fotografiada saliendo de un bar en demasiadas ocasiones cuando se supone que es la 'novia del país'", precisó.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015

¡Ariana Grande cambia a sexy mexicano por integrante de one direction!

Hace unos días, se dio a conocer que Diego Boneta estaría en una serie con Ariana Grande y al parecer que a raíz de sus encuentros surgió algo más que buena química entre ellos; aunque el actor no habló acerca de la relación que tiene con la intérprete de "Love Me Harder", ahora sale a la luz que la ex estrella Nickelodeon cambió al también cantante por un integrante de One Direction.

De acuerdo el periódico The Mirror, Ariana, de 21 años, no tiene ningún romance con el protagonista de La Era Del Rock, por lo que está disfrutando de su soltería, a tal grado que se fue de fiesta con Niall Horan en Inglaterra. Al parecer después de ofrecer un concierto ante más de 20 mil admiradores, la cantante decidió salir a divertirse con el rubio, quien recientemente regresó a la soltería.

Aunque el encuentro con el integrante de One Direction despertó las alertas de un posible romance entre los artistas, el diario reveló que también estuvieron acompañados por Nathan Sykes, ex novio de Grande. Sin embargo, Niall sí demostró lo asombrado que quedó por el talento de Ariana Grande, por lo que en su cuenta de Twitter escribió: "Esta chica me asombró. Tiene la voz más increíble que he escuchado. Superestrella".

Pero, el joven no fue el único en dejar claro su entusiasmo ante su encuentro de Ariana, la también actriz publicó en su cuenta de Instagram un video en el que aparece inhalando helio de unos globos junto a Niall: "Nuevos amigos + viejos amigos + helio @lexie1225 @alfredoflores @niallhoran @chantelgonsalves".

SOCIALES 23

Niños Santos (Little Saints), una película de Oliver Quintanilla.

18:30, 16 de junio, 2015

Niños Santos (Little Saints) es un documental que sigue a seis hombres y mujeres de los Estados Unidos, quienes junto con el director Oliver Quintanilla, viajan a México para para conocer a una chamán y participar en un antiguo ritual, en el cual ingieren hongos alucinógenos con la intención de aliviar sus malestares físicos y psicológicos. La ingestión de hongos de psilocibina en el sur de México es un antiguo ritual, que sucede a la luz de las velas. La falta de estímulos externos crea un espacio propicio para ver dentro de uno mismo. Mientras son guiados por la chamán mazateca Natalia, los pacientes examinan sus problemas y encuentran respuestas dentro de sí mismos; a través de oración y limpias energéticas, la chamán purifica sus espíritus.

A la par de la historia, la película

incluye entrevistas con científicos e investigadores que comparten su conocimiento sobre las medicinas psicodélicas, tradiciones mazatecas y los esfuerzos para lograr que esta medicina sea accesible a la comunidad mundial.

Los derechos de distribución de Niños Santos o Little Saints fueron adquiridos recientemente por Revolver Entertainment y se estrenará próximamente a mediados de Agosto 2015.

Boletos: Disponibles en taquilla y en Eventbright.com. Precio $15.00 Lucia Santiago Dantes lucia@littlesaintsmovie.com (415) 670-9530 Filmmaker: Oliver Quintanilla 156 2nd St, San Francisco, CA 94105 (415) 670-9530

24 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 5 de Junio de 2015