SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 05 DE JUNIO 2020

AÑO 28 - NUMERO 1,299

DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2020

Guía Telefónica Latina

DEL 5 AL 11 DE JUNIO DE 2020

Latin Phone Directory

WE ARE BOOKING NOW TO THE PHONE BOOK 2020 ESTAMOS RECIBIENDO SUS ANUNCIOS AHORA. PARA EL DIRECTORIO 2020

ariocontactodirecto.com n British Columbia AndAmerican Eastern Canada.

1992 - 2019 The Latin Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2020 CENTROAMERICA

SUDAMERICA

DEPORTES

SALUD

La corrupción Así fue el voraz Lewandowski Cómo la comida Los abogados de Analizan método Mèxico - Van 10 mil Nicaragua se Jair Bolsonaro, muerQué dice la Fifa se manifiesta i n c e n para d i predecir o m graveá x i muertos m o y puede Meng solicitan empeora ayudarte convierte en un setes diarias: “Es el sobre homenajes dolor fuertemente en f o r e s t a l dad en goleador de l a aliviar elpelio ‘árbitro’ de Covid-19 panorama de medianoche destino del mundo” hacia George Floyd Panamá.

Chile fútbol mundial P. 7

P. 8

P. 10

Enfermedades digestivas

P. 15

ENTE DE GUATEMALA

LLUVIAS DEJAN 20 MUERTOS

EL SALVADOR:

DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2020 AÑO“cambiar 28, NUMERO presidente de Guatemala, para el 1280 rumbo del país” Estados Unidos que convirtió a Giammattei, que calificó la legislatura Guía Telefónica Latina Publicidad económica Guatemala en “un tercer país seguro” de Morales como “un desperdicio”. para los desplazados en las Morales, de carácter conservador, ha 20 salvadoreños y 11 mil 179 albergados en riesgo frente al coronavirus y efectiva caravanas de migrantes quemuertos se sido tildado en varias ocasiones de

s. Recibe violencia, y graves entre su

rriba para os peores en áreas desarrollo ganismos imo en crónica, ública en olamente ezuela en

movilizan hacia en Estados Anúnciese este Unidos. su

El Gobierno 179 Horas toma de posesión s e mantes a n a rde ireporta ola , e l m11 á s mil personas refugiadas en 210 aldeantiguo Giammattei, presidente saliente, en el circulación, Jimmy Morales, trató de defender su de mayor y deparbergues en 13impacto de los 14 gestión.

Las relaciones entre el circulación, usted tamentos del donde país.

No obstante, presidente entrante no s i e m p reportes r esaliente o b t i e nyde eel l a algunos las prensa songanancias buenas, como las que constataron desea local indican que existen persodeclaraciones p a r a e len los días previos de naséxito afectadas de su que no acuden a estos lugares por temor a contanegocio. giarse con el nuevo coronavirus. (llámenos) 604-729-0622

“antidemocrático” debido a su

da de este miércoles, mientras gestión.

Durante su legislatura se las autoridades tratan evitar llegó a un acuerdo de de asilo con Unidos que convirtió elEstados contagio de COVID-19 en losa Guatemala tercer país seguro” más de 11 en mil“un albergados.

Latin Phone Directory

WE ARE BOOKING NOW TO THE PHONE BOOK 2020

para los desplazados en las caravanas de migrantes que se De acuerdo con las cifras oficiamovilizan hacia Estados Unidos.

les, la tormenta tropical Amanda y la influencia de Cristóbal han causado la muerte de 20 personas, otras 6 se encuentran desaparecidas y 24 mil 873 familias se han visto afectadas.

ESTAMOS RECIBIENDO SUS ANUNCIOS AHORA. PARA EL DIRECTORIO 2020

o envíenos mensaje fallecidas a: La cifra de personas a colatina@hotmail.es causa de las lluvias que afectan a El Salvador desde el fin de seThe Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2019 mana se elevó a 20 cuando un Las fuertes lluvias registradas LOCALES INTERNACIONAL SUDAMERICA DEPORTES SALUD alud soterró a una familia de 7 la noche y madrugada de CENTROAMERICA este personas madrugamiércoles provocaron el desLa corrupción Así fue el voraz Fuertes durante sismosla Libia, el nuevo México advirtió Lewandowski Cómo la comida

sacuden la isla de Vancouver

www.semanariocontactodirecto.com

c a m p o d e s o b r e “ l a se manifiesta batalla entre a m en a za ” d e fuertemente en Turquía y Rusia ingreso a su Panamá.

i n c e n d i o m á x i m o puede ayudarte f o r e s t a l e n g o l e a d o r d e l a aliviar el dolor Chile fútbol mundial

prendimiento de un alud de tieP. 7 P. 8 rra en una colonia en la central localidad de Santo Tomás, donde una familia de 7 personas quedó soterrada.

P. 2

te el Gobierno los haya declaraP. 10 P. 15 do como fallecidos.

NUEVO PRESIDENTE DE GUATEMALA “No tenemos oficialmente la recuperación de los cadáveres todavía, estamos asegurando las condiciones del lugar para poder hacer el rescate”, dijo aa Estados Unidos que convirtió Guatemala en país seguro” periodistas el “un jefetercer del Cuerpo de para los d e s El p l a Salvador, z a d o s e n Edlas Bomberos de caravanas de migrantes que se win Chavarría. movilizan hacia Estados Unidos.

De acuerdo con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), se prevé que en el país continúen “las lluvias de tipo temporal debido a la tormenta tropical Cristóbal” con “condiciones de muy alta probabilidad ocurrencia de Giammattei, quede calificó la legislatura de Morales deslizamientos como “un desperdicio”. múltiples y caíMorales, de carácter conservador, ha das de rocas”.

Las zonas que sido tildado en varias ocasiones presentan mayor riesgos de de “antidemocrático” debido a su deslizamientos de tierra se pregestión. Durante su legislatura se sentan volcanes de San llegó a en un los acuerdo de asilo con Estados Unidos que Santa convirtió a Salvador (centro), Ana Guatemala enSan “un tercer país seguro” (noroeste), Vicente (cetro) ara los desplazados en las ypcaravanas el complejo volcánico Berlínde migrantes que se Tecapa (este). movilizan hacia Estados Unidos.

Alejandro Giamma ei tomó posesión como presidente de Guatemala, para “cambiar el rumbo del país”

na de las entas del nto de sus antes son enas. Uno ve bajo el

Blake Hobson Abogado y Notario

cancillería e Jimmy anización spaso de cia de 12 gaciones. erían solo egaron a citar a

vador, ha siones de do a su latura se asilo con Alejandro Giammattei prestó juramento durante su ceremonia de juramentación como Presidente de

previos que fueron frustrados. Recibe un país con un gran nivel de violencia, una corrupción endémica y graves

Horas antes de la toma de posesión

Añadió que este grupo familiar, de Giammattei, el presidente saliente, Jimmy Morales, de defender compuesto portrató dos adultos su y gestión. el sus cinco Las hijosrelaciones jóvenes, entre “se enpresidente saliente y el entrante no cuentra prácticamente bajo los son buenas, como constataron las escombros”, que oficialmendeclaraciones sin en los días previos de

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

El campamento para personas sin hogar de CRAB Park fue ordenado desocupado por mandato judicial Si quieren quitarle la tienda, tendrán que pasar por él, dice Mark Cedar.

Cedar, de 51 años y con problemas de salud, es una de las aproximadamente 100 personas que viven en tiendas de campaña en un estacionamiento vacío en la propiedad del Puerto de Vancouver al lado del Parque CRAB cerca de Gastown. La ciudad de 82 tiendas surgió el 8 de mayo después de que Vancouver cerró un campamento para personas sin hogar en el Oppenheimer Park del centro de Eastside.

El puerto ha solicitado una orden judicial, que se escuchará en la Corte Suprema de Columbia Británica el jueves por la mañana, para que se retiren las carpas. “Estoy aquí en una ciudad de carpas y no voy a ninguna parte”, dijo Cedar. “Baja y trata de tomar mi tienda. (Las carpas) son todo lo que tenemos “.

Fiona York, coordinadora del Proyecto de Acción Comunitaria Carnegie,

dijo que la ciudad de las tiendas de campaña es segura, que los alimentos y suministros donados se entregan todos los días y que las personas están allí porque los refugios están llenos, tienen una capacidad reducida y las personas ya no pueden estrellarse. en el sofá de un amigo debido a COVID-19 y el distanciamiento social.

“Hay más personas sin hogar que nunca”, dijo York en una conferencia de prensa celebrada en el estacionamiento el miércoles. “Han encontrado comunidad aquí, seguridad, son distanciamiento social”.

Los abogados de Meng solicitan ‘árbitro’ en caso de que se estire hasta 2021 VANCOUVER - Los argumentos legales en la Corte Suprema de Columbia Británica en el caso de extradición del ejecutivo de Huawei Meng Wanzhou pueden extenderse hasta el próximo año.

El abogado de la Corona, Robert Frater, dijo a la corte el miércoles que los abogados de ambas partes propondrán un nuevo cronograma a fines de este mes que cerraría las audiencias a principios de 2021 a más tardar, en lugar de este otoño.

Estados Unidos quiere que Canadá extradite a Meng por acusaciones de que ella tergiversó la relación de la compañía con Skycom Tech Co., poniendo a HSBC en riesgo de violar la sanción estadounidense contra Irán, un cargo que tanto ella como Huawei niegan.

La jueza jefe adjunta, Heather Holmes, desestimó la primera fase de argumentos la semana pasada por parte de los abogados de Meng, quienes

afirmaron que el caso debería descartarse porque las acusaciones de Estados Unidos contra ella no serían un delito en Canadá.

Frater dice que la Corona divulgará nuevos documentos a los abogados de Meng el viernes y que la defensa puede continuar con un litigio relacionado con información privilegiada.

Limpiadores y conserjes vinculados al valor de los activos inmobiliarios Ejecutivos, trabajadores y compradores están volviendo lentamente a las torres de oficinas y centros comerciales. Los cubículos, salas de juntas, tiendas y patios de comidas de estas grandes propiedades comerciales han estado casi vacíos durante semanas. Algunos propietarios

han estado haciendo malabarismos con las rentas omitidas y ofreciendo el aplazamiento de la renta a los inquilinos que no pueden realizar los pagos completos.

Ahora, a medida que el tráfico regresa después del cierre de la pandemia, también habrá un escrutinio intenso sobre cómo estos propietarios manejan la limpieza las 24 horas del día de los botones de llamada del elevador, las manijas de las puertas y las barandas de las escaleras, así como si tienen procedimientos de desinfección sólidos en caso de que existan es un brote en su sitio.

“En nuestra opinión, existe una verdadera intersección entre (los limpiadores) y la viabilidad de estos propietarios de edificios”, dijo Tom Galivan de SEIU Local 2, un sindicato que representa a muchos conserjes de edificios en todo Canadá.

La policía de homicidios llamó después de la muerte de una mujer herida en el hospital de Surrey Los investigadores de homicidios fueron llamados después de la muerte de una mujer herida en Surrey el martes.

RCMP dice que recibieron un informe justo después de las 3 am de una mujer herida que había sido transportada a un hospital local.

La mujer luego murió a causa de sus heridas.

La causa de su muerte y cómo fue herida aún se están investigando.

Pero la policía dice que las circunstancias son sospechosas y no parecen ser aleatorias.

El Equipo Integrado de Investigación de Homicidios está investigando junto con Surrey RCMP.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

ANUNCIO

3

4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

Un nuevo azulejo para hidroxicloroquina La hidroxicloroquina no protege a las personas expuestas al SARS-CoV-2, el coronavirus COVID-19. Esta es la conclusión de un nuevo estudio en el que participaron investigadores de Montreal.

“Si bien esperábamos que este medicamento funcionara en este contexto, nuestro estudio muestra que la hidroxicloroquina no es mejor que el placebo cuando se usa como profilaxis posterior a la exposición dentro de los cuatro días posteriores a la exposición a alguien infectado con el nuevo coronavirus “, dijo Todd Lee, del Instituto de Investigación del Centro de Salud de la Universidad McGill (RI-MUHC), uno de los coautores del estudio publicado el miércoles en un comunicado. El New England Journal of Medicine .

La hidroxicloroquina es un medicamento utilizado contra la malaria y ciertas enfermedades autoinmunes, como la artritis reumatoide. Ha sido promocionado como un medicamento milagroso contra COVID-19 por un investigador francés, Didier Raoult,

pero los estudios con placebo publicados hasta ahora no han confirmado esta teoría. La semana pasada, un estudio negativo publicado en The Lancet fue atacado metodológicamente por muchos investigadores, incluidos investigadores escépticos sobre las propiedades anti-COVID-19 de la hidroxicloroquina.

Los investigadores de Montreal trabajaron con colegas de Manitoba, Alberta y la Universidad, desde donde se realizó el estudio con 821 adultos asintomáticos que estuvieron expuestos en el hogar o en un centro de atención para una persona afectada.

COVID-19. La edad promedio de los participantes fue de 40 años. La mitad de ellos recibió un placebo.

Reforma del Fondo Verde: la CAQ está tratando de acelerar el estudio del proyecto de ley (Quebec) Los caquistas elegidos intentaron dos veces, el miércoles, limitar el derecho a hablar de los partidos de oposición, en el estudio del proyecto de ley sobre la reforma del Fondo Verde, y la segunda vez por la noche fue la buena. .

Durante los últimos dos días, los partidos de oposición han presentado mociones para escuchar a los expertos sobre este proyecto de ley, y estos argumentos orales han retrasado la consideración detallada del Proyecto de Ley 44.

Este proyecto de ley es uno de los pocos que la Coalición futura Quebec (CAQ) ha seleccionado como prioridades, para estudiar en el menú legislativo de esta sesión parlamentaria aligerada debido a la pandemia.

Este proyecto de ley retira notablemente de un comité independiente la administración del Fondo Verde, un bote de casi $ 2 mil millones, para confiarlo directamente al Ministro del Medio Ambiente, que los partidos de la oposición denuncian, citando el riesgo de arbitrariedad y politización.

Por la mañana, el diputado caquista Richard Campeau solicitó cortar la presentación de mociones de oposición, pero la vicepresidenta de la comisión parlamentaria sobre transporte y medio ambiente, diputada Agnès Grondin, rechazó su solicitud.

Campamentos diurnos: volver a las proporciones habituales de monitor-niño Quebec está dando un giro de 180 grados a su decisión anunciada hace dos semanas de reducir a la mitad el número de niños por instructor en los campamentos de un día de Quebec y ahora autoriza el regreso a las proporciones habituales tan pronto como se vuelva a abrir el 22 de junio.

En un comunicado enviado el miércoles por la noche, la salud pública explicó que había cambiado de rumbo “teniendo en cuenta la evolución

del conocimiento relacionado con la transmisión del virus y la situación de la pandemia”.

Los informes de supervisión habituales recomendados por la Asociación de campamentos de Quebec son ocho niños de 3 a 4 años por instructor, diez niños de 5 a 6 años por instructor, doce niños de 7 a 8 años por instructor y 15 niños de 9 a 17 años por instructor.

Los municipios y las organizaciones que organizan campamentos de día todavía tendrán que planificar actividades que respeten la distancia física y deberán tener cuidado de aplicar medidas de higiene adicionales, insiste el Ministerio de Salud.

El gobierno de Quebec anunció el martes asistencia financiera de hasta $ 11 millones para ayudar a los campamentos diurnos a cumplir con las demandas de salud pública.

¿Dosis en el otoño? Trudeau en la cumbre mundial sobre inmunización (Ottawa) Se podrían implementar decenas de millones de dosis de la vacuna COVID-19 tan pronto como este otoño, pero se debe tener cuidado para garantizar que se distribuyan de manera justa en todo el mundo, particularmente en los países más pobres, dice en algunos círculos Gran Bretaña organizará una conferencia internacional de promesas el jueves para recaudar casi $ 10 mil millones para GAVI: Vaccine Alliance, la principal agencia internacional de distribución de vacunas del mundo en países menos desarrollados hace 20 años.

El primer ministro Justin Trudeau se unirá el jueves a líderes virtuales de 50 países y organizaciones importantes, incluidos los filántropos Bill y Melinda Gates. Canadá ya ha anunciado un compromiso de $ 600 millones durante cinco años con GAVI, que ha inmunizado a 760 millones de niños y evitado 13 millones de muertes en los países más pobres del mundo desde 2000.

El primer ministro Boris Johnson presidirá la Cumbre Mundial de Inmunización, pero la aparición de Trudeau se produce cuando Canadá busca un asiento no permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Trudeau también habló en una cumbre de la Organización de Estados de África, el Caribe y el Pacífico el miércoles, donde dijo que Canadá se compromete a ayudar a los países en desarrollo más afectados por el pandemia.

Se debería prometer en la cumbre de Londres que cualquier nueva vacuna COVID-19 también se distribuirá en los países pobres, evitando de hecho las prácticas pasadas, especialmente durante la epidemia de gripe H1N1 en 2009.

Supuestos narcotraficantes de Tent City arrestados La policía de Toronto detuvo a dos sospechosos de tráfico de drogas en la ciudad de tiendas infestadas de fentanilo.

Anthony Spicuglia, de 22 años, sin domicilio fijo, fue arrestado y acusado de posesión con fines de trata. La policía recuperó dos tipos diferentes de fentanilo con un peso de 11.75 gramos, o poco menos de media onza. Spicuglia tiene dos condenas penales previas por incumplimiento.

Jesse Brooks, de 30 años, que tiene un historial de tráfico y no cumple, fue acusado de manera similar.

Estaba en libertad bajo fianza por un cargo de tráfico anterior el mes pasado.

Ambos hombres comparecieron brevemente en la corte el martes y fueron detenidos hasta el miércoles.

El centro de la ciudad ha registrado nueve llamadas por sobredosis desde que la pandemia COVID-19 cerró Toronto a mediados de marzo. Se desconoce cuántas llamadas por sobredosis resultaron fatales.

Un sospechoso portaba varios teléfonos celulares, balanzas y paquetes de plástico vacías, que son todas las herramientas del comercio de drogas, dijeron las fuentes al Sun .

Cuatro de las llamadas por sobredosis se realizaron en el área central del santuario. Desde que se produjo la pandemia, se erigieron 30 carpas en Tent City en George Hislop Park.

Aumentan muertes en Ontario a medida que el total de casos pasa de 29 mil casos

TORONTO.- La provincia reportó 338 nuevos casos del coronavirus este miércoles, un número de casos más bajo que los dos días anteriores, lo que eleva el total provincial a 29,047. Ontario ha completado 765,501 pruebas hasta ahora para el virus. Esto es hasta 17.537 pruebas del día anterior. La provincia dijo anteriormente que tiene una capacidad de prueba de más de 20,000 pruebas diarias.

El informe del miércoles marca un aumento del 1.2 por ciento en los casos acumulados totales. Esa cifra ha oscilado principalmente entre el 1,1 y el 1,6 por ciento durante la semana pasada. Ontario tiene 791 pacientes (menos de 10 del día anterior) hospitalizados debido a COVID-19, con 127 pacientes en una unidad de cuidados intensivos y 92 pacientes en UCI con ventilador. Las unidades de salud pública del área de Toronto representan el 66 por ciento de todos los casos en la provincia.

Según el Ministerio de Atención a Largo Plazo, se han reportado 1,661 muertes entre residentes y pacientes en hogares de atención a largo plazo en Ontario, lo que representa un aumento de nueve muertes, y hay 94 brotes actuales. Siete trabajadores de la salud en hogares de cuidado a largo plazo han muerto. Los funcionarios de Ontario han dicho que puede haber una discrepancia entre las muertes generales y las muertes en hogares de cuidado a largo plazo debido a cómo el sistema de base de datos de salud de la provincia, llamado iPHIS, está rastreando datos y cómo el Ministerio de Cuidado a Largo Plazo está rastreando datos.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

Analizan método para predecir gravedad de Covid-19

INTERNACIONALES

Paga Rick Harrison el precio de la pandemia

Los científicos han hallado 27 proteínas clave en la sangre de personas infectadas con Covid-19 que podrían actuar como biomarcadores predictivos para determinar cuánto podría enfermar un paciente a causa del virus.

El Precio de la Historia se ha mantenido como uno de los shows favoritos de la televisión a lo largo de 21 temporadas. Sin embargo, la pandemia podría poner fin al éxito arrasador de la tienda de antigüedades Gold & Silver Pawn Shop, tras frenar sus ventas ante la contingencia.

En una investigación publicada el martes por la revista Cell Systems, científicos del Francis Crick Institute británico y del Charité Universitaetsmedizin Berlin alemán descubrieron que las proteínas están presentes en diferentes niveles en los pacientes con Covid-19, dependiendo de la gravedad de sus síntomas.

“Lo estamos sobrellevando. Tuve que despedir al 80 por ciento de mis empleados porque Las Vegas es un punto turístico, todos mis clientes son turistas y si no hay visitantes, no hay negocio, entonces espero que toda esta locura termine pronto”, expresó Rick Harrison, dueño del negocio.

Los marcadores podrían conducir al desarrollo de un test que ayudaría a los médicos a predecir lo enfermo que se pondrá una persona cuando se infecte con el nuevo coronavirus, así como proporcionar nuevos objetivos para el desarrollo de tratamientos potenciales, indicaron.

Médicos y científicos dicen que los infectados con SARS-CoV-2, el virus

que causa el Covid-19, responden de manera diferente: algunos no desarrollan síntomas, mientras que otros deben ser hospitalizados o sufren un contagio fatal.

“Un test que ayude a los médicos a predecir si es probable que un paciente con Covid-19 pueda volverse crítico sería invaluable”, dijo Christoph Messner, experto en biología molecular en el Crick Institute, que colideró el estudio.

George Floyd: otros tres policías serán acusados por la muerte del afroamericano La muerte de George Floyd en manos de agentes policiales en Minneapolis ha desatado manifestaciones en muchas ciudades de los Estados Unidos que piden frenar el racismo.

Continúan las repercusiones por la muerte del afroamericano George Floyd, quien fue detenido por policías de Minneapolis que luego le causaron la muerte.

Tou Thao, Thomas Lane y J. Alexander Kueng serán acusados por la oficina del fiscal general de Minnesota, Keith Elison, de haber ayudado y facilitado la muerte de Floyd. El principal señalado en el incidente, ocurrido el 25 de mayo último frente a una tienda de abarrotes en Minneapolis, es Derek Chauvin, quien ha sido detenido y enfrenta cargos de homicidio.

Los videos compartidos en redes sociales muestran gran parte del incidente, desde cuando llegan los primeros agentes en un auto-

patrulla, donde Chauvim detiene a Floyd, hasta cuando llegan refuerzos y el afroamericano es lanzado al suelo. La muerte de Floyd ha causado la ira de miles de manifestantes en varias ciudades de Estados Unidos y otros países.

Jefe del Pentágono se aleja de Trump y se opone a despliegue de militares para frenar protestas El jefe del Pentágono, Mark Esper, marcó distancia con el presidente estadounidense Donald Trump y dijo este miércoles que está en desacuerdo con usar a los militares para frenar la multitudinaria ola de protesta contra el racismo y la brutalidad policial.

En medio de las movilizaciones por la muerte de George Floyd, un ciudadano negro que fue asfixiado por un policía blanco en Minneapolis, Trump amenazó el lunes con desplegar a los militares para “arreglar rápidamente la situación”, lo que desató una ola de críticas.

Este miércoles, el jefe del Pentágono marcó una distancia afirmando que está en contra del uso de fuerzas militares en activo para frenar la ola de protestas. “No apoyo que se use la Ley de Insurrección”, indi-

5

Y es que para valorar las reliquias es necesaria la interacción física, tanto del comprador con la pieza como del vendedor interesado, por lo que encontrar otra vía para ofertar no sería fácil.

“Trasladarnos al internet realmente no es una opción”, sentencia el estadounidense en entrevista.

“Cuando estás en búsqueda de antigüedades, tienes que pesarlas, sentirlas, ver si la textura es correcta.

Son tantas las cosas que se tienen que hacer en persona, porque tienes que tenerlas frente a ti y asegurarte de que sean reales”.

Estados Unidos afronta la mayor ola de protestas raciales desde el asesinato de Martin Luther King Una primavera negra de consecuencias imposibles de predecir se ha apoderado de Estados Unidos. Al menos 25 grandes ciudades del país afrontaron la noche del domingo bajo toque de queda ante el aumento en virulencia y extensión de las protestas contra el racismo en las fuerzas de seguridad. Imágenes como las de una iglesia histórica en llamas frente a la Casa Blanca o el Ejército patrullando las calles de Santa Mónica (California) marcaron la sexta jornada consecutiva de movilizaciones. Al menos un persona murió en Louisville (Kentucky) y otras dos, en Los Ángeles y en Nueva York, recibieron disparos. Se trata de la ola de protestas más amplia, en extensión e intensidad, que recuerda este país desde el asesinato de Martin Luther King, en 1968. Este lunes Donald Trump acusó a los gobernadores de “débiles” y les pidió más dureza.

Ha habido más de 4.000 detenidos a lo largo del fin de semana, según el recuento de Associated Press, y una lista interminable de saqueos, fuegos y escaramuzas, con múltiples heridos. Hasta 5.000 efectivos de la Guardia Nacional (el Ejército de reservistas bajo el mando de los gobernadores de cada Estado) patrullan por las calles de una docena de territorios. Fueron más violentos los disturbios de 1992 en Los Ángeles,

por Rodney King, cuando murieron más de 60 personas, pero no salieron de la ciudad. También ha habido crisis de violencia racial en 2014 en Ferguson, Missouri, y en 2015 en Baltimore, Maryland, pero nunca por todo el país a la vez, durante tantos días, y en aumento.

La ola de indignación comenzó con la muerte del afroamericano George Floyd en una detención brutal grabada en vídeo, pero se ha convertido en una protesta nacional contra el racismo sistémico de Estados Unidos, las fuerzas de seguridad y hasta Donald Trump, un presidente que no ha hecho nada por calmar las aguas.

Este lunes por la mañana cargó contra los gobernadores en una reunión por videoconferencia: “Tenéis que dominar la situación, si no domináis, estáis perdiendo el tiempo. Os van a arrollar, vais a quedar como una banda de gilipollas”, espetó, según una grabación a la que tuvo acceso la cadena CBS, citada por Reuters.

Proponen medidas para devolver confianza a viajero La Organización Internacional de Transporte Aéreo (ICAO, por sus siglas en inglés) propuso este martes un conjunto de medidas para minimizar el riesgo de contagio del coronavirus en aeropuerto y aviones, y permitir que los viajeros vuelvan a volar con confianza.

có Esper que piensa que las tropas en activo “sólo deberían ser usadas como un último recurso y sólo en las situaciones más urgentes y graves”.

“Siempre he creído y sigo creyendo que la Guardia Nacional es más adecuada para prestar apoyo interno a las autoridades civiles en estas situaciones”, dijo en una rueda de prensa el secretario de Defensa, en referencia al contingente de reservistas.

La distancia interpersonal es la primera medida, pero se aclara que ésta debe practicarse donde sea posible y que dentro de los aviones habrá de adoptar medidas que disminuyan al máximo el riesgo, incluido el uso de mascarillas y viseras protectoras del rostro, que deberían usar tanto pasajeros como el personal de cabina.

El interior de los aviones debe ser limpiado y desinfectado por completo, en particular aquellas áreas donde hubo contacto humano. La Asociación Interna-

cional de Transporte Aéreo (IATA) apoyó las propuestas y su director general, Alexandre de Juniac, comentó que “es vital que durante esta crisis se restauren las conexiones aéreas a medida que las fronteras y las economías se reabren”.

“Contamos ahora con que los gobiernos apliquen las recomendaciones lo antes posible”, subrayó en un comunicado emitido desde la sede de la IATA en Ginebra.

6 MÉXICO Y EL CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

Mèxico - Van 10 mil muertos y empeora panorama

Con base en sus propios datos, el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, reconoció ayer que la pandemia rebasó las proyecciones de la Secretaría de Salud.

Al rebasar las 10 mil 167 muertes y los 93 mil 435 contagios, el funcionario ejemplificó el comportamiento en ciudades donde la enfermedad superó los pronósticos oficiales.

En esa condición se encuentra el Valle de México, donde se registra un ascenso de casos confirmados respecto a la predicción original y, en el caso de las hospitalizaciones de terapia intensiva, se han rebasado las proyecciones. “En el Valle de México hay una tendencia decreciente, pero también hay un exceso de casos con respecto a la predicción original.

Particularmente en la zona metropolitana tenemos que conservar las medidas de seguridad sanitaria: no salir a la vía pública”, convocó el funcionario.

Puerto Rico alcanza los 4,023 casos positivos y 140 muertes por COVID-19

El 4 de mayo, López-Gatell pronosticó que, según las proyecciones, habría alrededor de 6 mil decesos, sin embargo, ayer se reportaron 10 mil 167 decesos por coronavirus.

Mientras que el 17 de marzo, Ruy López, director general del Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades, estimó en 35 mil 92 las hospitalizaciones a lo largo del año, no obstante, aunque aún no se alcanza el pico de la pandemia en la mayoría de entidades, ya han sido hospitalizadas 32 mil 608 personas.

Muere hombre con síntomas de Covid-19 en autobús Un hombre de 66 años con síntomas de Covid-19 murió el 31 de mayo durante un viaje en autobús, con 30 pasajeros a bordo, rumbo a Tixtla, Guerrero, proveniente de Sinaloa.

De acuerdo con medios locales, el hombre fue hallado sin vida por elementos de la Guardia Nacional y Policía Estatal tras acudir a la carretera federal TixtlaChialapa, donde se encontraba el vehículo, tras reportes. El resto de pasajeros que viajaban junto al hombre fueron aislados en un albergue en Tixtla y el camión fue sanitizado.

Puerto Rico alcanza los 4,023 casos positivos y 140 muertes por COVID-19 Puerto Rico alcanzó este miércoles los 4,023 casos únicos positivos de COVID-19 con 88 contagios nuevos, a la vez que la cantidad de muertes ascendió a 140 con los fallecimientos de dos hombres de 85 y 80 años que residían en las regiones de Mayagüez y Arecibo, respectivamente, informó el Departamento de Salud.

Ambos decesos fueron reportados por el Registro Demográfico tras ser certificados “mediante criterio médico y documentadas por un profesional médico en actas de defunción”.

Consideran minería puede hacer despegar la economía dominicana “rápidamente” Con inversiones en marcha y proyectadas por US$2,600 millones, la minería metálica y no metálica jugará un rol de primer orden en la rápida recuperación de la economía de República Dominicana en la crisis causada por el COVID-19.

El planteamiento fue hecho por José Bernardo Sena, expresidente de la Cámara Minera y Petrolera de República Dominicana (Camipe) y consultor del sector, en la actividad virtual “Un café con Multivalores”, puesto de bolsa, con la coordinación de su gerente general Erick Jerez.

Se reporta que al menos 10 niños fueron puestos en confinamiento. El cadáver del hombre, que se identificó como Silvestre ´N´, fue llevado al cementerio de la comunidad de Zoquiapa en Tixtla.

Mientras, la cantidad de fallecimientos reportadas por el Sistema de Vigilancia permanecen en 63, mientras que las informadas por el Registro Demográfico subieron a 77.

Al desglosar las inversiones proyectadas, Sena explicó que se cuenta con US$1,300 millones de Barrick Pueblo Viejo (oro, plata, cobre); Falcondo, US$190 millones (niquel,

hierro) y Cerro Maimón US$1,000 millones (cobre y zinc).

Destacó que tan solo en el primer trimestre de este año, y en plena crisis causada por el coronavirus, la minería generó US$194 millones cuando todos los sectores que producen divisas estaban cerrados.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

Acuerdo sobre las fases del desconfinamiento publicado por el Ministerio de Salud en Guatemala Este 3 de junio salió publicado de nuevo en el diario oficial el acuerdo sobre las 4 fases de la desescalada de las medidas de confinamiento, debido a que el acuerdo publicado el martes 2 de junio tenía errores de redacción.

Al acuerdo se le había asignado el número 144-2020, pero este miércoles fue cambiado al Acuerdo Ministerial 146-2020, el cual deroga el anterior.

cado. Los errores son de redacción, que alguien no revisó bien, pero no de fondo. Creería más conveniente analizarlo una vez que se haya republicado”, explicó Asturias.

Con las correcciones hechas por el Ministerio de Salud, así fue publicado el contenido que se refiere a las 4 fases para el desconfinamiento.

El Dr. Edwin Asturias, director de la Comisión Nacional Contra el Covid-19 (Coprecovid), dijo a Prensa Libre que este se publicaría de nuevo este 3 de junio, pues contenía errores de redacción, pero enfatizó que se trataba de aspectos de forma.

El avance de la pandemia queda plasmado en los más de 5.000 casos positivos de COVID-19 que se contabilizan en Honduras, donde la ciudad de San Pedro Sula, al norte del país, sigue siendo el epicentro del coronavirus y donde la medida de toque de queda siguen vigente.

El médico especialista Omar Videa explica que “este tratamiento esta conformado por Microdacyn, Azitromicina, Ivermectina y Zinc”, de cuyas iniciales procede el término “MAÍZ”, y que es aplicado a los pacientes positivos que no presentan mayores complicaciones, pudiendo tratarse en sus hogares. Por contra, Catracho es un tratamiento orientado para los pacientes graves, que necesitan ser hospitalizados.

De acuerdo con socorristas de Cruz Verde, sucedió al filo de las 3 de la madrugada, cuando una cantidad considerable de lodo arrasó con tres viviendas.

“Los vecinos han dicho que solo un perro, mascota en una de las casas,

Por toda Nicaragua, las familias se están viendo obligadas a tener estos “entierros exprés”, funerales apresurados a todas horas de la noche, sin tiempo para llamar a un cura o comprar flores.

comentó Amani Acevedo, la hija de Yamil Acevedo. “Ni siquiera sé si la persona que está dentro del ataúd es él”.

Afuera de los hospitales hay largas filas, y se han agotado las medicinas básicas en las farmacias. La popular temporada de béisbol ha sido suspendida, y los jugadores se están rehusando a entrar al campo.

52 casos nuevos de coronavirus: lo más alto desde el inicio de la pandemia San José, 3 jun (elmundo.cr)- El Ministerio de Salud informó este miércoles de 52 nuevos casos de coronavirus en el país, para un total de 1157.

Se registran 10 fallecimientos en total desde el inicio de la pandemia, con un rango de edad de 45 a 87 años.

Se trata de 542 mujeres y 615 hombres, de los cuales 913 son costarricenses y 244 extranjeros.

El método catracho consiste en una serie de medicamentos que se tiene que seguir aplicando en base a técnicas de administración de oxígeno a alto flujo y pronación -es decir, acostar al paciente boca abajo para evitar infecciones- y la necesidad de ser internado para un tratamiento distinto.

Actualmente, este tratamiento ya se aplica en tres de los hospitales más importantes de San Pedro Sula y los decesos han bajado considerablemente en la ciudad.

Además con el uso de este método se bajó el tiempo de hospitalización de 14 a 7 días y la mortalidad que se encontraba en un 50% se redujo, siempre tomando en cuenta los estudios pertinentes.

El Salvador - Derrumbe deja siete personas soterradas en Santo Tomás tras intensas lluvias Un deslizamiento de tierra ha dejado a siete personas soterradas en la colonia San Luis, kilómetro 8 de la calle vieja a Zacatecoluca, jurisdicción de Santo Tomás.

MANAGUA — Tan solo unas horas después de que Yamil Acevedo muriera en un hospital, los trabajadores de una funeraria —vestidos para manejar materiales peligrosos— amarraron su ataúd en la caja de una camioneta pick-up, lo llevaron a un cementerio y lo enterraron en la oscuridad de la noche.

“El doctor dijo: ‘Si pueden enterrarlo lo más pronto posible, háganlo’”,

En Honduras se plantea el método “MAÍZ y catracho” para pacientes por COVID-19

7

Mientras se resiste a la cuarentena, Nicaragua se convierte en un sepelio de medianoche

Los servicios se realizan de una manera tan veloz, y tan aleatoria, que a los familiares les preocupa que puedan ocurrir errores.

“Hoy se publicó un acuerdo sobre las fases de reapertura, pero contiene errores. Mañana será republi-

Sin embargo, ante este escenario, ya está en marcha un tratamiento conocido como “MAÍZ y Catracho” creado por los médicos hondureños Miguel Sierra, jefe de investigación de la Universidad de Texas en Estados Unidos, y el doctor Omar Videa. Su objetivo: dar tratamiento a pacientes en determinadas fases.

CENTROAMÉRICA

logró escapar”, dijo uno de los voluntarios de Cruz Verde.

La saturación de agua que mantiene el suelo tras días de lluvia fue determinante para el deslizamiento, comentó Edwin Chavarría, director de Bomberos.

Información proporcionada por familiares en el lugar, indica que entre las víctimas hay dos adultos y cinco menores.

“Uno de mis sobrinos, uno de los soterrados, estaba hablando por Whatsapp con otra sobrina, eran como las 3 de la mañana, de presto se quedó callado, imaginamos que en ese momento se vino el deslave”, relató Juan Melara, pariente de las víctimas. Por el momento maquinaria pesada se encuentra removiendo los escombros.

Se contabilizan casos positivos en 73 cantones. Sumándose Guatuso a la lista de cantones con casos positivos por COVID-19. Por edad tenemos: 989 adultos, 60 adultos mayores y 108 menores de edad.

Se registran 685 personas recuperadas en 65 cantones. Sumándose a la lista de cantones con casos recuperados el cantón de Guácimo. Los casos recuperados tienen un rango de edad de uno a los 86 años, de las cuales 329 son mujeres y 356 son hombres, por edad tenemos: 617 adultos, 32

adultos mayores y 36 menores de edad.

Un total de 21 personas se encuentran hospitalizadas, cinco de ellas se encuentran en cuidados intensivos con un rango de edad de los cero a los 72 años.

A este momento se han descartado 19.037 personas y se han procesado un total de 27.882 muestras.

El gobierno de la República decretó hace más de dos meses el estado de Emergencia Nacional, debido a la amenaza de la COVID-19.

Convenio entre MiCultura y Fundación Ciudad del Saber beneficiará los emprendimientos creativos Un convenio marco de cooperación cultural fue firmado este martes entre el Ministerio de Cultura (MiCultura) y la Fundación Ciudad del Saber.

A través de este convenio se tiene como objetivo beneficiar los emprendimientos creativos y culturales del país con el desarrollo e implementación de un Sistema de Información Cultural que facilite la toma de decisiones con la participación de todos los sectores involucrados, así como el apoyo en la formulación y evaluación de políticas públicas en temas culturales.

Asimismo, esta iniciativa permitirá que aproximadamente 1,200 emprendedores de industrias creativas sean capacitados con énfasis en patrimonio cultural y cultura digital del Programa PN-L1146 Apoyo para la Conservación y Gestión del Patrimonio Cultural y Natural. Esta capacitación será financiada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), al tiempo que será parte del proceso que diseña el proyecto Crea en Panamá, lanzado junto con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y la Unión Europea.

8 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

Detienen a expresidente de Ecuador Abdalá Bucaram tras allanamiento a su vivienda

La Fiscalía de Ecuador informó este miércoles que el expresidente Abdalá Bucaram fue detenido porque se encontró en su poder un arma de fuego sin que presentara un documento que justifique su posesión.

La detención del exmandatario se produjo tras el allanamiento a su domicilio en Guayaquil, en medio de las investigaciones por presunto peculado en la compra de insumos médicos para el Hospital del Seguro Social.

portados en vehículos de la Fiscalía como posibles “evidencias”.

Además, el exasambleísta e hijo del exmandatario, Abdalá Bucaram Pulley, informó en su cuenta de Twitter que su domicilio también fue allanado cuando no había nadie presente. Según el hijo de Bucaram, se ha cometido “un atropello y un abuso” que no garantiza el debido proceso.

Los fiscales y policías hallaron en la casa de Bucaram decenas de cajas con insumos médicos y de bioseguridad, fotografiados por la propia institución judicial y trans-

Coronavirus en Chile: Minsal confirma 87 muertos en últimas 24 horas tras aplicación de nuevo criterio El Ministerio de Salud entregó este miércoles un nuevo balance respecto al estado de avance del coronavirus en nuestro país, confirmando un total de 1.275 fallecidos y 113.628 contagiados hasta las 21:00 horas del martes.

Respecto a los fallecidos, se reportaron 87 decesos a nivel nacional en las últimas 24 horas, la cifra más alta hasta la fecha tras aplicación del nuevo criterio del Minsal, ya que se sumaron 33 personas bajo esta nueva metodología. Además, se reportó un total de 4.942 nuevos contagios, de los cuales 4.537 corresponden a personas con síntomas, mientras que 405 resultaron ser asintomáticos.

de criterio establecido por el Minsal, ya que desde ahora se incluye como caso fallecido atribuible a la enfermedad, aquellos que tienen un certificado de defunción con la palabra coronavirus y que además, tienen un PCR tomado pero que aún no ha sido informado.

Pacientes hospitalizados En Unidad de Cuidados Intensivos permanecen 1.475 pacientes, de los cuales 1218 están con ventilación mecánica y de ellas 339 en estado crítico.

Nuevo criterio La cifra de muertos de este miércoles se vio influenciada por el cambio

El ministro de Salud de Axel Kicillof alertó que el sistema sanitario puede colapsar “a mediados de julio” si sube el ritmo de contagios Daniel Gollán manifestó que si hay un crecimiento exponencial todo podría “desmadrarse” y reclamó que el AMBA continúe la cuarentena como hasta ahora.

El ministro de Salud de la Provincia de Buenos Aires, Daniel Gollán, lanzó este miércoles otra dura advertencia y alertó que el sistema sanitario bonaerense podría colapsar a mediados de julio si el ritmo de contagios continúa creciendo exponencialmente. “En provincia de Buenos Aires, nos está dando que si los contagios subieran a un ritmo exponencial tendríamos el sistema colapsado para mediados de julio. En esa fecha

estaría al límite”, manifestó Gollán, en declaraciones a AM530.

El funcionario de Axel Kicillof apeló otra vez a la metáfora de cuerpos apilados en las calles de la provincia para mostrar su rechazo a cualquier tipo de “oxigenación” de la cuarentena en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA), epicentro de la pandemia y donde los casos siguen en aumento. “Si la cosa se desmadra hay que cerrar.

Evitar hasta dónde podamos una gran cantidad de muertes; otros países lo hicieron distinto, dijeron que mueran los que tengan que morir”, sostuvo Gollán.

Jair Bolsonaro, tras el récord de muertes diarias por en Brasil: “Es el destino de todo el mundo” El jefe de Estado respondió así a una partidaria que, mencionando pasajes de la Biblia, le pidió al mandatario que diera “una palabra de confort en este momento” a los familiares de las víctimas.

El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, afirmó este martes que la muerte “es el destino de todo el mundo” al ser interrogado sobre el mensaje que le enviaría a los familiares de las víctimas por el COVID-19 en Brasil, en el día en que el país registró un récord de fallecimientos por la pandemia.

“Yo lamento todos los muertos, pero es el destino de todo el mundo”, afirmó el mandatario en declaraciones que concedió frente al Palacio de la Alvorada, la residencia oficial de la Presidencia brasileña en Brasilia, ante un grupo de seguidores.

El jefe de Estado respondió así a una partidaria que, mencionando pasajes de la Biblia, le pidió a Bolsonaro que diera “una palabra de conforto

en este momento” a los familiares de las víctimas. La declaración coincidió con la divulgación del nuevo boletín del Ministerio de Salud sobre la pandemia, según el cual Brasil registró este martes un récord de 1.262 nuevas muertes por COVID-19 en un único día, con lo que el total de víctimas se elevó a 31.199.

El número de muertos de este martes, superior a los 1.188 registrados el 21 de mayo, que constituía hasta ahora el día más fatal, confirma a Brasil como el cuarto país en número de víctimas en el mundo.

Uruguay habilitará a partir de la semana que viene la reapertura de los centros comerciales Podrán volver a funcionar a partir del 8 de junio, según informó Telenoche.

No obstante, será con horarios reducidos: entre las 12 del mediodía y las 8 PM los días de semana, y desde las 11 AM durante sábados y domingos.

El gobierno uruguayo anunció este martes que habilitará a partir de la semana que viene la reapertura de los centros comerciales en el país, luego de que permanecieran cerrados como método de protección ante la pandemia de coronavirus.

Según informó Telenoche, los establecimientos podrán volver a funcionar a partir del 8 de junio, aunque deberán hacerlo con un horario reducido: entre las 12 del mediodía y las 8 PM los días de semana, y desde las 11 AM durante sábados y domingos.

La cantidad de clientes habilitados por local es de uno cada cinco metros cuadrados, por lo que cada uno

de ellos deberá indicar en su puerta el número máximo permitido adentro.

El protocolo indica a su vez que, durante las primeras dos horas, los adultos mayores de 65 años -considerados como grupo de riesgo ante la enfermedad- tendrán prioridad en las cajas de los comercios.

Salud reporta 57 casos nuevos de Covid-19 en Paraguay El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, informó este miércoles sobre 57 nuevos casos de Covid-19 en Paraguay.

En total se realizaron 975 muestras en las últimas 24 horas.

Con 39 nuevos casos de Covid-19 provenientes del exterior, 10 contactos y ocho sin nexos, el número total de infectados en el país se elevó este miércoles a 1.070. Todos los nuevos confirmados están en aislamiento.

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, informó que la cifra de internados se elevó a 13 pacientes, de los cuales dos están en terapia intensiva.

Mazzoneli se reunió este miércoles con sus pares, el ministro de Hacienda, Benigno López; de Industria y Comercio, Liz Crámer; del Interior, Euclides Acevedo, y de Trabajo, Carla

Baciaglupo, a fin de analizar la fase dos de la cuarentena inteligente.

Julio Mazzoneli informó que se analizan diferentes alternativas de modo a no poner en riesgo lo antes logrado en el combate contra el coronavirus.

En los últimos días, el Gobierno anunció que está barajando la posibilidad de “regionalizar” las medidas sanitarias para prevenir el contagio del Covid-19, dado el aumento de los denominados sin nexo.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

ANUNCIO

Immigration Service Centre ¿Quieres Vivir y trabajar en Canadá Legalmente? ¿Eres contador, chef/cocinero, trabajador de construccion, disenador, ingeniero, peluquero, programador de sistemas, agente de ventas, carpintero, arquitecto, profesor o destacado en tu area de trabajo?

Citizenship & Immigration Canadá está aceptando aplicaciones para residencia permanente, para técnicos o profesionales. ¡No demores en aplicar!

¡Atención!

Refugee Claims PRRA

Nueva Ley Inmigratoria

Detentions

Cambio en la ley de Sponsorship.

Ahora podran aplicar dentro de Canadá cualquiera persona, sin importar que tu estatus sea de ilegal al ser patrocinado por su conyuge, con tal que él o ella sea canadiense o Residente Permanente.

Con esta nueva ley tu pareja ya no tiene que esperar su tramite inmigratorio afuera de Canadá y no importa que él o ella este ILEGAL en el país.

Humanitarian & Compassionate grounds Sponsorship Visitor Visa Skilled Worker

No dejes pasar esta nueva oportunidad de legalizarte en Canadá y comenzar una nueva vida.

Business Class Quebec Immigration Nanny (Live in Caregiver) Temporary Foreign Workers via HRSDC, NAFTA, TLC

¡Llame Ahora!

Divorce Filing

¡18 años asistiendo inmigrantes!

Jose Godoy,

ICCRC ID# R411151 Especialista de Inmigración Canadiense TELEFONO: 604.806.1055

EMERGENCIAS 24HRS: 778.892.7776

EMAIL: application@megrez.ca

402 West Pender Street, Suite 800, Vancouver, BC

MEGREZ CONSULTANTS I M M I G R AT I O N F I R M

9

10 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

George Floyd: Neymar se suma a las protestas contra el racismo con tatuaje con un mensaje El delantero brasileño Neymar se sumó este martes a las protestas contra el racismo y la violencia policial en Estados Unidos al adherirse a la campaña virtual ‘Black Out Tuesday’ promovida por el mundo de la cultura. “Vidas negras importan”, afirmó Neymar, atacante del París Saint-Germain en su perfil oficial de Instagram.

La estrella de la selección brasileña, de 28 años, acompañó su mensaje con dos imágenes: la primera en negro, símbolo de la campaña, y la segunda de uno de sus tatuajes con la palabra “fe”.

El futbolista se unió así al movimiento “Black Out Tuesday”, promovido en las redes sociales con motivo de la muerte de George Floyd, un afroamericano que perdió la vida el pasado 25 de mayo asfixiado por un

La Fifa ha emitido un comunicado en el que ha recomendado a los organizadores de las competiciones ligueras que “deben utilizar el sentido común” al respecto de las muestras de apoyo expresadas por los jugadores hacia George Floyd.

policía blanco en Mineápolis, Estados Unidos.

El brutal homicidio ha provocado una ola de protestas y violentos disturbios en las principales ciudades de EE.UU., que continúan hasta hoy y que ha obligado a algunas de las autoridades locales a decretar incluso el toque de queda.

Mayweather pagará los servicios funerarios del afroamericano George Floyd El excampeón del mundo invicto, el púgil estadounidense Floyd Mayweather Jr., será la persona que haga frente a todos los gastos de los servicios funerarios que se van a realizar en tres ciudades del país, incluida Houston, en honor a George Floyd.

Los primeros servicios funerarios se darán este jueves en Minneapolis y luego su cuerpo será trasladado hasta Carolina del Norte, de donde era nativo, para que el próximo martes, 9 de junio, reciba sepultura en Houston, ciudad en la que creció y residió hasta que decidió mudarse.

“Aquí, en Minneapolis, habrá un memorial”, declaró Ben Crump, el abogado de la familia, hablando

Qué dice la Fifa sobre el racismo y los homenajes de jugadores hacia George Floyd

“La aplicación de las Reglas de Juego aprobadas por el IFAB queda a cargo de los organizadores de las competiciones que deben utilizar el sentido común y tener en cuenta el contexto que rodea a los eventos”, afirma en su escrito la Fifa.

El ente rector del futbol mundial añade que “entiende perfectamente la profundidad del sentimiento y las preocupaciones expresadas por muchos futbolistas a la luz de las

trágicas circunstancias del caso de George Floyd“.

“La Fifa se ha expresado en repetidas ocasiones para estar resueltamente en contra del racismo y la discriminación de cualquier tipo y recientemente ha reforzado sus propias normas disciplinarias con el fin de ayudar a erradicar tales comportamientos”, prosigue la Fifa.

En Barcelona cinco jugadores del primer equipo dieron positivo por coronavirus Las alarmas se han encendido en Barcelona por cinco posibles casos positivos de coronavirus en la plantilla mayor del club.

A principios de mayo todos se preparaban para el regreso a los entrenamientos en La Liga, el plantel del Barcelona fue sometido a los exámenes correspondientes y en aquel momento se informó que todas las pruebas de coronavirus habían dado negativo.

Sin embargo, el programa español “Tú Dirás” de la radio catalana RAC1 informó que cinco jugadores del equipo mayor catalán y dos técnicos dieron positivo en eso exámenes realizados en mayo.

Aunque en el programa radial no se dieron los nombres de los supuestos positivos por coronavirus, el Barcelona no se ha pronunciado y según el diario Mundo Deportivo no lo hará.

este lunes en una conferencia de prensa en Minneapolis para informar los hallazgos de una autopsia independiente. “El sábado, habrá un servicio conmemorativo en Carolina del Norte, donde nació, y el martes, 9 de junio, el funeral, en Houston“.

El equipo Renault confirma que Fernando Alonso es una opción Cyril Abiteboul, director general de Renault F1, ha confirmado en declaraciones a la emisora RMC que el bicampeón mundial español Fernando Alonso es una de las opciones para ocupar el segundo puesto de la escudería francesa en 2021.

Abiteboul insinuó que la marca podría estar interesada en el español, que está retirado de la F1 desde 2018.

“Hay algunos grandes pilotos que estarán disponibles el próximo año. La que mencionaste (Alonso) es una opción.

Hay otros. Lo único que puedo decirte es que vamos a tomarnos el tiempo para pensarlo porque es una decisión extremadamente importante”, dijo.

No queríamos entrar en el tipo de activismo que Ferrari y McLaren han estado haciendo por sus propias razones.

Francamente, decidirnos por un piloto cuando la temporada ni siquiera ha empezado nos pareció un poco extraño. En cierto modo, nos retiramos de ese movimiento”, agregó.

Renault tiene un asiento libre en 2021, año en el que el australiano Daniel Ricciardo pasará a McLaren en sustitución del español Carlos Sainz, que ocupará la vacante el alemán Sebastian Vettel que dejará en Ferrari. La marca francesa seguirá contando la campaña que viene con el francés Esteban Ocon.

Jordan afirma que está “realmente dolorido y totalmente enojado” El legendario exjugador de baloncesto Michael Jordan ha hecho público este domingo un comunicado en el que asegura estar “profundamente entristecido, realmente dolorido y totalmente enojado” por la la muerte de George Floyd a manos de la policía de Minneápolis (Minesota, EEUU).

“Estoy profundamente entristecido, realmente dolorido y totalmente enojado. Veo y siento el dolor, la indignación y la frustración de todos. Estoy con aquellos que están llamando al arraigado racismo y violencia hacia la gente de color en nuestro país. Ya hemos tenido suficiente”, afirma el seis veces campeón de la NBA con los Chicago Bulls.

“No tengo las respuestas, pero nuestras voces colectivas muestran la fuerza y la incapacidad de ser divididos por otros. Debemos escucharnos, mostrar compasión y empatía y nunca dar la espalda a la brutalidad sin sentido. Debemos continuar con las expresiones

pacíficas contra la injusticia y exigir responsabilidades”, añade.

“Nuestra voz unificada necesita presionar a nuestros líderes para que cambien nuestras leyes, o bien necesitamos usar nuestro voto para crear un cambio sistemático. Cada uno de nosotros necesita ser parte de la solución, y debemos trabajar juntos para asegurar la justicia para todos”, afirma.

“Mi corazón está con la familia de George Floyd y con los innumerables otros cuyas vidas han sido brutalmente y sin sentido por actos de racismo e injusticia”, concluye.

ESIDENTE DE GUATEMALA CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

DEPORTES

11

Mike Tyson origina una batalla campal en la lucha libre antes de volver a boxear nuevamente

Luz verde para apertura de temporada posesión como presidente de Guatemala, parade“cambiar el rumbo del país” F1 con dos carreras en Austria Una aparición de Tyson en evento Consejo Mundial de Boxeo anunció All Elite Wrestling Dynamite, junto a estrellas de la UFC terminó en una batalla en el cuadrilátero, cuando se rompió la playera el excampeón mundial de boxeo y empujó a Chris Jericho.

En este combate no solo estuvieron involucrados Mike Tyson y Jericho, también participaron, Rashad Evans, Victor Belfort, Heny Cejudo y otros expeleadores de la UFC. Hace unas semanas el excampeon mundial de los pesos pesados del

en sus redes sociales que regresaEstados Unidos ba, y se ha especulado que suque vuelta a Guatemala los cuadriláteros en sería“un por una cautercer sa benéfica.

convirtió a Giammattei, que calificó la legislatura país seguro” de Morales como “un desperdicio”. para los desplazados en las Morales, de carácter conservador, ha Kid Dynamite a sus 54 años se encaravanas de migrantes que se sido tildado en varias ocasiones de cuentra entrenándose para disputar movilizan hacia Estados “antidemocrático” debido a su una pelea benéfica en fecha y el rivalUnidos. aún no han sido confirmados.

Tyson Horas antes de la toma de posesión gestión. Durante su legislatura se revivió una rivalidad que dio inicio de Giammattei, el presidente saliente, llegó a un acuerdo de asilo con hace 10 años, cuando Mike lo noquéo en la WWE, es por trató eso quede el defender su Jimmy Morales, Estados Unidos que convirtió a luchador Chris Jericho le exigió una gestión. Las relaciones entre el Guatemala en “un tercer país seguro” disculpa al boxeador por la traición presidente saliente y el entrante no para los desplazados en las que le propició hace una década.

Con el esperado visto bueno de las dores”, señaló el ministerioque de Sani-se son buenas, como constataron las caravanas de migrantes autoridades austriacas a la organi- dad en un comunicado, estimando declaraciones en los días previos deGran movilizan Unidos. zación en un Premio en julio,hacia que Estados “la organización presentó un la Fórmula 1 parece al fin que podrá comenzar una temporada hasta ahora suspendida por la pandemia del nuevo coronavirus.

El ministerio de Sanidad dio este sábado su acuerdo a la organización de dos carreras de la Fórmula 1 en Spielberg (centro), el 5 y el 12 de julio, que abrirán la temporada 2020, al considerar que se cumplen las condiciones de seguridad sanitaria.

“Las dos carreras de Fórmula 1, el 5 y el 12 de julio de 2020 en Spielberg, en Styrie, se celebrarán sin especta-

ios que fueron frustrados. Recibe aís con un gran nivel de violencia, Los atletas mejor corrupción endémica y graves pagados delentre mundo blemas alimentarios su ación.

2020: Federer area se anticipa cuesta arriba para a Messi mmattei en desbanca un país con los peores ces del continente en áreas Gracias al recorte a los salarios de futcendentales el Roger desarrollo bolistas,para el tenista Federer se ubicó a la cabeza los atletas mejor ano de acuerdo con de organismos e r n a c i opagados n a l edels mundo : ú l en t i 2020. mo en n u t r i c i óLos n ingresos i n f a ndet i los l catletas r ó n con i c ama, yores ganancias del mundo cayeron último enporinversión pública en primera vez en cuatro años, según cación, yelpor encima solamente ranking 2020 de Forbes, ya que el coronavirus estragos en los Nicaragua, Haití ycausó Venezuela endeportes y canceló o pospuso muchos nto a corrupción. eventos importantes por primera vez desde la Segunda Guerra temala es, además, una Mundial. de las naciones más Los 100 atletasviolentas mejor pagados del ganaron un total combinado 3,600 eta y casi el 60 por cientodede susmide dólares (mdd) este año, que millones llones de9%sus habitantes es por debajo de 2019 y elson primer es, en sudescenso mayoría indígenas.

Unolos desde 2016, cuando boxeadores Floyd Mayweather ada cuatro, además, vive bajoy Manel ny Pacquiao sesgaron los resultados ral de pobreza extrema. con un pago de 400 mdd por la “Pelea del Siglo” en mayo 2015. s de la ceremonia, ladecancillería a Administración Jimmy Roger Federer tomóde este año el primer lugar porde primera vez, con 106 mdd en ales, a cargo la organización ganancias antes de impuestos, sua ceremonia traspaso de perando adel Cristiano Ronaldo y Lionel Messi, quienes han intercambiado do, confirmó la presencia de 12el puesto número 1 en tres de los últimos s de Estado 50Losdelegaciones. cuatro y años. dos íconos del fútbol embargo,ganaron finalmente serían solo 209 mdd combinados durante los últimos 12 meses, una caída los presidentes que llegaron ade 28 millones desde 2019, debido a las a t e m a l reducciones a p a r asalariales f e l i cque i t aaplicaron r a muchos clubes de fútbol europeos mmattei. cuando las ligas se detuvieron en marales, de carácter conservador, zo por la pandemia de Covid-19.ha tildado en varias ocasiones de El único mexicano que aparece en idemocrático” debido su“El el ranking de 100 lugares esaSaúl Canelo” su Álvarez, boxeador quese tuvo ión. Durante legislatura ganancias por 37 mdd, de los cuales ó a un acuerdo de asilo con y 2 millones por fueron por patrocinios 35 millones por salario y premios.

concepto de seguridad completo y profesional” para la prevención de la propagación del coronavirus.

El gobierno había avisado que el proyecto de comenzar la temporada en el Red Bull Racing no sería aceptado si la organización no aportaba todas las garantías de seguridad sanitaria.

“Además de medidas de higiene estrictas, el plan prevé test y reconocimientos médicos regulares para todos los equipos y los empleados”, precisó el ministerio.

Blake Hobson Abogado y Notario

12 COMENTARIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

CASOS Y COSAS

Los Problemas energéticos globales El auge del sector del petróleo de esquisto bituminoso de EE. UU. Sacudió los mercados energéticos en todo el mundo, pero el golpe económico de la pandemia ahora está sacudiendo a esa misma industria hasta el núcleo, La situación ha llevado a miles de millones de dólares en pérdidas y temores de una de la industria energética, mientras que algunos creen que una recuperación podría estar al menos dentro de un Ano o incluso más. son luchas de Shale están siendo noticia en todo el mundo y podrían tener varias implicaciones para el sector canadiense de petróleo y gas, ya sea sobre precios o discusiones sobre seguridad energética.

“Lo que estamos viendo en este momento es una respuesta muy rápida al choque de la demanda liderado por COVID-19 y el colapso de los precios”, dijo el analista Kevin Birn de IHS Markit, el efecto más inmediato ha sido sobre el petróleo, a medida que se produjeron bloqueos en América del Norte, la demanda de combustible se derrumbó al igual que el precio del petróleo crudo, que brevemente se bolvio negativo por primera vez en abril. con la caída de los precios, las compañías canadienses redujeron la producción en al menos 800,000 barriles por día. Pero los recortes al sur de la frontera han sido más grandes y han comenzado más rápido de lo esperado.

Rystad Energy espera que la producción estadounidense toque fondo en 10.7 millones de barriles por día (bpd) en junio, 2.2 millones de bpd menos que en Marzo, es probable que la producción mensual de EE. UU. No supere los 11.7 millones de bpd antes de 2022, “una diferencia asombrosa de los casi 12.9 millones de bpd logrados en marzo de 2020”, dijo Rystad en una nota la semana pasada. El cierre de tanta producción ha ayudado a impulsar el precio de referencia para un barril de crudo norteamericano a mediados de los 30 dólares estadounidenses. Los cortes históricos a os miembros del cartel petrolero de la OPEP y el optimismo en torno a la apertura de las economías también son factores clave.

Aunque los precios actuales, aproximadamente un 40 por ciento menos que el comienzo del año, están lejos de ser excelentes, deberían ayudar a mejorar los flujos de efectivo de la compañía, incluso si no conducen a un gran aumento en la producción. este suministro que se ha logrado en rápida sucesión tanto en América del Norte como en la OPEP, también volverá al mercado, y los inventarios se mantienen en niveles récord”, dijo.

“Estos factores van a pesar el precio por un tiempo”.

Birn también espera que las exportaciones de petróleo de EE. UU. Disminuyan, lo que significa que su contribución para satisfacer la demanda mundial de petróleo podría deslizarse durante el período. con la caída de la producción de crudo en América del Norte, Estados Unidos también puede tener que importar más petróleo del extranjero y la participación de Canadá puede disminuir como parte del total, dijo. y eso significa que la autosuficiencia energética de América del Norte podría disminuir.

“Canadá y Estados Unidos fueron la mayor fuente de petróleo extranjero de cada uno”, dijo Birn. Si bien Canadá seguirá siendo la principal fuente de importaciones de EE. UU., La dependencia norteamericana de las importaciones en alta mar podría aumentar”. las implicaciones de desacelerar la producción de esquisto estadounidense no se limitan al petróleo crudo. También puede tener un impacto en el sector del gas natural al ayudar a elevar los precios a fines de 2020, dijo Morgan Kwan de RS Energy Group, ahora parte de Enverus.

“Debido a que hemos visto una caída tan drástica en la producción de esquisto de EE. UU., especialmente en el pérmico eso significa que hay una reducción significativa en la producción de gas asociada”, dijo.

“Así que esto realmente habla muy bien para los productores de gas canadienses, mientras que, en los últimos años, los precios del gas canadiense han sido bastante desafiados”.

Industrias de USA a Latinoamérica La conveniencia es que las cadenas de abastecimiento que llevan insumos o materias primas a EE. UU., que por décadas han fluido hacia el oriente, se vuelven al sur contribuirán a la seguridad nacional de ese país puesto que generarán desarrollo económico y reducirán la migración “y uno de los primeros beneficiarios será Guatemala”. Y que mejor para toda Latinoamérica prospere, debido a eso el presidente Donald Trump quiere que los industriales pongan su atención en nuestros países de América Latina, oportunidad para los que nuestros países accionen y no perder ninguna oportunidad en aceptar y darles la Bienvenida a los maquilladoras y fábricas de otros productos ya que los propietarios son americanos con negocios en china para instarlos en que pongan sus industrias en nuestra área de América.

Los industriales pongan su atención en nuestros países de América Latina, oportunidad para los que nuestros países accionen y no perder ninguna oportunidad en aceptar y darles la Bienvenida a los maquilladores y fábricas de otros productos a quienes son americanos con negocios en china para instarlos en que pongan sus industrias en América, y que en América sean los mayoristas de ropa Calzado ensamble y achura de Vehículos, sin embargo, pareciera que los cambios que se requieren no se pueden implementar de la noche a la mañana, contrario a la fuga de empresas estadounidenses de China que por lo visto está a la vuelta de la esquina.

Estados Unidos y China se están distanciando prácticamente por el desgraciado Coronavirus de lo cual acusa Donald Trump a China, y desde luego que más de 50 países que lo amparan y que también están de acuerdo en hacer las más profundas investigaciones en Wuhan lugar donde se inició este letal Virus, según dijo un funcionario de USA “Esto es una oportunidad para Guatemala y el resto de la región porque debido a esta crisis con China estamos incentivando a las compañías a que regresen a EE. UU. y que busquen mirar hacia el sur”, aseguró el funcionario estadounidense en una conversación con el Periódico Prensa Libre. afirma que es imprescindible garantizar la certeza jurídica de las inversiones, mejorar la infraestructura del país y otorgar incentivos fiscales para que las empresas confíen en instalarse en Guatemala, especialmente aquellas que requieren de mano de obra intensa. al hablar de qué tipo de compañías podría recibir Guatemala, Carrasco citó, por ejemplo, empresas de ensamblaje de partes de vehículos, farmacéuticas, centros de llamadas (call center), agroquímicos y generación de energía, entre otras, por ese motivo confía en que los actores tengan la “voluntad política” para para ponerse de acuerdo y facilitar las condiciones que hagan del país un lugar atractivo para invertir.

“Guatemala ha bajado su ritmo de inversión porque no tiene oferta para que esta venga al país, los puertos no se han modernizado, y el país sigue batallando con problemas internos de gobernanza”, enfatizó Paiz, para quien el aumento de ingresos económicos de la población solo se puede alcanzar con más fuentes de empleo.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

Rentas

Servicios

Laberinto

CLASIFICADOS

Personales

13

14 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

ALGO MÁS QUE PALABRAS

Interrelacionados con el don del talento

CURIOSIDADES GRACIOSAS El mundo está lleno de curiosidades graciosas y divertidas.

En esta lista de datos curiosos que tal vez no sabías descubrirás hechos curiosos e interesantes.

1. La trompa de los elefantitos Los elefantes bebés chupan su trompa tal como los bebés humanos chupan su dedo o un chupón (chupete) para tranquilizarse. ¡Que ternuras!

2. Los humanos comemos más plátano que los monos Los humanos comemos más plátanos que los monos. En 2015 comimos 75 millones de plátanos mientras que los monos sólo comieron 6.

“Nos falta fuerza moral para engrandecernos” Hace tiempo que vivimos en un vacío desolador; se descubre en los gestos, lo dicen las miradas, se oye en el aire, porque las garras de la crueldad que nos dividen, lo único que hacen es atrofiarnos más y ensordecernos para que la escucha del análogo no armonice con nuestros latidos. Hemos de saber, en todo caso, que la curación germina de nuestro propio espíritu, que requiere hermanarse. Todo está interconectado, es algo innato. Precisamente, la pandemia del coronavirus nos revela la conexión entre la salud humana y la naturaleza. Estamos todos sobre la misma nube y en la misma barca. En consecuencia, nuestra relación no puede ser ambigua, requiere que lo auténtico se abrace con los dones del talento, que es lo que en realidad nos embellece como humanos seres vivos. No podemos transitar por esta vida como seres impersonales, ha de existir una relación humana, que es la que verdaderamente nos hace crecer y avanzar como especie pensante. La irresponsabilidad nos está empequeñeciendo. Sin compromiso hacia nuestra misión cooperante quizá no merezcamos vivir.

Creo que nos falta fuerza moral para engrandecernos. Pensemos que somos la memoria que poseemos y vivimos, con la responsabilidad que asumimos y la servidumbre donada. Desde luego, esta mundanidad que hoy gobierna nos está enjaulando en sus doctrinas individualistas, sin opción a poder liberarnos de la falsedad. Los garrotes del mundo nos aprisionan. Cada día somos menos libres. Nos han dejado sin autonomía, al menos para buscar la verdad, elemento esencial de la comunicación humana. Tampoco podemos coexistir como islas, el libre intercambio de pensamientos y opiniones es uno de los sensatos abecedarios más preciados por el individuo.

Tampoco es cuestión de acostumbrarse a lo que hacen ciertos sectores sociales, transmitiendo únicamente aquello que halaga los oídos. Lo normal es discrepar, debatir, y buscar entre todos la orientación debida. Necesitamos regresar a nuestra propia libertad, cuestión que no es nada fácil. Cada cual ha de confluir con su identidad en la mejora de ese ansiado bien colectivo, recordando que la seguridad alimentaria y los medios de subsistencia de millones de personas en todo el planeta dependen de algo tan básico, como nuestros bosques, como el agua que mana de la naturaleza; de ahí, la importancia de conservar y utilizar de manera sostenible los recursos naturales, reconociendo de una vez por todas, que la salud de las gentes está vinculada a la salud de los ecosistemas. No se entiende una humanidad que no protege aquello que le sustenta, se acaba destruyendo así misma. No dejemos que la falta de espíritu imaginativo y colaborador se interponga en nuestro camino. Lo prioritario es mantener vivos los pulmones del planeta.

Podría decirse que la protección y la mejora de la fauna y flora silvestre es una de las formas más rentables de luchar contra este calentamiento global. Mal que nos pese, la calidad del agua que bebemos, los alimentos que consumimos y el aire que respiramos depende de ese hábitat natural interrelacionado, que hoy demanda otros modos de vivir más con el entorno y otras maneras de actuación más acordes con la consideración a esa biodiversidad que nos acompaña. De lo contrario, continuarán haciéndose realidad, para nuestro dolor, los modelos de pronóstico que vaticinaban eventos catastróficos de alcance global. Por ello, partamos de nuestro propio hogar para activar el orden en nuestras vidas, hacernos más humanos, que son cualidades tan necesarias como la formación y el talento.

Todo lo dicho no basta para manifestar lo natural que es hacer familia con nuestra propia naturaleza. Porque no podremos alentar nada, sin un camino de fidelidad y de entrega recíproca entre todos. Sin ir más lejos del lugar en el que uno vive, la esperanza de vida en España se ha acortado nueve meses a causa del covid-19. La muerte de tantas personas mayores en residencias, hospitales e incluso en la soledad de sus propias casas, ha sido uno de los factores clave para este retroceso. Tanto la desmoralización como la deshumanización se han acelerado hasta el extremo de causar enormes sufrimientos en el linaje humano, atacando al mismo tiempo la dignidad de las personas y nuestro espacio común, para mantener la dominación exclusiva de don dinero, que únicamente garantiza los privilegios de unos pocos. Sea como fuere, lo que no es de recibo es quedarse paralizados por el miedo o aprisionados en el conflicto de la crisis, es menester tomar fuerzas y cambiar rumbos, apoyándonos unos en otros, sin negarnos a nosotros mismos. Lo importante es despertar y resistir. Hay que pasar del espíritu indiferente, hipócrita o intolerante, a otro aliento más clemente, respetuoso y responsable, sobre todo para luchar por la justicia social, protegiendo la madre tierra y acompañando a los migrantes, en esa cultura espiritual del abrazo que todos requerimos para armonizar nuestro propio andar por este planeta. No olvidemos que nadie puede llegar a la cima armado sólo de talento, esa capacidad requiere de otras sumas para transformar el ambiente y renacer en un nuevo curso de encuentros existenciales, que es lo que en realidad nos da ingenio para cohabitar y entenderse.

Víctor CORCOBA HERRERO / Escritor corcoba@telefonica.net

3. En Suiza está prohibido tener un sólo pez de colores o un periquito.

En Suiza es ilegal tener enjaulado un periquito, un canario o un conejillo de indias, o un pez de colores en su correspondiente pecera. ¿La razón? Deben tener su pareja, pues eso animales son sociales y necesitan compañía. Si quieren tener gatos y perros, deben tener trato social con otros. También está prohibido tener una sola oveja.

4. Los primeros pasajeros de un globo aerostático En septiembre de 1783 se lanzó el primer globo aerostático tripulado. ¿Quienes eran los afortunados pasajeros?

Una oveja, un pato y un gallo. El globo permaneció en el aire durante unos 15 minutos antes de estrellarse en el suelo.

5. No servir el café, motivo de divorcio.

Los musulmanes introdujeron el café por todo Persia, Egipto, África Septentrional y Turquía. Pero en el siglo XV una ley turca aprobaba que una mujer se divorciara de su esposo si este no le servía el café.

6. Gatos que entregaban el correo en Bélgica.

En 1879 en Bélgica se contrataron a 37 gatos para repartir el correo.

Sólo un gato entregó el correo en menos de 5 horas y los demás hasta el otro día.

De modo que fueron despedidos por indisciplinados. También el New York Times informó que había un peligro, pues los perros eran los enemigos más temibles para los gatos y el mensaje se podía perder.

7. “Un invento para tontos” Henry W. Seely inventó la plancha eléctrica, fue presentada al público el 6 de junio de 1882. Sin embargo, su invento fue apodado “el invento de los tontos”. ¿Por qué?

En este tiempo las casas no tenían electricidad y no existía el termostato regulable que evitara que las prendas se quemaran. Un invento así no podía funcionar. Pero los tiempos han cambiado y agradecemos a Henry su aportación.

8. El cacahuate es un ingrediente de la dinamita El aceite del maní se utiliza en el proceso de hacer glicerol, un compuesto principal de la nitroglicerina, un explosivo muy inestable. La dinamita es una mezcla la nitroglicerina, tierra y otros materiales orgánicas como arcilla o aserrín.

9. En Japón quedarse dormido en público es bien visto En Japón quedarse dormido en el metro, trabajo o escuela no es mal visto, es todo lo contrario, es sinónimo de que se ha trabajado muy duro y existe un término para esto “inemuri“.

10. Las ballenas pueden morir ahogadas bajo el agua Los peces tienen branquias para absorber el oxigeno del agua, pero las ballenas, necesitan regresar a la superficie continuamente para respirar aire. Si no lo hacen pueden morir bajo el agua.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020

SALUD

ENFERMEDADES DIGESTIVAS

15

Continuación

El aparato digestivo está compuesto por el tubo digestivo, el hígado, el páncreas y la vesícula biliar. Su función es ayudar al cuerpo a digerir los alimentos. La digestión es importante para convertir a los alimentos en los nutrientes que el cuerpo usa como energía y para su crecimiento y reparación celular. Algunas enfermedades y trastornos digestivos son agudos, es decir, duran sólo un corto período de tiempo, mientras que otros son crónicas o de larga duración.

Enfermedad celíaca Definición y hechos La enfermedad celíaca es un trastorno digestivo que afecta al intestino delgado. Las personas con esta enfermedad no pueden comer gluten, una proteína que se encuentra en el trigo, la cebada y el centeno. La enfermedad puede causar problemas digestivos a largo plazo e impedir la obtención de nutrientes necesarios.

Síntomas y causas Si usted tiene enfermedad celíaca puede que experimente síntomas digestivos o síntomas en otras partes de su cuerpo. Los síntomas digestivos son más comunes en niños que en adultos. Algunas personas con enfermedad celíaca no presentan síntomas.

Diagnóstico Su médico puede diagnosticar la enfermedad celíaca a través de la historia clínica, antecedentes familiares, examen físico, análisis de sangre, biopsia intestinal, biopsia de la piel y pruebas genéticas. Los médicos en los Estados Unidos no suelen hacer despistajes de la enfermedad celíaca.

Tratamiento Los médicos tratan la enfermedad celíaca con una dieta sin gluten. Los síntomas mejoran de manera significativa en la mayoría de pacientes celíacos que siguen una dieta libre de gluten. Un nutricionista puede enseñarle a evitar el gluten siguiendo una dieta saludable y nutritiva.

Alimentación, dieta y nutrición Los alimentos, la dieta y la nutrición juegan un papel importante en el tratamiento contra la enfermedad celíaca. Se aconseja que mantenga una dieta libre de gluten, evitando todos los productos que lo contengan. Es posible mantener una dieta balanceada con una variedad de alimentos que no incluyan el gluten.

Ensayos clínicos El Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, NIDDK) y otros componentes de los Institutos Nacionales de Salud (National Institutes of Health, NIH) gestionan y apoyan la investigación de muchas enfermedades y condiciones.

Enfermedad de Crohn

Definición y hechos La enfermedad de Crohn es una enfermedad crónica que causa inflamación e irritación en el tubo digestivo.

Síntomas y causas Los síntomas más comunes de la enfermedad de Crohn son diarrea, cólicos y dolor en el abdomen, y pérdida de peso. Los médicos no están seguros qué causa la enfermedad de Crohn.

Diagnóstico Los médicos suelen utilizar varias pruebas para diagnosticar la enfermedad de Crohn. Su médico también le preguntará acerca de su historial médico, incluyendo las medicinas que está tomando y sus antecedentes familiares, y le hará un examen físico.

Tratamiento Los médicos tratan la enfermedad de Crohn con medicinas, reposo intestinal y cirugía. El tratamiento intenta disminuir la inflamación intestinal, evitar brotes de los síntomas y mantenerlo en remisión.

Alimentación, dieta y nutrición Cambiar su alimentación puede ayudarle a reducir los síntomas. Dependiendo de sus síntomas o medicinas, su médico puede recomendarle una dieta específica, como una dieta que sea alta en calorías, sin lactosa, o baja en grasa.

Ensayos clínicos El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, por sus siglas en inglés) y otras organizaciones de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés) gestionan y apoyan la investigación de muchas enfermedades y trastornos médicos.

Enfermedad diverticular

Definición y hechos La diverticulosis es un trastorno que se produce cuando se forman pequeñas bolsas o sacos que empujan hacia afuera a través de los puntos débiles de la pared de su colon. En la diverticulitis, una o varias de las bolsas en la pared de su colon se inflaman.

Síntomas y causas La mayoría de las personas con diverticulosis no presentan síntomas. Los síntomas pueden incluir estreñimiento, diarrea, dolor abdominal o distensión. Con frecuencia, la diverticulitis causa dolor abdominal que suele ser intenso. Los expertos no están seguros sobre qué causa este trastorno.

Diagnóstico Su médico puede detectar bolsas en la pared de su colon cuando realiza pruebas por otras razones. Si tiene síntomas que sugieren tener diverticulosis o diverticulitis, el médico puede preguntarle acerca de su historial médico y le realizará un examen y pruebas físicos.

Tratamiento Los tratamientos para la diverticulosis incluyen ingerir fibras, medicinas y probióticos. Los tratamientos para la diverticulitis incluyen reposo, antibióticos por vía oral y una dieta líquida. Se deben realizar tratamientos adicionales si su diverticulitis causa problemas.

Alimentación, dieta y nutrición Si tiene diverticulosis o si ha tenido diverticulitis en el pasado, su médico puede recomendarle que ingiera más alimentos que sean ricos en fibra. Algunas de las mejores fuentes de fibra son las frutas, las verduras, especialmente las ricas en almidón, y los granos integrales.

Ensayos Clínicos El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, NIDDK) y otros componentes de los Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health, NIH) llevan a cabo y apoyan la investigación de muchas enfermedades y condiciones.

Reflujo gástrico en adultos

Definición y hechos El reflujo gastroesofágico ocurre cuando el contenido del estómago se devuelve al esófago y causa acidez (también conocido como reflujo gástrico).

La enfermedad por reflujo gastroesofágico es una forma de reflujo gastroesofágico de más larga duración y más grave.

Síntomas y causas El síntoma más común de la enfermedad por reflujo gastroesofágico es la acidez persistente, conocida también como reflujo gástrico. La enfermedad se presenta cuando el esfínter esofágico inferior se debilita o se relaja cuando no debería hacerlo.

Diagnóstico El médico diagnostica el reflujo gastroesofágico y la enfermedad por reflujo gastroesofágico revisando los síntomas y la historia clínica del paciente. Si los síntomas no mejoran con los cambios en el estilo de vida y los medicamentos, es posible que el paciente necesite que le hagan una prueba.

Tratamiento Dependiendo de la gravedad de la acidez y de los otros síntomas, el tratamiento para la enfermedad por reflujo gastroesofágico puede incluir cambios en el estilo de vida, medicamentos o cirugía.

Alimentación, dieta y nutrición El paciente puede reducir los síntomas de la enfermedad por reflujo gastroesofágico cambiando su dieta y evitando los alimentos y las bebidas que los empeoran.

Ensayos Clínicos El Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, por sus siglas en inglés) y otros componentes de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH) realizan y respaldan las investigaciones básicas y clínicas de muchos trastornos digestivos.

16 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 5 de junio de 2020