DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2020 DEL 19 AL 25 DE MARZO DE 2020
AÑO2828,NUMERO NUMERO 1,289 1280 AÑO
Publicidad económica y efectiva
Guía Telefónica Latina
Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea p a r a e l éxito de su negocio.
Latin Phone Directory
WE ARE BOOKING NOW TO THE PHONE BOOK 2020 ESTAMOS RECIBIENDO SUS ANUNCIOS AHORA. PARA EL DIRECTORIO 2020
(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es
www.semanariocontactodirecto.com The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2020 2019
LOCALES Desfile de Vaisakhi Fuertes sismos cancelado porla isla sacuden Covid-19.
de Vancouver
INTERNACIONAL 25 millones desem- Países de Lombardía Libia, eldenuevo México advirtió pleados en el mundo ysCuba piden ayuda a o b r e “la c a m p o d e podria dejar pandemia Cuba.
CENTROAMERICA
Honduras con toque La corrupción de queda en cuatro se manifiesta regiones por virus. enaza” amen az a” de fuertemente en batalla entre am ingreso a su Panamá. Turquía y Rusia
P. 2
P. 7
SUDAMERICA Recapturan envoraz Brasil Así fue el ai 586 presos n c e n d i o fugados.
forestal Chile
DEPORTES Tom Brady deja los Lewandowski Patrios tras 20 años.
SALUD Qué le hace el Cómo la comida Covid-19 a tu cuerpo. puede ayudarte
m á x i m o puede ayudarte e n g o l e a d o r d e l a aliviar el dolor fútbol mundial
P. 8
P. 10
P. 15
GOBIERNO APORTARÁ PAGO DE ALQUILERES
NUEVO PRESIDENTE DE GUATEMALA
Alejandro Giamma ei tomó posesión como presidente de Guatemala, para “cambiar el rumbo del país” Estados Unidos que convirtió a Guatemala en “un tercer país seguro” para los desplazados en las rán restringidos un número menor de caravanas dea migrantes que se aeropuertos en medio de la pandemia. movilizan hacia Estados Unidos. No estáantes claro de quéla aeropuertos estarán Horas toma de posesión en la lista. de Giammattei, el presidente saliente, Jimmy Morales, trató de defender su Además un amplio aviso de viaje, el el gestión.deLas relaciones entre gobierno federal también tomando presidente saliente y el está entrante no medidas para prevenir infecciones. las La son buenas, como constataron declaraciones en los días previos de
OTTAWA - El Primer Ministro de Canadá dice que su gobierno no permitirá que los canadienses sufran grandes pérdidas financieras debido al brote actual de COVID-19, y Ottawa introducirá un “paquete de estímulo fiscal significativo” en los próximos días. “Nadie debería tener que preocuparse por pagar el alquiler, comprar alimentos o cuidado infantil adicional debido a COVID-19. Ayudaremos a los canadienses financieramente ”, dijo Justin Trudeau desde los escalones de su casa en Ottawa, el viernes.
“Te preocupa tu salud, la salud de tu familia, tu trabajo, tus ahorros, el pago del alquiler, el hecho de que los niños no estén en la escuela. Sé que te preocupa la incertidumbre en la economía global. Los pasos que se están tomando para mantenerlo a salvo tienen un impacto A l e j a n d r opero G i alomque m atambién t t e i p res e sciertó económico, juramento duranteensuuna ceremonia de to es que estamos posición envijuramentación Presidente diable de tener como un importante poderde de G u a t fiscal e m a disponible l a e n l apara C i apoyarlo u d a d d”.e fuego
Guatemala. El nuevo presidente arengó a los El paquete de estímulo es adicional a la asistentes de la ceremonia con un respuesta de $ 1 mil millones anunciada marcado patriótico que a principiosdiscurso de esta semana. incluyó la promesa de firmeza contra la corrupción endémica que sufre el “Reconocemos que hay mucho más por país y la atención a los problemas de hacer”, agregó. “No queremos que ninlos pobres. tenga que preocuparse gúnmás canadiense La ceremonia de toma de posesión de Alejandro Giammattei estuvo marcada por la demora de la misma. Con un retraso de más de cuatro horas que molestó a varias delegaciones internacionales, como la de España o Japón, Giammattei tomó los símbolos de mando de la República de Guatemala de su antecesor, Jimmy Morales. Su promesa de “mano dura” de la campaña electoral, que le llevó a la presidencia se hizo notar en la toma de posesión también. Su primer gran anuncio como presidente fue el de declarar a las maras de pandilleros, que siembran de violencia a Guatemala, como “grupos terroristas”. Entre sus propuestas, dentro de este plan de “firmeza”, está volver a utilizar la pena de muerte en el país, después de más de 20 años en desuso. Giammattei llega a la presidencia con un marcado carácter conservador y tras cuatro intentos electorales
Giammattei, que calificó la legislatura de Morales como “un desperdicio”. Morales, de carácter conservador, ha Dra. Tam, directora federal de de sido Theresa tildado en varias ocasiones salud pública, aconsejó a los canadien“antidemocrático” debido a su ses que eviten, pospongan o cancelen gestión. Durante su legislatura se los viajes no esenciales fuera de Canallegó a un acuerdo de asilo con dá. El viernes temprano, Cámara de Estados Unidos que laconvirtió a los Comunes suspendió las operaciones Guatemala en “un tercer país seguro” durante p a r a lcinco o s dsemanas, e s p l a z amientras d o s e nque l a el s presupuesto federal se retrasó. caravanas de migrantes que se movilizan hacia Estados Unidos.
por si podrán o no pagar el alquiler, si podrán o no comprar alimentos o cuidar a sus hijos”. Pero esta ayuda sera escalafonada, dependiendo de los salarios previos fueron frustrados. Recibe de cadaque familia o presona.persona
un país con un gran nivel de violencia, una corrupción y graves Trudeau también endémica anunció nuevas resproblemas entre su tricciones de alimentarios viaje que se implementapoblación. rán. Cualquier crucero con más de 500 La tarea seno anticipa para pasajeros podrá cuesta atracararriba en ningún Giammattei en un país con los peores puerto canadiense. La prohibición está índices del elcontinente vigente hasta 1 de julio. en áreas trascendentales para el desarrollo humano con organismos Además, de losacuerdo vuelos internacionales al iextranjero n t e r n a cque i o ningresen a l e s : aúCanadá l t i m o estaen desnutrición infantil crónica, penúltimo en inversión pública en educación, y por encima solamente de Nicaragua, Haití y Venezuela en cuanto a corrupción. Guatemala es, además, una de las diez naciones más violentas del planeta y casi el 60 por ciento de sus 16 millones de sus habitantes son pobres, en su mayoría indígenas. Uno de cada cuatro, además, vive bajo el umbral de pobreza extrema. Antes de la ceremonia, la cancillería de la Administración de Jimmy Morales, a cargo de la organización de la ceremonia del traspaso de mando, confirmó la presencia de 12 jefes de Estado y 50 delegaciones. Sin embargo, finalmente serían solo seis los presidentes que llegaron a Guatemala para felicitar a Giammattei. Morales, de carácter conservador, ha sido tildado en varias ocasiones de “antidemocrático” debido a su gestión. Durante su legislatura se llegó a un acuerdo de asilo con
Blake Hobson Abogado y Notario
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
Desfile de Vaisakhi en Vancouver cancelado debido a una pandemia de coronavirus El desfile anual de Vancouver Vaisakhi ha sido cancelado debido a las preocupaciones sobre la pandemia COVID-19. El desfile estaba programado para el 18 de abril de 2020. Cada año, esta celebración atrae a más de 150,000 espectadores.
Es la primera vez en los 41 años de historia del evento que se cancela. Los organizadores dijeron que esperan la participación y el disfrute de todos en el desfile del próximo año. La semana pasada el desfile de Surrey Vaisakhi fue cancelado por la misma razón. Con el aumento del coronavirus, Health Canada está recordando a las personas que asisten a eventos y grandes reuniones que controlen su salud en busca de signos y síntomas de COVID-19. Y si no se siente bien, recomiendan quedarse en casa en este momento. Además, debido a cancelaciones inesperadas, verifique si el evento al que planea asistir todavía está teniendo lugar. Manténgase al día con las noticias de COVID-19 aquí.
Lululemon cerrará temporalmente todas las tiendas en Norteamérica y Europa
Después de que los funcionarios de salud en Columbia Británica identificaron seis nuevos casos de coronavirus (COVID-19) durante el fin de semana, incluidos dos residentes de un centro de atención a largo plazo en la costa norte de Vancouver, la Oficial de Salud Provincial de Columbia Británica, Bonnie Henry, dijo el lunes por la mañana que uno de esos residentes ahora ha fallecido como resultado del virus.
Lululemon es la última empresa minorista que decidió cerrar la tienda durante la pandemia de COVID-19 (coronavirus). La compañía athleisure, fundada en Vancouver, emitió un comunicado el domingo que describe la decisión. Todas las tiendas de la compañía en Norteamérica y Europa permanecerán cerradas del 16 al 27 de marzo. La marca también declaró que sus empleados recibirían un pago por las horas programadas en las que habrían trabajado, así como el hecho de que tendrán acceso a su Plan de ayuda global.
Lululemon se une a una lista de compañías que incluyen Apple, Lush, Urban Outfitters y Abercrombie & Fitch, que también decidieron cerrar temporalmente todas o una gran parte de sus tiendas.
Las 3 estaciones de esquí de North Shore están cerradas para evitar la propagación del coronavirus Las tres colinas de esquí locales de North Vancouver han anunciado que se cerrarán para mitigar la propagación de COVID-19.
Las personas que hayan comprado previamente boletos de elevación recibirán una compensación.
Viveca Ellis del B.C. La Coalición para la Reducción de la Pobreza dijo que su grupo quiere congelar todos los desalojos y ejecuciones hipotecarias, protecciones adecuadas para los trabajadores, incluida la licencia por enfermedad remunerada, y un fondo de emergencia para abordar la pérdida de ingresos.
La otra residente, una mujer de unos 70 años, todavía está clasificada como en condición estable.
Los individuos están en las regiones de Vancouver Coastal y Fraser Health y se
Aproximadamente media hora antes, Grouse Mountain también anunció que suspenderá todas las operaciones del complejo para evitar una mayor propagación de la pandemia de coronavirus. En un comunicado emitido el lunes por la tarde, el presidente de Grouse Mountain, Michael Cameron, dijo que el cierre entraría en vigencia a partir del lunes 16 de marzo a las 6 p.m.
COVID-19: B.C. ministro dice apoyo para quienes viven en la pobreza Un grupo contra la pobreza dice que los colombianos británicos que ya enfrentaban dificultades financieras han sido especialmente afectados por la pandemia de COVID-19 y necesitan ayuda urgente. El B.C. El gobierno dice que el dinero está en camino.
“Nos entristece profundamente anunciar que un residente del Centro de Atención Lynn Valley en North Vancouver, un hombre de unos 80 años que había sido confirmado previamente con COVID-19 (caso 27), falleció”, dijo Henry. “Ofrecemos nuestro más sentido pésame a sus seres queridos y al personal que lo atendió durante este momento difícil”.
Henry también anunció “cinco nuevos casos de COVID-19, para un total de 32 casos en Columbia Británica”.
Mount Seymour anunció su cierre temprano para la temporada el lunes a las 5 pm, luego de los anuncios federales y provinciales alentando a las personas a practicar el distanciamiento social. “Queremos desempeñar un papel activo en la protección de todos los miembros de nuestra sociedad en estos tiempos sin precedentes, por lo que estamos cerrando nuestras operaciones de invierno para que todos podamos contribuir a vencer este virus juntos”, dijo la estación de esquí en un comunicado.
Confirman la primera muerte en Canadá por coronavirus
confirmaron como positivos, según las pruebas del Centro de Control de Enfermedades de BC. Henry dijo que dos de los nuevos casos (caso 28, 29) “son contactos cercanos del caso 21, que es un trabajador de la salud en el Centro de Atención Lynn Valley en North Vancouver. El caso 28 es un hombre en su adolescencia y el caso 29 es un hombre en sus 50 años. Case 30 es una mujer de unos 40 años y también es trabajadora de la salud en el Lynn Valley Care Center ”.
Anuncio de cierre temporal de la Biblioteca Pública de Richmond al 17 de marzo de 2020 La salud y la seguridad de nuestra comunidad y personal es de máxima prioridad para la Biblioteca Pública de Richmond y la Junta de la Biblioteca. Después de consultar con la Ciudad de Richmond, todas las sucursales de la Biblioteca Pública de Richmond cerrarán al público a partir del martes 17 de marzo de 2020 hasta nuevo aviso. Estamos tomando esta medida para minimizar el riesgo de transmisión de COVID-19 y ayudar a mantener saludables a los residentes de Richmond y a la comunidad en general. Esperamos que siguiendo el consejo de nuestra autoridad local de salud para implementar estos pasos proactivos de inmediato, podamos reducir la propagación del virus y volver a ofrecer los servicios de biblioteca con los que cuenta lo antes posible. Durante este cierre temporal, los residentes de Richmond pueden continuar accediendo a los recursos en línea de la Biblioteca Pública de Richmond, que incluyen: libros electrónicos, audiolibros, aprendizaje en línea, periódicos y revistas digitales, música, cursos de aprendizaje de idiomas y más. Para apoyar a nuestra comunidad de lectores, la bi-
blioteca también está agregando títulos adicionales a sus colecciones de libros electrónicos esta semana.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
Emergencia de salud declarada en B.C. después de 3 muertes más por COVID, 83 casos nuevos VANCOUVER - Columbia Británica ha declarado una emergencia de salud pública después de registrar tres muertes más relacionadas con COVID-19 e identificar otras 83 infecciones. La oficial de salud provincial, la Dra. Bonnie Henry, dijo que dos de las nuevas muertes están relacionadas con el brote continuo en un hogar de cuidado de North Vancouver donde cuatro personas mayores murieron anteriormente. El tercero es un hombre de unos 80 años que vive al este de Vancouver, en la región de Fraser Health, que abarca desde Burnaby hasta Hope. Esas muertes y el salto alarmante en los casos, el mayor aumento de un día
registrado en cualquier lugar en Canadá hasta el momento, ayudaron a convencer al gobierno de que era hora de declarar una emergencia provincial. “Hemos tomado una serie de medidas sin precedentes en los últimos días”, dijo el Dr. Henry. “Esta declaración de emergencia me permite ser más rápido, más ágil y ágil en las cosas que tenemos que hacer ahora”.
La ciudad de Vancouver declara el estado de emergencia en respuesta al coronavirus Ciudad de Vancouver el miércoles por la tarde, el alcalde Kennedy Stewart declaró el estado de emergencia en Vancouver. Stewart dice que una reunión del consejo virtual tendrá lugar el jueves por la mañana para impulsar la recomendación. “Esto le dará a nuestra ciudad las herramientas que necesitamos para avanzar más rápido y mantener seguros a los residentes y las empresas”, agrega. “Cada uno de nosotros tiene la responsabilidad personal de mantener la ciudad segura”.
que las empresas y restaurantes sigan las pautas adecuadas de distanciamiento social.
Declarar un estado de emergencia también permitirá a la Ciudad monitorear mejor la situación en las tiendas de comestibles y farmacias alrededor de la Ciudad, así como también garantizar
“No hay escasez de alimentos o suministros, pero hay un problema grave con la compra excesiva de personas”, dice Stewart. “Trabajaré con minoristas locales y tomaré medidas”.
LOCALES
3
4 NACIONALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
¿Canadá cerrará sus fronteras?
Desde que Canadá aconsejó a los ciudadanos en el extranjero que regresen a sus hogares mientras los medios comerciales “todavía están disponibles”, ha habido una pregunta persistente: ¿llegará un momento en que los canadienses no puedan regresar a sus hogares?
Ese parecía ser el trasfondo del mensaje del Ministro de Asuntos Exteriores de Canadá, François-Philippe Champagne, el sábado. Durante la pandemia de COVID-19, varios países han tomado medidas extremas para detener la propagación del virus. China puso a toda una región en bloqueo, y más tarde Italia y España, ambas democracias, hicieron lo mismo en todo el país. Otras naciones europeas,
como Alemania, también están buscando reforzar sus controles fronterizos. Mientras tanto, muchos países están deteniendo los vuelos desde las áreas afectadas. Estados Unidos detuvo los vuelos hacia y desde Europa, y Guatemala está poniendo en cuarentena todas las llegadas de las áreas afectadas, incluidos los viajeros que vienen de los Estados Unidos y Canadá.
Así es como Cineplex está manejando la pandemia en sus teatros La compañía de cines más grande de Canadá anunció hoy que está tomando medidas proactivas en todas sus propiedades para abordar rápidamente las crecientes preocupaciones sobre la propagación de COVID-19.
Según una carta abierta de Ellis Jacob, presidente y CEO de Cineplex, se han introducido protocolos de limpieza mejorados en todas las ubicaciones, especialmente en áreas de alto tráfico y alto contacto.
Cineplex dice que sigue el ejemplo de las autoridades de salud pública y se compromete a proporcionar experiencias de entretenimiento cómodas y seguras en sus teatros y atracciones de entretenimiento de The Rec Room y Playdium.
La compañía también está aumentando las comunicaciones y recordatorios con sus invitados y empleados sobre importantes medidas de salud y seguridad. “Quiero asegurarles a nuestros invitados que estamos tomando todas las medidas apropiadas para garantizar que nuestros lugares estén seguros y que tengamos planes y protocolos de capacitación existentes para garantizar que se mantengan así”, escribió. “Si bien la Agencia de Salud Pública de Canadá ha evaluado el riesgo actual de salud pública asociado con el coronavirus como bajo, seguimos monitoreando los desarrollos muy de cerca”.
Anuncio de cierre temporal de las bibliotecas de Surrey
Colombianos británicos aconsejan evitar viajes internacionales debido a coronavirus Los funcionarios de salud de BC implementaron nuevas medidas el para detener la propagación de COVID-19. La provincia está recomendando a los ciudadanos que eviten todos los viajes internacionales no esenciales, incluidos los viajes a los EE.UU. Las personas que viajan deberán permanecer en casa del trabajo o la escuela durante 14 días después de regresar de su viaje. “Eso significa que no hay litros de leche en Bellingham”, dijo el ministro de Salud Adrian Dix a los periodistas el jueves. “No hay viajes a París, Berlín o Boise”.
La salud de nuestro personal y clientes es de máxima prioridad mientras trabajamos para limitar la propagación de COVID-19. Recomendamos que la comunidad se mantenga informada sobre el virus consultando fuentes confiables como el sitio web del Centro de Control de Enfermedades de BC o HealthLinkBC. Los enlaces a fuentes confiables también están disponibles en el sitio web de las Bibliotecas de Surrey.
Durante este cierre temporal, los siguientes servicios de biblioteca permanecen disponibles: Los usuarios pueden acceder a muchos recursos en línea de las Bibliotecas de Surrey desde su hogar, incluidos libros electrónicos y audio electrónico, transmisión de video, aprendizaje en línea, periódicos y revistas digitales, y más. Cualquier persona que tenga materiales actualmente en préstamo puede devolverlos a través de libros externos disponibles en todas las sucursales, excepto Guildford. El personal de las Bibliotecas de Surrey está disponible para responder preguntas en línea en https://www.surreylibraries.ca/contact-us
Las escuelas de Columbia Británica permanecerán abiertas, a diferencia de las escuelas públicas en Ontario que cerrarán durante dos semanas después de las vacaciones de marzo.
La provincia también está pidiendo a los organizadores del evento que cancelen
Trump ordena cierre de frontera con Canadá por coronavirus El país norteamericano reporta al menos 6.500 casos de coronavirus, mientras que Canadá ha registrado cerca de 600 contagios El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, anunció este miércoles el cierre temporal del tráfico “no esencial” en la frontera entre Estados Unidos y Canadá, una decisión acordada con el gobierno de Justin Trudeau, en el marco de las medidas para frenar el avance del coronavirus.
Surrey - Después de consultar con la Ciudad de Surrey, y para ayudar a minimizar la propagación de COVID-19, la Junta de Síndicos de la Biblioteca ha decidido cerrar todas las sucursales de las Bibliotecas de Surrey indefinidamente a partir de las 5 pm, el domingo 15 de marzo.
todas las reuniones de más de 250 personas en las próximas semanas.
“Por consentimiento mutuo, cerraremos temporalmente la frontera norte con Canadá para el tráfico no esencial. El comercio no será afectado”, anunció el mandatario estadounidense en su cuenta de Twitter.
“Casi 200.000 personas cruzan la frontera cada día y ese tráfico es literalmente un salvavidas para canadienses y estadounidenses de ambos lados”, advirtió el martes la viceprimera ministra de Canadá, Chrystia Freeland, al referirse a los posibles bloqueos, según la cadena CBC.
El lunes, Canadá había anunciado el cierre de fronteras a los extranjeros, pero había dado una excepción a los ciudadanos estadounidenses, debido al fuerte “nivel de integración” de las dos economías.
Por su parte, Estados Unidos ha cerrado sus fronteras con Europa, China y otros países fuertemente afectados por la pandemia. El país ya cuenta con casos de coronavirus en cada uno de sus 50 estados.
Sea-to-Sky Gondola es lo último atracción para suspender sus operaciones La telecabina Sea-to-Sky anunció el miércoles que suspendió las operaciones en medio de la pandemia COVID-19. Los operadores dijeron en un comunicado enviado por correo electrónico, hasta nuevo aviso, que no habrá acceso a la cumbre y que todas las actividades e instalaciones están cerradas. “Para la salud y el bienestar de nuestros empleados, invitados y comunidad, estamos pausando todas las operaciones”, dijeron los operadores. “Durante este período, no habrá acceso de carga o descarga a la cumbre. Todas las actividades e instalaciones de base y cumbre estarán cerradas “.
Todos los titulares de pases de Gondola tendrán sus pases anuales congelados a partir del miércoles 18 de marzo de 2020. Se reiniciarán cuando se reanude la operación en el futuro. “Esperamos darle la bienvenida de nuevo cuando todos podamos disfrutar juntos de la Góndola Sea-Sky”.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
INTERNACIONALES
5
Disney World y Universal Studios están cerrando por coronavirus Siguiendo el ejemplo de sus otras franquicias en todo el mundo, Disney World y Universal Studios Orlando cerrarán temporalmente debido a COVID-19. “Con mucha precaución, y en el mejor interés de nuestros Huéspedes y Miembros del Elenco, estamos procediendo al cierre de nuestros parques temáticos en Waly Disney World Resort, a partir del 16 de marzo, hasta fin de mes”, anunció la compañía. en el sitio web de Disney World. Sin embargo, por el momento, los hoteles de Disney Resort y Disney Springs permanecerán abiertos. Los miembros del elenco también seguirán recibiendo pagos durante el período de cierre. Los boletos que aún no han expirado con días no utilizados, o boletos para fechas específicas durante el período de cierre, se extenderán automáticamente para su uso hasta el 15 de diciembre de 2020.
Además, los huéspedes que compraron boletos para Disney After Hours, Disney Villains After Hours y Disney Early Morning Magic durante este período recibirán reembolsos completos. Universal Studios en Orlando también cerrará temporalmente. “Por precaución y para ayudar con los esfuerzos preventivos de nuestra nación, Universal Orlando Resort cerrará temporalmente sus parques temáticos”, publicó la compañía en su sitio web. El cierre es efectivo el lunes 16 de marzo.
Festival de música de Coachella aplazado por coronavirus Coachella ha sido pospuesto debido a las preocupaciones que rodean el brote de COVID-19. El festival muy esperado generalmente ocurre durante dos fines de semana separados, y ambos se han pospuesto hasta octubre. Ahora, el evento tendrá lugar el 9, 10 y 11 de octubre, y el 16, 17 y 18 de octubre de 2020. El festival inicialmente tenía lugar del 10 al 12 de abril y del 17 al 19 de abril.
Las alineaciones para los dos fines de semana de Coachella este año contarán con artistas de renombre, incluidos Calvin Harris, Travis Scott, Flume, 21 Savage, Frank Ocean, Lana Del Rey y más. “Bajo la dirección del Condado de Riverside y las autoridades locales de salud, debemos confirmar tristemente la reprogramación de Coachella y Stagecoach debido a las preocupaciones de COVID-19”, dijeron los organizadores del festival en un comunicado publicado en el sitio web oficial. “Si bien esta decisión llega en un momento de incertidumbre universal, tomamos muy en serio la seguridad y la salud de nuestros huéspedes, personal y comunidad. Instamos a todos a seguir las pautas y protocolos establecidos por los funcionarios de salud pública “.
La Unión Europea propone un cierre de fronteras durante 30 días para combatir el coronavirus La Comisión Europea (CE) propone cerrar durante 30 días las fronteras exteriores de la Unión Europea (UE) para todos los viajes no esenciales y así se lo ha hecho saber a los países del G-7 esta mañana en una videoconferencia. Numerosos países miembros ya han dado su acuerdo a esta medida que podría empezar a aplicarse a partir de mañana. Horas antes, la CE había hecho un llamamiento a que las medidas de control que toman los países no afecten al normal funcionamiento del mercado interior y causen aún más daño a la economía. «Necesitamos asegurarnos de que el mercado interior funciona y que el sumi-
nistro esencial se mantiene», acaba de decir el portavoz principal del ejecutivo comunitario. Para la CE, una vez que «el virus se ha extendido por casi todos los países, cerrar las fronteras interiores no es necesariamente la mejor manera de frenar el contagio, pero al mismo tiempo los países han decidido con otro criterio para proteger a los ciudadanos. Lo que pedimos es que mientras se mantengan esas medidas los productos esenciales circulan para que la economía funcione correctamente». La medida de cerrar las fronteras exteriores no incluye a los países asociados en el espacio Schengen coimo Suiza o Noruega ni al Reino Unido.
Verduras sin límites, del renombrado chef José Andrés, disponible el 24 de marzo José Andrés, chef con dos estrellas Michelin, ganador del premio James Beard, y reconocido filántropo, ahora nos comparte su energía y pasión por la comida en su primer libro dedicado exclusivamente a las verduras. Como campeón de la alimentación en masa y fundador del concepto casual, rápido, centrado en verduras y llamado con toda ironía Beefsteak (filete de res), queda bastante clara la postura de Andrés sobre las verduras: tienen un gran sabor y son excepcionalmente nutritivas. De la imaginación y la creatividad infinitas del afamado chef hispanoamericano José Andrés y del escritor Matt Goulding, también ganador del premio James Beard, Verduras sin límites: Y otras historias (Vintage Español, pasta dura, 24 de marzo de 2020, 9780525565604, $39.95, 368 páginas) es un nuevo manifiesto que transformará nuestra forma de apreciar —y comer— las verduras. En su libro, José Andrés comparte su creencia de que las verduras son mucho más seductoras que la carne y nos muestra cómo transportar los sabores de una despensa de sabores internacionales a
ingredientes que descartaríamos como insípidos o aburridos”. Verduras sin límites rebosa de entusiasmo y cobra vida gracias a las aventuras culinarias de Andrés en el mundo, detallando cómo cualquier persona en casa puede preparar verduras de forma novedosa y sorprendente.
#StayAtHomeChallenge está en tendencia en Twitter para promover el distanciamiento social En medio de las crecientes medidas en todo el mundo para detener la propagación de COVID-19, quedarse en casa se ha convertido en uno de los métodos de contención más simples pero más efectivos. Si bien las redes sociales han sido un arma de doble filo en cuanto a la difusión de información legítima e ilegítima sobre el coronavirus, el #StayAtHomeChallenge está en tendencia en Twitter para recordar a los usuarios la importancia de quedarse en sus hogares de una manera divertida y atractiva.
El hashtag envuelve una amplia variedad de publicaciones, incluido el desafío de que otros “hagan malabares” con sus pies un rollo de papel higiénico, cómo las personas pasan su tiempo en cuarentena en casa, así como varios chistes y memes.
Pandemia podría dejar a 25 millones de desempleados en el mundo: ONU
De acuerdo con la Organización de Naciones Unidas (ONU), la pandemia de coronavirus aumentará significativamente el desempleo mundial y podría dejar sin trabajo a 25 millones de personas. Los trabajadores podrían perder hasta 3,4 billones de dólares de ingresos en 2020. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) en un estudio, aseguró que una acción internacional coordinada podría “reducir significativamente” esa cifra.
“Esto ya no es solo una crisis sanitaria global, también es una gran crisis eco-
nómica y laboral que está teniendo un inmenso impacto en la gente”, dijo el director general de la OIT, Guy Ryder.
6 MÉXICO Y EL CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
AMLO convoca a gabinete en Palacio Nacional para “temas prioritarios” El presidente Andrés Manuel López Obrador (AMLO) convocó a su gabinete legal ampliado a una reunión de trabajo en Palacio Nacional en punto de las 19:00 horas para tratar “temas prioritarios”, en el marco de la pandemia de coronavirus, cuyo corte del lunes hecho por la Secretaría de Salud (SSa) confirmó 82 casos. Entrevistada por medios de comunicación al salir de una reunión con integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), la titular de la Secretaría de Gobernación (Segob), Olga Sánchez Cordero, informó que los secretarios de Estado fueron convocados en dicho lugar y horario por AMLO.
Aunque se le cuestionó a Olga Sánchez Cordero si el tema sería la atención a la pandemia del nuevo coronavirus 2019 (COVID-19), la funcionaria federal encargada de la política interna del país no dio mayores detalles sobre la convocatoria hecha por AMLO para con todos los colaboradores de su administración.
SCJN suspende actividades durante un mes por COVID-19 La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) informó que suspenderá actividades del 18 de marzo al 19 de abril próximo como medida para contribuir a la salud pública y evitar la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19). Arturo Zaldívar Lelo de Larrea, ministro presidente de la SCJN, dijo que “en el marco de la situación por la que atravie-
sa nuestro país y el mundo, frente a la pandemia del nuevo coronavirus, (COVID-19), se decidió que en ese periodo no se celebrarán sesiones, audiencias ni correrán plazos procesales”. Además dijo que la medida es congruente con las acciones preventivas para evitar el contagio del COVID-19. No serán vacaciones Arturo Zaldívar aseguró que esta medida no debe considerarse como vacaciones, puesto que se busca asegurar que los trabajadores y trabajadoras “puedan proveer en igualdad de condiciones los cuidados necesarios a las niñas y niños que permanecerán en casa durante el periodo de suspensión de clases ordenado por la SEP”.
Países del Caribe y Lombardía piden ayuda a Cuba ante coronavirus Diversos países del Caribe y una región de Italia han solicitado ayuda médica a las autoridades de Cuba con el objetivo de combatir la pandemia ocasionada por el coronavirus 2019, que causa la enfermedad del Covid-19. En el Caribe, los gobiernos de Jamaica, de San Cristóbal y Nevis y de San Vicente y las Granadinas dieron a conocer que que pedirán o ya solicitaron asistencia sanitaria a su par cubano. El primer ministro de Jamaica, Andrew Holness, que ya prohibió el ingreso de personas procedentes del Reino Unido, indicó en su cuenta de Twitter que en los próximos días llegarán a la isla caribeña 21 enfermeras cubanas, aunque requieren de unas 100 para afrontar la nueva enfermedad, que ya ha causado más de cinco mil muertos en el mundo. “Estamos ampliando el personal para hacer frente a lo que esperamos que venga. El 24 de marzo, 21 enfermeras
especializadas llegarán de Cuba. Estamos buscando obtener unas 100”, señaló en su tuit. Agregó que su gobierno, que ha confirmado ocho afectados por la Covid-19, está “haciendo todo lo posible para frenar la propagación del virus”. Terrance Drew, experto en temas sanitarios del opositor Partido Laborista (SKNLP) de San Cristóbal y Nevis, declaró que desean solicitarle a las autoridades cubanas “ayuda para crear una infraestructura y un plan para tratar a las personas que se infecten”.
Residuos sin tratar ahogan a la paradisíaca isla de San Andrés En las playas de la isla de San Andrés, un paraíso de Colombia en el Caribe, las olas devuelven botellas de plástico, chancletas, cubiertos y vasos de un solo
uso que cubren la arena como evidencia de que algo está mal. Cada año se acumulan 25.000 toneladas de residuos en esta isla, la principal del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, en cuyas aguas circundantes está la Reserva de la Biosfera Seaflower, que desde el año 2000 forma parte de la red mundial de sistemas protegidos por la Unesco. La basura, generada por una industria turística que atiende a 1,3 millones de visitantes al año y por sus 85.000 habitantes, ha llevado al colapso ambiental a San Andrés, un territorio superpoblado de 26 kilómetros cuadrados.
Los roedores más antiguos del Caribe El hallazgo de tres molares de 29.5 millones de años (Ma) en Puerto Rico permitió a un grupo internacional de investigadores revelar importantes datos sobre los primeros roedores que habitaron el Caribe y su afinidad con sus ancestros sudamericanos. La investigación fue publicada recientemente en la revista inglesa Proceedings of the Royal Society, B. Hasta el momento, no había información certera sobre cómo ni cuándo los roedores habían colonizado las islas caribeñas. Sin embargo, este descubrimiento brindó nuevos datos sobre la historia evolutiva de estos mamíferos hasta sus parientes más cercanos, como la chinchilla y la vizcacha, formas endémicas de las Antillas y Sudamérica. “A principios de 2000, el paleontólogo Jorge Vélez-Juarbe encontró un minús-
culo incisivo de un roedor caviomorfo (grupo sudamericano de roedores) en Puerto Rico de alrededor de 29.5 Ma, algo muy sorprendente porque daba la pauta de que estos animales habían poblado las islas más tempranamente que lo que se creía. El problema es que las características de esta pieza dentaria no permitían obtener información suficiente para establecer con certeza desde dónde podrían haber llegado.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
CENTROAMÉRICA
7
Coronavirus: autoridades confirman el primer guatemalteco fallecido El guatemalteco viajó a Europa y al retornar al país estuvo en cuarentena; según autoridades, no presentaba síntomas. Salieron de Guatemala el 24 de febrero del 2020 y llegaron al siguiente día a Madrid. El 6 de marzo retornaron a nuestro país a las 17 horas. A su ingreso, el paciente no presentaba ningún síntoma y fue monitoreado en el Aeropuerto Internacional la Aurora, luego quedaron en cuarentena junto a su familia en San Pedro Sacatepéquez, Guatemala. El guatemalteco tenía un historial clínico delicado por lo que la evolución del virus
se presentó ocho días después de su llegada. Estuvo internado y en monitoreo en un centro asistencial privado, el sábado presentó síntomas y este domingo 15 de marzo se les informó a Salud respecto del deceso.
Honduras amplía toque de queda absoluto en cuatro regiones por COVID-19 El gobierno de Honduras informó la tarde de este martes (17.03.2020) que los casos confirmados de COVID-19 subieron a nueve y para evitar que el virus se siga propagando anunció la ampliación del toque de queda absoluto indefinido en cuatro regiones de esa nación. En cadena nacional de radio y televisión, el ministro de Seguridad Julián Pacheco, dijo que la medida se comenzará a aplicar este martes a las 20:00 horas locales, en la que no se permitirá absolutamente a nadie la libre circulación en las calles.
Pacheco, detalló que la medida fue aplicada en un principio para el municipio del Distrito Central, que conforman Tegucigalpa y Comayagüela, la ciudad de Choluteca, en el departamento el mismo nombre y para La Ceiba en Atlántida, pero se amplió hoy para San Pedro Sula.
Zonas con proliferación de coronavirus se van a aislar, en El Salvador La funcionaria de Gobierno dijo que “ya están preparados todos los protocolos” para actuar al respecto” y no descartó que se profundicen las medidas para prevenir los contagios por coronavirus en El Salvador. “Al determinar que en una zona hay una proliferación de casos (de coronavirus), entonces se va a tener que tomar la decisión de aislar y de contener el crecimiento del coronavirus, que es tan agresivo”,
aseguró la comisionada presidencial para Operaciones y Gabinete de Gobierno Carolina Recinos, en la entrevista televisiva Frente a Frente de Telecorporación Salvadoreña (TCS).
3 mil turistas están en Guatemala
Recinos hablaba sobre un posible endurecimiento de las medidas tomadas por el Gobierno a medida en que se descubran casos de coronavirus en el país, lo cual todavía no ocurre.
El subdirector del Inguat, Elmer Hernández, informó que tres mil turistas permanecen en Guatemala, en medio de la emergencia sanitaria por el nuevo coronavirus.
“Tenemos el decreto del Ministerio de Salud, desarrollando la aplicación de restricciones a la libertad de tránsito, derecho de reunión y derecho a no cambiarse de domicilio, en el sentido que pueda trasladarse, en el sentido en que se considere que debe cerrarse una zona, que debe trasladarse hacia un centro de cuarentena y todo aquello que permita aislar y contener el coronavirus”, mencionó.
En conferencia de prensa, Hernández explicó que hay hoteles que están dado tarifas bajas para que esas personas puedan permanecer durante 15 días. Añadió que, al mismo tiempo, Guatemala busca la forma de facilitar la salida del territorio nacional de quienes deseen hacerlo.
que no dieron un registro específico sobre el lugar donde estarían en Guatemala.
El ministro de Gobernación, Edgar Godoy, dijo que las medidas pueden resultar drásticas, molestas e incómodas para los turistas, pero resaltó, por otra parte, que ha sido difícil localizar a los turistas
Siempre sobre turismo, Hernández dijo que en horas recientes se coordinó a la salida de turistas por la Mesilla, El Carmen y El Ceibal hacia México. Por el momento, Guatemala solo tiene para turistas la opción de la salida terrestre hacia Belice y México.
En Honduras un grupo de menores que se encuentra en centros de detención juvenil se unió a los procesos de prevención del nuevo coronavirus con la elaboración de antibacterial para manos. El país centroamericano pasa por una escasez de este tipo de productos, lo
que llevó a los jóvenes a ser creativos y encontrar una manera de ayudar a la comunidad ya que el gel será distribuido en otros centros de detención juvenil y en escuelas de bajos recursos económicos. Elvin Sandoval habló con los menores y este en su informe.
Yubrank Suazo: “Daniel Ortega pretende que el coronavirus afecte a toda Nicaragua para así tener excusas de pedir donaciones” Menores del centro de detención juvenil Ante la alerta mundial por la pandemia hondureño encuentran soluciones ante del coronavirus (COVID 19) y ante la falta de atención que el régimen de Daniel escasez de productos antibacteriales Ortega le está dando a este problema de salud, un grupo de jóvenes del Movimiento Activismo Digital Nicaragüense iniciaron una campaña para que la ciudadanía tome medidas de prevención ante posibles contagios.
Una de las integrantes de este Movimiento dijo en condición de anonimato a Artículo 66 que la iniciativa surgió a causa de la poca importancia que el gobierno de Daniel Ortega le está dando a esta pandemia y que más bien persiste en sus actividades políticas, incluyendo marchas. “Como movimiento decidimos hacer una campaña a través de las redes sociales y además de entregar volantes en las calles e iglesias católicas, donde informamos a la población acerca de las medidas que deben de tomar ante la posible aparición de coronavirus”.
Yubrank Suazo:
Además, la joven activista resaltó que “el gobierno de Daniel Ortega se ha hecho de la vista gorda ante esta situación que a nivel mundial está causando muchas muertes. En lugar de estar pendiente de la salud de los nicaragüenses han hecho todo lo contrario”.
8 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
Ecuador decreta estado excepción y toque Colombia suspende clases en colegios de queda para contener a coronavirus públicos y prohíbe la entrada de extranjeros El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, decretó hoy el estado de excepción en todo el país y el toque de queda durante las madrugadas para contener la expansión del coronavirus, que al cierre del lunes, y según el Servicio Nacional de Gestión de Riesgos y suma ya 58 casos de coronavirus “He decretado el estado de excepción en el país, por lo cual se cierran los servicios públicos”, excepto los de salud, seguridad, de atención de riesgos y “aquellos que por emergencias los ministerio decidan mantener abiertos”, indicó Moreno en un mensaje televisado a la nación. “Quédate en casa, trabaja desde casa”, recomendó el mandatario al precisar que el toque de queda regirá a partir de ma-
El presidente Iván Duque anunció también que las vacaciones de mitad de año serán anticipadas con el fin de frenar el avance del coronavirus y proteger la salud de sus ciudadanos El presidente colombiano, Iván Duque, ordenó la suspensión a partir de este lunes de las clases presenciales en escuelas y colegios públicos del país, así como el adelanto de las vacaciones de mitad de año, al anunciar un nuevo paquete de medidas contra el coronavirus.
ñana, martes, desde las 9 de la noche hasta las 5 de la mañana.
Uruguay en el podio de Sudamérica con más casos de coronavirus respecto a la población Son 29 casos entre los 3.457.000 habitantes, lo que significa un caso de confirmado de coronavirus cada 119.207 personas. Solo lo superan, y por escaso margen, Chile y Guyana. Recién el viernes a la noche, y cuando parecía que era prácticamente una isla en el continente, Uruguay confirmó sus primeros casos de coronavirus. El presidente Luis Lacalle Pou y el ministro de Salud Pública, Daniel Salinas, convocaron a una conferencia de urgencia, anunciaron los primeros cuatro casos de contagio del Covid-19 y decretaron emergencia sanitaria. Al otro día, el secretario de la Presidencia Álvaro Delgado realizó otra conferencia en Durazno y anunció dos casos más, sumado al cierre de la educación durante dos semanas. El domingo, en mismo formato, se confirmaron dos ca-
Susana confía en que la denuncia que todas las personas que viven actualmen-
La medida anunciada por el presidente, que no hizo referencia a las instituciones educativas privadas, prevé que a partir de este 16 de marzo “maestros y direc-
tivos estarán preparando planes y metodologías no presenciales de estudio para ser desarrollados por los estudiantes desde sus casas”. Vacaciones adelantadas Duque había anticipado esa norma en varios mensajes en su cuenta de Twitter, en los que dijo que el periodo de vacaciones de mitad de año se adelantará del 30 de marzo al 20 de abril como una nueva medida para controlar la expansión del COVID-19 que ya deja 34 infectados en Colombia.
Recapturan en Brasil a 586 presos que se fugaron tras medidas por coronavirus sos más. En total, Uruguay pasó de cero a ocho casos en poco más de 48 horas. Sin embargo, ayer a la noche ese número se vio significativamente incrementado. Desde la Torre Ejecutiva, Lacalle Pou, Salinas y Delgado dieron a conocer que ya son 29 los casos confirmados de coronavirus en Uruguay y por eso, ampliaron medidas como el cierre de fronteras total con Argentina y buena parte de los pasos fronterizos con Brasil.
Malta, Filipinas o Perú son algunos lugares del mundo en los que hay vascos retenidos Susana, que estaba de viaje en Perú junto con otras dos amigas, se encuentra atrapada en la ciudad de Cuzco, a que no pueden ni tan siquiera viajar a la capital del país, Lima. La enfermera de Cruces nos comenta que, al menos, en su misma situación hay un centenar de personas de nacionalidad española. Se han puesto en contacto con la embajada de España en Lima, ya que el consulado en Cuzco está cerrado, y la única respuesta que han recibido es que tienen que esperar 15 días en el lugar que se encuentren y cumplir el estricto confinamiento decretado en Perú.
“A partir de mañana los niños y los jóvenes van a estar en sus casas, que se aíslen preventivamente y que también puedan mantener su vocación de aprendizaje”, dijo el mandatario en una declaración que dio junto con los ministros de Salud, Fernando Ruiz, y de Educación, María Victoria Angulo.
te su situación en Perú, en medios de comunicación y a través de las redes sociales, provoquen más presión que sus llamadas a la embajada de España. señala que otros países han logrado retornar a sus nacionales, mientras que ellas permanecen en Cuzco sin información y alojadas en casa de una mujer que las ha acogió en su hogar.
Sao Paulo - Al menos 586 presos fueron recapturados tras una fuga masiva registrada el lunes en medio de motines en el estado de Sao Paulo, luego de que las autoridades restringieran las salidas temporales de las cárceles como medida para evitar la expansión del coronavirus, informaron este martes fuentes oficiales.
Las rebeliones se dieron en respuesta a las medidas para controlar la propagación del COVID-19 dictaminada por los órganos judiciales de Sao Paulo, que determinaron que la salida temporal de los presos en régimen semiabierto debería ser “reprogramada por los jueces corregidores de los presidios”.
El secretario de la Administración Penitenciaria del Estado de Sao Paulo, Nivaldo Cesar Restivo, aseguró que la situación era de normalidad en las cárceles este martes, tras los motines de la noche del lunes.
La determinación faculta a los jueces a reprogramar esa salida “por acto conjunto o de manera aislada, conforme a los nuevos escenarios (por la crisis sanitaria) y en una mejor oportunidad”, según un comunicado oficial del Gobierno regional.
Aunque las primeras informaciones llegaron a cifrar los fugados en unos 1.350, las autoridades dijeron que, a falta de concluir con los recuentos de presos necesarios, hasta ahora se había comprobado la huida de 834, aunque admitieron que el número podría ser mayor.
“La medida fue necesaria porque beneficiaría a más de 34.000 sentenciados del régimen semiabierto que, retornando a las cárceles, elevarían el potencial para contaminar y propagar el coronavirus en una población vulnerable, generando riesgos a la salud de servidores públicos y de los custodiados”, subrayó la nota.
Todos los presos fugados pertenecen al régimen semiabierto, que les permite trabajar de día y les obliga a dormir en la cárcel, y tenían prevista una salida para pasar la Pascua con sus familias, la cual fue cancelada por las medidas adoptadas para evitar la propagación del COVID-19. Las fugas se registraron en cuatro centros penitenciarios del estado de Sao Paulo, el más poblado de Brasil. La mayor fuga ocurrió en el presidio de Mongauguá, del que se informó la huida de 577 presos.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
Chile decreta “estado de catástrofe” por coronavirus y saca militares a las calles El presidente de Chile, el conservador Sebastián Piñera, decretó este miércoles (18.03.2020) el estado de excepción constitucional por catástrofe como medida para afrontar la situación de la pandemia del coronavirus en Chile, que contabiliza ya 238 contagios. “Ejerciendo mis facultades constitucionales he decretado estado de excepción constitucional de catástrofe en todo el territorio nacional”, indicó el mandatario en una declaración pública. La medida se comenzará a aplicar a partir de las 00.00 de este jueves (03.00 GMT), durará 90 días y permitirá, de considerarse necesario, restringir reuniones en espacios públicos, asegurar distribu-
ción de bienes y servicios básicos, ordenar la formación de reservas de alimentos y otros bienes, limitar el tránsito y la locomoción y establecer cuarentenas o toques de queda. Con esta decisión el Gobierno busca “anticiparse y preparase” para la pandemia del coronavirus y poder tomar medidas extraordinarias si es necesario.
Venezuela inicia cuarentena en los 23 estados del país para frenar el coronavirus Maduro ordena una “cuarentena total” en Venezuela para frenar el coronavirus que en el país latinoamericano suma 33 casos confirmados de COVID-19. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ordenó este lunes una “cuarentena total” que entrará en vigor a partir de este
martes y que se aplicará en los 23 estados del país para frenar la expansión del coronavirus. “Quiero anunciar que a partir de mañana, martes 17 de marzo a las 5 de la mañana, Venezuela entera entra en cuarentena social, todo el país, los 23 estados y el distrito capital, todos a la cuarentena social, a la cuarentena colectiva”, dijo Maduro en una alocución en la que confirmó 16 nuevos casos, que elevan a 33 los casos de COVID-19. El lunes entró ya en vigor una cuarentena en Caracas, así como en los estados de La Guaira, Miranda, Cojedes, Apure, Zulia y Táchira, estos tres últimos fronterizos con Colombia, pero Maduro tomó la decisión de ampliarla a todo el país, puesto que “es la situación más grave” que haya enfrentado Venezuela “nunca antes”.
SUDAMÉRICA
9
El buen ejemplo de Paraguay para frenar al coronavirus El presidente del país, Mario Abdo Benítez, anunció el martes 10 “medidas drásticas” para contener el número de positivos por coronavirus. En un momento en el que el país solo contaba con dos casos, el Gobierno ordenó una cuarentena de 15 días que establecía la suspensión de las actividades académicas en todos los niveles educativos, así como de cualquier evento de asistencia masiva, como conciertos, reuniones religiosas, políticas y actividades en lugares cerrados como cines o teatros.
aglomeraciones, o la fijación de los precios de productos de higiene para evitar especulaciones.
A eso se sumó después el escalonamiento del horario laboral de los funcionarios para contribuir con otra de las medidas del Gobierno, la de limitar el número de pasajeros en los autobuses y evitar así
Esa determinación a la hora de atajar la expansión del virus, con solo dos positivos en ese momento, que hoy ya ascienden a siete, fue bien recibida por los expertos sanitarios.
10 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
Rudy Gobert de la NBA, que dio positivo por coronavirus, se disculpa por su comportamiento anterior El All-Star de la NBA, Rudy Gobert, dice que se recuperará por completo después de convertirse en el primer jugador de la liga en dar positivo por COVID-19 el miércoles. La prueba positiva envió ondas de choque no solo a la NBA, que inmediatamente suspendió su temporada, sino también al resto del panorama deportivo de América del Norte. “Quiero agradecer a todos por la gran cantidad de preocupación y apoyo duran-
te las últimas 24 horas. He pasado por tantas emociones desde que me enteré de mi diagnóstico ... principalmente miedo, ansiedad y vergüenza ”, dijo el jueves el centro de Utah Jazz de 27 años en las redes sociales. Gobert se burló abiertamente de la preocupación por el coronavirus el lunes, tocando deliberadamente varios micrófonos después de una conferencia de prensa. Al final resultó que, el nativo de SaintQuentin, Francia, probablemente estaba infectado en ese momento sin saberlo.
A los jugadores de los Toronto Raptors Major League Baseball se convierte en se les solicitó la cuarentena por 14 días la última liga deportiva en suspender la temporada Tras la noticia de que la NBA ha decidido “suspender” su temporada después de los juegos del miércoles, los Toronto Raptors han confirmado que el equipo está en aislamiento.
Major League Baseball se unió a la lista de ligas deportivas en Norteamérica que han suspendido el juego debido a la pandemia COVID-19.
La suspensión de la liga se produce después de que el jugador de los Jazz de Utah, Rudy Gobert, dio positivo por coronavirus. El resultado de la prueba se informó poco antes del inicio del partido del Jazz en Oklahoma City, dice la NBA, en ese momento el juego fue cancelado.
El comisionado Robert Mandred anunció que los juegos de entrenamiento de primavera, que se jugaban hasta hoy, serán suspendidos. Además, el inicio de la temporada regular 2020, que debía comenzar el 26 de marzo, se retrasará al menos dos semanas.
Gobert no estaba en la arena. Pero los Raptors jugaron el Utah Jazz en Salt Lake City el lunes por la noche, y los “jugadores estaban en contacto físico cercano”, y de acuerdo con un comunicado de los Raptors, los jugadores también fueron evaluados. “Por precaución, los miembros del grupo de viaje de los Raptors han sido proba-
dos para detectar el virus. Esperamos esos resultados. A nuestros jugadores, entrenadores y personal de viaje se les ha aconsejado que se autoaislen durante 14 días, lo que significa minimizar el contacto de acuerdo con las pautas de salud pública “, dijeron los Raptors el jueves por la mañana.
Tom Brady deja los Patriots tras 20 años Tom Brady sacudió el mundo del fútbol americano al confirmar su salida de los New England Patriots, el equipo de la NFL en el que ha jugado las dos últimas décadas y con el que ha conquistado seis títulos de la Super Bowl. El legendario quarterback dio la noticia en un comunicado que publicó en sus redes sociales. En el mismo muestra su agradecimiento al equipo de Massachusetts pero no desvela cuál será su próximo destino. Brady se deshace en elogios hacia sus “compañeros, entrenadores, directivos y miembros del staff” de los Patriots, donde destaca que aprendió “una cultura basada en grandes valores” que le han permitido “maximizar mi potencial como jugador más de lo que podría haber deseado”.
El jugador californiano explica que “aunque mi trayectoria en el fútbol americano seguirá en otro lugar, aprecio todo lo que hemos logrado y estoy agradecido por los increíbles logros de nuestro equipo”.
Suspenden la Copa América 2020 por el brote de coronavirus La Conmebol oficializó este martes la suspensión de la Copa América 2020 que se debía disputar en Argentina y Colombia desde junio próximo. La decisión se tomó inmediatamente después de que se conociera la postergación de la Eurocopa 2020. Ambos torneos se jugarán en forma simultánea, desde el 11 de junio al 11 del julio de 2021, después de que la UEFA y la Conmebol lo acordaran con la FIFA. La idea es que los clubes puedan ceder a los jugadores convocados por las selecciones al mismo tiempo y así evitar mayores complicaciones.
“MLB ha decidido suspender los juegos de entrenamiento de primavera y retrasar el inicio de la temporada regular 2020 por al menos dos semanas debido a la emergencia nacional creada por la pandemia de coronavirus”, anunció MLB en un comunicado. “Esta acción se está tomando en interés de la seguridad y el bienestar de nuestros jugadores, clubes y nuestros millones de fieles seguidores.
MLB sigue el ejemplo de la NBA, que se convirtió en la primera gran liga deportiva profesional en América del Norte en detener el juego debido al coronavirus después de que uno de sus jugadores dio positivo por el virus. Desde entonces, NHL, MLS y NLL han seguido su ejemplo, mientras que el torneo de baloncesto March Madness de la NCAA podría ser el próximo.
Lorenzo Sanz, expresidente del Real Madrid, ingresado en la UCI por coronavirus El expresidente del Real Madrid Lorenzo Sanz, que dirigió el club blanco entre 1995 y el año 2000, está ingresado en la UCI con pronóstico grave por coronavirus, según ha adelantado el diario granadino Ideal. El también empresario ha sido ingresado este martes en un hospital de Madrid tras varios días con fiebre. Según el periódico andaluz, los profesionales sanitarios le han confirmado –a la espera de obtener los resultados del test– que se trata de un caso positivo de la enfermedad Covid-19 al 99% de probabilidad. Sanz, de 76 años, ganó, entre otros títulos, dos Copas de Europa durante su mandato en el Real Madrid, la ansiada séptima Champions League y la octava.
Tras su periplo al frente del conjunto de Chamartín llegó la primera etapa de Florentino Pérez como presidente del club. Sanz también fue inversor del Granada CF durante el periodo en el que Paco Sanz, su hijo, fue presidente de este club andaluz, esto es, de 2005 a 2009. Además, tuvo numerosos problemas con la justicia.
Cancelan la Eurocopa 2020; la aplazarán para verano del 2021 La UEFA anunció el aplazamiento del torneo de selecciones europeas que sería entre junio y julio de este 2020. “La salud de todos los involucrados en el juego es prioritario, así como evitar poner presión innecesaria en los servicios nacionales públicos involucrados en la organización de los partidos”, añadió la UEFA en su comunicado. El aplazamiento hasta el 2021 de la Eurocopa también permitirá que las competencias nacionales puedan ser completadas esta temporada cuando termine la suspensión por la emergencia del Covid-19. Todos los juegos de la UEFA, incluso amistosos, fueron suspendidos hasta próximos avisos.
Trabajan en la calendarización, tanto de la Euro que será en 2021, así como en la organización de los torneos de selecciones y de clubes. La decisión la comunicó la UEFA a las 55 federaciones que participan. El anuncio fue en un encuentro virtual con la sede de la asociación de fútbol europea en Nyon, Suiza.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
DEPORTES
11
El mayúsculo reto de Rafa Nadal a El jugador de los Senadores de Ottawa causa del coronavirus: defensor US se convierte en el primero en NHL en Open y Roland Garros en tres semanas dar positivo por coronavirus Un jugador sin nombre de los Senadores de Ottawa ha dado positivo por COVID-19. El equipo dice que el jugador ha tenido “síntomas leves” y que actualmente está aislado.
El torneo de Roland Garros de 2020, que debía disputarse en París a finales del próximo mes de mayo, ha sido retrasado al 20 de septiembre próximo (hasta el 4 de octubre), a causa de la crisis sanitaria provocada por el coronavirus. Así lo ha hecho oficial este martes la organización del Grand Slam. “Aunque nadie puede predecir cuál será la situación el 18 de mayo, las medidas de confinamiento actuales nos impiden continuar con nuestros preparativos y, como resultado, no podemos celebrar el torneo en las fechas planificadas originalmente”, confirmó la organización de la gran cita sobre tierra batida de la temporada. La Federación Francesa de Tenis ha tenido que tomar esta decisión para “ase-
gurar la salud y seguridad de todos los implicados en organizar el torneo”. “Para actuar de manera responsable y proteger la salud de sus empleados, proveedores de servicios y proveedores durante el período de la organización, la FFT ha elegido la única opción que les permitirá mantener la edición 2020 del torneo mientras se unen a la lucha contra COVID-19”, subrayó.
Kentucky Derby se pospone hasta septiembre debido a coronavirus Por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, el Derby de Kentucky no tendrá lugar el primer sábado de mayo. El Derby, la primera joya de la Triple Corona de las carreras de caballos, se convirtió en el último evento deportivo forzado a posponer debido a la creciente pandemia de coronavirus. Tonya Abeln, una portavoz de Churchill Downs, dijo en un correo electrónico el lunes por la noche que la carrera no continuaría según lo programado.
Churchill Downs realizará una conferencia telefónica el martes por la mañana para anunciar una fecha de recuperación para la carrera, que se espera que sea el 5 de septiembre. El periódico CourierJournal en Louisville, Kentucky, donde se celebra la carrera, había informado anteriormente sobre el aplazamiento. y la nueva fecha. El aplazamiento se produjo cuando el gobernador Andy Beshear de Kentucky ordenó el cierre de escuelas y restaurantes para tratar de prevenir la propagación del virus en el estado, donde ha matado al menos a una persona. El Sr. Beshear, como muchos de sus homólogos, instó al público a cancelar las reuniones. El Derby, que se promociona como los “dos minutos más emocionantes en el deporte”, atrae regularmente a más de 150,000 espectadores a la famosa pista de carreras con sus torres gemelas. Muchos de ellos beben julepes de menta y es costumbre que las mujeres usen sombreros adornados en la carrera.
El coronavirus se va extendiendo en el fútbol español: Lorenzo Sanz y 6 jugadores del Espanyol, contagiados La epidemia del coronavirus Covid-19 se va extendiendo en el fútbol español. Tras los 3 positivos de jugadores del Valencia, ahora hemos conocido el probable del ex presidente del Real Madrid Lorenzo Sanz y de 6 jugadores de la plantilla del Espanyol. “Esta tarde se ha confirmado que 6 miembros de entre la primera plantilla y el staff técnico del RCD Espanyol de Barcelona han dado positivo en las pruebas del COVID-19 efectuadas en las últimas horas”, informaba en un comunicado el
A todos los demás miembros de los senadores se les ha pedido que permanezcan aislados, como resultado de esta prueba positiva.
club barcelonés. “Todos se encuentran con síntomas leves y están cumpliendo con las recomendaciones médicas”, explicaba.
Ante el problema sanitario con la inminente propagación del Coronavirus (COVID-19) en México, la Liga MX tomó cartas en el asunto y decidió suspender de manera indefinida el Torneo Clausura 2020 esperando indicaciones de la Secretaría de Salud para una posible reanudación en las próximas semanas, dependiendo la evolución de la pandemia. nales del mes de abril se pueda retomar la actividad y no modificar más el calendario.
“La salud de nuestros jugadores, fanáticos y comunidad sigue siendo nuestra máxima prioridad”, dijeron los senadores en un comunicado de prensa. “Continuaremos haciendo todo lo posible para ayudar a garantizar que nuestros jugadores, el personal, los fanáticos y la comunidad en general permanezcan seguros y saludables durante este tiempo de incertidumbre debido a la propagación del coronavirus”.
¿Cómo y en dónde pasa Neymar el parón del futbol francés por el coronavirus? El atacante estrella Neymar regresó a Brasil antes del inicio en Francia de un plazo de quince días de confinamiento para hacer frente a la pandemia del nuevo coronavirus, confirmó el miércoles la AFP, tras una información del diario deportivo L’Equipe al respecto. ‘Ney’, igual que su compatriota Thiago Silva, pasarán en su país natal este plazo de incertidumbre, con la actividad del París Saint-Germain en suspenso, igual que la liga francesa y la Liga de Campeones. El PSG no entrena desde su victoria 2-0 sobre el Borussia Dortmund el 11 de marzo, en la vuelta de octavos de final de la Liga de Campeones, donde consiguió su billete a los cuartos de final.
La entrada en vigor el martes de quince días de confinamiento en Francia alejó la perspectiva de un regreso rápido de la competición y obliga a los jugadores a mantener la forma física en su casa. Todavía no hay fecha prevista para el regreso de Neymar y de Thiago Silva a París.
La Serie A podría reanudarse hasta el 2 de mayo y finalizar en julio Todos los eventos deportivos fueron suspendidos en Italia debido a la pandemia de coronavirus que causó 2.500 muertos en el país, el más afectado de Europa, y que obligó a aplazar un año la Eurocopa 2020. “Trabajamos en la hipótesis de una reanudación el 2 de mayo y de terminar el campeonato, llegando hasta julio si no pudiera ser el 30 de junio”, fecha de final de contrato de los jugadores, declaró este miércoles Gravina a la radio italiana. “Si resultase imposible utilizar todas las fechas como prevemos, cambiaríamos el formato de las competiciones”, añadió.
Coronavirus: Liga MX ya tiene plan para reanudar el Clausura 2020 suspendido por el COVID-19
De acuerdo al diario Récord, los directivos del Futbol Mexicano aún mantienen la esperanza de una “pronta” reanudación del torneo, estimando que para fi-
Los senadores dijeron que están notificando a cualquiera que haya tenido contacto cercano con la persona, mientras trabajan con los médicos del equipo y los funcionarios de salud pública. Los últimos tres juegos de Ottawa antes de que la NHL detuviera su temporada estuvieron de gira en California, con juegos en San José (7 de marzo), Anaheim (10 de marzo) y Los Ángeles (11 de marzo).
El presidente de la Federación italiana saludó la decisión de la Uefa de aplazar un año la Eurocopa 2020, que permite
liberar fechas para las competiciones nacionales y las Copas de Europa, precisando que, en su opinión, “los campeonatos nacionales son prioritarios”. “No queremos penalizar a nadie, pero al igual que nosotros consideramos cambiar los formatos si la ventana para jugar se reduce, la Uefa debe hacer lo mismo con la Liga de Campeones y la Europa League”, añadió.
Jorge Vega retornará a Guatemala en las próximas horas tras una extensa travesía mundial Regresar a Guatemala tras una competencia oficial ha representado tan complicado para el gimnasta Jorge Vega, su entrenador Rodman Murga y el juez internacional Mario Picón que tras las serie de disposiciones de prevención contra el coronavirus a nivel mundial y deberán hacerlo vía terrestre desde el punto más cercano hacia nuestro pais desde suelo mexicano, según ha gestionado la Federación de Gimnasia. Jorge Vega y el equipo nacional de gimnasia les ha tocado vivir una verdadera travesía en su intento por retornar a Guatemala, tras participar en la Copa del Mundo en Azerbaiyán la semana anterior.
Luego de clasificar a la final en el aparato de el salto al potro y posteriormente fuera cancelada por la pandemia del coronavirus, Vega le ha tocado vivir una serie de inconvenientes para retornar a América.
12 COMENTARIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
CASOS Y COSAS Los infortunios que deja el Virus del Coronavirus
El “virus chino” en palabras de Trump molestaron a china
Como es sabido este Virus estallo en China, y se ha propagado en la mayoria de paises del mundo, se dijo que fue iniciado la haber tomado la sopa de Murciélago, también por el orín de las Ratas, en objetos que tocamos o comemos sin saber que esta infectado.estos roedores que pasan sobre algunos productos comestibles, pero muy poca atención les hemos puesto. sin embargo los países mas infectados son los paises frios, por eso Italia que esta en pleno invierno así como España son los USA, Canadá que tiene muchos estados o provincias frías, y son los que tienen más afectados y fallecidos. es un virus que ataca directamente al sistema respiratorio pulmonar.
China se ha mostrado “indignada” por un tuit en el que el presidente norteamericano se refería al “virus chino”. Pekín ve en este mensaje un intento de “estigmatizar” a este país.
Todas las Naciones Nación están haciendo sus esfuerzos por parar este Virus con sus respectivas sugerencias o mandatos. Para ello el Primer Ministro de Canadá explica la respuesta de Canadá hacia COVID-19 11 de marzo de 2020 Ottawa, Ontario Oficina del Primer Ministro COVID-19 es un desafío mundial que esta evolucionando rápidamente. El Gobierno de Canadá está colaborando de cerca con asociados locales, provinciales, territoriales e internacionales para reducir al mínimo las repercusiones sanitarias, económicas y sociales en Canadá y en el mundo. Hemos colaborado de cerca con los profesionales médicos y de la salud pública capacitados de Canadá para establecer los planes, la infraestructura y los recursos necesarios para proteger la salud y la seguridad de todos los canadienses. El Primer Ministro, Justin Trudeau, ha explicado hoy la respuesta de todo el Gobierno de Canadá hacia COVID-19, estableciendo un Fondo de Respuesta a COVID-19 de más de 1.000 millones de dólares. Este enfoque integral incluye las medidas que ya están en marcha para responder al brote, así como nuevas inversiones para limitar la propagación del virus en Canadá y prepararse para sus posibles repercusiones más amplias en nuestra población, nuestra economía y nuestras pequeñas empresas. Además de continuar nuestra labor para asegurar una respuesta coordinada en todo el país, el Gobierno de Canadá propone nuevas inversiones para responder en Canadá y en todo el mundo. Estas inversiones incluirán acciones para: • Ayudar a los canadienses a tomar decisiones informadas y a tomar medidas para proteger su salud y sus comunidades, proporcionando 50 millones de dólares para apoyar los esfuerzos de comunicación y educación pública de la Agencia de Salud Pública de Canadá sobre COVID-19. • Seguir apoyando la preparación en materia de salud pública proporcionando 500 millones de dólares a las provincias y territorios para cubrir las necesidades críticas del sistema de atención de la salud y apoyar los esfuerzos de mitigación según sea necesario. Esto podría incluir ayuda para apoyar el acceso a las pruebas, la adquisición de equipos y para mejorar la vigilancia y el control. Las consideraciones financieras no deben ser ni serán un obstáculo para que los hospitales y los sistemas de salud hagan los preparativos necesarios. Estemos atentos de algunos paises que estan realizando vacunas para parar este Virus que esta haciendo mella en la economía de los países, comercios, Restaurantes, y en el bolsillo especialmente de; a clase Popular y la media. al no estar preparados para estos gasto extras que atrae estos suceso inesperados.
La rivalidad Washington - Pekín no desaparece ni en tiempos de coronavirus. Este martes, China se ha mostrado “indignada” por un tuit de Donald Trump en el que este hablaba del “virus chino”. Pero no es el primer roce por culpa del Covid-19. En días pasados, un portavoz de la diplomacia china se refirió, sin dar ninguna prueba, a la posibilidad de que el ejército americano pudiera haber introducido el agente patógeno en su país. En lo que parece una respuesta a estas acusaciones, Washington ha optar por emplear una terminología que ha enfadado a Pekín. “Los Estados Unidos sostendrán vigorosamente a todos los sectores de actividad especialmente afectados, como las compañías aéreas, por el virus chino”, tuiteó el lunes por la noche Donald Trump. “Estamos muy indignados”, reaccionaba este martes Geng Shuang, portavoz del ministerio chino de Exteriores, viendo en este mensaje una “estigmatización” de su país. Sin embargo, horas más tarde, el presidente americano volvía a utilizar el polémico término en un tuit. La agencia de prensa oficial china ha denunciado la utilización de “expresiones racistas y xenófobas para cargar la responsabilidad de la epidemia a otros países”. Sin la existencia de resultados científicos definitivos sobre el origen del virus, Pekín pide que no se señale a China. Pero China también ha acusado a Estados Unidos. Un portavoz del ministerio de exteriores, Zhao Lijiang, dio a entender la semana pasada que el ejército americano había podido introducir el virus en el país. Días después, el jefe de la diplomacia norteamericana, Mike Pompeo, dijo al responsable del partido comunista chino en política extranjera, Yang Jiechi, que tenía “grandes objeciones” al intento de Pekín de ‘pasar la pelota’ del Covid -19 al tejado de EEUU. Sin embargo ese asunto de despechos políticos o resentimientos, no tiene lugar en estos tiempos en que la realidad todo el mundo sabe que fue en China donde se exploto este Virus, y se tiene que poner las barba al remojo para que los hechores de actos no desvien la atencion, el pasado ha quedado en la historia, se debe ser capas de aceptar cuando se comete un error y no responder con revanchismos, El dilema es que todos los países estamos sufriendo por este Virus, y desde luego que hay un culpable sin embargo se escuchan muchos rumores sobre esto, de todas maneras los países del mundo no tiene por que estar sufriendo esta pandemia, que quizá tenga origen animal, o que pudiera ser un arreglo de laboratorio. Nos queda solo pedirle al creador que nos salve de esto venga de donde venga, y desde luego también seria bueno que la OMS organización Mundial de la Salud, de estrictas recomendaciones a los que gustan comer animales tanto domésticos como Monteses t salvajes, para que vayan cambiando sus comidas que en realidad dan asco para mantener ellos mismos una buena salud. de cualquier otra acción contra la Salud se encargara el altísimo. como lo hizo con el faraón de Egipto en esa época.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
Rentas RENTO BONITA HABITACIÓN Amoblada Cerca de Metrotown con todos los servicios incluidos, disponible para Abril llamar al
604-5182442
después de 2pm.
Servicios
CLASIFICADOS
Personales
13
14 ENTRETENIMIENTO
ALGO MÁS QUE PALABRAS SALIR DE SÍ HACIA EL OTRO; LA GRAN LECCIÓN DEL CORONAVIRUS (COVID-19) “Hay que volver a esa innata sabiduría del corazón, la de ser solidarios con el análogo sin juzgarlo”. Este mundo de prisas y de pocas pausas, olvida con demasiada frecuencia la necesidad de pararse a pensar, de sonreír al que se cruza en nuestro camino, ya no digamos de ocuparse y preocuparse por aquel que solicita nuestra asistencia, esa dimensión de gratuidad la tenemos aletargada, puesto que nos hemos acostumbrado a movernos por intereses mundanos. Hay que volver a esa innata sabiduría del corazón, la de ser solidarios con el análogo sin juzgarlo. La experiencia de la pandemia del coronavirus puede ser la gran lección de humanidad, lugar privilegiado de transmisión de valores y principios, en un mundo tremendamente interconectado, pero frío en relaciones humanas. Precisamente, en un artículo publicado hace poco en The Guardian, los líderes de la ONU afirman que el Covid-19 es una verificación no sólo de nuestros sistemas y mecanismos de atención de salud para responder a enfermedades infecciosas, sino también de nuestra capacidad de trabajar, en dirección conjunta, como una colectividad de países ante un desafío común. Esta es la prueba, la de obrar unidos, empezando por una atención médica accesible y asequible a toda la humanidad, sin tener en cuenta tratamientos diferenciales arraigados en función de los ingresos, el género de los individuos, la geografía en la que habiten, la raza y el origen étnico, la religión o el estatus social. Esta dimensión de servicio entre nosotros, y sobre todo en relación a los más necesitados, hace tiempo que la hemos perdido o no la fomentamos. En efecto, la situación es la que es y no puede ser más indigna, en un mundo en el que millones de niños solo conocen la guerra, o millones de abuelos sólo se tratan con la soledad. Realmente, somos una generación a la que nos suele escasear esa talla moral, que radica tanto en el donarse como en el perdonarse; y, sin embargo, suelen sobrarnos actitudes egoístas que nos impiden engrandecernos como humanidad, a través del valor del acompañamiento, algo innato a todo ser vivo que demanda sentirse amado y consolado siempre. Desde luego, no hay mejor sabiduría que la actitud de abrirse a la gente, haciéndonos más abiertos al diálogo para conocernos y comprendernos mejor, cuando menos para aliviarnos de la carga de desolación que a veces nos invade. En este sentido, y con referencia a la pandemia del coronavirus, a mi entender la respuesta internacional ha sido crucial para luchar contra el estigma de los mil temores y ansiedades en individuos y sociedades. A propósito, tenemos que reconocer que la Organización Mundial de la Salud está proporcionando su experiencia, que no es poca, para favorecer el desarrollo de la investigación de casos, con la contribución de fármacos y vacunas. De todos modos, el pánico no puede derrumbarnos. Todos podemos hacer algo por los demás, mientras no se desarrollen tratamientos médicos vitales; y, no es otra la tarea, que la de asistir y socorrer con las directrices sanitarias marcadas, al menos para que se retrase la transmisión. Nuestra misión responsable es esencial para que no se propague el virus. A mi juicio, es vital la unidad de todos los actores sociales; y, por eso, resulta esencial que la ciudadanía por si misma sepa protegerse y amparar a sus semejantes. Hay mucha gente vulnerable, como pueden ser los migrantes o los excluidos por el propio sistema, que no pueden abandonarse en el sufrimiento. Esta actitud es discriminatoria, injusta, y causa verdaderamente una inhumanidad, dejándonos un rastro de amargura que nos traspasa el alma. De ahí, lo substancial que la especie se levante y no se degrade más. No hay mayor dolor que el de la indiferencia. Olvidamos que lo que nos humaniza innegablemente es poder salir de nosotros mismos, para hacernos mejores, más humanos y clementes, pues la vida en el fondo es una donación, un deber de entrega, una conciencia de servicio. Pensemos en nuestro mismo momento de nacer, necesitamos para vivir los cuidados de nuestros progenitores, y así en cada momento y etapa de la vida, jamás podremos caminar por sí mismos, por muy endiosados que nos volvamos. El reconocimiento de esta realidad debe invitarnos a permanecer en guardia, a ser humildes de corazón, a despojarnos de corazas y a practicar con decisión la solidaridad, en cuanto que es virtud indispensable para poder marcar ruta de existencia. Tan solo cuando el ser humano se concibe como parte de la colectividad, es posible una actuación conjunta orientada a ese preciado bien colectivo, que es lo que francamente nos vincula en generosidad. Desde luego, resulta tan humano como fructífero, observar la colaboración estrecha entre expertos mundiales, gobiernos y asociados para ampliar rápidamente los conocimientos científicos sobre este nuevo virus, rastrear su propagación y virulencia y asesorar a los Estados y a las personas sobre las medidas para proteger la salud y prevenir la propagación del brote. A mi manera de ver, lo culminante de todo esto, es que los trabajadores de salud cuando llegue un paciente infectado sepan qué hacer y, tomen nota de algo muy significativo, si su infraestructura sanitaria cuenta con los suministros y equipo médico necesarios, así como con planes de contingencia ante imprevistos. La OMS, naturalmente, ha activado la máxima alerta como no podía ser de otra manera, y lo ha hecho de forma alta, clara y profunda, ya que la “pandemia” no es una palabra que deba utilizarse a la ligera o de manera imprudente. En cualquier caso, esta preocupación debe achicarse en la medida en que nos dejemos ayudar, por falta de capacidad o de recursos y, cada cual desde su propio corazón, active la sabiduría del pulso ante la falta de determinación o ignorancia.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
¿Ozuna en cuarentena por tener síntomas de Coronavirus? El cantante puertorriqueño compartió en sus redes sociales un video con el que alarmó a sus fanáticos. Ozuna ha levantado las alarmas entre sus seguidores. Y es que hace unos días, el cantante puertorriqueño compartió un video con el que preocupó a sus fanáticos. En el pequeño clip colgado en su cuenta de Instagram, el artista celebra su cumpleaños número 28. Sin embargo, conforme avanza el video, el intérprete manifiesta estar inquieto por su actual estado de salud. “Saludos a todos mis fans. Gracias a Dios por otro año más de vida, por tantas bendiciones, por tenerlos a todos ustedes, a mi equipo de trabajo”, dice al inició el boricua.
Posteriormente, el artista manifiesta: “Estoy en cuarentena. Estoy medio malo, ojalá y no sea…”. Asimismo, le pidió a sus fanáticos que le pidieran a Dios por su salud. “Dios es lo más importante, lo primordial”, concluyó Ozuna. Ozuna no es el único… El video del artista se enmarca en la preocupación mundial por el avance del coronavirus.
El coronavirus despierta a los piratas: Popcorn Time ha vuelto Popcorn Time, la que fuera una de las aplicaciones pirata más populares en su día, ha vuelto con una nueva versión justo a tiempo para el coronavirus. El confinamiento para evitar la propagación del coronavirus nos está dejando con mucho tiempo libre en nuestra casa; demasiado tal vez. Lo que está descubriendo mucha gente es que puede ser la oportunidad perfecta para ponernos al día con nuestras series favoritas, o ver esa película que teníamos pendiente. Es por eso que los servicios de streaming están ganando en popularidad estos días, pero no son los únicos. Como era de esperar, las alternativas “pirata” también están viendo un pico de demanda. No podemos olvidar que, especialmente en países como España, la piratería sigue siendo un gran problema para el sector del entretenimiento. Y ahora, el bando de los piratas ha presentado una alternativa que puede hacer que mucha
gente abandone Netflix, Movistar+ y otros servicios oficiales. En realidad, no se trata de una alternativa nueva, y el nombre de Popcorn Time puede que te suene de algo. No es para menos, ya que hace algo menos de seis años este programa era todo un fenómeno en Internet; todo el mundo hablaba de la aplicación que podría poner en jaque a toda la industria. Popcorn Time nació como un “Netflix pirata”, que permite ver películas y series por streaming de manera completamente gratuita; y no hace falta decir que no es una alternativa oficial ni apoyada por los creadores ni los propietarios de los derechos de autor.
PELÍCULAS DE ESTRENO
‘Un lugar tranquilo: Parte 2’
Continuación de uno de los mayores fenómenos del cine de terror reciente. Queda el miedo de si no se limitará a ser una repetición de lo que funcionó en la primera entrega, pero seremos muchos
los que estaremos ahí para comprobarlo. A fin de cuentas, Emily Blunt sigue al frente del reparto y el fichaje de Cillian Murphy tampoco hace ningún daño. Estreno 20 de Marzo
‘Mulan’
Otro remake en acción real de un clásico animado de Disney, sí, pero todo lo que ha rodeado a pensar hace pensar en una adaptación más libre de lo habitual en vez de un calco de la obra original.
Seguro que no le faltan las críticas por ello de ciertos espectadores, pero otros estamos encantados con que la idea de que haya cambios. Estreno 27 de Marzo
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020
SALUD
15
Coronavirus: ¿qué le hace el covid-19 a tu cuerpo? Con más de 144.900 infectados y cerca de 5.400 muertos hasta el 14 de marzo, el covid-19 se ha expandido a más de 110 países. Aunque aún quedan muchas dudas sobre este nuevo virus que apareció por primera vez en la provincia central de Hubei en China, hacia finales de 2019, se estima que el contagio se produce cuando aspiramos pequeñas gotas expulsadas a través de la tos o el estornudo de una persona infectada. También cuando entramos en contacto con una superficie contaminada por el virus.
Para replicarse, el coronavirus necesita secuestrar una célula.
Una vez que las copias están listas, salen de la célula donde se originaron, la destruyen, y comienzan a infectar a otras células.
Conocemos también sus síntomas: cansancio, fiebre y tos seca son los principales, pero también algunos pacientes pueden tener dolores, congestión nasal, dolor de garganta y diarrea, según la página informativa de la Organización Mundial de la Salud.
Cada virus, puede crear entre 10.000 y 100.000 réplicas.
¿Pero qué le hace exactamente el coronavirus a nuestro cuerpo? ¿Cómo lo infecta? ¿Y cómo queda nuestro organismo después de superar la enfermedad?
“Por eso es que empezamos a sentir un poco de dolor de garganta y es posible que sintamos la nariz tapada”.
“El coronavirus es principalmente un virus respiratorio“, le explica a BBC Mundo William Schaffner, profesor de medicina preventiva y enfermedades infecciosas del Centro Médico de la Universidad Vanderbilt, en Estados Unidos. Por está razón, comienza infectando la garganta. Cuando el virus entra en nuestro cuerpo —ya sea por los ojos, la boca o la nariz— “se sujeta a las células de la mucosa del fondo de la nariz y la garganta”, dice el experto. Para replicarse, el coronavirus necesita secuestrar una célula. Gracias a sus proteínas en forma de lanza que sobresalen de la superficie, el coronavirus puede penetrar la membrana de estas células. “Y una vez dentro de la célula, al igual que los demás virus, comienza a darle la orden de producir más virus”. Esta es la forma que tiene el virus de replicarse, ya que al ser un agente infeccioso microscópico acelular, solo puede multiplicarse dentro de las células de otros organismos.
“Cuando esto ocurre, el cuerpo se da cuenta de que el virus está allí y produce una respuesta inflamatoria para tratar de combatirlo”, explica Schaffner.
Recorrido “El virus se dirige luego hacia los conductos bronquiales (las vías respiratorias que llegan hasta los pulmones) y a llí produce una inflamación en las mucosas de estos conductos”. “Esto provoca irritación y por ello empezamos a toser“, señala Schaffner. Mientras esto ocurre, “aumenta la respuesta inflamatoria porque el cuerpo está peleando contra el virus, y, como consecuencia, aparece la fiebre“. En este punto es cuando cuando empezamos a sentirnos mal y perdemos el apetito. De acuerdo a un análisis de la Organización Mundial de la Salud basado en el estudio de 56.000 pacientes, el 80% de los infectados desarrollará síntomas leves (fiebre, tos, y en algunos casos neumonía), el 14% síntomas severos (dificultad para respirar y falta de aire) y un 6% sufrirá una enfermedad grave (falla pulmonar, choque séptico, fallo orgánico y riesgo de muerte). La situación puede empeorar si el virus “deja el conducto bronquial y llega a los pulmones, donde provoca una inflamación (neumonía)”. “Si una porción suficiente de tejido pulmonar está afectada, al paciente le resultará más difícil respirar, porque no puede exhalar el ‘aire malo’ e inhalar el ‘bueno’”. Cuando el cuerpo no puede recibir oxígeno suficiente, el paciente debe ser hospitalizado y posiblemente necesitará que lo conecten a un respirador. Guerra El problema no es solo la infección, sino la forma en que responde nuestro organismo para luchar contra ella, le explica a BBC Mundo Kalpana Sabapathy médica clínica y epidemióloga del equipo de salud global de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical en Londres, Reino Unido.
Las gotas de un estornudo pueden viajar hasta dos metros.
bio gaseoso por el cual el oxígeno llega a la sangre, y de allí al resto del cuerpo. “Pero si estos sacos están llenos de infección, combinada con la respuesta de nuestro cuerpo a esa infección, tienen menos capacidad para el aire”, señala Sabapathy. “Y si el cuerpo no recibe suficiente oxígeno esto da lugar a una falla respiratoria, y el corazón, al no recibir suficiente oxígeno a través de la corriente sanguínea, no puede funcionar”. Schaffner compara la respuesta inflamatoria con un conflicto bélico. “Imagínate que es una guerra. Hay dos ejércitos que pelean entre sí, pero a veces las bombas lastiman a civiles. O pueden caer sobre el hospital, o el museo, pero no sobre el enemigo”, afirma.
En base a estudios que se han hecho sobre el SARS (síndrome respiratorio agudo grave), “primo” del covid-19, “pensamos que puede ir a otras partes del cuerpo”, dice Schaffner. Esto puede explicar en parte porque algunos pacientes infectados han sufrido diarrea y dolores abdominales, problemas que no están directamente vinculados a una infección respiratoria.
Es decir, la respuesta puede ser tan potente que acaba dañando el tejido donde se aloja el virus. “Lo llamamos daño colateral. Es lo que puede ocurrir cuando la respuesta inflamatoria es tan vigorosa que se suma al problema de la neumonía (…)”. Esto significa que no hace falta que la infección se traslade a otra parte del cuerpo para que una persona infectada se encuentre en estado crítico. Entonces… ¿puede el coronavirus propagarse también por otra parte del cuerpo? De la nariz al recto Según le explicó al New York Times Amy Compton-Phillips, directora clínica del Sistema de Salud de Providence, en Estados Unidos, la infección puede propagarse desde la nariz hasta el recto. Un estudio publicado en marzo en la prestigiosa revista The Lancet no es concluyente, pero también sugiere que el
“Para evitar que la infección secuestre a nuestras células, nuestro cuerpo produce sustancias químicas que son bastante agresivas”.
Una serie de países han suspendido las clases para evitar la propagación del virus.
Estas enfermedades, dice Schaffner, en referencia al SARS y al MERS (coronavirus del síndrome respiratorio de Oriente Medio) “se ven muy parecidas en sus estadios más graves”. Pero para llegar a esta conclusión, habrá que “conocer los resultados de las autopsias, y esa información recién está empezando a revelarse”, afirma. En cuanto al daño a largo plazo, tanto en los pulmones como en otros órganos, el especialista dice que la vasta mayoría se recupera completamente. Aunque también “hay algunos reportes de pacientes que, como consecuencia de la inflamación, pueden tener algunas cicatrices en los pulmones y una función pulmonar más reducida”.
En el caso de la neumonía, “crea congestión en los pequeños sacos de aire en la base de nuestros pulmones (alvéolos)”. Estas pequeñas estructuras son las que normalmente se llenan de aire, y a través de sus paredes se produce el intercam-
covid-19 “no solo es capaz de provocar neumonía, también podría provocar daños en otros órganos como el corazón, el hígado y los riñones, así como en sistemas corporales como el de la sangre o el sistema inmunitario”.
“Llevará tiempo determinar esto con más precisión y, en este momento, la atención está dirigida a los casos agudos de la enfermedad”. La imagen de los pulmones de una persona infectada muestra zonas con neumonía.
“No hemos tenido tiempo aún de pensar en el largo plazo”, concluye el experto.
16 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 19 de marzo de 2020