SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICION 25 DE NOVIEMBRE 2021

Page 1

AÑO 30 - NUMERO 1,374

DEL 26 DE NOVIEMBRE AL 2 DE DICIEMBRE DE 2021

GRATIS FREE Since 1992

Canada. 1992 - 2020 The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canadá. Pete McMartin: sal, primer ministro Trudeau y haz tu trabajo

EE.UU. aparece en La educación ha de Casos de corrupción la lista de «democra- estar en el espíritu también golpean cias en retroceso» de la sociedad al Gobierno

P. 2

P. 3

P. 64

P. 5

Joven comunista es la diputada con más votos en Chile

Milagro o (más) ruina en Alemania

P. 76

P. 11 7 P.

Así logra el virus herpes hibernar en el sistema

10 P. 15

JOSÉ ANTONIO KAST CHILE: RN OFICIALIZA APOYO A

PARA LA SEGUNDA VUELTA PRESIDENCIAL

Tienda definió el respaldo con un 96,5% de los consejeros de la tienda a favor. “Hoy comienza una nueva etapa en Chile, una etapa donde todos nos unimos para enfrentar un desafío enorme, porque se juega la libertad de Chile”, sostuvo Kast tras la proclamación. Con esto, todos los partidos de Chile Vamos ya manifestaron su apoyo al republicano. Renovación Nacional definió esta noche entregar su respaldo a José Antonio Kast para la segunda vuelta presidencial del próximo 19 de diciembre, donde el candidato de Republicanos enfrentará a Gabriel Boric, de Apruebo Dignidad. “El 96,5% de los consejeros de Renovación Nacional han aclamado como candidato presidencial para la segunda vuelta del partido, a José Antonio Kast”, dijo el timonel de la tienda, Francisco Chahuán, en medio de aplausos. Pasa a la página 3

HABLAMOS ESPAÑOL

BARRISTERS AND SOLICITORS pm@yglaw.ca

Yan Gertsoyg

BA., M.A., J.D.

CASOS DE ICBC LESIONES PERSONALES DISABILITY DENIALS

DERECHO CIVIL DERECHO MIGRATORIO Y DE REFUGIO DERECHO DE FAMILIA

CONSULTA GRATIS (604) 602-3066

Pedro Pablo Morales

I.I.B, J.D.

ABOGADO Y NOTARIO PÚBLICO


2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

Pete McMartin: sal, primer ministro Trudeau y haz tu trabajo Es una que me he estado preguntando desde que la Madre Naturaleza, cuyo nombre ahora debería modificarse a una versión un poco más larga y profana, una que no se puede reimprimir aquí, convirtió el Valle de Fraser en una piscina, se cobró la vida de inocentes y personas desprevenidas que solo intentaban llegar a casa y destruyeron los medios de subsistencia y las casas de miles de personas. Y, oh sí, corte B.C. del resto de Canadá e interrumpió las cadenas de suministro industrial, de gas y de alimentos de la provincia. La pregunta es esta: ¿Dónde diablos está el primer ministro Justin Trudeau? Oh, claro, lo sé, el tipo tiene una agenda muy ocupada. Calendario repleto. Compromisos previos. Como todo el asunto de los Tres Amigos. Absolutamente tuve que hacer ese peregrinaje a Washington, DC,

DIRECTORIO GENERAL

POPULAR INDEPENT NEWSPAPER

Founde by Víctor Alvarado, August 22, 1992

Director: Víctor Alvarado, Miembro de la Associattion of journalist Cel: 604-729-0622

Tel: 236-428-6913

6612 B Hersham Avenue Burnaby BC, V5E 3K8 Email: colatina@hotmail.com

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.contactodirecto.com

Asistente: Pedro Ramírez (Sociólogo; Colombia) para poder hacer una genuflexión en la casa de Joe Biden. Asuntos muy importantes que atender allí a los que absolutamente tenía que prestar toda su atención, como ese asunto crucial sobre el crédito fiscal estadounidense para los vehículos eléctricos fabricados en Estados Unidos, que seguramente estaba en la mente de todos los habitantes de la Columbia Británica, incluidos los ocupados. pisando el agua en ese momento.

Contacto Directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. Contacto Directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

La alcaldesa de Vancouver quiere un impuesto sobre el clima en el presupuesto de la ciudad para 2022 Si es adoptado por el ayuntamiento, Kennedy Stewart dice que el dinero recaudado con el impuesto se utilizaría para cubrir las mejoras de infraestructura necesarias debido al cambio climático. Él estima que el impuesto podría recaudar más de $ 100 millones durante la próxima década. El plan climático de Vancouver se ha fijado el objetivo de reducir en un 50% las emisiones de gases de efecto invernadero para 2030. Stewart dice que el nuevo fondo permitiría a Vancouver alcanzar los objetivos de su plan más rápido. El Consejo escuchará la propuesta en su reunión de la próxima semana y está programado para tomar una

decisión sobre el presupuesto el 7 de diciembre. Stewart dijo que este año ha mostrado los efectos del cambio climático. “En 2021, nos encontramos en un estado constante de emergencia climática, con incendios forestales descontrolados y domos de calor en el verano, y ahora lluvias devastadoras e inundaciones en el invierno”, dijo en un comunicado de prensa.

El Colegio de Consultores e Inmigración y ciudadanía es una realidad en Canadá

El Colegio de Consultores de Inmigración y Ciudadanía (CICC) se convirtió formalmente en el regulador oficial de consultores de inmigración y ciudadanía en todo Canadá.

El CICC tendrá importantes poderes y herramientas para investigar la mala conducta profesional y para disciplinar a sus licenciatarios. Su principal objetivo es proteger al público y fortalecer el sistema de inmigración de Canadá. Canadá es uno de los principales destinos del mundo, con millones de personas de todo el mundo que esperan venir aquí cada año para establecerse, visitar o trabajar. Para navegar por el sistema de inmigración, muchas personas recurren a consultores u otros servicios en busca de ayuda. Si bien casi todos operan con honestidad, los actores sin escrúpulos pueden explotar el sistema y aprovecharse de las personas. Es por eso que el Gobierno de Canadá está fortaleciendo la regulación de los consultores de inmigración para proteger a quienes deseen venir aquí. El Honorable Sean Fraser, Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciuda-

danía, marcó la inauguración oficial del Colegio de Consultores de Inmigración y Ciudadanía. El Colegio es ahora el regulador oficial de consultores de inmigración y ciudadanía en todo el país. Todos los consultores remunerados deben tener una licencia del Colegio para trabajar con Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá. El Colegio regula a los consultores de inmigración y ciudadanía bajo la Ley del Colegio de Consultores de Inmigración y Ciudadanía. Tiene nuevos poderes y herramientas para investigar la mala conducta profesional y disciplinar a los consultores. El Colegio también puede proteger al público de consultores sin licencia al entrar en las instalaciones de un consultor para recopilar información para una investigación, obligar a los testigos a comparecer y testificar ante su Comité de Disciplina, solicitar mandatos judiciales para dirigirse a actores sin licencia que brindan asesoramiento sobre inmigración o ciudadanía sin autorización.

Hombre arrestado después de que un video con un palo se volviera viral en Vancouver La policía de Vancouver arrestó a un hombre que creen que fue captado en video amenazando a otra persona con un gran palo en Burrard Street a principios de este mes. En una declaración preparada, el portavoz del Departamento de Policía de Vancouver, Const. Tania Visintin dijo que el incidente ocurrió a las 9:30 p.m. El 1 de noviembre y fue grabado por una persona al otro lado de la calle y ese video se publicó en las redes sociales y se compartió ampliamente. “El video muestra a un hombre caminando cerca de las calles Burrard y Drake, sosteniendo un palo y arremetiendo contra pea-

tones y vehículos”, dijo Visintin. “En un momento del video, el hombre apunta con el bastón y persigue a un peatón a toda velocidad. Momentos después, apunta con el palo a una persona que le da la espalda y luego se sube a un autobús “.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021 Viene de la página 1

Tras el anuncio, Kast agradeció el apoyo de cara al balotaje: “Les agradezco a ustedes el haberse reunido, el habernos apoyado, gracias de corazón. Pedirles también las disculpas a quienes correspondan, porque muchas veces en la política se van generando situaciones de tensión y darles las gracias, y decirles que hoy comienza una nueva etapa en Chile, una etapa donde todos nos unimos para enfrentar un desafío enorme, porque se juega la libertad de Chile”. Con esto, todos los partidos de Chile Vamos ya entregaron su apoyo a Kast, luego de los respaldos entregados por la UDI, el PRI y Evópoli. En la antesala de la definición del

consejo general, Kast ya había recibido el respaldo de importantes personeros de la colectividad, entre ellos expresidentes. En un grupo de Whatsapp de militantes del partido, el precandidato presidencial Mario Desbordes expresó esta jornada que “frente a la candidatura de izquierda más la extrema izquierda, hay que apoyar a José Antonio Kast. He conversado con él y su equipo y están haciendo cambios en el programa, en temas que ellos mismos reconocen que era necesario modificar”, manifestó el exabanderado y expresidente de RN Mario Desbordes en un grupo de WhatsApp de militantes del partido.

EE.UU. aparece en la lista de «democracias en retroceso» Estados Unidos (EE.UU.) apareció por primera vez en la lista de las «democracias en retroceso» en el informe anual de la organización International IDEA con sede en Estocolmo. Según consignó la agencia AFP, el deterioro se presentó durante la segunda mitad de la presidencia de Donald Trump. Más de un cuarto de la población mundial vive ahora en una democracia en retroceso y cerca de 70% si se agregan los regímenes autoritarios o «híbridos», con una tendencia a la degradación democrática que no cesa desde 2016, refiere el informe. En la lista, ya estaba incluida Brasil, India, Filipinas, Polonia, Hungría y Eslovenia. El secretario general de International IDEA, Kevin Casas-Zamora, recalcó que se incluyó a EEUU, debido a los cuestionamientos a los resultados electorales y los «esfuerzos para suprimir la participación». «El deterioro visible de la democracia en Estados Unidos lo muestra la tendencia creciente a cuestionar los resultados electorales confiables, los

esfuerzos para suprimir la participación y la polarización galopante (…) lo que es una de las evoluciones más preocupantes para la democracia a escala mundial», afirmó a la AFP el secretario General. En este sentido, International IDEA se refiere especialmente el «giro histórico» de los cuestionamientos electorales de la presidencial de noviembre de 2020 por Donald Trump y «la reducción de las investigaciones del Congreso sobre la acción del presidente entre 2018 y 2020». De igual forma, el informe refiere que, por quinto año consecutivo, el número de países que se dirigen hacia el autoritarismo superó el número de países en fase de democratización.

Aumentan manifestaciones en Europa por medidas anti-covid Según un balance establecido por la agencia de noticias AFP, este lunes el mundo registra al menos 5.148.939 de muertos por covid-19. Los informes obtenidos gracias a los registros que ofrece cada país, indican que desde el comienzo de la epidemia más de 256.913.380 personas contrajeron la enfermedad. En las ultimas 24 horas se han registrado en el mundo 4.373 nuevas muertes, siendo los países más afectados Rusia con 1.241, Ucrania (326) y India (249). La Organización Mundial de la Salud (OMS), advirtió

a Europa como el epicentro de la pandemia actualmente. En el continente europeo el alza por contagios ha provocado que algunos países como Austria y Países Bajos tomen medidas drásticas en cuanto al confinamiento de la población. Según información de la prensa local, esta serie de medidas a despertado grandes manifestaciones en distintos países. En Austria miles de personas realizaron un protesta, este domingo, después de que el gobierno anunciara un nuevo cierre nacional y la obligatoriedad de las vacunas para febrero de 2022 Asimismo, el domingo en Bruselas, la capital belga, personas no vacunadas salieron a las calles para protestar contra las medidas anti-covid. Los manifestantes se oponen principalmente a la implementación de pases sanitarios que impiden a los no vacunados entrar a restaurantes o bares, entre otros locales comerciales.

INTERNACIONALES

3

EEUU: El Salvador no muestra interés en mejorar relaciones La principal diplomática estadounidense en El Salvador, Jean Manes, anunció su retiro del país y dijo que las relaciones entre ambas naciones están en pausa porque el gobierno del presidente Nayib Bukele “no está mostrando ningún tipo de interés” en mejorarlas, reseñan agencias. “Voy a salir de El Salvador justamente esta semana para continuar mi cargo en el Comando Sur y viajar por la región con la nueva Comandante [Laura Richardson]“, dijo Manes a la televisora local TCS. La funcionaria agregó que “el Gobierno de El Salvador no está mostrando ningún tipo de interés en mejorar la relación” con EE.UU. Manes ofició como Embajadora norteamericana en El Salvador de 2016 a 2019 y regresó a mediados de mayo pasado como encargada de negocios interina, en medio de la creciente tirantez entre la administración de Joe Biden y Bukele, la cual degeneró aún más en estos meses. “Vine por tres meses y ya vamos por seis meses. Tengo una vida, tengo un cargo en el Comando Sur y para qué voy a seguir aquí si no tenemos contraparte en este momento. Cuando El Salvador quiera conversar, nuestra puerta está abierta”, agregó la Diplomática. La funcionaria afirmó que el

Ejecutivo salvadoreño usa su maquinaria de comunicación pagada para atacar a diario a la Embajada, a ella, e incluso al presidente Biden. “Me mandaron como un puente y el Gobierno ha decidido no tomarlo, pero hemos buscado otras maneras de seguir cooperando en El Salvador”, agregó Manes. Manes criticó que mientras sostenían conversaciones con el presidente Bukele, se cancelaba la Comisión Internacional contra la Impunidad en El Salvador (CICIES) creada en septiembre de 2019, se limitaba el acceso a la información pública y sacaron a más de 200 jueces y fiscales por razones de edad y años de servicio, añadió, refiere AP.

Partido Republicano de EEUU bloquea vacunación obligatoria contra covid-19 Los miembros del partido Republicano de Estados Unidos (EEUU) intentaron bloquear las disposiciones del Gobierno del presidente Joe Biden sobre las vacunas con el pretexto de la inmunidad natural en medio de un aumento de los casos de Covid-19 en todo el país. Según un informe reciente publicado en el sitio web de la revista «U.S. News & World Report», citado por la agencia de noticias Xinhua, los republicanos afirmaron que las personas ya recuperadas del coronavirus tienen suficiente inmunidad y anticuerpos y, por eso, no necesitan vacunas contra el Covid-19. La semana pasada, el estado de Florida incluyó la inmunidad natural en la ley estatal, lo que obligó a las empresas privadas a permitir que los empleados opten por no cumplir con los mandatos sobre el Covid-19 si pueden demostrar su inmunidad a través de una infección previa.

Mientras tanto, los congresistas republicanos en otros lugares están impulsando medidas similares para eludir la vacunación obligatoria, añadió la misma fuente. Sin embargo, de acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), las personas recuperadas de Covid-19 que ignoraron el consejo de vacunarse tenían más del doble de probabilidades de infectarse nuevamente.

APROVECHE LAS BAJAS TASAS DE INTERÉS Y CÓMPRESE SU PROPIEDAD. PREGÚNTEME CUANTO LE PRESTAN. HABLEME CUANTO ANTES ABBOTSFORD.. HERMOSO DEPARTAMENTO DE 2 HABITACIONES CON DOS BANOS EN LA ZONA CENTRAL CERCA DE VIAS DE COMUNICACION Y DE HIGHWAY ONE. CON LA VENTAJA DE PODER RENTARLO Y TENER UNA MASCOTA .. 372,000.00 PRIMER PAGO 18,600 PAGOS MENSUALES DE 1,200.00 SURREY.- SURREY.. EXCELLENTE DEPARTAMENTO PUEDE USARSE PARA CAMBIARSE PERSONALMENTE O PUEDE RENTARLO COMO UNA MAGINIFICA INVERSION 428,000. PRIMER DEPOSITO 21400. PAGOS MENSUALES APROXIMADAMENTE 1,600.00 LANGLEY.- ADELANTESE A LA INAUGURACION DEL NUEVO SKY TRAIN .. 450,000 ELEGANTE APARTAMENTO 2 HABITACIONES Y DOS BANOS. PRIMER PAGO 225000.00PAGOS MENSUALES DE 170,000 COQUITLAM.- HERMOSA ZONA 500.000 PRIMER PAGO DE 25,000 PAGOS MENSUALES DE 2000 VENGA PRONTO ES UNA BUENA OPCION MAPLE RIDGE- TOWNHOUSE 3 HABITACIONES 550,000 PRIMER PAGO 27,500 PAGOS MENSUALES DE ,250.00 PREGÚNTEME POR CASAS EMBARGADAS POR EL BANCO. AVISEME PARA ENVIARLE INFORMACIÓN. www.lydiahachey.ca


4 INTERNACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

¿Cómo Japón sobrevivió a la variante Delta del covid-19? Japón ha demostrado un gran avance para sobrevivir a la quinta y mayor ola de la pandemia del covid-19, tras la llegada de la variante Delta al país asiático. En los últimos meses, los casos se desplomaron por debajo de los 200, luego de registrar hasta 26.000 infecciones en 24 horas, una de las más altas en el país desde el inicio de la pandemia. Muchos académicos consideran, que una de las razones, es por el cambio genético que está sufriendo el coronavirus durante su reproducción, y más cuando se unen dos mutaciones. En el caso de Japón, la variante Alfa y la Delta.

Según una teoría potencialmente revolucionaria propuesta por Ituro Inoue, profesor del Instituto Nacional de Genética – citado por el portal The Japan Times –, la variante Delta en Japón acumuló demasiadas mutaciones en la proteína no estructural correctora de errores del virus llamada nsp14. La “lucha” del virus por reparar los errores, generó que se autodestruyera drásticamente. El equipo realizó un análisis de los datos de diversidad genética para las variantes Alfa y Delta de muestras clínicas infectadas en Japón de junio a octubre y las compararon con el virus original SARS-COV-2. Descubrieron que la red de la variante Alfa, que generó la cuarta ola de Japón de marzo a junio, tenía cinco grupos principales con muchas mutaciones ramificándose, no obstante, la variante Delta tenía solo dos grupos principales y las mutaciones parecían detenerse repentinamente en medio de su proceso de desarrollo evolutivo.

China rechaza intento de EEUU de politizar los Juegos de invierno 2022 El 4 de febrero del próximo año se tiene previsto el inicio de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno 2022, un evento multideportivo internacional, en donde atletas de todo el mundo participarán en 109 eventos, relativos a 7 deportes olímpicos de invierno. Esta competición se lleva acabo luego de 14 años, y tendrá como sede la ciudad de Beijing, China. Lugar donde las autoridades han estado realizando pruebas para garantizar la seguridad de cada uno de los participantes. Sin embargo, recientemente autoridades chinas rechazaron un llamado «Boicot» por parte de Estados Unidos en contra de los juegos de invierno.

un boicot diplomático a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Aseveró que “toda politización del deporte socava el espíritu olímpico y dañará los intereses de los atletas de todos los países”. Añadió que los juegos son una escena para los atletas del orbe, quienes se convierten en sus actores principales.

ONU insta a Colombia abordar zonas afectadas por el conflicto El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU) instó este miércoles a las autoridades de Colombia a abordar la violencia que se registra en las zonas afectadas por el conflicto armado, en el marco de conmemorar cinco años del Acuerdo de Paz entre el gobierno neogranadino y la extinta Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-EP). «Dicha violencia afecta sobre todo a los exguerrilleros que depusieron las armas hace cinco años tras la firma de los Acuerdos de Paz, y a los líderes comunitarios, principalmente de comunidades indígenas y afrodescendientes» refiere el máximo órgano rector de la ONU, citado por la agencia de noticias AFP. En este sentido, recordaron que, desde 2016 – cuando se firmaron los acuerdos entre el entonces presidente Juan Manuel Santos u la FARC -, 300 guerrilleros han sido asesinados. Ante esta razón, los miembros del Consejo de Seguridad urgen a «llevar a cabo re-

Un juez de Missouri (Estados Unidos) ordenó este martes la liberación de Kevin Strickland, que ha pasado 43 años en la cárcel, al considerar que este afroamericano fue condenado erróneamente por un triple asesinato en 1978.

“Strickland fue condenado únicamente con el testimonio de una testigo (Cinthya) Douglas, que más tarde se desdijo de sus declaraciones, en las que lo identificó como uno de los cuatro autores” del crimen, argumentó Welsh en su resolución.

En su decisión, el magistrado James Welsh concluyó que no existió “ninguna prueba física que implicara directamente a Strickland” en el asesinato de Sherrie Black, Larry Ingram y John Walker en Kansas City (Missouri), refiere El Comercio en su portal web.

Según reseñó la agencia AFP, Kevin Strickland, de 62 años, había sido condenado en 1979 a cadena perpetua por un jurado compuesto exclusivamente por blancos por un triple asesinato ocurrido un año antes en Kansas City, Misuri. Strickland proclamó firmemente su inocencia, y a principios de este año, la oficina del fiscal del condado de Jackson, que incluye a Kansas City, decidió que había sido condenado por error. Después de revisar el caso, el juez James Welsh ordenó el martes la liberación inmediata de Strickland.

En el acto, que se celebró en la sede de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), el excomandante de las extintas FARC, Rodrigo Londoño, volvió a pedir perdón y renovó el compromiso de la gran mayoría de los 13.000 hombres y mujeres que se mantienen fieles a los acuerdos de paz tras entregar los fusiles.

El futuro canciller de Alemania, el socialdemócrata Olaf Scholz, anunció este miércoles un acuerdo de coalición entre el Partido Ecologista, Liberal y Socialdemócrata, para iniciar el primer gobierno de la era post Ángela Merkel, quien deja el cargo después de 16 años, reseñan agencias.

Estas tres formaciones afirmaron que se pusieron de acuerdo sobre un «contrato» de coalición llamado «Atreverse a más progreso. Alianza para la libertad, la justicia y la sostenibilidad», con grandes propuestas medioambientales, como avan-

Afroamericano es liberado luego de 43 años preso por error en EEUU

Cabe destacar que, en lo que va de 2021, se han registrado 87 masacres en esta zona.

Alemania inicia era post Merkel con acuerdo de coalición

El nuevo gobierno deberá enfrentar la grave crisis sanitaria que se vive en Alemania, tras el rebrote del covid-19, y el considerar implementar una cuarentena inminente y vacunación obligatoria.

Mediante una rueda de prensa, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Zhao Lijian, criticó los planes de EEUU de

formas rurales profundas» y «potenciar la presencia» del Estado, así como mejorar la educación y las oportunidades de empleo también para los excombatientes en estas zonas.

zar hacia el fin del uso del carbón a 2030, en lugar de 2038, cita la agencia de noticias AFP. «El SPD, los Verdes y el FDP se pusieron de acuerdo para un contrato común de coalición en las negociaciones y sobre una nueva alianza de gobierno», dijo Scholz, prometiendo una «coalición de igual a igual».

OMS prevee más de 700 mil muertes adicionales por covid en Europa Este martes. 5.156.563 nuevas muertes se han registrado en el mundo, desde el inicio de la pandemia, refiere un reporte de la Agencia de noticias AFP. En las ultimas horas autoridades reportaron 6.340 nuevas muertes y 523.922 contagios a nivel mundial, siendo los países con mayor cifra de personas fallecidas Rusia con 1.243, Estados Unidos (1.226) y Ucrania (720). Entre los países más golpeados, Perú registra la mayor tasa de mortalidad, con 609 decesos por cada 100.000 habitantes, seguido de Bulgaria (392), Bosnia (375), Montenegro (359), Macedonia del Norte (358), Hungría (343) y República Checa (302). El covid-19 podría provocar 700 mil muertes adicionales en Europa Por otra parte, la Organización Mundial de la Salud advirtió este martes

que de continuar las elevadas cifras de contagios covid en el continente Europeo, podrían producirse más de 700.000 nuevas muertes en la región a causa pandemia. «La región europea sigue bajo los efectos del covid-19. En la última semana, las muertes registradas por covid-19 aumentaron hasta alcanzar casi 4.200 al día, lo que supone el doble de las 2.100 muertes diarias registradas a finales de septiembre», indicó el máximo ente de salud.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

Personal del OJ recibirá un bono de Q3 mil como apoyo económico por la pandemia

GUATEMALA - Se prevé que este sea pagado en la primera quincena de diciembre. El desembolso total para el OJ será de unos Q30 millones. En acta 58-2021 el pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) acordó conceder un bono de apoyo económico por motivo de la pandemia covid-19 por esta única vez para todos los funcionarios, empleados y personal judicial y administrativo que se encuentren activos a la fecha. Los empleados en los renglones presupuestarios 011, 022, 023 y 031 recibirán un monto de Q3 mil y no tiene carácter retroactivo. No es la primera ocasión que los empleados del OJ recibirán un bono navideño. El 29 de noviembre de 2017 los magistrados de la CSJ autorizaron un bono navideño por Q3 mil para 11 mil 400 trabajadores del OJ, entre magistrados, jueces y oficinistas. En esa ocasión, el sindicato de trabajadores de ese organismo había pedido que el bono “de apo-

yo económico” fuera de Q6 mil, aduciendo que para fin de año incrementan los precios de la canasta básica. La entrega de bonos adicionales al salario de los empleados públicos ha sido motivo de críticas y rechazo por parte de la población ante la falta de recursos en otras áreas como hospitales e infraestructura vial. PNC también tendrá bonificación El ministro de Gobernación, Gendri Reyes, anunció que como parte de los procesos de dignificación para los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), se le otorgará una bonificación de Q5 mil que será efectiva en diciembre próximo.

COSTA RICA - Después de más de dos años de ausencia en los primeros lugares de preocupación, la corrupción vuelve a considerarse por la mayoría de las y los costarricenses como el principal problema del país alcanzando el 27.3 % de las menciones, asegura encuesta CIEP-UCR.

Esta encuesta inició pocos días después de la divulgación de tres investigaciones judiciales: 1) el caso Azteca, sobre presuntos dineros del narcotráfico en las instituciones públicas; 2) el caso Diamante sobre

presuntos actos de corrupción en la gestión publica para favorecer a contratistas privados y 3) las denuncias sobre invasión a la privacidad personal y familiar en la aplicación de una de las pruebas FARO del MEP. Todos estos temas tienen un gran potencial para alterar la opinión pública y la campaña electoral. Por lo tanto, esta encuesta es un estudio ordinario de nuestro programa de opinión pública, efectuada en momentos de escándalos y crisis políticas, en las que se han visto involucrados distintos partidos políticos.

Las juezas que absolvieron a Ricardo Martinelli cuestionan el papel del testigo protegido PANAMÁ -Las juezas del tribunal que declaró no culpable al expresidente Ricardo Martinelli (2009-2014) de los delitos de interceptación de las comunicaciones y seguimiento, persecución y vigilancia sin autorización judicial, centraron su decisión en el papel del testigo protegido como parte de la teoría del caso que manejó el Ministerio Público. El tribunal de juicio –integrado por las juezas Iveth Francois, Jennifer Saavedra y Marysol Osorio– inició la lectura for-

5

El ritmo de vacunación contra covid-19 en El Salvador está estancado EL SALVADOR - Médicos especialistas alertan que el Gobierno debe ajustar su estrategia y enfocarse en ampliar las primeras dosis, en lugar de priorizar las dosis de refuerzo para la población en general.

Casos de corrupción también golpean al Gobierno y al Presidente

El Centro de Investigación y Estudios Políticos (CIEP) y la Escuela de Ciencias Políticas de la Universidad de Costa Rica (UCR), realizaron la consulta los días 17,18 y 19 de noviembre, se completaron 900 entrevistas a personas mayores de edad con una línea telefónica celular en las 7 provincias del país. Utilizando un nivel de confianza del 95%. Se calcula un margen de error de +- 3.2 puntos porcentuales.

CENTROAMÉRICA

mal de la sentencia, a las 9:00 a.m. La decisión de declarar no culpable a Martinelli se comunicó desde el 9 de noviembre pasado. Según las juezas, si bien el testigo protegido brindó detalles de la compra del equipo espía Pegasus y reconoció bajo juramento que participó en labores de espionaje, no aportó suficiente evidencia para concluir que el expresidente dio la orden para las interceptaciones ilegales que se realizaron desde el Consejo de Seguridad Nacional, en los dos últimos años de su mandato (2012-2014). A la audiencia de lectura concurrieron tres fiscales, entre ellos Ricaurte González; el acusado y su equipo de abogados, encabezado por Carlos Carrillo, y, por parte de las víctimas querellantes, asistió Balbina Herrera.

Habrá que esperar hasta septiembre de 2022 para que toda la población elegible en El Salvador esté totalmente vacunada, si se mantiene el actual ritmo de aplicación del biológico: así lo alerta el médico epidemiólogo Wilfrido Clará, quien junto a otros especialistas sostienen que la aplicación de la primera dosis de vacuna anticovid en el país se ha estancado. Clará sostiene que esos números a la baja en la aplicación de la primera dosis lleva ya al menos seis semanas, sin el que las autoridades del Ministerio de Salud hagan ajustes en su estrategia. El epidemiólogo explicó en Twitter este lunes que “la vacunación de pri-

mera dosis está estancada. Se aplican cuatro refuerzos y dos segundas dosis por cada primera dosis. El ritmo de vacunación baja de 0.35 a 0.29 dosis al día por cada 100. Hay 1.43 millones de personas elegibles sin ninguna dosis”. Agregó otros datos para comprender el estancamiento: “durante la semana anterior solo se aplicaron 18,345 primeras dosis en El Salvador, mientras que 74,646 dosis de refuerzo generalizadas fueron aplicadas. Esto muestra cuál es la prioridad para el Minsal. El enfoque es erróneo”.

Iglesia católica sugiere evitar aglomeraciones durante fiestas de La Purísima, Navidad y Año nuevo NICARAGUA - El arzobispo de Managua también detalló que durante las misas en honor a las festividades marianas y navideñas es importante que se continúen aplicando las medidas sanitarias ya establecidas. Por segundo año consecutivo, la Iglesia Católica de la Arquidiócesis de Managua orientó a la feligresía celebrar las fiestas en honor a la Purísima inmaculada Concepción de María, Navidad y Año Nuevo en un “ambiente familiar”, al mismo tiempo que compartieron una serie de medidas para evitar la propagación de la Covid-19, en las que incluyen la suspensión de procesiones y otras actividades que impliquen aglomeraciones. “Teniendo en consideración la responsable actitud de todos en favor de cuidar la salud y vida, el avance de la vacunación y sobre todo la

responsable y creativa devoción de nuestros fieles, quiero renovar mis recomendaciones dadas con paternal solicitud pastoral el año pasado para nuestras festividades marianas y navideñas, como un aporte al control de esta pandemia que ha dejado dolor y luto en nuestras familias”, manifestó el cardenal Leopoldo Brenes, arzobispo de Managua en un comunicado publicado por la Arquidiócesis de Managua.

2 Mil 400 Impresoras Multifuncionales No Han Llegado Al País A Días De Las Elecciones, Señala Rixi Moncada HONDURAS - Rixi Moncada, consejera del Consejo Nacional Electoral (CNE), corroboró este miércoles que al menos 2 mil 400 impresoras multifuncionales de las 6 mil a utilizar en las elecciones del domingo 28 de noviembre, no han llegado al país. La concejal aclaró que “El problema en este momento no es con el software del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares, es con el equipo que no ha terminado de llegar y que está bajo la responsabilidad de otra empresa, no de la encargada del software”. Moncada especificó que son 2 mil 400 impresoras multifuncionales las que hacen falta, aunque destacó que ya se tienen más de 4 mil en el país. Cuando se llegue este equipo expresó que se continuará con el maquilado del kits tecnológicos para poder mañana jueves realizar el envío de los kits tecnológicos a cada departamento del país.

“Los kits son 6 mil, no son como las maletas electorales que son 18 mil, o sea, son menos kits tecnológicos, por lo tanto, el tiempo de transporte es menor”, comparó. Asimismo, la consejera expuso que estos kits entran en operación y funcionamiento hasta el día de las elecciones, después de que cada Junta Receptora de Votos (JRV) presente el escrutinio, de modo que aseguró pueden instalarse el domingo al mediodía sin ningún problema.


6 MÉXICO Y EL CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

Institución bancaria becará a egresados y profesores con alto potencial de la UMSNH Morelia, Michoacán. La Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo convoca a sus estudiantes, graduados, posgraduados, profesores y jóvenes profesionales, a participar por una de las becas que ofrece Grupo Santander, enfocadas en el desarrollo de competencias en áreas de Data Science, Project Management y Content Marketing, las cuales tienen una alta demanda en el mercado laboral. El Programa Becas Santander Tecnología desarrolla competencias para la revolución digital. Emtech, tiene como objetivo identificar a estudiantes, recién egresados y profesores universitarios con un alto potencial y acompañarlos en su proceso de desarrollo de competencias tecnológicas de mayor demanda en el mercado, a fin de incrementar su competitividad. El programa considera tres Learning Path con dos niveles de sofisticación, un primer nivel donde el estudiante desarrolla-

rá habilidades de baja profundidad tecnológica que no requieren competencias matemáticas complejas, pero tienen una demanda creciente en el mercado, con una duración de seis semanas. El segundo nivel está enfocado en el desarrollo de habilidades con profundidad tecnológica media y alta demanda en el mercado laboral, su duración promedio es de seis a ocho semanas dependiendo del curso.

“Los haitianos no vienen al país por una razón de persecución ni por violencia generalizada, sino por razones económicas, lo que les deja fuera de la definición de refugio, no obstante, acuden a la Comar porque no ven otra opción”, ha explicado este martes el titular del organismo, Andrés Ramírez. Sin embargo, dada la condición en la que está Haití,

sería “de lo más inhumano regresarlos”, aunque, sin la condición de refugiados, no pueden permanecer en México. “Hay que buscar alternativas”, ha añadido en el marco de una visita del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, Filippo Grandi, a Tijuana. Por ello, México prepara un decreto en el que “se establezca y se defina con claridad estas alternativas migratorias para que no todos los haitianos piensen que tienen que venir necesariamente a la Comar, en lo que están colocándonos en una situación de colapso”, ha continuado. Recordando que en 2016 miles de haitianos migraron a Estados Unidos y México, donde permanecieron “con una tarjeta de visitantes por razones humanitarias”, lo que les permitió el acceso al empleo y a los servicios públicos, ha especificado que el decreto describirá esa posibilidad.

Viva Aerobus ‘volará’ desde el aeropuerto de Santa Lucía a Monterrey y Guadalajara La aerolínea Viva Aerobus informó que las rutas que operará desde el Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles (AIFA), ubicado en Santa Lucía serán hacia las terminales de Monterrey y Guadalajara; ambas rutas comenzarán el 21 de marzo, es decir, desde el primer día de operaciones de este nuevo aeropuerto. Los dos servicios ofrecerán un vuelo diario a precios que inician desde 304 pesos en viaje sencillo (19 pesos + 285 pesos de la tarifa de uso aeroportuario), señaló la compañía. Viva Aerobus manifestó que con el objetivo de facilitar la transportación de pasajeros hacia el AIFA, pondrá un servicio de transporte terrestre llamado Viva Bus, desde la terminal central de autobuses del norte, donde se tendrá un costo de 75 pesos. “Iniciar una operación comercial en el Aeropuerto Felipe Ángeles responde a la crecien-

CIUDAD DE MÉXICO - El presidente de Unifor, Jerry Dias, quien representa a uno de los sindicatos más grandes en Canadá, dijo que los trabajadores mexicanos deben de impedir la intromisión de la Confederación de Trabajadores de México (CTM) en la elección de sindicato porque ese organismo gremial incurre en intimidación y otros ilícitos. En conferencia de prensa, durante una visita a México, Dias dijo que si los mexicanos quieren tener realmente elecciones libres para elegir líder sindical la única manera de hacerlo es no dando votos a la CTM. El canadiense expuso: “La única forma en que los trabajadores mexicanos tengan la verdadera oportunidad de elegir al sindicato que los represente de mejor manera según su creencia, es quitarle los votos a la CTM, porque no podemos tener un sistema en el que sepamos que la CTM va a hacer trampa“.

México prepara un decreto para ofrecer “alternativas migratorias” a los haitianos El Gobierno de México prepara un decreto para ofrecer “alternativas migratorias” a los migrantes haitianos, con el objetivo de que no “colapsen” la Comisión Mexicana de Ayuda al Refugiado (Comar) y no haya que deportarlos.

Los trabajadores mexicanos deben de impedir la intromisión de CTM

te demanda que se ha registrado en los últimos años en la Zona Metropolitana del Valle de México”, dijo la empresa. La aerolínea informó que ha dado puntual seguimiento al desarrollo, certificación y estudios respecto a la viabilidad y seguridad de las operaciones en este nuevo aeropuerto en línea con su objetivo de explorar, constantemente, oportunidades de crecimiento que miren por fortalecer la conectividad del país en destinos estratégicos.

Durante la negociación del Tratado entre México, Estados Unidos y Ca-

nadá (T-MEC), Dias criticó los bajos salarios que se dan a los mexicanos, porque ello saca de competencia a la mano de obra canadiense y estadounidense, por ello el líder del sindicato afirmó que mientras un trabajador en Canadá gana 60 dólares, los mexicanos 2 dólares la hora. Por lo que afirmó que la CTM se alió con empresas para bajar salarios y añadió: “Así que no podemos esperar que la CTM, después de ser parte del sistema que permitió la explotación, sea el grupo que nos lleve a la tierra prometida es una ridiculez“.

A seis meses de incidente, el Teleférico de Puerto Plata se transforma para reiniciar operaciones REPUBLICA DOMINICANA - A seis meses de que 32 pasajeros se quedaran suspendidos durante horas en los carritos del teleférico de Puerto Plata, ese atractivo aun no abre sus puertas, pero se prepara para recibir a los visitantes condiciones de más seguridad y belleza en sus instalaciones. Atahualpa Paulino, director general del teleférico de Puerto Plata, explicó que luego de 46 años de servicio esas instalaciones requerían una actualización, para adaptarla a las normas y certificaciones modernas, con una completa reingeniería de sus instalaciones y normas de operación. Asimismo, estimó que los trabajos que se realizan podrían estar terminados en el próximo mes, por lo que eventualmente podrían estar en condiciones de reiniciar las operaciones en enero, si todo marcha como está previsto. Dijo además que, gracias al respaldo de todo el personal, de los miembros del patronato y del mi-

nistro de Turismo David Collado, y el presidente Luis Abinader, se han abocado a un gran programa de mantenimiento y adecuación de las instalaciones con el apoyo de la empresa colombiana Intecno, quienes hicieron el levantamiento general de las necesidades.

La educación ha de estar en el espíritu de la sociedad

CUBA - Este lunes, desde el Palacio de la Revolución, tuvo lugar un fructífero encuentro entre integrantes del claustro profesoral de la Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique José Varona”, y el Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez

El profesor en Cuba como ciudadano de una sociedad socialista, como ciudadano revolucionario, como protagonista esencial en los procesos formativos de sus estudiantes, maestro que adquiere sus herramientas en una escuela de Pedagogía –de larga tradición emancipadora–, y que forma a generaciones donde habita el futuro del país. De ese estratégico asunto para la Revolución, se conversó entre la dirección del país e integrantes del claustro profesoral

de la Universidad de Ciencias Pedagógicas Enrique José Varona. En ese intercambio, el Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, habló sobre la importancia de preparar bien «a los profesores como ciudadanos, con ese concepto de ciudadanía en las condiciones nuestras», para que la transmisión de saberes en pos de una formación humanista tenga éxito.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

Ecuador busca frenar violencia carcelaria con indultos a los presos Con el objetivo de reducir la población carcelaria y la violencia en los penales, el presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, concedió indulto a los reos con enfermedades graves y terminales y también los que se encuentran en prisión por infracciones de tránsito que no impliquen muertes ni lesiones, reseñan agencias. La medida es parte de un plan del gobierno para combatir la violencia dentro de las cárceles debido a las disputas entre bandas criminales ligadas al narcotráfico que dejó en los últimos días más de 300 muertos. Con el fin de «establecer acciones efectivas para la recuperación de la paz y aliviar la sobrepoblación carcelaria», el gobernante firmó dos decretos en los que «concedió el indulto presidencial a personas privadas de la libertad, bajo ciertas condiciones», señaló en un comunicado la secretaría General de Comunicación, refiere AFP.

El comunicado, ni las autoridades, han precisado aún cuántas personas quedarán el libertad, pero sí aclararon que los indultos otorgan el «perdón de las penas privativas de la libertad», pero en ningún caso extinguen las multas ni las medidas de reparación que haya dictado un juez. En Ecuador hay 65 prisiones con capacidad para 30.000 personas, pero están ocupadas por casi 39.000, de las cuales 15.000 están sin sentencia, reseñó la agencia de noticias.

Joven comunista es la diputada con más votos en Chile La joven comunista Karol Cariola es hoy la diputada reelecta con más votos en Chile, al obtener 23,6 por ciento de los sufragios en los comicios generales del domingo.

Quiero agradecer el tremendo apoyo de los vecinos del Distrito 9, que también es una gran responsabilidad desde el punto de vista de las expectativas de la ciudadanía, dijo Cariola.

Cariola, de 34 años y exdirigenta estudiantil, superó los 78 mil votos en el Distrito 9, que abarca las comunas de Recoleta, Independencia, Conchalí, Renca, Huechuraba, Cerro Navia, Quinta Normal y Lo Prado, en el área metropolitana de Santiago, reseñó Prensa Latina.

La expresidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Concepción llegó a la Cámara de Diputados en 2014, cuando era Secretaria General de las Juventudes Comunistas, y en 2018 resultó reelecta para un nuevo período, recordó el diario Crónica Digital. No vamos a descansar ni un solo minuto hasta lograr que se hagan realidad las transformaciones que nos hemos propuesto, afirmó. En las elecciones del domingo la coalición de izquierda Apruebo Dignidad obtuvo 37 escaños en la Cámara de Diputados, 12 de los cuales corresponden al Partido Comunista.

Ejecutivo rechaza ley de exoneración de peaje a ciudadanos de Ypacaraí

PARAGUAY - El Poder Ejecutivo vetó el proyecto de ley que pretendía establecer la exoneración del pago de peaje ubicado en Ypacaraí para los vehículos de los ypacaraienses.

dad, considerando que existen habitantes que transitan pocos kilómetros para llegar a sus puestos de trabajo y deben pagar la tarifa en doble sentido cada día.

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, objetó completamente el proyecto de ley N° 6847/2021 que modifica y amplía el artículo 238 de la Ley 6672/2021, que aprueba el Presupuesto General de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2021.

La normativa dispone que se brindará a los conductores ypacaraienses un pase libre, cuyos requisitos serán la habilitación municipal, constancia de votación, certificado de vida y residencia y el registro de conducir expedido por la Comuna local.

El proyecto de ley tenía como objeto exonerar del pago del pasaje a los ciudadanos de Ypacaraí en el puesto ubicado en las afueras de dicha ciu-

Sin embargo, el documento fue rechazado por el Poder Ejecutivo, considerando que en el año 2019 la flota de vehículos de la mencionada ciudad fue de 10.160, en el estimado que el 10% de ese total de vehículo realice un viaje de ida y vuelta por día se tendría un impacto aproximado de G. 314.960.000 solo en el mes de diciembre de 2021. “En caso de aprobarse el proyecto de ley se estaría requiriendo que el Tesoro aporte recursos adicionales a fin de cubrir los compromisos asumidos con esa fuente de ingreso”, argumenta el documento.

SUDAMÉRICA 7

Protestas en provincia Argentina por otro asesinato de joven mapuche

Un joven mapuche fue ejecutado y otro herido de bala en la provincia argentina Río Negro. Según las versiones que circulan en medios locales, dos personas vestidas de civil que portaban armas de fuego ingresaron al área acordonada por efectivos policiales y ejecutaron con balas de plomo a Garay Yem, de 29 años, mientras que Gustavo Cabrera, de 26 años, recibió el impacto de dos balas en el tórax y se encuentra hospitalizado. Los pueblos originaros piden justicia por lo sucedido y voceros del Gobierno de Río Negro aseguraron que la policía local no tuvo intervención en el episodio. En un vídeo difundido

por las redes sociales, la líder mapuche Moira Millán, del Movimiento de Mujeres Indígenas para el Buen Vivir, denunció que fueron reprimidos con balas mientras intentaban entrar al Lof para el funeral.

Marchan en Bolivia en defensa del gobierno de Luis Arce Los movimientos sociales de Bolivia iniciaron este martes una marcha convocada para apoyar al gobierno del presidente Luis Arce, que lleva por nombre La Marcha por la Patria, que partió desde Caracollo, departamento de Oruro, con rumbo a la capital, donde confluirán movimientos sociales, gremiales y estudiantiles el día 29. El Presidente y el vicemenadatario David Choquehuanca asistieron al punto de partida para agradecer el respaldo a la democracia y la institucionalidad. “El pueblo boliviano, hermanas y hermanos, exige respeto a la democracia; el pueblo boliviano no quiere

ya que se resuelvan los problemas con violencia; por eso, le apostó a la democracia y esta marcha que inicia es claramente la demostración que el pueblo boliviano exige categóricamente el respeto del voto”, manifestó Arce ante los presentes.

Vancouver Art Gallery Receives Historic $100 Million Gift from Audain Foundation to Support New Vision and Building November 4, 2021, VANCOUVER, BC - Today, the Vancouver Art Gallery is pleased to announce it will be the recipient of a $100 million transformational gift from the Audain Foundation, to support the creation of a new building in downtown Vancouver. This gift comes at a time when the Vancouver Art Gallery celebrates its 90th anniversary. This is the largest single cash gift to an art gallery in Canadian history. Michael Audain, Chairman of the Audain Foundation, states, “Important art has been created on this coast for thousands of years, while today Vancouver’s visual artists are recognized for their accomplishments around the world. Yoshi and I are happy to help build a new Vancouver Art Gallery because we love British Columbia and our artists. We hope the splendid new building will work well to exhibit the work of our leading artists as well as introduce youngsters to the wonders of art. Vancouver has been good to our family, so we are thrilled to have this opportunity to join the City of Vancouver, the BC Government, the Chan family, and many other generous donors in making this important project a reality.”

Rendering of the exterior of the new Vancouver Art Gallery building © Herzog & de Meuron. 1


8 ANUNCIO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

HOLA YA ESTAMOS ENVIANDO UNA VEZ MÁS CON LOS PRECIOS DE ANTES, AHORA QUE ABRIERON LOS PUERTOS Y LAS FRONTERAS

Envíos de contenedores de 20 y de 40 a toda Latinoamérica y Europa Suramérica 14-22 días México 10 días Guatemala 13 días Costa Rica 13 días El Salvador 17 días Nicaragua 17 días Honduras 17 días Europa 28 días

Las reservaciones deben hacerse con 22 días previo a la fecha de salida.

¡Los mejores precios del mercado! También enviamos cajas de madera por metro cúbico, por barco:

México $1,100 Centroamérica y Suramérica $1,200 Cajas de cartón se valúan por peso o por volumen: Al precio abajo anunciado, agregar $65 extras por manejo del envío Precio por cada libra de peso, en cajas de cartón, vía aérea

ENVÍOS

(Min. 100 libras) De 100 a 300 lbs Más de 300 lbs

Estado Unidos

México

Centro América

Sur América

Caribe

$3.00 $2.75

$4.50 $4.00

$4.50 $3.85

$5.35 $5.00

$5.50 $5.20

Hacemos entregas en México en sólo 3 días; Centroamérica en 4 días; Sudamérica en 6 a 8 días.

NOTA: Los precios pueden variar sin previo aviso.

TELFAX: 236-428-8913 604-729-0622

Email: colatinaenvios@hotmail.com


CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

Siempre con la exquisitéz de los mejores platillos de puro Jalisco, México Abierto de 10:00 a 20:00 Horas de Lunes a Domingo

SUDAMÉRICA

taqueria21jalisco@hotmail.com · Restaurante mexicano Restaurante de tacos · Restaurante familiar 10675 King George Blvd. Surrey B.C V3T 2X6 Canadá Mismo parque con ( Seven days food ) lado opuesto

Enviar mensaje +1 604-5850322

Denuncian que 22 menores han muerto en bombardeos ordenados por Duque

En Colombia, al menos al menos 22 menores de edad han muerto en bombardeos ordenados por el presidente Iván Duque y por el Ministerio de Defensa. Así lo denunció a través de la red social Twitter, el sena-

dor colombiano Iván Cepeda, quien reveló que las víctimas mortales son 13 hombres, siete mujeres y dos personas cuyo sexo no se ha podido identificar. El congresista por el Polo Democrático destacó que los jóvenes muertos tenían una edad promedio entre 15 y 17 años, pero algunos tenían entre 10 y 13 años. Para el senador, la práctica de realizar ataques aéreos en lugares donde se conoce que hay presencia de menores de edad es un acto que se puede calificar como un crimen de guerra.

EE.UU. retiraría a la extinta FARC de su lista de terroristas El Gobierno de Estados Unidos (EE. UU) notificó al Congreso su intención de retirar a las Fuerza Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) de la lista de organizaciones terroristas extranjeras, aseguró «El Departamento de Estado ha dado al Congreso notificaciones sobre las próximas acciones en relación con las FARC», dijo Price, quien se negó a confirmar si Washington decidió sacar a la antigua guerrilla de su lista de organizaciones terroristas, tal y como adelantó The Wall Street Journal. La noticia – según refiere la agencia AFP – fue confirmada por un parlamentario del Congreso y se espera que en horas de la tarde, se tenga una notificación final por parte del Gobierno de Joe Biden. «Puedo con-

firmar que el gobierno envió hoy una notificación al Congreso informándonos que van a retirar a las FARC de la lista de las organizaciones terroristas», afirmó la fuente. Esta decisión se produce en vísperas del quinto aniversario de los Acuerdos de Paz entre el Gobierno colombiano y las FARC, tras cuatro año de conversaciones en La Habana, Cuba.

9


10 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

Hassan, Kipyegon, McLaughlin, Rojas y Thompson-Herah, finalistas a Atleta del año La Federación Internacional de atletismo -conocida ahora como World Athletics- dio a conocer este martes las finalistas a mejor Atleta del año, un galardón que se conocerá el próximo 1 de diciembre en una ceremonia virtual y cuya votación se cerró el pasado 6 de noviembre. Las finalistas de 2021 son la neerlandesa Sifan Hassan, la keniata Faith Kipyegon, la estadounidense Sydney McLaughlin, la venezolana Yulimar Rojas y la jamaicana Elaine Thompson-Herah. Quedaron fuera las campeonas olímpicas Valarie Allman, Jasmine Camacho-Quinn, Mariya Lasitskene, Shaunae Miller-Uibo y Athing Mu. Será un galardón disputado, en el que destacan tres atletas. Sifan Hassan se proclamó campeona olímpica en 10.000 y 5.000 metros y ganó el bronce en 1.500, mientras que Yulimar Rojas ganó el oro olímpico y lo

hizo con el récord mundial (15,67), además de su regularidad durante el año por encima de 15 metros. Por su parte, Thompson-Herah se colgó el oro olímpico en 100, 200 y 4x100 y firmó la segunda marca de la historia tanto en el hectómetro como en los 200 metros. Por último, la keniata Faith Kipyegon se proclamó campeona olímpica de 1500, prueba en la que también ganó la Liga de Diamante. Y Sydney McLaughlin ganó el título olímpico en 400 m vallas, distancia en la que batió el récord del mundo.

“La verdad sobre la muerte de Marco Pantani aún no ha salido a la luz” Estaba y sigo convencida de que la verdad sobre la muerte de Marco aún no ha salido a la luz, que todavía no sabemos qué pasó en ese hotel en las horas y días previos a su muerte”. La que habla es Tonina, la madre de El Pirata, en el Quotidiano Nazionale a raíz de la reapertura de la investigación de la muerte de su hijo en 2004. La noche del 14 de febrero de 2004 el corredor fue hallado muerto, a los 34 años, en una habitación del hotel Le Rose de Rimini. La razón oficial de su fallecimiento fue “sobredosis de cocaína”, pero su familia defiende desde siempre que Pantani fue asesinado. El ganador del Giro de Italia y del Tour de Francia en 1998 había caído en las drogas y en la depresión tras ser excluido del Giro por un hematocrito anormal al año siguiente. Todavía no sabemos qué pasó en

ese hotel en las horas y días previos a su muerte Tonina, madre de Marco Pantani Pantani, ganador del Giro de Italia y del Tour de Francia en 1998, había caído en las drogas y en la depresión tras ser excluido del Giro por un hematocrito anormal al año siguiente. Fue encontrado muerto el 14 de febrero de 2004, a la edad de 34 años, en una habitación de la residencia “Le rose” de Rimini, en la costa adriática. Su familia siempre ha sospechado de un homicidio.

Luka Doncic solo se había perdido tres partidos por unos problemas en la rodilla y el tobillo de la pierna izquierda, pero tras regresar este martes en la victoria de los Dallas Mavericks frente a Los Angeles Clippers (104-112) aseguró que había “echado de menos el baloncesto”.

Doncic acarició el triple-doble con 26 puntos, 9 rebotes y 9 asistencias y fue clave para que los Mavericks rompieran su racha de tres partidos seguidos con derrota -los mismos que se había perdido el esloveno por lesión- en una gran victoria a domicilio ante los Clippers tras una prórroga. Junto a Doncic, el héroe de los de Dallas fue Kristaps Porzingis con 30 puntos, 6 de ellos cruciales en el tiempo extra. Los Mavericks tuvieron que sudar hasta el final ya que Paul George forzó la prórroga

“Quería retarme a mi mismo contra otros pilotos ‘top’ de otras disciplinas, por eso salí de la F1 en 2018, me parecía que estaba perdiendo el tiempo”. Lo cuenta Fernando Alonso en su paso por el famoso podcast de la F1 “Beyond the Grid”, en el que deja algunos titulares interesantes como que “el plan es seguir por aquí dos o tres años más, independientemente de cómo sea el coche, y ganar un tercer título ignificaría mucho en términos de dejar un legado, cómo buscar superar los límites, tener una gran disciplina tanto a los 19 años, como los 42 ó 43, pero si no lo gano, tampoco cambia mi carrera”, afirma-

bién porque elijo bien por dónde voy, tengo más cuidado aún”.

Fernando desvela también que el accidente en bici de pretemporada, aún sabiendo por los médicos que en 10-12 días estaría recuperado, sí que le afectó: “Al final me ha costado cinco o seis carreras estar al cien por cien y sin el accidente hubiera estado listo en dos o tres, así que sí me afectó y ahora mi preparación tam-

Fernando relata que le costó tiempo sentir el tren delantero, por los nuevos neumáticos, dónde estaba el límite. “Mi estilo de pilotaje es distinto al resto, giro mucho al principio de la curva y eso me dice cómo está el coche y cuánto agarre hay, pero si me quitas esa información, estoy perdido”, afirma.

Olazábal recorre parte del Camino de Santiago en una campaña solidaria contra el cáncer José María Olazábal, dos veces campeón del Masters de Augusta, recorrerá junto al irlandés Nick Edmund 20 kilómetros del camino de Santiago, desde el club de golf de Hondarribia hasta el de San Sebastián, en una campaña solidaria contra el cáncer.

Doncic: “He echado de menos el baloncesto aunque sólo fueran tres partidos”

“Estoy muy feliz de estar de vuelta. He echado de menos el baloncesto aunque sé que solo fueron tres partidos”, afirmó ante los medios.

Alonso: “Solo he tenido tres veces el mejor coche en F1”

Desde el Real Golf Club de San Sebastián, ubicado en el barrio de Jaizubia de Hondarribia, Edmund y Olazabal se han desplazado al campo de Basozabal, en la capital donostiarra, para jugar allí también el hoyo 4 y colocar la bandera de su organización. Edmund, quien trabajó durante 15 años con Nick Faldo en su empresa de diseños, ha sobrevivido cuatro veces al cáncer, un número que inspira su actividad, ya que en cada campo jugará el hoyo 4.

Ha recorrido hasta la fecha 2.000 kilómetros en rutas que le han llevado por Irlanda y Escocia y que le han acercado a alguno de los campos más ilustres del mundo, como los de Pebble Beach, Royal Liverpool o St. Andrews. Como explica en la web de su organización, eligió el número 4 como símbolo de su campaña porque una de cada cuatro personas padece cáncer, porque todos los campos de golf poseen un hoyo 4 y porque el par 4 es el más común en este deporte. Olazabal conoció su iniciativa y lo invitó en 2017 al torneo que organiza junto con Rafael Nadal en Mallorca, de donde surgió la idea de traer su campaña solidaria al camino del norte.

Se trata de su cuarta “ruta de golf a pie” para concienciar sobre la campaña “GlobalGolf4Cancer”, con la que desde 2017 pretende dar visibilidad a esta enfermedad a través del golf y evidenciar la necesidad de invertir en investigación.

Fernando Verdasco inaugura el autobús eléctrico de la Copa Davis con un extraordinario triple desde la esquina y sobre la bocina. El encuentro fue muy intenso, emocionante y disputado hasta el final, una seña de identidad de los recientes enfrentamientos entre estos dos equipos que se han cruzado en los dos últimos dos playoff (en ambas eliminatorias se impusieron los Clippers). “Es una victoria muy importante. Al final, en esta liga es difícil ganar y creo que hoy hicimos un muy buen trabajo y que nos merecimos la victoria”, apuntó Doncic.

Fernando Verdasco, director de la Copa Davis, inauguró, junto a otras autoridades de la Comunidad de Madrid y al director gerente de la empresa EMT, Alfonso Sánchez, una línea eléctrica de autobús para llevar a los aficionados hasta el Madrid Arena con el menor impacto medioambiental posible. La iniciativa, dentro del plan Make it Green, tiene como objetivo fomentar el reciclaje y el transporte público. Para ello, en los puntos del recorrido del autobús, se encuentran instalados contenedores de Ecovidrio. Entre los asistentes se encontraba Borja Martiarena, director de Marketing de Ecovidrio, afirmó que la organización quiere “contribuir a reducir el impacto que tienen los miles de

desplazamientos que harán cada día los aficionados para seguir el torneo en directo”. Fernando Verdasco se mostró muy “motivado e ilusionado por formar parte de esta Copa Davis”. Respecto a la lesión de última hora de Roberto Bautista, que causará baja en el equipo español, el tenista aseguró que va a ser “muy duro” para el castellonense no poder ayudar a sus compañeros, y hablará con él para saber de su estado.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

ANUNCIO

11

Multa y un año de cárcel: Karim Benzema fue finalmente condenado por el ‘caso Valbuena’ Malas noticias para Karim Benzema en la previa del Real Madrid vs. Sheriff por la Champions League. El delantero francés ha sido condenado a un año de cárcel exento de cumplimiento y a una multa de 75.000 euros por complicidad en el intento de chantaje con un vídeo sexual a Mathieu Valbuena. El veredicto del Tribunal de Versalles es más duro que la petición de la Fiscalía, que había solicitado una pena de 10 meses de prisión exentos de cumplimiento contra el jugador francés, que no se presentó a la lectura de la sentencia, al igual que tampoco lo hizo durante los tres días del proceso hace un mes.

Hasta en cuatro ocasiones considera la sentencia que Benzema mintió durante todo el caso, al tiempo que señaló que su intervención, en particular la conversación que mantuvo con Valbuena durante una concentración de la selección en octubre de 2015, fue esencial en el intento de chantaje. El abogado de Benzema, Sylvain Cormier, consideró “escandalosa” la sentencia y aseguró que la apelarán. Mientras tanto, el jugador se encuentra en Moldavia, donde dentro de unas horas jugará un partido clave de la Champions League frente al Sheriff. El Tribunal también condenó a los otros cuatro acusados de intento de chantaje a Valbuena, aunque a penas inferiores a las solicitadas por la Fiscalía. Para Mustapha Zouaoui, considerado el cerebro de la operación, pidió la pena más fuerte, dos años y medio de cárcel y 3.000 euros de multa, frente a los siete años que había pedido el fiscal.

Ronaldinho Gaúcho: líos con la justicia brasileña podrían enviarle otra vez a la cárcel Ronaldinho Gaúcho está envuelto en un nuevo escándalo en Brasil. En las últimas horas, el periódico Extra desveló que el astro fue citado por los tribunales para resolver un asunto relacionado con una deuda que tiene con Priscilla Coelho, su expareja, a quien debe cumplir mensualmente con una pensión. El ex Barcelona debía asistir al llamado del Tribunal de Rio de Janeiro el pasado 11 de noviembre. Sin embargo, los agentes no pudieron ubicar al campeón del mundo en 2002, pese a los intentos. Entonces, si el astro no cumple con sus deberes podría ser encarcelado y, encima, utilizarían sus bienes como prenda de pago. De momento, el ente de justicia resolvió dar plazo hasta el 1 de diciembre para que Ronaldinho cancele el pendiente con Priscilla Coelho, quien tuvo una relación sentimental de seis años con el retirado deportista. La mujer, que inició el proceso en 2019, consiguió que le reconozcan una pensión

alimenticia por 100 mil reales al mes (más de 17 mil dólares). Frente a la postura de ‘Dinho’, el abogado de la expareja, Bruno Medrado, brindó detalles del tema. “En este caso, el trámite de ejecución que ya hemos iniciado para recibir el monto, ya definido en el proceso que juzgará a la unión estable, de esta pensión provisional, no encaja en esta discusión. Si quiere revertir la decisión, tiene que ir al proceso principal, que fue lo que le otorgó esta pensión alimenticia provisional. Ahora es paga o paga”, explicó el letrado a Extra.

“Cristiano Ronaldo es un fuera de serie”: los elogios de Michael Carrick a ‘CR7′ Michael Carrick, entrenador interino de los ‘Diablos rojos’, elogió a Cristiano Ronaldo quien anotó un gol en la victoria de Manchester United sobre el Villarreal, que permitió al equipo inglés clasificar a los octavos de la Champions. Cristiano Ronaldo inició el camino de la victoria (2-0) del Manchester United sobre el Villarreal en El Madrigal y que significó la clasificación de los ‘Diablos rojos’ a los octavos de final de la Champions League. El ‘Co-

mandante’ anotó el primero gol a los 78 minutos cuando el encuentro estaba cerrado y parecía que terminaría en empate. A raíz de ello, Michael Carrick, que debutó como técnico interino del elenco inglés, llenó de elogios al delantero portugués. “Es un fuera de serie. Está siempre ahí para dar ese punto extra para ganar los partidos. Tiene una mentalidad tremenda y marca diferencias. Ese es su don. Es maravilloso poder tener a Cristiano”, declaró en conferencia de prensa, luego de la victoria de sus dirigidos. “Pensábamos que con el empate íbamos bien, pero nos fuimos dando cuenta de que podíamos ir a más y ganar el partido. Al final nos llevamos el partido y lo importante es que todo el mundo ha desarrollado su rol. La verdad es que ha sido un buen partido”, añadió.

Milagro o (más) ruina en Alemania El Barça se aferra al más difícil todavía en la Champions. El empate a cero en el Camp Nou es menos malo para el bloque de Jorge Jesus. La falta de gol contra el Benfica condena al Barcelona a tener que ganar en Alemania en el último compromiso de la fase de grupos para evitar estar pendiente del encuentro del conjunto portugués. Todo un reto para el nuevo Barça de Xavi Hernández. En caso de no ganar, también podría pasar de ronda si el Benfica empata o pierde en su estadio contra el colista, el Dinamo de Kiev. Precisamente, el equipo ucraniano aún no ha ganado ningún partido en esta edición de la Champions, pero el único punto que suma lo logró contra el Benfica. Por lo tanto, si el compromiso en el Camp Nou era una final, el que disputará el Barça el 8 de diciembre en Alemania será definitivo. El ser o no ser para los de Xavi en la Champions League. El Barcelona cierra la jornada 5 con

7 puntos y el Benfica, con 5. Encabeza el grupo, muy destacado, el Bayern, que ya luce 15 en su casillero. Por lo tanto, no lo tendrá fácil sobre el papel el cuadro catalán. Y Araujo no lo esconde. “Será complicado, pero no imposible. Nos queda un gusto amargo porque queríamos cerrarlo en casa, pero nos faltó el gol que era la llave de oro para clasificarnos”, explicó tras el encuentro el defensa. El Bayern es uno de los grandes favoritos a lograr el título esta temporada. En el Camp Nou, los alemanes pasaron por encima del Barcelona y ganaron por 0-3. De hecho, cuentan los partidos por triunfos y no han tropezado aún en la Champions pese a que ya están clasificados desde la jornada cuatro. Sus estadísticas están al alcance de pocos equipos. El conjunto culé ha perdido dos partidos, ha ganado otros dos y ha empatado uno.

Mbappé, al todo o nada: PSG entra en desesperación y lanza un plan radical para retenerlo El Paris Saint-Germain no se imagina un futuro sin Kylian Mbappé. A pesar de que en su plantilla cuenta con otras estrellas de talla mundial como Lionel Messi y Neymar, el cuadro de la capital francesa está obstinado en la continuidad del delantero galo, razón por la que tiene un plan que roza con la desesperación y que este miércoles ha sido filtrado por el diario Sport en la previa del duelo de Champions League ante el Manchester City en Etihad Stadium. Según la citada fuente, el PSG está dispuesto a echar a Mauricio Pochettino para poner a Zinedine Zidane en el banquillo. El exentrenador del Real Madrid es todo un ídolo para Mbappé, por lo que el delantero tendría un buen motivo para quedarse más allá del 30 de junio de 2022, fecha en la que termina su contrato. De hecho, ‘Zizou’ fue de los que más insistió en su llegada a Valdebebas hace un par de años cuando era DT de los blancos. En el PSG estiman que el posible fichaje de Zidane frenaría la salida de Mbappé, por lo menos, hasta el final de la temporada 2022-23. En adelante, los altos mandos del cuadro francés buscarían extender el vínculo ofreciéndole un salario cercano a los 50 millones de euros anuales, el más alto de toda la plantilla. Hace unos días, Kylian Mbappé, quien llegó al PSG desde el AS Mónaco en el verano de 2017, afirmó que no ha tomado ninguna decisión sobre su futuro a pesar de que ya

es conocido que a mediados de año tuvo intención de fichar por el Real Madrid. “¿Mi futuro? No lo sé todavía. Estoy en París. Ya dije que he pasado cinco años extraordinarios aquí, he disfrutado de cada instante y continúo haciéndolo. Aquí, un montón de cosas importantes van a llegar, de grandes oportunidades, pero ya he hablado de ello antes”, sostuvo el nacido en Bondy en declaraciones a TNT. De esta manera, Mbappé no confirma su decisión de quedarse en París, ni tampoco la posibilidad de ir a algún otro club de Europa. El objetivo del francés es pensar en el presente que tiene junto al conjunto parisino. La Champions League lo obsesiona.


12

COMENTARIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

ALGO MÁS QUE PALABRAS

LO SUPERFICIAL DEL VIVIR

“La vida es algo profundo, poético a más no poder, que necesita de los latidos conjuntos para hacer un bosque de humanidad y poder crecer todos a una”. No me gusta este modo superficial de considerar la vida, de vivir deprendidos del cuidado hacia nuestros acompañantes, máxime cuando sabemos que nuestra debilidad humana es grande y que cualquier amenaza contra el ser humano, por minúsculo y lejano que nos parezca, acaba afectándonos a todos. Deberíamos, pues, pensar más en nosotros. El respeto ha de ser el lenguaje común. Esto nos exige luchar contra ese dominante soplo intolerante que todo lo envenena de odio. Tenemos que cumplir y hacer cumplir las normativas sobre derechos humanos. Esto es esencial para frenar todos los vicios que nos corrompen. Siempre resulta más valioso tener la compostura que el pedestal, la estima que la admiración; por eso, es imprescindible una mayor implicación de los gobiernos ante este huracán que todo lo discrimina poderosamente. La vida es algo profundo, poético a más no poder, que necesita de los latidos conjuntos para hacer un bosque de humanidad y poder crecer todos a una. Esto es tan real como el amanecer de cada despertar. Me cansa, por tanto, ese aire intolerante que te encuentras en cada esquina del paseo diario. Deberíamos reeducarnos en otras sensaciones más puras, sólo así podremos rehabilitarnos de tantas miserias vertidas unos contra otras, que nos están dejando sin fuerza, llevándonos a la desconfianza y generando multitud de fuegos volcánicos entre análogos. No olvidemos que los problemas que nos afectan son cada vez más globales, nos los hemos generado entre sí, lo que requiere otros cultivos más auténticos y efectivos solidariamente, otras formas de expresión más acordes con el corazón, que es lo que realmente nos injerta vida, fundamento de cualquier otro derecho, incluidos los de la libertad. El estado confuso en el que vivimos como linaje nos está llevando a una siembra de crueldades, verdaderamente destructivas, donde nadie venera a nadie, porque el amor verdadero ya no existe. Nos falta bondad y verdad en los sentimientos. Quizás antes tengamos que aprender a amarnos a nosotros mismos. Andamos derrumbados interiormente, sálvese el que pueda. El tanto tienes, tanto vales; nos ha dejado sin nervio para reaccionar. Parecemos piedras andantes, sin atención hacia nada ni hacia nadie. Está visto que cuando los que nos dirigen se corrompen, los que se someten pierden el afecto. Dejamos de amarnos. Necesitamos querernos para ponernos en un nuevo camino, donde se aglutine la concordia y a nadie se le excluya del poema existencial, del que todos formamos parte, cuando menos para contribuir a ese estado armónico de quietud que nuestro interior pide. Con razón se ha dicho, que el rencor se ejercita, pero que también puede reposar, a poco que tomemos conciencia de que únicamente el amor nos salva. Tomemos, en consecuencia, ese espíritu de rectitud para huir de todas las guerras. Enmendemos las faltas y reconozcamos los errores. Ciertamente, no es fácil caminar hacia adelante, pero hay que poner empeño en la acción clemente, para no retroceder; ahora que sabemos que podemos hallarnos con la mano tendida y el diálogo sincero, el único abecedario que facilita la solución de los conflictos y favorece la unión y la unidad. Lo hemos palpado en la Conferencia sobre el Cambio Climático, la COP26, donde los casi 200 países reunidos en Glasgow (Escocia), tuvieron que prolongar un día más las negociaciones, pero al fin pudo la acción del querer mejorar, adoptando un documento final que puede devolver muchas contradicciones, pero que está ahí, cuando menos para mantener vivo el objetivo de limitar el aumento de la temperatura, puesto que todo está conectado, lo que nos demanda a entendernos para poder continuar viviendo. Así de claro y así de sencillo. En efecto, hagámonos fuertes sumando pulsos. No hay otro modo de subsistir. Es la suma de vidas la que nos da vida como deseo que es; y, como tal, es un deber que nos insta a participar, cada cual desde su misión, pero a hacerlo amándonos, que es lo que nos sustenta y sostiene. Sin duda, hay que hacer valer una responsabilidad compartida y un compromiso renovado de ser justos y de estar atentos a cada persona, promoviendo de este modo una hondura de alma que sale al encuentro de su semejante y de lo que nos rodea en común, mediante un ánimo fraterno, hondamente labrado, que nos reanima de energía y nos proporciona vuelo para hermanarnos, al igual que esa luz del sol que nos acaricia sin desmayo en cada paso que damos. Al fin y al cabo, la familia es la patria soleada por la esperanza. Dejemos que nos alcance el rey de la cepa. Es justo y preciso. Víctor CORCOBA HERRERO/ Escritor corcoba@telefonica.net

La diferencia de elecciones viciadas y las que son respetadas al pueblo La obra podría llamarse “Fraude y Simulación”, elecciones amañadas al servicio de un sistema de partido único. En Cuba así lo dispone la Constitución, solo el Partido Comunista tiene reconocimiento legal. Idea exportable, sin embargo en otros países del continente ocurre de facto, lo cual supone vulnerar sus respectivos ordenamientos constitucionales y revertir la historia de elecciones competitivas. Ocurrió en Bolivia en 2019, la semana pasada en Nicaragua y hoy en Venezuela. En ellos, únicamente en el papel existe un marco institucional con un régimen plural de partidos, derechos y garantías individuales, adecuada independencia, equilibrio y límites a los poderes públicos, respeto al calendario constitucional y normas relativas a la reelección y la alternancia en el poder estables y definidas exante. YA sea, en la práctica no hay condiciones capaces de garantizar elecciones libres y justas con un régimen plural de partidos, requisito indispensable para que la competencia electoral tenga vigencia y significado. De ahí que, de manera creciente, varias elecciones en la región se llevan a cabo en la opacidad. Hoy es el turno de las elecciones regionales en Venezuela el domingo 21 de noviembre, otro ejercicio de simulación democrática que ya es costumbre. Es costumbre porque, entre otros, la autoridad electoral, el CNE, está controlado por apparatchiks del partido oficial; el registro electoral no está actualizado; hay presos e inhabilitados políticos; más de 4 millones de ciudadanos mayores de 18 años fuera del país no votarán; el sistema de transmisión electrónica es dudoso, en el mejor de los casos; y hay censura e inequidad en el acceso a los medios de comunicación. Mientras tenemos una muestra en chile, ahí vemos elecciones el mismo dia que Venezuela la con un pueblo votando con democracia, regidos por una constitución que si se respeta, brindando con esto honestidad y respeto y satisfaccion total hacia los votantes del pueblo, una elecciones sin manas se ve el beneplácito del pueblo aunque quede una segunda vuelta pero el pueblo chileno está satisfecho, sin reclamo alguno y con respeto completo a los derechos humanos. Mientras en Venezuela no salieron a Votar ni los propios Chavista, se sienten defraudados, cansados de la burla y mentiras de los usurpadores , especialmente con el Cabeza cerrada de Maduro quien cree tener poder pero el cual es ficticio, lo mejor es que se haga justicia en la HAYA, ONU, OEA Y ODH y que actúen para hacer valor la justicia social y dejar el pueblo atropellado con paz libertad y progreso.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

CASOS Y COSAS RESTRICCIONES POR MAL TEMPORAL E N GRITISH COLUMBIA VANCOUVER - Varias rutas importantes en Columbia Británica están sometidas a restricciones de viaje provinciales por el momento en un esfuerzo por minimizar el impacto en la cadena de suministro. Si bien algunas carreteras todavía están cerradas 10 días después de la gran tormenta que causó inundaciones y deslizamientos de tierra en el sur de B., C., Las secciones de las carreteras 1, 3, 7 y 99 están abiertas. Sin embargo, varios lugares están destinados a ser utilizados solo para viajes esenciales , y aquellos que sean sorprendidos incumpliendo las reglas en los puntos de control pueden recibir una multa de hasta $ 230. Las restricciones son temporales, dijeron los funcionarios provinciales, pidiendo a los conductores que sean pacientes y busquen rutas alternativas o tomen tránsito y taxis. La provincia ha publicado una lista de lo que considera viajes esenciales, pero los que viven en las zonas afectadas no tienen en cuenta si se permite ir a trabajar. Probablemente la respuesta corta sea no. Incluso si no hay otra ruta disponible. CTV News se comunicó con Emergency Management BC para obtener claridad específicamente sobre cómo ir al trabajo, y un portavoz le dijo que solo se permiten viajes esenciales como se describe en la orden de viaje. A menos que el trabajo de un conductor se encuentre entre los enumerados en el Apéndice 1 de esa orden , no se les permite usar las carreteras con acceso restringido. El apéndice es el siguiente: transporte comercial de mercancías y suministros; transporte de bienes y suministros esenciales; transporte de ganado, productos agrícolas o del mar o suministros relacionados; viajando por productores agrícolas, veterinarios y personal de apoyo para brindar cuidado de animales; responder a emergencias o incidentes críticos, incluidos los incidentes que involucran operaciones de búsqueda y rescate; evacuación por motivos médicos o transporte para tratamiento médico urgente ‘reparación, mantenimiento y operación de carreteras e infraestructura y actividades relacionadas; transporte de personal esencial, incluidos trabajadores de la salud y personal de emergencia; regresar a la propia residencia principal de una persona; el ejercicio de un derecho aborigen o de un tratado reconocido y afirmado por el artículo 35 de la Ley constitucional de 1982; miembros de los medios de comunicación que viajan a través de un segmento de la carretera con el propósito de informar sobre las inundaciones y los deslizamientos de tierra. Desde entonces, la lista ha sido modificada para incluir el transporte en autobús escolar, autobús chárter o transporte público, pero esto se aplica solo al corredor de la autopista 7 entre Hope y Mission. Las reglas también son diferentes en la Carretera 1. El tramo entre la Carretera 11 y la Carretera Yale solo se puede usar con fines agrícolas, respondiendo a emergencias, ejerciendo un derecho de tratado aborigen y mantenimiento y reparación de carreteras. En la autopista 99, la lista anterior se aplica solo si un vehículo pesa menos de 14,500 kilogramos o ha sido autorizado por el Ministerio de Transporte. En resumen, si el trabajo de un conductor no involucra los propósitos esenciales enumerados anteriormente, no está permitido en las carreteras restringidas por las reglas de viaje provinciales. Un portavoz de Emergency Management BC dijo que las medidas se suavizarán cuando la situación mejore. “Estamos pidiendo a los empleadores que sean flexibles en este momento, ya que la prioridad es mantener el tráfico comercial en movimiento, estabilizar nuestras cadenas de suministro y asegurarnos de que todos lleguen a casa a salvo”, dijo el ministerio.

ENTRETENIMIENTO 13

FARÁNDULA

Carmen Salinas es sometida a traqueotomía y gastrostomía El estado de salud de doña Carmen Salinas es aún incierto. Sin embargo, a la primera actriz se le realizó una traqueotomía en espera de algún tipo de evolución. Sigue estable, lo cual puede tomarse con reserva como algo positivo Y vamos a empezar con los procesos que le sigue. La traqueotomía que se hace mañana y la gastrostomía, que son los procesos que siguen los pacientes en este estado a estos días de estar intubada, de estar en esta condición”, explicó anoche Carmen Plascencia, nieta de la actriz.

De acuerdo a un reporte que publicaron en la cuenta de Instagram de Carmen Salinas, la intervención se realizó con éxito y sin ninguna complicación.

La modelo que se casó con ella misma, se divorcia tres meses después Fue a mediados de septiembre pasado, cuando Cris Galera anunció que comenzaría a vivir el ‘amor propio’ como nuevo modelo de convivencia La modelo brasileña Cris Galera lucha por ser de quien más se hable en internet, y mire si no: primero, fue su sueño de tener el mejor perfil anatómico de Instagram, poco después el anuncio de su boda con ella misma… y 90 días más tarde, su divorcio. ¿Que llevó a Cris Galera a semejante determinación? De acuerdo con sus publicaciones en redes sociales, porque conoció a alguien más. Su estrategia de masificación en internet, no obstante, no había sido

exitosa, pues a pesar de compartir atrevidas imágenes, apenas alcanza los 185 mil seguidores en Instagram. En septiembre, la modelo e influencer Cris Galera compartió el emotivo momento en Instagram: “Estoy celebrando mi amor propio y quiero inspirar a otras mujeres a exaltar su autoestima”, escribió en su post.

Grammy 2022: Ricardo Arjona destaca entre los nominados al mayor premio de la música El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona está nominado a un Grammy en la categoría “Mejor disco pop latino”. La 64 edición de los Grammy, los premios más importantes de la música se celebrarán el 2022 en EE. UU., y este martes 23 de noviembre la Academia de la Grabación de Estados Unidos anunció a sus nominados. El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona opta por un Grammy en la categoría “Mejor disco de pop latino”

con Hecho a la antigua y compite con Vértigo, de Pablo Alborán, Mis amores, de Paula Arenas, Mis manos, de Camilo, Mendó, de Álex Cuba, y Revelación, de Selena Gómez.

Tachan de “machista” y “tóxico” a J Balvin por comentario que hizo a su novia en redes

Una vez más el cantante colombiano J Balvin genera polémica en las redes sociales. Esta vez, no se trata de sus indirectas con sus colegas, tampoco por la letra de sus canciones, sino por un comentario que le dejó a su pareja Valentina Ferrer en una fotografía que subió en traje de baño. En la postal se ve a la modelo, madre de Río, el primogénito del cantante, lucir un bañador de dos piezas color verde y frente al espejo en donde deja ver sus tonificadas curvas. Al parecer eso le provocó molestia al intérprete de “No me conoce” y sin medir las consecuencias le abalanzó el comentario a la publicación de su novia.

“¿Alguna foto con ropa? por casualidad?”, fueron las pocas palabras de Balvin que hicieron reventar las redes de la chica. Los seguidores de Valentina lo tacharon de “machista”, “controlador” y “tóxico”.


14

CLASIFICADOS Y CREATIVIDAD

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

Servicios

Empleos

SE PINTAN CASAS

SE SOLICITA

Text 778 886 4900

Eficiente para trabajar Medio Tiempo en limpieza de casas, responsable y con ganas de trabajar.

UNA CHICA

Interior o exterior, se instalan pisos alfombra, laminado o madera.

778 886 4900 Gigi

COMPARTIENDO DIÁLOGOS CONMIGO MISMO

LA ALEGRÍA DE VIVIR (Vivir es renacerse cada día, es hacerse y rehacerse a los aconteceres del tiempo, es buscarse y hallarse haciendo familia, construyendo y reconstruyendo vínculos; que es lo que nos insta a gozar, donándonos) I.- LA ETERNA NOVEDAD DE CADA DÍA Cada amanecer es un nuevo recomenzar, sabiendo que no hay comienzo sin final, como tampoco hay despertar sin sueño, ni ensueño sin haber vivido el mañana, pues en cada aurora florece la sorpresa. Hay que saber adentrarse en uno mismo, dejarse asombrar por la invención diaria, reinventarse para no envejecer en vida, con esa constante creatividad armónica, que nos permite conservar el regocijo. Esta convicción de viajero en búsqueda, nos pide despojarnos de toda materia, pero al mismo tiempo nos ofrece todo, para hacer brotar nuestro gozo de ser: esencia del Creador, sustancia perpetua. II.- UN CORAZÓN SATISFECHO NOS ENTUSIASMA LA VIDA Tan hermoso como desvivirse por vivir, es empezar siempre, en cada instante, con una sonrisa en los labios del alma, para quitarnos la tristeza en la mirada, y reponer la dicha de un corazón vivo. El sosiego que comparece de la euforia, de la placidez de que Jesús nos conduce, con la seguridad en Dios que nos estima, lo que hace es reavivarnos el semblante, colmarnos de júbilo y calmarnos de paz. Ahí está lo que el Señor nos dio y donó, regenerarnos mar adentro y aguas afuera, proveernos de un gran espíritu inquieto, que un níveo corazón nutrido en bondad, ve una luz por doquier al son del aleluya. III.- LLAMADOS A ENGENDRAR LA FELICIDAD AQUÍ ABAJO Tomar conciencia de la ciencia del bien, llevarla a efecto con el afecto de ser feliz, transferirla por los rincones de la tierra, hasta propagar el bienestar que da legarse, porque sin él, toda existencia es baldía. Necesitamos engendrar otras atmósferas, liberarnos y creernos poetas en guardia, en servicio asentado con el vocablo justo, pues la vida no es nada más que asistir, cuidar para que responda la docta alegría. No tendremos la satisfacción del deber, si nos dejamos llevar por la indiferencia, y el deseo de poseer y no cederse al otro, al culto del abrazo y al cultivo del amor, que es la gloria que está en nuestro origen. Víctor CORCOBA HERRERO/Escritor: corcoba@telefonica.net

Horóscopo de la Semana ARIES (marzo 21-abril 20) Trabajo y negocios: un viejo proyecto se aprobará rápido y obliga a implementarlo con desprolijidad. Amor: una confidencia encenderá la llama de un amor oculto que se niega a ser olvidado.

LIBRA (sept. 23-oct.22) Trabajo y negocios: aparecen datos alentadores en su área de trabajo que le entusiasman. Surgirán propuestas. Amor: le insistirán para que tome una decisión, pero es probable que no funcione.

TAURO (abril 21-mayo 20) Trabajo y negocios: el día será favorable para las actividades vinculadas a la construcción. Amor: una pelea por su espacio en la pareja oscurecerá la relación; conviene no discutir.

ESCORPIO (oct. 23-nov.21) Trabajo y negocios: su brillante idea vencerá a sus rivales con persuasión en lugar de la polémica. Amor: acercamiento con terceros producirán roces en su pareja; busque acuerdos.

GEMINIS (mayo 21-junio 21) Trabajo y negocios: su posición se refuerza y pasa a ser indispensable para personas influyentes. Dinero extra. Amor: una charla con demasiadas preguntas le fastidiará; tenga paciencia.

SAGITARIO (nov.22-dic.21) Trabajo y negocios: conserve la calma y evite que su locuacidad le cause problemas, así alcanzará metas. Amor: alguien le distrae y le predispone a la frivolidad; estará de parabienes.

CANCER (junio 22-julio 22) Trabajo y negocios: sus ideas se imponen a las de sus rivales por más económicas. Su tenacidad ganará. Amor: el día será propicio para abrir su corazón; se avecina inesperado romance.

CAPRICORNIO (dic.22-enero 20) Trabajo y negocios: pierde su tiempo por criticar fallas que los demás apenas tendrán en cuenta. Amor: su pareja le propone renovar la intimidad como si fuera un juego; escuche bien.

LEO (julio 23-agosto 22) Trabajo y negocios: conviene desoír comentarios maliciosos y concentrarse en resolver los problemas. Amor: un tierno gesto rescatará la pareja de seguro naufragio; habrá que sanar las heridas.

ACUARIO (enero 21-feb.19) Trabajo y negocios: la tendencia se revierte y su economía mejora. Confíe en su propio talento. Amor: acepta un cambio en la pareja que renueva la armonía y fortalece el compromiso.

VIRGO (agosto 23-sept.22) Trabajo y negocios: las dudas se disipan. El plan que inicia cuenta con buenas posibilidades de éxito. Amor: el compañerismo crecerá y se manifiesta en la intimidad con alegre armonía.

PISCIS (febrero 20-marzo 20) Trabajo y negocios: aunque haya oposición, es el momento para poner en marcha su plan más audaz. Amor: habrá roces en la pareja, pero se superarán si planea una cita romántica.

Necesitas ayuda para trabajo, negocios, amor, quieres recuperar a tu pareja comunicate:

kenderjohana@gmail.com - +573223505428


CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021

SALUD

15

Un antiviral extraído de plantas es eficaz frente a la variante delta

Desarrollan una vacuna ARNm prometedora contra la enfermedad de Lyme

Una nueva vacuna de tipo ARNm – como las que se utilizan en la lucha contra el COVID-19– desarrollada por miembros de la Universidad de Yale (EE.UU.), ha demostrado ser eficaz contra la bacteria que causa la enfermedad de Lyme y frente a otras enfermedades transmitidas por la picadura de una garrapata. Según el estudio que ha dado a conocer su efectividad, publicado en la revista Science Translational Medicine, lo que hace el nuevo fármaco es provocar una rápida respuesta de la piel cuando la garrapata infiltra su saliva en el mordisco, limitando el tiempo en el que el parásito se están alimentando o infectando a la persona, pues se elimina antes.

La vacuna se ha centrado en 19 de las proteínas que se encuentran en la saliva de la garrapata Ixodes scapularis, que transmite el patógeno Borrelia burgdorferi, responsable de

la enfermedad de Lyme. El fármaco ha sido probado en cobayas, pues es un animal que comparte algunas características con el humano y que es capaz de infectarse con el agente de la enfermedad de Lyme. La vacuna hace que la zona mordida por la garrapata se enrojezca rápidamente, alertando de la picadura, lo que se reduce el tiempo que el parásito está alimentándose Los resultados del trabajo indicaron que los animales vacunados presentaron un rápido enrojecimiento en la zona de la picadura de la garrapata, en comparación con los que no habían recibido el fármaco. Además, ninguna de las cobayas desarrolló la enfermedad de Lyme si se habían eliminado las garrapatas tras el enrojecimiento, mientras que el grupo de control sí que se infectó tras eliminar al parásito.

Tapsigargina es un fármaco antiviral derivado de plantas que ha demostrado ser eficaz en el bloqueo del SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19, incluso en el caso de la variante delta, la más infecciosa de todas. Continúa la lucha contra la pandemia de COVID-19, algo que se está complicando con la aparición de nuevas variantes como la delta. Ahora un grupo de investigadores de la Universidad de Nottingham (Reino Unido) ha descubierto un fármaco antiviral a base de plantas eficaz contra el SARS-CoV-2, incluso frente a su variante más altamente infecciosa, la delta originaria de India. La efectividad del antiviral natural, llamado tapsigargina o thapsigargin (TG), ha sido demostrada en un estudio publicado en la revista Virulence. Concretamente, se ha encontrado que tiene la capacidad de bloquear los virus como el SARS-CoV-2 original y los más nuevos, como es el caso de la variante delta, que es

mucho más contagiosa. Los investigadores ya habían comprobado en estudios previos que tapsigargina –que se extrae de la planta Thapsia garganica– en pequeñas cantidades desencadenaba una respuesta inmune innata antiviral de amplio espectro, que era altamente eficaz y que estaba dirigida a tres principales virus respiratorios de los humanos, incluido el que provoca el COVID-19. Una sola dosis de thapsigargin antes de la infección bloqueó eficazmente todas las infecciones de una sola variante y cada coinfección en más del 95% Con el trabajo actual, quisieron comprobar como este compuesto natural extraído de las plantas actuaba en las variantes emergentes del coronavirus, como la alfa, beta y delta, que parece ser que son capaces de multiplicarse en las células entre sí como infecciones de variante única y con dos variantes a la vez, llamado coinfección.

Así logra el virus herpes hibernar en el sistema inmune de por vida Desvelan el secreto de cómo la infección del virus del herpes entra en el organismo y se queda escondido en el sistema inmune toda la vida para evitar ser erradicado, lo que podría ayudar a encontrar una vacuna para prevenirlo. Una vez que el virus del herpes simple de tipo 1 (VHS-1) infecta a una persona, éste le acompaña ya de por vida. Y es que, aunque parezca desaparecer tras el brote, el virus permanecerá latente esperando una bajada de defensas para atacar y volver a brotar. Ahora, un estudio ha descubierto la clave de esta infección, un truco siniestro con el que el VHS1 logra esconderse en el organismo durante toda una vida, lo que podría ayudar a desarrollar una vacuna preventiva. Los herpes hibernan en el sistema nervioso periférico y se contagian por el contacto, bucal o genital. Se estima que la mitad de la población mundial tiene este virus. Los herpes son muy persistentes, pues hibernan en el sistema nervioso periférico sin ser detectados, evitando así que puedan ser erradicados. La investigación, llevada a cabo por miembros de la Northwestern Medicine (EE.UU.), también indica que es necesario encontrar una vacuna cuanto antes para evitar que el herpes invada el sistema nervioso y

para reducir el número de personas infectadas, que se estima que se encuentra en la mitad de la población mundial. El método de transmisión del virus VHS-1 es de boca a boca mediante contacto, y aunque en la mayoría de los casos no supone más que algo de dolor, picor y molestias en la zona labial, nasal o la piel, para algunos otros puede suponer ceguera o incluso encefalitis, que se da cuando infecta a otros tejidos. En el caso del VHS-2 –el herpes genital– también supone un riesgo, especialmente en las embarazadas, que pueden transmitírselo a los hijos durante el parto, dejándoles secuelas o causándoles la muerte. Los resultados del estudio, publicado en la revista Nature, han desvelado cómo se infiltra el virus del herpes en el organismo. Lo hace secuestrando una proteína de las células epiteliales en un fenómeno de asimilación que le da acceso a viajar por el sistema nervioso periférico. “El virus necesita inyectar su código genético en el núcleo de la célula para replicarse. De este modo la reprograma para convertirla en una fábrica de virus. La gran pregunta es: ¿cómo entra en el núcleo de una neurona?”, expone el Dr. Greg Smith. Las respuesta a esta pregunta, según el estudio, es mediante los microtúbulos de la célula, y se impulsaría gracias a dos proteínas motoras, la dineína y la kinesina, que iría asimilando a medida que se traslada célula a célula en dirección hacia el núcleo de la neurona. Por tanto, ahora que se sabe cómo el virus consigue colarse en el sistema nervioso, los investigadores creen que podrían dar con una manera de impedirlo.

Pacientes recuperados de COVID de más 50 años producen más anticuerpos Las personas recuperadas de un COVID-19 leve que tienen más de 50 años están más protegidas de la enfermedad que los más jóvenes, pues parece ser que generan un mayor número de anticuerpos contra el Haber superado el COVID-19 dota al organismo de una serie de anticuerpos que protegen de un futuro contagio, aunque se sabe que no todo el mundo los genera por igual. Ahora, un estudio realizado por miembros de la Universidad de Montreal (Canadá) ha descubierto que las personas mayores de 50 años que han pasado esta enfermedad causada por el SARS-CoV-2 generan más anticuerpos contra el virus que los de menor edad. Estos resultados, publicados en la revista Scientific Reports, se obtuvieron tras reclutar el Centro hospitalario de la Universidad de Laval a 32 adultos canadienses entre 14 y 21 días después de haber dado positivo en las pruebas PCR del COVID-19, ninguno de ellos requirió ingreso hospitalario. Se les realizó análisis de sangre para poder medir los niveles de anticuerpos generados tras la infección. Se encontró que todos habían generado anticuerpos tras pasar la enfermedad, sin embargo, las personas mayores de 50 años produjeron más cantidades que los adultos más pe-

queños. Esta protección se mantuvo en el torrente sanguíneo 16 semanas tras el diagnóstico, y también reaccionaron a otras variantes posteriores, como la Beta, Delta y Gamma, aunque en menor medida, se redujo del 30% al 50%. El número de anticuerpos generados tras el COVID-19 era mayor en personas de más de 50 años, y esta protección duró más de 16 semanas “Pero el resultado que más nos sorprendió fue que los anticuerpos producidos por personas infectadas naturalmente de 50 años o más proporcionaron un mayor grado de protección que los adultos menores de 50 años. Esto se determinó midiendo la capacidad de los anticuerpos para inhibir la interacción de la proteína de pico de la variante delta con el receptor ACE-2 en las células humanas, que es la forma en que nos infectamos. No observamos el mismo fenómeno con las otras variantes”, explica Joelle Pelletier, una de las autoras del estudio.


16 ANUNCIO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver 26 de noviembre de 2021


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.