AÑO 28 - NUMERO 1,295
DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2020 Guía Telefónica Latina
DEL 30 DE ABRIL AL 6 DE MAYO DE 2020
Latin Phone Directory
WE ARE BOOKING NOW TO THE PHONE BOOK 2020 ESTAMOS RECIBIENDO SUS ANUNCIOS AHORA. PARA EL DIRECTORIO 2020
ariocontactodirecto.com n British Columbia AndAmerican Eastern Canada. 1992 - 2019 The Latin Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2020 CENTROAMERICA
SUDAMERICA
DEPORTES
SALUD
La corrupción Así fue el voraz Lewandowski Cómo la comida Starbucks comenzaCamiones con México quinto país En órbita, primer Motín en Perú deja FIFA quiere permitir se manifiesta i n c e ncadáveres d i o mdescompuede á x i m rá a reabrir cafeterías más o afectado por ayudarte satélite guatemalte- 9 reclusos muertos y 5 cambios en partifuertementecanadienses. en f o r e s t a l puestos e n gen o lNY e a d o r deleCOVID-19. l a aliviar el dolor co Quetzal-1. más de 60 heridos. dos acumulados. Panamá. Chile fútbol mundial
BENEFICIO ESTUDIANTIL APROBADO
P. 7
P. 8
P. 10
P. 15
ENTE DE GUATEMALA
AÑO“cambiar 28, NUMERO presidente de Guatemala, para el 1280 rumbo del país” Estados Unidos que convirtió a Giammattei, que calificó la legislatura Publicidad económica Guatemala en “un tercer país seguro” de Morales como “un desperdicio”. para los desplazados en las Morales, de carácter conservador, ha y efectiva caravanas migrantes de que ley se bación sido tildado en varias de (Ottawa) Elde proyecto rápida de la ocasiones ley, con al-
s. Recibe violencia, y graves entre su
rriba para os peores en áreas desarrollo ganismos imo en crónica, ública en olamente ezuela en
PESO Y OBESIDAD
movilizan hacia en Estados Anúnciese este Unidos. su C-15, que establece el beneHoras toma s e mantes a n a rde i ola , e l m de á s posesión ficio estudiantil de emergencia deantiguo Giammattei, presidente saliente, en el circulación, de Canadá, en Jimmy Morales,fue tratóaprobado de defender su de mayor impacto y Las relaciones entre el lagestión. Cámara de los Comunes el circulación, donde usted presidente entrante no s i e m p r esaliente o b t i e ny eel l a s miércoles.
DEL 17 AL 23 DE ENERO DE 2020
Guía Telefónica Latina
“antidemocrático” gunos cambios. debido a su gestión. Durante su legislatura se
Latin Phone Directory
llegó a un acuerdo de asilo con
Por lo tanto, la CPUE se incre-a Estados Unidos que convirtió WE ARE BOOKING Guatemalaaen tercer país seguro” mentará $ “un 2,000 por mes, en NOW TO THE PHONE p a r a de l o slos d e$s p1,750 lazado s en las lugar provistos, BOOK 2020 songanancias buenas, como constataron las caravanas de migrantes que se que desea para los estudiantes que tiedeclaraciones en los días previos de movilizan hacia Estados Unidos. p a r a e l Este CUEP proporcionará $ nen una discapacidad o que éxito de su ESTAMOS 1,250 por mes durante cua- tienen dependientes. Fue una negocio. RECIBIENDO SUS tro meses, de mayo a agosto, solicitud del Nuevo Partido ANUNCIOS AHORA. para los estudiantes (llámenos) 604-729-0622que no Democrático, lo que lo convirPARA EL pueden encontrar o envíenos mensajeun a: empleo tió en una condición para su DIRECTORIO 2020 www.semanariocontactodirecto.com colatina@hotmail.es de verano. La asistencia será apoyo. retroactivo al 1 de mayo. The Latin American Journal Pioneery In Los conservadores los British miem- Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2019 Los parlamentarios ofrecieron bros del Bloc se han preocuLOCALES INTERNACIONAL CENTROAMERICA SUDAMERICA DEPORTES SALUD apoyo unánime paraLibia, la apropado porque la EUCP empuje La corrupción Así fue el voraz Fuertes sismos el nuevo México advirtió Lewandowski Cómo la comida sacuden la isla c a m p o d e s o b r e “ l a se manifiesta i n c e n d i o m á x i m o puede ayudarte de Vancouver batalla entre a m en a za ” d e fuertemente en f o r e s t a l e n g o l e a d o r d e l a aliviar el dolor Justin Trudeau. fútbol mundial Chile Turquía y Rusia ingreso a su Panamá.Primer ministro a los estudiantes a no trabajar P. 7 P. 8 como cuando ciertos sectores, la agricultura, temen la escasez de trabajadores este verano.
A cambio, obtuvieron la promeP. 10 P. 15 sa de mejorar la suerte de las personas mayores mediante el aumento de los beneficios de Seguridad de Vejez o SuLos conservadores dicen que plemento de Ingreso Garantihan obtenido una garantía de zado. que los estudiantes que se beneficiarán del beneficio es- El comité federal de agricultura tarán vinculados con los em- también se reunirá virtualmente pleadores en suque región paraa aGiammattei, partir de ahora, elevando el núEstados Unidos convirtió que calificó la legislatura alentarlos a trabajar. de comités a ocho. Guatemala en “un tercer país seguro” mero de Morales como “unactivos desperdicio”.
P. 2
NUEVO PRESIDENTE DE GUATEMALA
Alejandro Giamma ei tomó posesión como presidente de Guatemala, para “cambiar el rumbo del país”
na de las entas del nto de sus antes son enas. Uno ve bajo el
para los desplazados en las
Blake Hobson Abogado y Notario
cancillería e Jimmy anización spaso de cia de 12 gaciones. erían solo egaron a citar a
vador, ha siones de do a su latura se asilo con Alejandro Giammattei prestó juramento durante su ceremonia de juramentación como Presidente de
previos que fueron frustrados. Recibe un país con un gran nivel de violencia, una corrupción endémica y graves
caravanas de migrantes se Los miembros del Bloqueque quemovilizan hacia Estados Unidos. rían que el beneficio estudianHoras antes de la toma de posesión tildese ajustara de acuerdo con Giammattei, el presidente saliente, laJimmy cantidad trabaMorales,de tratóhoras de defender su gestión.pero Las esta relaciones entre el jadas, opción será presidente saliente el entrante estudiada más a yfondo por no el son buenas, como constataron las gobierno. declaraciones en los días previos de
Morales, de carácter conservador, ha
sido tildado en ocasiones de El Senado fuevarias convocado para “antidemocrático” debido a su sentarse a su vez el viernesse1 gestión. Durante su legislatura er mayo al mediodía. Porcon lo llegó a un acuerdo de asilo tanto, el Unidos proyecto ley debe Estados quedeconvirtió a Guatemala enrápidamente “un tercer país seguro” aprobarse y recip a el r a Royal l o s d eAssent s p l a z aantes d o s e de n l afin s bir caravanas de migrantes que se de semana. movilizan hacia Estados Unidos.
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
COVID-19: Starbucks comenzará a reabrir algunas cafeterías canadienses Starbucks planea comenzar a reabrir algunas cafeterías canadienses esta semana, ya que la compañía se prepara para reanudar las operaciones en la mayor cantidad de tiendas posible a fines de mayo. La compañía dice que el lanzamiento comenzará con los servicios de entrega directa, entrega y recogida solamente. Luego, planea expandir el servicio, por ejemplo, recogidas en la acera o pedidos sin cita, comunidad por comunidad. Starbucks dice que todo el personal deberá usar una cubierta facial si trabaja en una tienda, y se les recordará que no se toquen los ojos, la nariz
y la boca, y que se laven las manos, mantengan el distanciamiento físico y desinfecten las superficies de alto contacto con frecuencia.
Biblioteca sobre ruedas: North Van’s ‘Mr. C ‘reservando visitas a niños de Canyon Heights Si los estudiantes no pueden asistir a la escuela primaria Canyon Heights, ¿por qué no llevar un poco de la escuela a los estudiantes? Eso es lo que Ian Cunliffe, conocido como el Sr. C para los estudiantes, estaba pensando cuando el maestro bibliotecario de la escuela tenía una onda cerebral para comenzar a entregar libros a los estudiantes.
La primera entrega de Canyon Heights Bookmobile es el viernes. Cunliffe dijo que la idea se le ocurrió cuando conducía al trabajo para conseguir un libro. “Me acordé del viejo West Vancouver Bookmobile”, dijo Cunliffe.
Él ha establecido un sistema que les permite buscar en línea en la mayor parte de la amplia biblioteca de casi 13,000 libros de la escuela. Por correo electrónico, pueden elegir un libro o decirle lo que les interesa y él preparará un paquete para que lo lean.
APROVECHE LA OPORTUNIDAD QUE DA EL GOBIERNO DE CANADÁ... LE AYUDA CON UN PORCENTAJE DEL DOWNPAYMENT .. TIENE QUE CALIFICAR PUEDE LLAMARNOS PARA CONSULTAR SOBRE ESTA GRAN AYUDA Y VER SI PUEDE ACCEDER A ELLA. VANCOUVER.- HERMOSO APARTAMENTO CERCA DEL DOWNTOWN 385,000,- PRIMER PAGO 19,250.00 PAGOS DE 1,600.00 PUEDE RENTAR O VIVIR CÓMODAMENTE EN SU LINDO DEPARTAMENTO CON UN ESPACIOSO PATIO Y ESTA PERMITIDO SUS MASCOTAS Y NIÑOS. PORT COQUITLAM .- ESPACIOSO DEPARTAMENTO IN EL ULTIMO PISO CON ENTRADA COMO TOWNHOUSE DE DOS PISOS CON UNA HERMOSA VISTA A LAS MONTANAS Y MUY BIEN LOCALIZADO CERCA DEL SKYTRAIN .... 465,000 PRIMER PAGO 23,250.00 PAGOS MENSUALES DE 2,000. CHILLIWACK .- PRECIOSA CASA DE 4 HABITACIONES 500,000 VIVA EN UN HERMOSO LUGAR CERCA DE LAS MONTANAS CON LA LIBERTAD QUE DA ESTAR EN SU CASA Y SU JARDÍN EXCELENTE OPORTUNIDAD PRIMER PAGO 25,000 PAGOS MENSUAL SDE 2,200.00
HABLENOS CUANTO ANTES .. PREGUNTENOS POR LA LISTA DE CASAS EMBARGADAS POR EL BANCO.
www.lydiahachey.ca
BC que controla a los retornados del extranjero, La policía de Surrey recupera $ 33K en asistencia los que no responden a las llamadas de robada y cheques de devolución de impuestos seguimiento reciben la visita de la policía La policía en Surrey ha recuperado
Noventa y seis personas que han regresado a Columbia Británica desde el exterior del país están en cuarentena provincial en los hoteles, dijo el miércoles el North Delta NDP MLA Ravi Kahlon.
14,627 personas, 26 han mostrado síntomas de tener COVID-19 y ahora están siendo atendidas por las autoridades de salud.
Son parte de las 14,627 personas que han regresado a la provincia desde los EE. UU. O en el extranjero, 6,064 en YVR y 8,563 en cruces terrestres, desde que la provincia puso en práctica su plan de aislamiento / cuarentena el 10 de abril. De esas
COVID-19: la reapertura del negocio de BC significará encontrar una ‘nueva normalidad’, no la vida habitual El joyero personalizado José Latchinian nunca tuvo que cerrar su sala de exposición en el sur de Surrey, pero las cosas se han visto complicadas desde que COVID-19 impuso restricciones por distanciamiento físico en el comercio minorista. “Debo decir que las primeras dos semanas, dos, tres semanas, fue más triste que nada aquí”, dijo Latchinian. “Me estaba yendo bien, puede que tenga que cerrar mis puertas, pero ese no soy yo”. Latchinian despidió a sus cuatro empleados en Jose & Co. Custom Jewelers y encargó un nuevo sitio web para ventas de comercio electrónico, mientras restablecía sus horas en la tienda solo con cita previa.
“Está empezando a mejorar, la gente está descubriendo que estoy abierto”, dijo Latchinian. Ahora se encuentra entre los miles de negocios de Columbia Británica que contemplan cómo será la vida en la “nueva normalidad” para realizar negocios a medida que el oficial de salud provincial, la Dra. Bonnie Henry, comienza a hablar sobre “acercarse” a aliviar las restricciones en los negocios.
$ 33,000 en asistencia y cheques de beneficios. Los oficiales del equipo de cumplimiento y cumplimiento COVID-19 de Surrey RCMP patrullaban un vecindario en Cloverdale cuando vieron tres vehículos con lo que parecían ser placas de matrícula falsas y permisos de operación temporales falsos. El sábado, alrededor de las 9 p.m., los oficiales trataron de detener uno de los vehículos cuando un conductor se detuvo en la entrada de la casa. En cambio, el conductor condujo el vehículo hacia el patio trasero en un intento de alejarse de la policía. El conductor luego huyó de la propiedad mientras una mujer fue arrestada sin incidentes cuando salió del automóvil. El conductor, un hombre de unos 30 años, fue
arrestado después de una breve persecución a pie. La policía que registró el vehículo encontró una cantidad de artículos robados que habían sido reportados como desaparecidos en el Bajo Continente, incluyendo $ 33,000 en cheques de beneficios de respuesta de emergencia de Canadá, cheques GST, declaraciones de impuestos y otros cheques, así como identificaciones falsas.
COVID-19: Despidos anunciados en el aeropuerto internacional de Vancouver Esta ronda de reducciones de la fuerza laboral es específica para los 500 empleados que trabajan bajo la Autoridad del Aeropuerto YVR sin fines de lucro basada en la comunidad en departamentos como operaciones aeroportuarias, finanzas, ingeniería, recursos humanos, administración y más. La Autoridad del Aeropuerto Internacional de Vancouver ha anunciado su primera ronda de despidos en respuesta a una disminución en los viajes debido a la pandemia de COVID-19.
En una declaración el miércoles, la autoridad del aeropuerto dijo que buscaría despidos voluntarios de su fuerza laboral de 500 antes de recurrir a despidos involuntarios. “La pandemia de COVID-19 continúa teniendo un impacto dramático en la industria de la aviación mundial. En YVR, ahora esperamos operar como un aeropuerto más pequeño de lo previsto anteriormente, sirviendo a menos pasajeros mientras trabajamos en una reconstrucción de varios años ”, se lee en el comunicado.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
La policía de Vancouver encuentra explosivos improvisados durante la parada de tráfico Durante la búsqueda posterior, los oficiales también encontraron lo que parecía ser una posible bomba casera en el asiento trasero del automóvil. Se convocó a un escuadrón de bombas para manejar el dispositivo, mientras la policía cerró el área circundante. Una zona del centro este de Vancouver fue cerrada durante horas el martes mientras la policía trabajaba para detonar una bomba improvisada incautada durante una parada de tráfico. El martes, la policía de Vancouver estaba realizando una parada de tráfico alrededor de las 6:30 pm cuando vieron lo que parecía ser fentanilo dentro del vehículo. Durante la búsqueda poste-
rior, los oficiales también encontraron lo que parecía ser una bomba casera en el asiento trasero del automóvil. Se convocó a un escuadrón de bombas para manejar el dispositivo, mientras la policía cerró el área circundante.
LOCALES
3
Mujer atacada por un extraño a bordo de SkyTrain en Vancouver La víctima le dijo a la policía que un extraño se le acercó alrededor de las 7:50 a.m. después de abordar un SkyTrain en la estación Waterfront en Vancouver. La policía alega que el hombre, que había estado mirando a la mujer antes, comenzó a gritar: “¡Ustedes son por qué mi hija está enferma!” antes de agarrar su bolso y golpearla en la cara varias veces. “Luego la agarró por el cabello y la parte posterior de la cabeza, golpeándola violentamente contra los asientos del SkyTrain. Cuando el SkyTrain se detuvo en la estación de
Burrard, el sospechoso empujó a la víctima a través de las puertas abiertas del SkyTrain y agarró su teléfono celular ”, dijo el sargento del portavoz de la Policía de Tránsito. Clint Hampton dijo en un comunicado.
4 NACIONALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
347 nuevos casos de coronavirus en Ontario, el total alcanza 15,728 casos con 996 muertes
TORONTO.- Ontario reportó 347 nuevos casos del nuevo coronavirus el miércoles, el aumento más bajo en un solo día en más de tres semanas, lo que eleva el total provincial a 15,728 casos. La cifra de muertos aumentó a 996, ya que se reportaron 45 muertes más. Mientras tanto, 9.612 personas se han recuperado de COVID-19, la enfermedad causada por el virus, que representa el 61,1 por ciento de los casos. El informe de este miércoles (11.03AM.) marca un aumento del 2,3 por ciento en los casos en comparación con el día anterior. Ontario no ha visto un salto de un solo día en los 300 desde el 7 de abril.
Ontario tiene 977 pacientes hospitalizados debido a COVID-19, con 235 pacientes en una unidad de cuidados intensivos y 186 pacientes en UCI con un ventilador. Según el Ministerio de Atención a Largo Plazo, se han reportado 775 muertes entre residentes y pacientes en hogares de atención a largo plazo en todo Ontario, que ha aumentado en 70 muertes, y hay 159 brotes. El ministerio también indicó que hay 2.632 casos confirmados entre los residentes de atención a largo plazo y 1.361 casos entre el personal.
La provincia ha completado 264,594 pruebas hasta ahora para el virus. Esto es hasta 11,554 pruebas del día anterior. Ontario ha aumentado significativamente la capacidad de prueba desde mediados de abril. Este lunes, el gobierno de Ontario lanzó un plan, con una serie de etapas, para reabrir gradualmente la economía, que el premier Doug Ford llamó una “hoja de ruta”, no un “calendario”, ya que no incluía ninguna fecha para las fases.
Alertan en Canadá y EE. UU. por uso de cloroquina y hidroxicloroquina Las autoridades de salud de Canadá y Estados Unidos alertaron sobre el peligro del uso de la cloroquina y la hidroxicloroquina, empleadas para combatir el paludismo y para prevenir o tratar la covid-19. “La cloroquina y la hidroxicloroquina pueden causar efectos secundarios graves. Estos medicamentos solo deben usarse bajo la supervisión de un médico”, advirtió la Agencia de Salud Pública de Canadá en una actualización publicada el sábado en su sitio web.
pecto a estos medicamentos, cuyo uso había sido exaltado por el presidente Donald Trump. La FDA señaló que esos productos no pueden ser empleados “fuera de los hospitales o de las pruebas clínicas, en razón de los desajustes de ritmo cardíaco” que pueden generar.
La Agencia de Alimentación y de Medicamentos de Estados Unidos (FDA) había lanzado también el sábado una advertencia similar res-
Cirugías cardíacas demoradas debido al coronavirus pueden haber causado 35 muertes en Ontario TORONTO – La ministra Elliott dijo que el informe fue publicado por la Red de Salud Universitaria de Toronto, aunque la organización no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
“Debido al espacio que se creó en nuestros hospitales y las decisiones que se tomaron para asegurarnos de tener suficientes camas y ventiladores de cuidados intensivos y cuidados críticos disponibles para personas con COVID-19 … se salvaron miles de vidas”.
Mientras varios hospitales de Montreal luchan para lidiar con la escasez de camas y las autoridades de salud pública investigan un rápido aumento en los casos de COVID-19 en el sector noreste de la isla, se está debatiendo si Montreal puede estar lista para la reapertura planificada de las escuelas y empresas en mayo. En la sesión informativa diaria COVID-19 en la ciudad de Quebec, el director de salud pública de Quebec, Horacio Arruda, y la ministra de Salud, Danielle McCann, plantearon repetidamente la posibilidad de que la reapertura de Montreal, programada para comenzar el 11 de mayo, deba posponerse. “Varios factores podrían incitarnos a posponer la re-
Una portavoz de Elliott dijo más tarde que el estudio fue “un análisis de datos históricos para modelar y estimar cuántas personas programadas para someterse a un procedimiento cardíaco pueden haber sido afectadas como resultado de la planificación relacionada con COVID”. “Para ser claros, el estudio no informa sobre casos confirmados o individuos que se sabe que han sido afectados”, dijo Hayley Chazan en un comunicado.
apertura de Montreal”, dijo Arruda. “Es cierto que debemos tener la capacidad de tratar a las personas en los hospitales, porque obviamente, al descontinuar, probablemente tendremos más casos ... idealmente no más muertes”. McCann estuvo de acuerdo en que “Montreal sigue siendo una zona caliente”, aunque dijo que la situación en los centros de atención a personas mayores ha mejorado “ligeramente”. Los miembros regulares del personal han regresado a trabajar, dijo, y el primero de los cientos de soldados de las Fuerzas Canadienses solicitados por el gobierno de Quebec comenzó a llegar el miércoles para ayudar en las residencias de ancianos de mayor impacto.
Los residentes de Montreal North pagan el precio por cuidar a otros
En Montreal Norte, una cultura de cuidar a los demás, combinada con condiciones de vida estrechas, lo ha ayudado a alcanzar el estado del punto caliente COVID-19 de Quebec, que padece la tasa más alta de infecciones en la provincia.
Se pospusieron o cancelaron miles de cirugías para garantizar suficiente capacidad aguda y crítica en los hospitales de Ontario para un posible aumento de pacientes con COVID-19. “No quiero llamarlo daño colateral porque son muertes y eso es muy preocupante y triste para todos nosotros, pero estábamos obligados a tomar decisiones”, dijo Elliott.
Arruda y McCann admiten que la reapertura de Montreal podría tener que posponerse
Casi una cuarta parte de las más de 1.100 personas infectadas son trabajadores de la salud. Hogar de muchos nuevos inmigrantes atraídos para trabajar como ayudantes de enfermeras y auxiliares, los residentes de la ciudad han sido enviados durante las últimas semanas a varios de los centros de atención a largo plazo sin personal de la provincia donde el coronavirus ha sido más virulento. A menudo no se les suministró el equipo de protección necesario. Luego se fueron a casa. “Es difícil seguir el distanciamiento social cuando se es una familia de cinco personas que viven en un
apartamento de cuatro habitaciones y media”, dijo Paule Robitaille, la MNA liberal de Bourassa-Sauvé y crítica de la oposición para las relaciones internacionales y La Francofonía. “Estas personas llegan a Canadá y Quebec y quieren trabajar, y este es el primer trabajo que se les ofrece. Y luego el gobierno, o las agencias de colocación para las que trabajan, los envían a hogares de ancianos, a menudo no totalmente protegidos, y se infectan y regresan a sus pequeños apartamentos. Es muy triste.”
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
INTERNACIONALES
5
Qué nuevos resultados “significativos y positivos” muestra el antiviral remdisivir contra el coronavirus Un nuevo estudio clínico muestra que el antiviral remdesivir tiene un “claro” efecto en el tratamiento de casos severos de covid-19, dijo este 29 de abril el médico Anthony Fauci, epidemiólogo y asesor del presidente Donald Trump. “Los datos muestran que el remdesivir tiene un claro, significativo y positivo efecto en la disminución del tiempo de recuperación” de los enfermos de coronavirus, dijo Fauci en la Casa Blanca. Esto prueba “que una droga puede bloquear este virus”, siguió. El remdesivir acelera en un 31% el tiempo de recuperación para pacientes con el nuevo coronavirus, según resultados preliminares del ensayo clínico patrocinado por los Institu-
tos de Salud de los Estados Unidos (NIH) que fueron publicados hoy. En comparación con los pacientes que recibieron un placebo, los pacientes tratados con remdesivir, del laboratorio Gilead, sanaron en 11 días (tiempo medio) en lugar de 15 días, según un comunicado de prensa de los NIH.
Creador de pruebas para detectar COVID-19:
Encuentran en Nueva York cadáveres en Es “inmoral” vender test en 100 dólares cuando vale casi El bioquímico siguió con El laboratorio alemán TIB atención el desarrollo del produce las pruedescomposición al interior de camiones Molbiol brote en China a princibas de diagnóstico PCR,
La Policía de Nueva York ha iniciado una investigación después de que se recibieran llamadas de vecinos de Brooklyn quejándose por el mal olor que presuntamente provenía de decenas de cuerpos almacenados, frente a una funeraria, en camiones de la cadena U-Haul, normalmente alquilados por horas para mudanzas, y que los agentes pudieron apreciar en estado de descomposición. Una llamada aseguró incluso que “salía sangre de uno de los camiones”, tras lo cual agentes fueron enviados a la funeraria donde el personal sacaba cuerpos de estos camiones de mudanza para luego tratar de ubicarlos en un camión refrigerador o morgue móvil, indica el periódico digital amNY. Una fuente policial concretó posteriormente a ABC News que dos remol-
“estándar de oro” por su eficiencia en la detección del SARS-CoV-2. Su fundador se encuentra al frente de la pandemia defendiendo precios justos.
ques sin refrigerar en el exterior de la funeraria de Andrew T. Cleckley contenían cada unos 50 cuerpos. Según la Policía, los cuerpos estuvieron en los camiones de alquiler durante más de una semana, en estado de descomposición en algunos casos, que fue lo que causó el mal olor.
Papa ofrece mensaje de paz a líderes mundiales en la ONU y reza por víctimas del S-11 El papa Francisco se dirigió por primera vez en una Asamblea General de las Naciones Unidas a los líderes mundiales a quienes urgió a luchar contra la pobreza y la exclusión ya que ello fomenta las guerras que causan sufrimiento y dolor. El Papa llamó el viernes en un histórico discurso ante la Asamblea General de la ONU a evitar el “abuso” de los países en desarrollo a través de su “sumisión asfixiante” en el sistema financiero mundial, y denunció el narcotráfico que “silenciosamente” mata a millones de personas. De gira en Estados Unidos desde el miércoles, el sumo pontífice argentino visitó a continuación el Memorial de los atentados del 11 de septiembre de 2001, donde encabezó una emotiva ceremonia interreligiosa en el lugar donde se levantaban las Torres Gemelas.
“Visto en retrospectiva, esta pandemia era algo que ya sabíamos que podía suceder. Pero a la vez nadie podría haberla previsto”, afirma Olfert Landt, fundador de TIB Molbiol Syntheselabor GmbH, una pequeña empresa en Berlín que produce los kits de testeo PCR, con los que los laboratorios detectan el COVID-19, con una confiabilidad de un 100%. Landt fue de los primeros en desarrollar un protocolo de testeo que sirvió de base para los primeros 250.000 kits de diagnóstico que distribuyó gratis la OMS a varios países.
pios de enero. Cuando se produjo el primer caso de contagio en Baviera, un mes después, le quedó claro que el virus podía viajar y provocar una situación similar a la de Wuhan, en China, en donde se había propagado sin control. “A más tardar a mediados de febrero, cuando en Italia ya se habían registrado numerosos infectados y muertos era claro que el virus era una pandemia, y que había que contenerlo restringiendo los vuelos y poniendo a la población en cuarentena. Pero vea usted como reaccionó la gente. Siguieron sus actividades como si nada. En muchos lugares se rehusaron incluso a reconocerla como una pandemia”, dice Landt en conversación con DW.
Según la Universidad de Yale las pruebas de coronavirus en la saliva podrían ser tan precisas o mejores que las nasales Los investigadores de Yale dicen que las pruebas de coronavirus en la saliva podrían ser tan precisas o mejores que las torundas nasales
La agenda del papa en Nueva York, adonde llego el jueves por la tarde procedente de Washington, incluía además más tarde la visita a una escuela católica en Harlem, una procesión en Central Park y una misa en el Madison Square Garden. La esperada presentación de Francisco en Naciones Unidas fue la quinta de un papa en la sede de la organización internacional, luego de las de Pablo VI en 1965, Juan Pablo II en 1979 y 1995 y Benedicto XVI en 2008. Su discurso tuvo un fuerte acento en lo económico y social, con un reclamo para evitar la exclusión y una defensa del derecho al “techo, trabajo y tierra” , pero también pidió un acuerdo “eficaz” sobre cambio climático e instó a respetar la “ley moral” de la “distinción natural entre hombre y mujer”, en una alusión implícita a la homosexualidad y la transexualidad.
Según un estudio, el analizar la saliva para detectar infecciones por coronavirus da resultados que son precisos como el hisopado nasal. En el estudio de investigadores de la Universidad de Yale afirmaron que los hallazgos sugieren que las muestras de saliva podrían usarse para pruebas de covid-19 en el hogar.
La investigación llega luego de la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de nuevas pruebas para detectar el coronavirus.
En ese sentido, CNBC.com citó de que el aumento de las pruebas para el coronavirus se considera esencial para que las empresas estadounidenses abran de nuevo.
Según funcionarios de Salud, el aumento de las pruebas, junto con el rastreo de contactos de personas infectadas, es importante para garantizar que los estadounidenses regresen de forma segura al trabajo y eventos sociales.
La publicación detalla que según la investigación de la referida Universidad, las pruebas de saliva para detectar el virus podrían ser al menos tan precisas, posiblemente más, que las pruebas con hisopo nasal. El estudio aún no ha sido presentado para su revisión, y podría ser necesaria una mayor validación de los hallazgos antes de las pruebas con saliva se practiquen en gran cantidad.
El estudio señala que las pruebas que se basan en hisopos nasales largos han sido “el estándar de oro actual para el diagnóstico de covid-19”. Aunque agrega que ha habido una necesidad de encontrar nuevos tipos de pruebas debido a la “baja sensibilidad” que se observa en algunos resultados de las pruebas con hisopos.
6 MÉXICO Y EL CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
México quinto país más afectado por el COVID-19 en América y están por venir las semanas más críticas La Organización Panamericana de la Salud (OPS) aseguró este martes que en México todavía faltan las semanas más críticas de la pandemia por COVID-19, además de pedir al gobierno que “no baje la guardia” en las medidas de prevención, porque el número de enfermos seguirá incrementando. Jarbas Barbosa, subdirector de la OPS, afirmó en conferencia de prensa que México se encuentra en las mismas condiciones en las que estaba Europa hace seis semanas, debido a que la transmisión aquí comenzó más tarde, explicó, además de recordar que se espera que aumenten el número de casos confirmados por coronavirus.
El subsecretario también dijo que México, “por el país y el número de casos”, sigue la misma característica de otros países en Latinoamérica. Afirmó que la organización también continúa monitoreando el incremento de casos en Chile, Argentina, Ecuador y Brasil.
Suspenden la marcha de LGBTTTI por coronavirus en CDMX
Debido a la situación sanitaria y medidas anunciadas por el gobierno de Claudia Sheinbaum por el coronavirus, la edición 42 de la Marcha del Orgullo LGBTT de la Ciudad de México no se llevará acabo, informó el Comité IncluyeT. Mediante un comunicado, el Comité informó que a pesar de la pandemia el evento se llevará a cabo en mismo día y horario programado pero en un formato digital ofreciendo una serie de actividades virtuales el sábado 27 de junio del 2020 de 12:00 a 22:00 horas, las cuales estarán acompañadas de personalidades reconocidas y comprometidas con la causa y por supuesto, talento musical
que se sumará para que juntos y desde casa celebren con orgullo el ser quienes somos.
Cifra de muertes por covid-19 en México sube a 1,732; hay 17,799 casos confirmados México suma mil 732 muertes y 17 mil 799 casos confirmados acumulados del covid-19, informaron este miércoles autoridades de la Secretaría de Salud. De los casos acumulados, únicamente 5 mil 444 se encuentran activos, es decir, con la capacidad de transmitir el virus a otras personas. La Ciudad de México es la entidad que ha reportado un mayor número de defunciones, seguida del estado de Baja California y el Estado de México. De acuerdo con el director general de Epidemiología, José Luis Alomía, hasta el momento 152 fallecimientos continúan en calidad de sospechosos de covid-19. El funcionario indicó que en las últimas 24 ho-
ras se confirmaron mil 47 contagios, lo que representa un incremento de 6.3 por ciento respecto al día de ayer. La Secretaría de Salud reiteró las recomendaciones de la Jornada Nacional de Sana Distancia, en la que se establece mantener una distancia mínima de metro y medio con otras personas, el estornudo de etiqueta y el aislamiento domiciliario.
Dominicana cerca de los 6,500 casos de COVID-19 con 286 muertes
El Ministerio de Salud Pública informó este martes que hasta la fecha República Dominicana cuenta con 6,416 casos confirmados de COVID-19, siendo 123 casos nuevos. De los casos confirmados 1,116 se encuentran en aislamiento hospitalario, 3,849 en aislamiento domiciliario, 1165 recuperados y 286 fallecieron (4 nuevas defunciones), para una tasa de mortalidad de 4.46%). En las últimas cuatro semanas, la positividad en las muestras procesadas es de 26.23%. Por lugar de residencia, el 38.88% (453/1165) de los casos recuperados corresponde al Distrito Nacional, 17.00% (198) a Santo Do-
Fundación Team Cuca lleva alimentos a niños pacientes de cáncer
La Fundación Team Cuca, con su figura principal de “Spiderman”, está llevando alimentos a los niños pacientes de cáncer. La iniciativa busca llevar comida a los hogares de los niños pacientes de cáncer cuyos padres están sin empleo. mingo, 10.56% (123) a Santiago, 8.50% (99) a Duarte y 5.24% (61) a La Vega. Doce municipios concentran el 81.62% (5237) de los casos. El 54.19% (3477/6416) de los casos confirmados corresponde a hombres. La mediana de edad de los casos confirmados a nivel nacional es de 43 años.
Félix Santana, fundador de Team Cuca, dijo que han visitado hogares de niños en diversos pueblos como Ponce, Barranquitas, Coamo, San Juan y Canóvanas. Las compras entregadas tenían arroz, habichuelas, salsa, vegetales, galletas, pañales desechables y toallitas húmedas, entre otros artículos. Además de llevarles comida a los niños, la fundación también busca llevarles un poco
de alegría. “Voy con el personaje de “Spiderman”, aunque no me le acerco a los niños, los saludo a distancia y ellos se emocionan al ver el personaje así logramos ver sus sonrisas”.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
CENTROAMÉRICA
7
CGR autoriza a CCSS compra de 73 ventiladores pulmonares San José CR – La Contraloría General de la República (CGR) autorizó a la Caja Costarricense del Seguro Social la compra en forma directa de 73 ventiladores pulmonares invasivos de transporte, cuyo monto máximo es de $1.825.000,00 (un millón ochocientos veinticinco mil dólares exactos). La CGR indicó que el monto autorizado corresponde a precios topes, por lo que, por transparencia la Administración deberá contar con las cotizaciones recibidas, las cuales quedarán constando en el expediente administrativo correspondiente. La Contraloría indicó «es claro que de conformidad con los principios de trans-
parencia, eficiencia y seguridad jurídica la Administración debe velar objetivamente por la selección de la mejor oferta, por lo que esa selección deberá estar sustentada en parámetros técnicos y jurídicos».
¡Histórico! El primer satélite guatemalteco Congresistas estadounidenses instan a Bukele a no usar COVID-19 como pretexto para socavar la Constitución Quetzal-1 ya está en órbita en el espacio Después de seis años de trabajo y dedicación, el satélite Quetzal-1 ya está en órbita en el espacio para comenzar a enviar información a la Estación en Tierra, ubicada en la Universidad del Valle de Guatemala. Una de las fases más importantes del satélite guatemalteco se llevó a cabo este martes 28 de abril. El Quetzal-1 fue puesto en órbita para que comience a enviar información al Centro de Control ubicado en la UVG y así inicie su misión en el espacio. La liberación se realizó a las 9:20 horas. Previo a la liberación, la UVG realizó una transmisión en vivo desde sus re-
des sociales para entrevistar a parte del equipo de CubeSat. Luis Zea, codirector del desarrollo del CubeSat recordó cómo fue que inició el proyecto junto al ingeniero Víctor Ayerdi, con el objetivo de lograr más espacios y oportunidades en el área espacial de Guatemala. El ingeniero Víctor Ayerdi, codirector de CubeSat, habló acerca de la importancia del satélite, el cual va más allá de su lanzamiento y trabajo en el espacio. “Se demuestra – con este proyecto- que se pueden hacer las cosas bien en Guatemala. La ciencia y tecnología son importantes para resolver problemas y se debe invertir en estos campos”, dijo.
Nueve agricultores guatemaltecos dieron positivo al covid-19 en una granja de Canadá Ministerio de Relaciones Exteriores señala que ya se ha comunicado con los migrantes y que todos se encuentran estables. Nueve guatemaltecos trabajadores de una granja productora de pimientos en Canadá resultaron contagiados de coronavirus, confirmó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex), que aseguró que
todos se encuentran estables después de se comunicó con ellos vía telefónica. Los guatemaltecos son parte del programa de trabajadores agrícolas que Canadá tiene con varios países y mediante el cual miles de connacionales han tenido la oportunidad de acceder a un empleo, mediante contratos que pueden ser desde tres meses de duración hasta dos años. El grupo es parte de un total de 40 empleados de la granja Green Hill Produce que dieron positivo. La organización Junta Migrante informó que en esta productora que funciona en la provincia de Ontario laboran cerca de 250 personas de varias nacionalidades.
Hay 26 pacientes en la sala de covid-19 del Leonardo Martínez, de SPS
El presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara estadounidense, Eliot L. Engel y el presidente del Subcomité de Asuntos Exteriores de la Cámara del Hemisferio Occidental, Albio Sires, enviaron una carta al presidente de El Salvador, Nayib Bukele, en la que instan al mandatario a respetar las normas democráticas y derechos humanos durante la emergencia por COVID-19.
salvadoreña y las normas internacionales”, instan a Bukele.
“Nos preocupan varias acciones recientes que ha tomado que ponen en peligro los derechos humanos del pueblo salvadoreño y la democracia de su país. Respetuosamente le pedimos que reconsidere estas acciones y no use COVID-19 como pretexto para socavar la constitución
En la carta, los influyentes congresistas hacen referencia a lo dictaminado por la Sala de lo Constitucional de no detener personas por no cumplir la cuarentena domiciliar así como no confiscar vehículos o propiedades y sugieren a Bukele adherirse a la Constitución de la República.
Más de 9 mil 500 negocios clausurados y 226 personas arrestadas por incumplir medidas sanitarias Costa Rica - “Por aire, tierra y agua nuestra labor es permanente para proteger a la población ante la emergencia COVID-19”, declaró el ministro de Seguridad Pública, Michael Soto, al presentar un balance de resultados de las operaciones interinstitucionales llevadas a cabo por los distintos cuerpos policiales para hacer cumplir las órdenes sanitarias emitidas por el Ministerio de Salud. En conferencia de prensa, Soto detalló que del 19 de marzo al 28 de abril han sido clausurados 9.524 establecimientos y arrestadas 226 personas por desacato a las medidas emitidas por el Ministerio de Salud. Asimismo, se ha impedido el ingreso al país de 8.540 personas extranjeras -la mayoría en la frontera norte.
Panamá confirma 176 decesos por COVID-19 y 6,200 casos
Honduras. El Hospital Leonardo Martínez, de San Pedro Sula, tiene 26 pacientes en la sala de covid-19, según le reveló el doctor Fernando Valerio a Tiempo Digital.
Panamá ha contabilizado 176 defunciones por COVID-19, y con 179 nuevos casos, la cifra de contagios se elevó a 6,200 según lo indicó el Ministerio de Salud (Minsa).
De ese grupo, el médico especificó que «seis están en condición grave», y los demás en estado «reservado o estable».
Del total de pacientes contagiados, 2,698 están en aislamiento domiciliario (1,108 de ellos en hoteles), y otros 358 están hospitalizados (270 en sala y 88 en cuidados intensivos).
Como parte del tratamiento para esos ciudadanos, explicó que han aplicado «técnicas como la ventilación de alto flujo». Con ese método, «evitan que los enfermos caigan intubados». Asimismo, dijo que ya han fallecido con-
tagiados esta semana, pero no dio cantidad. Recuerde que ayer, el Sistema Nacional de Gestión de Riesgos (Sinager) reveló que tres personas más habían muerto en el país.
“Hemos sido constantes con este trabajo a nivel nacional, en coordinación con las distintas autoridades, para actualizar las medidas sanitarias a fin de que se vayan adaptando a la realidad de la evolución del virus”, dijo al jerarca, al referirse al trabajo interinstitucional que realizan los cuerpos policiales del gobierno central y judicial en todo el país para garantizar el efectivo cumplimiento de las distintas disposiciones emitidas por el Ministerio de Salud.
De acuerdo con la jefa de epidemiología del Minsa, Lourdes Moreno, a la fecha se han recuperado 484 personas por laboratorio y 2,484 presentan una recuperación clínica.
Según el grupo etario, los pacientes con edades entre 20 a 59 años continúan siendo los más afectados en cuanto a contagio, sin embargo la mayoría de las defunciones corresponden a mayores de 60 años.
8 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
Motín en Perú deja 9 reclusos muertos y más de 60 heridos Un motín en el penal Miguel Castro Castro en Perú deja nueve reclusos muertos y 67 heridos entre internos, agentes penitenciarios y efectivos policiales.
Gobierno de Estados Unidos descarta la información del coronavirus en Venezuela Voceros del Departamento de Estado aseguró que no tienen razones para creer en las cifras entregadas por el gobierno de Nicolás Maduro sobre el avance del coronavirus en Venezuela. A pesar de que las cifras oficiales sitúan a Venezuela como uno de los países con menor cantidad de casos confirmados y fallecidos por coronavirus en América, en Estados Unidos mantienen dudas respecto a las cifras otorgadas por el régimen de Nicolás Maduro. En palabras de Jon Piechowski, sub-
secretario de Estado adjunto para el hemisferio occidental, en el Gobierno de Donald Trump “No tenemos razones para creer en ninguna cifra del régimen de Maduro sobre el impacto del coronavirus en el pueblo venezolano”. Para los funcionarios estadounidenses, su postura se fundamenta en las sospechas que mantienen respecto a las cifras publicadas por China, país al que acusan de manipular los datos oficiales del coronavirus, enfermedad originada en Wuhan.
Ecuador propuso aplazar pagos de capital a tenedores de bonos de Petroamazonas El Ministerio de Finanzas informó que este martes realizó la publicación de una solicitud de consentimiento a los tenedores de bonos de Petroamazonas. Con esto se busca mejorar el perfil de la deuda del país. Con este proceso, la empresa pública solicitó un reperfilamiento de los bonos para que los pagos de capital que se debe realizar se posterguen para el 2021. El valor en total asciende a 175 millones de dólares, este dinero se utilizaría para enfrentar la crisis, y en el 2020 solo se pagaría el monto de 5,4 millones de dólares por intereses.
Los pagos de capital se retomarían entre enero y diciembre del 2021. La respuesta al planteamiento deberá darse hasta el 4 de mayo. Para poder materializar con éxito la solicitud, la entidad pública necesita el consentimiento favorable del 75% de los acreedores de los bonos. El ministro de Economía y Finanzas, Richard Martínez, indicó en su cuenta de Twitter que espera una respuesta favorable de ellos.
Chile - Casi un centenar de trabajadores de la salud se ha contagiado con Covid-19 en Magallanes Sumado a la compleja situación que se vive en el Hospital Clínico en Punta Arenas, preocupa en las autoridades la cantidad de funcionarios de la red asistencial de Magallanes afectados con Covid-19. De acuerdo a datos entregados por el coordinador de la Fenpruss, Damián Hurtado, 97 personas que se desempeñan en diversos cargos se han contagiado, entre ellas la subdirectora médica del HCM, María Isabel Iduya quien está grave, conectada a ventilación mecánica en la Unidad de Paciente Crítico (UPC), mientras
que otros 48 se encuentran en cuarentena preventiva por ser contacto de un positivo. “Lo que le hemos pedido es que se redoblen los esfuerzos de protección de todos los que estamos trabajando, ya sea lo que tenemos contacto directo con los pacientes, como lo que no”, manifestó. Hurtado detalló que durante la visita que hizo el ministro de Salud, Jaime Mañalich, y el subsecretario de Redes Asistenciales, Arturo Zúñifa, pudieron expresar su preocupación por la situación.
El Instituto Nacional Penitenciario (INPE) informó en un comunicado que los incidentes se iniciaron este lunes cuando los presos, que portaban armas punzantes y objetos contundentes, quemaron colchones y lograron subir a los techos “con el objetivo de impedir el acceso de las fuerzas del orden y así fugarse masivamente”. Según el INPE, para reducir a los internos y retomar el control, 200 efectivos de la Policía Nacional apoyaron al personal de seguridad penitenciaria. Además, se notificó al Ministerio Público “para que intervenga
en el marco de sus competencias, y garantizar que las acciones para el restablecimiento del orden dentro del establecimiento penitenciario se circunscriban en los márgenes de la legalidad”.
Argentina: murió una médica por irregularidades en el manejo de la pandemia Elena Rojas tenía 62 años y trabajaba en el Sanatorio San Carlos “La doctora era una excelente profesional. Muy profesional. Qué mujer tan dedicada a la salud”. Así la recordó Jonatan, uno de los enfermeros, que trabajó durante los últimos 20 años junto a Elena Rojas. Esta mujer de 62 años y dos hijos es otra trabajadora de la salud que deja la vida en el combate contra el coronavirus. Murió durante la madrugada de este martes y es una de las cinco víctimas fatales dentro del Sanatorio San Carlos recientemente intervenido por el Estado después de comprobarse una larga lista de irregularidades en el manejo de la pandemia. “Estoy muy apenado por la partida de ella. Yo tenía 20 años cuando ingresé a la terapia intensiva y apenas estaba dando mis primeros pasos y ella estaba detrás de mí, atenta, sacándome dudas, me enseñó muchas cosas. Siempre decía ‘a Jonathan lo vi crecer, ¡era flaquito!’. Tengo muy buenos recuerdos”, contó emocionado el enfermero, quien compartió con Rojas la atención de los pacientes en Terapia Intensiva, hasta que llegó el COVID-19 y él pasó a atender a los jubilados aislados por ser casos positivos o sospechosos de coronavirus. Rojas tenía dos hijos. Se trata de la quinta muerte dentro de la clínica
San Carlos y la cuarta contabilizada en Escobar, donde la médica vivía desde siempre. “Dio su vida por mucha gente, que descanse en paz”, comentó a este medio Lucía, otra trabajadora de la salud de la clínica, que desde el 2 de mayo volverá a funcionar pero ya bajo la gestión pública, dado que el gobierno de Escobar decidió municipalizar este centro de atención. Ubicado sobre la Ruta 26, en la localidad de Maquinista Savio, al límite con el partido de Pilar, el Sanatorio San Carlos era el centro de salud de referencia para 22 mil afiliados al PAMI de toda la “Región norte 2″, una zona de clases media y baja. El intendente Ariel Sujarchuk ya había anunciado el año pasado la intención de comprar la clínica por entonces sospechada de manejos no del todo claros en la administración, lo que para algunos podía aproximarse a la sospecha de vaciamiento.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
SUDAMÉRICA
9
Bogota -352 casos más: Alarma por aumento de positivos y muertos de COVID-19 en en el país El Ministerio de Salud entregó en la tarde del martes el más reciente reporte de contagiados, fallecidos y recuperados por la pandemia del COVID-19 en Colombia, luego de practicarse 4.186 nuevas pruebas. De acuerdo con el Ministerio, solo en las últimas 24 horas se dieron 352 positivos más, la cifra más alta de contagiados en una sola jornada, para un total de 5.949.
Por su parte, los decesos también van en aumento. Las autoridades reportaron la muerte de 16 personas, con lo que el número se elevó a 269 desde que inició la emergencia. Entretanto, los ciudadanos que ya dejaron atrás la enfermedad llegó a los 1.268, tras la confirmación de 58 pacientes dados de alta.
De ellos, 107 se registraron en el departamento del Meta, que pasó de 248 a 355, convirtiéndose así en la cuarta región del país con más casos, solo superada por Bogotá (2.408), Valle del Cauca (881) y Antioquia (463).
Paraguay - Mazzoleni niega sobrefacturación de insumos médicos
Bolivia - «Cuarentena dinámica» desde el 11 de mayo con flexibilizaciones regionales La presidenta Jeanine Áñez anunció este miércoles que desde el próximo 11 de mayo, el país ingresará a
una nueva etapa denominada «cuarentena dinámica», que establecerá restricciones menos rígidas para algunas regiones, donde las personas podrán volver a trabajar siguiendo normas estrictas de bioseguridad para evitar contagios de coronavirus. La «cuarentena dinámica» dependerá de cómo se controle la pandemia en cada lugar, es decir que el Ministerio de Salud evaluará cada siete días el aumento de casos a nivel regional y, en función a ese informe, se flexibilizará o endurecerá la medida en cada departamento o municipio.
Los cambios de impuestos que podrían venir en países como Uruguay tras el coronavirus Técnicos del BID y del Centro Interamericano de Administraciones Tributarias, proponen modificaciones en el IVA, el Impuesto a la Renta y al Patrimonio, tras la crisis del coronavirus en la región. La pandemia del coronavirus toma a los países de América Latina (salvo algunas excepciones) con déficits fiscales que hacen necesario un ajuste. Pero, como las consecuencias económicas del COVID-19 son importantes (por las medidas de paráte de actividad para prevenir la propagación del virus), los países adoptan “medidas para mitigar la situación y que sus secuelas no se alarguen en el tiempo. Algunas de ellas van a suponer un aumento del gasto en salud y transferencias a los sectores vulnerables que, junto a la previsible caída de los ingresos, van a generar aún mayores déficits públicos”, sostiene el informe “Ideas para una mejor tributación en la post-crisis del COVID-19”, del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). “A corto plazo, estos déficits se van a financiar con una expansión de la deuda, pero tras la fase de reactivación llegará en muchos casos la hora de la política tributaria”, afirman el Economista Líder Principal Fiscal del BID, Alberto Barreix (y uno de los integrantes de la comisión que asesoró al gobierno en 2007 en la reforma tributaria), el Líder Especialista Económico del BID, Carlos Garcimartín y el secretario ejecutivo del Centro Interamericano de Administraciones Tributarias, Marcio Verdi.
Ante la denuncia de Ignacio Pidal, (empresario importador de insumos médicos) que recibió el pedido de Édgar Melgarejo, extitular de la Dinac -cuando este estaba al frente de la entidad- de sobrefacturar camas para que pasen de US$ 110 a US$ 200, Julio Mazzoleni, ministro de Salud, señaló que tal sobrefacturación no existió y que los productos vinieron con los precios de mercado. Con respecto a las denuncias sobre el rechazo, esto se realizó para evitar que las cargas desnuden estas sobrefacturaciones, el ministro explicó ítem por ítem las falencias que tenían y por ende el motivo del rechazo del cargamento.
Sobre lo relacionado a las camas señaló que las articulaciones de las que llegaron no eran los que ellos solicitaron. Expresó que el precio de las camas que llegaron estaban por debajo del precio de referencia, negando con esto la denuncia de sobrefacturación del empresario Pidal. Cabe recordar que el Estado ya pagó US$ 2,5 millones (G. 16.000 millones) como anticipo del 20%. Esto será reembolsado si la empresa china no cumple con lo establecido en el contrato. La totalidad del contrato es de US$ 12,5 millones (G. 80.000 millones).
10 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
Carlos ‘El Pescado’ Ruiz critica a dirigentes y entrenadores Carlos ‘el Pescado’ Ruiz no soportó más y en un hilo en sus redes sociales explicó lo que “realmente pasa en el futbol de Guatemala”, mostrando las carencias que sufren los jugadores y los problemas administrativos.
con la Bicolor y Ruiz por ello, en su hilo en su red social Twitter explicó, a su consideración, cuáles son los principales problemas que afectan al futbol.
Valentino Rossi desea continuar corriendo hasta 2021 y retirarse compitiendo
El italiano Valentino Rossi, siete veces campeón del mundo en MotoGP, apuntó en una entrevista concedida junto a su compañero en Yamaha, el español Maverick Viñales, que espera continuar en 2021. La clave de su decisión está en que el múltiple campeón transalpino no cree que la mejor manera de retirarse sea tras un año sin correr. “Estoy en una situación difícil. Mi primera opción es seguir. Tengo suficiente motivación y quiero continuar. Pero es muy importante
En un momento en el que los deportes en vivo están detenidos, los eSports se han convertido en una fuente de entretenimiento para los fanáticos. Por esta razón Electronic Arts (EA) y ESPN anunciaron el regreso de la programación de Madden NFL 20 Championship Series (MCS), después de seguir la emoción del Draft 2020 NFL en vivo. Toda la programación estará disponible para reproducirse dentro de la app de ESPN, inmediatamente después de que ESPN2 lo transmita en vivo. Así los programas que llegarán al canal deportivo acercarán a los espectadores a Madden NFL Championship Series, ofreciendo una competencia
Willi Kaltschmitt habló por más de una hora en una transmisión del Comité Olímpico Guatemalteco (COG), sobre su experiencia como atleta y
emocionante, proporcionado nuevos contenidos deportivos a los fanáticos, después de que concluya el Draft de la NFL 2020.
dirigente, donde recordó su pasión por el atletismo y por el boxeo. “De joven hice 100 y 200 metros planos, cuando el deporte estaba de vacas flacas y no había muchas instalaciones”, indicó.
Analizan disputar el Maratón de Londres sòlo con atletas de élite El director del maratón de Londres, Hugh Brasher, reveló este sábado que se barajan unos diez escenarios posibles para la celebración del evento, entre ellos que la carrera salga adelante tan solo con la participación de atletas de elite por la pandemia del coronavirus.
entender el nivel de competitividad porque especialmente en la segunda parte del año pasado sufrimos mucho y muchas veces fui demasiado lento y tuve que pelear fuera del ‘Top 5′”, dijo en declaraciones remitidas por su equipo.
Regresa toda la emoción del futbol americano con ESPN y Electronic Arts La compañía de entretenimiento digital anunció el regreso de Mandden NFL 20 Championship Series para lo fanáticos de este deporte.
Willi Kaltschmitt comparte sus tres mejores momentos en el deporte como dirigente El guatemalteco, quien en diciembre del 2019 se jubiló, aseguró que los eventos que marcaron su carrera como dirigente fueron el día que le puso la medalla olímpica a Érick Barrondo, el segundo el ser parte de la organización de los Juegos C.A. de la Paz, en 1986, y el haber sido nombrado Director de Protocolo del COI.
La vida de un futbolista no es fácil ni glamurosa como muchos lo creen, en Guatemala, la gran mayoría de los jugadores pasan penas y se mantienen en pleitos legales con los dueños de los equipos. El máximo artillero de la Selección Nacional salió a defender a sus colegas, quienes durante muchos años han sido los más señalados por los malos resultados, principalmente
Willi Kaltschmitt comparte sus tres mejores momentos en el deporte como dirigente
En declaraciones al canal BBC sobre la cita anual, que iba a disputarse inicialmente el domingo 26 de abril, pero que ha sido pospuesta al próximo 4 de octubre por el brote de esta pandemia. Brasher dijo que contar únicamente con deportistas profesionales del más alto nivel es una de las diez posibilidades que se estudian, sin descartar tampoco un nuevo retraso. Casi 43.000 corredores participaron en la edición de 2019 del maratón londinense.
“Jordan fue el mejor, pero ahora en la NBA hay 10 como él”, asegura Isiah Thomas Isiah Thomas, exjugador de los Detroit Pistons, se negó a reconocer que Michael Jordan fuera el mejor jugador en la historia de la NBA y aseguró que “ahora hay 10 como él”. Thomas, quien alcanzó el mayor nivel en su carrera como base en la década de los 80’s, aseguró que en la época en la que jugó Michael Jordan el baloncesto era totalmente diferente y no existía la misma competitividad que hay ahora. “Esta generación no está recibiendo suficiente crédito por lo que están haciendo. Sus atletas son muy superiores a los de mi generación, que no teníamos esa capacidad”. – Isiah Thomas. “Los odiaba y ese odio todavía lo llevo conmigo”, dice Michael Jordan sobre los Pistons de Detroit, protagonista de ‘The Last Dance’ el documental de Netflix.
“Con lo que Durant y LeBron están haciendo, si los pudieses poner en los los 80’s, con su talento, su capacidad atlética y su habilidad, ¿quién sería the GOAT?”, fueron las palabras de Thomas. “Jordan fue el mejor atleta que hemos visto, desde el punto de vista atlético, pero hay como 10 u 11 muchachos en la NBA en este momento con su atleticismo”, añadió el también exentrenador de los New York Knicks.
El tenista campeón de Roland Garros que ahora trabaja en un supermercado en Alemania El alemán Kevin Krawietz, vigente campeón de dobles de Roland Garros, trabaja actualmente como operario en un supermercado de Múnich, su ciudad, al no poder ejercer como tenista profesional por la pandemia del coronavirus. “Desde hace algunas semanas trabajo en un supermercado de descuentos”, señaló el vencedor de Roland Garros junto con Andreas Mies, hace casi un año, en la revista Der Spiegel.
“Ordeno las estanterías, me aseguro de que las salchichas y el queso están bien aprovisionados, y tiro las cajas vacías”, “La semana pasada estuve en la seguridad de la entrada y limpié los carritos con desinfectante”, señaló este jugador que gracias a las derogaciones especiales puede entrenar tres o cuatro veces por semana. El vigente campeón del ‘grande’ francés “agradece al coronavirus” haberle ofrecido la oportunidad de hacer “un trabajo normal”.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
Francia da por finalizado el campeonato de la Ligue 1. ¿El PSG será declarado como campeón? El primer ministro francés anunció que el campeonato de futbol no se reanudará, por la pandemia del coronavirus. “La temporada 2019-2020 de deportes profesionales, incluido el futbol, no podrá reanudarse“, anunció el primer ministro francés Edouard Philippe, este martes en un discurso en la Asamblea Nacional, truncando las esperanzas de los diferentes campeonatos, interrumpidos desde marzo debido a la pandemia de coronavirus. “Todos los eventos que reagrupen a más de 5 mil participantes no podrán celebrarse antes de septiembre”, dijo Philippe. Esta medida concierne a “las grandes manifestaciones deportivas, culturales, incluidos los festivales, y los grandes salones profesionales”, detalló.
La decisión de la UEFA de aplazar la Eurocopa-2020 a 2021 había ofrecido al futbol la posibilidad de que los campeonatos nacionales pudieran finalizar más tarde que habitualmente, tras el parón actual por la pandemia de coronavirus. Según informan medios internacionales, en mayo se hará una Asamblea General para determinar la clasificación, los ascensos y descensos.
El técnico que le dio la oportunidad a Cristiano Ronaldo para que debutara con el equipo mayor del Sporting CP de Portugal y que ahora dirige al Royal Antwerp de la primera división de Bélgica, ha expresado la influencia que tuvo en la carrera de CR7.
tenía un buen físico, era muy rápido y tenía una gran técnica. Eso no fue una sorpresa” expresa Bölöni. Una de las primeras variaciones que le hizo al astro portugues, fue de cambiarlo de posición, ya que su estilo de juego no iba a ser explotado por el peso de 60 kilos que pesaba CR7 en esa época.
El futbolista guatemalteco Juan José Chang, quien vive en Nueva Zelanda, cuenta cómo ese país logró eliminar al nuevo coronavirus Juega en Nueva Zelanda desde marzo del 2015, cuenta a qué se debe que ese país haya superado la pandemia del coronavirus. “Hemos ganado la batalla”, dijo el lunes 27 de abril la primera ministra, Jacinda Ardern, quien además aseguró que Nueva Zelanda se prepara para el desconfinamiento. ‘Juanjo’ Chang, quien llegó a Nueva Zelanda en 2015 para jugar en el Western Suburbs FC de la Segunda División y que después dio el salto a la Primera, con el Canterbury United FC, ha vivido una experiencia que no olvidará por la pandemia del coronavirus. Chang, de 32 años, quien además de futbolista es director deportivo de un equipo de la Segunda División y entrenador de un combinado femenino, explica el éxito que ha tenido Nueva Zelanda contra el cornoavirus: “El país declaró de inmediato el nivel más alto de emergencia, que aquí es
El Barsa aplaza la renovación de Ter Stegen unos meses
Ter Stegen finaliza su relación con el Barcelona el 30 de junio del 2022, pero la continuidad del portero azulgrana es una aspiración que tiene el club, dado el excelente rendimiento que ha dado el alemán (27 años) desde que se incorporó en la temporada 2014-15. En aquel curso, el jugador quedó relegado para disputar la Copa y la
el 4. No hay colegios, universidades, deportes, ni nada de vida social; todos estamos en cuarentena. No se puede ir ni con el vecino a hablarle”, relata Juan José. Pero, para el delantero nacional, lo que realmente ha marcado la diferencia es que la población ha acatado esas reglas. “Uno puede salir únicamente al supermercado o a la farmacia, que es lo único que está abierto, sino la policía interviene”, cuenta. Nueva Zelanda ha registrado solamente un caso de covid-19 desde el pasado domingo.
Liga de Campeones, mientras que el chileno Claudio Bravo fue el titular indiscutible en LaLiga. Los dos cuajaron una destacable temporada, ya que el Barcelona ganó el triplete, pero a Ter Stegen le empezó a saber a poco sólo la Champions y la Copa.
Fallece Tomás Balcázar, icono de Chivas y abuelo de Chicharito Tomás Balcázar, delantero histórico de las Chivas de Guadalajara y de la selección mexicana y abuelo del goleador Javier “Chicharito” Hernández, murió este domingo en Guadalajara. Balcázar, integrante del equipo mexicano en el Mundial de Suiza 1954, falleció a los 88 años tras permanecer varios días hospitalizado, confirmó el Guadalajara.
“Fui a ver los a los juveniles y pedí que viniera con el primer equipo porque tenía un buen físico, era muy rápido y tenía una gran técnica. Eso no fue una sorpresa”, indica el entrenador Ladislau Bölöni a diario Marca de España.
“Fui a ver los a los juveniles y pedí que viniera con el primer equipo porque
11
La renovación del contrato del alemán Marc ter Stegen se encuentra en vía muerta debido a la crisis sanitaria por la COVID-19 y a que el FC Barcelona considera que no es prioritaria, por la situación económica de la institución ante el coronavirus, aunque sí estratégica.
“Yo sabía que, en la banda con su velocidad y regate, Cristiano Ronaldo sería más eficiente” Bölöni
El técnico rumano nacido en 1970 también destacó el carácter y la madurez que mostró Cristiano durante los entrenamientos con el equipo mayor y las razones del porque lo siguió tomando en cuenta.
DEPORTES
“El Guadalajara está de luto, se nos fue una de las más grandes leyendas del fútbol mexicano. Gracias por los campeonatos, por el enorme legado que ha dejado en nuestra historia y, sobre todo, por su gran calidad humana. Gracias por tanto, don Tomás”, expresó el club, uno de los dos más emblemáticos de México.
obtuvo 15 títulos nacionales e internacionales en menos de una década. Delantero nato, durante su paso por el Guadalajara anotó más de 50 goles y formó parte de la selección mexicana que disputó el Mundial de Suiza, en el que anotó un gol ante Francia, como hizo su nieto más de medio siglo después en Sudáfrica 2010. Tras su retirada fue auxiliar de varios entrenadores del Guadalajara y de Javier de la Torre durante su paso como director técnico de la selección mexicana en el siglo pasado.
Balcázar dedicó su vida al fútbol, deporte que practicó desde pequeño en ligas amateurs. En 1948 llegó a las Chivas, en las que permaneció hasta 1958 y en las que fue parte del llamado “Campeonísimo”, una generación que
FIFA quiere permitir 5 cambios durante partidos acumulados Ante lo que se prevé será un calendario más intenso de partidos por la pandemia de coronavirus, la FIFA planteó la idea de que los equipos puedan realizar hasta cinco cambios. La FIFA detalló el lunes un plan provisional que buscará prevenir las lesiones debido a “una potencial carga extra de trabajo” que se generará cuando los torneos de fútbol traten de ponerse al día. El plan permitiría a los organizadores de las competiciones tener la opción de que los equipos tengan cinco sustituciones en lugar de tres en los 90 minutos reglamentarios, y una sexta en partidos en rondas de eliminación directa que acaben en prórroga. “Una inquietud en este sentido es que una frecuencia de partidos más allá de lo normal podría agravar el riesgo de posibles lesiones debido a la carga de trabajo del futbolista”, dijo la FIFA en un comunicado. Clubes como el Manchester City afrontan compromisos hasta en tres frentes si la actividad logra reanudarse en las próximas semanas.
El City tendría que afrontar 19 partidos: 10 en la Liga Premier, hasta seis en la Liga de Campeones y tres en la Copa FA, los cuales se programarían en un periodo de 10 semanas hasta agosto. Juventus podría disputar 20: 12 en la Serie A, hasta seis en la Champions y dos en la Copa Italia. La propuesta tendrá que recibir el apoyo del International Board, el órgano que establece las reglas del fútbol. Los cambios seguirán haciéndose en tres momentos del partido, con lo que se evitará que se alargue más.
12 COMENTARIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
CASOS Y COSAS
B.2 PROGRAMA DE REASENTAMIENTO DE REFUGIADOS DE CANADÁ
Las Políticas destructoras de Gobernantes con memoria destructiva
La inmigración es un elemento indisociable de la historia de Canadá y una parte fundamental de su futuro. De hecho, sería imposible contar la historia de Canadá sin contar también la historia de cómo esta se ha visto modelada por la inmigración. La inmigración juega un papel fundamental por su contribución al bienestar, la prosperidad económica y el éxito de los canadienses como nación al equilibrar la compasión, eficacia y oportunidad económica para todos, a la vez que protege la sanidad, la protección y la seguridad de los canadienses. En 2017 cerca de 300 000 personas procedentes de todas partes del mundo establecerán su residencia permanente en Canadá. La mayoría de ellos pasarán a ser ciudadanos canadienses.
Iniciamos nuestro comentario con los efectos del medio ambiente y el coronavirus. según Jeremy Rifkin: “Estamos ante la amenaza de una extinción y la gente ni siquiera lo sabe” dijo el sociólogo estadounidense Jeremy Rifkin que se define como activista en favor de una transformación radical del sistema basado en el petróleo y en otros combustibles fósiles, lleva décadas reclamando un cambio de la sociedad industrial hacia modelos más sostenibles.
A efectos de otorgar a los inmigrantes el estatus de residente permanente, Canadá selecciona a nacionales extranjeros cuyas capacidades contribuyen a la prosperidad de Canadá, así como a los miembros de su familia. Al dar la bienvenida al país a refugiados y otras personas que necesitan protección, también se actúa conforme a la tradición humanitaria y a las obligaciones internacionales de Canadá. El reasentamiento es la forma en que Canadá selecciona a refugiados en el extranjero y ayuda al mantenimiento de su salud, seguridad y protección mientras se establecen en Canadá. Cada año, Canadá establece un número de refugiados que pueden reasentarse, para lo cual celebra amplias consultas con otros niveles del gobierno y la sociedad civil. Canadá tiene en consideración factores como los indicadores económicos, la disponibilidad de servicios sociales, las necesidades de reasentamiento a nivel mundial, así como los mecanismos y las limitaciones del presupuesto público. Los refugiados reasentados pueden ser admitidos en Canadá a través de uno de los tres programas siguientes: • Los refugiados asistidos por el gobierno (GAR, por sus siglas en inglés), que son designados por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (el ACNUR) según la vulnerabilidad de los refugiados. Una vez que han llegado a Canadá, el gobierno ofrece a estos refugiados apoyo económico y otros servicios básicos durante doce meses para ayudarlos durante su asentamiento. • El Programa de patrocinio privado de refugiados (PSR, por sus siglas en inglés), con arreglo al cual los refugiados son designados para su reasentamiento en Canadá por patrocinadores privados, ya sean ciudadanos canadienses o residentes permanentes. En esta modalidad, los patrocinadores privados ofrecen apoyo económico y asistencia para su asentamiento durante los primeros doce meses que los refugiados pasan en Canadá, o hasta que los refugiados puedan mantenerse por sí mismos (lo que suceda primero). • Los refugiados designados por una oficina de visados (VOR, por sus siglas en inglés), que son designados por el ACNUR u otra agencia de remisión y seleccionados por los funcionarios de la oficina de visados canadiense para que participen en el programa. Los perfiles de los refugiados se publican en un sitio web seguro en el que los posibles patrocinadores pueden verlos y seleccionar a las familias a las que quieren ayudar. Los costes y las responsabilidades de reasentamiento se comparten entre Canadá y los patrocinadores privados. Existen dos tipos de patrocinios VOR: • Programas de patrocinio para refugiados designados por una oficina de visados (VOR), en los que los grupos de patrocinio privado son responsables de todo el apoyo económico y para el asentamiento total durante el período de patrocinio.
No podemos decir que esto nos haya cogido por sorpresa. Todo lo que nos está ocurriendo se deriva del cambio climático, del que han venido advirtiendo los investigadores y yo mismo desde hace tiempo. Hemos tenido otras pandemias en los últimos años y se han lanzado advertencias de que algo muy grave podría ocurrir. La actividad humana ha generado estas pandemias porque hemos alterado el ciclo del agua y el ecosistema que mantiene el equilibrio en el planeta. Los desastres naturales -pandemias, incendios, huracanes, inundaciones.- van a continuar porque la temperatura en la Tierra sigue subiendo y porque hemos arruinado el suelo. Hay dos factores que no podemos dejar de considerar: el cambio climático provoca movimientos de población humana y de otras especies; el segundo es que la vida animal y la humana se acercan cada día más como consecuencia de la emergencia climática y, por ello, sus virus viajan juntos. Sin embargo este tema sobre el Coronavirus tiene muchos comentarios a razón del echo y del inicio de este por ejemplo el ex presidente de Bolivia Evo Morales hoy en exilio y muy inclinado a lo Socialismo indicó que se desató una “guerra biológica” y que Beijing fue quien salió triunfante en la contienda, como si supiera el país nombrado le iba a hacer daño biológico a quien, sesionarán estos comunistas antes de esa acción que se supo mundialmente que en China fue Wuhan China donde se el inicio o simplemente se pasaron la noticia entre ellos, aun que no les guste en China fue donde se inicio. Consultada su opinión sobre el brote mundial por coronavirus por el periodista Ernesto Tenembaum, el ex jefe de Estado dijo que se deberá investigar y que dichas pesquisas llevarán años, pero que finalmente saldrán a la luz. Morales hizo mención a supuestas “operaciones” para luego hablar de “guerras biológicas” en la que el planeta está inmerso. “Pero yo escuché varios debates a nivel internacional, especialmente en manos de transnacionales. En la política del nuevo orden mundial es importante, dicen ellos, una planificación para la reducción de la población innecesaria. ¿Y cuál es la población innecesaria? Los abuelos, las personas de la tercera edad, los viejitos...”. Morales no quiso dar mayores detalles sobre la información de “transnacionales” que dice tener en su poder y no aclaró si sus sospechas sobre una “guerra biológica” se referían a las denuncias sobre un virus de laboratorio elaborado en China para golpear a la economía mundial o a alguna otra notificación que guarda con recelo. Para Olivier Schwartz, jefe del departamento de virus e inmunidad del Instituto Pasteur de Francia, los estudios sobre los genes del virus muestran claramente que no fue un virus producido por seres humanos en un laboratorio. “El profesor Montagnier difunde teorías caprichosas”, dijo al semanario francés L’Obs. Schwartz expuso que el “SARSCoV-2, el virus que causa la enfermedad COVID-19, no fue creado en el laboratorio. Esto lo vemos al estudiar el patrimonio genético del virus, que ha sido secuenciado por equipos chinos y luego verificado en muchos otros laboratorios, incluido el Instituto Pasteur, que fue el primero en Europa en hacerlo”. Hoy son varios los países que quieren pedir o mandar averiguaciones sobre como se inicio este desgraciado Virus, el primero fue estados Unidos, luego Australia, Italia y otros.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
Rentas
Servicios
CLASIFICADOS
Personales
Encuentra las 7 diferencias
13
14 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
COMPARTIENDO DIÁLOGOS CONMIGO MISMO
JUEGOS DE PLAYSTATION 4
NUESTRA SEÑORA DEL BUEN CONSEJO (Ella, la obra mística del Verso, nos llena de entusiasmo y nos llama a ser poesía) I.- LA ETERNA INSPIRACIÓN Obra sublime para ese instante que nos nace cada día, poniéndonos en camino, situándonos en la compasión, disponiéndose a donarnos la gracia de su exhortación, pues sí Dios la eligió para ser Madre de su divino Hijo, también la iluminó para ser faro en el verbo y en verso. No hay mejor tutora para llegar a ser poesía en tierra, que hablar con su silencio e inspirarse en su soledad, que conversar de corazón con el versar de sus labios, que callar bajo su espíritu para crecernos y recrearnos, sólo así podremos abrirnos a la luz y descubrir su decir.
DOOM Eternal Ábrete paso por un mundo infestado de fuerzas demoníacas y destrózalas en la última entrega repleta de acción de la icónica serie de shooters.
Su señal nos llena de savia a través del buen consejo, es sombra de todos los dones y de todas las gracias, nitidez que nos glorifica y claridad que nos trasciende, para guardar el gran tesoro de ser cántico del bien, ante todo el mal que nos amortaja las ganas de vivir. II.- EL DON DEL CONSEJO Andamos necesitados de esa donación del buen reparo, de esa fortaleza interna para escoger y hacer lo mejor para complacencia del alma y agrado a nuestra Señora, guía de esa celestial poética que tanto nos conmueve y nos mueve hacia horizontes verdaderamente puros. De la entereza de su obrar que vive en todo el universo, hallaremos el consuelo, enmendaremos nuestras miserias, inspirando otras sendas, sugiriendo humildes andares, advirtiendo que en esas melódicas melodías angelicales, se nos muestra que la vida no está aquí sino en el cielo.
Call of Duty: Modern Warfare Lleva a cabo emocionantes operaciones encubiertas por todo el mundo mientras intentas detener una guerra mundial en esta nueva versión de un shooter en primera persona clásico.
La Santa Madre de Dios, nuestra universal consejera, perpetuamente en guardia, dispuesta para socorrernos, calma nuestros mil ahogos y los colma en desahogos, pues su regocijo mayor está en auxiliar al desvalido, y en volvernos amigos a todos, también a los enemigos. III.- VOLVER A LA MADRE Volver a la Madre es dejarse aconsejar por quien es fuente de vida, comunión con todo a través de la bondad de su alas, es aproximarse al hermano más allá de sus mundanidades, es mirar con los ojos de la ilusión a pesar de las flaquezas, es superar la indiferencia que nos envuelve y volver a Dios. No podemos entender nuestra propia existencia sin su esencia, necesitamos sentir el afecto de quien es Reina de lo creado, su gesta nos pone remos, su gesto nos alienta océano adentro, guarda en su interior toda la vida de Jesús, que nos ofrece como luz, para comprender el verdadero sentido de las cosas. Ella, regazo de quietud, para un buen enseñar y reconducir, ascendida al cielo, ha de ayudarnos a mirar y ver esta tierra, con la ternura materna de la espera, que aguanta y permanece, junto a los pies de la cruz, signo de nuestro calvario y rescate, hacia la mansa omnipotencia de la piedad divina de su manto. Víctor CORCOBA HERRERO corcoba@telefonica.net
FIFA 20 Participa en todo tipo de encuentros, desde fútbol callejero hasta competiciones internacionales oficiales, incluida la UEFA Champions League.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
SALUD
15
PESO Y OBESIDAD
Más de 2 de cada 3 mujeres en los Estados Unidos tienen sobrepeso u obesidad.1 El peso extra genera muchas enfermedades que afectan a las mujeres, como cardiopatías, diabetes y muchos tipos de cáncer. Puede ser difícil hablar de tu peso con un médico o enfermero. Un médico o enfermero con el que te sientas cómodo puede ser un gran compañero para ayudarte a alcanzar un peso saludable. ¿Cómo sé si tengo sobrepeso u obesidad? Puedes usar el índice de masa corporal (IMC) para saber si tu peso se encuentra en un rango saludable o no saludable. El IMC es una herramienta para calcular la grasa corporal. Conoce tu IMC escribiendo tu peso y altura en esta calculadora de IMC de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
¿Qué factores individuales únicos en mi puede favorecer que yo suba de peso? La obesidad es una enfermedad compleja que es el resultado de muchas partes diferentes de la vida de una persona que ocurren durante un largo periodo de tiempo. Los factores que pueden afectar tu peso incluyen:
• Las mujeres con un IMC entre 25 y 29.9 son
obesidad tiende a ser hereditaria. Pero no existe un gen de la “grasa”. Existen muchos genes que pueden trabajar en conjunto para contribuir a tu aumento de peso. La situación en la que vives también afecta a tus genes. Cuando eres bebé o un niño pequeño, tus padres o las personas que te cuidan controlan tu alimentación y tu actividad física. Los antecedentes familiares pueden influir en tu peso de adulto. Metabolismo. Las tasas de metabolismo de las personas (cuán rápido tu cuerpo “quema” calorías) puede variar por varias razones y esto puede afectar tu aumento o pérdida de peso. Por ejemplo, los hombres por lo general tienen más músculos y menos grasa que las mujeres, por lo que los cuerpos de los hombres pueden quemar más calorías más rápidamente. El metabolismo de una mujer puede cambiar durante su vida, gracias a los cambios hormonales que ocurren durante la pubertad, el embarazo y la menopausia. Edad. Tu metabolismo puede hacerse más lento a medida que envejeces. Además, a medida que envejecemos, perdemos masa muscular. Con menos músculos para quemar calorías, necesitamos menos calorías. Trauma. Muchos eventos del pasado sobre los que no tenías control y que no fueron tu responsabilidad pueden afectar cuándo y con qué rapidez aumentas de peso. Las mujeres que sufrieron eventos graves y negativos durante la niñez, como abuso o padres con problemas de alcohol o drogas, son más propensas a tener obesidad de adultas.4,5 Los investigadores han encontrado que las niñas abusadas sexualmente son más propensas a aumentar de peso más rápidamente cuando son jóvenes adultas y desarrollar obesidad a una temprana edad.6,7 Además, las mujeres que viven una experiencia traumática en cualquier momento y desarrollan trastorno de estrés postraumático (TEPT) pueden ser más propensas a subir de peso rápidamente después del evento traumático y desarrollar obesidad. Medicamentos. Muchos de los medicamentos que las mujeres toman todos los días, incluidos los medicamentos para las afecciones de salud mental, pueden provocar aumento de peso o dificultar la pérdida de peso. Si tomas medicamentos recetados y tienes sobrepeso, habla con el médico o enfermero que te los recetó sobre las mejores maneras de perder peso y las posibles alternativas a ese medicamento recetado.
•
• La genética y los antecedentes familiares. La
consideradas personas con sobrepeso. Las mujeres con un IMC de 30 o más tienen obesidad.
El IMC te da una buena idea de cuán saludable es tu peso. Pero no te da un panorama completo. El IMC es menos preciso en algunas personas que en otras. Por ejemplo, si tienes mucha masa muscular, puede que seas saludable aunque tu IMC sea superior a 25. Esto se debe a que el músculo pesa más que la grasa.
•
Otra manera de saber si tienes un peso saludable es medir la circunferencia de la cintura (la distancia alrededor de la cintura). Médicos e investigadores concuerdan que las mujeres con una circunferencia de cintura mayor a 35 pulgadas tienen mayor riesgo de sufrir problemas de salud provocados por sobrepeso u obesidad. ¿Qué causa la obesidad? Las personas desarrollan obesidad cuando sus cuerpos almacenan más calorías que las que utiliza con el tiempo. Tu cuerpo necesita calorías (y vitaminas esenciales, minerales y otros nutrientes) para funcionar correctamente y también ser activo. Pero si tu cuerpo almacena más calorías de las que usa, subirás de peso.
•
•
Los investigadores saben que el entorno de una persona con el tiempo puede influir en la aparición de la obesidad. Si bien es cierto que la comida que comes es parte importante en la pérdida o ganancia de peso, otras partes de tu vida que no controlas pueden favorecer la obesidad. Conoce más acerca de cómo el lugar en donde vives afecta tu peso. ¿Qué tan común es el sobrepeso y la obesidad? El sobrepeso y la obesidad son muy comunes en los Estados Unidos. Más de 2 de cada 3 mujeres mayores de 20 años en los Estados Unidos tienen sobrepeso u obesidad. ¿El sobrepeso y la obesidad afectan más a algunas mujeres que a otras? Las mujeres de todas las edades, razas y orígenes étnicos tienen sobrepeso y obesidad. Sin embargo, el sobrepeso y la obesidad son más comunes en algunos grupos:
• Aproximadamente 4 de cada 5 mujeres afro• •
americanas o de raza negra tienen sobrepeso u obesidad. Más de 3 de cada 4 mujeres hispanas o latinas tienen sobrepeso u obesidad. Las mujeres lesbianas y bisexuales son más propensas a tener sobrepeso u obesidad que las mujeres heterosexuales.
Muchos factores desempeñan un papel importante en el sobrepeso y la obesidad, tales como tus antecedentes familiares y eventos del pasado y el lugar donde vives. Habla con tu médico o enfermera si te preocupa tu peso. Hay algunos factores de riesgo del sobrepeso y la obesidad que no puedes controlar. Sin embargo, tu médico o enfermera pueden recomendarte hábitos alimenticios y actividad física para ayudarte a alcanzar un peso saludable. Además, algunos medicamentos pueden generar aumento de peso o dificultar la pérdida de peso. Si crees que los medicamentos que tomas afectan a tu peso, consulta con tu médico o enfermera. Podrías probar con un medicamento diferente.
•
• Sueño. La falta de un descanso de alta calidad puede conducir al aumento de peso.9 Los investigadores creen que esto se debe a que el descanso de baja calidad puede afectar los niveles hormonales, que a su vez afectan tu apetito y las elecciones de alimentos. No dormir lo suficiente para sentirte descansada también puede afectar la cantidad de actividad física o ejercicios que realizas durante el día.
¿Importa en qué parte del cuerpo tengo más peso? Ilustración de una mujer con un cuerpo “con forma de manzana” y una mujer con cuerpo “con forma de pera”. Sí. La parte del cuerpo donde tienes mayor peso marca una diferencia en tu salud. La grasa abdominal es más peligrosa para tu salud que la grasa en otra parte. Tipos de cuerpo con forma de manzana y con forma de pera Algunas mujeres tienden a tener grasa en la zona abdominal (forma de manzana). Otras, tienden a tener grasa en las caderas y en los muslos (forma de pera). El sobrepeso nunca es saludable, pero la forma de manzana aumenta el riesgo de sufrir ciertos problemas de salud, como la enfermedad cardíaca, la diabetes tipo 2 y el cáncer colorrectal, más que la forma de pera.21 Eso se debe a que la grasa que tu cuerpo acumula en el abdomen, cerca del estómago, es diferente del tipo que se acumula en las caderas y los muslos. El IMC te dice cuánta grasa tienes en tu cuerpo, pero no te muestra en qué parte tienes mayor peso. Para medir la circunferencia de la cintura, ponte de pie y con una cinta métrica mide la cintura, justo arriba de los huesos de la cadera. Mide tu cintura después de haber expirado. Las mujeres deberían tener una circunferencia de cintura inferior a 35 pulgadas. Por supuesto que esto no quiere decir que tienes que preocuparte si tienes grasa en las caderas y los muslos. Es importante que todas las mujeres, sin importar dónde tengan mayor peso, sean físicamente activas y coman de manera saludable para disminuir el riesgo de sufrir problemas de salud. ¿Cuándo debería hablar con mi médico o enfermero sobre mi peso? Si te preocupa tu peso, o si tienes sobrepeso u obesidad, habla con tu médico o enfermero. Tu peso puede aumentar tu riesgo de sufrir muchos problemas de salud y hacer más difícil que quedes embarazada. Tu médico o enfermero puede sugerirte cambios en los hábitos de alimentación y más actividad física para ayudarte a alcanzar un peso saludable.
16 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver 30 de abril de 2020
Immigration Service Centre ¿Quieres Vivir y trabajar en Canadá Legalmente? ¿Eres contador, chef/cocinero, trabajador de construccion, disenador, ingeniero, peluquero, programador de sistemas, agente de ventas, carpintero, arquitecto, profesor o destacado en tu area de trabajo?
Citizenship & Immigration Canadá está aceptando aplicaciones para residencia permanente, para técnicos o profesionales. ¡No demores en aplicar!
¡Atención!
Refugee Claims PRRA
Nueva Ley Inmigratoria
Detentions
Cambio en la ley de Sponsorship. Ahora podran aplicar dentro de Canadá cualquiera persona, sin importar que tu estatus sea de ilegal al ser patrocinado por su conyuge, con tal que él o ella sea canadiense o Residente Permanente. Con esta nueva ley tu pareja ya no tiene que esperar su tramite inmigratorio afuera de Canadá y no importa que él o ella este ILEGAL en el país.
Humanitarian & Compassionate grounds Sponsorship Visitor Visa Skilled Worker
No dejes pasar esta nueva oportunidad de legalizarte en Canadá y comenzar una nueva vida.
Business Class Quebec Immigration Nanny (Live in Caregiver) Temporary Foreign Workers via HRSDC, NAFTA, TLC
¡Llame Ahora!
Divorce Filing
¡18 años asistiendo inmigrantes!
Jose Godoy,
ICCRC ID# R411151 Especialista de Inmigración Canadiense TELEFONO: 604.806.1055
EMERGENCIAS 24HRS: 778.892.7776
EMAIL: application@megrez.ca
402 West Pender Street, Suite 800, Vancouver, BC
MEGREZ CONSULTANTS I M M I G R AT I O N F I R M