BOUTIQUE NOVEMBRO 2019
INTERVIEWS
VIX
FASHION REPORT
Leia a entrevista completa e exclusiva de Nathalia Lovati
Conheรงa a trajetรณria da grife internacional de moda praia e resortwear de luxo
As trends que vรฃo continuar bombando em 2020
6
Interview Nathalia Lovati Ceo, fundadora e fotógrafa na lovati photography
12
Trends
15
Bookish Vamos te ensinar a ser uma mestre do preppy style e trazêlo direto para 2019
24
Interview Bruna Franco A Flow Store foi criada por duas amigas que dividem a paixão por pole dance
28
VIX Conheça a trajetória da grife de moda praia Vix
EDITOR'S LETTER Cinco mulheres cheias de estilo e conteúdo dão o tom da edição que você tem em mãos. Sistematizam os conhecimentos do jornalismo e também são responsáveis pelos editoriais deslumbrantes que transportam as tendências mais relevantes das passarelas para a vida real e a grande regente desta november issue. Foi graças a insistência que – inspiradas no Toque Artesanal, tendência que trabalha com paleta de cores natural com aspecto desbotado inspirado na aparência imperfeita do tingimento natural que tem rodado o país – colocamos esta edição, literalmente, na rua.
BOUTIQUE
ficha técnica Instituição SENAI CETIQT Disciplina Produção de Moda Orientadora Diva Costa
Gestora de Conteúdo Mariana Neves Diagramação Mariana Cabral Produção de Moda Mariana Cabral Mariana Neves Laura Gutnik Luana Contine Tais Gonçalves Fotógrafa Luana Contine Tais Gonçalves Editora Fotográfica Laura Gutnik
Patrocínio
INTER VIEW
NATHALIA LOVATI ESCRITO POR MARIANA NEVES DIAGRAMAÇÃO DE MARIANA CABRAL
Conte um pouco sobre voce e sua trajetória na fotografia.
Tenho muito o que dizer, mas vou tentar resumir. Sempre fez parte de mim e meu primeiro "ensaio" foi aos 12 anos com uma amiga. Fotografei ela com várias roupas em várias locações na casa da minha avó, no quintal, na floresta... Depois fiz um DVD com menu
CEO, FUNDADORA E FOTÓGRAFA NA LOVATI PHOTOGRAPHY 7
música e a família dela se reunia pra ver as fotografias.Sempre fui meio nerd com essas coisas, tinha blog e fazia montagens de RBD hahahaNunca pensei em levar isso como carreira, minha família é de origem bem humilde e eu nao fui criada com acesso a cultura e arte, era algo bem distante. Minha paixão por fotografia se manifestava comigo vendendo uma camera pra comprar outra melhor sempre, e sendo a "fotografa" oficial das inhas amigas. De tanto me perguntarem porque eu nao levava isso adiante, eu finalmente me perguntei: Porque nao? Com 17 anos comecei então a estudar fotografia por conta própria em livros, tutoriais na internet e manuais de cameras. Comecei a trabalhar com animação de festa infantil pra ter dinheiro e comprar equipamento. Por volta de 2012 eu comprei minha primeira camera DSLR,
que possibilita a troca de lentes. Hoje a Lovati Photography é uma marca consolidada que já tem proporções internacionais e três integrantes. Continuamos funcionando no Brasil, e estamos baseados em Portugal. Já fomos fotografar também na Irlanda, Grécia e Bélgica e recentemente fomos reconhecidos com um premio internacional de casamentos aqui de Portugal.
É difícil descrever minha felicidade em ver a proporção que tudo tomou, mas principalmente em continuar vendo a nossa essência em tudo que fazemos. Poder entregar para as pessoas uma experiencia, algo que vem do fundo da nossa alma e que dedicamos exclusivamente nosso tempo a fazer...
Como você vê a importância do minimalismo na sua vida? E no seu trabalho?
O minimalismo está presente nos nossos processos da empresa. Não imprimimos nada, todos os processos são online com sistemas de organização de projetos no Trello e outras plataformas. Isso faz com que sejamos eficientes em termos de sincronização e desburocratização. Todo o time tem acesso a tudo e pode alterar em tempo real. Nossa entrega também é minimalista, não temos plásticos ou montes de papel. Até nosso cartão de visita é um lindo marcador de páginas, ou seja, reutilizável. Na minha vida pessoal, consegui me mudar de país levando apenas uma mala de roupas. Tive que comprar novas aqui por conta do frio, mas ainda considero tudo bastante compacto. Hoje prefiro menos quantidade e mais qualidade. O mesmo se vê na nossa casa. Sem excessos, com elementos da natureza.
9
Eu sou fotógrafa de amor, de pessoas. Gosto de tudo que me dá liberdade pra registrar o afeto, algo que já existe. Não gosto de posar muito nem de inventar coisas que não existem. Acho que sou uma contadora de histórias reais, com um olhar amoroso e genuíno delas, com aquilo que realmente importa: presença, aqui e agora, no amor.
Deixe um conselho para as pessoas
Seus sonhos valem a pena. O que mais dá frio na barriga é o que nos aponta o caminho que devemos desbravar e seguir. Não tenha medo de seguir e esteja disposto a se desconstruir e se reinventar sempre que necessário. Onde mora esse caminho desconhecido, também mora a ajuda divina que vem simplesmente por você estar seguindo o caminho do seu coração, o que você veio fazer nesse planeta.
WE ARE NATHALIA & PEDRO
“Algumas pessoas são capazes de extrair o melhor de você. A Nathalia e o Pedro – o time Lovati, fazem parte desse seleto grupo de pessoas dedicadas à pessoas. A melhor parte é que, como também são artistas, são capazes de registrar isso, a sua melhor história, o seu melhor momento, o seu melhor sorriso, em fotografias que emocionam, e trazem paz. Assim como eles. Não é à toa que, todo dia conquistam corações pelo mundo. No Brasil, em Portugal, ou na Coréia, todos conseguem enxergar a mensagem que suas fotografias transmitem: amar é a resposta.” texto por Nathalia Duarte
11
TREN DS << 300 Base FPS 15 Chanel 148 >> IIluminador SUN BEAM Benefit
215 >> Base Backstage Face & Body Dior
<< 287 Camisa Luisa Meirelles
<< 49 Duo Blush Contém 1g
<< 20 Scrunchie Pri Schiavinato
329 >> Estojo de Sombras Urban Decay Naked 2
4 >> Esmalte Nude Risqué
12
446 ANOS
Fotografia Ruy Signore Edição Fotográfica Mariana Neves Designer Gráfica Mariana Cabral
Produção de Moda Laura Gutnik, Luana Contine, Mariana Cabral, Mariana Neves e Tais Gonçalves Modelo Mariana Cabral Beleza Mariana Neves Fotografia Luana Contine Edição Fotográfica Laura Gutnik
BOOKISH JOVENS ESCRITORES EMERGENTES
Adaptada aos tempos modernos, pense em alfaiataria que cai como uma luva, alguns elementos contrastantes, como cores vibrantes e colorblockings inesperados, o cor-de-rosa totalmente reinventado e a volta dos sweaters em looks super charmosos. Sempre sofisticado, com caimento perfeito e um toque de diversão. Quer entender do que estamos falando? Vamos te ensinar a ser uma mestre do preppy style e trazê-lo direto para 2019, olha só:
15
<< 159 Calça CLOCHARD Bentz << 149 Sweater POINTELLE Zara
699 >> Vestido OLIMPIA Cantão 149 >> Sweater POINTELLE Zara
<< 395 ร culos TURTLE Qualiรณtica Platinum
298 >> Vestido MIDI DajĂ´ 180 >> Outerwear CROCHE Forever 21 89 >> Rasteira WOOD Chernit
<< 89 Blusa URBAN OUTFITTERS Urban Outfitters << 139 Kimono POINTELLE Renner << 30 Lenรงo COLAR Outlook Leblon
<< 149 Tricot CROPPED Afghan << 259 Jeans PANTACOURT Farm << 239 Flatform CROCHET Chernit << 30 Lenรงo COLAR Outlook Leblon
INTER VIEW
BRUNA FRANCO ESCRITO POR MARIANA NEVES DIAGRAMAÇÃO DE MARIANA CABRAL
UM POUCO MAIS.
Minha história com a Flow começou em novembro de 2017, quando eu e uma amiga decidimos fazer roupas para a prática de pole dance. Como era um mercado muito pequeno na época, a dificuldade em encontrar roupas bonitas e apropriadas para dançar foi o que nos motivou.
A FLOW STORE FOI CRIADA POR DUAS AMIGAS QUE DIVIDEM A PAIXÃO POR POLE DANCE 25
Começamos a vender em janeiro de 2018, com apenas 8 peças e vendendo pelo Instagram. Aos pouquinhos o negócio foi crescendo, inauguramos o nosso site e começamos a vender também através dos estúdios de dança.No início de 2019, minha amiga e agora ex-sócia decidiu seguir o sonho de ser figurinista e a Flow ficou só comigo.Hoje, a Flow atende a estúdios de dança de todo o Brasil, mantendo-se fiel ao seu propósito, de criar peças lindas e confortáveis para a prática do pole dance.A experiência de ter um negócio próprio é muito desafiadora, mas também te faz crescer. Aprendi e continuo aprendendo todos os dias com a Flow, e sou imensamente grata por todos que já colaboraram ou ainda colaboram de alguma forma com o crescimento da marca..
Uma inspiração Melinda Gates
Um lugar São Paulo
Uma música Letterbomb - Green Day
Uma frase Onde houver ódio, que eu leve o amor
Um livro Minimalism: Live a Meaningful Life
Uma peça de roupa Macacão
26
this or that BRUNA FRANCO
Preto
OU
Branco
amo tanto as duas! mas como uma boa capricorniana, vou de preto
Praia
OU
Montanha
gente, isso é difícil! mas vou de praia :)
Fone sem fio
OU
Headphone
headphone sem fio! hahaha
Cantar
OU
Dançar
essa é a mais difícil de todas hahaha mas prefiro cantar!
Verão
OU
Inverno
finalmente uma fácil: verão :)
Vestido
OU
Macacão
amo os dois, mas acho macacão um luxooo
27
CONHEÇA A TRAJETÓRIA DA GRIFE DE MODA PRAIA VIX Marca foi fundada em 2002 na Califórnia pela capixaba Paula Hermanny e hoje presente em 900 endereços pelo mundo, e também no line-up da Miami Swim Week
Surfista desde os 13 anos, Paula chegou a participar de campeonatos brasileiros de bodyboarding e sempre gostou de estar perto do mar. Sua vida tomou novo rumo no sexto período de economia na Universidade Federal do Espírito Santo, quando decidiu trancar um semestre para passar uma temporada sob o sol da Califórnia.
“Quando chegou lá, caiu de amores por San Diego e não quis mais voltar para casa. Entrou para o curso de marketing da San Diego State University e, ainda durante a faculdade, começou a revender biquínis produzidos no Brasil para o mercado americano.Em 2002, já com bagagem de sobra na área, decidiu partir em voo solo e abriu a Vix. Desde o princípio,seus modelos iam além da lycra: tinham detalhes de acrílico, palha, metal. “Nunca estudei moda, mas, até hoje, absolutamente todas as peças da marca passam pela minha aprovação”, conta. texto por SILVIA ROGAR em julho de 2016 para VOGUE BRASIL
29
<< 149 Chapéu PALHA << 890 JBody JUTA << 239 Canga LISTRADA << 180 Brinco ARGOLA
Modelistas e Pilotista Cláudia Porto, Pâmela Anastacio e Stéphanie Barbosa Produção de Moda Laura Gutnik, Luana Contine, Mariana Cabral, Mariana Neves e Tais Gonçalves Modelo Mariana Neves Beleza Mariana Neves Fotografia Tais Gonçalves Edição Fotográfica Laura Gutnik
Além do produto sofisticado, Paula acredita que o sucesso lá fora seja fruto da seriedade com que sempre tratou suas entregas. “No mercado americano, não há espaço para amadorismo. Muitas empresas cobram 1% de multa sobre o valor total do pedido por dia de atraso. Se você estourar o prazo, é melhor nem entregar os produtos”, diz.
Paula inicialmente não tinha planos de trazer a Vix para seu País. “Me perguntava se ainda havia espaço para mais uma marca de beachwear no Brasil”, lembra a capixaba, que precisou adaptar a modelagem da grife ao padrão nacional, quando começou a vender suas peças, em 2007, para a Mixed e a Daslu. texto por SILVIA ROGAR em julho de 2016 para VOGUE BRASIL
Com uma das vistas mais lindas do Rio de Janeiro, o H Niterói Hotel é a melhor escolha para a sua estada na cidade. Com localização estratégica, infraestrutura completa, tecnologia de ponta, serviços de excelência, quartos confortáveis e suítes com varanda com vista surpreendente para o Pão de açúcar.