www.revistajetset.info
Salud y Belleza:
Destinos Exóticos:
deslumbra con el dorado
Dubai, lujo y extravagancia
Moda:
REVISTA JETSET ENERO / FEBRERO 2012 EDICIÓN NÚMERO 9
Colección Chanel San Valentín 2012
Xiomara Blandino Y
Mario Sacasa
jet set / ENERO / febrero 2012 edición #9 8 Salud y belleza 10 TecnologÍA 12 destinos exÓTICOS: Burj Al Arab, Dubai 16 NUESTRA PORTADA 22 26 28 30 32 36 38 42 44
sociales Boda Harmsen Sandino Noche de Talento Inauguración Sony Center “Cocinando Día a Día” Gala AMUSCAN Antología de Poetas Opera desde Italia Piñata Vanessa Ocampo Price !Feliz cumpleaños Renato!
48 50 52 58
moda moda HOGAR horÓscopo delÉitate
carta editorial / jetset / enero / febrero 2012 / edición #9 Una publicación de: Grupo Zona de Comunicación, S.A.
¡
publisher/director editorial
Llegó el mes más dulce del año!…. El esperado mes del Amor y la Amistad y con ello nuestra novena edición llena de detalles románticos y los mejores tips para que luzcas siempre espectacular.
Lic. Manuel Sáenz
director ejecutivo Lic. Bergman Castillo
directora comercial Rebeca Baca Urbina
diseño gráfico Lic. Leslie Javier Hernández Ortiz
Es inspirados en este mes, que en nuestra portada te traemos a una de las parejas más famosas, guapas y carismáticas de nuestro país, la multifacética Xiomara Blandino junto a su esposo, el reconocido cantante Mario Sacasa.
mercadeo y ventas Rebeca Baca Urbina
fotografía Manuel Esquivel Jr.
Distribución Jairo Muñoz
impresión Impresión Comercial La Prensa. Para mayor información llámenos al 2270-2290 / Fax: 2270-2292 o escríbanos a: comentarios@revistajetset.info
Te damos las mejores recomendaciones para que estés siempre llena de energía y te sientas tan bien como te ves, para que disfrutes esta fecha al máximo, ya sea con tu pareja en una cena especial o en un escape romántico hacia nuestro Destino Exótico o bien, en una íntima celebración con tus más apreciadas amistades.
dirección Restaurante La Marseillaise 1 cuadra al Este, Casa número 11.
También te traemos algunos consejos en nuestra seccion de Salud y Belleza para que, combinados con nuestra dieta del mes, nunca dejes de lucir saludable y en forma. Conoce las últimas tendencias en moda y belleza y deléitate con nuestra deliciosa receta. Encuentra lo más reciente en tecnología y como siempre diviértete con los más increíbles eventos del país.
WWW.REVISTAJETSET.INFO
SALUD Y BELLEZA:
DESTINOS EXÓTICOS:
DESLUMBRA CON EL DORADO
DUBAI, LUJO Y EXTRAVAGANCIA
MODA:
REVISTA JETSET ENERO / FEBRERO 2012 EDICIÓN NÚMERO 9
COLECCIÓN CHANEL SAN VALENTÍN 2012
Xiomara Blandino Y
Mario Sacasa
¡Disfruta!
Rebeca Baca Urbina Directora
Modelo: Xiomara Blandino y Mario Sacasa Fotografía: Rubén Jiménez, Tel.: 86763988 Locación: Marhaba Hookah House Peinado y Maquillaje: Eduardo Vicente Para Juanes Estilistas Tel.: 22770014 Vestuarios y Accesorios: Ivana’s Boutique, Tel.: 22700296
Viejo Santo Domingo Donde Estilo Define Vida
Ubicado a sólo minutos del nuevo centro de Managua, Viejo Santo Domingo brinda una nueva experiencia de vida en condominio. Su concepto combina seguridad, conveniencia y elegancia, convirtiendo a Viejo Santo Domingo en el mejor lugar para vivir. Su plaza comercial con tiendas y restaurantes, su casa club, residencias y apartamentos con diseños originales y acabados de lujo, le bridan un nuevo y único estilo de vida.
Descúbrelo…
Managua, Nicaragua • www.viejosantodomingo.com • +505.2293.5037
GEMELAS OLSEN
BALMAIN
¡Luce radiante con el dorado! N
o importa la época del año, el dorado siempre te hará lucir llena de glamour y elegancia. Este color que hemos visto en las celebridades más cotizadas, te hará conquistar de día y de noche. Dolce & Gabbana y Balmain son algunas de las firmas que siempre nos presentan esta tendencia. ¡No le temas al dorado y verás como brillas en los eventos más importantes!
dolce & GABBANA
DIETA DEL MES
INDICACIONES na salud pero sonas que mantienen bue Esta dieta es ideal para per se sigue al si s día s (hasta 1 kilo en 3 necesitan bajar algunos kilo d posible tida can yor ma la amos tomar pie de la letra). Te recomend un poco de dimentar tus alimentos con de agua diariamente y con aceite de oliva.
DIETA DE CIRUELAS Y PERAS
Menú Diario: Desayuno: o 1 infusión de tu elección o 1 tostada de pan integral con una rebanada que queso light.
Media mañana: o 1 ciruela y 1 pera
entro de los alimentos naturales vegetales más importantes se encuentran las frutas, que junto con las hortalizas, aportan gran cantidad de importantes vitaminas y minerales muy beneficiosos para el organismo. Incluyendo ciruelas y peras en tu alimentación, lograrás importantes cambios en tus niveles de colesterol, de azúcar y de triglicéridos. Jet Set te muestra una manera deliciosa y saludable de mezclar ambas frutas
Nota: Podrás comer la cantidad de frutas que desees. Te recomendamos consultar a tu médico antes de comenzar cualquier tipo de dieta.
BENEFICIOS Las peras aportan 54 Kcalorías por cada 100 gramos de porción comestible y te ayudarán a mantener los niveles recomendados de colesterol, triglicéridos y de azúcar en la sangre. Son muy útiles en las dietas para bajar de peso debido a su alto nivel en fibra, lo que aumenta
8¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
Merienda: o 1 Infusión de tu elección o 1 yogurt descremado con cereales.
Almuerzo: o 1 huevo duro o 1 taza de sopa de verduras o 2 ciruelas y 2 peras
D
Media tarde: o 1 ciruela y 1 pera
Cena: o Ciruelas y peras.
la movilidad intestinal, además es una fruta saciante y posee propiedades desintoxicantes. Las ciruelas aportan 45 Kcalorías por cada 100 gramos de porción comestible, son ricas en fibra, potasio y antioxidantes. Poseen muy poca grasa y si las consumes frescas son ideales para bajar de peso y para mantenerlo por sus propiedades depurativas.
Tendencia en
or la
siempre p
rige Kate Moss se s es más” y sabe
maquillaje
eno n máxima “m mejores rasgos co s u s r destaca uillaje. poco maq
Los estilos que están marcando la tendencia en estos días son los maquillajes etéreos y peinados poco elaborados. Te mostramos las fotografías de las celebridades que mejor representan este look.
Elizabeth Olsen mantiene siempre
Kate Bosworth utiliza un maquillaje
un look natural con pequeños trucos de belleza y labios y pestanas bien definidas.
ligero pero que cubre las pequeñas imperfecciones.
Diane Kruger luce una piel envidiable que puedes lograr con un buen descanso y hábitos saludables. Un toque súper sexy es utilizar un trazo de eyeliner al estilo de la década de los 60.
¡El look de temporada! EN ESTA TEMPORADA JETSet te muestra algunos looks que te harán lucir súper chic, ya sea en tu cena romántica o en una gran celebración con tus amistades más cercanas. Charlize Theron
¿QUE ES TULIPANES SPA? El centro médico TULIPANES SPA es dirigido por la Dra. María Luz André, Médico y Nutricionista Clínico, Máster en Medicina Estética y Homeopatía. Nuestra institución cuenta con siete años de experiencia en el cuidado y modelado del cuerpo. TULIPANES SPA ofrece tratamientos estéticos y de relajacion basados en la combinación de fórmulas magistrales alopáticas, homeopáticas y naturistas para atender el problema del peso, la belleza y cuidado de la piel.
Angelina Jolie
Brindamos, de manera totalmente personalizada, programas exclusivos para bajar de peso, combatir la celulitis, mejorar problemas de piel, trastornos musculares y tratamientos de relajación y desintoxicación para combatir el estrés. Un lugar único que combina todos los beneficios que nos brinda hoy la medicina estética con el bienestar y la armonía que solo un Spa nos puede ofrecer. Un espacio creado con moderno y cálido diseño con el fin de acompañar su estadía en un clima de placer y serenidad. En TULIPANES SPA contamos con aparatología de última generación, amplias y cómodas instalaciones, un staff especializado y profesionales altamente capacitados con el fin de brindar los más modernos y avanzados tratamientos en medicina estética y Spa. Esto junto a nuestra experiencia brinda todo lo necesario para encontrar el bienestar que todos deseamos. SET ENERO / FEBRERO 2012 9 JET
¦
Salma Hayek
high tech
1
IPhone 5 de Apple está próximo a entrar en producción. Aún no sabemos la apariencia o las funciones que va a tener, pero si que tendrá una pantalla de al menos 4" y que será un poco distinto al diseño del iPhone 4 y el 4S.
2
Razer Blade, equipada con un procesador Intel Core i7 2640M, 8GB de DDR3, 256GB de SSD, tarjeta gráfica Nvidia GeForce GT 555M de 2GB y pantalla de 17" con resolución Full HD, fue puesta en venta en enero y en solamente media hora fueron vendidas todas las unidades disponibles. Dos semanas después Razer puso en las tiendas el segundo lote para ventas.
3
El nuevo BlackBerry Porsche Design P’9531 tiene un procesador de 1.2GHz, 8GB de memoria interna y como ya es costumbre de BlackBerry, un teclado QWERTY. Además nos ofrece una interfaz de usuario personalizable, apps exclusivas y un PIN único. Por ahora el precio y disponibilidad son desconocidos.
4
ZBox recién anunció tres barras de sonido dentro del modelo ZBase, diseñados para ser colocados debajo de los televisores; el ZBase 220 con tres altavoces, subwoofer y amplificador de 35W para televisores de entre 22”y 32”. El ZBase 320 cuenta también con tres altavoces de gama completa, subwoofer y amplificador de 40W, para televisores de entre 27”y 46”. Por último el ZBase 420 dispone de cinco altavoces, subwoofer de 5,25” y amplificador de 45W para televisores de alta definición de hasta 55”.
5
Motorola ya puso a la venta su más reciente tablet, el Motorola Xyboard, con un tamaño de 10,1" con sistema Android 3.2 Honeycomb, procesador dual-core a 1.2GHz, cámara de 5 megapíxeles y una frontal de 1.3 megapíxeles; además con tecnología Stereo Bluetooth 2.1, Wi-Fi, un puerto mini USB, una salida HDMI, AGPS, entrada para auriculares y una batería de ion-litio de 7000mAh.
6
Sony presentó los nuevos reproductores Walkman serie E, el NW-E060 con 2GB de memoria y el NW-E063 con 4GB, ambos más delgados y livianos que sus predecesores. Los dos modelos tienen pantalla LCD color de 1,4”, diseño con cancelación de ruido y hasta 30 horas de reproducción de música; se pueden adquirir con un dock del mismo color que el dispositivo, que funciona también como altavoz. Estarán disponibles en color rosa, negro, azul y rojo.
7
Pentax dió a conocer su nueva cámara, la Optio VS20 que cuenta con un segundo disparador vertical para tomar imágenes con gran facilidad al cambiar la orientación de la cámara, modalidad de disparo nocturno para imágenes más vibrantes aún en ambientes de poca luz, un sensor CCD de 16 megapíxeles con estabilizador de imagen combinado con el software para reducir las imágenes borrosas al capturar videos, visor de 3” y zoom óptico de 20x. Estará disponible en colores blanco y negro.
10 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
destinos exÓticos
Burj Al Arab Dubai
E
n la línea costera de Dubai se encuentra ubicado Burj Al Arab; este legendario y simbólico hotel ha sabido atraer la atención internacional asegurando su lugar como uno de los hoteles más lujosos del mundo. Con una altura de 321 metros, predomina por sobre cualquier otra estructura y es uno de los edificios más fotografiados. De noche cuenta con una increíble iluminación con luces que representan el agua y el fuego. Este lujoso hotel representa lo más fino que el mundo tiene para ofrecer, con un discreto check-in dentro de cada suite, una recepción privada en cada piso y una brigada de mayordomos con el más refinado entrenamiento. Todo esto asegura los más altos estándares en calidad de servicio y atención personalizada durante toda la estadía. Además cuenta con un servicio de transporte de lujo para sus huéspedes ofreciendo una flota completa de vehículos Rolls Royce o bien, si lo prefieren, helicópteros privados.
12 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
destinos exÓticos
Habitaciones
:
One Bedr oom Delu xe Suite: 1 Two Bedr 70 m² oom Delu xe Suite: 3 Panoram 35 m² ic Suite: 2 25 m² Club Suit e: 330 m² Diplomat ic Suite: 6 70 m² President ial Suite: 667 m² Royal Suit e: 780 m²
13 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
GREY GOOSE, patrocinador oficial de Sundance Film Festival 2012. El “GREY GOOSE Blue Door” fue la sede de una serie de eventos durante cinco días y cinco noches del 20 al 24 de enero y la sede de la fiesta de la premier de dos películas, para lo cual se organizó una íntima cena seguida de un cocktail party en donde los GREY GOOSE Cocktails fueron los protagonistas. Además, los exclusivos cocteles fueron servidos en otros 44 eventos oficiales durante todo el festival.
Sundance Institute S
undance Institute es una Organización Internacional que ofrece apoyo creativo, financiero y estratégico a guionistas, directores, cineastas documentales, editores, compositores, productores y artistas de teatro, americanos e internacionales. Sundance Institute presenta año con año desde 1985 el Sundance Film Festival, una plataforma para llevar filmes independientes a una audiencia global. Es el evento más importante del cine independiente. Durante 10 días en enero, atrae a más de 45 mil personas de más de 20 mil países, alrededor de 750 medios de comunicación de diversas partes del mundo y a un grupo de más de 45,000 marcas altamente influyentes al pequeño pueblo de Park City en Utah en donde 200 filmes son seleccionados y presentados.
Madonna y Demi Moore
Steven Tyler
Dimi Lezinska
Robert Downey Jr y Susan Downey
Robert DeNir o y Sean Penn
After Party Golden Globes Awards 2012
Jean Dujardin y Alexandra Lamy
Gillian Anderso n
Ralph Fiennes
After Party BAFTA Awards 2012
16 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
18 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
19 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
20 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
Boda Harmsen Sandino 22 ÂŚ
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
2
3
Juan Harmsen y Ma. Argentina Sandino festejaron su unión matrimonial con una grandiosa celebración en el Jockey Club de la ciudad de Granada. Los novios compartieron con sus familiares y amistades este día tan especial en el que todos disfrutaron de una linda e intima fiesta.
4
5
6
1 Juan Harmsen Seoane y Maria Argentina Sandino Chamorro 2 Argentina Cuadra de Sandino, Humberto Sandino, Maria Argentina Sandino, Juan Harmsen, Carmen Monterrey de Chamorro y Bosco Chamorro 3 Maria Celia Chamorro, Fátima Lacayo y Margina Menicucci de Arévalo 4 Tatiana Lacayo y Maria Celia Chamorro 5 Sergio Sandino Cuadra, Maria Argentina Sandino, Juan Harmsen y Maria Dolores Chamorro de Sandino 6 Carlos Joaquin Cuadra, Valeria Montealegre de Cuadra y su hija Paulina Cuadra Montealegre
23 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
7
8
9
10
7 Joaquin Cuadra Lacayo, Maria Argentina Sandino, Juan Harmsen y Mónica Seoane de Cuadra 8 Andrés Cardenal, Margarita Lacayo y Mary Jane Guerrero 9 Yvette Ruppel, Valeria Montealgre de Cuadra, Maria Adela Montealegre e Isabella Sandino
24 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
2
Noche de Talento A la víspera de presentarse en el Carnegie Hall en Nueva York, la soprano Nicaragüense María Alejandra Rayo desplegó su talento el día 31 de enero en el Teatro Nacional Rubén Darío en donde deleitó a todos los asistentes con su maravillosa voz. Le deseamos a Ma. Alejandra mucho éxito en este viaje y en todos sus futuros proyectos. 1
3
4
1 Azalea Salmerón, Maria Alejandra Rayo y Karla Leclair 2 Maestro Ramón Rodriguez, Maria Alejandra Rayo, Maestro de música de María Alejandra, Azalea Salmerón y Jacqueline Genie. 3 Familia de Maria Alejandra Rayo 4 Juan Carlos Ortega, Samuel Zepeda Genie, Isabel Bonilla Cuadrado, Edith Navarro, Iris Castillo, Eduardo Zepeda Genie y Emy Hellen Zepeda Genie 5 Compañeras de estudio de Maria Alejandra
5
26 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
1
Inauguración Sony Center La corporación Sony inauguró en nuestro país su nuevo Sony Center en el segundo piso de Galerías Santo Domingo. Al evento, que se realizó el 8 de febrero, asistieron directivos y representantes regionales e internacionales de esta prestigiosa y reconocida marca.
2
3
1 Equipo de Sony Center y sus directivos 2 Silvio Tercero, Xiomara Blandino, Ethelvina Sánchez y Mario Alemán 3 Francisco Sue, Gerente de Sony Nicaragua, Richard Fairest, Presidente Sony Inter-American y Rudy Siman, Vicepresidente de Unicomer
28 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
4
5
4 Amanda Cuadra, Claudia Montoya, Ruby Amador y Eugenia Arana 5 Modelos Sony
29 ÂŚ
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
1
“Cocinando Día a Día” La Sra. Nydia Arguello de Sandino presentó su libro “Cocinando día a día”, con recetas prácticas que ha venido realizando desde hace algún tiempo, aprovechando su pasión por las artes culinarias. El evento se llevó a cabo el 9 de Febrero en el Restaurante la Ola Verde donde asistieron sus amistades más cercanas, quienes pudieron degustar deliciosos bocadillos hechos con recetas que forman parte de este libro.
2
3
1 Clemencia Guerra, Ma Leonor de Salinas, Ma Eugenia de Salinas, Zarifet Bermúdez, Marta Belli, Ma Lourdes de Gurdián, Nydia de Sandino, Marjorie de Medina, Lorena Rivera, Ma Eugenia de Mansell, Lieschen Bermúdez, Rosario de Argenal, Ana Cecilia de Novali, Inés de Gómez y Lucy Argüello 2 María Lourdes de Gurdián, Marta Belli, María Eugenia de Mansell, Inés Cecilia de Gómez, Rosario de Argeñal, María Eugenia de Salinas, Ana Cecilia de Novali y Leonor Abarca 3 Gabriela de Gurdian, Rita de Vargas, Kathy de Reyes, Mina de Büler, Nydia de Sandino y María Azucena D'Escoto
30 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
1
Gala AMUSCAN La Asociación de Mujeres sobrevivientes del Cáncer AMUSCAN, celebró este 14 de febrero su gala anual en el Club Terraza. Esta asociación tiene como principal objetivo crear conciencia en las mujeres sobre la importancia de cuidarse y prevenir el cáncer y brinda atención gratuita a mujeres en diversos exámenes y servicios así como ayuda psicológica.
2
3
4
5
1 Olga de Sáenz, Martha de Villa y Carmen Portocarrero 2 Alejandro Pasos, Carmen Portocarrero, Margarita Pasos, Luz Margarita Lacayo y Olga Prego 3 Mariel Lacayo, Desireé Lacayo, Carmen Valdivia, Verónica de Mora y Belinda Guerrero 4 Álvaro Sáenz, Leandro Chamorro Y René Chamorro 5 Virginia Estrada, Carmen Portocarrero y Gioconda Álvarez
32 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
6
7
8
9
10
6 Daniella Villa, Claudia Mora, Carla Melissa Villa, Elisa Raskosqui, Faviola Lisandreli y Ana Eugenia Raskosqui 7 Claudio y Maria Elena Morales, Luis y Claudia Lacayo y Renato y Desiree Arana 8 Rodrigo y Mónica Caldera con Alfredo y Ma Eugenia Lacayo 9 Luz Margarita Lacayo, Carmen Valdivia, Carmen Portocarrero y Olga Sáenz 10 Norman Cerna, Enrrique Vega, Raúl Cerna y Mario Argü ello
34 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
1
Antología de Poetas El día 13 de febrero en la residencia del Embajador de Italia, Antonio d’Andria, se llevó a cabo un almuerzo en honor al poeta italiano Emilo Coco, quien presentó su libro “Antología”, donde aparece la traducción de las obras de 22 poetas nicaragüenses. Este libro es un homenaje a escritores destacados de nuestro país como: Gioconda Belli, Francisco de Asis, Gloria Gabuardi y Ernesto Cardenal entre otros.
2
3
1 Claribel Alegría, Marta Leonor González, Alejandro Bravo, Antonio d’Andria Embajador de Italia, Juan Sobalvarro, Fernando Silva, Milagros Terán, Marianela Corriols, Emilio Coco, Loretto Rafanelli 2 Isolda Hurtado, Fernando Silva, Milagros Terán, Emilio Coco y Marianela Corriols 3 Claribel Alegría, Patrizia d’Andria, Marta Leonor González, Alejandro Bravo, Martinela Natangelo, Juan Sobalvarro e Isolda Hurtado 4
36 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
1
2
Opera desde Italia En el Teatro Nacional Rubén Darío se presentó, el 15 de febrero, la Opera “Cavalleria Rusticana” con la colaboración y apoyo de la Fundación Puccini de Italia, que año con año desde 2010, ha traído a Nicaragua diversas obras del Teatro Torre del Lago con el fin de fomentar la cultura lirica en el país. Dentro la opera participaron igualmente artistas nicaragüenses como la soprano Elisa Picado y el tenor Laureano Ortega. Al evento asistieron embajadores y personalidades diplomáticas.
3
4
1 Representantes de Fundación Pucciniana Teatro Torre del Lago, Italia. 2 Karen Santamaría 3 Embajadora de Alemania Betina Kern y esposo 4 José Luis Leyton
38 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
6
6
5
7
8
9
5 Lucetta Bizzi y Ramón Rodríguez 6 Mario Rocha 7 Lisbeth Berrios 8 Karla Matuz 9 Soprano Elisa Picado 10 Tenor Laureano Ortega
40 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
10
sociales
2
Piñata Vanessa Ocampo Price En la residencia del Sr. Orlando Ocampo se llevó a cabo el 18 de febrero, una linda celebración con motivo del cumpleaños número 3 de su hija Vanessa Ocampo Price. Esta linda piñata de Backyardigans estuvo llena de sorpresas y contó con la animación del Payaso Pipo, quién se encargó de que todos los niños disfrutaron en un ambiente lleno de música y alegría. 1
3
4
1 Vanessa Ocampo Price 2 Vanessa Price, Orlando Ocampo y Vanessa Ocampo 3 Dagoberto Arias, Valentina Arias, Payaso Pipo y Eli Ortega 4 Stefano Castillo
42 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
5
6
7
8
9
11
10
5 Orlando Ocampo, Vanessa Ocampo y Daysi viuda de Ocampo 6 Paulina González, Ella Coronel y Sofía Castillo 7 Hermanas Dickinson 8 Marcela Avilés y Claudia Argüello 9 César Guerrero Price junto a su mamá Vanessa Price 10 Vanessa junto al Payaso Pipo 11 Bergman Castillo, Ilse Kuhlmann y Julissa Avilés
43 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
1
2
¡Feliz cumpleaños Renato! En el Hotel Contempo se celebró el cumpleaños de Renato Porta Ponce. Sus padres, Juan Carlos y Francisca Ponce, estuvieron pendientes de cada detalle para hacer de esta una celebración en donde tanto el festejado como sus invitados disfrutaran por igual.
3
4
5
1 Juan Carlos Porta Pallais, Francesca Porta Ponce, Renato Porta Ponce y Francisca Ponce de Porta 2 Gabriela Sandino de Gurdián y Paulina Gurdián Sandino 3 Renato Porta Ponce 4 Isabella Salvo de Noguera e Isabella Noguera Salvo 5 Isabel Porta Cardenal
44 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
sociales
6
7
8
6 Francesca Porta Ponce, Renato Porta Ponce, Francisca Ponce de Porta y Daniela de Porta Cardenal 7Jackeline Baca Pallais, Manolo Baca Pallais, Daniela de Porta Cardenal, Emilio Porta Pallais 8 Emilia Baca y Nicole Gaitรกn
46 ยฆ
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
MODA
lo que ellas quieren
L
lega Valentine’s Day y es aprovechando esta temporada que te presentamos la colección Chanel San Valentín 2012 de edición limitada para este día tan especial.
En este mes en que el principal protagonista es el rosa, este color no podía faltar como base de está romántica colección con la flor característica de la firma, la Camelia, que se encuentra como símbolo principal de la misma. Suaves y delicados rosas, dorados y nudes son los representantes de marcar el espíritu súper femenino de esta colección pensada especialmente para celebrar el amor, ya sea en forma de estampados, accesorios o grabados. ¡Chanel San Valentin 2012 es una colección romántica pero moderna y llena de sofisticación que te encantará!
48 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
MODA HOGAR
SHAKER CEREZO VERTICAL
Modelos
disponibles en:
SANTOS Km. 5 Carretera a Masaya Edificio Delta 70 mts arriba. Edificio Sacar贸 Tel. (505) 2278-2065 torrescardenas@cablenet.com.ni MINOS TECA VERTICAL 50 娄
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
MODA HOGAR
ARIANE CAPUCCINO
51 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
D
urante los primeros días de este mes y hasta mediados te sentirás aliviada. No es que las cosas sean especialmente favorables para ti, sino que desaparecerán aspectos negativos que te habían influido.
H
azul eléctrico, verde eléctrico y violeta profundo
asta el día 3, Marte continuará en tu signo natal, por lo que las energías no te faltarán para realizar lo que sea que te propongas. A partir de mediados, en cambio, notarás un pequeño bajón y será el momento de continuar proyectos ya empezados más que de poner en marcha cosas nuevas que te exijan mayor dedicación.
HERVÉ LÉGER: shopmrsh.com rojo, rosado y amarillo.
Milly net-a-porter.com
Reed Krakof net-a-porter.com
P
repárate para un mes lleno de aventuras amorosas. A lo mejor redescubrirás lo maravillosa que es tu pareja o realizarás nuevas conquistas, pero de cualquier manera sentirás como si te hubieran quitado una venda de los ojos y vieras todo mucho más claro. Aunque el ver más claro no siempre va asociado a la suerte en el amor.
violeta, púrpura, amatista, verde mar y azul turquesa
Vivienne Westwood: my-wardrobe.com
T
e sentirás inclinada a dejar los problemas de pareja o con los amigos para más adelante, en vez de resolverlos en el momento. Esto hará surgir pequeños malentendidos sin mayor importancia, que serán constantes pero no importantes a lo largo de todo el mes.
verdes suaves, rosado y turquesa pálido
Chloé net-a-porter.com
Elizabeth and James: shoplesnouvelles.com
52 ¦
BASE DOWN JACKET: Michael Kors net-a-porter.com www.addidas.com
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
Bottega Veneta: net-a-porter.com
L
a situación llena de conflictos que arrastrabas del mes pasado se acentuará ahora, llegando a ocasionarte más de un problema con la pareja. Los malentendidos serán la principal causa de todo, en especial los celos y la sospecha de infidelidad, a pesar de que tú no le des motivos.
plateado, amarillo, verde y gris pálido
E
ste mes la nota predominante será la buena marcha de todos los asuntos relacionados con los negocios, en particular si éstos requieren de intuición o golpes de suerte. A mediados de mes disfrutarás de la energía de Marte. Con esta influencia aumentará tu iniciativa y la capacidad de concentración.
azul pálido, plateado, perlas, blanco brillante, verde esmeralda
Melissa Odabash: theoutnet.com
Malene Birger : shoplesnouvelles.com
Marc by Marc Jacobs net-a-porter.com
Victoria Beckham net-a-porter.com
A
mediados de este mes empezarás a sentirte mejor. Te sentirás menos nerviosa que el mes anterior y te hará pensar más en la familia y tus amigos. Estarás más tranquila y sosegada, y esto durará hasta finales del mes.
E
s un mes importante laboralmente, puedes estar muy inquieta y con mucha iniciativa. Sin embargo, aún no te ha llegado el momento de concretar y recoger lo sembrado, es mejor en este mes que dediques tu atención hacia planificar el cómo abordar un proyecto que tienes en mente, que te dará mejor resultado.
dorado, amarillo, anaranjado, cobre y rojo
Michael Kors net-a-porter.com
tonos pasteles , azul, dorado, amarillo y verde
Alexander McQueen: net-a-porter.com
54 ¦
GIAMBATTISTA VALLI: brownsfashion.com
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
Mulberry net-a-porter.com
E
ste mes verás cómo tus problemas de amores mejoran considerablemente. En realidad, más que mejorar, desaparecen y son sustituidos por la armonía con tu pareja. Además, a mediados de mes comenzarás a sentirte más animada y llena de expectativas.
azul marino, celeste, rosa y violeta
L
as cosas del corazón no irán demasiado bien este mes. Tendrás algunos conflictos con tu pareja, si la tienes y no mucho éxito con el otro sexo. Sin embargo, hasta finales de mes esto no te afectará demasiado y serás capaz de superar esos pequeños problemas.
tonos rojos oscuros, rojizo-marrón, negro y gris
Yves Saint Laurent net-a-porter.com
ACNE : brownsfashion.com
Gucci net-a-porter.com
French Connection: welikefashion.com
C
omenzarás el mes centrandote en cosas más prácticas y no menos importantes. Hasta mediados de mes continuarás con las pilas cargadas, pero te puede pillar de sorpresa el exceso de trabajo con el consecuente deterioro de tu vitalidad. Debes de dedicar más tiempo al descanso.
L
as complicaciones en el amor que arrastrabas desde enero, durante febrero se irán aclarando. Durante todo este mes disfrutarás de una envidiable felicidad emocional. A finales de mes, cuando la euforia haya decaído un poco, notarás cómo te pesan en el ánimo los problemas del último mes.
negro, gris, marrón oscuro y colores tierra
violeta, lila, morado, amatista, y azul medianoche
Dolce & Gabbana net-a-porter.com
Bottega Veneta net-a-porter.com
Victoria Beckham net-a-porter.com
56 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
Elie Saab: veryeickhoff.com
CHEESE CAKE DE MANGO
Relleno del pastel:
RECETA ELABORADA por Nydia de Sandino
Masa para la concha del pastel: 1 tubo de galletas Maria (200 gramos o 7 onz.) 1 ¼ barrita de mantequilla derretida triturar las galletas y unirla a la mantequilla derretida ya fria. Forrar el fondo del molde para cheese cake.
2 contenedores de 12 onz. cada uno de queso tipo americano 2 vacitos de yogurt natural de 125 gramos 1 1/3 taza de jugo de mango 1 taza de azúcar 1 libra de crema Camoapan 2 medidas de ron 1 mango mediano maduro, firme, partido en cubitos 4 sobrecitos de 1 onza de gelatina sin sabor
M
ezclar en la batidora el queso de crema, yogurt y crema. Diluir la gelatina en el jugo de mango y el licor en baño María, mover con un batidor de alambre y dejar en el fuego unos 15 minutos, hasta que tenga consistencia de sirope. Añadir esto a la mezcla anterior en forma muy lenta. Verter toda esta crema en la concha del pastel ( usar molde desmoldable de 26 cm. De diametro ). Luego dejarle caer los cubitos de mango procurando queden bien repartidos, que
58 ¦
JET SET ENERO / FEBRERO 2012
no se queden encima sino empujarlos con la punta de un cuchillo. Refrigerar de 4 a 6 horas antes de desmoldar.
BaÑo: 7 onzas de jugo de mango 1 cucharada de maizena Poner al fuego el jugo de mango con la maizena hasta que espese. Cuando ya el cheese cake está cuajado después de las 6 horas, chorrear esta mezcla encima y volver a refrigerar. Se puede decorar con copos de crema chantilly alrededor, cuando el bano este helado. Este cheese cake se puede hacer de fresas o melocotones o chocolate. Con esta receta salen 12 porciones grandes. Es mejor prepararlo el día anterior.