Learn your Printmaking tools! ¡Conozca su herramientas de Grabado! Draw a line to the correct tool. Dibuja una línea para la herramienta correcta. gouge/chisel Gubia / Cincel
Congratulations! You are now a printmaker. ¡Felicitaciones!Ahora eres un grabador. Write a letter to Posada about what you learn about printmaking and if you like his calaveras prints.
What is Printmaking? ¿Qué es el grabado? An Interactive Exhibition
Escriba una carta a Posada sobre lo que aprendeste sobre el grabado y si te gusta sus impresiones de calaveras.
brayer rodillo
printmaking ink tinta de grabado
There are several ways of printmaking. The gouges/chisels are used in relief printmaking. Hay varios estilos de grabado. Los gubias/cinceles se utilizan en el grabado de relieve.
Can you guess which two tools are used for every type of printmaking?
¿Puedes adivinar las dos herramientas que se utilizan para cada tipo del grabado?
Draw the line that each gouge/chisel will make.
Dibuja la línea que cada gubia/cincel hará. What is Printmaking? ¿Qué es el grabado?: An Interactive Exhibition Fort Mason Center 2 Marina Boulevard, Building D San Francisco, CA 94123 Wednesday-Sunday 12–4pm info@mexicanmuseum.org mexicanmuseum.org 415-202-9700 Follow us on:
Curated by Maria Esmeralda Renteria Candidate for M.A. in Museum Studies at SFSU
Education Activities by
Maria Esmeralda Renteria Brochure Illustrations and Design by
Maria Esmeralda Renteria
Discovery Guide Guía de descubrimiento
Hello, my name is José Guadalupe Posada. I am a famous Mexican Printmaker. You probably seen my calaveras prints. I learned about printmaking when I was a teenager. Do you want to learn about printmaking? Join me for a class on printmaking. You are never too young or too old to learn. Grab your drawing tools and get ready to learn about printmaking. Hola, mi nombre es José Guadalupe Posada. Soy un famoso grabador mexicano. Probablemente has visto mis impresiónes de calaveras.
Time to Sketch! Carving out the Print ¡Tiempo para Talla de la impresión dibujar! Draw yourself as a calavera.
Shade the space with no design. Sombre el espacio sin diseño.
Dibújate como una calavera.
Aprendí sobre el grabado cuando era una adolescente.¿Quieres aprender sobre el grabado? Únete a mí para una clase en el grabado. Nunca eres demasiado joven o demasiado viejo para aprender. Coge tu herramientas de dibujo y prepárate para aprender sobre grabado.
The shaded area is the area you will carve out with gouges/chisels. La área sombreada es la área que va a tallar con gubias/cinceles. Practice your signature to sign your print. Practique su firma para firmar su impresión. This is Posada’s signature. Esta es la firma de Posada.