Le participe passé suivi d’un infinitif

De plus, ces verbes sont tous accidentellement pronominaux puisqu’ils se conjuguent aussi à la forme active. Voici des exemples où ils sont employés à la forme pronominale.

} EXEMPLES : Les danseurs se sont plu dans leur activité. Pendant des siècles, les rois se sont succédé sur le trône.

IMPORTANT En remplaçant l’auxiliaire être par l’auxiliaire avoir, c’est en vain que nous chercherons le complément d’objet direct de ces verbes puisqu’ils n’en ont jamais. Et le participe passé des verbes qui n’ont jamais de complément d’objet direct est toujours invariable, que ce soit à la forme active ou pronominale. } EXEMPLES : Nous pensions qu’ils nous aideraient; ils nous ont plutôt nui. [forme active] À la fin de la partie, les joueurs se sont nui. [forme pronominale]

Le participe passé nui n’a jamais de c.o.d. : il ne s’accordera jamais. (Voir l’explication sur les verbes transitifs et intransitifs, page 102.) LE PARTICIPE PASSÉ SUIVI D’UN INFINITIF

P. 212

Pour savoir comment accorder un participe passé suivi d’un infinitif, il faut se poser la question suivante : « Le pronom placé devant le verbe conjugué est-il complément d’objet direct de ce verbe ou plutôt de l’infinitif qui suit ce verbe conjugué ? » Appliquons ce raisonnement à quelques exemples pour y voir plus clair. } EXEMPLE : Les arbres que j’ai vus grandir ont été coupés hier. Posons-nous d’abord la question : « Est-ce que les arbres grandissaient? » Oui.

J’ai vu quoi? J’ai vu que, mis pour arbres. Le participe passé vus s’accorde alors en genre et en nombre avec le pronom relatif que; nous devons donc le mettre au masculin pluriel. } EXEMPLE : Les arbres que j’ai vu couper étaient tous pourris. Posons-nous encore la question : « Est-ce que les arbres coupaient? » Non. J’ai vu quoi? J’ai vu couper. Le verbe couper est complément d’objet direct et placé après le participe passé vu; celui-ci ne s’accorde donc pas. De plus, à la question : « J’ai vu couper quoi? » La réponse est que, mis pour arbres; que est donc complément d’objet direct du verbe couper, et non du verbe conjugué voir (vu). } EXEMPLE : Les personnes que j’ai vues applaudir sont reparties très fières de leur soirée. Pourquoi le participe passé vues s’accorde-t-il dans cet exemple? Reprenons notre démarche. J’ai vu qui? Que, mis pour personnes. Les personnes font-elles l’action d’applaudir? Oui. Le participe passé vues s’accorde donc avec le pronom que mis pour personnes; il se met au féminin pluriel. } EXEMPLE : Les personnes que j’ai fait engager semblaient compétentes. J’ai fait quoi? Engager. Le verbe engager est complément d’objet direct du verbe ai fait. Il est placé après le participe passé fait; celui-ci ne s’accorde donc pas. J’ai fait engager qui? Que mis pour personnes. Que est donc complément d’objet direct de l’infinitif engager, et non du verbe faire (ai fait). Encore une fois, nous constatons que pour bien écrire le français, il faut en comprendre le sens et le fonctionnement.