Depuis deux ans, dans la journĂŠe, en soirĂŠe,
For two years, during the day, in the evening,
dans des chambres, partout,
sur de petites rondelles de papier
in bedrooms, everywhere,
I have been sketching, writing words,
je crayonne, j’Êcris un mot,
je reporte des photographies, je dessine,
bringing back photographs,
and drawing on small round pieces of paper