Allgemeiner Produktkatalog für PSA
GUT BERATEN BESSER GESCHÜTZT
www.groupe-RG.com
GUTBERATEN, SIND SIEBESSER GESCHÜTZT… Wir sind stolz darauf, Ihnen unseren neuen Katalog vorstellen zu dürfen. Er soll die Werte der Groupe RG vermitteln und unseren Wunsch zum Ausdruck bringen, die Zukunft einer Wirtschaft zu steuern, die seit einigen Jahren nur schwer ihr Gleichgewicht halten kann. Die Anforderungen der Unternehmen sind für RG eine Quelle der Motivation. Vorausschauend produzieren ist für uns Antrieb zur Innovation und hilft uns dabei, die Menschen weiterhin an ihrem Arbeitsplatz zu schützen. Ergos, die Marke von Groupe RG, war immer Mittelpunkt dieses Innovationsstrebens und bietet Ihnen in den diversen Produktgruppen ein wettbewerbsfähiges Angebot auf dem Markt der PSA an. In diesem Katalog finden Sie eine Auswahl an hochwertigen PSA-Artikeln, sowohl die Grundausstattung als auch Neuerungen oder Produkte unserer renommierten Partner betreffend. Seit über 30 Jahren begleitet Sie Groupe RG als PSA-Spezialist. Unser täglicher Leitsatz ist, auf den Bedarf einzugehen, ihm vorzugreifen, und dank eines umfassenden und anerkannten Know-hows geeignete Lösungen auszuarbeiten. Das Ziel von Groupe RG steht fest: Wir möchten europäischer Marktführer für den Vertrieb von PSA werden. Unsere dynamischen Teams werden alles tun, um Sie zufrieden zu stellen. Unsere Zusammenarbeit zeichnet sich durch enge Geschäftsbeziehungen aus, die eine dauerhafte Bindung ermöglichen. Um Erfolg zu haben und uns weiter zu entwickeln setzen wir bei RG mehr denn je in Vertrauen, Anerkennung der Stärken, Komplementarität der Kompetenzen und Gewährleistung der Arbeitsbedingungen, wobei unser Hauptziel darin besteht, Sie zufrieden zu stellen. Unsere Verpflichtungen erfüllen und ausgewogene Partnerschaften mit unseren Lieferanten aufbauen, heißt Verantwortung übernehmen und entsprechend zu handeln. RG passt sich an Veränderungen an und stellt in neuen Situationen ein hohes Reaktionsvermögen unter Beweis. Beobachtung des Leistungsbedarfs und die kontinuierliche Entwicklung und Auswahl effizienter Instrumente führen zum gemeinsamen Erfolg. Groupe RG wacht tagtäglich über Ihre Sicherheit, in jedem Land, in jedem Beruf. Unsere Devise: Gut beraten sind Sie besser geschützt! Pierre MANCHINI CEO
2
40.000 Kunden
450 Mitarbeiter
VERTRAUEN SIE AUF UNS ... UND UNSERE SCHUTZLÖSUNGEN!
• Ein umfassendes Angebot an optimierten Schutzlösungen mit 12 000, ständig verfügbaren Artikeln • ERGOS, eine starke, anerkannte Marke mit einem garantiert optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis • Solide Partnerschaften mit führenden Marken
... GUT BERATEN WERDEN! • 250 telefonische Verkaufsberater
27
174
Millionen € Umsatz
Artikel
bearbeitete Bestellungen pro Tag
Die Unternehmenskultur von Groupe RG gründet auf bedarfsgerechten Produkten, der Qualität des Empfang, einem hohen Reaktionsvermögen, Engagement, dem Respekt für den Kunden und Kundenzufriedenheit. Unsere Mitarbeiter legen Wert auf Bestleistungen und kontinuierliche Kompetenzerweiterung Spezialpreis der Jury als Lieferant des Jahres, verliehen von RIO TINTO
• Ein europaweit tätiges Verkaufsteam mit 150 Mitarbeitern
Niederlassungen in Europa
ANERKANNTE UND PRÄMIERTE SERVICEQUALITÄT
20
Millionen Lagerbestand
30 000 2 000 53 000 m2 Lagerfläche
… WETTBEWERBSFÄHIGE PREISE HABEN • Unsere europäische Dimension fördert unser Innovationsvermögen, stärkt unsere Kaufkraft und verbessert unsere Verhandlungssposition. Und genau das kommt Ihnen zu Gute.
95,2%
unserer Kunden sind ihren Angaben zufolge mit unseren Produkten und Dienstleistungen zufrieden (Studie bei 1000 Kunden)
Groupe RG war einer der ersten Vertriebshändler, die nach ISO 9001 zertifiziert wurde* (*) Erste Zertifizierung 1999
• Groß-, Mittel- und Kleinunternehmen, Einzelhandel, Handwerker, Industrieunternehmen, Dienstleister... wir werden allen Anforderungen gerecht, so speziell sie auch sein mögen. • Konzerne oder Mehrbetriebsunternehmen... Durch unsere Vertriebs und Logistikstruktur können wir Sie an allen Standorten in Europa beliefern. Ganz gleich, wie groß Ihr Unternehmen ist, in welchem Bereich Sie tätig sind oder wo Sie sich nieder gelassen haben, Groupe RG kann Sie begleiten. ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
3
DAS REAKTIONSVERMÖGEN EINES KUNDENNAHEN UNTERNEHMENS Unsere Teams stehen Ihnen in jedem Land mit Beratung und personalisierten Studien zur Seite. Sie werden von PSA-Experten betreut, die Ihr wirtschaftliches Umfeld und Ihren Beruf kennen. Groupe RG: 150 Handelsagenten, die sich auf die wichtigsten europäischen Länder verteilen, in Ihrer Nähe sind und mit den Produkten bestens vertraut sind. Deshalb verpflichten sich unsere Teams tagtäglich dazu, Ihre Fragen noch am gleichen Tag zu beantworten.
4
FIRMENSITZ: 817, rue Nicéphore Niepce 69800 SAINT-PRIEST - Frankreich
Tel. +33 (0)4 72 23 24 30 Zentrum Key Accounts: Tel. +33 (0)4 72 23 24 49
contact.grands.comptes@groupe-rg.com
Marketing/ Kommunikation : Tel. +33 (0)4 72 23 41 92 communication@groupe-rg.com
TOCHTERGESELLSCHAFT
NIEDERLASSUNG
ADRESSE
TELEFON
SEKTOREN
NANTES
268, route de Clisson. 44120 VERTOU. Frankreich
(+33) 02 51 79 10 10
Commercial.nantes@ groupe-rg.com
AMIET LPR
44 - 49 -79 - 85
AMIET LPR
PARIS
102, avenue Aristide Briand. 93155 LE BLANC-MESNIL. Frankreich
(+33) 01 45 91 04 42
Commercial.paris@ groupe-rg.com
75 - 77 sud - 78 - 91 92 - 93 - 94 - 95
AMIET LPR
ROUEN
165, rue du Général de Gaulle. 76770 LE HOULME. Frankreich
(+33) 02 35 74 92 96
commercial.rouen@ groupe-rg.com
27 - 76
CEVENOLE DE PROTECTION
BORDEAUX
Zi du Phare. 1, rue Gustave Eiffel. 33700 MERIGNAC. Frankreich
(+33) 05 57 26 11 80
Commercial.bordeaux@ groupe-rg.com
16 - 17 - 24 - 33 - 40 47
CEVENOLE DE PROTECTION
MARSEILLE
511, Route de la seds. Bat 12B, 13127 VITROLLES. Frankreich
(+33) 04 13 56 00 67
Commercial.marseille@ groupe-rg.com
04 - 06 - 13 - 83 - 2A - 2B
CEVENOLE DE PROTECTION
NIMES
(+33) 04 66 02 03 04
commercial.nimes@ groupe-rg.com
30 - 34 - 84
CEVENOLE DE PROTECTION
TOULOUSE
(+33) 05 62 47 84 00
Commercial.toulouse@ groupe-rg.com
09 - 11 - 12 - 31 - 32 - 46 64 - 65 - 66 - 81 - 82
FIPROTEC
CAEN
(+33) 02 31 34 25 48
commercial.caen@ groupe-rg.com
14 - 50 - 53 - 61 - 72
FIPROTEC
DUNKERQUE
(+33) 03 28 51 81 10
admin.stpol@ groupe-rg.com
59 nord
FIPROTEC
LILLE
90, rue du Dr Calmette. 59120 LOOS Cedex. Frankreich
(+33) 03 20 10 32 20
service.commercial-lille@ groupe-rg.com
59 sud - 62 - 80
FIPROTEC
METZ
2d, rue du Docteur Schweitzer 57130 ARS SUR MOSELLE. Frankreich
(+33) 03 87 63 96 59
commercial.metz@ groupe-rg.com
54 - 55 - 57 - 88
FIPROTEC
REIMS
(+33) 03 26 02 24 28
Commercial.reims@ groupe-rg.com
02 - 08 -51 - 60 - 77 nord
FIPROTEC
RENNES
(+33) 02 23 48 61 61
Commercial.rennes@ groupe-rg.com
22 - 29 -35 - 56
FIPROTEC
STRASBOURG
(+33) 03 88 04 22 50
Commercial.strasbourg@ groupe-rg.com
67 - 68
FIPROTEC
TOURS
(+33) 02 47 73 39 30
Commercial.tours@ groupe-rg.com
18 - 28 - 36 - 37 - 41 45 - 86
FIPROTEC
TROYES
(+33) 03 25 75 25 26
commercial.troyes@ groupe-rg.com
10 - 21 - 52 - 89
GERIN
CHALON/ SAONE
5 rue George Eastman. 71100 CHALON /SAONE. Frankreich
(+33) 03 85 97 06 00
Commercial.chalon@ groupe-rg.com
25 - 39 - 58 - 70 -71 - 90
GERIN
RIOM
20, rue des Dagneaux. BP 183. 63204 RIOM. Frankreich
(+33) 04 73 64 65 40
Commercial.riom@ groupe-rg.com
03 - 15 - 19 - 23 - 43 48 - 63 - 87
GERIN
GRENOBLE
ZI. Rue des Bourelles. 38420 DOMENE. Frankreich
(+33) 04 76 77 10 88
Commercial.domene@ groupe-rg.com
05 - 38 - 73 - 74
GERIN
LYON
38, route de St-Symphorien d’Ozon. 69801 SAINT-PRIEST. Frankreich
(+33) 04 72 28 44 50
Commercial.stpriestra@ groupe-rg.com
01 - 07 - 26 - 42 - 69
A+A MONFERRATO
TURIN
Via Unità d’Italia, 17/19 10095 Grugliasco (TO) - Italien
(+39) 011 301 4211
vendite@aamonferrato.com
ITALIEN
KNOLL ARBEITSSCHUTZ Gmbh
NÜRNBERG
Tillystrasse, 37. 90431 NURNBERG. Deutschland
(+49) 9116 8845 41
service@ knoll-arbeitsschutz.de
DEUTSCHLAND
LISAP - DE JONGHE
BRÜSSEL
Stationsstraat 22a. 1702 Groot-Bijgaarden. Belgien
(+32) 2 466 52 11
Commercial.lisap@ groupe-rg.com
BELGIEN
(+421) 23 211 31 03
kassayova@miditech.sk
SLOWAKEI
(+34) 93 652 95 46
infobcn@ groupe-rg.com
SPANIEN
(+41) 21 800 92 20
Commercial.lausanne@ groupe-rg.com
SCHWEIZ
MIDITECH
BRATISLAVA
RG SAFETY IBERICA
BARCELONA
RG SWISS
LAUSANNE
RG TUNISIA
TUNIS
Km Delta. 222, rue Etienne Lenoir. 30900 NIMES. Frankreich ZI de Montaudran. 21, impasse Didier Daurat 31400 TOULOUSE. Frankreich ZAC porte d’Espagne. 17, rue de Navarre 14123 CORMELLES LE ROYAL. Frankreich 96, rue Maurice Berteaux. 59430 ST-POL S/MER. Frankreich
74, rue du Dr Lemoine. 51100 REIMS. Frankreich Parc d’Activités AN ORIENT. 216, route de Lorient 35000 RENNES. Frankreich 6, rue de Rome 67670 MOMMENHEIM. Frankreich Parc de la Châtaigneraie. 10, rue de la Maison Rouge 37510 BALLAN MIRE. Frankreich 8, rue Archimède. 10600 LA CHAPELLE ST LUC. Frankreich
Dialnicna cesta, 12. 90301 SENEC. Slowakei Poligono Industrial Sales. Avenida Torre de la Vila, 63 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT. Spanien ZA Aux Champs Carroz. 1169 YENS. Schweiz MC 39, Rond point Sassi. 2097 BOUMHAL BEN AROUS. Tunesien
(+216) 71 217 240
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
TUNESIEN
www.groupe-RG.com
5
UNSERE PARTNER, EINE FRAGE DES VERTRAUENS
SEIEN SIE DEN ANDEREN IMMER EINEN SCHRITT VORAUS MIT DER MARKE ERGOS Dank der langj채hrigen Erfahrung mit 20.000 Kunden bietet Groupe RG mit seiner eigenen Marke ERGOS eine ausgezeichnete und kosteng체nstige Alternative zu anderen Qualit채tsprodukten an. Die Marke ERGOS, die fast alle PSA-Bereiche abdeckt, hat sich mehrfach durch ihre innovativen Modelle und hocheffizienten Leistungsmerkmale ausgezeichnet. Mit ERGOS an Ihrer Seite garantieren wir Bestleistungen zum g체nstigen Preis.
6
KEY ACCOUNTS GROUPE RG ENGAGIERT SICH AUF JEDER EBENE Unser Beruf ist der Arbeitsschutz. Dieser Begriff steht für einen Grundwert und bedeutet, dass alle damit verknüpften Serviceleistungen auf ein einziges Ziel ausgerichtet sind: Sie zufrieden zu stellen. Um herausragende Leistungen zu gewährleisten, stützen wir uns auf klare, allen bekannte Verpflichtungen.
MOTIVIERTE UND ENGAGIERTE VERPFLICHTUNG 1 ANSPRECHPARTNER • Ein proaktives und verantwortungsbewusstes Expertenteam • Ein einsatzfähiges Back Office für erhöhte Flexibilität EINEN KONTINUIERLICHEN VERPFLICHTUNG 2 TECHNISCHEN MEHRWERT SCHAFFEN • Key-Account-Manager, die nach Tätigkeitsbereichen arbeiten und Ihre Berufe genau kennen. • Forschung und Entwicklung hocheffizienter PSA mit höchstem Tragekomfort. • Fortschrittspläne, Rationalisierung, Back-up und Betonung von arbeitsplatzgerechten Produkten
ZUVERLÄSSIGE UND MESSBARE VERPFLICHTUNG 5 INFORMATIONEN UND TOOLS BEREIT STELLEN • Echtzeit-Monitoring für optimales Reaktionsvermögen mit SAP HANA • Optimierung und Verbesserung der Kundenbeziehung durch SAP CRM • Beschleunigter, sicherer und entmaterialisierter Datenaustausch mit SAP PI (Process Integration) • Ein "E-Business-Team", das in der Lage ist, mit diversen E-Procurement-Systemen zu arbeiten • Tägliche, betriebsinterne Kontrollen anhand unseres Qualitätshandbuchs LÖSUNGEN FÜR VERPFLICHTUNG 6 IHRE ZUKUNFTSPROJEKTE FINDEN
DIE PASSENDE VERPFLICHTUNG 3 LOGISTISCHE LÖSUNG FINDEN • Ein Service à la carte dank SAP (ausgelagertes und/oder Einzellager...) • Eine Logistik mit einer oder mehreren Plattformen • Eine Betriebsorganisation nach internationalen geographischen Zonen
• Ein innovativer Benchmark auf zahlreichen Gebieten: Instandhaltung der PSA Kategorie III, Recycling von PSA, Ausgabeautomaten... EIN VERANTWORTUNGSBEWUSSTES VERPFLICHTUNG 7 UNTERNEHMEN SEIN • Eine SVU*-Politik zum Schutz der Umwelt, zur Beachtung der Berufsethik und im Dienste der Nachhaltigkeit • Seit 2007 Unterstützung des Global Compact der UN
EINE GEEIGGNETE VERPFLICHTUNG 4 IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN NATIONALEN VERPFLICHTUNGEN EINBRINGEN
*SUV Soziale Verantwortung der Unternehmen
• Eine Organisation, die Wert auf eine generelle Anwendung der Qualitätskriterien und Kontrollen legt • Key Account-Versprechen, die lokal bei den Endverbrauchern eingelöst werden ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
7
MIT RG BLEIBEN SIE GELASSEN… SIE ZAHLEN NUR DIE BENUTZTE PSA! Keine Nachbestellungen mehr, kein hoher Bestandswert, kein Vorratsmangel
Verfügbarkeit rund um die Uhr! Die Lösung von RG vereinfacht das PSA-Management.. Kein Mitarbeiter mehr zum Managen oder Verteilen notwendig, keine Lagerbestandsabweichungen mehr. Ein umfassendes Angebot an PSA-Ausgabeautomaten, die jeder Problematik gerecht werden: Maschine mit Drehkarussell, Spiralen, Fächern
MIT DEN AUSGABEAUTOMATEN VON RG SPAREN SIE
15%
IHRES KONSUMS!
Weitere Auskünfte erhalten Sie von Ihrem üblichen Ansprechpartner oder dem nächstgelegenen RG-Büro.
8
MIT DEM TOOL RG-CSM* VERFOLGEN SIE DEN LEBENSZYKLUS IHRER AUSRÜSTUNGEN DER KATEGORIE III MIT VERSANDHANDEL Update der Software RG CSM Kategorie III
Erstellung eines Artikel-Datenblatts
KUNDENDIENST UND WARTUNG
Einsehen der aktuellen Bestandsdaten
Update der Software RG CSM Kategorie III
RG CSM Kontakt / Nachfassen bei den betroffenen Standorten
Bedarfsangaben des RG-Kunden
Auslösen der Warenretoure, falls Prüfung in Werkstatt (Retouren-Nr. erforderlich) Senden des Angebots, falls Teile ausgewechselt werden müssen
Durchführung der Wartung
Direkter Einsatz vor Ort entsprechend Menge und Material der Retoure
Rücksenden des Materials mit Zertifikaten
Bestätigung der Retourenannahme / Angebot von RG CSM
Update der Software RG CSM Kategorie III
EINE SERVICE,… DER WERTVOLLE DIENSTE LEISTET AUSSTATTUNGSMANAGEMENT-TOOL • Software für das Bedarfsmanagement der Mitarbeiter nach Periodizität • Zusammenstellung individueller Packages • Lieferung pro Abteilung, Werkstatt, Baustelle... PERSONALISIERUNG DER KLEIDUNG • Entwurf von Unternehmenskleidung. • Spezielle Kennzeichnung durch Siebdruck oder Stickerei.
* CSM : Clients Services Maintenance
EINRICHTUNG EINES RG-LAGERS AM STANDORT DES KUNDEN • Komplettmanagement des PSA-Vertriebs am Kundenstandort: Beschaffung, Vertrieb, technisches Consulting, Verwaltung und Kontrolle von PSA Kategorie IIII PRÜFUNG DES ARBEITSPLATZES • Analyse der PSA am Arbeitsplatz, um die Schutzlösung zu optimieren RATIONALISIERUNG DER ARTIKEL • Verringerung des Verwaltungsaufwands, Vereinfachung des Beschaffungssystems
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
9
Schutzhelme Lärmschutz
«
Wir haben mithilfe von Groupe RG Schulungen eingeführt, in denen wir unsere Teams für das Tragen von PSA sensibilisieren. In nur knapp zehn Jahren konnten wir die Unfallhäufigkeit um ein Drittel senken. In Sachen Helmschutz greifen wir auf technische Schutzhelme zurück, um ein Höchstmaß an Tragekomfort und Sicherheit zu bieten, denn dieser Kopfschutz wird kontinuierlich getragen.
»
Christophe W, Einkaufsleiter in einem Bauunternehmen
10
INHALTSVERZEICHNIS Schutzhelme Centurion.........................12 Gesichtsschutzhalterungen und Gesichtsschutz................................................13 Helme und Zubehör..............................14 Schutzhelme Auboueix..........................16 Anstoßkappen.....................................17 Lösungen für elektrische Risiken............18 Schutzausrüstung für Forstarbeiten.........20 Schutzschirme.....................................22 Gebläseunterstützte Schweißmaske........24 Lärmschutz.........................................26 Neuheiten Lärmschutz..........................27
Einweg-Gehörschutzstöpsel...................28 Spender Für Gehörschutzstöpsel..............................31 Mehrweg-Gehörschutzstöpsel................32 Massgefertigte Gehörschutzstöpsel.........36 Bügelgehörschutz................................37 Bügel- und Kapselgehörschutz..............39 Speziallösungen..................................42 Lärmpegeldetektion..............................43 Weitere Infos.......................................44 Normen..............................................45
EUROPÄISCHER MARKTFÜHRER Reaktionsvermögen und Flexibilität Centurion Safety Products gibt es seit 1879 und ist seit circa fünzig Jahren auf die Herstellung von Schutzausrüstung spezialisiert. Unsere Erfahrung auf dem Gebiet des Kopfschutzes begründet unsere Position als europäischer Marktführer. Die außerordentliche Qualität unserer Produkte macht unser Renommee aus. Die Herstellung von Schutzhelmen in unserem Werk in England ermöglicht uns eine Kundennähe, durch die wir Flexibilität, hohes Reaktionsvermögen und kurze Lieferfristen anbieten können.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
11
Schutzhelme BY
CONCEPT ABS-Schale Textil-Cradle. 6-Punkt-Aufhängung, ergonomische Form. Geeignet für Zubehör. Farben: Weiß, Rot, Grün, Blau, Gelb, Orange, Schwarz Normen EN 397:1995+A1 / EN 397:2012+A1:2012 - Optionen zur Norm LD MM -40°C 440Vac (falls keine Belüftung), EN 50365 - Elektrisch isolierende Helme für Arbeiten an Niederspannungsanlagen (1000V a.c.) CODE 0CES09E (Weiß)
Überbrillen mit hohem Tragekomfort und ausgezeichnetem Sitz
SPECTRUM Schutzhelm mit integrierter, auswechselbarer Überbrille - zugelassen für Sehbrillenträger. Dreidimensionale Einstellung, um an die Gesichtsform angepasst werden zu können. 6-Punkt-Aufhängung. Geeignet für Zubehör. Farben: Weiß, Rot, Grün, Blau, Gelb, Orange, Schwarz Normen EN 397:2012+A1:2012, EN 50365 - EN 166:2001 integrierte transparente Brille CODE 263035 (Weiß)
CONCEPT RATSCHENKOPFBAND Sehr leichter Helm, 6-Punkt-Textilaufhängung, Ratschenverstellung. Geeignet für Zubehör. Farben: Weiß. Erhältlich in Rot, Grün, Blau, Gelb, Orange und Schwarz Normen EN 397:1995+A1 / EN 397:2012+A1:2012 - Optionen zur Norm LD MM -40°C 440Vac (falls keine Lüftung), EN 50365 - Elektrisch isolierende Helme für Arbeiten an Niederspannungsanlagen (1000V a.c.) CODE 0CES09ERBLA (Weiß)
N
GUT ZU WISSE
ng Personalisieru durch ab 40 Tampondruck Stück
CONCEPT MONTEUR S08EL
RAIN SYSTEM MANAGEMENT Zur schnellen Ableitung des Regenwassers
12
*Farbwahl bei der Bestellung angeben.
ABS-Schale, 6-Punkt-Textilaufhängung, 4-Punkt-Schnellverschlussriemen. Gewicht 300 g. Geeignet für Zubehör. Farben: Weiß, Rot, Grün, Blau, Gelb, Orange, Schwarz Normen EN 397:1995+A1 / EN 397:2012+A1:2012 EN 50365 - Elektrisch isolierende Helme für Arbeiten an Niederspannungsanlagen (1000V a.c.)
CODE 263050
Gesichtsschutzhalterungen und Gesichtsschutz HEISSEUMGEBUNG VULCAIN S22 Helmschale aus glasfaserverstärktem Polyester, mit 6-Punkt-Textilaufhängung. Beständig gegenüber Temperaturen von über 500°C. Ideal für die Eisen- und Stahlindustrie. Farben: Weiß, Gelb Norm EN 397 (LD, MM, 440V a.c, - 30 °C) CODE 263001 (Weiß)
HALTERUNG FÜR HOCHTEMPERATURGESICHTSSCHUTZ FH66 S57
CODE
Gesichtsschutzhalterung Hi-Tem 300, geliefert mit Befestigungsclips S571 Connect, verwendbar für Vulcain-Helme.
EN166
263022
GESICHTSSCHUTZSCHIRME S760 S603 S605
Polycarbonat - Gold. Größe 225 mm.
EN166 1F T 93 (EN171 4-5)
Triacetat Grün / Transparent. Schutzstufe 3. Größe 225 mm.
EN166 1F T 93 OCES603 (EN169 3)
Triacetat Grün / Transparent. Schutzstufe 5. Größe 225 mm.
EN166 1F T 93 OCES605 (EN169 3)
263024
STANDARDUMGEBUNG GESICHTSSCHUTZHALTERUNG S54CE
Mit Universalclips. Verwendbar für alle CENTURIONHelmmodelle, mit Ausnahme des Helms SPECTRUM.
EN166
0CES54CE
S54B
Mit Befestigungen für Gehörschutzkapseln Bilsom.
EN166
S54P
Mit Befestigungen für Gehörschutzkapseln Peltor.
EN166
263019 0CES54P
GESICHTSSCHUTZSCHIRME 263020 263021 OCES591 0CES592
S580
Transparentes Polycarbonat. Größe 170 mm.
EN166 1 B 93
S590
Transparentes Polycarbonat. Größe 225 mm.
EN166 1 B 93
S591
Transparentes Acetat. Größe 225 mm.
EN166 1 F 93
S592
Acetat mit Antibeschlagbeschichtung. Größe 225mm.
EN 166 1 F 9 3 (EN170 2-1.2)
S593
Acetat Schutzstufe 3. Größe 225mm.
EN 166 1 F 3 (EN169 3)
0CES593
S595
Acetat Schutzstufe 5. Größe 225mm.
EN 166 1 F 3 (EN169 5)
0CES595
ELEKTRISCHE RISIKEN GESICHTSSCHUTZHALTERUNG ARC PRO Für CONCEPT-, VISION- und VULCAIN-Helme. Mit Vabon-Schweißband.
0CES57CEAEA
EN166
GESICHTSSCHUTZSCHIRME S590AEA
Transparentes Polycarbonat. Größe 225 mm.
EN166 1F T 93 (EN171 4-5)
0CES590AEA
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
13
Helme und Zubehör BY
N
GUT ZU WISSE
ng Personalisieru durch ab 80 Tampondruck Stück
HELM 1100 S01E C Unbelüftete Ausführung. HDPE-Schale, 6-Punkte-Kunststoffaufhängung aus Polyethylen, Schweißband aus Schaumstoff. Ausgewogener Standardhelm, an dem Zubehör angebracht werden kann. Normen EN 397:1995+A1, EN 397:2012+A1:2012 (LD, MM, 440V a.c, - 10 °C) CODE 260001C (Weiß) CODE 260002C (Gelb) CODE 260003C (Grün) CODE 260004C (Blau) CODE 260005C (Orange) CODE 260006C (Rot)
KÄLTESCHUTZ
HAUBE FÜR HELM S50UFL Wird fest zwischen Cradle und Helmschale befestigt. Gewährleistet Tragekomfort und Sicherheit
CODE 0CES50UFL
14
HALSSCHUTZ HV Wasserundurchlässiger Halsschutz mit retroreflektierendem Band zur Befestigung an Haube S50UFL. CODE 0CES50HVYFC (Gelb HV) CODE 0CES50HVYFC (Orange HV)
NASENSCHUTZ Wird per Klettverschluss am Halsschutz befestigt. Hält Wind, Kälte und Feuchtigkeit ab.
CODE 0CES50FW
STYLE 300 VSBT Mit Belüftung. Polyethylen-Spinne mit Schaumstoffband. Kopfumfang 50 bis 66 cm. Befestigung für 4-Punkt-Verschlussriemen. Schaumgummi-Schweißband. Farben: Weiß, Gelb, Blau, Rot, Grün, Orange, Grau Norm EN 397 CODE 263100BLA (Weiß)
KÄLTESCHUTZHAUBE HXZH/S Fleece-Kälteschutzhaube 40 g Thinsulate®, Klettverschluss Geeignet für unter einen Schutzhelm.
CODE 263101
Gesichtsschutz IV930ST
GESICHTSSCHUTZHALTERUNG IM917C Aus Metall. Kompatibel mit Helmen mit quadratischem Visier. Normen EN 166 B39 / EN1731 SG + chemikalienbeständig.
CODE 0PRSIM917C
GESICHTSSCHUTZSCHIRME KOMPATIBEL MIT GESICHTSSCHUTZHALTERUNG IM917C
CODE
IV900PC
Wechselscheibe aus Polycarbonat 235mm.
EN166 1 BT39
0PRSIV900PC
IV905PC
Wechselscheibe aus Polycarbonat 215mm mit Kinnschutz..
EN166 1 BT39
0SCIV905PC
IV905AC
Wechselscheibe aus Acetat 215mm mit Kinnschutz.
EN166 2-1.2 1 FT3
0SCIV905AC
IV930ST
Stahlgesichtsnetz für Forstarbeiten 185mm.
EN 1731 F
0SCIV930ST
KOMPATIBEL MIT GESICHTSSCHUTZHALTERUNG FH66
GESICHTSSCHUTZHALTERUNG FH66 Aus Metall. Kompatibel mit Helmen mit rundem Visier. Norm. EN 166 + Beständig gegen Chemikalien und Metallspritzer CODE 163001 (nur Gesichtsschutzhalterung)
FOCO 1
Farblose Acetat-Scheibe.
EN 166
FOCO 2
Farblose Acetat-Scheibe + Kinnschutz.
EN 166
FOCO 3
Farblose Polycarbonat-Scheibe.
EN 166
163005 163006 163007
FOCO 3-GG Goldene Polycarbonatscheibe, Innenseite grün.
EN 166
163008
FOCO 3-GC Goldene Polycarbonatscheibe, Innenseite farblos.
EN 166
163009
FOCO 4
Farblose Acetatscheibe mit Antibeschlagbeschichtung.
EN 166
163010
DRA 1
Scheibe mit Gitterschutz.
EN 1731
163004
ERGOS GESICHTSSCHUTZHALTERUNG VIZHOM Norm EN 166
CODE 167070 (nur Gesichtsschutzhalterung) CODE 163003 (klare Polycarbonatscheibe)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
15
Schutzhelme BY
Elektrisches Risiko!
NEW
IDRA
IDRA 2 ABS-Helm mit integrierter Scheibe. 2,2 mm dicke Polycarbonatscheibe, optische Klasse 1 (gelegentliche Benutzung), mit Antibeschlagbeschichtung innen und Antikratzbeschichtung außen. Farben: Weiß Normen NF EN 397 / NF EN 50365 / NF EN 166
CODE 0AU0281JM
Druckgeformter Polyamidhelm mit integrierter gewölbter Scheibe. 1,7 mm dicke Polycarbonatscheibe, optische Klasse 2 (gelegentliche Benutzung), mit Antibeschlagbeschichtung innen und Antikratzbeschichtung außen. Farben: Weiß Normen NF EN 397 / NF EN 50365 / NF EN 166
CODE 263011
BRENNUS Polyethylen-Helm. Einsatz 32 cm. Kopfband und Nackenband mit Gleitsystem. Normen NF EN 397 / NF EN 50365 CODE 260001 (Weiß) CODE 260002 (Gelb) CODE 260003 (Grün) CODE 260004 (Blau) CODE 260005 (Orange) CODE 260006 (Rot)
IRIS 2 ABS-Helm mit integrierter Schutzbrille unter dem Visier, mit Belüftungsöffnungen, Textilkappe, Vorrichtungen zur Befestigung von Zubehör. Erhältlich ohne Belüftungsöffnungen. Farbe: Weiß, Gelb, Orange, Grün, Blau, Rot, Neongelb Normen NF EN 397 / NF EN 50365 / NF EN 166 CODE 260050BLA (Weiß) CODE 260050BLE (Blau) CODE 260050JAU (Gelb)
ZUBEHÖR
KARA ABS-Helm mit kurzem Visier. Verkauft ohne Brille. Farbe: Weiß, Gelb, Orange, Grün, Blau, Rot, Neongelb Normen NF EN 397 / NF EN 50365
4-PUNKT-VERSCHLUSSRIEMEN Für Helme IRIS 2 und KARA
CODE 263012* CODE 263013 (Klare, kratzfeste Brille -
BRILLENAUFHÄNGER
Norm NF EN 166) CODE 263014 (Brille mit getönten SonnenschutzgläsernNorm NF EN 166)
16
VERSCHLUSSRIEMEN Verwendbar für Helm BRENNUS, IRIS 2, IDRA, KARA, nach EN 397 CODE 260007 (Leder) CODE 260008 (Baumwolle)
"Farbwahl bei der Bestellung angeben.
CODE 0AU0360B CODE 260011
EINLAGE SANI BAUMWOLLE 32 cm. Verwendbar für alle AUBOUEIX-Helme
CODE 0AU0325
Anstoßkappen N
GUT ZU WISSE
ng Personalisieru ab 40 Tampondruck Stück
AIRPRO S38
COOL CAP S28
Standard-Schirmkappe 50mm. Einstellung Kopfumfang 54 bis 62 cm Farbe: Marineblau Erhältlich in den Farben Königsblau, Grün, Rot, Schwarz, Grau, Gelb HV, Orange HV, sowie aus behandeltem Proban®-Gewebe Norm EN 812:2001 (einschließlich Änderung A1) CODE 0CES38NB (Marineblau) CODE 263030 (Marineblau - verkleinerter Schirm)
ELITE Anstoßkappe mit kleinem 55 mm-Schirm, 100% Mikrofaser. Flexible, belüftete Schale. Kappenstoff 100% Polyester. Farbe: Schwarz/Grau, Marineblau/Grau, Grau/Schwarz Norm EN 812 / A1 CODE 265004MG (Marineblau/Grau)
Tiefe, belüftete Schutzkappe. 50 mm-Schirm, Kopfumfang 54 bis 59 cm Farbe: Marineblau, Königsblau, Rot, Schwarz, Grau Norm EN812:1997 + A1:2001 CODE 263040*
XTRA Anstoßkappe mit kurzem Schirm: 55 mm. Belüftete Vollschale. Kappenstoff 67% Polyester - 33 % Baumwolle. Farbe: Schwarz, Grau, Marineblau Erhältlich mit langem 70mm-Schirm und extra kurzem 25mm-Schirm Norm EN 812 / A1 CODE 265002*
CLASSIC Anstoßkappe mit kleinem 55 mm-Schirm, 100% Mikrofaser. Flexible, belüftete Schale. Kappenstoff 100% Polyester. Farbe: Schwarz, Grau, Marineblau, Grün, Königsblau, Rot, Weiß. Erhältlich mit langem Schirm 70 mm und extra kurzem Schirm 25 mm. Existiert in kräftigem Orange oder Gelb Norm EN 812 / A1 CODE 265003*
"Farbwahl bei der Bestellung angeben.
HC23 / WINTER / RP Winterkappe First base 3 classic. Kurzer 55 mm-Schirm. Norm EN 812 CODE 265012 (Marineblau) CODE 265012HV (kräftiges Orange)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
17
Lösungen für elektrische Risiken BY ELEKTRIKERSET E20: Gesichtsschutz (Brillen bieten keinen Schutz vor Lichtbögen nach EN166). TGCL00: Handschuhe aus Verbundfaser, Schutzklasse 00. SFEKDCM: Verriegelungsset mit Sperre für Fehlerstromschutzschalter, Hängeschloss, zwei Schlüssel und ein Informationssperrschild. TAG780 VIFS: Niederspannungsprüfer mit Spitzen IP2X. IS19ND 4x100: Schlitzschraubendreher
CODE 843104
HELM E-SHARK
E20
Elektrikerhelm aus ABS, auf 1000V getestet, Gültigkeit 5 Jahre. Farben: Weiß Normen EN 397 / EN 50365. Klasse 0
CODE 264201
TGCL00
VOLTTESTER
TAG780 VIFS
Volttester, Messung von 24 bis 1000 V, Einzug der IP2X durch Hebel Norm CEI 61243-3 CODE 843100 (TAG780 VIFE - IP65) CODE 843101 (TAG780 RIFE - Überprüfung der Phasenänderung)
IS19ND
ISOLIERMATTE
SFEKDCM
18
Klasse 0 1000 V, sehr dünn, Dicke: 1,5 mm Farben: Grau Norm CEI 61243-3 CODE 843102 (Maß 60 x 60 cm) CODE 843103 (Maß 60 x 100 cm)
Schutzausrüstung für Forstarbeiten
FORSTSCHUTZHELM
FORSTSCHUTZ-SET
Kompaktes, leichtes Set bestehend aus einem belüfteten Helm CLASSIC 1100 in Orange mit Netzvisier 180mm S59CE, Lärmschutz BALTIC S41CE, Dämpfung SNR 25dB. Normen EN 397 / EN 352-3 / EN 1731
Komplette Forstschutzausrüstung mit belüftetem Helm Style 300 Elite belüftet, versehen mit Visierhalterung, einem Metallnetzvisier, Geräuschschutzkapseln SNR 29dB, und einem Schutzcape Normen EN 397 / EN 352-3 / EN 1731
CODE 263015
CODE 265100
FORSTSCHUTZHELM ABS-Helm in leuchtendem Orange, in Helmmitte belüftet, mit widerstandsfähigem Netzvisier, Gehörschutzkapseln Leigthning L1H SNR 28dB und integriertem Nackenschutz. Normen EN1731 / EN-352-1:2002 / EN397
CODE 280001
KAPSELGEHÖRSCHÜTZER G500 Kapselgehörschützer einstellbar auf 54 bis 62 cm. Netzvisier aus rostfreiem Stahl und Kapselgehörschutz Optime I H510P3 SNR 27dB. Norm EN 17312006
CODE 264050
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
19
Schutzschirme BY
ERGOS
GESICHTSSCHUTZ 118 Hochklappbares Netzvisier aus Edelstahl Norm EN 1731
CODE 167060
GESICHTSSCHUTZ 1060 Hochklappbare Polycarbonatscheibe. Norm EN 166
CODE 167010 CODE 167013 (Wechselscheibe)
SCHUTZVISIER SUPER ECO Hochklappbare, klare Polycarbonatscheibe. Norm EN 166
CODE 167002
SCHUTZVISIER ECO Hochklappbare, klare Polycarbonatscheibe. Norm EN 166
CODE 167000 CODE 167001 (Wechselscheibe)
20
KOPFHALTERUNG S89 Steifes Frontalschutzvisier aus Nylon mit Ratschenverstellung. Norm EN 166
CODE 263025
SCHEIBEN UND KINNSCHUTZ VERWENDBAR BEI S89 CODE
BIONIC-GESICHTSSCHUTZ Integrierter Gesichtsschutz von Oberkopf bis Kinn. Farblose Panoramascheibe. 3 Neigungswinkel. Einstellung des Scheibenabstands zum Gesicht. Normen EN 166 / EN 169 / EN 170 CODE 0BA1011623 (mit Polycarbonatscheibe) CODE 0BA1011933 (mit Acetatscheibe)
S910
Polycarbonatscheibe. Verwendbar mit Kinnschutz.
S91C
Kinnschutz aus Polycarbonat.
S912
Acetatscheibe. Antibeschlagbeschichtung. Größe 150mm.
WECHSELSCHEIBEN Farbloses Acetat. Polycarbonat mit Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung. Polycarbonat. Schutzstufe 5.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
263027
EN166
263026
EN166 1 F 93 (EN170 2-1.2)
OCES912
CODE
Farbloses Polycarbonat.
Polycarbonat. Schutzstufe 3.
EN166 1 B 93
0BA1011625 0BA1011626 0BA1011627 0BA1011628 0BA1011629
www.groupe-RG.com
21
SCHWEISSSCHUTZ BY NEW
N
GUT ZU WISSE
OPTOELEKTRONISCHE HAUBE Polyamid Filtermaße: 110 x 90 mm Sichtfeld: 100 x 41 mm Helle Tönung: 4 Dunkle Tönung: automatisch veränderlich von Schutzstufe 9 bis 13, Solarzelle, Verdunkelung 0.1~1 Sekunde. Farbloses Schutzvisier, verstellbare Kopfhalterung Gewicht: 558 g Normen: EN175, EN379
CODE 178600
CH IST SCHWEISSRAU ! H C LI R GEFÄH -RisikodaM 3 im s fo Weitere In w Sch eißrauch tenblatt über
Geeignet für alle Schweißverfahren ab 5 A. Außer bei Laser- und Gasschweißverfahren.
KAPSELGEHÖRSCHUTZ Polyamid Tiefenverstellbar 2 Komfortpolster
CODE 175010
NEW
HAUBE MIT FESTER SCHEIBE
HANDMASKE MIT FESTER SCHEIBE
Polypropylen Starre Frontfläche, verstellbare Kopfhalterung Außenscheibe farblos, 105 x 50 mm Schweißscheibe Schutzstufe 12, 105 x 50 mm Gewicht: 430 g Normen: EN169, EN175
Polyamid und Glasfaser Feste Scheibe, mit Griff Vorsatzscheibe, 105 x 50 mm Schweißvisier, Schutzstufe 12, 105 x 50 mm Gewicht: 415 g Normen: EN169, EN175
CODE 173040
CODE 173042
FILTER
22
MATERIAL
MASSE
SCHUTZSTUFEN
CR39
105 X 50 mm
farblos
NORM. EN166
Protane-Glas
105 X 50 mm
8/9/10/11/12/13
EN169
Protane-Glas
110 X 90 mm
8/9/10/11/12/13
EN169
CODE
179007 179001 179015
HAUBE Aus feuerfester Baumwolle Farbe Grün. Auf Anfrage in weiteren Farben erhältlich. Normen: EN340, EN ISO 11611, EN ISO 11612
CODE 268006
BY
Dauerhafter Kopfschutz für Schweißer
NEW
SPEEDGLAS 9100XXi
NEW
Sichtfeld: 73 x 107 mm Helle Tönung: 3 Veränderliche Tönung: 5/8/9 - 13 Norm. EN379
CODE 178913
SPEEDGLAS 9100QR Schweißmaske 3M Speedglas 9100 QR mit Schweißfilter 3M Speedglas 9100XX und Schutzhelm 3M Sichtfeld: 73 x 107 mm Schutzstufen: 5/8/9 – 13 Norm. EN379
CODE 178912
SPEEDGLAS 9100 Mit Side Windows Veränderliche Tönung: 5/8/9 - 13 Norm. EN379 Mit Filter Speedglas 9100V Sichtfeld 45 x 93 mm
Aktivierung des Schleifmodus an der Maskenaußenseite:
CODE 178506N Mit Filter Speedglas 9100X Sichtfeld 54 x 107 mm
die Kassette schaltet sich automatisch ein; Speicherung der Einstellmodi.
CODE 178507N CODE 178508N (ohne Filterelement) CODE 178406N (nur okulares Filterelement 9100V) CODE 178407N (nur okulares Filterelement 9100X)
Extrem leicht!
SPEEDGLAS SL MIG/MAG-, TIG- und Plasma-Schweißen mit Filtern Speedglas SL. Sichtfeld: 42 x 93 mm. Helle Tönung, Schutzstufe: 3 Dunkle Tönung: automatische Anpassung von Schutzstufe 8 bis 12, Verdunkelung 0,1ms Gewicht: 360 g Norm. EN379
CODE 178800 CODE 178420 (Filter SL)
SPEEDGLAS 100 Schweißen mit umhüllter Elektrode, MIG/MAG, TIG>20 A (nur Filter 100V). Sichtfeld: 44 x 93 mm Helle Tönung: 3. Dunkle Tönung: automatische Anpassung von Schutzstufe 8 bis 12, Verdunkelung 0,1ms (3 Empfindlichkeitsstufen) In 12 unterschiedlichen Ausführungen erhältlich Normen: EN379, EN166, EN175
CODE 178901
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
23
Gebläseunterstützte Schweißmaske BY Für alle Schweißverfahren geeignet. Kombination aus Augen-, Gesichts- und Atemwegsschutz.
SPEEDGLAS 9100 AIR ADFLO
SPEEDGLAS 9100 FX AIR ADFLO
Zahlreiche Einstellmöglichkeiten. Ausgestattet mit Quick Release System = schnell abnehmbar Normen: EN 379 - EN 12941 (für ADFLO) Komplett geliefert OHNE Aufbewahrungsbeutel. CODE 178710 (9100V Air - Sichtfeld 45 x 93 mm) CODE 178711 (9100X Air - Sichtfeld 54 x 107 mm) CODE 178712 (ohne okulares Filterelement Side windows)
Merkmale wie bei Maske 9100 Air + Atemwegsschutz TH3 (Nennschutzfaktor 500) 2 in 1 zum Einsatz beim Schleifen dank Schleifvisier mit Antibeschlagbeschichtung und großem Sichtfeld. Vorderseite an seitlichen Zapfen hochklappbar. Frischluftzuleitung am Gurt befestigt. Normen: EN 379 - EN 12941 (für ADFLO) Komplett geliefert MIT Aufbewahrungsbeutel. CODE 03M546605 (9100V FX Air - Sichtfeld 45 x 93 mm) CODE 03M546615 (9100X FX Air - Sichtfeld 54 x 107 mm) CODE 178712 (ohne okulares Filterelement Side windows)
ZULASSUNGSTABELLE VA / SCHWEISSUNG MOTOREN VA
SCHWEISSANTRIEB
Kappen VA
Jupiter
TR-300
Serie S
TH3
TH3
M-100
TH2
TH2
M-300
TH2
Adflo ABE1
Adflo A2
AA Adflo AntiP
V-100E
V-200E
3A
3A
3A
Zulassung TH2 mit Schlauch Adflo 834016 / 834017 / 834008
2B
2B
2B
TH2
Zulassung TH2 mit Schlauch Adflo 834016 / 834017 / 834008
3B
3B
3B
Nicht zugelassen mit Schlauch 834016 / 834017. Zugelassen TH2 mit Schlauch 834008
3B
3B
3B
2A
2A
2A
M-400
TH3
TH3
HT622
TH2
TH2
HT639
TH2
TH2
9100 Air
TH2 (Schlauch Versaflo BT)
9100FX Air
TH2 (Schlauch Versaflo BT)
9100MP
TH2 (Schlauch Versaflo BT)
Nicht zugelassen mit Schlauch 834016 / 834017. Zugelassen TH2 mit Schlauch 834008
TH2
3B
Zulassung TH3 mit Schlauch 834016 / 834017. Zulassung TH2 mit Schlauch Adflo 834000 / 834005 / 834008
3B
Nicht zugelassen mit Schlauch 834016 / 834017. Zugelassen TH2 mit Schlauch 834008
Nicht zugelassen mit Schlauch 834016 / 834017. Zugelassen TH2 mit Schlauch 834008
Zulassung TH3 mit Schlauch 834016 / 834017. Zulassung TH2 mit Schlauch 834008
Visor
TH2
Nicht zugelassen mit Schlauch 834016 / 834017. Zugelassen TH2 mit Schlauch 834008 Nicht zugelassen mit Schlauch 834016 / 834017. Zugelassen TH2 mit Schlauch 834008
V-500E
Zulassung TH3 mit Schlauch 834016 / 834017. Zulassung TH2 mit Schlauch Adflo 834000 / 834005 / 834008
3B
TH2
FILTER PARTIKELFILTER Bietet optimalen Schutz vor Partikeln und Schweißrauch Geeignet für jede Art von Schweißverfahren
GERUCHSFILTER Bietet effizienten Schutz vor unangenehmen Gerüchen. Zu benutzen bei Arbeiten mit lackiertem Metall. Achtung: dies ist kein organischer Dampfschutzfilter Nur zu benutzen bei organischen Gerüchen mit einer Konzentration unter dem AGW
GASFILTER FUNKENFÄNGER-VORFILTER
24
Filterung organischer, anorganischer Gas und bestimmter saurer Dämpfe (Filter A1B1E1)
Gebläseunterstützte Schweißmaske/Luftzuführung BY Schlauch inbegriffen
GESICHTSSCHUTZ FH4 Hochklappbarer Gesichtsschutz FH4. Geliefert mit Schlauch EPDM und optoelektronischer Linse Schutzstufe 9 bis 13 Norm EN12941/2 TH2
CODE 0SC2028380
PROCAP WELD FH61 Schweißhelm mit Klappvisier Mit Gebläseunterstützung, benutzbar mit Scott-Filtereinheiten. Verkauft ohne Schlauch und ohne optoelektronische Zelle Norm EN12941/2 TH2
CODE 0SC064421 T/PROCAP WELD Schweißhelm mit Klappvisier Mit Frischluftzufuhr mit kompatiblen Scott-Elementen verwendbar. Schweißfilter extra bestellen. Norm EN1835 TH2/LDH2
CODE 0SC5064422
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
25
Lärmschutz SCHALLPEGEL Die Lärmbelastung verdoppelt sich 3dB-Schritten (Beispiel: wird ein Schallpegel von 90 dB verdoppelt, misst man 93 dB). RISIKOZONEN (1000 Hz) EXPOSITIONSBEDINGUNGEN
SCHALLPEGEL UND GESETZ Der Arbeitgeber muss seinen Beschäftigten ab einem Schallpegel von 80 dB Gehörschutz zur Verfügung stellen. Ab 85 dB ist das Tragen von Gehörschutz für alle Mitarbeiter obligatorisch.
Sicherheitszone
Gefahrenzone
Gesundheitsschädliche Zone
Ohne Schutzmaßnahme
bis 85 dB
85 bis 120 dB
über 120 dB
Mit Gehörschutzstöpsel
bis 115 dB
115 bis 130 dB
über 130 dB
Mit Helm oder Kopfhalterung
bis 125 dB
125 bis 135 dB
über 135 dB
LÄRMBELASTUNGSGRENZE (EU-RICHTLINIE 2003/10/EC) 8 stünden/tag
15 Min/tag
Extreme Laute benötigen einen doppelten Schutz, sowie technishe Kontrolle und Genehmigung Start Apollo 188 dB
Balloneinstisch 157 dB
Autorennen 130 dB Motor geht nach hinten los 140 dB
85 dB
Tragen von Gehörschutz obligatorisch
Shweissgerät 121 dB Jet 119 dB
Bulldozer 100 dB Rauchmelder Alarm 85 dB
Flugzeug Start 150 dB
Hammerschlag 119 dB
Küchenmixer 85 dB Müllcontainer 80 dB
Fahrstuhl 85 dB
Feueralarm 95 dB
Motorsäge 118 dB
Handsäge 85 dB
Rasenmäher 94 dB
Stadium 117 dB
Telefonklingel 82 dB
Kreissäge 93 dB
Lautes Kinderspielzeug 135 dB Rockkonzert 120 dB
Zerknittern von Geschirrspüler Papier 60 dB 50 dB Gespräch 60 dB
Regen 50 dB
0 dB
26
Knallkörper 166 dB
Rettungswagen
Dynamit Explosion 140 dB
112 dB Staubsauger 75 dB
Ruhige Mikrowellenherd Büroumgebung 58 dB 40 dB Menschlicher Atem 10 dB
Artilleriegeschütz 162 dB
Donnerschlag 120 dB
Generator 116 dB Nähmaschine 60 dB
Gewehr 166 dB
Elektro-Turm 81 dB
Gabelstapler
Wecker 75 dB
Flüstern 30 dB
87 dB Harrtrockner 80 dB
20 dB
50 dB
75 dB
HÖRSCHWELLE
ANGENEHM
NICHT GEFÄRHLICH
Bohrhammer 130 dB
Metro 90 dB
80 dB
85 dB
Elektro-Schrauber 102 dB 100 dB
120 dB
HÖHRSCHUTZ HÖHRSCHUTZ EXTREM LAUT HÖHRSCHADEN EMPFOHLEN ERFORDERLICH UND OHRENSAUSEN
130 dB
SOFORTIGE SCHMERZSCHWELLE
140 dB
160 dB
MAXIMALE SOFORTIGER LÄRMBELASTUNG KÖRPERLISCHER (MIT HÖHRSCHUTZ) SCHADEN
190 dB
NEUHEITEN
SERIE X
PELTOR X3
NEW
PELTOR X1 - SNR 27 dB
NEW
Zum Schutz vor geringem Lärmpegel, z.B. beim Rasenmähen, Bohren... Farbe Grün Norme EN 352-1
CODE 03MX1A
NEW
IMPACT PRO - SNR 33 dB Bis zu vierfache Klangerweiterung bei Dämpfung unter 82 dB. Kann an MP3-Player und Smartphones angeschlossen werden. Norm EN 352-1
CODE 0BA1018953
PELTOR X2 - SNR 31 dB Zum Schutz vor mäßigem bis starkem Lärm bei zahlreichen industriellen Anwendungen, Straßenarbeiten, Bauarbeiten... Farbe Gelb Norm EN 352-1
SERIE M
CODE 03MX2A
NEW
PELTOR X3 - SNR 33 dB Zum Lärmschutz in der Forstwirtschaft, an Flughäfen, bei schweren Erdarbeiten... Farbe Rot Norm EN 352-1
CODE 03MX3A
NEW
PELTOR X4 - SNR 33 dB Mit verschmälerter Kapsel. Zum Schutz vor hohem Lärmpegel in lauten Industriebranchen. Farbe Neongrün. Norm EN 352-1
1
CODE 03MX4A
NEW
SERIE M
PELTOR X5 - SNR 37 dB Für eine Benutzung in extrem lauter Umgebung, bei der oft ein Doppelschutz erforderlich ist... Farbe Schwarz Norm EN 352-1
CODE 03MX4A
2
NEW
Extra breiter Innenraum und Polster aus extra weichem Synthetik-Schaumstoff für hohen Tragekomfort. Verkleidung aus EVA Überspritzen des Bügels mit nahtlosem Vergussverfahren.
M4 - SNR 30 dB
M5 - SNR 34 dB
1 Norm EN 352-1 CODE 0MOL6110
2 Norm EN 352-1 CODE 0MOL6120
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
27
Einweg-Gehörschutzstöpsel VON 24 BIS 33 dB Ideal für warme und feuchte Umgebung
HI-COM - SNR 24 dB Stöpsel aus Polyurethanschaum Norm EN 352-2 CODE 0UV2112101 (mit Kordel. Schachtel mit 100 Paar) CODE 0UV2112100 (ohne Kordel. Schachtel mit 200 Paar)
MATRIX ORANGE - SNR 29 dB Gehörschutzstöpsel aus TPE, glatte Textur, Einheitsgröße Norm EN 352-2 CODE 298011 (Schachtel mit 200 Beutel mit je einem Paar) CODE 298012 (Nachfüllpackung 200 Paar für Spender LS 400) CODE 298013 (Nachfüllpackung 500 Paar für Spender LS 500) Halterung Seite 31
E-A-R CLASSIC - SNR 28 dB Stöpsel aus weichem, energieabsorbierendem Polymerschaum, paarweise verpackt. Norm EN 352-2 CODE 310001BT (ohne Kordel. Schachtel mit 250 Paar) CODE 310004BT (ohne Schnur. Nachfüllpackung mit 500 Paar) CODE 311001BT (mit Kordel - SNR 29 dB. Schachtel mit 200 Paar). Halterung Seite 31
SUPERFIT 33 - SNR 33 dB Stöpsel aus weichem, energieabsorbierendem Polymerschaumstoff. Einlagering, um sicherzustellen, dass die Stöpsel richtig eingesetzt werden. Einzeln verpackt. Schachtel mit 200 Paar. Norm EN 352-2
CODE 310007
Detektierbar!
BILSOM 304 - SNR 33 dB Stöpsel aus Polyurethanschaum. Schachtel mit 100 Paar. Große Größe Norm EN 352-2 CODE 298006 (Größe)
28
SPARK PLUG DETECT - SNR 32 dB Stöpsel aus weichem PU-Schaum mit Kordel in Beutel, voll detektierbar (Stöpsel und Kordel). Ideal für die Lebensmittelindustrie. Norm EN 352-2 CODE 0MOL7809 (Schachtel mit 200 Paar) CODE 0MOL785901 (ohne Kordel. Nachfüllpackung mit 500 Paar) CODE 0MOL7060 (Halterung)
VON 33 BIS 35 dB
BILSOM 303 GRÖSSE L - SNR 33 dB
MAX LITE - SNR 34 dB
Stöpsel aus Polyurethanschaum. Große Größe Norm EN 352-2 CODE 298003 (Nachfüllpackung 200 Paar für Spender Bilsomat 400) CODE 298004 (Schachtel mit 200 Beutel mit je einem Paar) CODE 296004 (Schachtel mit 400 Paar)
Stöpsel aus Polyurethanschaum. Kleine Größe. Norm EN 352-2 CODE 298035 (Schachtel mit 200 Beutel mit je einem Paar) CODE 298037 (Nachfüllpackung 500 Paar für Halterung LS 500) Siehe Seite 31
Detektierbar! LASER LITE - SNR 35 dB Gehörschutzstöpsel aus Polyurethanschaum in gut sichtbaren, kräftigen Farben. Norm EN 352-2
MULTI MAX - SNR 35 dB
CODE 298042 (Nachfüllpackung 500 Paar
Gehörschutzstöpsel mit Kordel, detektierbar, aus selbstanpassbarem Polyurethan. Schachtel mit 100 Paar. Norm EN 352-2
für Halterung LS 500) Siehe Seite 31
CODE 0BA3301167
CONTOURS - SNR 35 dB
SPARK PLUG - SNR 35 dB
CODE 298040 (Schachtel mit 200 Beutel mit je einem Paar)
Anatomisch geformte Gehörschutzstöpsel. Schachtel mit 200 Beuteln zu je einem Paar. Norm EN 352-2 CODE 0MO7400 (Standardgröße) CODE 0MO7403 (Kleine Größe)
Stöpsel aus Polyurethanschaum. Kleine Größe. Norm EN 352-2
LASER TRACK - SNR 35 dB
Besonders leicht einsetzbare Gehörschutzstöpsel. Schachtel mit 200 Beuteln zu je einem Paar. Norm EN 352-2 CODE 0MOL7801. (Mit Kordel) CODE 0MOL7800. (Ohne Kordel)
CODE 298045
(Schachtel mit 200 Beuteln zu je einem Paar)
CODE 298047 (Nachfüllpackung 500 Paar für Halterung LS 500) Siehe Seite 31
CODE 0MOL7825 (Nachfüllpackung MOLDEX STATION mit 250 Paar Gehörschutzstöpseln ohne Kordel) CODE 0MOL78250(Nachfüllpackung MOLDEX STATION mit 500 Paar Gehörschutzstöpseln ohne Kordel) CODE 0MOL7060 (Halterung)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
29
Einweg-Gehörschutzstöpsel VON 36 BIS 38 dB
E-A-R SOFT YELLOW NEON - SNR 36 dB Gehörschutzstöpsel aus Polyurethanschaum, einzeln verpackt. Einheitsgröße Norm EN 352-2 CODE 314001BT (Schachtel mit 250 Paar) CODE 311002BT (Schachtel mit 200 Paar) CODE 314006BT (Schachtel mit 500 Paar)
PURA-FIT - SNR 36 DB
E-A-R SOFT YELLOW NEON BLAST- SNR 36 DB Stöpsel aus Polyurethanschaum, einzeln verpackt. Einheitsgröße Norm EN 352-2 CODE 314002BT (Schachtel mit 250 Paar)
1100 - SNR 37 DB
Gehörschutzstöpsel aus extra weichem Polyurethan. Schachtel mit 200 Beuteln zu je einem Paar. Norm EN 352-2 CODE 0MOL6900 (mit Kordel) CODE 0MOL7700 (ohne Kordel. CODE 0MOL7725 (Nachfüllpackung MOLDEX STATION mit 250 Paar Gehörschutzstöpseln ohne Kordel) CODE 0MOL7060 (Halterung)
MAX - SNR 37 DB
Gehörschutzstöpsel aus weichem Polyurethan. Norm EN 352-2 CODE 316001 (Schachtel mit 200 Paar) CODE 316006 (Schachtel mit 500 Paar) CODE 316002 (Schachtel mit 100 Paar) mit Kordel
Stöpsel aus Polyurethanschaum. Norm EN 352-2 CODE 298030 (Schachtel mit 200 Beuteln zu je einem Paar) CODE 298032 (Nachfüllpackung 500 Paar für Halterung LS 500)
Detektierbar! XFIT DETECT - SNR 37 DB Gehörschutzstöpsel aus Polyurethanschaum mit Elastomerbasis und detektierbarem Metallteil. Norm EN 352-2 CODE 0UV2112011(Schachtel mit 100 Paar) mit Kordel
30
PUSH-INS - SNR 38 DB Gehörschutzstöpsel aus weichem Polyurethanschaum. Halbkugelförmige Endstücke zum leichten Zusammendrücken des Schaumstoffs. Schachtel mit 100 Paar. Norm EN 352-2 CODE 314014BT (ohne Kordel) CODE 314015BT (mit Kordel)
SPENDER FÜR GEHÖRSCHUTZSTÖPSEL
HALTERUNG ONE TOUCH
WANDHALTERUNG MOLDEX STATION
Kompatibel mit den meisten Gehörschutzstöpseln E-A-R und 3M, erhältlich im Glas oder in der Nachfüllpackung. Nur Halterung.
Wandhalterung kompatibel mit allen Nachfüllpackungen für MOLDEX STATION mit 250 und 500 Paar. Nur Halterung.
CODE 310006
CODE 0MOL7060
HALTERUNG LS 500 Halterung aus anodisiertem Aluminium. Zum Befestigen an der Wand. Kompatibel mit Nachfüllsystemen Matrix, Max, Max Lite, Laser Lite, MultiMax und Quiet bulk. Fassungsvermögen 500 Paar Gehörschutzstöpsel Nur Wandhalterung.
HALTERUNG LS 400 Kompatibel mit den Nachfüllsystemen Matrix, Max, Max Lite, Laser Lite und MultiMax. Fassungsvermögen 400 Paar Gehörschutzstöpsel Nur Wandhalterung.
CODE 296005
CODE 298054
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
31
Mehrweg-Gehörschutzstöpsel FÜR GERINGE LÄRMBELASTUNG
VON 14 BIS 23 dB
Detektierbar!
ULTRAFIT Vorgeformte Mehrweg-Gehörschutzstöpsel mit Kordel. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2 CODE 312002BT (Grün- SNR 14 dB) CODE 312003BT (Gelb - SNR 20 db)
TRACER SNR 20 dB Vorgeformte Mehrweg-Gehörschutzstöpsel mit Kordel, detektierbar. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 313002BT
CLARITY 656 - SNR 22 dB Mehrweg-Gehörschutzstöpsel für Lärmbelastung ab 125 Hz Schachtel mit 10 Paar. Norm EN 352-2 CODE 297008 (kleine Größe - Grün) CODE 297007 (große Größe - Blau)
32
WHISPER - SNR 23 dB Wiederverwendbare Gehörschutzstöpsel aus thermoplastischem Elastomer mit Kordel in hygienischer Dose. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 314100
VON 25 BIS 26 dB
NEW
XACT-FIT - SNR 26 dB Wiederverwendbare Gehörschutzstöpsel mit verstellbarer Kordel, mit Einweg-Schaumstoff. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 0UV2124001 CODE 0UV2124002 (Nachfüllpackung mit 250 Paar in Boxen zu je 5 Paar)
1271 - SNR 25 dB Vorgeformte Mehrweg-Gehörschutzstöpsel mit drei Lamellen. Mit Polyester-Kordel und praktischer Dose. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 316004
PISTONZ - SNR 25 dB
COMETS CORD - SNR 25 dB
Mehrweg-Gehörschutzstöpsel mit besonders praktischem Schaumstoffstiel und Kordel. Schachtel mit 100 Paar. Norm EN 352-2
Mehrweg-Gehörschutzkapseln aus hypoallergenem, weichem TPE. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 310008
CODE 0MOL6421
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
33
Mehrweg-Gehörschutzstöpsel VON 27 BIS 28 dB Detektierbar!
WHISPER+ - SNR 27 dB Mehrweg-Gehörschutzstöpsel mit Kordel, aus medizinisch-technologischem Material. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2 CODE 0UV2111217 (nicht detektierbare Ausführung) CODE 0UV211213 (detektierbare Ausführung)
FUSION - SNR 28 dB Mehrweg-Gehörschutzstöpsel aus TPE mit steifem Stiel und abnehmbarer Kordel. Norm EN 352-2
Detektierbar!
CODE 298021
ROCKETS FULL DETECT - SNR 27 dB
QUIET CORD - SNR 28 dB Mehrweg-Gehörschutzstöpsel mit Kordel. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 0BA1028457
34
Mehrweg-Gehörschutzstöpsel mit Kordel und Lufteinschluss am Ende. Voll detektierbar (Stöpsel und Kordel). Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 0MOL6409
VON 30 BIS 32 dB
ROCKETS CORD - SNR 30 dB
FÜR HOHE LÄRMBELASTUNG
TORQUE - SNR 32 dB
Gehörschutzstöpsel aus weichem, hypoallergenem TP, mit Lufteinschluss am Ende. Mit Halter zum leichten Einsetzen und Entnehmen des Stöpsels. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 0MOL6401
Gehörschutzstöpsel aus Schaumstoff mit Stiel und Kordel. Schachtel mit 120 Paar. Norm EN 352-2
CODE 314016BT
Detektierbar!
TRACER - SNR 32 dB Vorgeformte wiederverwendbare Gehörschutzstöpsel mit Stahlkugel und Kordel, voll detektierbar. Paarweise im Beutel verpackt. Einheitsgröße. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 313001BT
ULTRAFIT - SNR 32 dB Vorgeformte, wiederverwendbare Gehörschutzstöpsel mit Kordel, paarweise im Beutel verpackt. Einheitsgröße. Schachtel mit 50 Paar. Norm EN 352-2
CODE 312001BT
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
35
MASSGEFERTIGTE GEHÖRSCHUTZSTÖPSEL BY Neu!
Maßgerechte Formung durch Lasergravur
EP2 INDUSTRIE - SNR 18 dB (gelöst) SNR 29 dB (festgeschraubt) Maßgefertigte Gehörschutzstöpsel aus Acryl-Harz mit nicht linearem Filter: der Schutz wird mit Zunahme des Lärmpegels größer. Garantie 10 Jahre. Geliefert mit Kordel, Lederbeutel, Bedienungsanleitung und 4 Reinigungstabletten. Norm EN 352-2
CODE 320001
Form CANULE
MOTUS
Form CONQUE
MATERIAL SILIKON - MUSCHELFÖRMIG
Maßgefertigte Gehörschutzstöpsel mit antiallergischer und antibakterieller Oberflächenbehandlung. Geliefert mit Kordel, Polyamidbeutel, Bedienungsanleitung und 4 Reinigungsbrausetabletten. 2 MATERIALIEN: Silikon: am meisten verbreitet, weich und porig. GARANTIE 4 Jahre. Acryl: besonders haltbar und hygienisch. GARANTIE 5 Jahre. 2 FORMEN: "Canule": klein und diskret, die Passform ist auf die Form des Gehörgangs abgestimmt "Conque": (ganze Ohrmuschel): bessere Passform, auch beim Bewegen. 3 DÄMPFUNGSSTUFEN
Filter SNR 23 dB (Grün) Filter SNR 25 dB (Rot) Filter SNR 26 dB (Weiß)
320002 320003 320004
MATERIAL SILIKON - RÖHRENFÖRMIG Filter SNR 23 dB (Grün) Filter SNR 25 dB (Rot) Filter SNR 26 dB (Weiß)
320012 320013 320014
MATERIAL ACRYL- MUSCHELFÖRMIG Filter SNR 23 dB (Grün) Filter SNR 25 dB (Rot) Filter SNR 26 dB (Weiß)
320022 320023 320024
HYGIENE-SET 1 Beutel Format 14 x 14 x 5 cm 1 Becher Ø 4.6 H 7 cm 1 Pumpball zum Trocknen der Kanäle nach dem Spülen 1 Zerumenentferner | Bürste, Schlaufe, Magnet 12 Reinigungsbrausetabletten 20 Surclean-Desinfektionstücher in Einzelpackungen für die laufende Reinigung
CODE 320034
36
WASSERDICHTE BOX Großes Fassungsvermögen, kann zur Reinigung der Stöpsel verwendet werden
CODE 320032
Bügelgehörschutz VON 20 BIS 24 dB
E-A-RCAPS - SNR 23 DB E-A-RCAPS - SNR 20 DB Gehörschutz für niedrige Lärmbelastung Endstück mit drei Lamellen Norm EN 352-2
CODE 303006
BÜGELGEHÖRSCHUTZ Q B3 HYG - SNR 23 DB Gehörschutz mit Stöpseln aus Polyurethanschaum. Norm EN 352-2 CODE 299010 (Bügelgehörschutz) CODE 299011 (Schachtel mit 50 Paar Ersatzstöpseln)
X-FOLD - SNR 23 dB Gelenkbügel mit Einweg-Gehörschutzstöpseln. Norm EN 352-2 CODE 0UV2125344 (Gehörschutzbügel) CODE 314102 (Schachtel mit 60 Paar Ersatzstöpseln)
Gehörschutz mit Stöpseln aus Polyurethanschaum. Einheitsgröße Extrem leicht. Zum Tragen unter dem Kinn oder im Nacken. Ideal für den gelegentlichen Einsatz Norm EN 352-2 CODE 304001 (Bügelgehörschutz) CODE304002 (ein Paar Ersatzstöpsel).
JAZZ BAND - SNR 23 DB Gehörschutz mit Stöpseln aus Polyurethanschaum, Pausenband und Sicherheitsverschluss. Geliefert mit einem 2. Paar Stöpsel. Norm EN 352-2
CODE 0MOL6700
X-CAP - SNR 24 DB Bügel mit Einweg-Gehörschutzstöpseln. Norm EN 352-2 CODE 314101 (Bügelgehörschutz) CODE 314102 (Schachtel mit 60 Paar Ersatzstöpseln)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
37
Bügelgehörschutz Leichtgewicht 12 g. Keine störende Reibung Mindestdruck 1,2 N
REFLEX - SNR 26 DB Gelenkbügel mit Gehörschutzstöpseln aus Polyurethan Einheitsgröße Norm EN 352-2 CODE 303002 (Bügelgehörschutz) CODE 303003 (ein Paar Ersatzstöpsel).
38
WAVE BAND - SNR 27 DB Bügelgehörschutz mit konischen Stöpseln aus Polyurethan Norm EN 352-2 CODE 0MOL6810 (Gehörschutzbügel) CODE 0MOL6825 (Schachtel mit 50 Paar Ersatzstöpsel)
Bügel-und Kapselgehörschutz VON 27 BIS 35 dB BY SERIE OPTIME
OPTIME I H510A - SNR 27 DB
OPTIME II H520A - SNR 31 DB
OPTIME III H540A - SNR 35 DB
Kopfbügel Norm EN 352-1
Kopfbügel Norm EN 352-1
Kopfbügel Norm EN 352-1
CODE 290001
CODE 291001
CODE 292010
OPTIME III H540P3H - SNR 35 DB
OPTIME III H540B - SNR 35 DB
Ein Paar Kapseln für Baustellenhelm. Norm EN 352-1
Nackenband Norm EN 352-1
CODE 292013
CODE 292011
TYP NACKENBÜGEL AN AUBOUEIX-HELM MONTIERBAR (außer IRIS, KARA, IDRA) MONTIERBAR AN AUBOUEIX HELME: IRIS, KARA, IDRA SCOTT: STYLE 300 An CENTURIONHELM MONTIERBAR
OPTIME I
OPTIME II
H510
H520
OPTIME III H540A
H510B
H520B
H540B
290002
291002
292011
H510P3F
H520P3F
290004
291004
H510P3E
H520P3E
H540P3E
03M510P3E
0AEH7P3E
0AEH10P3E
H510P3H
H520P3H
H540P3H
290008
291008
292013
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
39
Bügelgehörschützer VON 25 BIS 33 dB
KAPSELGEHÖRSCHUTZ SNR 26 DB Glasfaser/Nylon-Bügel, leicht anpassbar und sehr robust. Kapseln aus sehr leichtem Polymer Extra weiche PVC-Polster Norm EN 352-1
SERIE CLARITY
CLARITY C1 - SNR 25 DB Norm EN 352-1
CODE 276020
CODE 286002
CLARITY C3 - SNR 33 DB
CLARITY C2 - SNR 30 DB Mehrere Positionen für Kopf- und Nackenbügel Norm EN 352-1
CODE 276021
Norm EN 352-1
CODE 276022
KAPSELN CLARITY Verwendbar für Baustellenhelme Auboueix, Scott, Centurion. Norm EN 352-3
C1H - SNR 26 DB CODE 276023 C3H - SNR 30 DB CODE 276024
40
VON 28 BIS 34 dB BY
VIKING - SNR 30 dB
THUNDER T2 - SNR 33 DB
Norm EN 352-1
Norm EN 352-1
CODE 274002
CODE 276018
SERIE LEIGHTNING
LEIGHTNING L1H - SNR 28 DB
LEIGHTNING L1H - SNR 30 DB
Ein Paar Helm-Gehörschutzkapseln. Norm EN 352-3
Kapselgehörschutz Norm EN 352-1
CODE 0BA1012539
LEIGHTNING L3H - SNR 31 DB
CODE 0BA1010922
LEIGHTNING L3H - SNR 34 DB
HYGIENISCHE DICHTUNGSKISSEN
Ein Paar Helm-Gehörschutzkapseln. Norm EN 352-3
Kapselgehörschutz Norm EN 352-1
Absorbierende Dichtungskissen für Kapselgehörschutz. Schachtel mit 100 Paar
CODE 0BA1012541
CODE 276019
CODE 282001
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
41
Speziallösungen AUDIO-GEHÖRSCHUTZ
SYNC - SNR 31 DB Kapselgehörschutz verwendbar mit MP3-Player, einem Mobiltelefon oder anderen persönlichen Audio-Vorrichtungen (nicht mitgeliefert). Norm EN 352-1 / EN 352-3
CODE 0BA1030111
VORPREMIERE
NEW
LEP-100 Gehörschutzstöpsel mit elektronischer Klangmodulation zum Schutz vor Schlaggeräuschen unter Aufrechterhaltung der Kommunikation. Komplettes Set (Wasserdichte Box, Nachfüllpackung, Ersatzstöpsel, Kordel, Zelle AA)
KOMMUNIKATIONSLÖSUNGEN
LITECOM TACTICAL XP Kapselgehörschutz mit akustischer Modulation. Erhältlich mit Direktanschluss, ATEX oder Bluetooth Norm EN 352-1 / EN 352-2 / EN 352-3
42
Kommunikationshelm erhältlich in 3 Ausführungen: - ohne akustische Modulation - mit akustischer Modulation - mit Bluetooth. Erhältlich als Gehörschutzkapseln für Baustellenhelme und Nackenbügel. Norm EN 352-1 / EN 352-3
Lärmpegeldetektion BY LÄRMINDIKATOR NI-100 Warnmeldung, wenn die Umgebungslautstärke über 85 dB(A) hinaus geht und ein Gehörschutz getragen werden muss. Wird an die Kleidung geclippt.
CODE 03MNI100
SCHALLPEGELMESSER SD-200 Kompakter und leichter Schallpegelmesser zum genauen Messen des aktuellen Lärmpegels am Arbeitsplatz. Erleichtert die Auswahl der Schalldämpfungsstufe.
CODE 305002
Als Kunde von Groupe RG können Sie den EARFIT-Service nutzen. Flashen Sie den Code, um sich das Produkt vorstellen zu lassen.
E-A-RFIT Zum Validieren des Schallschutzes für jeden Beschäftigten, zum Drucken der Resultate und deren Ablage im medizinischen Ordner.
CODE 305001
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
43
Weitere Infos Die Auswahl des richtigen Gehörschutzes hängt von der Exposition und der Arbeitsumgebung ab.
WUSSTEN SIE SCHON?
tigten einem % der Beschäf jedweder 20 n de ur w 10 ) 20 n über 85 dB(A Lärmpegel vo ausgesetzt. Dauer wortlich für Lärm ist verant fälle und un ts 11 % der Arbei Arbeitstage. en en 5 % der verlor
Ganz gleich, welcher Gehörschutz, ausgewählt wird, er muss während der gesamten Lärmexposition getragen werden. Benutzt man auch nur wenige Minuten lang keinen
Kriterien bei der Auswahl eines Gehörschutzes:
• Effizienz • Tragekomfort • Kompatibilität mit anderen persönlichen Schutzausrüstungen • Konformität mit den Normen • Arbeitsumgebung und Tätigkeit • gesundheitliche Beschwerden.
MESSUNG DES LÄRMPEGELS UND DER
LÄRMSCHUTZRICHTLINIE 2003/10/CE FRZ. DEKRET 2006-892 VOM 19. JULI 2006 GRENZWERT
PFLICHT, DEN LÄRMPEGEL AM ARBEITSPLATZ ZU MESSEN, UM • zu erkennen, welche Arbeiter täglich einem Lärmpegel ausgesetzt sind, der eingestuft wird als Lex, 8h ≥ 80 dB(A) oder als Spitzenschalldruckpegel: Lpc ≥ 135 dB(C) Lex, 8h ≥ 80 dB(A) oder Lpc ≥ 135 dB(C) • jeden Arbeiter durch die entsprechende Signalisierung darüber zu informieren, welchem Schallpegel er ausgesetzt ist. KOLLEKTIVSCHUTZ Wenn: Lex, 8h ≥ 85 dB(A) oder Lpc ≥ 137 dB(C) • besteht die Pflicht, ein Programm für technische Maßnahmen zur Verbesserung von akustischen Verhältnissen und Arbeitsorganisation zwecks Verringerung des Lärmpegels zu erstellen und anzuwenden. PERSONENSCHUTZ Wenn: A: Lex, 8h ≥ 80 dB(A) oder Lpc ≥ 135 dB(C) • besteht die Pflicht, Personenschutzausrüstung (Gehörschutzstöpsel, Kapselgehörschutz) zur Verfügung zu stellen) B: Lex, 8h ≥ 85 dB(A) oder Lpc ≥ 137 dB(C) • Gehörschutz tragen zu lassen und Maßnahmen zur Verringerung des Lärmpegels zu ergreifen ARBEITSPLATZGRENZWERT MIT GEHÖRSCHUTZ: 87 dB(A) ODER 140 dB(C)
44
Gehörschutz, wird die Gesamteffizienz des Schutzes erheblich beeinträchtigt und es kommt zu mittelfristigen Gehörschäden.
SCHMERZRISIKEN
GEFAHR
RISIKO
für HÖRBAKEIT
PEGEL IN DEZIBEL (-DB)
BEISPIELE
140
Flugtriebwerk in 100 m Entf.
130
Donner
120
Schuss
110
Rock-Konzert
100
Presslufthammer in 2 m Entf.
90
Rasenmäher, Kettensäge
80
Verkehrsreiche Straße, lautes Restaurant
70
Kaufhaus, lauter Saal
60
Belebter Markt
50
Normal lautes Gespräch
40
Ruhiges Büro
30
Flüstern
20
Wahrnehmungsschwelle
10
Wüste
0
Akustisches Labor
RISIKEN
GEFAHR IRREVERSIBLER GEHÖRVERLUST
RISIKO GROSSES
UNWOHLSEIN
MÜDIGKEIT
KEIN RISIKO
AUSWAHL DES GEHÖRSCHUTZES Jeder Gehörschutz (Gehörschutzstöpsel, Kapselgehörschutz) hat seine eigenen Leistungsmerkmale. Die Schalldämpfung hängt von der Frequenz des Lärms ab. Der SNR-Wert informiert über die durchschnittliche Schalldämpfung des Gehörschutzes in Dezibel. Diese Dämpfung wird für die hohe (H), die mittlere (M) und die niedrige (L) Frequenz angegeben.
Normen Diese Normen gewährleisten die Übereinstimmung des Gehörschutzes mit den technischen Sicherheitsnormen der Europäischen Gemeinschaft LÄRMSCHUTZ
SCHUTZHELME UND ANSTOSSKAPPEN
NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
EN 352-1: 2002
Allgemeine Anforderungen. Kapselgehörschützer
EN 397: 2012 + A1:2012
Industrieschutzhelme
EN 352-2: 2002
Allgemeine Anforderungen. Gehörschutzspropfen
EN 812: 2012
Industrieanstoßkappen
EN 352-3: 2002
Allgemeine Anforderungen. An Industrieschutzhelmen befestigte Kapselgehörschützer
EN 443: 2008
Feuerwehrhelme für die Brandbekämpfung in Gebäuden und anderen baulichen Anlagen
EN 352-4: 2001 / A1: 2005
Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen Pegelabhängige Kapselgehörschützer
EN 13087 - 1: 2000
Schutzhelme - Prüfverfahren - Teil 1: Bedingungen und Vorbehandlung
EN 352-5: 2002 / A1: 2005
Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen Kapselgehörschützer mit aktiver Geräuschkompensation
EN 13087 - 2: 2012
Teil 2: Stoßdämpfung
EN 352-6: 2002
Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen Kapselgehörschützer mit Kommunikationsvorrichtungen
EN 13087 - 3: 2000
Teil 3: Eindringfestigkeit
EN 13087 - 4: 2012
Teil 4: Wirksamkeit des Haltesystems Teil 5: Wirksamkeit des Haltesystems
EN 352-7: 2002
Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen Pegelabhängige dämmende Gehörschutzstöpsel
EN 13087 - 5: 2012 EN 13087 - 6: 2012
Teil 6: Sichtfeld
EN 352-8: 2008
Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen Audiokapselgehörschützer für Unterhaltungszwecke
EN 13087 - 7: 2000
Teil 7: Flammenbeständigkeit
EN 13087 - 8: 2000
Teil 8:
EN 458: 2004
Gehörschützer; Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung Leitfaden
EN 13087 - 10: 2012
Beständigkeit gegen Strahlungswärme
EN 14052: 2012 + A1: 2012
Hochleistungs-Industrieschutzhelme
EN 13819-1-2: 2002
Physikalische Prüfmethoden (1), akustische Prüfmethoden (2)
EN 50365: 2002
Elektrisch isolierende Helme für Arbeiten an Niederspannungsanlagen
LÄRMSCHUTZ-KENNZEICHNUNG BEISPIEL
GESICHTSVISIER - SCHWEISSERSCHUTZ
Hersteller Symbol Optime Alert System
OPTIME ITM Artikelnummer
H510A
EN352
Marke Produktname ZertifizierungKennzeichnung
NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
EN166: 2001
Spezifikationen für den persönlichen Augenschutz
EN 169: 2002
Persönlicher Augenschutz - Filter für das Schweißen und verwandte Techniken Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung
EN 170: 2002
Persönlicher Augenschutz - Ultraviolettschutzfilter - Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung
EN 175: 1997
Persönlicher Schutz - Geräte für Augenund Gesichtsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren
EN 379: 2003 + A1: 2009
Persönlicher Augenschutz - Automatische Schweißerschutzfilter
EN 1731: 2006
Persönlicher Augenschutz - Augen - und Gesichtsschutzgeräte aus Gewebe
Geltende Norm
HELM-KENNZEICHNUNG BEISPIEL
Auf die letzte Version zugreifen
*Herstellungsmonat
*ZertifizierungsKennzeichnung *Größe
CE-Kennzeichnung Geltende Norm
Obligatorische Angaben
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
*Produktname *Artikelnummer
*Gewicht *Material
*Mindesthaltbarkeit
*Nr. des Fertigungsloses
www.groupe-RG.com
45
Schutzbrillen
«
Unsere Mitarbeiter achten ganz besonders auf das Design ihrer Schutzbrillen. Gefällt ihnen das Modell nicht, wird schnell "vergessen", sie aufzuziehen. In unserem Unternehmen bevorzugen wir Modelle der Marke UVEX, da sie effizient sind, einen hohen Tragekomfort bieten und durch ihr sportliches Design überzeugen. Wir haben als Neuerung einen Brillenautomaten aufgestellt, an dem sich Neuankömmlinge sofort mit Schutzbrillen ausstatten können.
Sandrine V, Sicherheitsbeauftragte
46
»
INHALTSVERZEICHNIS DieBestseller.........................................48 Die Leichtgewichte................................49 Die Sportlichen.....................................50 Metallbrillen..........................................55 Die Zeitlosen.........................................56 Profi-Sonnenbrillen................................58 Sonnenbrillen.......................................59
ERGOS
Strahlenschutz......................................60 Schweißerschutz...................................61 Vollmasken..........................................62 Korrekturgläser.....................................64 Zubehör...............................................65 Weitere Infos........................................66 Normen...............................................67
25 JAHRE ERFAHRUNG Für moderne, sportliche, leichte und technische Schutzbrillen
QUALITÄT «MADE IN GERMANY» Für eine Gruppe mit internationalem Renommee
2016 ist es 25 Jahre her, dass Groupe RG seine eigene Marke für Bügel- und Vollsichtschutzbrillen entwickelt hat. ERGOS-Brillen stimmen selbstverständlich mit den neuesten Normen des Augenschutzes überein.
Das in Bayern ansässige Unternehmen UVEX stellt PSA her, die Schutz von Kopf bis Fuß bietet.
Bei Groupe RG achtet man darüber hinaus auf die Anforderungen der Kunden an Design, Ergonomie und Tragekomfort. Dies führte zu einem umfassenden Angebot für effizienten und gleichzeitig benutzerfreundlichen Augenschutz. Jeder Benutzer findet im ERGOS-Angebot eine Lösung für seine spezielle Arbeitsumgebung. Moderner, sportlicher, leichter und technisch anspruchsvoller Augenschutz mit einwandfreier optischer Qualität sorgen für höchsten Tragekomfort und absolute Sicherheit.
UVEX ist insbesondere für die innovative Komponente seiner Produkte, die regelmäßig durch Innovations- und Designpreise ausgezeichnet werden, sowie ihre Qualität "Made in Germany" bekannt. Als Partner von Groupe RG in mehreren Produktgruppen, vor allem bei Schutzbrillen, ist Uvex ein wesentlicher internationaler Akteur in diesem Bereich. Uvex bietet ein breites Sortiment an Bügel- und Vollsichtschutzbrillen für jede Art von Umgebung mit extrem leistungsstarken, exklusiven Antikratz-und Antibeschlagbeschichtungen an. Mit einer starken Präsenz in Europa stellt man bei Uvex insbesondere an den deutschen Standorten Schutzbrillen, Helme, Gehörschutzstöpsel, Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe her.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
47
DieBestseller BY
ERGOS Von unseren Kunden geschätzt
HURRICANE Verstellbare Bügel. Integrierter Seitenschutz Farblose Polycarbonatscheiben. Norm EN 166/170 CODE 100070 (Antikratzbeschichtung) CODE 100071 (Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung)
EOLE Anpassbare Bügel. Integrierter Seitenschutz mit dicker TPR-Dichtlippe. Farblose Polycarbonatscheiben. Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170 CODE 100097 (grau/rote Fassung) CODE 100096 (blau/graue Fassung)
NEW
KIT ZEPHYR Bügel und Gummi. Abnehmbare Schaumstoffpartie. Integrierter Seitenschutz. Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 100170 Ausführung mit Gummiband
NEW
Geliefert mit Mikrofaseretui!
ZEPHYR LITE In einem Gummiband auslaufende Bügel. Feste Schaumstoffpartie. Integrierter Seitenschutz. Antikratz-und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 110031
BORA Anpassbare, verstellbare Bügel. Farblose Polycarbonatscheibe. Integrierter Seitenschutz Geliefert mit Kordel Norm EN 166/170 CODE 100100 (Antikratzbeschichtung) CODE 100101 (Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung)
48
Die Leichtgewichte BY N
GUT ZU WISSE
Mal nat ist 20 Polycarbo nd 3 u r e ig h ä dsf widerstan s. la G ls ra Mal leichte tische p o te e n h Ausgezeic Qualität.
ERGOS
OPTIMALER, FEDERLEICHTER SCHUTZ! BENGALE Sportbranche Komfort-Nasensteg Klare Scheibe: Norm EN 166/170 CODE 100007 (Antikratzbeschichtung) CODE 100008 (Antibeschlagbeschichtung)
TEMPÊTE 2
SURF
Farblose Bügel. Integrierter Seitenschutz Farblose Polycarbonatscheiben. Antikratzbeschichtung Norm EN 166
Standard-Bügel. Integrierter Seitenschutz Farblose Polycarbonatscheiben. Antikratzbeschichtung Norm EN 166
CODE 100045
CODE 100039
ALIZÉ LITE
LEVANT+
LEVANT LITE
Verstellbare Bügel. Farblose Fassung. Farblose Polycarbonatscheibe. Antikratzbeschichtung Norm EN 166
Standard-Bügel. Farblose Polycarbonatscheibe. Integrierter Seitenschutz Antikratzbeschichtung Norm EN 166
Standard-Bügel Farblose Polycarbonatscheibe. Integrierter Seitenschutz Norm EN 166
CODE 100050A
CODE 100055E
CODE 100022
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
49
Die Sportlichen BY
ERGOS
SICHERER SCHUTZ IM SPORTLICHEN DESIGN...
NEW
RAFALE
Geliefert mit Mikrofaseretui und Kordel
Neigbare Bügel Integrierter Seitenschutz Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 110001
NEW
TRAMONTANE 2 Neigbare Bügel. Verstellbarer Nasensteg Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 100160
IROISE Verstellbare Bügel. Farblose Polycarbonatscheibe. Integrierter Seitenschutz Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 100073
BREVA Selbstregulierende Bügel. Integrierter Seitenschutz. Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 100077IO
Die Verspiegelung bietet optimalen Blend schutz* * Ausführung In & Out
50
(Verspiegelte Sichtscheibe In & Out)
CODE 100077
(Farblose Polycarbonatscheiben).
BY
OPTIMALER REFLEXSCHUTZ! Einzigartige Antireflexbeschichtung
Prämiert mit dem großen Innovationspreis
I-3 9190 Elastische, neigbare Bügel Anpassbarer Nasensteg und rutschfeste Bügelenden Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Schutzgrad UV 2-1,2. 100% UV 400 Norm EN 166/170 CODE 157300 (farblos) CODE 157302 (Antireflexbeschichtung)
LEICHTIGKEIT IM SCHNITTIGEN DESIGN! 23 g!
SPORT STYLE 9193 Elastische Bügel Rutschfeste Bügelenden Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung. Schutzgrad UV 2-1,2, 100% UV 400. Norm EN 166/170 CODE 157035 (farblos) CODE 157036 (Sonnenbrille). Siehe S.59.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
51
Die Sportlichen BY Rundum schützend... und vielseitig... für den Allround-Einsatz
2
1
3
PHEOS 9192 Abgeflachte, elastische Bügel mit rutschfesten Bügelenden Polycarbonatscheibe. Schutzgrad UV 2-1,2, 100% UV 400 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
1 CODE 157017 (farblos- schwarz/grüne Fassung) 2 CODE 0UV9192385 (schwarz/ gelbe Fassung)) 3 CODE 0UV9192001 (Fassung zum Schutz vor umherfliegenden Partikeln und Spritzern)
PHEOS 9192 - small Weiß/grüne Fassung Farblose Polycarbonatscheibe. Schutzstufe UV 2-1,2, 100% UV 400. Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 157018 CODE 157012 (Fassung in "Small"-Ausführung
zum Schutz vor umherfliegenden Partikeln und Spritzern)
PHEOS GUARD 9192 Mit Schaumstoffauflage und Kopfband Schutzstufe UV 2-1,2 100% UV 400 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 157019
SKYLITE Neigbare Bügel Frontscheibe mit Seitenschutz Schutzgrad UV 2-1,2, 100% UV 400 Chemikalienbeständige Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 157045
52
BY Bläuliche Tönung
Ideal in sehr heller Umgebung oder bei Helligkeitsänderungen, erholsam für die Augen!
NEW
SUPER FIT 9178 Dünne Scheibe, geringes Gewicht (21 g) Bügel mit extra weichen Bügelenden Schutzstufe UV 2-1,2, 100% UV 400 Norm EN 166/170 CODE 0UV9178315 (farblos) CODE 0UV9178064 (bläuliche Tönung) CODE 0UV9178385 (Bernsteintönung) CODE 0UV9178286 (graue Sonnenschutztönung)
I-VO 9160 Neigbare, längenverstellbare Bügel Blau/orangefarbene Fassung Bläuliche Polycarbonatscheibe. Schutzstufe UV 2-1,2, 100% UV 400. Chemikalienbeständige Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 157140
I-VO 9160 Blau/graue Fassung Farblose Polycarbonatscheibe. Schutzgrad UV 2-1,2, 100% UV 400 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 157141
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
53
Die Sportlichen BY
MAXIM Neigbare, längenverstellbare Bügel Weicher Nasensteg Nach hinten gezogene, farblose Polycarbonatscheiben. Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170 CODE 123100 (schwarze Fassung) CODE 123101 (blaue Fassung)
Entwickelt für Audio-Gehörschutz von Peltor! MAXIM BALLISTIC Neigbare Bügel «Soft Touch»-Stirnschutz Farblose Polycarbonatscheiben. Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 123104
SOLUS Bimaterial-Bügel mit weicher Einlage Geschwungene Fassung Farblose Polycarbonatscheiben. Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Geliefert mit weichem Mikrofaseretui Norm EN 166/170
CODE 123131
Nur 19 g!
SECURE FIT SERIE 400 Bügel mit Druckverteilung Weicher, verstellbarer Nasensteg Farblose Scheiben Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 123140
54
selbstanpassende Bügel
Metallbrillen
ERGOS NEW
PONANT 2 SONNENBRILLE Flex-Bügel Grau getönte Scheiben Antikratzbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 110057
ERGOS NEW
PONANT 2
Flex-Bügel Farblose Scheiben Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 110051
NEW
WINNER 9159 Metallfassung Bügel mit Federscharnier Schutzgrad UV 2-1,2, 100% UV 400 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170 CODE 157200 (farblos) CODE 157201 (Sonnenbrille)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
55
Die Zeitlosen BY
ERGOS
SUPER ALIZÉ
ALIZÉ 4
Verstellbare, neigbare Bügel Blaue Fassung Farblose Polycarbonatscheibe. Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
Schwarze Fassung Verstellbare Bügel Gelbe Polycarbonatscheibe Norm EN 166/170
CODE 100037
CODE 100028 CODE 100024 (Alizé 1 - blaue Fassung, farblose
Polycarbonatscheibe) CODE 100026 (Alizé 3 - schwarz/rote Fassung, farblose Polycarbonatscheibe)
TWISTER Bügel mit Zweistiftsystem Integrierter Seitenschutz Farblose Polycarbonatscheiben. Antikratzbeschichtung Norm EN 166
CODE 100074
NOROIT Schwarze Bügel Integrierter Seitenschutz Farblose Polycarbonatscheiben. Antikratzbeschichtung Norm EN 166
CODE 100075
HEGOA Dual-Density Sportbügel Verstellbare Nasenpads Farblose Scheiben Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 100017
56
EIN HÖCHSTMASS AN VIELSEITIGKEIT
BY
ASTROPEC 9164 Blaue Fassung mit neigbaren Bügeln und weichen Endstücken. Kann als Überbrille über kleine Brillenfassungen getragen werden. Farblose Polycarbonatscheibe + Schutzstufe UV 2-1,2 Chemikalienbeständige Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 157007
ÜBERBRILLE SUPER OTG 9169 Blaue Fassung mit extrem elastischen Bügeln und weichen Bügelenden Farblose Polycarbonatscheibe + Schutzstufe UV 2-1,2 Chemikalienbeständige Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 157041 CODE 0UV9169081 (Schwarze Scharnierbügel)
Überbrillen mit hohem Tragekomfort und ausgezeichnetem Sitz
ÜBERBRILLEN 9161 Farblose Fassung. Belüftete, neigbare und längenverstellbare Bügel Farblose Polycarbonatscheibe + Schutzstufe UV 2-1,2 Chemikalienbeständige Antikratzbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 157072
SKYGUARD NT 9175 Vollauflage aus weichem TPU für eine perfekte Abdichtung Neigungs- und längenverstellbare Bügel Farblose Polycarbonatscheibe + Schutzstufe UV 2-1,2 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung, 100% UV 400 Norm EN 166/170 CODE 157062 (Blau/graue Fassung)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
57
Profi-Sonnenbrillen BY
ERGOS Geliefert mit Mikrofaseretui und Kordel
NEW
RAFALE Neigbare Bügel. Integrierter Seitenschutz. Grau getönte Sonnenschutzscheiben Antikratzbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 110007
HURRICANE Verstellbare Bügel. Integrierter Seitenschutz Grau getönte Sonnenschutzscheiben. Antikratzbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 100070G
BENGALE Sport-Bügel. Grau getönte Sonnenschutzscheiben Antikratzbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 100007G
EOLE Anpassbare Bügel. Grau getönte Sonnenschutzscheiben Antikratzbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 100098
58
Sonnenbrillen BY
I-3 9190 Elastische, neigbare Bügel Rutschfeste Bügelenden Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 157301
SPORT STYLE 9193 Elastische Bügel Rutschfeste Bügelenden Grau getönte Scheibe Schutzgrad UV 5-2,5, 100% UV 400 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 157036
PHEOS 9192 Abgeflachte biegsame Bügel mit rutschfesten Bügelenden Grau getönte Polycarbonatscheibe Schutzgrad UV 5-2,5, 100% UV 400 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 0UV9192285
I-VO 9160 Schwarz/graue Fassung Graue Polycarbonatscheibe Schutzgrad UV 5-2,5, 100% UV 400 Chemikalienbeständige Antikratzbeschichtung Norm EN 166/172
CODE 157142
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
59
Strahlenschutz BY
Dank des Graufilters bleibt die Farbwahrnehmung erhalten IVO SOUDURE 9160 Schwarz/grüne Fassung mit neigbaren und längenverstellbaren Bügeln. IR- und UV-Schutzbeschichtung + Antibeschlagschutz an Innenseite + Kratzfestigkeit Graue Polycarbonatscheibe Norm EN 166/169/172 CODE 157143 (Schweißschutz 1,7) CODE 157144 (Schweißschutz 3) CODE 157145 (Schweißschutz 5)
ULTRASONIC FLIP-UP 9302 Grün-schwarze Vollsichtschutzbrille. Hochklappbare, grau getönte Scheibe Norm EN 166/169/172 CODE 157135 (Scheibe Schutzstufe 5) CODE 0UV9302043 (Scheibe Schutzstufe 3)
NEW
ÜBERBRILLEN 9161 Schwarze Fassung. IR- und UV-Schutz + Antikratzbeschichtung, graue Polycarbonatscheibe Norm EN 166/169/172 CODE 157073A(Scheibe Schutzstufe 1,7) CODE 157077 (Scheibe Schutzstufe 3) CODE 157074A(Scheibe Schutzstufe 4) CODE 157075A(Scheibe Schutzstufe 5) CODE 157076A(Scheibe Schutzstufe 6)
60
Schweißerschutz BY
ERGOS
ALIZÉ 6 Verstellbare Bügel Schwarze Fassung IR-Polycarbonatscheibe Schutzstufe 3 Antikratzbeschichtung Norm EN 166/169
CODE 100032
ALIZÉ 7 Verstellbare Bügel Schwarze Fassung IR-Polycarbonatscheibe Schutzstufe 5 Antikratzbeschichtung Norm EN 166/169
CODE 100034
LEVANT+ Standardbügel Integrierter Seitenschutz IR-Polycarbonatscheibe Schutzstufe 3 oder 5 Antikratzbeschichtung Norm EN 166/169 CODE 100052A (IR PC-Scheibe Schutzstufe 3) CODE 100053A (IR PC-Scheibe Schutzstufe 5)
SCHWEISSERSCHUTZ Biegsame Bügel Klappscheibe, Protane 5 Farblose, feste Polycarbonatscheiben Antikratzbeschichtung (farblos) Norm EN 166/169
CODE 149058
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
61
Vollmasken BY
ERGOS
ATLANTIC Schaumstoffrand - indirekte Belüftung Gespritzte Polycarbonatscheibe Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166
Absolut dicht!
BALTIC Belüftung über Perforierung Farblose Polycarbonatscheibe. Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166
CODE 100122
CODE 100121
EGEE
GRAIN
Schaumstoffrand - indirekte Belüftung Farblose Polycarbonatscheibe. Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
4 Belüftungsöffnungen Farblose Polycarbonatscheibe. Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166
CODE 100118
CODE 100123
PACIFIC Schaumstoffrand - indirekte Belüftung Farblose Polycarbonatscheibe. Antibeschlagbeschichtung Norm EN 166/170
CODE 100120
62
FARENHEIT
Mit Schlitzen zum Tragen von Sehbrillen!
Breites Kopfband. Indirekte Belüftung zum Schutz vor Beschlagen. Acetat- oder Polycarbonatscheibe mit Hardiumbeschichtung. Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung, geliefert mit weichem Mikrofaseretui Norm EN 166/170 CODE 131006 (Polycarbonatscheibe) CODE 131007 (Acetatscheibe)
BY
BESCHLAGFREIE SICHT CARBONVISION 9307
46 g! Erstaunlich leicht
Kompakte Vollsichtschutzbrille Schwarz/graue Fassung Farblose Polycarbonatscheibe + Schutzstufe UV 2-1,2 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung, 100% UV 400 Norm EN 166/170
CODE 157063
ULTRASONIC 9302 Farblose Polycarbonatscheibe + Schutzstufe UV 2-1,2 Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung, 100% UV 400 Norm EN 166/170 CODE 157130 (orange/graue Fassung) CODE 157131 (schwarz/graue Fassung)
ULTRAVISION 9301 Norm EN 166/170 Farblose Fassung. Farblose Polycarbonatscheibe, Schutzstufe UV 2-1,2. Antikratz- und Antibeschlagbeschichtung, 100% UV 400
CODE 157121
Farblose Acetatscheibe. Schutzstufe UV 2-1,2. Antibeschlagbeschichtung
CODE 157122 Farblose Fassung mit Schaumstoffrand Farblose Acetatscheibe, Schutzstufe UV 2-1,2. Antibeschlagbeschichtung
CODE 157123
GESICHTSSCHUTZ ULTRAVISION 9301 Farblose Polycarbonatscheibe. Norm EN 166/170
1 CODE 157129
Farblose hochklappbare Polycarbonatscheibe, ermรถglicht gleichzeitig das Tragen einer Atemschutzmaske Norm EN 166/170 2 CODE 157125 (Faceguard 9301)
1
2
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
63
Korrekturgläser PRIX DE L’INNOVATION
RX GOGGLE
EAGLE
FC707
FLIP UP
ZT100
HORIZON
5510
REBELL
RX220
Laserschutz
LASERVISION Innovative Lösungen für jede Art von Laserstrahlung, auch für Laser der neuesten Generation Laserschutzbrillen. Lösungen für großflächigen Schutz: Laserschutzwände, Laserschutzvorhänge,...
64
Zubehör ERGOS
ETUI SKAI
ETUI SKAI MIT VERSCHLUSSKLAPPE
ETUI ALIZÉ
CODE 154001
Für Gürtel
CODE 154003
CODE 154002
STOFF-ETUI
MIKROFASERETUI MIKROFASERETUI
UVEX-ETUI
Große Größe Für Gürtel
CODE 154007 CODE 154007
CODE 157170
CODE 154005
REINIGUNGSTÜCHER SPENDER
Schachtel mit 40 Beuteln
CODE 03M105
Spender mit 500 Beuteln zu je 3 Reinigungstüchern
CODE 156001
OPTINETT SPRAY
OPTICIL MIKROFASER
OPTINETT PRECISION
CODE OREPNET120 (120 ml) CODE OREPNET500 (500 ml)
Schachtel mit 24 Mikrofasertüchern
CODE 0REPOPP150
CODE 156007
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
65
Weitere Infos
WUSSTEN SIE
SCHON?
eine Werbung 1964 entstand en Slogan: mit dem genial LEBEN SICHT IST Auswählen ir beim Das sollten w utz- bzw. ch S r ne ei essen ille nicht verg br tz hu sc Vollsicht
Den letzten Statistiken über Arbeitsunfälle in Frankreich zufolge (Quelle INRS 2013) kam es zu: • 45 903 Arbeitsunfällen mit Kopfverletzung • 2 214 Fällen mit Dauerbehinderung • 1 908 466 verlorenen Arbeitstagen Man geht davon aus, dass Unfälle mit unmittelbaren Augenverletzungen ein Drittel ausmachen. Insgesamt sind bei 2% der Arbeitsunfälle die Augen betroffen: die kleinste Fläche des menschlichen Körpers.
Die hier vorgestellten Schutzbrillen schützen vor all diesen Risiken. Groupe RG stellt mit seiner Marke ERGOS und dem Vertrieb von Produkten anderer Hersteller, nämlich Alle unsere Brillen: • gehören zur optischen Klasse 1 und rufen keine optische Verzerrung oder Aberration hervor; • halten den Stabilitätstests nach CE-Norm stand; • der Marke ERGOS werden seit 20 Jahren Kontrollen mit Sie finden auf den folgenden Seiten ein umfassendes Angebot an Bügelbrillen, Überbrillen, Vollsichtschutzbrillen,
66
Sie müssen vor 4 großen Gefahren geschützt werden: • mechanischen Risiken (ca. 69% der Unfälle mit Augenverletzung) mit Abschürfung der Hornhaut oder Partikelaufprall im Auge, der zu Verletzungen oder Perforation führt. • chemischen Risiken (ca.13 %), mit Augenreizungen oder Flüssigkeitsspritzern, die das Sehvermögen beeinträchtigen und zu Verätzungen der Hornhaut führen; • thermischen Risiken (ca. 6 %) mit Verletzung der Hornhaut durch Hitze oder Kälte; • strahlenbedingten Risiken (ca.12%), die entweder durch Infrarot- oder Ultravioletttrahlung beim Schweißen, bei der Benutzung von Lasern, durch elektrischen Kontakt oder kurzschlussbedingte Lichtbögen entstehen. UVEX, 3M und Honeywell, die wegen ihres hohen technischen Standards und ihres Professionalismus weltweit bekannt sind, die besten Produkte des Marktes vor.
Qualitätsgarantie unterzogen; • zeichnen sich durch Leichtigkeit, ästhetisches Design, Tragekomfort und Sicherheit aus, weshalb der Träger sich bereitwillig schützt.
Schutzschirmbrillen sowie Sicherheitssehbrillen, die Ihre Augenschutzprobleme in jedem Beruf lösen.
Normen PERSÖNLICHER AUGENSCHUTZ NORMEN CE - EN
GENORMTE LEISTUNGSKRITERIEN 1 - STOSSFESTIGKEIT
SPEZIFIKATIONEN
EN ISO 4007:2012
Wörterbuch
EN166:2001
Spezifikationen
EN167:2001
ABGEDECKTE RISIKEN
MAXIMALE GESCHW.
Aufprall mit hoher Energie
190 m/s
A
Optische Prüfverfahren
Aufprall mit mittlerer Energie
120 m/s
B
EN168:2001
Nichtoptische Prüfverfahren
Stoßfestigkeit bei mittlerer Energie und extremen Temperaturen (-5°C/+55°C)
120 m/s
BT
EN 169:2002
Filter für das Schweißen und verwandte Techniken Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung
Stoßfestigkeit bei niedriger Energie
45 m/s
F
Stoßfestigkeit bei niedriger Energie und extremen Temperaturen (-5°C/+55°C)
45 m/s
FT
Verstärkte Widerstandsfähigkeit
5,1 m/s
S
EN 170:2002
Ultraviolettschutzfilter Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung
EN 171:2002
Infrarotschutzfilter Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung
EN 172:1994/A2:2001
2 - ANDERE BESONDERE SPEZIFIKATIONEN Flüssigkeiten
3
Große Staubpartikel
4
Gas und feine Staubpartikel
5
Lichtbögen bei Kurzschluss
8
Geschmolzenes oder festes, heißes Metall
9
Sonnenschutzfilter für den betrieblichen Gebrauch
EN 175:1997
Geräte für Augen- und Gesichtsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren
EN 207:2009/AC:2011
Filter und Augenschutzgeräte gegen Laserstrahlung (Laserschutzbrillen)
EN 208:2009
Augenschutzgeräte für Justierarbeiten an Lasern und Laseraufbauten (Laser-Justierbrillen)
EN 379:2003+A1:2009
Automatische Schweißerschutzfilter
EN 1731:2006
Augen- und Gesichtsschutzgeräte aus Gewebe
EN ISO 12311:2013
Prüfverfahren für Sonnenbrillen und ähnlichen Augenschutz
EN ISO 12312-1:2013
Augen- und Gesichtsschutz Sonnenbrillen und ähnlicher Augenschutz Teil 1 : Sonnenbrillen für den allgemeinen Gebrauch
SYMBOL
3 - FAKULTATIVE SPEZIFIKATIONEN ABGEDECKTE RISIKEN
SYMBOL
Ritzhärte
K
Beschlagfestigkeit
N
Stoßfestigkeit bei extremen Temperaturen (-5°C/+55°C)
T
4 - OPTISCHE GÜTE DER SCHEIBE OPTISCHE LEISTUNGSTOLERANZ
SYMBOL
± 0.06 (ständiges Tragen)
1
± 00:12 (gelegentliches Tragen)
2
± 0.25 (Tragen im Ausnahmefall)
3
KENNZEICHNUNGEN KENNZEICHNUNG DER SICHTSCHEIBEN Andere besondere Spezifikationen
Fakultative Spezifikationen
KENNZEICHNUNG DER FASSUNGEN
CEKonformitätszeichen
Stoßfestigkeit
Logo
EN166 3.4 B 0070
Kennung des Herstellers Nr. der europäischen Norm
Optische Güte Kennung des Herstellers
CEKonformitätszeichen
Kennzeichen der besonderen Spezifikationen
Schutzstufe
Nr. des zertifizierten Labors
Kennzeichen der Stoßfestigkeit
Filter-Nr.
U.V.C. U.V.B. U.V.A. VIOLET INDIGO BLEU VERT JAUNE ORANGE ROUGE PROCHE I.R. I.R. MOYEN SPECTRE INVISIBLE - U.V. SPECTRE VISIBLE SPECTRE INVISIBLE - INFRAROUGES
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
1400 NM
780 NM
650 NM
570 NM 600 NM
500 NM
400 NM
380 NM
315 NM
280 NM
100 NM
LICHTSTRAHLUNG
Auf die letzte Version zugreifen
www.groupe-RG.com
67
Atemschutz
«
Wir suchten einen Händler mit einem möglichst globalen Angebot, denn in unserem Unternehmen arbeiten extrem viele Berufsgruppen, die alle eine Ausrüstung brauchen. Wir haben Groupe RG wegen der Servicequalität und des Markenportfolios ausgewählt, denn wir benutzen sowohl 3M, Honeywell und Uvex als auch Scott Safety.
»
Frédéric S, Sicherheitsbeauftragter in einer Gießerei
68
INHALTSVERZEICHNIS Einwegmasken FFP1............................. 70 Einwegmasken FFP2............................. 73 Einwegmasken FFP3............................. 76 Halbmasken mit integrierten Filtern.......... 79 Halbmasken, Vollmasken und Filter........ 84 Gebläse- oder Druckluftatemschutz......... 89 Filter und Zubehör................................. 93
Asbestschutz........................................ 97 Pressluftatmer (Behältergeräte mit Druckluft)............................................. 98 Evakuierung/Detektion........................... 99 Weitere Infos...................................... 100 Normen............................................. 101
Innovation und Zuverlässigkeit Seit 40 Jahren entwickelt 3M in Zusammenarbeit mit Groupe RG eine Kultur Der Innovation und entwickelt Atemlösungen, die jedem Mitarbeiter Sicherheit und Schutz problemlos zugänglich machen. Sandstrahlen, Schleifen, Schweißen, Mischen, lackieren, Spritzen... All dies sind Aufgaben, die einen speziellen Bedarf nach sich ziehen. 3M bietet ein breites Sortiment an Einweg-, Mehrwegmasken und gebläseund druckluftunterstützten Systemen an, die vor Gasen, Dämpfen und Partikeln schützen. Sie wählen das Produkt entsprechend ihrem Bedarf aus: Niveau und Art des Schutzes, Komfort, Design und erforderliche Wartung. 3M stellt Ihnen alle Instrumente zur Verfügung, die Sie für bequemes, effizientes und sicheres Arbeiten benötigen.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
69
Einwegmasken FFP1 BY Diese Masken stimmen überein mit der Norm EN149 : 2001+A1 2 009. Man unterteilt sie nach der Konzentration des Schadstoffs in der Luft, dem sogenannten MAK-Wert: Maximale Arbeitsplatzkonzentration. Es gibt 3 Kategorien: FFP1: ungiftiger Staub, wässriger und ölhaltiger Nebel FFP2: mitteltoxischer Staub, wässriger und ölhaltiger Nebel FFP3: toxischer Staub, wässriger und ölhaltiger Nebel
FFP1: nicht toxischer Staub, wässriger und ölhaltiger Nebel
Inerter Staub, 4-facher MAK-Wert (Mittlere Arbeitsplatzkonzentration) Beispiele: Besonders empfohlen bei nicht toxischen Partikeln: Natriumsilikat, Kalziumkarbonat, Graphit, Kaolin, Schwefel, Hartholzzellulose, Baumwolle, Kohle, Schiefer...(Liste nicht erschöpfend, überprüfen Sie bei jedem Produkt die Herstellerdaten)
1
3
2
4
Serie 9300, exklusives Drei-Bahnen-Design, das sich an jede Gesichtsform anpasst
5
7
8
6
ARTIKEL-NR. 8710E 8812 9913 9915 K101 K111 9312+ 9310+
70
VENTIL
KOHLE (GEGEN UNANGENEHME GERÜCHE)
BESCHREIBUNG
Standard-Sortiment Serie 8000 : Standard-Schalenform mit Nasenteil und zwei elastischen Spannbändern. Spezialsortiment gegen unangenehme Gerüche: Schützt effizient vor dem unangenehmen Geruch organischer Dämpfe. Economic-Sortiment Serie K100 : Faltmasken im Zwei-BahnenDesign, hochleistungsfähiges Filtermedium. Komfortsortiment Aura Serie 9300+: Extrem weiche Faltmasken, angenehmer bequemer Sitz dank des Drei-Bahnen-Designs
CODE PRO STÜCK
CODE SPENDERBOX
FOTO
181001
1
183002
2
187001
3
187003
4
187200
03MK101W
5
187201
03MK111W
6
183004
7
181003
8
2
1
6
4
ARTIKEL
5
VENTIL
KOHLE (GEGEN UNANGENEHME GERÜCHE)
5110 5111 5161 5141 2110 2111
BESCHREIBUNG
CODE
FOTO
Serie 5000 : Standard-Schalenform mit extra weicher Willtech-Dichtlippe im Nasenbereich und verschiebbarem Gummiband.
190202
1
190203
2
Serie 5000 Premium : Vorgeformte Schalenmaske mit extra weicher Willtech-Dichtlippe im Nasenbereich und verschiebbarem Gummiband.
190702
3
190602
4
Serie 2000 : Faltmaske mit Willtech-Dichtlippe. Die Serie 2000 wurde ergonomisch konzipiert, um ausgezeichneten Tragekomfort und perfekte Passform zu gewährleisten.
190250
5
190251
6
NEW
NEW
1 ARTIKEL 2360 2365 2395
3
VENTIL
2 BESCHREIBUNG
Standard-Serie: Schalenmaske mit Schiebeflansch. Serie SMART SOLO : Schalenmaske mit Kopfhalterung und komfortablem Nasensteg.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
3 CODE
FOTO
190900
1
190901
2
190903
3
www.groupe-RG.com
71
Einwegmasken FFP1 BY
NEW
1
2
3 ART.-NR. 2100 2110 3100 3110
72
VENTIL
4 BESCHREIBUNG
CODE
FOTO
Schalenform mit Schiebeflansch f端r perfekten Sitz. Nasenclip zum bequemen Einstellen der Maske. PU-Schaum an der Dichtlippe der Nase zum Vermeiden von Lecks und Beschlagen der Brille. Kennzeichnung D (Dolomitstaubpr端fung)
0UV8732100
1
0UV8732110
2
Schalenform mit Schiebeflansch f端r perfekten Sitz. Nasenclip zum bequemen Einstellen der Maske. Komfortschaumstoff im Nasenbereich Kennzeichnung D (Dolomitstaubpr端fung)
0UV8733100
3
0UV8733110
4
Einwegmasken FFP2 BY FFP2 : mitteltoxischer Staub, wässriger und ölhaltiger Nebel
Gefährliche oder reizende Stäube, 12-facher MAK-Wert (Mittlere Arbeitsplatzkonzentration) Beispiele: Besonders empfohlen zum Schutz vor toxischen Partikeln: nichteisenhaltiger Metallstaub: Aluminium, Kupfer, Barium, Titan, Nickel, Mangan, Harze, Polyester, Holz, (außer Buche und Eiche), Mineralfasern und ölhaltige Nebel...(nicht erschöpfende List, überprüfen Sie bei jedem Produkt die Herstellerangaben)
1
2
4
3
Hoher Tragekomfort und perfekte Passform 7
5
6 8
KOHLE (GEGEN UNANGENEHME GERÜCHE)
BESCHREIBUNG
CODE PRO STÜCK
8322
Serie 8300 : Maske mit extra weicher, gefütterter Schale für sofortigen, andauernden Tragekomfort, hochleistungsfähiges Filtermedium, Ausatemventil 3M Cool Flow , M-förmige Nasenpartie.
187103
1
8825
Serie PREMIUM : Leichte, ergonomische Schalenmaske mit hohem Tragekomfort dank der weichen Gesichtsschutz-Dichtlippe, einer breiten Filtermediumfläche für maximale Filterung und der Begrenzung der Warmluftansammlung im Innern der Maske, an vier Stellen verstellbare Riemen und ein verstellbarer Nasensteg für einen perfekte Passform im Gesicht.
184001
2
ART.-NR.
K102 K112
9422+
9322+ 9320+ 9925 9928
VENTIL
Das Economic-Sortiment Serie K100 : Faltmasken im Zwei-Bahnen-Design, hochleistungsfähiges Filtermedium AURA Serie 9400+ : Faltmaske im Drei-Bahnen-Design Ausatemventil 3M Cool Flow. Filtertechnologie mit geringem Atemwiderstand. Ohne Klammern. Angeschweißte Gummibänder. Anpassbarer, kaschierter Nasensteg. Vorgeformte Nasenpartie. Geprägte obere Partie. Besonders schnell detektierbar. Gut sichtbares Blau, detektierbar , für den Einsatz in der Lebensmittel- und Pharmabranche. Komfortreihe Aura Serie 9300+ : Extrem weiche Faltmasken, angenehmer bequemer Sitz dank des Mehrbahnen-Designs Schweißerangebot : Die speziell für Schweißanwendungen konzipierte Maske schützt vor Ozon und Schweißrauch.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
CODE SPENDERBOX
187202
03MK102W
187203
03MK112W
FOTO
3
183032
4
183006
5
183005
6
185002
7
185003
8
www.groupe-RG.com
73
Einwegmasken FFP2
1
2
NEW ART.-NR.
NEW
5
VENTIL
3
KOHLE (GEGEN UNANGENEHME GERÜCHE)
4
6
7
BESCHREIBUNG
CODE
FOTO
190301
1
190302
2
190401
3
190801
4
190252
5
0BA1031593
6
190813
7
5210 Serie 5000 : Klassische Schalenform mit extra weicher Willtech-Dichtlippe im Nasenbereich und verschiebbarem Gummiband.
5211 5221
Serie 5000 Premium : Vorgeformte Schalenmaske mit extra weicher WilltechDichtlippe im Nasenbereich und verschiebbarem Gummiband.
5251
2211
Série 2000 : Faltmaske mit Willtech-Dichtlippe. Die Serie 2000 wurde ergonomisch konzipiert, um ausgezeichneten Tragekomfort und perfekte Passform zu gewährleisten.
4211
Serie 4000 : Faltmaske mit Gummiband und Willtech-Dichtlippe
2210
2
1 ART.-NR.
VENTIL
KOHLE (GEGEN UNANGENEHME GERÜCHE)
BESCHREIBUNG
Standard-Serie : Schalenmaske mit Schiebeflansch.
2405-16
74
FOTO
190906I
1
0MOL2485.
2
0MOL2435
3
190915
4
(einzeln verpackt)
2485
2475
CODE
190906
2405
2435
4
3
Organische Stoffe und Säuren
Serie SMART : Masken mit komfortabler Dichtlippe im Nasenbereich, DuraMesh: strapazierfähige, formbeständige Struktur, ActivForm: keine Nasenklemme erforderlich, Gummiband, einfaches, sicheres und schnelles Auf- und Abziehen.
Serie SMART POCKET : Faltmasken mit komfortabler Dichtlippe im Nasenbereich, DuraMesh: strapazierfähige, formbeständige Struktur, ActivForm: keine Nasenklemme erforderlich, Gummiband, einfaches, sicheres und schnelles Auf- und Abziehen. Einzeln in Beuteln verpackt.
BY
1
2
NEW 3
4
5
ART.-NR. 2200 2210 2220 3200 3210 7210 7220
VENTIL
KOHLE (GEGEN UNANGENEHME GERÜCHE)
6
7
BESCHREIBUNG
Schalenmaske mit Schiebeflansch für perfekten Sitz. Nasenclip zum bequemen Einstellen der Maske. PU-Schaum an der Dichtlippe der Nase zum Vermeiden von Lecks und dem Beschlagen der Brille. Kennzeichnung D (Dolomitstaubprüfung) Faltmaske mit Baumwollschnalle für perfekten Sitz. Integrierter Nasensteg für eine komfortable Passform. Komfortschaumstoff im Nasenbereich Kennzeichnung D (Dolomitstaubprüfung) Schalenmaske mit Schiebeflansch für perfekten Sitz, innovative Filtertechnologie für eine erhöhte Lebensdauer des Produkts. Die Lagen verschmutzen weniger schnell. Kennzeichnung D (Dolomitstaubprüfung) Entspricht dem Kriterium NR der Norm.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
CODE
FOTO
0UV8732200
1
0UV8732210
2
0UV8732220
3
0UV8733200
4
0UV8733210
5
0UV8707210
6
0UV8707220
7
www.groupe-RG.com
75
Einwegmasken FFP3 BY FFP3 : Toxischer Staub, wässriger und ölhaltiger Nebel
Toxischer Staub, 50-facher MAK-Wert (Mittlere Arbeitsplatzkonzentration) Beispiele: Besonders empfohlen bei hochtoxischen Partikeln: Antimon (sb), Arsen, Kobalt, Nickel, Blei, Platin, Rhodium, Kadmium, Strichnin, Uran, radioaktiver Staub und Partikel in Pharmalabors, Hartholzstaub wie Buche und Eiche ...(nicht erschöpfende Liste, überprüfen Sie bei jedem Produkt die Herstellerangaben)
Grand confort und perfekte Passform
1 3
2
4
Exklusives Design, das sich an jede Gesichtsform anpasst
ART.-NR.
5
BESCHREIBUNG
CODE PRO STÜCK
CODE SPENDERBOX
CODE SCHACHTEL MIT 50 MASKEN
FOTO
8833
Serie 8300 : Extra weiche gefütterte Schale für sofortigen, andauernden Tragekomfort, hochleistungsfähiges Filtermedium, Ausatemventil 3M Cool Flow, m-förmige Nasenpartie.
184003
1
8835
Serie PREMIUM : Leichte, ergonomische Schalenmaske, mit hohem Tragekomfort dank der weichen Gesichtsschutz-Dichtlippe, einer breiten Filtermediumfläche für maximale Filterung und der Begrenzung der Warmluftansammlung im Innern der Maske, an vier Stellen verstellbare Riemen und ein verstellbarer Nasensteg für einen perfekte Passform im Gesicht.
184002
2
K113
Das kostengünstiges Sortiment Serie K100 : Faltmasken im Zwei-Bahnen-Design, hochleistungsfähiges Filtermedium.
187204
9330+ 9332+
76
VENTIL
6
Komfortreihe Aura Serie 9300+ : Extrem weiche Faltmasken, angenehmer bequemer Sitz dank des Mehrbahnen-Designs
183030 184004
03MK113W
03MK113I
3
4
9432+
AURA Serie 9400+ : Faltmaske im Drei-Bahnen-Design. Ausatemventil 3M Cool Flow. Filtertechnologie mit geringem Atemwiderstand. Ohne Klammern. Angeschweißte Gummibänder. Anpassbarer, kaschierter Nasensteg. Vorgeformte Nasenpartie. Geprägte obere Partie. Besonders schnell detektierbar.
183034
5
1883+
AURA Serie 1883+ : Faltbare IR-Masken mit Ausatemventil, das mit einem speziellen Filtermedium überzogen ist, um Schutz in beide Richtungen zu bieten: Schutz für den Träger und Schutz für daneben stehende Personen
187050
6
NEW
1 ART.-NR.
2
VENTIL
3
BESCHREIBUNG
CODE
FOTO
5321
Serie 5000 : Standard-Schalenform mit extra weicher Willtech-Dichtlippe im Nasenbereich und verschiebbarem Gummiband.
190520
1
4311
Serie 4000 : Faltmaske mit Gummiband und Willtech-Dichtlippe
190814
2
2311
Serie 2000 : Faltmaske mit Willtech-Dichtlippe. Die Serie 2000 wurde ergonomisch konzipiert, um ausgezeichneten Tragekomfort und perfekte Passform zu gewährleisten. Verpackt in 20-Schachteln.
0BA1031594
3
NEW
2
1
3
NEW
4 ART.-NR.
VENTIL
5
6
BESCHREIBUNG
CODE
2555-16
FOTO
190909
2555
NEW
7
Klassische Serie : Schalenmasken, DuraMesh: strapazierfähige, formbeständige Struktur, ActivForm: keine Nasenklemme erforderlich, Gummiband, einfaches, sicheres und schnelles Auf- und Abziehen.
0MOL255516
1
(einzeln verpackt)
2505
Serie SMART : Masken mit komfortabler Dichtlippe im Nasenbereich, DuraMesh: strapazierfähige, formbeständige Struktur, ActivForm: keine Nasenklemme erforderlich, Gummiband, einfaches, sicheres und schnelles Auf- und Abziehen.
0MOL2505.
2
2535
Serie SMART + Schutz vor organischen Dämpfen, Säuren und Ozon unter dem Grenzwert.
0MOL2535
3
3200
Serie AIR PLUS : Schalenmasken mit Faltfilter-Technologie: 260% mehr Filterfläche. Waschbare Rundumdichtlippe, hergestellt aus hypoallergenem TPE. Verringerter Atemwiderstand. Erhöhte Aufnahmekapazität, längere Haltbarkeit. DuraMesh: strapazierfähige, haltbare und formbeständige Struktur ActivForm: keine Nasenklemme erforderlich. Verstellbarer Riemen, zum einfachen, sicheren und schnellen Auf- und Abziehen.
190920
4
0MOL3205
5
190911
6
190916
7
3205 3405 2575
Serie SMART POCKET : Faltmasken mit komfortabler Dichtlippe im Nasenbereich, DuraMesh: strapazierfähige, haltbare und formbeständige Struktur, ActivForm: keine Nasenklemme erforderlich, Gummiband, einfaches, sicheres und schnelles Auf- und Abziehen.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
(einzeln verpackt)
www.groupe-RG.com
77
Einwegmasken FFP3 BY
1
2
4
3 ART.-NR.
78
VENTIL
CODE
FOTO
2310
Vorgeformte Schalenmaske und Nasensteg zum einfachen Anpassen der Maske und absoluter Dichtheit. 4-Punkt-Aufhängung für perfekten Sitz. Die Randlippendichtung aus PU-Schaum verbessert Tragekomfort und Passform. Sie verhindert Lecks und das Beschlagen der Brille. Kennzeichnung D (Dolomitstaubprüfung)
BESCHREIBUNG
0UV8732310
1
3310
Schalenform mit Schiebeflansch für perfekten Sitz. Nasenclip zum bequemen Einstellen der Maske. Komfortschaumstoff im Nasenbereich Kennzeichnung D (Dolomitstaubprüfung)
0UV8733310
2
7310
Schalenmaske mit innovativer Filtertechnologie für eine erhöhte Lebensdauer des Produkts. Die Lagen verschmutzen weniger schnell. Entspricht den Kriterien R und D der Norm. 4-Punkt-Aufhängung für perfekten Sitz. Die Dichtlippe aus Polyurethan sorgt für optimalen Tragekomfort.
0UV8707310
3
7312
Schalenmaske mit anatomischem Design, geeignet zum Tragen von Schutzbrillen. Die Dichtlippe aus Polyurethan sorgt für optimalen Tragekomfort. Entspricht den Kriterien R und D der Norm. 4-Punkt-Aufhängung für perfekten Sitz.
0UV8707312
4
Halbmasken mit integrierten Filtern Schützt vor Gefahren im Zusammenhang mit Gas, Dämpfen und Partikeln in der Industriebranche
SERIE 4000 In die Maske integriere Filter Geringes Gewicht: durchschnittlich 260 g. Geringer Atemwiderstand (ellipsenförmiges Ventil). Einheitsgröße. Freies Sichtfeld. Silikonfrei. Norm EN405 : 2002+A1 : 2009 ART.-NR.
KLASSE
CODE
4251
Organische Dämpfe bis zum10-fachen des MAK-Wertes oder Klassischer Pinsel/Rolle, Handling von Lösungsmitteln 1000 ppm ausgehend vom niedrigsten Wert Partikelschutz (Xylen, MEK, Toluen...), Handling von Harz und Kleber... bis zum zehnfachen des MAK-Wertes.
ART DES RISIKOS
WICHTIGSTE ANWENDUNGSBEREICHE
FFA1P2DR
189090
4255
Organische Dämpfe bis zum10-fachen des MAK-Wertes oder Aufspritzen herkömmlicher Farbe, Handling von Lösungs5000 ppm ausgehend vom niedrigsten Wert Partikelschutz mitteln (Xylen, MEK, Toluen...), Handling von Harz und bis zum 50-fachen MAK-Wert. Kleber...
FFA2P3DR
189009
4277
Organische Dämpfe bis zum10-fachen des MAK-Wertes oder Handling von Lösungsmitteln (Xylen, MEK, Toluen...), 1000 ppm ausgehend vom niedrigsten Wert Feststoffhaltige Umgang mit Chlor, Javelwasser, Salzsäure, Schwefeldioxid, und flüssige Aerosole bis zum 50-fachen MAK-Wert. Schwefelwasserstoff...
FFABE1P3DR
189008
4279
Organische Dämpfe bis zum10-fachen des MAK-Wertes oder Handling von Ammoniak, Methylamin, Chlor, Javelwasser, 1000 ppm ausgehend vom niedrigsten Wert Feststoffhaltige Salzsäure, Schwefeldioxid, Schwefelwasserstoff, Lösungsund flüssige Aerosole bis zum 50-fachen MAK-Wert. mittel...
FFABEK1P3DR
189092
400
Filterschutz
Verlängerte Haltbarkeit der Filter durch selteneres Verstopfen bei Sprühvorgängen
189091
NEW
Ultrakompaktes Design. Wartungsfrei und gebrauchsfertig.
KOMPAKTMASKE
ART.-NR.
GEFAHRENTYP
KLASSE
NORM
CODE
5120
Gase und organische Dämpfe, Siedepunkt >65°C, Festkörper und Flüssigkeiten bis zum 10-fachen Grenzwert.
FF A1P2 R D
EN405:2001+A1:2009
0MOL5120
5230
Gase und organische Dämpfe, Siedepunkt >65°C, Festkörper und Flüssigkeiten bis zum 20-fachen Grenzwert.
FF A2P3 R D
EN405:2001+A1:2009
0MOL5230
5330
Gase und organische Dämpfe, Siedepunkt >65°C, Anorganische Stoffen und Säuren, Festkörper und Flüssigkeiten bis zum 20 -fachen Grenzwert.
FF ABE1P3 R D
EN405:2001+A1:2009
0MOL5330
5430
Gase und organische Dämpfe, Siedepunkt >65°C, anorganische Stoffe, Säuren und Ammoniak, feste und flüssige Partikel bis zum 20-fachen Grenzwert.
FF ABEK1P3 R D
EN405:2001+A1:2009
0MOL5430
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
79
Halbmasken BY
NEW
HALBMASKE SERIE 6500 QL Doppelfiltersystem mit Bajonettanschluss "Click Fit" Atemventil Cool Flow (verringert Wärme und Feuchtigkeit). Quick Match-Mechanismus für schnelles Absetzen. Breites Sichtfeld. Verstellbare Bebänderung Material: Silikon. Norm EN 1401998 CODE 189001 (Modell 6501QL Kleine Größe) CODE 189002 (Modell 6502QL Mittlere Größe) CODE 189003 (Modell 6503QL Große Größe)
Praktische Schiebeflansche für zwei Tragemöglichkeiten in den Pausen
HALBMASKE SERIE 6000 Doppelfiltersystem mit Bajonettanschluss "Click Fit" Geringes Gewicht. Profilierte, ergonomische Form für ein maximales Sichtfeld. Silikonfrei. Norm EN140 :1998 CODE 189030 (Modell 6100 Kleine Größe) CODE 189010 (Modell 6200 Mittlere Größe) CODE 189011 (Modell 6300 Große Größe)
80
HALBMASKE SERIE 7500 Zweifiltersystem mit Bajonettverschluss "Click Fit". Material: Silikon. Norm EN140 :1998 CODE 190007 (Modell 7501 Kleine Größe) CODE 190005 (Modell 7502 Mittlere Größe) CODE 190006 (Modell 7503 Große Größe)
Masken BY
VOLLMASKE SERIE 7907S Doppelfiltersystem mit Bajonettanschluss "Click Fit" Sprechventil. Material: Silikon. Einheitsgröße. Norm EN136 :1998 (Klasse 2)
CODE 194023
VOLLMASKE SERIE 6000 Doppelfiltersystem mit Bajonettanschluss "Click Fit" Geringes Gewicht Panoramavisier aus strahlenbeständigem Polycarbonat (EN166: 2001 B). Patentiertes Ausatemventil 3M Cool Flow; verringert den Atemwiderstand im Innern der Maske Ausgewogene, bequem verstellbare 4-Punkt-Kopfbebänderung Material: Silikon. Norm EN136 :1998 (Klasse 1) CODE 194020 Modell 6700S Kleine Größe CODE 194021 Modell 6800S Mittlere Größe CODE 194022 Modell 6900S Große Größe
System «Click Fit» mit Bajonettanschluss
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
81
Die neue Verbrauchsanzeige der 3M Filterserie 6000i. Sichtbare Sicherheit beim Schutz vor organischen Gasen & Dämpfen. Sicherheit ist oberstes Gebot. Den richtigen Zeitpunkt für einen Filterwechsel zu bestimmen, ist jedoch oft eine Herausforderung. Unsere Lösung: Die neuen 3M™ 6051i (A1) und 6055i (A2) Filter. Bei sachgerechtem Einsatz in entsprechenden Um gebungen wird die Filtersättigung optisch sichtbar gemacht und die Indikatorlinie gibt Auskunft, wann ein Filterwechsel erforderlich ist. Finden Sie heraus, ob die Filter der Serie 6000i auch für Ihre Arbeitsumgebung die richtigen sind und besuchen Sie uns in Halle 6, Stand E27 oder auf 3Marbeitsschutz.de.
© 3M 2015. All rights reserved. 82 3M is a trademark of 3M Company.
3M-Filter FILTER FÜR MASKEN DER SERIEN 6000-6500QL-6800S-7500-7907S ART.-NR.
KLASSE
NORM
CODE
6051
Filter für organische Dämpfe
BESCHREIBUNG
A1
EN14387
189012
6051i
Filter für organische Dämpfe mit Sättigungsanzeige
A1
EN14387
189020
6057
Filter für organische Dämpfe , anorganische Dämpfe und Säuregas
ABEI
EN14387
189013
6054
Ammoniakfilter
K1
EN14387
189014
6055
Filter für organische Dämpfe
A2
EN14387
189015
6055i
Filter für organische Dämpfe mit Sättigungsanzeige
A2
EN14387
189021
6075
Filter für organische Formaldehyddämpfe
A1
EN14387
189022
6059
Komplettfilter
ABEKI
EN14387
189025
6099
Komplett-Filter + Staub (nur für Masken Serien 6800S und 7907S)
ABEK2P3 R
EN12083
189027
6098
Filter für organische Dämpfe mit Siedepunkt < 65°C + Staub
AXP3 R
EN12083
189026
6096
Filter gegen Quecksilber- und Chlordämpfe, und Partikel
HGP3 R
EN14387
189031
NEW
NEW
STAUBFILTER SERIE 5000 müssen zusammen mit den Filtern der Serie 6000 benutzt werden, für eine kombinierten Schutz vor Gasen und Partikeln in Verbindung mit Halterung 501. ART.-NR.
KLASSE
NORM
CODE
5911
P1 R
EN143
189016
5925
P2 R
EN143
189023
5935
P3R
EN143
189024
501
Halterung für 5911 - 5925 - 5935 auf Filtern 6000
189000
STAUBFILTER SERIE 2000 6035 UND 6038 sind so konzipiert, dass sie alleine benutzt werden können
ART.-NR.
BESCHREIBUNG
KLASSE
NORM
CODE
2125
Feinstaub. Wässriger und ölhaltiger Nebel.
P2 R
EN143
189017
2128
Feinstaub. Wässriger und ölhaltiger Nebel. Säuregas und organische Dämpfe. Ozon.
P2 R
EN143
189019
2135
Filter für Partikel, feststoffhaltige und flüssige Aerosole bis zum 50-fachen MAKWert mit Halbmaske und 200-fachen MAK-Wert mit Vollmaske.
P3 R
EN143
189018
2138
Filter für Partikel, feststoffhaltige und flüssige Aerosole bis zum 50-fachen MAK-Wert mit Halbmaske und 200-fachen MAK-Wert mit Vollmaske, organische Dämpfe und Säuregas in einer Konzentration < MAK
P3 R
EN143
189032
SERIE 6035
6035
Filter für Partikel, feststoffhaltige und flüssige Aerosole bis zum 50-fachen MAK-Wert mit Halbmaske und 200-fachen MAK-Wert mit Vollmaske.
P3 R
EN143
189028
SERIE 3038
6038
Filter zum Schutz vor Staub + Gerüchen organischer Dämpfe + Gerüchen von Säuregas + Fluorwasserstoff (bis zu 30 ppm) + mehrfach gefalteter Filter, geschützt durch Gehäuse.
P3 R
EN143
189029
SERIE 2000
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
83
Halbmasken, Vollmasken und Filter BY
HALBMASKE PROFILE 2 Doppelfiltersystem. Material: TPE (thermoplastisches Elastomer) Norm EN140 CODE 213200 (Größe S) CODE 213201 (Größe M) CODE 213202 (Größe L)
HALBMASKE PROFILE 60
VOLLMASKE PROMASK 2
Größe M/L Material: Silikon / ABS Norm EN140
Doppelfiltersystem. Material: Silikon Norm EN136 CL 2
CODE 0SC032080
CODE 0SC012890
FILTER PRO2000 FÜR HALBMASKE PROFILE 2, PROFILE 60 UND VOLLMASKE PROMASK 2
1
PARTIKELFILTER
GAS-/DAMPFFILTER
2
84
4
5
ART.-NR.
WICHTIGSTE ANWENDUNGSBEREICHE
KLASSE
5553070
Toxische und radioaktive Feststoffe und Flüssigkeiten, Mikroorganismen (Bakterien und Viren)
5544071
6 CODE
FOTO
P3
EN143
213210
1
Gase und Dämpfe von organischen Verbindungen mit einem Siedepunkt > 65°C (Klasse 2 Langzeitschutz)
A2
EN 14387
213213
2
5544072
Organische, anorganische und saure Dämpfe und Gase
A1B1E1
EN 14387
213215
3
5544073
Organische, anorganische, saure und ammoniakhaltige Gase und Dämpfe
A1B1E1K1
EN 14387
213211
4
A2P3
EN 14387
213214
5
Gase und Dämpfe organischer Verbindungen mit einem Siedepunkt > 65°C (Klasse 2 Langzeitschutz) und toxische Festkörper und Flüssigkeiten
FARBE
7
NORM
5544081
KOMBINIERTER PARTIKEL-/GASFILTER
3
5544082
Organische, anorganische und saure Gase und Dämpfe, toxische Festkörper und Flüssigkeiten
A1B1E1-P3
EN 14387
213216
6
5544083
Organische, anorganische und saure Gase und Dämpfe, Ammoniak und toxische Festkörper und Flüssigkeiten
A1B1E1K1-P3
EN 14387
213212
7
Halbmasken, Vollmasken BY MASKE VISION 2 Sprechmembran Poycarbonatscheibe mit Lösungsmittelschutz und Antikratzbeschichtung. Breites Sichtfeld Proflow-Zulassung Material: Silikon Größe: M/L Norm EN136 CODE 215301 (Seitenanschluss) CODE 215302 (Frontanschluss)
ZUBEHÖR
Außergewöhnlich hohe technische Qualität
MASKE PROMASK Sprechmembran Material: PROCOMP Norm EN136
CODE 214201 CODE 0SC012881 (mit elektronischem Chip)
SCHWEISSVISIER PROMASK Norm EN169
TRANSPORTBOX Ablage- und Aufbewahrungsbox für Voll- und Halbmasken. Maße: 27 x 19 x 15 cm
CODE 214005
CODE 0SC012796
MASKE SARI Sprechmembran Norm EN136
CODE 214001 (Naturkautschuk) CODE 214003 (Silikon) CODE 0SC011987 (Naturkautschuk -
Triplex-Scheibe: Stoß- und lösungsmittelbeständig
ABLAGEBOX Ablagebox mit Deckel. Maße: 50 x 35 x 30 cm
CODE 0SC5000803
HALBMASKE PROFILE 40 Einzelpatrone Kompatibel mit Patronen nach DIN 40 mm Material: Silikon / ABS Größe: M/L Norm EN140
CODE 0SC032082
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
85
Scott-Filter BY
FILTER PRO200 FÜR HALBMASKE PROFILE 40*, VOLLMASKEN PROMASK, SARI UND VISION 2. ART.-NR. PARTIKELFILTER
GAS-/ DAMPFFILTER
NORM
CODE
P3SL
EN143
214010
GF 22 A2
Organische Gase und Dämpfe, wie z.B. von Lösungsmitteln, mit einem Siedepunkt > 65°C
A2
EN14387
214011
GF 22 B2
Anorganische Gase und Dämpfe, wie z.B. Chlor, Schwefelwasserstoff, Cyanwasserstoffsäure, Cyanfluor, Phosgen
B2
EN14387
214012
GF 32 E2
Saure Gase und Dämpfe wie z.B. Schwefeldioxid, Fluorwasserstoffsäure, Ameisensäure
E2
EN14387
214013
GF 22 K2
Ammoniak und organische Derivate
K2
EN14387
214014
A2B2
EN14387
214015
A2B2E2K2
EN14387
214029
Festkörper und Flüssigkeiten, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
GF 22 A2B2
Organische und anorganische Gase und Dämpfe
GF 32 ABEK2
Organische und anorganische Gase und Dämpfe, saure Gase und Dämpfe, Ammoniak und organische Ammoniakderivate
FARBE
AX
EN14387
214018
CF 22 A2 P3R
A2P3
EN14387
214024
CF 22 B2 P3R
Organische Gase und Dämpfe wie z.B. von Chlor, Schwefelwasserstoff , Cyanwasserstoffsäure, Cyanfluor, Phosgen, Festkörper und Flüssigkeiten, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
B2P3
EN14387
214025
CF 22 E2 P3
Saure Gase und Dämpfe wie z.B. Schwefeldioxid, Fluorwasserstoffsäure, Ameisensäure, Stickstoffdioxid, Festkörper und Flüssigkeiten, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
E2P3
EN14387
214030
CF 22 K2 P3
Ammoniak und organische Derivate, Festkörper und Flüssigkeiten, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
K2P3
EN14387
214031
A2B2P3
EN14387
214027
CF 22 A2B2 P3
Organische Gase und Dämpfe mit einem Siedepunkt < 65°C
Organische und anorganische Gase und Dämpfe, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
CF 22 A2B2E1 P3
Organische und anorganische Gase und Dämpfe, saure Gase und Dämpfe, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
A2B2E1P3
EN14387
214033
CF 22 AE1Hg P3
Organische und saure Gase und Dämpfe, Quecksilber und Verbindungen, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
A1E1HGP3
EN14387
214035
CF 32 ABEK2 P3
Organische und anorganische Gase und Dämpfe, saure Gase und Dämpfe, Ammoniak und organische Derivate, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
A2B2E2 K2P3
EN14387
214026
CFR 32 Reactor Hg P3
Quecksilber und Verbindungen, radioaktives Jod und organische Verbindungen wie Methyljodid, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
HGP3
EN14387
214028
CF 32 AX P3
Organische Gase und Dämpfe mit einem Siedepunkt < 65°C, radioaktive radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
AXP3
EN14387
214032
CF32 A2B2E2K2 HG P3 SL
Organische und anorganische Gase und Dämpfe, saure Gase und Dämpfe, Ammoniak und organische Derivate, Quecksilber und anorganische Quecksilberverbindungen, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
EN14387
214036
A1B1E1K1 NOCO 20 P3RD
EN14387
0SC5045080
CFR 22 ABEK1 NOCO P3
86
KLASSE
Organische Gase und Dämpfe, wie z.B. von Lösungsmitteln, mit einem Siedepunkt > 65°C, Festkörper und Flüssigkeiten, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
GF 32 AX
KOMBINIERTE PARTIKEL-/ GASFILTER
WICHTIGSTE ANWENDUNGSBEREICHE
PF 10 P3R
Organische, anorganische und saure Gase und Dämpfe, Kohlenstoffmonoxid, nitröse Dämpfe, Partikel, Bakterien und Viren
CF 32 AXB2 P3 RD
Organische Gase und Dämpfe mit niedrigem Siedepunkt, und anorganische Gase und Dämpfe, Partikel, Bakterien und Viren
AXB2 P3 RD
EN14387
0PRS5042771
CFR A2B2E2K1Hg NOCO20 P3 R D
Organische und anorganische Gase und Dämpfe, Säuren, Ammoniak, Quecksilber, Kohlenmonoxid, nitröse Dämpfe, radioaktive und hoch toxische Partikel, Bakterien und Viren
A2B2E2K1Hg NOCO20 P3 R D
EN14387
0SC5045070
Die Halbmaske Profile 40 ist zertifiziert für Filter der Reihe Pro2000 unter 300 g. Die kompatiblen Filter stehen in der schraffierten Spalte ARTIKEL-NR. .
Halbmasken, Vollmasken und Filter BY
HALBMASKE SERIE 7000
VOLLMASKE SERIE 9000
Sicher und bequem; leichte Reinigung und Wartung. Wiederverwendbarer Atemanschluss aus TPE (thermoplastisches Elastomer) Der Benutzer hat zwei Möglichkeiten: die Spannriemen können festgestellt oder vom Atemanschluss gelöst werden, so dass die Maske in den Pausen um den Hals gehängt werden kann. Norm EN140/1998 CODE 190950 (7001 Größe S) CODE 190951 (7002 Größe M) CODE 190952 (7003 Größe L)
Mit nur 360 g extrem leicht mit großes Sichtfeld. Maske aus TPE, Panoramascheibe aus Polycarbonat, mit wasserabstoßender Antikratzbeschichtung. Norm EN 136:1998 CL2 CODE 190953 (9001 Größe S) CODE 190954 (9002 Größe M) CODE 190955 (9003 Größe L)
FILTER FÜR HALBMASKE SERIE 7000 UND VOLLMASKE SERIE 9000 mit Filter-Schnellanschluss Easylock PARTIKELFILTER ART.-NR.
WICHTIGSTE ANWENDUNGSBEREICHE
KLASSE
NORM
CODE
9010
Festkörper und Flüssigkeiten bis zum 4-fachen AGW
P1 R
EN143:2000 + A1:2006
190100
9020
Festkörper und Flüssigkeiten bis zum 12-fachen AGW
P2 R
EN143:2000 + A1:2006
190101
9030
Festkörper und Flüssigkeiten bis zum 50-fachen AGW
P3 R
EN143:2000 + A1:2006
190102
9032
Festkörper und Flüssigkeiten bis zum 50-fachen AGW
P3 + OZON
EN143:2000 + A1:2006
190103
KLASSE
NORM
CODE
GASFILTER
ARTIKEL
ORGANISCHE GASE UND DÄMPFE SIEDEPUNKT
ANORGANISCH + SÄUREN
9200
> 65 °C
Nein
9400
> 65 °C
9500
> 65 °C
9600
< 65 °C
QUECKSILBER + FESTKÖRPER FLÜSSIGAMMONIAK UND KEITEN BIS ZUM 50-FACHEN AGW Nein
Nein
A2
EN 14387:2004 + A1:2008
190110
Ja
Ja
Nein
A1B1E1K1
EN 14387:2004 + A1:2008
190111
Ja
Nein
Nein
A2B2E1
EN 14387:2004 + A1:2008
190112
Nein
Nein
Nein
AX
EN 14387:2004 + A1:2008
190113
EN 14387:2004 + A1:2008 EN 143:2000 + A1:2006
190114
EN 14387:2004 + A1:2008
9730
> 65 °C
Ja
Ja
Ja
A1B1E1K1HG P3 R
9800
> 65 °C
Ja
Ja
Nein
A2B2E2K2
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
0MOL9800 NEW
www.groupe-RG.com
87
Halbmasken, Vollmasken und Filter BY NEW
Befestigungssystem "click fit" für erhöhten Schutz
HALBMASKE VALUAIR Doppelfiltersystem. Click-Fit-System zur Befestigung der Filter Material: thermoplastisches Elastomer Norm EN140 :1998 CODE 0BA1001573 (Modell 1001573 Größe M) CODE 0BA1001574 (Modell 1001574 Größe L)
DOPPELFILTER CLICK-FIT FÜR HALBMASKE VALUAIR ART.-NR.
KLASSE
NORM
CODE
1001620
A1 P3
EN143
0BA1001620
1001583
A1B1 P3
EN143
0BA1001583
1001587
A1B1E1K1 P3
EN143
0BA1001587
Hoher Tragekomfort und breites Sichtfeld für längerfristige Arbeiten
NEW
OPTIFIT Vollmaske mit Einzelfilter. Breites Sichtfeld Anschlusstyp: RD40. Material: Silikon. Norm EN136 :1998 CODE 0BA1715001 (Modell 1715001 Größe S) CODE 0BA1715011 (Modell 1715011 Größe M) CODE 0BA1715021 (Modell 1715021 Größe L)
NEW
N5400 Vollmaske mit Einzelfilter. Polycarbonatscheibe Anschlusstyp: RD40 Norm EN136 :1998 Material: EPDM CODE 0BAN65754201 Modell N54201 Material: Silikon.
CODE 0BAN65754301 Modell N54301
FILTER RD40 FÜR MASKE OPTIFIT UND N5400
88
ART.-NR.
KLASSE
NORM
CODE
1786000
P3
EN143
0BA1786000
1788005
A2P3
EN143
0BA1788005
1788070
A2B2 P3
EN143
0BA1788070
1788155
A2B2E2K2 P3
EN143
0BA1788155
1788150
A2B2E2 K2
EN141
0BA1788150
Gebläse- oder Druckluftatemschutz EFFIZIENTER SCHUTZ IN 4 SCHRITTEN
1
ERKENNUNG UND BEWERTUNG DES RISIKOS GEBLÄSEUNTERSTÜTZUNG
DRUCKLUFTSYSTEM
Staub, Rauch, Nebel oder Gase / Dämpfe oder kombiniert
2
3
Luftverteilungssystem mit ATEMLUFT-Qualität nach EN12021
WAHL DES ATEMANSCHLUSSES GEMÄSS RISIKOSTUDIE HALBMASKE, VOLLMASKE, HAUBE, HELM,
MASKE, HAUBE, HELM
WAHL DES ATEMSCHLAUCHS
PU, DEHNBARES PU, EPDM IN DEN ATEMLUFTANSCHLUSS INTEGRIERTER SCHLAUCH
4
WAHL DER FILTEREINHEIT Je nach Schadstoff vor Ort müssen Sie ein Filteratemschutzgerät benutzen
4
WAHL VON DRUCKMINDERVENTIL UND REINIGER
DRUCKMINDERVENTIL
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
REINIGER
www.groupe-RG.com
89
Gebläse- oder Druckluftatemschutz BY HALB- UND VOLLMASKEN
HALBMASKE FM1
MASKE SARI FM2
Aus Silikon Größe M/L Norm EN12941/2 TM2
Norm EN12941/2 TM3 CODE 214003 (aus Silikon) CODE 214001 (aus Naturkautschuk) CODE 0SC011987 (mit Triplex-Scheibe)
CODE 0SC2023538
HAUBEN UND KOMPLETTHAUBEN
HAUBE FH1 Ohne Schlauch verkauft Norm EN12941/2 TH2
CODE 0SC2022948
ANTISTATISCHE HAUBE FH21 Ohne Schlauch verkauft Norm EN12941/2 TH3
KOMPLETTHAUBE FH2 Ohne Schlauch verkauft Norm EN12941/2 TH3
CODE 0SC2022949
CODE 0SC2023098
KOMPLETTHAUBE FH51 Hypalon-Haube mit Helm und Integralvisier. Norm EN 12941 TH3 CODE 0SC2023116 (Polycarbonatscheibe) CODE 0SC2024481 (Acetatscheibe)
KOMPLETTHAUBE FH22
ANTISTATISCHE AUSFÜHRUNG FH52
Ohne Schlauch verkauft Norm EN12941/2 TH3
Antistatische Hypalon-Haube mit Helm und Integralvisier. Norm EN 12941 TH3 CODE 0SC2025515 (Polycarbonatscheibe) CODE 0SC2025516 (Acetatscheibe)
CODE 0SC2024478
HELME PROCAP FH6 Helm mit Klappvisier Ohne Schlauch verkauft Norm EN12941/2 TH2
CODE 0SC2023068
90
PROCAP WELD FH61 Schweißerhelm mit hochklappbarem Visier Ohne Schlauch verkauft Norm EN12941/2 TH2
CODE 0SC2023097
LEITUNGEN
MASKE PROMASK FM3
MASKE VISION FM4
Aus Procomp Norm EN12941/2 TM3
Aus Silikon Ohne Schlauch verkauft Norm EN12941/2 TM3
CODE 214201
5564454 Gummischlauch EPDM
CODE 0SC5564454
CODE 0SC2024413
LEITUNGEN
2026226 GESICHTSSCHUTZ FH3
VISIER AUTOMASK FH31
Mit Polycarbonatvisier Norm EN12941/2 TH2
Farblose Acetatscheibe. Schaumstoff-Dichtlippe Ohne Schlauch verkauft Norm EN12941/2 TH2
CODE 0SC2025833
Nicht dehnbarer PU-Schlauch
CODE 0SC2026226
2026235 Dehnbarer PU-Schlauch
CODE 0SC2026235
CODE 0SC2023084
SCHWEISSERVISIER GESICHTSSCHUTZ FH4
Schlauch inbegriffen
Hochklappbar Geliefert mit Schlauch EPDM und optoelektronischer Linse 5500 Norm EN12941/2 TH2
CODE 0SC2028380
5564453 Schlauch aus EPDM
CODE 0SC5564453
SCHLÃ&#x201E;UCHE 2026229 LEITUNG 5064458 Schlauch aus EPDM
CODE 0SC5064458
Schlauch aus nicht dehnbarem PU
CODE 0SC2026229
2026236 Schlauch aus dehnbarem PU
CODE 0SC2026236
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
91
Gebläse- oder Druckluftatemschutz BY FILTEREINHEITEN
NEW
PROFLOW 2 SC160 Komfortgürtel. Durchsatz 160 l/min. Gewicht ohne Filter 1,4 kg. Akku NiMH Normen 12941/12942
CODE 0SC2029808
NEW
PROFLOW 2 120EX Nylon-Gürtel. Durchsatz 160 l/min. Akku NiMH Norm 12941/12942
CODE 0SC2030857
Einzigartige, zertifizierte Gebläseunterstützung mit AX-Filter
NEW
PROFLOW 3 120EX Zertifizierte ATEX-Gebläseunterstützung mit AX-Filtern Durchsatz 120 l/min. Gewicht ohne Filter 1,4 kg. Akku NiMH Norm 12941/12942
CODE 0SC5063585
92
Filter und Zubehör FILTER FÜR PROFLOW-GEBLÄSEUNTERSTÜTZUNG
1
2
3
BESCHREIBUNG DES FILTERS
4
PROFLOW 2 EX160
7 PROFLOW 3 120EX
8 CODE
FOTO
214010
1
CF22 A2 P3 R
214024
2
CF22 B2 P3 R
214025
3
CF22 A2B2 P3 R
214027
4
CF22 A2B2E1 P3 R
214031
5
CF32 A2B2E2K2 P3 R
214026
6
CF32 A2B2E2K2 Hg P3 R Hg-Filter (gegen Quecksilber) werden nur mit Gebläseatemschutzgeräten der höchsten Schutzstufe zertifiziert (TH3/TM3)
214036
7
CF32 AX P3 R
214032
8
KOMBINIERTER PARTIKEL-/GASFILTER
PROFLOW 2 SC160
6
PF10 P3 R
PARTIKELFILTER
FARBE
5
PROFLOW-ZUBEHÖR
KOMFORT-KOPFBEBÄNDERUNG Kompatibel mit allen SCOTT-Filtereinheiten
CODE 0SC063596
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
93
Gebläseunterstützung BY Integrierte Standard-Kopfbebänderung
HAUBEN DER SERIE S Wiederverwendbare Premium-Kopfbebänderung
LEICHTHAUBE
HAUBE
HAUBE
HAUBE
CODE 196290 (S-133L) CODE 196291 (S-133LG)
CODE 196292 (S-433L) CODE 196293 (S-533L)
CODE 196295 (S-657) CODE 196296 (S-757)
CODE 196305 (S-855E)
ATEMSCHLÄUCHE BT-20S/L
BT-30
Schlauch mit geringem Gewicht
Schlauch mit verstellbarer Länge
CODE 196314
CODE 196304
FILTEREINHEITEN NUR PARTIKELFILTER
VERSAFLO TR-302E
PARTIKEL + GASE UND DÄMPFE
NEW
Kompaktes Design. Gewicht 1 095 g. Anpassbare Leistung. Akku-Ladeanzeige. Optischer und akustischer Alarm.
CODE 03MTR300
VERSAFLO TR-602E
JUPITER
optischer, akustischer und Vibrationsalarm Akkustandanzeige und Filter. Keine Kalibrierung. 3 Leistungsstufen (190, 205, 220l/mn). IP67 kann kurzzeitig in Wasser getaucht werden, Betriebsdauer bis 19 Std.
Jupiter-Einheit mit dekontaminierbarem Komfortgürtel, Durchsatzanzeige, Kalibrierröhre ohne Akku und Ladegerät.
CODE 196200
CODE 196700
AKKUS
FILTER
AKKUS
AKKUS FILTER LADEGERÄTE
94
FILTER LADEGERÄTE
LADEGERÄT
Atemschutz GESICHTSSCHILD UND HELME SERIE M Schutzhelm
Gesichtsschild
Schutzhelm mit Schutzcape
GESICHTSSCHILD
SCHUTZHELM
SCHUTZHELM
CODE 196306 (M-106) CODE 196307 (M-107)
CODE 196308 (M-306) CODE 196309 (M-307)
CODE 196310 (M-406) CODE 196311 (M-407)
SCHWEISSERHAUBEN SPEEDGLAS
BT-40
Zugelassen mit Filtereinheiten Jupiter und Adflo und Druckluftregler V-500E.
Hochbeständiger Neoprenschlauch
CODE 196324
Weitere Informationen über die Schweißprodukte auf Seite 24.
DRUCKLUFTREGLER
VERSAFLO V-100
VERSAFLO V-200E
VERSAFLO V-500E
Druckluftkühlung
Drucklufterwärmung
Druckluftregler
CODE 196607
CODE 196608
CODE 196606
GÜRTELANSCHLUSS / STECKNIPPEL
DRUCKLUFTVERSORGUNGSSCHLAUCH
DRUCKLUFTFILTEREINHEIT
ANSCHLUSS FÜR DRUCKLUFTSCHLAUCH
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
95
Atemschutz BY DIE VORTEILE DER DRUCKLUFTSYSTEME:: - sie schützen vor Partikeln, Gasen/Dämpfen und Rauch - sie gewährleisten zuverlässigen, leckfreien Atemschutz - sie sind ideal für Langzeitatemschutz - sie sind im Vergleich zu einer Filterpatrone ungegrenzt lange einsatzfähig - Sie erfordern keine Atemanstrengung
MASKE KESAF Norm EN 14593
CODE 236002
MASKE PROMASK COMBI AC
T/PROCAP
T/PROCAP WELD
Helm mit Klappvisier Norm EN1835 TH2/LDH2
Schweißerhelm mit Klappvisier Norm EN1835 TH2/LDH2
CODE 0SC5064411
CODE 0SC5064422
Norm EN 14593
CODE 236003
GÜRTEL MIT DRUCKMINDERVENTIL Druckminderventil und Leistungsregler für Maske KESAF UND Promask Combi Regelventil 120 bis 300 l/min Norm EN 14593
CODE 236010
PRÜFEINHEIT T-A/LINE Druckminderventil mit Restgeruchsfilter, Warnpfeife und zwiefachem Luftaustritt. Konstante Leistung 160l/min Norm EN 1835. Zertifiziert mit 10 m-Schlauch (max.)
CODE 0SC1070596
AC AFU 600
ATEMLUFTFLASCHE
Luftreinigungseinheit für zwei Benutzer (3 Filterstufen) mit Rahmen und Anschluss CN / 600 l/m+ Norm EN 132
Norm EN 14594/EN 139 PVC CODE 0SC1051463 (10 m) CODE 0SC1051467 (20 m)
CODE 236012
Antistatisch
CODE 0SC1051482 (10 m) CODE 0SC1051486 (20 m)
96
Asbestschutz WUSSTEN SIE SCHON?
Seitdem Asbest in Frankreich 1997 verboten wurde, hat sich die Gesetzgebung unaufhörlich verändert, um exponierten Arbeitern höheren Schutz zu gewähren. Um den Unternehmen des Bauhauptgewerbes und des Ausbaugewerbes bei der Anwendung des neuen Dekrets und der Erfüllung der Auflagen zu helfen, bietet Ihnen Groupe RG Komplettlösungen an, um Sie unter anspruchsvollsten Bedingungen zu schützen.
VERSAFLO TR-603ASB
POWERFLOW 7900PF
Komplettmaske aus Silikon. Breites Sichtfeld. Doppelte Dichtlippe. Leichter Motor, wird am Gürtel getragen, mit Echtzeit-Anzeige der Akku-Betriebsdauer und Partikelfilter-Verstopfungsanzeige während der Benutzung. Akustischer, optischer und Vibrationsalarm. Luftdurchsatz: 160 l/min. Filter P oder A1P. Li-ion-Akku.
All-in-one-System mit doppelter Dichtlippe. Sprechmembran Durchsatz: 160l/mn. Lithium-Ion-Akku, (Std. Betriebsdauer, an Gürtel montiert. Geliefert mit Aufbewahrungskoffer Norm EN 12942:1998, Schutzklasse TM3P
CODE 196001
CODE 196750
MASKE SARI
PROMASK
VISION 2
Norm EN12941/2 TM3
Norm EN136
Norm EN136
CODE 214003
CODE 214201
CODE 215301
PHANTOM VISION Gruppe 4, Schutzklasse 1 und 2. Geliefert mit Akku, Gürtel, Ladegerät 1 Filter TM3PSL und Aufbewahrungskoffer Größe M/L Norm EN12942 TM3
CODE 0SC2018779
PROFLOW SC ASBEST
FILTER PF251-2
Gruppe 3, Niveau 1 und 2. PVC-Gürtel. Durchsatz 160 l/min. Akku NiMH Norm EN 12942
Filter PSL TH1/TH2 / TH3 /TM2/ TM3
CODE 0PRSPF2512
CODE 220003
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
97
Pressluftatmer(Behältergeräte mit Druckluft ) WUSSTEN SIE SCHON?
Pressluftatmer (Behältergeräte mit Druckluft) werden über eine nicht kontaminierte Quelle mit Atemluft versorgt, die den Benutzer von der Umgebungsluft unabhängig macht. Sie bestehen aus einem Trägerteil oder einer Jacke und einer Maske, die über einen Schlauch an eine Druckluftquelle angeschlossen sind. Sie schützen den Bediener, wenn die Schadstoffkonzentrationen (Partikel, Gase/Dämpfe...) zu hoch sind oder die Umgebungsluft einen Sauerstoffgehalt von weniger als 18,5 % aufweist.
TRAGEGURT FÜR PRESSLUFTATMER Tragegurt mit einer Flasche Lenden- und Trägerpolsterung Flasche 4,7 Liter – 200 oder 300 bar (nicht mitgeliefert) Norm EN 137 Einsatz bei Brand, enge Räume ACS
TRAGEWESTE FÜR KURZZEITPRESSLUFTATMER
DRUCKLUFTSCHLAUCHGERÄT FLITE
Flasche 3 Liter – 200 oder 300 bar (nicht mitgeliefert) Auch in antistatischer Ausführung erhältlich Einsatz für Kontrolle, Wartung und Erkundung Norm EN 137 CEN-PAQ oder CEN-PAQ-AS
2-3 Liter-Flasche - 200 bar (nicht mitgeliefert) Norm EN 137 Benutzung im abgeschlossenen Raum, Sanierung und Wartung
MASKE FÜR PRESSLUFTATMER Silikon-Panoramamaske Ausgezeichnetes Sichtfeld. Nomex-Gewinde. Erhältlich in 3 Größen VISION 3 PP LQF PN Norm EN 136
98
ATEMLUFTFLASCHE Aus Stahl oder Verbundwerkstoff 2 bis 9 Liter für 200 bis 300 bar Leer verkauft. DIN-Norm
Evakuierung/Detektion BY
WICHTIG
Fluchtgeräte dürfen grundsätzlich nicht von Rettungspersonal bzw. für Rettungseinsätze in Gefahrenbereichen benutzt werden, auch nicht für kurze Zeit, weil der Sauerstoffverbrauch bei Anstrengung die Einsatzdauer erheblich verringert.
Permanentes Ablesen der Gaskonzentration.
Registriert die Alarmmeldung STEL/TWA, Eichungen und Gaswerte mit Uhrzeit und Datum
Befestigung mit Krokodilklemme Akustischer, optischer und taktiler Alarm Schutzklasse IP 67
Leicht: nur 213 g
Download-Datenspeicherung bis zu 7 000 Ereignissen
Automatische Nulleichung
Automatische Eichung zwischen zwei Werten
FLUCHTHAUBE ELSA
MULTIGASMESSGERÄT
Haube mit 3 Liter-Flasche - 200 bar. Betriebsdauer 15 Minuten. Flasche wird leer verkauft. Norm EN1146
02 –LIE –H2S – CO. Mit Ladegerät
CODE 0SC2021358
CODE 0SC2009419
DETEKTOREN PROTÉGÉ ZM
Vollkommen wartungsfrei!
Maße: 9,4 cm (L) x 5,6 cm (l) x 3,3 cm (P). Gewicht: 76,5 g. Befestigung mit Krokodilklemme 3 Gasoptionen: O2, CO und H2S. 3 Alarmtypen: akustisch, optisch und vibrierend. Mehrfachanzeige: Gasablesung in Echtzeit Überwachung der verbleibenden Haltbarkeit. Zertifiziert IP 66/67 Protégé ZM H2S.
CODE 0SC2025937 Protégé ZM CO.
CODE 0SC2025938 Protégé ZM O2.
CODE 0SC2025939 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
99
Weitere Infos Die Schadstoffe in unserem Organismus 1 D
Für der Auswahl eines Filters sind die Schadstoffkonzentration und die Art des Einsatzortes ausschlaggebend. . Bei bestimmten Filtern gelten besondere Regeln: • AX-Filter: einmaliger Gebrauch. Darf nicht benutzt werden mit Gebläseunterstützung (außer PROFLOW 3) ; • Filter NO CO: einmaliger Gebrauch. Einsatzdauer beschränkt auf 20 min. Darf nicht mit Gebläseunterstützung benutzt werden.
Staub Rauch C Nebel oder Aerosole D Gase und Dämpfe A B
Gehirn Pharynx 3 Bronchiolen 4 Lunge 5 Leber und Magen 1
2
2
B C
Entsprechend der Schadstoffkonzentration F. D. S. (Sicherheitsdatenblatt): das SDB ist der Ausweis des Produkts. Darin sind alle gefährlichen Substanzen des Stoffs angegeben. Eine unerlässliche Quelle zur Bestimmung des geeigneten Filters. FILTER GEGEN AEROSOLE (FESTSTOFFE UND/ODER FLÜSSIGKEITEN) NORMEN CE - EN
ANWENDUNGEN
FFP1
Feststoffe aus inertem Material bis 4,5 x MAK, Partikel von 0,2 bis5 μm
FFP2 :
Gegen gering toxische Aerosole bis 12 x MAK, Partikel < 0,2 bis5 μm
FFP3
Gegen toxische Aerosole bis 50 x MAK, Partikel < 0,2 bis5 μm
5 B C D
4 B D
5
D
Sich informieren, um sich besser zu schützen NORMEN CE - EN
ANWENDUNGEN
A
Organische Gase und Dämpfe mit einem Siedepunkt > 62°C (z.B. Erdöl).
B
Anorganische Gase und Dämpfe (z.B. Chlor, Schwefelwasserstoff, Cyanwasserstoffsäure ...) außer Kohlenmonoxid.
E
Saure Gase und Dämpfe (z.B. Schwefeldioxid, Ameisensäure, Stickdioxid...)
WICHTIG: Staubschutz oder kombinierter Schutz müssen erhöhten Testanforderungen gerecht werden und werden künftig in die Kategorie "einmaliger Gebrauch" NR [non reusable ]: oder "R" [reusable]. "D" bedeutet, dass die Maske dem Verstopfungstest für feststoffhaltige Aerosole unterzogen wurde.
FILTER GEGEN GASE/DÄMPFE
K
Ammoniak und organische Ammoniakderivate
P1-2-3-SL
Feststoffe und Flüssigkeiten, radioaktive Partikel, Bakterien, Viren (Asbest, Legionellose...) Organische Gase und Dämpfe mit einem Siedepunkt < 65°C (z.B. Aceton).
KLASSE
MAXIMALER GEHALT AN TOXISCHEN GASEN/DÄMPFEN
1
0,1% Volumenprozent oder 1000 ppm
AX
2
0,5% Volumenprozent oder 5.000 ppm
Hg
Quecksilber und Quecksilberverbindungen
3
1% Volumenprozent oder 10.000 ppm
I
Radioaktives Jod und seine organischen Verbindungen wie z.B. radioaktives Methanjodid
CO
Radioaktives Methan. Kohlenstoffmonoxid
NO
Nitröse Dämpfe und Stickstoffdioxid
Wichtig: Die Filter und Filterelemente können nur dann benutzt werden, wenn die Sauerstoffkonzentration in der Luft kleiner als 19 % ist oder wenn der Gehalt an toxischen Dämpfen/Gasen über 1 % hinaus geht. In diesem Fall sind Druckluft-Schlauchgeräte zu benutzen. ZUSATZKLASSIFIKATION GEBLÄSEATEMSCHUTZ Einstufung und Kennzeichnung TH : Turbo Hood = Gebläseunterstützung + Hauben und Helme TM : Turbo Masque = Gebläseunterstützung + Panoramamaske 1,2 oder 3 : Schutzklasse Je höher die Zahl, um so dichter der Atemschutzaufsatz
Auswechseln der Filter Bei Partikelfiltern (Feststoffe oder Flüssigkeiten) erfolgt das Auswechseln, wenn die Atemanstrengung des Benutzers zunehmend ansteigt. Die Partikel verstopfen den Filter, was die Luft daran hindert, durch die Filter zu strömen. Bei Verwendung einer Gebläseunterstützung wird die Verstopfung des Filters über den Motor angezeigt. Bei Gas/Dampf-Filtern wirkt sich die Sättigung nicht auf die Atemanstrengung des Benutzers aus.
100
3 A C
Beispiel für Schadstoffe TYPE DE FILTRE RECOMMANDÉ P2 Abate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acétaldéhyde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AX . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acétate de n-amyle . . A Acétate de sec-amyl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Acétate de n-butyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . Acétate de sec-butyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t-butyle . Acét
SUBSTANCE
SUBSTANCE
TYPE DE FILTRE RECOMMANDÉ
Aluminium P2 Sels solubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P3 Amiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-Aminodiphényle . A 2-Aminoéthanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K 2-Aminopyridine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-triazole . . . . . . . 3-
Die im Filter vorhandene Aktivkohle nimmt die Schadstoffe auf, bis der Sättigungsgrad erreicht ist. In diesem Moment ist der Filter nicht mehr wirksam und muss ausgewechselt werden. Hinweis: Bei einer Sättigung des Gas/Dampf-Filters spricht man oft von olfaktiver Detektion. D.h. sobald der Benutzer den Schadstoff riechen kann, weiß er, dass sein Filter gesättigt ist. Die Auswechselhäufigkeit kann anhand bestimmter Faktoren festgelegt werden.
Normen Diese Normen gewährleisten die Übereinstimmung mit den technischen Sicherheitsnormen der Europäischen Gemeinschaft NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
EN 132:1998
Definitionen von Begriffen und Piktogramme
EN 133:2001
Einteilung
EN 134:1998
Benennungen von Einzelteilen
EN 135:1998
Liste gleichbedeutender Begriffe
EN 136:1998/AC:2003
Vollmasken. Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 137:2006
Behältergeräte mit Druckluft (Pressluftatmer) mit Vollmaske Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 140:1998/AC:1999
Halbmasken und Viertelmasken Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 142:2002
Mundstückgarnituren Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 143:2000 / A1:2006
Partikelfilter. Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN144-1:2000/A2:2005
Gasflaschenventile, Gewindeverbindung am Einschraubstutzen
EN 144-2:1998
Gasflaschenventile, Gewindeverbindung am Ausgangsstutzen
EN 144-3:2003/AC2003
Gewindeverbindungen am Ausgangsstutzen für die Tauchgase Nitrox und Sauerstoff
EN 145:1997 / A1:2000
Regenerationsgeräte mit Drucksauerstoff oder Drucksauerstoff/-stickstoff Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 148-1/2/3:1999
Gewinde für Atemanschlüsse Rundgewindeanschluß M 45 x 3)
EN 149:2001 + A1:2009
Halbmasken zum Schutz gegen Partikel. Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 402:2003
Lungenautomatische Behältergeräte mit Druckluft (Pressluftatmer) mit Vollmaske oder Mundstückgarnitur für Selbstrettung Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 403:2004
Filtergeräte mit Haube zur Selbstrettung bei Bränden. Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 404:2005
Filterselbstretter mit Mundstückgarnitur zum Schutz gegen Kohlenmonoxid
EN 405:2001 + A1:2009
Filtrierende Halbmasken mit Ventilen zum Schutz gegen Gase oder Gase und Partikeln Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 1146:2005
Behältergeräte mit Druckluft mit Haube für Selbstrettung Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 1827:1999 + A1:2009
Halbmasken ohne Einatemventile und mit trennbaren Filtern zum Schutz gegen Gase, Gase und Partikeln oder nur Partikeln Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 12083:1998/AC:2000
Filter mit Atemschlauch (Nicht am Atemanschluss befestigte Filter) Gasfilter, Partikelfilter und Kombinationsfilter Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 12941:1998 / A2:2008
Gebläsefiltergeräte mit einem Helm oder einer Haube Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN12942:1998/A2:2008
Gebläsefiltergeräte mit Vollmasken, Halbmasken oder Viertelmasken Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 13794:2002
Isoliergeräte für Selbstrettung Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 14387:2004+ A1:2008
Gasfilter und Kombinationsfilter Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 14435:2004
Behältergeräte mit Druckluft (Pressluftatmer) mit Halbmaske zum Gebrauch für Überdruck Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 14529:2005
Behälter mit Druckluft (Pressluftatmer) mit Halbmaske in der Ausführung mit einem Überdrucklungenautomaten nur für Fluchtzwecke. Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 14593-1:2005
Druckluft-Schlauchgeräte mit Lungenautomat Geräte mit einer Vollmaske Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 14593-2:2005 / AC:2005
Druckluft-Schlauchgeräte mit Lungenautomat Geräte mit einer Halbmaske und Überdruck - Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
EN 14594:2005/ AC:2005
Druckluft-Schlauchgeräte mit kontinuierlichem Luftstrom Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung
KENNZEICHNUNG Hersteller Artikelnummer Geltende Norm Zertifizierungs-Kennzeichnung
Prüfstelle Auf die letzte Version zugreifen
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
101
Handschutz
«
Wir suchten einen Vertriebshändler, der in der Lage war, uns ein breites Angebot an Schutzhandschuhen für praktisch alle Risiken anzubieten. Wir haben aus den Handschuhen der Marke Ergos und Modellen führender Marken wie Ansell oder Mapa eine Auswahl zusammengestellt, die hohen Tragekomfort, herausragende Leistungen und ein ausgezeichnetes PreisLeistungs-Verhältnis bieten. Ein weiterer Vorteil von Groupe RG ist das hohe Reaktionsvermögen des Unternehmens. Sie machen Unmögliches wahr und können dank großer Lagerbestände einem punktuellen hohen Bedarf schnell Abhilfe schaffen.
Julie L, Einkaufsleiterin PSA bei einem Ausrüster
102
»
SCHUTZ HAND IN HAND INHALTSVERZEICHNIS Schutzhandschuhe.............................. 104 Handling mit Fingerspitzengefühl.......... 105 Allgemeines Handling.......................... 112 Schneidschutz niveau 3....................... 118 Schnittschutz niveau 4 et 5.................. 122 Kälteschutz Hitze und Schweißen.......... 127 Warme Handschuhe Schutz vor Kälte.... 130
Chemikalienschutz.............................. 132 Spezialhandschuhe............................. 140 Einmaliger Gebrauch........................... 143 Sortiment für die Lebensmittelindustrie... 145 Weitere Infos...................................... 148 Normen............................................. 149
ERGOS
VERSTÄRKTE SICHERHEIT Schutz - Tragekomfort - Haltbarkeit Der Erfolg von Ergos-Handschuhen beruht auf einem dynamischen Entwicklungskonzept und hohen Leistungsanforderungen, wie Tragekomfort und Qualität. Um diese Kriterien zu erfüllen, werden bei der Auswahl der Handschuhe die Wünsche des Kunden und die Ansprüche der Bediener berücksichtigt. Natürlich besteht unser Hauptziel darin, den Anwendern Schutz und Sicherheit nach den strengsten, derzeit geltenden europäischem Normen zu gewähren. Ergos bietet Lösungen für praktisch alle Risiken und Auflagen an. Mechanische, thermische Risiken und Kälteschutz werden mit einem umfassenden Sortiment an Schutzhandschuhen abgedeckt. Ergos bietet aber auch eine Auswahl an PREMIUM-Handschuhen mit besonders hohem Leistungsniveau, extremer Strapazierfähigkeit und Tragekomfort an.
Tagtäglich bekleiden sich Millionen von Menschen weltweit bei der Arbeit oder zu Hause mit Ansell. Sie wissen, dass sie auf uns zählen können, um Schutz zu bieten und ihre Eigenschaften zu verbessern,... weil wir den Markt Gut kennen und unsere innovativen Produkte und spitzentechnologischen Verfahren eine Gewähr für Zuverlässigkeit und Vertrauen sind, die keine andere Marke bieten kann. Wir bieten Schutzlösungen für Hände, Arme und Körper für eine breite Palette industrieller Einsatzmöglichkeiten an. Wir decken den Automobilsektor, Versorgungsdienstleistungen, Industriematerial und Ausrüstungsgüter, chemische Industrie, Life-Science-Applikationen, Noteinsatzdienste usw. ab. Weitere Informationen über Ansell und seine Produkte erhalten Sie auf der Website www. ansell.eu.
Für dieses Premium-Angebot ist technologische Innovation eine unaufhörliche Quelle der Inspiration. ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
103
Schutzhandschuhe NEUHEITEN
NEW
BLAU 100% Textil, Handrücken aus Polyester, Handfläche aus Mikrofaser. Verstärkung an Handfläche und Handrücken. Elastischer Bund mit Klettverschluss-Riegel. Farben: Blau/Schwarz/Grau. CODE 398400 (Größe 10)
NEW
306 DUAL LATEX COATING TECHNOLOGY Gestricktes Nylon, Maschenzahl 13. Doppelte Latexbeschichtung. Latexschaum + Latex auf der Handfläche Ausgezeichnete Griffsicherheit. Größe 7 bis 9
CODE 0SH306
NEW
398300 Strickgewebe aus PEHD-Garn, Glasfaser und Nylon, Maschenzahl 13. Nitrilschaumbeschichtung sandy finish auf der Handfläche. Stoßfeste Verstärkung an den Fingern und Mittelhandknochen Schutzpolsterung auf der Handfläche Klettverschluss am Bund. Hoch sichtbares Gelb/Schwarz Größe 7 bis 10
4543
Maschenzahl 18 NEW
HYFLEX 11-531 Strickgewebe aus technologischem Intercept-Garn, Maschenzahl 18 Nitrilschaumbeschichtung auf der Handfläche. Griffsicherheit in einem extra leichten, bequemen und schnittfesten Handschuh Grau/Schwarz. Gesamtlänge 220-270 mm Größen 6 bis 11
CODE 0AN11531
104
2122
4342
2121
Handling mit Fingerspitzengefühl BESCHICHTETER STRICK
BY
Maschenzahl 18 NEW
NEW
398084 Gestricktes Polyamid, Maschenzahl 15. Nitrilmikroschaumbeschichtung auf der Handfläche. Grau/ Schwarz. Größen 6 bis 11
398086 Gestricktes Polyamid, Maschenzahl 18. Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Blau/ Schwarz. Größen 7 bis 11
2121
4121
DIE KOMBINATION AUS TASTSENSIBILITÄT UND HALTBARKEIT 398080
398081
Gestricktes Polyamid, Maschenzahl 15. Nitrilmikroschaumbeschichtung auf der Handfläche. Noppen im Handflächenbereich Wasserabweisende Behandlung. Grau/Schwarz. Größe 6 bis 11
Gestricktes Polyamid, Maschenzahl 15. Nitrilbeschichtung auf der Handfläche und an 3/4 des Handrückens.. Noppen im Handflächenbereich Wasserabweisende Behandlung. Grau/Schwarz. Größen 6 bis 11
4122
4122
Schnittschutz Niveau 3!
398083 Gestricktes Polyamid, Maschenzahl 15. Nitrilbeschichtung an Handfläche und Handrücken. Noppen im Handflächenbereich Wasserabweisende Behandlung. Grau/Schwarz. Größen 6 bis 11
398082 4122
398085
Gestricktes Polyamid, Maschenzahl 15. Nitrilbeschichtung auf Handfläche Wasserabweisende Behandlung. Blau/ Schwarz. Größen 6 bis 11
4122
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
Gestricktes PEHD, Maschenzahl 13. Nitrilbeschichtung auf der Handfläche. Noppen im Handflächenbereich Grau meliert/Schwarz. Größen 6 bis 11
www.groupe-RG.com
4344
105
Handling mit Fingerspitzengefühl BESCHICHTETES STRICKGEWEBE 398001E Gestrickter Polyester. Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Weiß/Weiß. Größe 6 bis 11
ERGOS
3121
Bestseller! 398004E Gestrickter Polyester. Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Grau/Grau. Größe 6 bis 11
3121
398071 Gestrickter Polyester. Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Schwarz/Schwarz. Größen 6 bis 11
3121
Höchste Präzision!
Antistatisch! 398000E
398002E
Gestrickt 100% Polyester. Weiß. Größen 6 bis 11
NEW
112X
HYFLEX 11-616
Gestricktes Nylon, Maschenzahl 18. Polyurethanbeschichtung an der Handfläche. Extradünn und strapazierfähig. Dunkelblau/Schwarz Gesamtlänge 195-245 mm 2121 Größen 6 bis 11
CODE 0AN11616
106
Gestrickter Polyester. Polyurethanbeschichtung an den Fingerspitzen. Weiß/Weiß. Größen 6 bis 11
398003E 112X
PICOSOFT DG Gestricktes Nylon, Maschenzahl 13. PVC-Noppen auf der Handfläche. Fingerspitzen mit Polyurethanbeschichtung. Verbesserte Griffsicherheit. 0121 Grau Gesamtlänge 198-243 mm Größen 6 bis 11
CODE 0CODG2F8DE
ESD Polyester-Strickhandschuh Polyurethanbeschichtung an den Fingerspitzen. Weiß/Weiß. Größen 6 bis 11
SENSILITE 48-101 Gestricktes Nylon, Maschenzahl 13. Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Ideal für Vorgänge, bei denen Geschick erforderlich ist. Schwarz Gesamtlänge 210-265 mm 4131 Größen 6 bis 11
CODE 398102
Ölschutz, entwickelt von Ansell Mit den innovativen Technologien von Ansell:
Öl ist überall. Trockene Arbeitsbereiche sind offensichtlich nicht immer trocken. Eine langfristige Belastung durch Öl kann ernsthaft die Gesundheit gefährden und Ihre Produktivität beeinträchtigen. Zur Lösung dieses Problems hat Ansell eine wirklich revolutionäre Reihe von ölfesten HyFlex®-Handschuhen entwickelt, die bei Tragekomfort und Tastsensibilität keine Kompromisse machen. Beteiligen Sie sich an unserer Bekämpfung von Ölbelastungen in mechanischen Arbeitsbereichen, und informieren Sie sich über unsere neuen Mechanikschutzhandschuhe. Senden Sie uns dazu eine E-Mail an: info.europe@ansell.com
In Ergänzung zu offiziellen Anleitungen für die Beurteilung von Arbeitsplatzrisiken (OSHA, NIOSH, EN) empfiehlt Ansell immer, vor der Validierung einer Schutzausrüstung jeglicher Art, einschließlich Handschuhen und Armschützern, einen Test durchzuführen. Sollte ein Anwendungsbereichsprofil einen zertifizierten Handschuh gemäß EN374, Kategorie III oder ähnlich erfordern, muss ein chemikalienfester Handschuh die erste Wahl sein.
WWW.ANSELL.EU
Ansell, ® und ™ sind Eigentum der Ansell Limited oder einer ihrer Tochtergesellschaften. © 2016 Ansell Limited. Alle Rechte vorbehalten.
107
Handling mit Fingerspitzengefühl BESCHICHTETES STRICKGEWEBE
HYFLEX 11-840
HYFLEX 11-800
3131
BY
Gestricktes Nylon, Maschenzahl 15. Nitrilschaumbeschichtung auf der Handfläche. Der erste Handschuh aus Nitrilschaum überhaupt. Grau/Weiß Gesamtlänge 200-265 mm Größen 6 bis 11 H. 11-800 / CODE 398003 (Weiß/Grau) H. 11-801 / CODE 398103 (Grau/Grau). Geeignet für trockene oder leicht ölige Flächen.
Gestricktes Nylon/Spandex, Maschenzahl 15. Nitrilbeschichtung auf der Handfläche. Extrem langlebig. Grau/Schwarz. Gesamtlänge 200-270 mm Größen 6 bis 11
CODE 0AN11840
Maschenzahl 18
HYFLEX 11-926
4121
Gestricktes Nylon/Spandex, Maschenzahl 18. Zu Dreiviertel Beschichtung aus Neopren/Nitril. Herausragende Leistungen in feuchter Umgebung. Violett Gesamtlänge 210-260 mm Größen 6 bis 11
CODE 0AN11926
108
HYFLEX 11-818 100%iger Polyamidstrick, Maschenzahl 18. Nitrilschaumbeschichtung auf der Handfläche. Dunkelblau Gesamtlänge 200-248 mm Größe 6 bis 11
CODE 0AN11818
4121
4231
BESCHICHTETES STRICKGEWEBE
F
ERGOS
398001NO
398008F
Gestrickter Polyester. Nitrilbeschichtung auf der Handfläche. Schwarz/Schwarz. 3111 Größe 6 bis 11
Gestrickter Polyester. Nitrilschaumbeschichtung auf der Handfläche. Schwarz/Schwarz. 3121 Größe 6 bis 11
HYFLEX 11-917 Gestricktes Nylon, Maschenzahl 13. Zu Dreiviertel Beschichtung aus mikrorauem Nitril. Nachgiebigkeit und Geschick. Zertifizierung für Lebensmitteltauglichkeit Weiß/Blau Gesamtlänge 220-260 mm Größe 6 bis 10
4121
HYFLEX 11-919
CODE 0CO200N1500
Gestricktes Nylon, Maschenzahl 13. Polyurethanbeschichtung Ganz aus aufgerautem Mikronitril. Nachgiebigkeit und Geschick. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Weiß/Blau Gesamtlänge 220-260 mm Größen 6 bis 10
4121
CODE 0COMN1700
MAXIFLEX ENDURANCE 34-844 Nylon/Lycra-Strick, Maschenzahl 15 mit schmalem Bund, der nicht zuschnürt - für die Montage Nitril-Mikroschaumbeschichtung mit Noppen an Handfläche und Fingern. Haltbarkeit und Dämpfung bei sich wiederholenden Aufgaben. Grau/Schwarz. Größen 6 bis 11
4121
CODE 0DIF34844
MAXIFLEX ULTIMATE 34-874 MAXIFLEX ENDURANCE 34-847 Nylon/Lycra-Strick, Maschenzahl 15 mit schmalem, nicht zuschnürendem Bund - Inline-Verarbeitung. Nitril-Mikroschaumbeschichtung mit Noppen an Handfläche und Fingern. Haltbarkeit und Haftung für schwere, scheuernde Arbeiten in trockener, staubiger oder leicht fetthaltiger Umgebung. Schwarz Größe 6 bis 11
4121
Nylon/Lycra-Strickgewebe, Maschenzahl 15, mit angepasstem, nicht zuschnürendem Bund - für die Montage. Nitrilmikroschaumbeschichtung an der Handfläche und an den Fingern. Hohes Tastempfinden, atmungsaktives Material und optimale Haptik. Grau/Schwarz. Größe 5 bis 12
4121
CODE 0DIF34874
CODE 0DIF348745 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
109
Handling mit Fingerspitzengefühl BESCHICHTETES STRICKGEWEBE
Eine Alternative zu Lederhandschuhen! ULTRANE 526 Nahtloses Strickgewebe. Rundum-Spezial-Nitrilbeschichtung Grip&Proof Schwarz Schwarz Größe 7 bis 11 4121
CODE 0MA526
TEMP-DEX 710
CHECK & GO DEEPTRIL 1 Gestricktes Polyamid, Maschenzahl 13. Rundumbeschichtung aus Nitrilschaum. Ausgezeichnete Alternative zu Lederhandschuhen. Auch erhältlich in der Schneidschutzausführung 3 und 5 (Seite 1221 und 124) Schwarz Größen 7 bis 11
Nahtloses Strickgewebe. Spezial-Nitrilbeschichtung für hohe Griffsicherheit mit Noppen an der Handfläche. 4111 Ausgezeichnete Abriebfestigkeit und hohe Lebensdauer. HV Gelb/Schwarz Größen 7, 9 und 11 X1XXXX
4121
CODE 0MA710
CODE 0BA2299400
Flashen Sie den Code, um das Produkt anzusehen.
NITRIL FOAM GRIP 377 Strickgewebe aus Polyester/Baumwolle, Maschenzahl 13. Doppelnitrilbeschichtung. Nitrilbeschichtung + Nitrilschaum an der Handfläche. Undurchlässig für Öl, Flüssigkeiten, Schmierfett... Größen 6 bis 10
CODE 399102
110
NEW 4121
306 DUAL LATEX COATING TECHNOLOGY Gestricktes Nylon, Maschenzahl 13. Doppelte Latexbeschichtung. Latexschaum + Latex an der Handfläche Ausgezeichnete Griffsicherheit. Größen 7 bis 9
CODE OSH306
2121
BY
STRICKGEWEBE
ERGOS
384001 100% Anti-Pilling-Baumwolle Größen 7 bis 10
380001
380003
100% Interlock-Baumwolle Ecru (360 g). Strickbund. Weiß. Größe 9 bis 10 (M/L).
100 % weiße Interlock-Baumwolle. Strickbund. Größen 7 bis 11
381010 100%iger Polyamidstrick, Maschenzahl 13. Größe 7 bis 10
394010 214X
395002
100%iger Polyamidstrick, Maschenzahl 13. Blaue PVC-Noppen an der Handfläche. Größe 7 bis -9
214X
Strickgewebe aus Polyester und plattierter Baumwolle. Gelbe PVC-Noppen an der Handfläche. Größe 7 bis -9
224X
LINER WHITE
381001A Strick, 100% Baumwolle, Maschenzahl 13 Größen 7 bis 9
Strickgewebe aus 50% Polyamid und 50% Polyester Maschenzahl 13 Zertifikat Silikonfrei Anti-Pilling Ausgezeichnete Griffsicherheit. Weiß. Größen 7 bis 11
CODE 0BA2132200
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
111
Allgemeines Handling LEDERHANDSCHUHE
BY
ERGOS
354004E Rindleder, Handfläche und Zeigefinder Narbenleder, Handrücken Borkeleder. Wandstärke 1 - 1.2 mm. Gesamtlänge 240 - 270mm Natur. Größen 8 bis 11
3132
364002 Büffelnarbenleder, Pulsschutz. Wandstärke 0.8 - 1mm. Gesamtlänge 240 - 270mm Natur. Größe 7 bis 11.
2121
357001 Büffelnarbenleder, Pulsschutz. Wandstärke 0.8 - 1mm. Gesamtlänge 230 - 270mm Natur. Größe 7 bis 11.
2122
357001E 353001 Rindleder, Handfläche Narbenleder, Handrücken Spaltleder. Wandstärke 1mm. Gesamtlänge 230 - 270mm Natur. Größen 7 bis 11
2122
Büffelnarbeneder. Wandstärke 0.8 - 1 mm. Gesamtlänge 230 - 270mm Natur. Größen 7 bis 11
3122
350001 Rindnarbenleder. Wandstärke 1 mm. Gesamtlänge 230 - 270mm Natur. Größen 7 bis 11
3122
363002 Rindleder, Handfläche Narbenleder, Handrücken Spaltleder, Pulsschutz. Wandstärke 1mm. Gesamtlänge 240 - 260mm Natur. Größe 8 bis 10.
358003M10E
358003E Rindnarbenleder Wandstärke 1 - 1.2 mm. Gesamtlänge 250 - 260mm Natur. Größen 8 bis 11
112
2122
3132
Rindnarbenleder, Stulpe Spaltleder 100 mm Wandstärke 1.2 mm. Gesamtlänge 300mm Natur. Größe 8 bis 11.
3132
WASSERABWEISENDE LEDERHANDSCHUHE 365005P wasserabweisendes Ziegennarbenleder, Wandstärke 0.7 - 0.8mm. Gesamtlänge 240 - 280mm Strohgelb. Größe 7 bis 11.
ERGOS
2121
365001E Wasserabweisendes Büffelnarbenleder, Pulsschutz. Wandstärke 1mm. Gesamtlänge 240 - 270mm Strohgelb. Größe 7 bis 11.
2121
359001/359003 Rindnarbenleder, wasserabweisend. Wandstärke 1 mm. Gesamtlänge 240 - 270mm 359001 Grün 359003 Strohgelb. Größe 8 bis 11.
372015
365001 Wasserabweisendes Büffelnarbenleder, Pulsschutz. Wandstärke t1mm. Gesamtlänge 240 - 270mm Strohgelb. Größe 7 bis 11.
2132
2132
Wasserabweisendes Rindnarbenleder, Stulpe Spaltleder 100 mm Wandstärke 1 mm. Gesamtlänge 250 - 310 mm Strohgelb. Größe 7 bis 11. ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
2132
www.groupe-RG.com
113
Allgemeines Handling LEDERHANDSCHUHE
362001P
360001P
Lammnarbenleder, Rückseite Jersey Wandstärke 0.7 - 0.9 mm. Gesamtlänge 235-270 mm Natur. Größe 8 bis 11.
Lammnarbenleder . Wandstärke 0.7 - 0.9 mm. Gesamtlänge 240-270 mm Natur. Größen 7 bis 11
2011
ERGOS 361002 Rindnarbenleder, Handrücken Jersey Wandstärke 0.8 - 1 mm. Gesamtlänge 230 - 260 mm 2122 Natur. Größen 7 bis 10
362002G Ziegennarbenleder, Rückseite Jersey Wandstärke 0.6 - 0.7 mm. Gesamtlänge 220 - 260 mm 2111 Natur. Größe 6 bis 10.
348003 Rindnarbenleder, mit Stofffutter. Spaltlederverstärkung an der Handfläche, an Daumen und Zeigefinger. Handrücken und Stulpe aus Stoff. 3122 Größe 10
343002 Rindspaltleder mit Stofffutter. Handrücken und Stulpe aus 3132 Stoffgewebe. Größe 10
346002
2122
114
Rindnarbenleder, mit Stofffutter. Handrücken und Stulpe aus Stoff. Größe 10
2011
ERGOS 451001E 100% Baumwollinnenstrick. Nitrilbeschichtung an der Handfläche und an Dreiviertel des Handrückens. Rippenbund. Blau Größe 8 bis 10.
3111
451007E 100% Baumwollinnenstrick. Nitrilbeschichtung auf der Handfläche und an Dreiviertel des Handrückens. Stoffstulpe 70 mm. Blau. Größe 8 bis 10.
3111
398009 Gestrickter Polyester. Krepp-Latexbeschichtung auf der Handfläche. Gelb/ Orange. Größe 6 bis 11.
2142
464001E 100% Baumwollinnenstrick. Nitrilbeschichtung an der Handfläche und an Dreiviertel des Handrückens. Rippenbund. Weiß/Gelb Größen 7 bis 10
3111
400001 100% Interlock-Baumwollinnenstrick. PVC-Beschichtung auf der Handfläche und an 3/4 des Handrückens. Weiß/Rot Größen 9 bis 10
3111
FLEXITRIL 27 Interlock-Baumwollinnenstrick. Nitrilbeschichtung, glatte Verarbeitung. Nachgiebigkeit und Geschick. Gesamtlänge 270 mm Größe 7 bis 10.
4121
CODE 402041
NITROTOUGH N230B Interlock-Baumwollinnenstrick. Zu Dreiviertel Nitrilbeschichtung. Hohe Abriebfestigkeit. Größen 7 bis 11
4111
CODE 0CON230B
GLADIATOR 16-650 GLADIATOR 16-500 Interlock-Baumwollinnenstrick. Zu Dreiviertel mit Latex beschichtet - granulöse Verarbeitung Hohe Hitzebeständigkeit. Grün Gesamtlänge 230 - 260 mm Größe 7 bis 10.
X241
Interlock-Baumwollinnenstrick., verlängerte Stulpe. Komplette Latexbeschichtung - granulöse Verarbeitung. Hohe Hitzebeständigkeit. Gesamtlänge 310 mm, Grün Größe 7 bis 10.
CODE 415003
X241
374-2
X2XXX
374-3
CODE 415001 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
115
Allgemeines Handling THERMOPLASTISCHES STRICKGEWEBE
UNSERE AUSWAHL FÜR BAUSTELLENSCHUTZ
NEW
ACTIVARM 97-300 Gestricktes Nylon/Spandex/Baumwolle, Maschenzahl 13. Beschichtung aus Thermoplastisches Gummi. Schutzpolster aus thermoplastischem Gummi an der Handfläche. Unvergleichliche Griffsicherheit. Grau/Schwarz. Gesamtlänge 240-260 mm Größen 8 bis 10
4231
CODE 0AN97300
NEW
ACTIVARM 97-321 Gestricktes Nylon/Spandex/Baumwolle, Maschenzahl 13. Handfläche und Handrücken aus thermoplastischem Gummi geformt. System Continuous Impact Absorption zum Dämpfen von Stößen. Orange. Gesamtlänge 250-270 mm Größen 8 bis 11
4231
CODE 0AN97321
Seite 211 Seite 16
Seite 279
Seite 215
Seite 261 Seite 158
116
Ultraleichter
Schnittschutz
DER HYFLEX® DER NEUEN GENERATION. DER NEUE INDUSTRIESTANDARD.
WIRKSAMER SCHNITTSCHUTZ WAR NOCH NIE SO LEICHT. Der erste 18-Gauge-Handschuh auf dem Markt, der hohen Schnittschutz bietet und durch geringes Gewicht und Atmungsaktivität das Gefühl vermittelt, mit bloßen Händen zu arbeiten. Nach Praxistests mit dem neuen Handschuh HyFlex® 11-518 gaben 70 % der Befragten an, diesen für die Arbeit mit scharfkantigen, trockenen oder extrem kleinen Teilen ihrem derzeit verwendeten Synthetikhandschuh für leichte bis mittlere Belastungen vorzuziehen. Sie lobtendie Fingerbeweglichkeit, die ein Gefühl fast wie mit der bloßen Hand vermittelt, sowie die Atmungsaktivität und Passform. Zusammen mit seiner PU-Beschichtung bietet der neue HyFlex® 11-518 Schnittschutz und Abriebfestigkeit, die sich mit der Leistung von Handschuhen für Schwerarbeiten messen können.
Nähere Informationen über den Hyflex® 11-518, der neuen Generation der Hyflex-Reihe, erhalten Sie im Internet unter www.ansellhyflex.com oder durch eine E-Mail-Anfrage an uns: info@ansell.eu
®
und ™ sind Eigentum der Ansell Limited oder einer ihrer Tochtergesellschaften. © 2012, alle Rechte vorbehalten
374-2
117
SCHNITTSCHUTZ NIVEAU 3
BY
NEW
HYFLEX 11-724 Strickgewebe aus technologischem Intercept-Garn, Maschenzahl 13 Polyurethanbeschichtung an der Handfläche. Tragekomfort und Geschick. Weiß/Schwarz. Gesamtlänge 208-261 mm Größen 6 bis 11
4342
CODE 0AN11724
HYFLEX 11-727 Plattiertes Strickgewebe aus technologischem Intercept-Garn, Maschenzahl 15 Polyurethanbeschichtung an der Handfläche. Tragekomfort und Geschick. Grau Gesamtlänge 200-255 mm Größen 6 bis 11
4342
CODE 0AN11727
HYFLEX 11-423 Strickgewebe aus Technor-Garn, Maschenzahl 13 Beschichtung aus wasserbasiertem Polyurethan und Nitril auf der Handfläche Für Lebensmittelkontakt geeignet. Hitzebeständig Kräftiges Gelb/Schwarz Gesamtlänge 220-260 mm Größen 6 bis 11
4332
CODE 0CO200P3
Maschenzahl 18
HYFLEX 11-518 Gestricktes Nylon/Spandex/Dyneema, Maschenzahl 18. Polyurethanbeschichtung an der Handfläche. Schnittschutz in Verbindung mit Feingefühl Blau Gesamtlänge 210 - 265 mm Größen 6 bis 11
CODE 398068
118
PURETOUGH P3000 3DO
HYFLEX 11-628 3331
Nylon/Spandex/Dyneema,-Strickgewebe Maschenzahl 15. Polyurethanbeschichtung an der Handfläche. Verlängerte Stulpe. Unterarmschutz. Grau Gesamtlänge 270 - 320 mm Größen 6 bis 11
CODE 398061
4342
Strickgewebe aus Technor-Garn, Maschenzahl 13 Beschichtung aus wasserbasiertem Polyurethan und Nitril an der Handfläche Keine Fingerkuppen an Daumen, Zeige- und Mittelfinger. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Kräftiges Gelb/Grau Gesamtlänge 220-260 mm Größen 7 bis 10
CODE 0CO200P33DO
4342
NIVEAU 3
BY VORPREMIERE
Maschenzahl 18
HYFLEX 11-537
HYFLEX 11-531 Strickgewebe aus technologischem Intercept-Garn, Maschenzahl 18 Nitrilbeschichtung an der Handfläche. Griffsicherheit in einem extra leichten, bequemen und schnittfesten Handschuh Grau/Schwarz. Gesamtlänge 220-270 mm Größen 6 bis 11
Strickgewebe aus technologischem Garn Intercept, Maschenzahl 18 Zu Dreiviertel Nitrilschaumbeschichtung an der Handfläche. Griffsicherheit in einem extra leichten, bequemen und schnittfesten Handschuh Grau/Schwarz. Gesamtlänge 220-270 mm Größen 6 bis 11
4342
4342
CODE 0AN11537
CODE 0AN11531
Maschenzahl 18 HYFLEX 11-539 Strickgewebe aus technologischem Garn Intercept, Maschenzahl 18 Ganzflächige Nitrilschaumbeschichtung auf der Handfläche. Griffsicherheit in einem extra leichten, bequemen und schnittfesten Handschuh Grau/Schwarz. Gesamtlänge 220-270 mm Größe 6 bis 11
4342
CODE 0AN11539
HYFLEX 11-947 Strickgewebe aus Technor-Garn, Maschenzahl 13 Zu Dreiviertel Beschichtung aus mikrorauem Nitril. Ideal für den taktilen Präzisionseinsatz, bei dem Schnittschutz erforderlich ist. Schwarz/Blau Gesamtlänge 220-260 mm Größen 7 bis 11
CODE 0CO200N35
HYFLEX 11-927 4342
Gestricktes Nylon/Spandex, Maschenzahl 13. Beschichtung zu Dreiviertel aus Nitril + doppelte Nitrilbeschichtung auf der Handfläche. Optimale Leistungen in ölhaltiger Umgebung. Schwarz/Blau Gesamtlänge 220-260 mm Größe 6 bis 11
4342
CODE 0CO11927 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
119
Schnittschutz NIVEAU 3
BY
TEMP-DEX 720
Nahtloses HDPE-basiertes Strickgewebe Rundum-Spezial-Nitrilbeschichtung Grip&Proof Schnittfestigkeit, Griffsicherheit und geschützte Haut in stark ölhaltiger Umgebung Einzigartige Geschicklichkeit Norm ISO 13997 : 7N.
Nahtloses aramidbasiertes Strickgewebe Spezial-Nitrilbeschichtung für hohe Griffsicherheit mit Noppen auf der Handfläche. Ausgezeichnete Abriebfestigkeit und hohe Lebensdauer. Kräftiges Orange/Schwarz Größen 7 bis 11
4343
4343
X2XXXX
CODE 0MA720
KRYNIT 600 Schwarz Größen 7-8-9-10 Norm EN388 -4343
CODE 0MA600
KRONIT 380 Nahtloses, PEHD- und baumwollbasiertes Strickgewebe. Unvergleichliche Tastsensibilität. Spezialbeschichtung auf der Handfläche und an den Fingern. ISO 13997 : 10,7N Breite Stulpe: Leichtes An- und ausziehen. Verringert das Risiko von Muskel- und Skeletterkrankungen Grau/Schwarz. Größen 8 bis 10
4344
CODE 0MA380
KRYTECHA 579-LC
KRYTECH 579 Nahtloses PEHD-basiertes Strickgewebe Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Standardschutz für präzises Arbeiten in wenig verschmutzender Umgebung. Weiß/Grau. Norm ISO 13997 : 5,2N. Größe 6 bis 11
CODE 0MA579
120
4343
Nahtloses PEHD-basiertes Strickgewebe Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Lange Stulpe. Ein Kompromiss zwischen Geschicklichkeit und Schutz. Weiß/Grau. Norm ISO 13997 : 5,2N. Größe 6 bis 11
CODE 0MA579LC
4343
NIVEAU 3
ERGOS
Schnittschutz Niveau 3!
398032
398085
398120
Strickgewebe aus Polyester, Nylon, Spandex und Glasfaser, Maschenzahl 13. Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Grau meliert/Grau. Größen 7 bis 11
4341
Gestricktes PEHD, Maschenzahl 13. Polyurethanbeschichtung an der Handfläche. Grau meliert/Schwarz. Größen 7 bis 11
Gestricktes PEHD, Maschenzahl 13. MikroNitrilschaumbeschichtung an der Handfläche. Noppen im Handflächenbereich Grau meliert/Schwarz. Größe 6 bis 11
4343
MAXIFLEX CUT 34-8743
MAXICUT OIL GRIP 34-305
Innenstrick PEHD/FdV/plattiertes Polyester, Nylon, 4331 Maschenzahl 15 - Schnittschutz Niveau 3. Nitril-Mikroschaumbeschichtung auf der Handfläche und an den Fingern mit Verstärkung an Daumen/ Zeigefinger. Hohe Abriebfestigkeit mit Geschicklichkeit und atmungsaktivem Material. Grün/Schwarz. Größen 6 bis 11
Innenstrick PEHD/FdV plattierter Polyester, Nylon, Maschenzahl 15 Doppelte dichte Nitrilbeschichtung an der Handfläche, an Fingern und Dreiviertel des Handschuhs. Flüssigkeitsdicht, optimierte Haftung in feuchter und ölhaltiger Umgebung. Grün/Grau/Schwarz. Größen 6 bis 11
CODE 0DIF348743
Eine Alternative zu Lederhandschuhen!
4344
4331
CODE 0DIF34305
CHECK & GO DEEPTRIL 3
NEW
Gestricktes PEHD, Maschenzahl 13. Komplettbeschichtung aus Nitrilschaum. Ausgezeichnete Alternative zu Lederhandschuhen. Auch erhältlich in der Schnittschutzausführung 1 und 5 (Seite 110 und 124) Schwarz Größe 7 bis 11
4342
CODE 0BA2299403
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
121
Schnittschutz NIVEAU 4 UND 5.
NEW
398300
398200
Srickgewebe aus PEHD-Garn, Glasfaser und Nylon, Maschenzahl 13. Nitrilschaumbeschichtung sandy finish auf der Handfläche. Stoßfeste Verstärkung an den Fingern und Mittelhandknochen Schutzpolsterung auf der Handfläche Klettverschluss am Bund. Kräftiges Gelb/Schwarz Größen 7 bis 10
398201 Kevlar®-Strickgewebe, Stahl und Baumwolle, Maschenzahl 10. Krepp-Latexbeschichtung auf der Handfläche. Grün meliert/Blau. Norm ISO 13997 : ≥22N Größe 8 bis 11
122
4543
Kevlar®-Strickgewebe, Stahl und Baumwolle, Maschenzahl 10. Nitrilbeschichtung auf der Handfläche. Grün meliert/Schwarz. Norm ISO 13997 : ≥22N Größe 8 bis 11
4543
X1XXX
398202 3544
X1XXX
Kevlar®, Stahl und Baumwolle. Innenhand aus hitzebeständigem Spaltleder. Lange Stulpe. Gesamtlänge 270 - 320 mm Grün meliert/Natur. Norm ISO 13997 : ≥22N Größe 8 bis 11
4544
X1XXX
NIVEAU 4 UND 5.
ERGOS
HYFLEX 11-735 Strickgewebe aus technologischem Intercept-Garn, Maschenzahl 10 Silikonfreie Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Maximales Schutzniveau gegen Schnittverletzungen. Weiß/Grau. Gesamtlänge 215-267 mm Größe 6 bis 11
4543
X1XXX
CODE 0AN11735
398090 Strickgewebe aus PEHD, Glasfaser, Nylon und Lycra. Polyurethanbeschichtung an der Handfläche. Grau/Schwarz. Größe 7 bis 11
4543
HYFLEX 11-630 Strickgewebe aus Baumwolle/PEHD/Lycra/ Nylon/Kevlar, Maschenzahl 13. Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Hohe Flexibilität und ausgezeichnete Passform. Gesamtlänge 215-275 mm Grau Größe 6 bis 11
398014 Strickgewebe aus PEHD, Glasfaser und Polyamid mit Polyurethanbeschichtung an der Handfläche und an den Fingerspitzen. Grau/Grau. Größe 6 bis 11
4443
CODE 398062 4443
3980115 Strickgewebe aus PEHD, Glasfaser und Polyamid. Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Grau meliert/Grau. Größen 6 bis 11 CODE 3980105 (Weiß)
4543
HYFLEX 11-425 3980116 Strickgewebe aus PEHD, Glasfaser und Polyamid, lange Stulpe Polyurethanbeschichtung auf der Handfläche. Gesamtlänge 300 mm Grau meliert/Grau. Größe 6 bis 11
4543
Strickgewebe aus Technor-Garn, Maschenzahl 13 Beschichtung aus wasserbasiertem Polyurethan und Nitril an der Handfläche Für Lebensmittelkontakt geeignet. Bemerkenswerter Tragekomfort und hohes Schutzniveau vor Schnittverletzungen. Meliert/Grau. Größe 6 bis 11
4543
CODE 0CO200P5
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
123
Schnittschutz NIVEAU 4 UND 5.
ERGOS 398051
398041
Strickgewebe aus PEHD, Glasfaser und Polyester. Nitrilschaumbeschichtung auf der Handfläche. 4544 Grau meliert/Schwarz. Größe 6 bis 11
Strickgewebe aus PEHD, Glasfaser und Polyester. Nitrilbeschichtung auf der Handfläche. 4543 Neonorange/Schwarz Größe 6 bis 11
398092
4543
398091
Strickgewebe aus PEHD, Glasfaser, Nylon und Lycra. Nitrilschaumbeschichtung auf der Handfläche und an Dreiviertel des Handrückens. Grau/Schwarz. Größe 7 bis 11
Strickgewebe aus PEHD, Glasfaser, Nylon und Lycra. Nitrilschaumbeschichtung iTEQ auf der Handfläche. 4543 Grau/Schwarz. Größe 7 bis 11
Eine Alternative zu Lederhandschuhen!
S-TEX 376 Strickgewebe Hagane Coil® (patentierte Showa-Technologie). Doppelnitrilbeschichtung. Nitrilbeschichtung an Dreiviertel des Handschuhs + Nitrilschaum an der Handfläche Öldicht und -beständig, ausgezeichnete Griffsicherheit und ausgezeichneter Schnittschutz. Gesamtlänge 220 - 280 mm Norm ISO 13997 : 22.4N Größe 6 bis 11
124
CODE 0SHSTEX376
NEW 4441
CHECK & GO DEEPTRIL 5 Strickgewebe aus PEHD und Glasfaser, Maschenzahl 13 Rundumbeschichtung aus Nitrilschaum. Ausgezeichnete Alternative zu Lederhandschuhen. Auch erhältlich in der Schnittschutzausführung 1 und 3 (Seiten 110 und 121) Schwarz Größe 7 bis 11
CODE 0BA2299405
4543
NIVEAU 4 UND 5
POWERFLEX 80-600
KRONIT PROOF 395 Mehrlagentechnik: Verbindung hochfester Fasern. ISO 13997 : 14.6N Ausgezeichnete mechanische Leistungen für lang anhaltenden Schutz und Dichtheit. Grün Gesamtlänge 320 mm Größe 8 bis 10
4543
Strickgewebe Kevlart, Maschenzahl 10. Krepp-Latexbeschichtung an der Handfläche. Hoher Tragekomfort und absolute Griffsicherheit; Hitzebeständig Gelb/Blau Gesamtlänge 245 - 285 mm Größe 7 bis 11
JKL
X2XXX
KRYNIT 582
CODE 0MA58241
X2XXX
CODE 485060
CODE 426019
Nahtloses PEHD-basiertes Strickgewebe Spezial-Nitrilschaumbeschichtung an der Handfläche. ISO 13997 : 19,1N Hochwirksamer Schutz für präzises Handling in ölhaltiger Umgebung. Blau meliert/Schwarz. Größen 7 bis 11
3444
KROFLEX 840 4543
Nahtloses Strickgewebe aus hochfesten Fasern. Latexbeschichtung mit rutschfester Oberfläche an der Handfläche. ISO 13997 : 20,4N Hoch effizienter Schutz beim Handling schwerer, scharfer Gegenstände in wässriger Umgebung. Grau meliert/Bau. Größen 7 bis 10
3543
X2XXX
CODE 0MA840 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
125
Schnittschutz STULPEN
398203 Kevlar®-Strickgewebe, Stahl und Baumwolle. Innenhand aus hitzebeständigem Spaltleder. Länge 350 mm - 400 mm. Norm ISO 13997 : ≥22N Grün meliert/Natur. 398203001 (Länge 35 cm) 398203002 (Länge 40 cm)
NEW
354X
X1XXX
HYFLEX 11-200 Strickgewebe aus Polyester/Nylon/ Glasfaser, Maschenzahl 13. Speziell entwickelte ergonomische Form 354X Neongelb Gesamtlänge 475 mm Einheitsgröße.
CODE 0AN11200
VERSATOUCH 72-290
X1XXX
Strickgewebe Polypropylen/Glasfaser/Dyneema®. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Tragekomfort und hohe Beständigkeit Hellblau. Länge 500 mm. Einheitsgröße
354X
CODE 487009
SAFEKNIT 72-265
SAFEKNIT 59-416
Strickgewebe Polyester/Glasfaser/Dyneema®, Maschenzahl 13 Geringes Gewicht und bequeme Passform 354X Grau Gesamtlänge 380 mm Einheitsgröße.
Kombiniert genäht aus Lenzing FR®. Innenschicht aus feuerfester Kevlar®.-Baumwolle Gewährt ausgezeichneten Funkenschutz. Braun Gesamtlänge 660 mm Einheitsgröße.
CODE 486900
CODE 487006
KRYTECH ARM 532 Nahtloses PEHD-basiertes Strickgewebe Extrem komfortabler und praktischer Schutz. Grau Gesamtlänge 450 mm Norm ISO 13997 : 7,6N Einheitsgröße.
CODE 0MA532
126
1332
41312X
KRYTECH ARM 538 334X
Nahtloses PEHD-basiertes Strickgewebe. Extrem komfortabler und praktischer Schutz. Grau. Gesamtlänge 600 mm Norm ISO 13997 : 19,6N Einheitsgröße.
CODE 0MA538
454X
Kälteschutz BY
372006
372009M10AE
372001 Rindnarbenleder, Stulpe Spaltleder, 150 mm, Wandstärke 1.2 mm Gesamtlänge 270 mm Größe 10
HITZE UND SCHWEISSEN
ERGOS
2122
41XX4X
Rindleder, Handfläche und Zeigefinder Narbenleder, Handrücken Spaltleder. Stulpe Spaltleder, 100 mm mit Gummi Wandstärke 1.2 mm. Gesamtlänge 300 mm Größen 9 bis 11 CODE 372009M20AE Länge 400 mm. Norm EN12477 Type B
3132
41XX4X
Rindsleder, Handfläche, Daumen und Zeigefinger Narbenleder, Handfläche Spaltleder, Stulpe Spaltleder, 150 mm, Wandstärke 1 mm. Gesamtlänge 350 mm Größe 10
2122
41XX4X
374001 5 Finger, Rindspaltleder RHT Stulpe Spaltleder 150 mm, Wandstärke 1.2-1.4 mm. Gesamtlänge 350 mm. Größe 10
372005
3143
Ziegennarbenleder, Nähte Kevlar, Stulpe Spaltleder, 150 mm, Wandstärke 0.8 mm Gesamtlänge 350 mm Norm EN12477 Type B Größen 9 bis 10
41XX4X
374002 Isothermisches Futter. Gesamtlänge 400 mm
4144
2111
41XX4X
41324X
373001 Rindspaltleder mit Hitzeschutz, Stulpe 150 mm, isothermisches Futter. Wandstärke 1,2 -1.3 mm. Gesamtlänge 350 mm Norm EN12477 Type B. Größe 10
372002
370002 4133
413X4X
Rindspaltleder, Stulpe Spaltleder, 150 mm, Wandstärke 1.2 mm Gesamtlänge 350 mm Norm EN12477 Typ B. Größe 10
4122
41XX4X
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
Rindnarbenleder, Stulpe Spaltleder, 150 mm, mit Gummiband Wandstärke 1 mm. Gesamtlänge 350 mm Größe 9 bis 10
www.groupe-RG.com
2122
31XX4X
127
Warme Handschuhe HITZESCHUTZ
ERGOS
392003 100% schwere BoucletteBaumwolle, Stulpe 150 mm Gesamtlänge 350 mm Größe 10
2141
X1XXX
397020 Strickgewebe Kevlar® Maschenzahl 7, Baumwollfutter, Stulpe Spaltleder 100 mm. Gesamtlänge 350 mm Größe 7 bis 10
391002 100% Baumwoll-Bouclé Strickbund. Größe 10
1141
254X
4141XX
X1XXX
376001 5 Finger Rindspaltleder RHT, Handrücken aluminisiert, Stulpe Spaltleder 200 mm, Isothermfutter Wandstärke 1.2 - 1.3 mm. Gesamtlänge 400 mm Größe 10
4144
41341X
ASTROFLEX Untergewebe Polyamid. Latexbeschichtung, Faltenprofil Hohe Griffsicherheit in feuchter und trockener Umgebung dank des Faltenprofils. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Blau Wandstärke 1.25 mm. Gesamtlänge 300 mm Größe 7 bis 11
2241
AKL
X2XXX
CODE 0COM99996
CRUSADER FLEX Kombiniert genäht aus Polyester/Non wovenPolyester/Baumwolle. Komplette Nitrilbeschichtung. Für kurzes Handling von Gegenständen mit einer Temperatur bis 180°C Grau Größe 8 bis 10 42-445 / CODE 462001 (Länge 240 mm) 42-474 / CODE 462002 (Länge 300 mm)
128
2141
X2XXX
240 Dreigarn-Strick, Maschenzahl 13 Beschichtung aus großporigem Neopren. Schutz vor Kontaktwärme, Entflammbarkeit und Strahlungswärme. Größen 7 bis 11
CODE 0SH240
3531
42212x
HITZESCHUTZ
BY
ALUTHERM Fausthandschuh aus Glasfasergewebe mit feuerfester Beschichtung, entwickelt von EDC - PROTECTION. Ermöglicht den Kontakt mit Teilen bis 650°C. Auch erhältlich als 5- und 3-Fingerhandschuhe. Größe 10 Gesamtlänge 30/40/50 cm
2X4X
43XXXX
CODE 483002
BOUCLETTE KERMEL Fausthandschuhe. Geschmeidigkeit. Kurzer Kontakt bis 550°C. Innenfutter. Molton Wolle. Stulpe aus Spaltleder. Vernäht mit Kevlar®-Garn. Erhältlich in 5- und 3-Finger-Ausführung. Größe 10 Gesamtlänge 30/40/50 cm
3X4X
44XXXX
CODE 396001
AVIA Handschuh (erhält Ich in 3-Finger-Ausführung und als Fausthandschuh). Ermöglicht den Kontakt bis 700 °C. Auch erhältlich als 5-Finger- und Fausthandschuh. Größe 10 Gesamtlänge 30/40/50 cm
3X4X
44XXXX
CODE 0EDE4533104
BOUCLETTE PARA-ARAMID Fausthandschuhe. Kurzer Kontakt bis 500°C. Innenfutter. Molton Wolle. Stulpe aus Spaltleder. Vernäht mit Kevlar®.-Garn Erhältlich in 5- und 3-Finger-Ausführung. Größe 10 Gesamtlänge 30/40/50 cm
3X4X
44XXXX
CODE 397001
KETTENHANDSCHUHE Fausthandschuh aus Metallgeflecht. Hergestellt aus Alutherm®Glasfasergewebe, bedeckt mit Metallgeflecht aus Edelstahl für Hitzekontakt bis 1100°C. Innenfutter aus flammfestem Wollstoff Erhältlich in den Ausführungen: - doppelseitig (Rechts- und Linkshänder) - Daumen mit oder ohne Zwickel Handgerechte Anfertigung (rechts oder links) Größe 10 Gesamtlänge 4050 cm
XX4X
44XX4X
CODE 0PR9871CR400
PYROMICA MAXI Fausthandschuhe. 1000 °C. Hergestellt aus Pyromica®Glasfaser. Innenisolierung durch feuerfeste 5mm dicke Lage + zwei aluminisierte Schutzschichten + flammfester Wollstoff + Flammfestes Proban®.-Baumwollinnenfutter Das Paar. Größe: 10 Gesamtlänge: 40/50 cm
3X4X
44X4XX
CODE 483003 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
129
Warme Handschuhe SCHUTZ VOR KÄLTE
ERGOS
367001 Gefüttertes Rindnarbenleder. Wandstärke 1 mm. Gesamtlänge 250 - 260 mm Natur. Größe 9 bis 11
369001 Behandeltes Rindnarbenleder. Wasserabweisend und gefütttert. Wandstärke 1 mm. Gesamtlänge 250 - 300 mm Schwarz Größe 8 bis 11
2121
12X
2121
12X
NEW NEW
TEGERA 9128
TEGERA 295 Handfläche aus Ziegennarbenleder. Handrücken aus Spandex Kälteschutzfutter aus Thinsulate 40 g. 1111 Spanngummi am Handgelenk Finger und Daumen verstärkt. Wasserundurchlässig. 11X Größen 8 bis 12
Handfläche aus Microthan+ Handrücken aus Polyester. Kälteschutzfutter aus Thinsulate 40 g. Spanngummi am Handgelenk Kompatibel mit Touch-Screen. Hoch 1111 sichtbare Farbe. Chromfrei. Kräftiges Gelb/Schwarz Größen 7 bis 11 11X
CODE 0EJ295
CODE 0EJ9128
THERM-A-KNIT 78-101 Thermolite®-Strickgewebe, Maschenzahl 13. Bei 40°C waschbar. Kälte- und Hitzeschutz. Gesamtlänge 240 - 260 mm, Farbe Blau Größe 7 bis 9
CODE 487100
130
X1XXXX
100
VIZ PF INSULATOR 100%iger Acryl-Bouclé, Maschenzahl 10. Latexbeschichtung an der Handfläche. Schwarz/Hoch sichtbare Gelb. Auch erhältlich in kräftigem Orange. Größen 8 bis 11 CODE 0COM999922 (Gelb) CODE 0CO99992 (Orange)
314X
1231
020
KÄLTESCHUTZ
TEGERA 683 Synthetischer Nitrilhandschuh. Beschichtung zu Dreiviertel aus Acryl, Nylon Polyester. Maschenzahl 7, Maschenzahl 13 Sandgestrahlte Oberfläche. Kat. II. Kräftiges Gelb/Schwarz Wasserabweisende Handfläche. Für den Rohbau.
3322
X2X
CODE 0EJ683
TEMP-ICE 700 Wärmeschutztrikot Spezial-Nitrilbeschichtung Grip&Proof Extrem kältebeständig, für Kälteschutz ohne Grenzen. Blau/Schwarz. Gesamtlänge 240-270 mm Größe 7 bis 10
3222
02X
CODE 0MA700
121
TEMRES 282 Atmungsaktive Winterhandschuhe. Atmungsaktive Showa Temres-Technologie mit isolierendem Futter aus Acryl. Beständig gegen Öle und Flüssigkeiten. Frostschutz. Größe 8 bis 11
CODE 0SH282
460 COLD 4221
021
477
Trägerschicht aus Baumwolle. PVC-Beschichtung. Aufgeraute Oberfläche. Acrylfutter. Schutz vor chemischen Risiken. Gesamtlänge 300 mm Größe 8 bis 10
3221
121
CODE 418040
Außenmaterial und Trikot fest miteinander 4231 verbunden. Doppelnitrilbeschichtung. Nitrilbeschichtung + Nitrilschaum an der 011 Handfläche. Futter aus Acryl und Polyester. Ausgezeichnete Griffsicherheit. Beständig gegen Öle und Flüssigkeiten. Größen 7 bis 10
CODE 0SH477
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
131
Chemikalienschutz NITRIL - PVA - PEHD
ULTRANITRIL 491/492 Beflocktes Nitril. Rutschfeste Oberfläche. Besonders strapazierfähig und dauerhaft chemikalienbeständig. Grün. Wandstärke 0.38 mm. ULTRANITRIL 491 / CODE 425015 (Größen 6 bis 10 Gesamtlänge 320 mm) ULTRANITRIL 492 / CODE 425003 (Größen 6 bis 10 Gesamtlänge 370 mm)
SOLVEX 37-900
4101
AJKL
Velourisiert. Nitrilbeschichtung, Rautenfinish Handling von extrem gefährlichen Chemikalien. Nach der Produktion einzeln getestet. 4102 Wandstärke: 0,425 mm. Gesamtlänge 380 mm Rot Größen 6 bis 11 AKL
CODE 460008
1
VIRTEX 79-700 Trägergewebe Aquadri. Nitrilbeschichtung, texturiertes Rautenfinish Wiederverwendbar und chemikalienundurchlässig. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Blau Wandstärke: 0.2 mm. Gesamtlänge 310 mm Größe 7 bis 11
1001
Radioaktive Stoffe
CODE 460040
2
SOLVEX 37-675 / 37-185 / 37-695 Nitrilbeschichtung. Grün.
1 SOLVEX 37-675 / CODE 460003
Velourisiert - Hammerschlagprofil - Wandstärke 0,38 mm - Gesamtlänge 330 mm Größen 6 bis 11 Normen EN388 (4101) / - EN374-1 (JKL)
2 SOLVEX 37-185 / CODE 460004
Nicht velourisiert - Hammerschlagprofil - Wandstärke 0.56 mm - Gesamtlänge 455 mm, Größen 7 bis 11 Normen EN388 (4102) / EN374-1 (AKL)
SOLVEX 37-695 / CODE 460006
Nicht in Wasser und für wässrige Lösungen benutzen
Velourisiert - Rauten-Finish - Wandstärke 0.425 mm - Gesamtlänge 380 mm, Größen 7 bis 11 Normen EN388 (4101) / EN374-1 (AJL)
BARRIER 02-100
PVA 15-554 Trägermaterial Interlock-Baumwolle. Beschichtung mit Polyvinylalkohol, glattes Finish. Strapazierfähiger als alle anderen chemikalienbeständigen Schutzhandschuhe. Gesamtlänge 355 mm, Rot Größen 9 bis 10
CODE 443002
132
3121
BCD
PEHD-beschichtete Folie (5 Lagen) Glattes Finish. Hohe chemische . Beständigkeit. Nach der Produktion einzeln getestet. Wandstärke 0.062 mm. Gesamtlänge 380 - 410 mm, Weiß Größe 6 bis 11
CODE 467001
ABC
NITRILBESCHICHTUNG
NEW
ALPHATEC 58-430/58-435 Velourisiert. Nitrilbeschichtung. Die Stulpe kann umgeschlagen werden, um eine Rinne zum Auffangen der herunter laufenden Flüssigkeit zu bilden. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Grün/Grau. Größe 7 bis 11 58-430 / CODE 0AN58430 (Länge 320 mm – EN388 (3001) – EN374-1 (JKL) 58-435 / CODE 0AN58435 (Länge 380 mm – EN388 (4001) – EN374-1 (AJKL)
NEW
ALPHATEC 58-330/58-335 Trägermaterial Acryl. Nitrilbeschichtung. Eine neue Kombination aus Griffsicherheit und Chemikalienbeständigkeit. Grün. Größe 7 bis 11 58-330 / CODE 0AN58330 (Länge 320 mm) 58-335 / CODE 0AN58335 (Länge 380 mm)
4121
JKL
SOLKNIT 39-122 / 39-124 Interlock-Baumwollinnenstrick. Nitrilbeschichtung, aufgeraute Oberfläche. Erhöhte Strapazierfähigkeit und Chemikalienbeständigkeit. Grün Größe 7 bis 10 39-122 / CODE 460009 (Gesamtlänge 310 mm) 39-124 / CODE 460010 (Gesamtlänge 350 mm)
4111
X1XXXX
720R Nahtloses Polyester/Nylon-Strickgewebe. Nitrilbeschichtung, aufgeraute Oberfläche. Ausgezeichnete Griffsicherheit. 3132 Gesamtlänge 300 - 320mm Größen 7 bis 11
ALPHATEC 58-270 Trägermaterial Nylon. Nitrilbeschichtung. Chemikalienschutzhandschuh mit optimaler Griffsicherheit. Gesamtlänge 300 mm Schwarz/Grau. Größen 6 bis 11
CODE 418018 X131
AJKL
JKL
CODE 0AN58270 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
133
Chemikalienschutz NITRIL - NEOPREN - BUTYL
MAXICHEM 56-635 MAXICHEM CUT 56-633 Nylon-Strickgewebe, Maschenzahl 15, Schnittbeständigkeit 3, mit ausgestellter Stulpe und Sanitized®-Behandlung. Komplette Nitril/Neopren-Doppelbeschichtung für Griffsicherheit und Undurchlässigkeit gegenüber Flüssigkeiten. Schützt vor Schnittrisiken und chemischen Risiken beim Eintauchen in die Flüssigkeit. Grün/Schwarz. Gesamtlänge 300 mm Größen 7 bis 11
4342
AKL
Nylon-Strickgewebe, Maschenzahl 18, mit ausgestellter Stulpe 4121 und Sanitized®-Behandlung. Komplette Nitril/Neopren-Doppelbeschichtung für Griffsicherheit und Undurchlässigkeit gegenüber Flüssigkeiten. AKL Schützt vor chemischen Risiken beim Eintauchen in Flüssigkeiten oder bei dauerhaftem Kontakt mit Chemikalien. Grün/Schwarz. Gesamtlänge 350 mm Größen 7 bis 11
CODE 0DIF56635
CODE 0DIF56633
MAXIDRY 56-426 Extrem leichtes Nylon/Lycra-Strickgewebe, Maschenzahl 18, mit schließendem Bund für passgerechten Sitz. Komplette Doppelnitrilbeschichtung für optimale Griffsicherheit in ölhaltiger und feuchter Umgebung. Violett/Schwarz. Gesamtlänge 200 bis 300 mm Größen 6 bis 11
CODE 0DIF56426
MAXIDRY PLUS 56-530TM 4111
Nylon-Strickgewebe, Maschenzahl 18 mit Sanitized® Behandlung für eine optimalen Umgang mit Schweißbildung. Komplette Nitril/Neopren-Doppelbeschichtung für Griffsicherheit und Undurchlässigkeit gegenüber Flüssigkeiten. Schützt vor spritzenden Chemikalien und bietet Tragekomfort und Geschicklichkeit. Blau/Schwarz. Gesamtlänge 300 mm Größen 7 bis 11
CODE 0DIF56530
134
4121
NITRIL - NEOPREN - BUTYL
BY
NEOTOP 29-500 Velourisiert. Latex/Neopren-Beschichtung Ideal für den Einsatz in kalter Umgebung. Neopren behält auch bei niedrigen Temperaturen seine hohe Elastizität. Wandstärke 0,75 mm. Gesamtlänge 300 mm Schwarz Größen 7 bis 11
SCORPIO 19-024 Extra dickes isolierendes Trägermaterial. Neoprenbeschichtung Aufgeraute Oberfläche. Neopren komplett beschichtet auf isolierendem, extra dickem Träger . Hitzebeständig. Gesamtlänge 450 mm Schwarz Größen 8 bis 10
3121
AKL
CODE 445001
CODE 444010
SCORPIO 09-430 / 09-924 Trägermaterial Jersey Baumwolle. Neoprenbeschichtung, glattes Finish.. Hochwertiges Neopren, das ausgezeichneten Schutz vor zahlreichen Chemikalien bietet. Schwarz Größe 10 09-430 / CODE 444002 (Gesamtlänge 800 mm) 09-924 / CODE 444004 (Gesamtlänge 350 mm)
AKL
3222
32XX4X
121
SCORPIO 08-352 / 08-354 Trägermaterial Interlock-Baumwolle. Nitrilbeschichtung, aufgeraute Oberfläche. 100% undurchlässig. Grün Größen 8 bis 10 08-352 / CODE 442002 (Gesamtlänge 300 mm) 08-354 / CODE 442004 (Gesamtlänge 350 mm)
3121
AKL
3121
AKL
BI-COLOUR+ 87-900 Velourisiert. Latex/Neopren-Beschichtung, texturiertes Rautenfinish. Zuverlässiger Schutz vor zahlreichen Chemikalien. Wandstärke 0,68 mm. Gesamtlänge 323 mm Grün/Gelb Größen 61/2 bis 11
X120
AKL
Radioaktive Stoffe
CODE 431010
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
135
Chemikalienschutz NITRIL - NEOPREN - BUTYL
NEW
878 BEST BUTYL
874R BEST BUTYL II
3415 / 3416 Strickgewebe, Maschenzahl 15. Neoprenbeschichtung, aufgeraute Handfläche. Ausgezeichnete Griffsicherheit. Gesamtlänge 355 mm Größen 8 bis 11 3415 / CODE 0SH3415 (EN388 Result. 4131) 3416 / CODE 0SH3416 (EN388 Result. 4342 Schnittschutz)
JKL
Ohne Trägermaterial. Butyl-Beschichtung Aufgeraute Oberfläche. Hohe Flexibilität. Wandstärke: 0.35 mm Gesamtlänge 350 mm Größen 8 bis 11
1000
BIK
CODE 418054
Ohne Trägermaterial. Butyl-Beschichtung. Aufgeraute Oberfläche. Hohe Flexibilität. Wandstärke 0.7 mm. Gesamtlänge 350 mm Schwarz Größen 8 bis 11
1121
CODE 418056
NEOTEX 340 Neopren und Latex auf Textilträger. Tragekomfort und leichter Chemikalienschutz. Wandstärke 1.15 mm. Gesamtlänge 380 mm Größen 7 bis 10
TECHNIC 420/450 Neopren und beflockter Latex. Rutschfeste Oberfläche. Flexibilität und Sicherheit für standardmäßigen Chemikalienschutz. Wandstärke 0.75 mm.
TECHNIC 420 / CODE 425012
(Gesamtlänge 310 mm. Größen 6 bis10)
TECHNIC 450 / CODE 425013
(Gesamtlänge 410 mm. Größen 7 bis10)
3121
CKL
X1XXXX
CODE 425010 1121
STANZOIL NK-22 382 BIK
Neopren Trägermaterial aus technologischem Mapa-Gewebe Rutschfeste Oberfläche. Absoluter Tragekomfort und standardmäßiger Chemikalienschutz. Wandstärke 0.90mm. Gesamtlänge 355 mm Größen 6 bis 10
CODE 425050
136
2121
ACKL
X1XXXX
BIK
PVC
OIL RESISTANT 660-30 / 660-36 Baumwollstrickgewebe. PVC-Beschichtung, aufgeraute Oberfläche. Hohe Abriebfestigkeit. Wandstärke 1.3 mm.
660-30 / CODE 418030
4121
JKL
(Gesamtlänge 300 mm. - Größen 8 bis11
660-36 / CODE 418034
(Gesamtlänge 360 mm. - Größen 10 bis11
660 ESD Baumwoll-Strickgewebe, mit leitfähiger Faser 4121 PVC-Beschichtung, aufgeraute Oberfläche. Spezialbehandlung für die Petrochemie. Nach EN1149-1. Oberflächenwiderstand AJKL 108 und 109 Ω, Antistatisch. Gesamtlänge 305 - 330 mm Größen 9 bis 10
690 Baumwoll-Strickgewebe. PVC-Beschichtung, aufgeraute Oberfläche. Lange Stulpe. Rundumschutz des Unterarms. Länge 660 mm Größen 8 bis 11
CODE 418036
4121
CODE 418038
AJKL
ERGOS
401001 100% Interlock-Baumwollinnenstrick. PVC-Beschichtung. Gesamtlänge 270 mm Größe 10
PVC 775
402001 3121
100% Interlock-Baumwollinnenstrick. PVC-Beschichtung. Gesamtlänge 350 mm Größe 10
3121
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
100% Interlock-Baumwollinnenstrick. PVC-Beschichtung. Gesamtlänge 720 mm Größen 9 1/2
4121
AKL
CODE 403001
www.groupe-RG.com
137
Chemikalienschutz PVC
MULTIPLUS 27/40
MULTIPOST 40 Trägermaterial Interlock-Baumwolle. PVC/ Nitril-Beschichtung, rutschfestes, feingranuliertes Finish. Ein extrem strapazierfähiger Handschuh. Gesamtlänge 400 mm Grau Größen 8 bis 11
4121
CODE 401006
NORMAL + 40 Kombiniert genäht aus Interlock-Baumwolle. PVC-Beschichtung, glatte Oberfläche. Hohe Beständigkeit gegen organische, mineralische, alkalische Säuren und gegen Öle im Allgemeinen. Gesamtlänge 400 mm Größen 8 bis 11
CODE 402002
138
Interlock-Baumwollinnenstrick. PVC-Beschichtung, körniges Finish. Ausgezeichnete Beständigkeit gegen zahlreiche Chemikalien, einschließlich Schneidöl, Erdölprodukte und Derivate, Basen und Säuren. Wandstärke: 1.35 mm Blau Größen 8 bis 11 CODE 402010 (Länge 270 mm) CODE 402011 (Länge 400 mm)
4121
AKL
NORMAL FINIMAT+ 27 4121
AKL
Baumwolltstrickgewebe. PVC-Beschichtung, rutschfestes, feingranuliertes Finish. Ideal für das Handling glatter Gegenstände. Gesamtlänge 270 mm Rot Größen 8 bis 11
CODE 401003
4121
AKL
LATEX
JERSETTE 300/301 Latex auf Textilträgermaterial. Absoluter Langzeitkomfort 3141 in aggressiver Umgebung. Blau Wandstärke 1.15 mm. Gesamtlänge 290 - 330 mm Größen 5 bis 10 JERSETTE 300 / CODE 425001 (glattes Finish) X1XXX JERSETTE 301 / CODE 425002 (gekörntes Finish)
ASTROFLEX Trägermaterial Polyamid. Latexbeschichtung, Falten-Finish. Hohe Griffsicherheit in feuchter und trockener Umgebung dank des Faltenprofils. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Blau Wandstärke 1.25 mm. Gesamtlänge 300 mm Größen 7 bis 11
2241
AKL
X2XXX
CODE 0COM99996
VITAL 117 Beflockter Latex. Rutschfeste Oberfläche. Beständigkeit gegen zahlreiche verdünnte Säuren und Reinigungsmittel. Blau Wandstärke 0.35 mm. Gesamtlänge 305 mm Größen 6 bis 10
1010
ECONOHANDS+ 87-190 Velourisiert. Latex-Beschichtung, Schuppenmuster. Extra dünner Handschuh mit ausgezeichneter Tastsensibilität. Achtung PSA KAT I. Benutzung nur bei geringfügigem Risiko. Gelb. Wandstärke: 0,35 m. Gesamtlänge 290 mm Größen 6 bis 10
CODE 430003
CODE 430001
HARPON 321 / 325 Latex mit Textil-Trägermaterial; verstärkte Griffsicherheit. Tragekomfort und Griffsicherheit bei schweren, rauen und glatten Gegenständen in stark aggressiver Umgebung. Wandstärke 1.35 mm.
DUZMOR+ 87-600 4131
HARPON 321 / CODE 417003
(Gesamtlänge 320 mm. - Größen 6 bis10)
HARPON 325 / CODE 417005
X2XXX
Nicht velourisiert. Latex-Beschichtung, Schuppenstruktur. Besonders sicheres Handling bei einer großen Anzahl gefährlicher Stoffe. Natur. Wandstärke: 0,43 mm. Gesamtlänge 305 mm Größen 6 bis 10
X010
CODE 430005
(Gesamtlänge 370 mm. - Größen 8 bis10) ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
139
Spezialhandschuhe STECHGEFAHR
SHARPMASTER II 9014 Polyester/Baumwoll-Strickgewebe. Gekreppte Latex-Beschichtung an Handfläche und Fingerspitzen. Futter Superfabric. Ausgezeichnete Griffsicherheit. Sehr hohe Abriebfestigkeit. Weiß/Orange Größen 6 bis 10
SHARPMASTER HV 7082 4544
CODE 468001
Strickgewebe aus Polyester und Baumwolle mit Nitrilbeschichtung auf der Handfläche und an Dreiviertel des Handrückens.. Futter Superfabric. Ausgezeichnete Griffsicherheit. Guter Flüssigkeitsschutz. Kräftiges Gelb/Schwarz Größen 7 bis 10
4533
CODE 468005
PICGUARD POINTGUARD X 6044 Unterziehhandschuh 100% Lycra. Futter Superfabric. Weichheit und Tragekomfort. Schwarz Größen 7 bis 10
CODE 468002
140
4523
Unterziehhandschuh aus Para-Aramid Beschichtung aus Polyurethan mit keramischer Überzugsmasse Futter Polyester Viskose. Nach Norm ASTM F1342. Leicht, atmungsaktiv. Wärmeregulierend. Gesamtlänge 270 mm Größen 7 bis 10
CODE 0BA2397200
4444
ELEKTRISCHE RISIKEN ELECTROSOFT COMPOSITE
Ohne Leder-Überhandschuh benutzbar
Klasse 00 Isolierhandschuh aus baumwollbeflocktem Naturlatex. Außenseite aus orangefarbenem Polychloropren Länge 36 cm Wandstärke 1.8 mm. Normen EN 60903-2003. CEI 903-2002. Kat. 3 irreversible Risiken Größen 7 bis 11
CODE 0BA2092012
ELEKTRIKERHANDSCHUHE Isolierhandschuhe aus Latex bei Arbeiten mit Stromspannung. Gesamtlänge 360 mm, Natur Größen 8 bis 11
CODE
KLASSE
SPANNUNGSTEST (V)
WANDSTÄRKE:
490001
00
2.500
0.5 mm
490002
0
5.000
1,0 mm
490003
1
10.000
1.5 mm
490004
2
20.000
2.3 mm
490005
3
30.000
2.9 mm
ÜBERZIEHHANDSCHUHE 491003 Silikonbeschichtetes Rindnarbenleder, Stulpe Spaltleder, 100 mm, mit Klettband. Gesamtlänge 300 mm Strohgelb. Größen 9 bis 12
FEUERWEHRSCHUTZHANDSCHUHE
2231
23-274 Wasserabweisendes Rindnarbenleder. Handflächenfutter aus Jersey/Para-Aramid/Glasfaser/plattierter Baumwolle. Stulpe aus Spaltleder mit Klettband. Pulsschutz. Gummiband auf Handrücken. Erfüllt die Anforderungen der Norm "Feuerwehrschutzhandschuhe" Hellgelb. Norm ISO 15383 Niveau 1 Größen 6 bis 12
CODE 0ESP23274
34-289 Wasserabweisendes Glacé-Rindnarbenleder. Futter an Handfläche aus schnittbeständiger technischer Wirkware. Stulpe aus Spaltleder, gefüttert mit Nomex-Gewebe; Klettbandverschluss. Pulsschutz. Gummiband auf Handrücken. Komplett unterlegt mit atmungsaktiver, undurchlässiger Membran. Schwarz Größen 6 bis 12
3543
4242XX
CODE 0ESP34289
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
141
Spezialhandschuhe FORSTARBEITEN
GT002
FI056-CARLAT
Rindnarbenleder Mittelhandschutz und Lederverstärkung an Handfläche. Pulsschutz. Schutz für rechte und linke Hand. Norm EN381-7:2000 Typ A Klasse 1 Größen 8 bis 11
4244
CODE 0FRAGT002
CODE 0FRAFI056
ERGOS
STULPEN
142
Gewebe 65% Polyester und 35% Baumwolle. 8-Lagen-Schutz. Integrierter Bund mit Daumenöffnung und Mittelhandschutz Zuggummi hinter Ellenbogen mit Kordelstopper. Hoch sichtbare Farbe. Einhändig verstellbar. Norm EN381-10:2002 Klasse 0 - 16m/s Einheitsgröße.
497001
497002
497003
497005
Rindspaltleder Gesamtlänge 400 mm Natur. Einheitsgröße.
Baumwollgewebe. Gesamtlänge 400 mm Blau Einheitsgröße.
PVC. Gesamtlänge 400 mm Grün. Einheitsgröße.
Feuerfeste probanisierte Baumwolle. Gesamtlänge 400 mm Grün. Einheitsgröße.
Einmaliger Gebrauch
432002
435002
Weißer Latexhandschuh, gepudert Gesamtlänge 240 mm Schachtel mit 100 Handschuhen S-M-L 90 Handschuhe XL AQL 1.5
Gepudertes Vinyl, Natur. Gesamtlänge 240 mm Schachtel mit 100 Handschuhen S-M-L 90 Handschuhe XL AQL 1.5
432012 Blauer ungepuderter Nitrilhandschuh Gesamtlänge 240 mm Schachtel mit 100 Handschuhen S-M-L 90 Handschuhe XL AQL 1.5
435002BLEU
432002BLEU
Blauer Vinylhandschuh, gepudert. Gesamtlänge 240 mm Schachtel mit 100 Handschuhen S-M-L 90 Handschuhe XL AQL 1.5
Blauer Latexhandschuh, gepudert Gesamtlänge 240 mm Größen S-M-L-XL Schachtel mit 100 Handschuhen S-M-L 90 Handschuhe XL AQL 1.5
KOMPLEXE RISIKEN
XTENSION
COMFORT Blauer ungepuderter Nitrilhandschuh (Schachtel mit 100 Stück außer XL, Schachtel mit 90 Stück Texturiert an den Fingerspitzen. Wirksamer Schutz gegen Chemikalien. PSA Kat. III. Blau Wandstärke 0.10 mm. Gesamtlänge 240 mm. AQL 1.5 Größen S-M-L-XL
Blauer ungepuderter Nitrilhandschuh (Schachtel mit 100 Stück außer XL, Schachtel mit 90 Stück Texturiert an den Fingerspitzen. Wirksamer Schutz gegen Chemikalien. Extra lang als Unterarmschutz. PSA Kat. III. Blau Wandstärke 0.10 mm. Gesamtlänge 290 mm. AQL 1.5 Größen S-M-L-XL.
374-2
374-3
374-2
374-3
CODE 438003
CODE 438001
XPERT Blauer ungepuderter Nitrilhandschuh (Schachtel mit 100 Stück außer XL, Schachtel mit 90 Stück), texturiert. Extra dick. Wirksamer Schutz gegen Chemikalien. PSA Kat. III. Hohe mechanische Festigkeit in der Kategorie des einmaligen Gebrauchs Blau Wandstärke 0.13 mm. Gesamtlänge 240 mm. AQL 1.5 Größen S-M-L-XL
374-2
374-3
CODE 438004 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
143
Einmaliger Gebrauch KOMPLEXE RISIKEN
BY
TOUCH N TUFF 92-605
NEW
Box mit hochbeständigen, blauen, ungepuderten Einmalhandschuhen aus Nitril. Texturierte Ausführung an den Fingerspitzen. Hohe Beständigkeit bei anspruchsvollen Aufgaben. Blau
Box mit 100 grünen, ungepuderten Einmalhandschuhen aus Nitril. Wandstärke 0.12mm. Mehrzweckhandschuh für einen vielseitigen Einsatz. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Grün. Größen 61/2 bis 10. 92-600 / CODE 437002 (Länge 240 mm - glattes Finish) 92-605 / CODE 0AN92605 (Länge 300 mm - texturiertes Finish)
MICROFLEX 93-843 Box mit 100 Handschuhen. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Wandstärke: 0.11 mm. Gesamtlänge 245 mm Größen 51/2 bis 10
CODE 0CO93843
MICROFLEX 93-853 93-843
Box mit 50 Stück. Größe 11.5-12 Schachtel mit 40 Stück. Wandstärke: 0.14 mm. Gesamtlänge 245 mm Größen 51/2 à 12.
CODE 0AN93853
TOUCH N TUFF 92-500 Box mit ungepuderten, grünen Einmalhandschuhen aus Nitril. Fingerspitzen in texturierter Ausführung. Mehrzweckhandschuh für einen vielseitigen Einsatz. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Grün. Wandstärke 0.12 mm. Gesamtlänge 240 mm Größen 61/2 bis 10.
CODE 437001
NT 14B PF Box mit 50 ungepuderten Einmalhandschuhen aus Nitril.. Texturiertes Finish. Beweglichkeit und Tragekomfort für ausgezeichnetes Tastgefühl. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Blau Wandstärke 0.11 mm. Gesamtlänge 350 mm Größen 61/2 bis 9
2000
Radioaktive Stoffe
CODE 0CO99991
TOUCH N TUFF 69-318 / 69-210 Box mit 100 ungepuderten Einmalhandschuhen aus Latex.. Sicherheit und Tragekomfort bei schwierigen Arbeitsvorgängen. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Natur. Wandstärke: 0.12 mm. Gesamtlänge 240 mm 69-318 / CODE 0CO69318 - Glattes Finish(Größen 5 bis 10) 69-210 / CODE 0CO69210 - Texturiertes Finish (Größen 6 bis 10)
DURA TOUCH 34-755 Box mit 100 ungepuderten Einmalhandschuhen aus transparentem Vinyl.. Glattes Finish. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Wandstärke 0.12mm. Gesamtlänge 240 mm Größen 6½ bis 9½
CODE 435001
144
NEOTOUCH 25-101 / 25-201 Box mit 100 ungepuderten, grünen Einmalhandschuhen aus grünem Neopren. Eine einzigartige Kombination aus Tragekomfort und Allergieprävention. Kräftiges Grün.. Gesamtlänge 240 mm. Wandstärke 0,13 mm Größen 6½ bis 10 25-101 / CODE 0AN25101 (Gesamtlänge 240 mm) 25-201 / CODE 437003 (Gesamtlänge 285 mm)
Sortiment für die Lebensmittelindustrie BY
PROFOOD 87-305
X010
Nicht velourisiert. Latex-Beschichtung, Schuppenstruktur. Wiederverwendbarer Handschuh für den Lebensmittelkontakt. Blau Wandstärke 0.4 mm. Gesamtlänge 300 mm Größen 6½ bis 10
ASTROFLEX Trägermaterial Polyamid. Latexbeschichtung, Falten-Finish. Hohe Griffsicherheit in feuchter und trockener Umgebung dank des Faltenprofils. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Blau Wandstärke 1.25 mm. Gesamtlänge 300 mm Größen 7 bis 11
2241
AKL
X2XXXX
CODE 0COM99996
CODE 467011
VERSATOUCH 92-465
VERSATOUCH 62-201
3131
Trägermaterial Nylon. Latex-Beschichtung, glattes Finish,. Mechanischer, chemischer und thermischer Schutz. Für Lebensmittelkontakt AKL geeignet. Blau Wandstärke: 0.65 mm. Gesamtlänge 300 mm X1XXXX Größen 7 bis 11
Beutel mit 100 ungepuderten Einmalhandschuhen aus blauem Nitril. Fingerspitzen in texturierter Ausführung. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Dunkelblau Wandstärke 0.12 mm. Gesamtlänge 240 mm Größen 6½ bis 10
CODE 467020
CODE 0CO1171E1
VERSATOUCH 92-200
VERSATOUCH 92-481
Box mit 100 ungepuderten Einmalhandschuhen aus blauem Nitril.. Fingerspitzen in texturierter Ausführung. Tastgefühl und Tragekomfort. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Wandstärke: 0.075 mm. Gesamtlänge 240 mm Blau Größen 6½ bis 10
Beutel mit 100 ungepuderten Einmalhandschuhen aus blauem Nitril. Fingerspitzen in texturierter Ausführung. Verlängerte Stulpe. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Wandstärke 0.10 mm. Gesamtlänge 300 mm. Hellblau Größen 6½ bis 10
CODE 467030
CODE 0AN92200 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
145
Sortiment für die Lebensmittelindustrie
SUPERFOOD 177 Chlorinierte Latexhandschuhe. Rutschfeste Oberfläche. Ausgezeichneter Schutz für die gehandelten Produkte. Blau Wandstärke 0.40 mm. Gesamtlänge 310 mm Größen 6 bis 10
0010
Radioaktive Stoffe
CODE 0MA177
TEMP COOK 476 100% undurchlässig. Strickgewebe mit Thermoschutz. Nitrilbeschichtung mit rutschfester Oberfläche. Unterarmschutz. Schnitt- und Hitzeschutz bis 150°C. Waschbar für optimale Hygiene. Weiß. Gesamtlänge 450 mm Größen 9 bis 12
4443
X2XXX
111
CODE 0MA476
ULTRAFOOD 475 Beflocktes Nitril. Rutschfeste Oberfläche. Dicht und beständig für den Umgang mit Lebensmitteln. Wandstärke 0.34 mm. Gesamtlänge 310 mm Größen 6 bis 10
CODE 0MA475
JERSETTE 308 Latex auf Textilträgermaterial. Speziell für Langzeitaufgaben im Lebensmittelbereich. Wandstärke 1.15 mm. Gesamtlänge 300-330 mm Größen 6 bis 10
CODE 0MA30831
146
3121
X1XXX
4101
JKL
VERSATOUCH 72-285 / 72-286 / 72-287 Strickgewebe Dyneema®. Hellblau Gesamtlänge 250-330mm Größen 6 bis 10 72-285/CODE 486007B (EN 388 254x - Maschenzahl 13) 72-286/CODE 486007C (EN 388 354x - Maschenzahl 10) 72-287/CODE 486007D (EN 388 354x - Maschenzahl 17)
NEW
VERSATOUCH 74-718 Strickgewebe aus Edelstahl/Spandex®/Glasfaser/ Dyneema®, Maschenzahl 10. Neueste Innovation von Ansell für den Schutz vor Schnittrisiken. Gesamtlänge 230-290 mm Blau Größen 7 bis 11
454X
VERSATOUCH 72-290
CODE 0CO74718
Strickgewebe Polypropylen/Glasfaser/Dyneema®. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Tragekomfort und hohe Beständigkeit Hellblau. Länge 500 mm. Einheitsgröße
354X
CODE 487009
WILCO Edelstahlgeflecht. Edelstahl-Federverschluss. Gemäß den Normen NF EN 1082-1, NF EN 14328, NF EN 1811 und ISO13999-1 Komplett waschbar. Beidhändig tragbar. Größen XXS-XS-S-M-L-XL
CODE 482010 CODE 482012 (Unterarmschutz - Stulpe 15 cm)
GCM Edelstahlgeflecht mit Hygienegurt aus elastischem Polyurethan. Druckknopfverschluss. Nach Norm NF EN 1082-1. Komplett waschbar. Wendbar Größen XXS-XS-S-M-L-XL
CODE 482004 CODE 482006 (Unterarmschutz - Stulpe 15 cm) GRÖSSEN NR.
sehr, sehr kleine Größe
XXS
5-51/2
NR.1
sehr kleine Größe
XS
6-61/2
NR.1
Kleine Größe.
S
7-71/2
NR. 3
Mittlere Größe
M
8-81/2
NR. 4
Große Größe
L
9-91/2
NR. 5
sehr große Größe
XL
10
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
147
Weitere Infos WUSSTEN SIE
SCHON?
uh: Ihren Handsch So wählen Sie richtige Symbol! s Suchen sie da SYMBOLE NACH RISIKOGRUPPE
abcd
abc
EN 388: 2003 MECHANISCHE RISIKEN DEFINITIONEN
A BIS L SPEZIELLER CHEMIKALIENSCHUTZ DEFINITIONEN
SCHUTZSTUFEN
A
Schutz gegen Konvektionskälte von 0 bis 4
Dichlormethan
B
E
Kohlenstoffdisulfid
Schutz gegen Kontaktkälte von 0 bis 4
F
Toluen
C
Wasserdurchlässigkeit 0 oder 1
SCHUTZSTUFEN
A
Methanol
A
Abriebfestigkeit 0 bis 4
B
Aceton
B
Schnittfestigkeit 0 bis 5
C
Acetonitril
C
Weiterreißfestigkeit 0 bis 4
D
D
Stichfestigkeit 0 bis 4
X
Festigkeit nicht getestet
EN 1149-1 : 2007 EN 1149-2 : 1997 EN 1149-3 : 2004 EN 1149-5 : 2008 GEFAHR STATISCHER ELEKTRIZITÄT
EN 511 : 2006 KÄLTESCHUTZ
G
Diethylamin
H
Tetrahydrofuran
I
Ethylacetat
J
n-Heptan
K
Natronlauge 40%
L
Schwefelsäure 96%
EN 659 : 2003 + A1 : 2008 / AC : 2009 FEUERWEHRSCHUTZHANDSCHUHE
abcdef EN 421 : 2010 SCHUTZHANDSCHUHE GEGEN IONISIERENDE STRAHLUNG UND RADIOAKTIVE KONTAMINATION
EN 407 . 2004 SCHUTZ VOR THERMISCHEN GEFAHREN (HITZE/FEUERSCHUTZ)
EN 1082-1: 1997 EN 1082-2-3 : 2000 FALLSCHNITTFESTIGKEIT
EN 374-1 : Leistungsanforderungen EN 374-2 : Bestimmung des Penetrationsschutzes EN 374-3 : Bestimmung des Permeationsschutzes EN 374-3 :
A
Brennbarkeit 0 bis 4
B
Beständigkeit gegen Kontaktkälte Leistungsstufen 0 bis 4
C
Beständigkeit gegen Konvektionshitze Leistungsstufen 0 bis 4
D
Beständigkeit gegen Strahlungswärme Leistungsstufen 0 bis 4
E
Beständigkeit gegen kleine Spritzer aus Schmelzmetall 0 bis 4
F
Beständigkeit gegen große Spritzer aus Schmelzmetall 0 bis 4
G
Festigkeit nicht getestet
EN 12477/A1 SCHWEISSERSCHUTZ Spezifikation entsprechend Resultat: Typ A und B (verbessertes Tastgefühl geeignet für TIG-Schweißen)
INFORMATIONSBLATT
BESCHREIBUNG DER GRÖSSEN
148
GRÖSSE DES HANDSCHUHS
UMFANG
GRÖSSE DER HAND (MM) LÄNGE
MINDESTLÄNGE DES HANDSCHUHS (MM)
6
152
160
220
7
178
171
230
8
203
182
240
9
229
192
250
10
254
204
260
11
279
215
270
Normen NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
EN 374-1:2003
Schutz gegen Chemikalien. Terminologie und Leistungsanforderungen
EN 374-2:2003
Schutz gegen Chemikalien. Bestimmung des Widerstandes gegen Penetration von Chemikalien
EN 374-3:2003
Schutz gegen Chemikalien. Bestimmung des Widerstandes gegen Permeation von Chemikalien
EN 16523-1:2015
Bestimmung des Widerstands von Materialien gegen die Permeation von Chemikalien - Permeation durch eine flüssige Chemikalie unter Dauerkontakt
EN 16523-2:2015
Bestimmung des Widerstands von Materialien gegen die Permeation von Chemikalien - Permeation durch eine gasförmige Chemikalie unter Dauerkontakt
EN 374-4:2013
Schutz gegen Chemikalien. Bestimmung des Widerstandes gegen Degradation durch Chemikalien
EN 381-4:1999
Prüfverfahren für Schutzhandschuhe für Kettensägen
EN 381-7:1999
Anforderungen an Schutzhandschuhe für Kettensägen
EN 388:2003
Schutzhandschuhe gegen mechanische Risiken
EN ISO 13997:1999
Bestimmung des Widerstandes gegen Schnitte mit scharfen Gegenständen
EN 407:2004
Schutzhandschuhe gegen thermische Risiken (Hitze und/oder Feuer)
EN 420:2003 + A1:2009
Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren;
EN 421:2010
Schutzhandschuhe gegen ionisierende Strahlung und radioaktive Kontamination
EN 511:2006
Kälteschutz-Arbeitshandschuhe
EN 659:2003 + A1:2008/ AC:2009
Feuerwehrschutzhandschuhe
EN 1082-1:1996
Handschuhe und Armschützer zum Schutz gegen Schnitt- und Stichverletzungen durch Handmesser Metallringgeflechthandschuhe und Armschützer
EN 1082-2:2000
Handschuhe und Armschützer zum Schutz gegen Schnitt- und Stichverletzungen durch Handmesser. Handschuhe und Armschützer aus Werkstoffen ohne Metallringgeflecht.
EN 1082-3:2000
Handschuhe und Armschützer zum Schutz gegen Schnitt- und Stichverletzungen durch Handmesser Fallschnittprüfung für Stoff, Leder und andere Werkstoffe
EN 12477:2001/A1:2005
Schutzhandschuhe für Schweißer
EN 14328:2005
Handschuhe und Armschützer zum Schutz gegen Schnittverletzungen durch angetriebene Messer - Anforderungen und Prüfverfahren
EN 16350:2014
Elektrostatische Eigenschaften
EN 60903:2003
Handschuhe aus isolierendem Material
KENNZEICHNUNG
Größe
10
Hersteller
Zertifizierungs-Kennzeichnung
372006
2121 Geltende Norm
41XX4X EN407
EN388
Mechanische Beständigkeit
Art.-Nr. Thermische Beständigkeit Hitze, Feuer Geltende Norm
Informationsblatt
Auf die letzte Version zugreifen ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
149
Kleidung für Kurzzeiteinsatz
«
Mit unseren 10 000 Mitarbeitern suchten wir einen Händler, der in der Lage war, uns bedarfsgerecht mit Schutzkleidung zu versorgen. Groupe RG bot uns sein Tool an, das an unsere berufsspezifischen Besonderheiten angepasst wurde. Schluss mit Tabellenkalkulationsprogrammen und den damit zusammenhängenden Fehlern! Wir betrauten das Unternehmen darüber hinaus mit der Personalisierung unserer Bekleidungslinien zur größten Zufriedenheit unserer Bediener.
»
Nathalie P, Einkaufsleitern in einem Lebensmittelunternehmen
150
INHALTSVERZEICHNIS Urban wear....................................... 152 Warnkleidung.................................... 154 Wetterfeste Kleidung........................... 163 Kälteschutzkleidung........................... 164 Areitschutzkleidung............................ 168 Mehrfachschutz ................................ 170 Technische/chemikalienbeständige Kleidung........................................... 171 Hitzeschutz....................................... 172 Feuer-/Schweißschutz......................... 173 Kleidung für Schweißer....................... 174 Spezialkleidung................................. 175 Warnkleidung die Lebensmittelindustrie.176 Kittel, Langblusen und Schürzen.......... 177
Tuniken und Hosen............................ 178 Arbeitschutzkleidung/Standardsortiment.179 PSA Kategorien 1 und 3 PROSHIELD.... 180 PSA Kategorie 3 TYVEK....................... 181 Zubehör TYVEK.................................. 182 PSA Kategorie 3 TYCHEM.................... 184 PSA Kategorie 3 MICROGARD.............. 186 PSA Kategorie 3 KIMBERLY-Clark......... 188 PSA Kategorien 1 et 3 HONEYWELL..... 189 Overalls Kategorie 3........................... 190 Einweg-Hygienekleidung..................... 191 Hygienezubehör................................. 192 Normen............................................ 195
ERGOS
Innovation - Tragekomfort - Stil
Der Spezialist für innovativen Chemikalienschutz
Dank der 30-jährigen Erfahrung als Spezialist für persönliche Schutzausrüstung möchte Groupe RG die Berufsfachwelt mit ergonomischer und komfortabler Kleidung ausstatten, die den Sicherheitsbedingungen gerecht wird.
DuPont Protection Technologies bietet als langjähriger Partner von Groupe RG innovative, bewährte Chemikalienschutz-Lösungen für eine Reihe industrieller Anwendungen an.
Groupe RG entwickelte zusammen mit seinen Partnern ein Sortiment an Arbeitskleidung, Unternehmenskleidung, Sicherheitsund Kälteschutzkleidung, die die Anforderungen vor Ort bedarfsgerecht erfüllen, sowohl was Tragekomfort und Abriebfestigkeit als auch Pflegeleichtigkeit und Materialqualität angeht. Von der einfachen Regenschutzkleidung hin zu intelligenten Schutzlösungen für Risiken der Kategorie III werden wir Ihnen immer das technisch neueste an Material, Design und Normenentwicklung anbieten können.
Mit drei anerkannten Marken und einem umfassenden Sortiment an Kleidung und Zubehör eignet sich die PSA von DuPont sowohl für Anwendungen, die einen geringen Schutzgrad erfordern mit der Kleidung TM Proshield®, als auch für Anwendungen, bei denen Schutz gegen chemikalische und biologische Gefahren erforderlich ist, wie z.B. mit der Reihe DuPontTM Tychem®. Die Overalls DuPontTM Tyvek® bieten sicheren und bequemen Langzeitschutz vor einer Vielzahl an gefährlichen Stoffen (Blei, Asbest, ...) sowie vor Flüssigkeitsdruckstrahl und wässrigen Chemikalien.
Unsere Teams gehen auf den Bedarf der Benutzer ein und stellen Ihnen ein breites Produktangebot vor, dem ein wichtiger Grundsatz zugrunde liegt: « GUT BERATEN, BESSER GESCHÜTZT »
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
151
urban wear BY
POLO ID001 Kurzarm-Poloshirt, Piqué, 100% Baumwolle, 180 g/m2. Rippkragen. 2-KnopfLeiste. Seitennähte Größen S bis 4XL CODE 0FK54842BLA (Weiß - Herren) CODE 0FK54742BLA (Weiß - Damen)
T-SHIRT HEAVY 180-09 Baumwolljersey 100% - 185 g/m². Nackenband von Schulter zu Schulter Übernaht an Ärmelrand und Saum. Gerade geschnitten. Größen S bis 3XL CODE 0FK18009BLA (Weiß)
FLEECE-JACKE BC ID 501 MEN FLEECE Nackenband 2 Taschen mit Reißverschluss und Zugband Komplett zu öffnen mit Reißverschluss und Feststellschieber Ton in Ton Auf Anfrage in mehreren Farben erhältlich.
CODE 0FK80442BLA
(Weiß) Größen XS bis 3XL (Damen)
CODE 0FK80342BLA
(Weiß) Größen XS bis 4XL (Herren)
152
SWEAT SHIRT 238.09 Material 50% Baumwolle 50% Polyester - 270 g/ m². Rundausschnitt. Set-in-Ärmel, elastischer Bund an Ärmeln und Saum Gerade geschnitten. Größen S bis 2XL CODE 0FK23809BLA (Weiß)
BY
POLO HEDLAND
KAPUZEN-SWEATSHIRT PROFIL
T-SHIRT OLD COMPANY
Material 100% gekämmte Baumwolle 240 g/m2 Kurzarm, weit geschnitten, Zweiknopfleiste Größen S bis 2XL CODE 668010 (Grau) CODE 668012 (Rot)
Material 100% Baumwolle 300 g/m2 Kapuze mit Zugband. Reißverschluss über die ganze Länge. 2 Taschen mit Reißverschluss. Rippstrickbund an Ärmeln und Saum. Größen S bis 2XL CODE 668014 (Schwarz)
100% Baumwolle - 160 g/m² JerseyMaschenware. Kurzarm, weiter, gerader Schnitt, Rundhalsausschnitt Größen S bis 2XL CODE 668013 (Schwarz)
JEAN Material 100 % stone-washed Baumwolle Gürtel mit Knopfverschluss. 2 Taschen mit Seitenfach + 2 Gesäßtaschen Beinlänge 85 cm. Größen 36 bis 58 CODE 701002 (Schlitz mit Knöpfen) CODE 701003 (Schlitz mit Reißverschluss)
HEMD JOFFREY K545 65% Polyester -/35% Baumwolle. 1 aufgesetzte Tasche Knöpfe Ton-in-Ton Kragen ohne Knöpfe. Größen S bis 3XL CODE 0TOPK545MAR (Marineblau) CODE 0TOPK545BLA (Weiß)
HOSE KINGSTON HOSE CARVER Canvas : 65% Polyester - 35% Baumwolle - 315 g/m2 Elastischer Bund, Schlitz mit Knopfverschluss, Innenverstärkung im Schritt. Zahlreiche praktische Taschen, darunter 1 Werkzeugtasche. Knieverstärkungen aus Cordura®, unten offen Unterer Hosenbereich aus Cordura®. Größen 0 bis 9 (38 bis 56) CODE 668002 (Schwarz)
Canvas : 35% Baumwolle - 65% Polyester - 270 g/m2. Gummibund. Schlitz mit Knopfverschluss. Innenverstärkung im Schritt. Zahlreiche praktische Taschen, u.a. für Telefon, Werkzeug und Werkzeuggurt. Unten offene Knieverstärkung zum Einschieben der Knieschützer (Code 664005) Größen 0 bis 9 (38 bis 56) CODE 664006 (Braun)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
LOS MIT 2 KNIESCHÜTZERN Schaumstoff 100% Polyethylen. Zertifizierte Knieschützer nach Norm EN14404: 2010, Typ 2. Typ 2, Niveau 1 für Hose Carver. Typ 2, Niveau 0 für Hose Kingston. Die Knieschützer sind nicht zertifiziert und dürfen nicht mit Hosen anderer Marken benutzt werden. Norm EN 14404
CODE 664005
www.groupe-RG.com
153
Warnkleidung WESTEN
BY ERGOS
2 2
WESTE MIT 2 STREIFEN ECO Polyester-Maschengewebe Größen M bis 3XL Norm EN ISO 20471:2013 CODE 820014E (Neongelb) CODE 820008EC (Neonorange)
NEW
WESTE MIT 4 STREIFEN
Polyester-Maschengewebe Größen M bis 2XL CODE 820018E (Neongelb) CODE 820018E (Neongelb)
SICHERHEITSWESTE 42177 Polyester-Maschengewebe Vorne und hinten waagrechte und senkrechte reflektierende Streifen. Handytasche mit Klettverschluss, Namensschildfenster an der Vorderseite. 2 Seitentaschen + 1Tasche vorne Größen S bis 3XL 2 Norm EN 471 (nur bei Modellen in Neonorange, Neon2 gelb und Neongelb/Königsblau)
CODE 0FK42177 Yellow
Orange
Red
Yellow
Orange
Red Red
Royal Blue
Pink
Black
Polyester-Maschengewebe Größen M bis 2XL CODE 820014E (Neongelb) CODE 820012E (Neonorange)
NEW
SICHERHEITSWESTE 43377 Polyester-Maschengewebe Vorne und hinten waagrechte und senkrechte reflektierende Streifen. Verschluss vorne. 2 Seitentaschen + 1 Tasche vorne Größen S bis 4XL 2 Norm EN 471 (nur bei Modellen in Neonorange und 2 Neongelb)
CODE 0FK43377B
Paramedic
Lime
Maroon
Raspberry
Pink
Red
Purple
Sapphire
Sky Blue
Royal Blue
Yellow
Orange
White
Black
Navy
Yellow
Orange
Yellow
Yellow
Yellow
Yellow
Yellow
Yellow
Orange
Yellow
Yellow
Yellow
Yellow Yellow Paramedic
154
2 2
WESTE MIT 3 STREIFEN
2 2
BY ERGOS
POLOSHIRTS & T-SHIRTS
T-SHIRTS HV ERGO’SUN / ERGO’SURF 2 2
HOCH SICHTBARES WARN-POLOSHIRT
Aus Polyester, 140 g/m². V-Ausschnitt. Kurzarm. 1 Gürtel und 2 retroreflektierende Träger Größen S bis 3XL Normen EN ISO13688 : 2013 / EN ISO20471 : 2013 CODE 702405 (Neongelb ERGO’SUN) CODE 702406 (Neonorange, ERGO’SURF)
2 2
Aus Polyester. Maschenware in Neonorange (blauer Kragen). Kragen mit 3-Knopf-Verschluss. 2 retroreflektierende Träger + 1 retroreflektierender Gürtel Größen M bis 3XL CODE 702404 (Orange/Marineblau) CODE 702504 (Gelb/Marineblau)
SWEAT DARWIN 2 2
T-SHIRT HV XENON
2 2
Aufgerautes Molton auf einer Seite 65% Polyester - 35% Baumwolle. Personenerkennung durch 3 Streifen. Seitliche Schlitze am unteren Rand. Rippstrickkragen mit Reißverschluss. 2 Träger, 4 Armbinden und 1 retroreflektierender Gürtel mit Elasthan-Mikrokugeln RETHIOTEX®, genäht. Schmutzabweisende kontrastierende Einsätze. Größen S bis 4XL CODE 702411OG (Orange/Marineblau) CODE 702411JG (Gelb/Marineblau)
POLOSHIRT BORNEO
Aus Polyester, 140 g/m². V-Ausschnitt. Kurzarm. Hinten und vorne.2 retroreflektierende Träger. + 1 retroreflektierender Gürtel Größen S bis 3XL CODE 702407 (Neongelb) CODE 702408 (Neonorange)
2 2
Piqué-Maschenware Comfort Mesh 100% Polyester. Personenerkennung durch 2 Streifen. Kurze Ärmel mit Saumabschluss. Luftige durchbrochene Maschenware unter den Ärmeln. Nierenschutz am Rücken. Kragen mit 2-Knopf-Leiste. 2 retroreflektierende Gürtel aus Elasthan und RETHIOTEX®-Mikrokugeln, genäht. Kontrastierende, schmutzabweisende Passen. Größen S bis 4XL CODE 702409OM (Orange/Marineblau) CODE 702409JM (Gelb/Marineblau)
2 2
T-SHIRT BALI Piqué-Maschenware Comfort Mesh 100% Polyester. Personenerkennung durch 2 Streifen. Kurze Ärmel mit Saumabschluss. Luftige durchbrochene Maschenware unter den Ärmeln. Nierenschutz am Rücken. Farblich kontrastierender V-Ausschnitt. 2 retroreflektierende Gürtel aus Elasthan und RETHIOTEX®-Mikrokugeln, genäht. Kontrastierende, schmutzabweisende Passen. Größen S bis 4XL CODE 702410OR (Orange/Marineblau) CODE 702410JM (Gelb/Marineblau) ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
155
Warnkleidung KOMBINIERBARE BASICS
BY ERGOS
Erweiterung des aktuellen Angebots durch Zulassungsantrag nach Norm ISO20471. Fluoreszierendes Gewebe: fluoreszierender Satin, 55% Baumwolle, 45% Polyester - 300 g/m2. Kontrastierendes Gewebe: 65% Baumwolle 35% Polyester - 300 g/m2. Retroreflektierende Streifen mit optimalen Eigenschaften: 25 Wäschen bei 90°C / 75 Wäschen bei 60°C. Kleidung mit Beständigkeitsgarantie für 50 Wäschen bei 60°C HOCH SICHTBARER BLOUSON KLASSE 2 Retroreflektierende Streifen, waschbar bis 90° C, Reißverschluss, Gummizug in der Taille, 2 Brusttaschen, angesetzter Armbund, klassischer Kragen. Größen: 0 bis 6 CODE 682301 (Neongrün/Neongelb) CODE 682302 (Grau/Neongelb) CODE 682320 (Orange/Blau)
HOCH SICHTBARE HOSE KLASSE 2 Retroreflektierende Streifen, waschbar bis 90° C, Gummizug an der Seite, Verschluss mit Knopf und Reißverschluss, 5 Schlaufen, 2 schräge Eingriffstaschen, 1 Zollstocktasche, 1 Gesäßtasche. Größen: 0 bis 6 CODE 672301 (Neongrün/Neongelb ) CODE 672302 (Grau/Neongelb ) CODE 672320 (Neonorange)
LATZHOSE KLASSE 2 HOCH SICHTBARER OVERALL KLASSE 2
Retroreflektierende Streifen mit Waschbeständigkeit bis 90°C, verstellbarer Gürtel, Träger mit Gummiband und Metallschnalle, Latz mit 1 aufgesetzten Tasche und Stifttasche, 2 Beintaschen, 2 geschlossene Taschendurchgriff, 1 Zollstocktasche, 1 Gesäßtasche. Größen: 0 bis 6 CODE 690301 (Grün/Neongelb) CODE 690302 (Grau/Gelb) CODE 690320 (Blau/Neonorange)
Retroreflektierende Streifen mit Waschbeständigkeit bis 90°C, Reißverschluss, Gummizug an Rückseite, 2 Brusttaschen, 2 Vordertaschen, 1 Zollstocktasche, 1 Gesäßtasche , gerades Ärmelende. Größen: 0 bis 6 CODE 681301 (fl. Grün/Gelb) CODE 681302 (Grau/Neongelb) CODE 681320 (Blau/Neonorange)
OVERALL SPEED AGRO KLASSE 2 Retroreflektierende Streifen mit Waschbeständigkeit bis 90°C, Doppelreißverschluss, Gummizug an Rückseite, 2 Brusttaschen, 2 Vordertaschen, 1 Zollstocktasche, 1 Gesäßtasche , Arm- und Beinabschluss mit Grippern, Stehkragen. Größen: 0 bis 6 CODE 681401 (Grün/Neongelb) CODE 681402 (Grau/Neongelb ) CODE 681420 (Neonorange)
STOFFE UND FARBEN Zur Herstelllung von Arbeits- und Warnkleidung in Standard- und personalisierter Ausführung.
FLUORESZIERENDES GRUNDGEWEBE
GEWEBE VORWIEGEND AUS BAUMWOLLE Köperbindung 315 g/m² 60 % Baumwolle / 40 % Polyester
VORWIEGEND POLYESTER
Satin 300 g/m² 60 % Baumwolle/40 % Polyester (Gelb oder Orange) 55 % Baumwolle/45 % Polyester (Rot)
Köperbindung 245 g/m² 65 % Polyester /35 % Baumwolle. Marine
Yellow
156
Orange
Red
Blau
Tannengrün Weidengrün
Grau Rot
KOMBINIERBARE BASICS
Die Zulassung des Angebots nach Norm ISO20471 wurde beantragt. Fluoreszierendes Gewebe: 55% Baumwolle 45% Polyester 300 g/m2. Kontrastierendes Gewebe: 65% Baumwolle 35% Polyester 300 g/m2.
Retroreflektierende Streifen mit optimalen Eigenschaften: 50 Waschungen bei 60°C Kleidung mit Beständigkeitsgarantie für 50 Wäschen bei 60°C
HOSE SCHUTZKLASSE 2
BLOUSON HV CL.2 FL2C
Retroreflektierende Streifen, mit Waschbeständigkeit bis 90° C, Gummizug an der Seite, Verschluss mit Knopf und Reißverschluss, 5 Schlaufen, 2 schräge Eingriffstaschen, 1 Kampftasche mit Umschlag, 1 Gesäßtasche. Größen: 0 bis 6 CODE 672201 (Gelb/Grün) CODE 672202 (Gelb/Grau) CODE 672220 (Orange/Blau)
Retroreflektierende Streifen, waschbar bis 60° C, Reißverschluss, Zugband in der Taille, 2 Brusttaschen mit Reißverschluss, 2 Vordertaschen, angesetzter Armbund mit Klettverschluss, klassischer Kragen. Größen 1 bis 6 CODE 682201 (Gelb/Grün) CODE 682202 (Gelb/Grau) CODE 682220 (Orange/Blau) ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
157
Warnkleidung WETTERSCHUTZ
BY ERGOS BLOUSON AUSTIN Gewebe 100% Polyester 300D, PU-Beschichtung mit wattiertem Innenmaterial 200g/m² Fleece-Innenkragen mit integrierter Kapuze. Reißverschluss. Retroreflektierende Streifen an Brustumfang, Gürtel, Trägern und Doppel-Armbinden. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Handytasche. Abnehmbare Ärmel (Reißverschluss) Größen S bis 3XL CODE 658036JM (Gelb/Marineblau)
ENSEMBLE ANZIO Gewebe PVC/Polyurethan - Gelb. Retroreflektierende Streifen Jacke : Windschutzkapuze mit Kordel, Ärmel mit Belüftungsöffnungen, Reißverschluss unter Umschlag mit Druckknöpfen. Hose : Taschendurchgriff, Zugband in der Taille, Schlitz mit Druckknöpfen. 3 3 2 1 Größen M bis 3XL Anzug CODE 645001 (Gelb) 3 3 2
1
2 2
3 1
Jacke
CODE 645002 (Gelb) Hose
2
CODE 645004 (Gelb)
3 1
3 X 2 X X
WESTE NOTOS Gewebe aus PU-beschichteten Polyester, retroreflektierende Streifen, wattiertes Futter. Nierenschutz an der Rückseite, mittiger Reißverschluss. Zahlreiche praktische Taschen, u.a. für Handy + Geldbeutel mit Stifthalter. Größen M bis 3XL 2 2 CODE 658045 (Gelb) CODE 658045OR (Orange)
ENSEMBLE FLASH Gewebe aus verschweißtem PU-beschichtetem Polyester. Jacke : Kragen mit Fleece-Innenfutter und integrierter Kapuze. Reißverschluss. Zahlreiche praktische Taschen. Hose : Gummizug in der Taille. Weite Gehfalte am Beinabschluss mit Reißverschluss. Größen M bis 3XL Anzug
CODE 658055JM (Gelb/Marineblau) CODE 658055OM (Orange/Marineblau) Jacke
CODE 658060JM (Gelb/Marineblau) CODE 658060OM (Orange/Marineblau)
Hose
CODE 658061JM (Gelb/Marineblau) CODE 658061OM (Orange/Marineblau)
3 2
3 1
3 2
3 1
1 2
3 1 3 2
3 1
3 3 2 X X
PARKA KEMBLA – SCHUTZKLASSE 3 100% Polyester, 300D PU-Beschichtung. Festes wattiertes Innenfutter 200 g/m² Retroreflektierende Streifen EN 471 Klasse II. Hoher Kragen mit Fleece-Innenfutter und integrierter Kapuze. Reißverschluss. Zahlreiche praktische Taschen, u.a. seitliche Warmhaltetaschen aus Fleece + Geldbeuteltasche mit 2 Stifte-Fach + Handytasche. Namensschild an der Innenseite der Kleidung. Größen S bis 3XL CODE 658025OM (Orange/Marineblau) CODE 658025JM (Gelb/Marineblau) CODE 658025JV (Gelb/Grün) CODE 658025OV (Orange/Grün)
158
BY ERGOS
BLOUSON DEVON
KÄLTESCHUTZ
2 2
Wasserdichter, atmungsaktiver Softshell-Blouson. Membran zwischen Gewebe und Mikrofleece 200 g/m². Hoher Kragen. 2 retroreflektierende Streifen, Gürtel und Ärmel. Zahlreiche praktische Taschen. Größe S bis 4XL CODE 655057JM (Gelb/Marineblau) CODE 655058OM (Orange/Marineblau)
3 2
PARKA CERVIN 4 IN 1 Parka : Warnschutzklasse 3, 100 Polyester 300D, PU-Beschichtung. Hoher Kragen mit Fleece-Innenfutter und integrierter Kapuze. Retroreflektierende Streifen Schutzklasse 2: Brustumfang, 2 Gürtel, 2 Trägern und Doppel-Armbinden. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Geldbeuteltasche und eine Handytasche. Namensschild an der Innenseite. Jacke STAN : Warnschutzklasse 2, 100 Polyester 300D, PU-Beschichtung mit wattierter Innenseite und abnehmbaren Ärmeln. Retroreflektierende Streifen an Brustumfang und Trägern, Schutzklasse 2. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Geldbeuteltasche und eine Handytasche. Namensschild an der Innenseite. Größen M bis 3XL CODE 658035JM (Parka Gelb/Marineblau) CODE 658035OM (Parka Orange/Marineblau) CODE 0ORYTAN (nur Jacke Gelb/Marineblau) CODE 658035JV (Parka Gelb/Grün) CODE 658035OV (Parka Orange/Grün)
Jacke
Parka 3 3 Parka + Jacke
0 3 1 X Parka + X Jacke X
3 2
PARKA CERVIN 4 IN 1 Parka : Warnschutzklasse 3, 100 Polyester 300D, PU-Beschichtung. Hoher Fleece-Kragen mit integrierter Kapuze. Retroreflektierende Streifen an Brustumfang, Gürtel, Trägern und Doppel-Armbinden. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Handytasche an der Brust + Geldbeuteltasche + und eine Handytasche. Blouson : Warnschutzklasse 2, 100 Polyester 300D, PU-Beschichtung 200g/m². Abnehmbare Ärmel. 1 retroreflektierendes Band an Brustumfang und Trägern. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Geldbeutel- und eine Handytasche. Größe S bis 4XL CODE 655085JM (Gelb/Marineblau)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
2 2
www.groupe-RG.com
Jacke
Parka 3 3 Parka
2 2
0 3 1 X Parka + X Blouson X
159
Warnkleidung KÄLTESCHUTZ
BY 3
JACKE NEPAL Verstellbare Kapuze. Skipper-Kragen mit Micromink-Futter. Kinnschutz. Reißverschluss in der Mitte. 2 Taschen mit Micromink-Futter + 1 "Napoleon"-Tasche unter zentraler Patte + Innentasche. Nierenschutz am Rücken. 2 Träger, 1 Gürtel und 2 retroreflektierende Armbinden REFLEXITE® GP + 1 Gürtel und 2 retroreflektierende Armbinden RETHIOTEX®. Größe S bis 5XL
3 3 3 3 2 X X
1
2
BLOUSON AUSTIN Softshell 3 Lagen +/- 300g - 100% Polyester. Reißverschluss mit Zweiwege-Schieber. Zahlreiche praktische Taschen. 3 Befestigungssysteme. 2 Träger + 1 Gürtel + 2 retroreflektierende Armbinden Größe S bis 5XL
2
2
WESTE NÉPAL Wasserabweisendes, atmungsaktives laminiertes Wovetex Strong-Gewebe mit zwei Schichten, 170 g/m²./ Futter: Graues Fleece 100% Polyester, 260 g/m² + Taftfutter 100% Polyester + Futter Micromink 100% Polyester, 235 g/m². Kragen mit Micromink-Futter. Abnehmbare Ärmel. 2 Taschen mit Micromink-Futter + 1 Innentasche. Nierenschutz, 2 Träger, 1 Gürtel und 2 retroreflektierende mikroprismatische Armbinden REFLEXITE® + 1 Gürtel und 2 retroreflektierende Armbinden RETHIOTEX®. Größen L bis 3XL
3
CODE GELB/ MARINE
CODE ORANGE/ MARINE
Code 659001JM
Code 659001OM
Jacke NEPAL (1)
Code 659004JM
Code 659004OM
Blouson HIMALAYA (2)
Code 659008JM
Code 659008OM
Weste NEPAL (3)
Code 659002JM
Code 659002OM
Hose NEPAL (4)
Code 659006JM
Code 659006OM
Parka NEPAL (1+2)
Code 659005JM
Code 659005OM
Parka NEPAL (1+3)
Code 659007JM
Code 659007OM
Regenanzug NEPAL (1+4)
BEZEICHNUNG
2
HOSE NEPAL Wasserabweisendes, atmungsaktives laminiertes Wovetex Strong-Gewebe mit zwei Schichten, 170 g/m², Festgenähtes Taftfutter. 2 Gummiträger. Knieverstärkung mit Komfortbiesen und Rinne am unteren Rand zum Ableiten des Wassers. Weite Gehfalte am Beinabschluss. 1 retroreflektierendes Band RETHIOTEX® + 1 retroreflektierendes Band REFLEXITE® Größen S bis 3XL
3 3
4
160
MEHRFACHSCHUTZ
BY
3 2
PARKA VIENNA 4 IN 1 Parka mit ATEX-Schutz gegen Hitze und Flammen. Modacrylfaser FR AS. Gerader Kragen, abnehmbare Kapuze, im Kragen verstaubar, 1 Schlaufe für den Gasdetektor, 2 aufgesetzte Taschen, Zugband in der Taille, Engerstellen der Ärmel durch Klettverschluss, verdeckter Reißverschluss. Innenseite ohne Futter. Größen S bis 3XL CODE 0SEY620042JM (Gelb/Marineblau) CODE 0SEY620042OM (Orange/Marineblau)
3 3 EN11612
EN14116
1
WESTE VERONA Flammen- und Hitzeschutzweste. Modacrylfaser FR AS. Gerader Kragen, abnehmbare Kapuze, einrollbar im Kragen, 2 aufgesetzte Stifttaschen, 2 aufgesetzte Taschen, Engerstellen der Ärmel durch Klettverschluss, verdeckter Reißverschluss. Innen: 1 Innentasche, festgenähtes Futter aus feuerfester Baumwolle Größen S bis 3XL CODE 0SEY500040JM (Gelb/Marineblau) CODE 0SEY500040OM (Orange/Marineblau)
3 3 EN11612
EN14116
3
PARKA VALENCE Wattierter Parka, ATEX-Flammen- und Hitzeschutzweste. Modacrylfaser FR AS. Gerader Kragen, Abnehmbare Kapuze, einrollbar im Kragen, verdeckter Reißverschluss, 2 aufgesetzte Taschen, Engerstellen der Ärmel Zugband in der Taille, 2 Schlaufe für Gasdetektor. Festgenähtes wattiertes Futter. Größen S bis 3XL CODE 0SEY500041JM (Gelb/Marineblau) CODE 0SEY500041OM (Orange/Marineblau)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
3 3 EN11612
EN14116
www.groupe-RG.com
161
Warnkleidung WETTERSCHUTZ/MEHRZWECKKLEIDUNG
PARKA TAIL Feuerfester, antistatischer Parka. Aus Actipur fr-as. Gerader Kragen, abnehmbare Kapuze, einrollbar im Kragen, 2 aufgesetzte Taschen, verdeckter Verschluss mit Doppel-Feststellschieber unter Patte, Zugband in der Taille und an Saum, Engerstellen der Ärmel durch Klettverschluss. Warmes, abnehmbares Innenfutter mit Ärmeln. Größen S bis 3XL
CODE 0SEY630014JFNAV (Gelb/Marineblau)
Feuerfester, antistatischer Parka. Aus Actipur fr-as. Gerader Kragen, abnehmbare Kapuze, einrollbar im Kragen, 2 aufgesetzte Taschen, verdeckter Verschluss mit Doppel-Feststellschieber unter Patte, Zugband in der Taille und an Saum, Engerstellen der Ärmel durch Klettverschluss. Warmes, abnehmbares Innenfutter mit Ärmeln. Größen S bis 3XL (Gelb/Marineblau)
(Orange/Marineblau)
CODE 0SEY630014NAV (Marineblau)
CODE 0SEY610010 (Orange/Marineblau) CODE 0SEY610010M (Marineblau)
3 3
3 2
Hoch sichtbare Regenjacke Electric ARC Klasse 22 Gerader Kragen, im Kragen eingerollte Kapuze, 2 aufgesetzte Taschen, Zugband in der Taille, Engerstellen der Ärmel durch Klettverschluss, verdeckter Reißverschluss. Größen S bis 3XL
CODE 0SEY610026JM
(Gelb/Marineblau) Warmes Fleece-Innenfutter BONN. Kann mit Reißverschluss befestigt werden. 3 3
Hoch sichtbare, feuerfeste und antistatische Jacke. Aus Actipur fr-as. Gerader Kragen, 1 Handtasche, 1 aufgesetzte Tasche mit Reißverschluss, 2 aufgesetzte Taschen, Zugband am Saum, Reißverschluss unter Innenpatte Innen: 1 Innentasche, festgenähtes Futter aus feuerfester Baumwolle Größen S bis 3XL
CODE 0SEY670009 (Orange/Marine)
CODE 0SEY670009JM (Gelb/Marineblau)
CODE 0SEY670009M (Marineblau) 3 2
162
3 3
WESTE BOLOGNA
REGENJACKE VOLTAGE V
3 2
REGENJACKE BARCELONA
CODE 0SEY610010JM
CODE 0SEY630014OFNAV
2 2
BY
3 3
Wetterfeste Kleidung BY ERGOS REGENANZUG ROBSON Jacke : Kapuze im Kragen, belüftet, Windjacke, Zugband in Kapuze und am unteren Jackenrand, Reißverschluss unter Druckknopfblende, 2 Vordertaschen. Hose: Taschendurchgriff, Zugband mit Schlaufen in der Taille, Beinöffnung unten mit Reißverschluss, Druckknopfschlitz. Größen S bis 3XL CODE 643001E (grüne Jacke) CODE 643002E (grüne Hose) CODE 643004E (Ensemble Jacke/Hose, grün)
CODE 643021E (gelbe Jacke) CODE 643022E (gelbe Hose) CODE 643024E (Ensemble gelbe Jacke/Hose)
REGENENSEMBLE Jacke : Belüftete Kapuze. Winddichter Ärmelbund. 2 Vordertaschen. Reißverschluss in der Mitte. Hose: Mit Taschendurchgriff und Zugband in der Taille. Größen M bis 2XL CODE 641001 (Gelb) CODE 641002 (Grün)
REGENANZUG ATLANTIC
3 1
Jacke : Kapuze mit Zugband. Reißverschluss. Belüftungsöffnungen am Rücken und Belüftungsösen unter dem Arm. 2 Vordertaschen mit Umschlag. Hose : Zugband in der Taille und Druckknöpfe an den Beinen. Taschendurchgriff. Größen M bis 2XL CODE 641005E (Marineblau)
Unsere Regenstiefelmodelle finden Sie auf den Seiten 235 und 236
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
163
Kälteschutzkleidung BY
164
FLEECE HIGHLAND
DAUNENANORAK LATITUDE
Fleece 100% Polyester - 280g/m². Reißverschluss. Schräger Gummieinsatz an Ärmel. Unten zwei Taschen mit Reißverschluss. Größen M bis 2XL CODE 655025 (Grau)
65% Polyester, 35% Baumwolle, 125 g/m², PU-Beschichtung. Wattiertes Futter, 320 g/m², 150g/m² an den Ärmeln. Reißverschluss. Abnehmbare Ärmel und verstellbarer Armbund. Zahlreiche praktische Taschen. Größen M bis 2XL CODE 655055 (Schwarz)
BLOUSON K401
BLOUSON CANYON
95% Polyester, 5% Elasthan. Aufkaschiertes Gewebe. 3 atmungsaktive Schichten. Grau Außen : 95% Polyester, 5% Elasthan. In der Mitte : atmungsaktive Membran. Innen : Mikrofleece. Reißverschluss. 2 Taschen mit Reißverschluss an der Vorderseite + 1 Tasche mit Reißverschluss am linken Ärmel. Größe S bis 4XL CODE 0TOPK401NOI (Schwarz)
Softshell 150D (94% Polyester, 6% Spandex). Dichte, atmungsaktive Membran, die zwischen Gewebe und Fleece aufkaschiert ist. Innenseite Mikrofleece, 150 g/m² (100% Polyester). Stehkragen. Festgenähte Kapuze. Reißverschluss in der Mitte. Schräger Gummieinsatz an Ärmel. Zahlreiche praktische Taschen. Größen S bis 4XL CODE 655050 (Grau/Schwarz)
BY ERGOS BLOUSON MICHIGAN
VORPREMIERE
Softshell-Gewebe (96% Polyester, 4% Spandex). Dichter, atmungsaktiver Blouson, ideal für Kälteschutz in der Zwischensaison. Zweifarbiger Reißverschluss mit Kinnschutz. Hoher Kragen. 3 Außentaschen mit Reißverschluss. Größe S bis 4XL CODE 655059 (Marineblau)
BODYWARMER TEXAS Ripstop mit Softshell-Passe; wattiert 150g/m2. 3 Außentaschen mit Reißverschluss. Hoher Kragen, Fleece-Futter. Zweifarbiger Reißverschluss mit Kinnschutz. Hinten länger als vorne. Größen S bis 4XL CODE 655056 (Marineblau)
FLEECE-BLOUSON SMART Fleece 100% Polyester - 350 g/m². Innenfutter Stretch. Stehkragen. Reißverschluss in der Mitte. 2 senkrechte Seitentaschen mit Reißverschluss + 1 Innentasche mit verdecktem Reißverschluss. Durch Stopper zusammen gezogene Taille. Größen S bis 3XL CODE 655035 (Grau/Schwarz)
BLOUSON ALTA Fleece 100 % Polyester 280 g/m2. Blau 2 Vordertaschen, Reißverschluss mit einfachem Feststellschieber, Bund am unteren Rand. Größen S bis 3XL CODE 655030 (Fleece-Blouson Alta) CODE 655040 (Fahrer-Pullover Orsa)
BLOUSON SOFTSHELL SMART
BLOUSON SOFTSHELL PREMIUM Außen aus Fleece 340 g/m2 + 150D Softshell (96% Polyester / 4% Spandex) und innen Mikrofleece 150g/m2. Stehkragen. Festgenähte Kapuze. Reißverschluss in der Mitte. Schräger Gummieinsatz an Ärmel. Tasche an Brust und Arm mit Reißverschluss Größe S bis 4XL CODE 665008 (Grau/Schwarz)
Außen : 150D Softshell (96% Polyester, 4% Spandex). Futter : 100% Polyester. Hoher Kragen. Zweiwege-Reißverschluss mit Kinnschutz. 2 senkrechte Vordertaschen mit dichten Reißverschlüssen + 1 Geldbeuteltasche innen links mit Reißverschluss. Unten am Blouson Verstellbarer Gummizug mit Stoppern. Größen S bis 3XL CODE 655045 (Grau/Schwarz)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
165
Kälteschutzkleidung BY ERGOS
WESTE DONON
WESTE GALIBIER
Aus Polyester, Baumwolle, wattiert. Blau 2 Vordertaschen, eine Handytasche, Gummizug in der Taille. Größe S bis 3XL
Aus Polyester, Baumwolle, wattiert. Blau Viele Taschen, Stehkragen, Nierenschutz Größe S bis 3XL
CODE 651001E
CODE 654010B
WESTE PU 1567 Aus Polyurethan, wattiert und kälteabweisend. Weiß. Größen S bis 2XL
CODE 652003
WESTE SMART Polyester mit PU-Beschichtung. Fleece-Futter 200 g/m² + Polyesterwatte 150 g/m². Kragen mit Fleece-Futter. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Handytasche + Stifttasche. Reißverschlussöffnung unten für individuelle Gestaltung. Namensschild an der Innenseite der Kleidung. Rückseite 8 cm länger als Vorderseite. Größe S bis 3XL CODE 652015 (Grau/Schwarz)
PARKA ALU MG Aus Polyester, isothermisches Futter. Marine. Stehkragen, 2 Vordertaschen, Reißverschluss. Größen S bis 2XL
CODE 657002M
166
BY ERGOS PARKA SMART Aus Polyester, PU-Beschichtung Wattiertes Fleece-Innenfutter. In den Kragen integrierte Kapuze. Reißverschluss. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Handytasche. Verstellbares Gummiband unten. Größe S bis 3XL
CODE 657035
PARKA SMART 3 IN 1 100% Polyester mit PU-Beschichtung. Mittelteil 200 g/m2 und wattierte Ärmel 150 g/m2. Futter Fleece, Polyester 100 % 280g/m2. Parka : Kragen mit Fleece-Futter, in den Kragen integrierte Kapuze. Reißverschluss in der Mitte. Zahlreiche praktische Taschen. Namensschild an der Innenseite der Kleidung. Abnehmbare Innenjacke : Fleece-Futter. Kragen mit Fleece-Futter, abnehmbare wattierte Ärmel. Reißverschluss in der Mitte. 2 Vordertaschen. Größen S bis 3XL CODE 657040 (Parka) CODE 657015 (Blouson mit abnehmbaren Ärmeln)
PARKA SMART 4 IN 1 100% Polyester mit atmungsaktiver PU-Beschichtung. Parka : Kragen mit Fleece-Futter, in den Kragen integrierte Kapuze. Reißverschluss in der Mitte. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Geldbeutel- und eine Handytasche. Innenjacke : Fleece-Futter, Kragen mit Fleece-Futter, abnehmbare Ärmel. Zahlreiche praktische Taschen, darunter eine Geldbeutelund eine Handytasche. Größe S bis 3XL
3 3 3 3 2 X X
CODE 657045
PARKA K677 Außenmaterial aus 100% Oxford-Polyester. Innenmaterial wattiertes Polyester. Kragen mit Fleece-Futter. Kapuze im Kragen. Reißverschluss. 2 Außentaschen + 2 Innentaschen. 1 Handytasche. Größe XS bis 4XL
PARKA GREY BLACK Canvas-Gewebe, 65% Polyester, 35% Baumwolle, wattiert 200g/m² an Mittelteil und 150g/m² an den Ärmeln. Kapuze mit Schirm. Stehkragen mit Fleece-Futter. Zahlreiche praktische Taschen, darunter 7 Außentaschen und 5 Innentaschen. Größe S bis 3XL CODE 665005 (Grau) CODE 665006 (Schwarz) ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
167
Arbeitschutzkleidung BY ERGOS
BLOUSON CANVAS Gewebe 65% Polyester, 35% Baumwolle 330g/m2. Grau. Hoher Kragen. Zahlreiche praktische Taschen. Verstärkte Ellenbogen Größe 0 bis 7
CODE 665001
CANVAS-HOSE Gewebe 65% Polyester, 35% Baumwolle 330g/m2. Grau Knopfverschluss. Gummizug in der Taille. Zahlreiche praktische Taschen. Verstärkung an den Knien mit Klettverschluss-Taschen an Knieschützern. Verstärkung im Schritt. Dreifache Übernaht. Größe 0 bis 12
CODE 665002
BODYWARMER CANVAS Gewebe 65% Polyester, 35% Baumwolle 330g/m2, mit Taft unterlegt 210D wattiert (200g/m2.) Grau Stehkragen mit Fleece-Futter. Zahlreiche praktische Taschen, darunter 2 Handwärmetaschen + 2 große Geldbeuteltaschen + Handy- und Stifttasche. Gummizug in der Taille und verlängertes Rückenteil. Größen S bis 3XL
CODE 665007
168
BLOUSON Gewebe 65% Polyester, 35% Baumwolle 330 g/m2, mit Taft unterlegt 210D wattiert 200 g/m2.) Grau. Stehkragen mit Fleece-Futter. Zahlreiche praktische Taschen, darunter 2 Handwärmetaschen + 2 große Geldbeuteltaschen + Handy- und Stifttasche. Gummizug in der Taille und verlängertes Rückenteil. Größen S bis 3XL
CODE 665003
ARBEITSBLOUSON Material 60% Baumwolle 40% Polyester - 310 g/m². Stehkragen. Reißverschluss in der Mitte. Gummizug in der Taille. Zahlreiche praktische Taschen. Größe 1 bis 6 CODE 664001 (Grau/Schwarz) CODE 664008 (Marineblau/Schwarz)
ARBEITSWESTE Material 60% Baumwolle 40% Polyester 310 g/m². Stehkragen. Reißverschluss. Gummizug in der Taille. Zahlreiche praktische Taschen. Größen S bis 3XL
CODE 664004
LOS MIT 2 KNIESCHÜTZERN Schaumstoff 100% Polyethylen.
CODE 0TEMA2450
ARBEITSHOSE
ARBEITSOVERALL 2 REISSVERSCHLÜSSE Material 60% Baumwolle 40% Polyester - 310 g/m². Doppel-Reißverschluss. Zahlreiche praktische Taschen. Größe 1 bis 6
Material 60% Baumwolle 40% Polyester - 310 g/m². Gummibund. Schlitz mit Reißverschluss. Zahlreiche praktische Taschen. Verstärkung im Schritt. Unten offene Knieverstärkung zum Einschieben der Knieschützer Größe 0 bis 12 CODE 664002 (Grau/Schwarz) CODE 664009 (Marineblau/Schwarz)
CODE 664003
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
169
Multinorm BY ERGOS Hose, Blouson und Overall: Gewebe: Satin 74% Baumwolle 25% Polyester 1% Kohlenstoff 300 g/m2. Normen: EN11611, EN11612, EN13034, EN1149 et IEC61482. Die Zulassung des Angebots für Warnkleidung nach Norm ISO20471 wurde beantragt.
Hose, Blouson und Overall HV: Retroreflektierende, feuerfeste Streifen Retroreflektierende Streifen mit optimalen Eigenschaften: 50 Waschungen bei 60°C. Kleidung mit Beständigkeitsgarantie für 50 Wäschen bei 60°C
POLOSHIRT ATEX 008 202 Langarm-Poloshirt. Gewebe: Maschen 60% Modacryl 38% Baumwolle 2% PA antistatisch - 240 g/m2. Normen: EN11612 und EN1149. Größen: S bis 4XL CODE 700004 (Blau)
HOSE ATEX 601 Hose mit 3-Knopf-Schlitzleiste, 2 Taschen, 2 Taschen an den Beinen, 2 Knietaschen, dehnbarer Gürtel mit 5 Schlaufen Normen: EN11611, EN11612, EN13034, EN1149 und IEC61482. Größen: 0 bis 5 CODE 672502 (Blau)
BLOUSON ATEX 630 Blouson mit Reißverschluss, 1 Brusttasche, 1 Innentasche, 2 Vordertaschen, angesetzter Armbund, hoher Kragen, an jeder Schulter 1 Schlaufe für Detektor. Normen: EN11611, EN11612, EN13034, EN1149 et IEC61482. Größen: 1 bis 6 CODE 682230 (Blau)
T-SHIRT ATEX 006 020 OVERALL ATEX 650 Overall mit Reißverschluss, 2 Brusttaschen, 2 Vordertaschen, 2 Taschen unter breitem Umschlag, 2 Knietaschen, 1 Umschlagtasche am linken Ärmel, Gummizug am Rücken, hoher Kragen, an jeder Schulter 1 Schlaufe für Detektor. Normen: EN11611, EN11612, EN13034, EN1149 et IEC61482. Größen: 1 bis 8 CODE 681502 (Blau)
170
Langarm-T-Shirt. Gewebe: 55% Protex 43% Baumwolle 2%. Rundhalsausschnitt. Antistatische Fasern - 205 g/m2. Normen: EN11612 und EN1149. Größen: L bis 2XL. CODE 700005 (Blau)
Technische/chemikalienbeständige Kleidung BY ERGOS Gewebe: TECACIDE MK14 - 100% Polyester, fluor-kohlenstoffbehandelt- 260g/m2. Normen: EN13034.
JACKE ANTI-ACIDE 610 Jacke mit Druckknopfverschlussleiste, 1 Brusttasche, 1 Innentasche, angesetzter Armbund, Standard-Kragen. Größen: 0 bis 6 CODE 670056 (Blau)
JACKE ANTI-ACIDE 601 Hose mit Gummibund, Druckknopfverschluss, 5 Schlaufen, 2 Taschen. Größen: 0 bis 6 CODE 672056 (Blau)
OVERALL ANTI-ACIDE 650 Overall mit Reißverschluss, Gummiband am Rücken, 2 Brusttaschen, 2 Vordertaschen, angesetzter Armbund, klassischer Kragen. Größen: 0 bis 6 CODE 681056 (Blau)
KITTEL ANTI-ACIDE 603 Säureschutzkittel mit verdeckten Grippern, 1 Umschlagbrusttasche mit Klettverschluss, 1 Innentasche, 2 Umschlagtaschen unten mit Klettverschluss, Standard-Kragen. Größen: L bis 2XL. Größen: 0 bis 6 CODE 691056 (Blau)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
171
Hitzeschutz BY
ALUMINISIERTE KLEIDUNG 1 Komplettausstattung bestehend aus Jacke + Trägerhose + Haube +
Überstiefel + Handschuhe Jacke und Hose können durch einen Overall ersetzt werden. Die Standardhaube kann durch andere Hauben ersetzt werden (Beutel für Pressluftatmer, Brustschild...). Aus doppellagigem aluminisierten Molton. Norm ISO 11612 Kat. 3 & EN 1486
CODE 764007 Haube: aus aluminisierter Para-Aramid-Faser. Futter aus feuerfester Proban®Baumwolle und aluminisiertem Glasfasergewebe. Stahlarbeiter-Integralhelm aus Fasern, verstellbare Kappe. Wärmekragen. Seitliche Belüftungsöffnungen. Gewölbte Scheibe für optimale Sicht, vergoldet mit IR-Schutz aus Triplex-Glas oder Polycarbonat, kleines oder großes Modell. Triplexscheibe, gold. Norm ISO 11612
2
CODE 764004 2 Haube : aus aluminisiertem Molton 430 g/m2 mit hochklappbarer Scheibe
- Integrierter Sicherheitshelm, verstellbar durch Rändelknopf, ausgestattet mit Polycarbonatscheibe 500 x 300 mm, die an einem Bügel mit oberer und unterer Position befestigt ist . Norm ISO 11612
CODE 764013 3 Schutzschirm + Umhang : Diese beiden Elemente bilden eine aluminisierte
3
Leichthaube mit hochklappbarer Front und Rundumschutz für den Kopf. Keine Schulterschutz. Norm ISO 11612
CODE 764012 Jacke : Länge 90 cm. Verdeckter seitlicher Klettverschluss mit Patte und Druckknöpfen. Belüftungsöffnungen unter dem Arm. Größen M bis 2XL Norm ISO 11612
CODE 764014 4 Latzschürze : aus aluminisiertem Para-Aramid. Erhältlich mit überkreuzten
Trägern am Rücken. Am Hals verstellbarer Lederschnur, Gürtelverschluss mit verstellbarem Kettchen. Maße 110 x 80 cm. Weitere Größen auf Anfrage. Norm ISO 11612
1
CODE 764006 Hose : Beinlänge 72 cm. Schlitz mit verdeckter Druckknopfleiste. Verdeckter Taschendurchgriff. Die Hose ist unter einer Jacke oder einem Mantel zu tragen. Größen M bis 2XL Norm ISO 11612
4
CODE 764015 5 Mantel : Länge 1,10 bis 1,60 m. Seitlicher Klettverschluss mit Patte rechts
und/oder links und Druckknöpfen oder Schnellverschlussschlaufen. Belüftungsöffnungen unter dem Arm. Weite Gehfalten am Bein. Wasserabweisender Kragen aus Narbenleder. Größen M bis 2XL (maßgerechte Anfertigung möglich). Norm ISO 11612
CODE 764003
5
ALUMINISIERTER UMHANG Überlebensvorrichtung, wenn der Träger bei einem Waldbrand von Feuer eingeschlossen ist. Extra leichter Personenschutz, verpackt im Beutel mit Schlaufen und Gürtelbefestigung. Mit Kapuze und Ärmeln. Aus aluminisiertem Glasfasergewebe 160 g/m2. Kontaktwärme.
ISO 11612 A1B1C4
CODE 764009
FEUERFESTE KLEIDUNG Wattiertes Innenfutter aus feuerfestem Wollstoff. 100 % Satin Baumwolle, feuerfest, Proban®-behandelt. Ärmel nicht wattiert. Jacke : Spatenkragen. 2 aufgesetzte Taschen. 1 aufgesetzte Brusttasche. Umschlag an den Außentaschen + Klettverschluss 1 Geldbeuteltasche. Reißverschluss.
EN531 AB4C2
CODE 764010G Jacke : V-Ausschnitt. Reißverschluss, keine Tasche.
CODE 764011G
NOMEX-HAUBE Aus Nomex®-Interlockgewebe, beige. Gesichtsblende mit Klettverschluss. Wärmekragen. Erhältlich in Kermel® rote und blaue Viskose und mit 2 Öffnungen für die Augen. Norm EN 531 Kat. 3
172
CODE 764008
EN531 AB2C1
EN533
Feuer-/Schweißschutz Gewebe: 100% Proban-behandelte Baumwolle - 330g/m2. Normen: EN11611 et EN11612.
BY ERGOS JACKE 610 Jacke mit Druckknopfverschluss unter Patte, 1 Brusttasche links mit Umschlag und Klettverschluss, 1 Innentasche rechte Seite, 2 Umschlagtaschen unten mit Klettverschluss, angesetzter Armbund mit Klettverschluss, klassischer Kragen. Größen: 0 bis 6 CODE 670061 (Blau) CODE 670065 (Grau)
HOSE 601 Hose mit Gummibund, Druckknopfverschluss und bronzefarbe Jeans-Niete, 5 Schlaufen, 2 Taschen in der Seitennaht. Größen: 0 bis 6 CODE 672061 (Blau) CODE 672065 (Grau)
OVERALL Overall mit Reißverschluss unter Blende, mit Klettverschluss, Gummiband am Rücken, 2 Umschlag-Brusttaschen mit Klettverschluss, 2 Umschlagtaschen unten mit Klettverschluss, Armbund mit Klettverschluss, klassischer Kragen. Größen: 0 bis 6 CODE 681061 (Blau) CODE 681065 (Grau)
HAUBE Haube mit breitem Schulterschutz und Verstärkung im Kopfbereich für mehr Tragekomfort beim Aufziehen eines Helms, Zugband im Kapuzenrand. Einheitsgröße. CODE 268006 (Grün)
Sie finden unsere Schweißhelme auf Seite 22
SCHÜRZE AUS BASANE-LEDER CODE 774005 (90 x 70 cm)
SCHÜRZEN AUS PYROSOUD-LEDER CODE 774006 (90 x 70 cm) CODE 774007 (110 x 70 cm)
SCHÜRZE AUS SPALTLEDER CODE 774001 (90 x 60 cm) CODE 774003 (110 x 90 cm) CODE 774004 (60 x 50 cm) ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
173
Kleidung für Schweißer BY ERGOS
JACKE AUS NARBENLEDER Vorderseite: Kragen, Ärmel, Schild aus Rindnarbenleder. Rückseite: Baumwollmischgewebe Proban® Marine, Nähte Kevlar®. Stehkragen, Verschluss in der Mitte, 1 Innentasche. Zuggummi am Armbund. Größe 2 bis 6
CODE 776010
KLEIDUNG AUS SPALTLEDER RHT Leder RHT / Rückseite Proban®-Baumwolle (auch ganz aus Narbenleder, Spaltleder RHT oder mit feuerfester Rückseite aus Proban®-Baumwolle). Norm ISO 11611 Kat. 3 Jacke : Wasserabweisender Kragen aus Narbenleder. Druckknopfverschluss unter Patte. Zugband am Armbund. Vernäht mit Kevlar®-Garn.
CODE 764016G Hose : Gürtel mit Schlaufen. Vernäht mit Kevlar®-Garn. Beinlänge 80 cm.
CODE 764017G
174
Spezialkleidung
FORSTJACKE HÉRITAGE Gewebe Polyester/Baumwolle 245 g/m2. Waldgrün Schutz 8 bis 16 Lagen. Norm Typ A Klasse 1 – EN 381-5 :1995 Typ A Klasse 1 20 m/s Größen von XS bis 3XL.
CODE 0FRAFI005
HOLZFÄLLERHOSE HÉRITAGE Polyester/Baumwoll-Gewebe 245 g/m2. Waldgrün. Beinlänge 78 bis 86 cm. 8-Lagen-Schutz. Norm Type A Klasse 1 – EN 381-5 :1995 Typ A Klasse 1,20 m/s Größen von XS bis 4XL.
HOLZFÄLLERLATZHOSE HÉRITAGE Material Polyester/Baumwolle 245 g/m2 Waldgrün. Beinlänge 78 bis 86 cm. 8-Lagen-Schutz. Norm Type A Klasse 1 – EN 381-5 :1995 Typ A Klasse 1,20 m/s Größen von XS bis 4XL.
CODE 0FRAFI001VER
CODE 0FRAFI002
BAUMWOLLSCHÜRZE Baumwollmischgewebe Maße 100 x 90 cm. CODE 772001 (Blau) CODE 772002 (Weiß)
SCHUTZKLEIDUNG FÜR STRAHLARBEITEN Overall hinten Baumwolle, vorne beschichtetes Gewebe, Reißverschluss Beschichteter Stoff, integrierter Helm, Polycarbonatwechselscheibe, Halteträger. CODE 764001A (Overall) CODE 764002 (Haube)
ARBEITSHOSE EVEREST Gewebe 96% Polyamid, 4% Elasthan 200 g/m2 imprägniert. Verstärkung aus Polyamid/Polyester und Elasthan. Schwarz und Rot. Beinlänge 82 bis 86 cm. 8-Lagen-Schutz. Norm Type A Klasse 1 – EN 381-5 :1995 Typ A Klasse 1,20 m/s Größen 36 bis 60
CODE 0FRAFI067AN
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
175
Warnkleidung die Lebensmittelindustrie
KLEIDUNG FÜR DIE LEBENSMITTELINDUSTRIE KÜHLHAUSKLEIDUNG (-38°C) Für optimalen Wärmeisolation, zertifiziert nach der Norm EN 342:2004, selbst nach 8 Stunden Arbeit CODE 766010 (Overall) CODE 766011 (Lange Jacke) CODE 766012 (Trägerlatzhose)
Beständig gegen tierisches Fett und Blut. Polyurethan Maße 90 x 115 cm. Schürze DELTA CODE 770002 (Weiß) CODE 770004 (Blau) Schürze OMEGA : CODE 770005 (Weiß, 115 x 85 cm) Schürze MAILLINOX : Edelstahlmetallgeflecht Norm EN412 CODE 775001 (75 x 56 cm)
PVC-PU-SCHÜRZEN Aus Vinyl 2 Polyesterseiten CODE 771001 (Grün, 100 x 75cm) CODE 771002 (Grün, 120 x 90 cm) CODE 771003 (Weiß, 100 x 75cm) CODE 771004 (Weiß, 120 x 90 cm) CODE 771007 (Grün, 100 x 75cm, Verstärkung am Bauch)
PVC-SCHÜRZEN Aus PU-beschichtetem Polyester CODE 771001E (Grün, 100 x 75cm) CODE 771002E (Grün, 120 x 90 cm) CODE 771003E (Weiß, 100 x 75cm) CODE 771004E (Weiß, 120 x 90 cm)
176
Kittel, Langblusen und Schürzen 65% Polyester - 35% Baumwolle - 200 g/m2 Erhältlich ohne Ärmel, mit kurzen Ärmeln und anpassbaren Ärmeln (außer Loane). 2 Vordertaschen. Weiß, Fuchsia, Grau, Anis. Größen 0 bis 6
KITTEL LOUISE
BY MADE IN FRANCE
1
CODE 0LOTLOUISEBLCAM (Weiß, mit Ärmeln) CODE 0LOTLOUISEBLCAM (Weiß, mit Ärmeln) CODE 0LOTLOUISEBLCAJ (Weiß, anpassbare Ärmel)
TUNIKA LOU
Hunderte von Modellen Fragen Sie uns
2
Länge 75 cm
CODE 0LOTLOUBLCAM (Weiß, mit Ärmeln) CODE 0LOTLOUISEBLCAM (Weiß, mit Ärmeln) CODE 0LOTLOUBLCAJ (Weiß, anpassbare Ärmel)
ÜBERZIEHKITTEL
2 3
3
Bänderverschluss. Ohne Ärmel. CODE 0LOTLOANEBLC (Weiß)
HOSE MAX
1 4
Gummiband an Seite und Rücken.
4
CODE 0LOTMAXBLC (Weiß)
50% Polyester - 50% Baumwolle, 215 g/m2 Länge 75 cm Kurze Ärmel. Druckknopfverschluss unter Patte. 2 Vordertaschen. Größe 0 bis 6
1
TUNIKA MC DILA
Seitlich geschlitzt. Weiß, Schwarz, Atoll, Korallrot CODE 0LOTDILABLC (Weiß) CODE 0LOTDILANOIR (Schwarz)
2
TUNIKA MC DILA
2 angenähte Phantasieschleifen. 1 Brusttasche. CODE 0LOTSIENNABLC (blanc) CODE 0LOTSIENNAFUSH (Fuchsia, 65%Polyester / 35% Baumwolle, 200 g/m2)
ZWEIFARBIGE TUNIKA MC AUGUSTINE
1
3
Schlitze an der Rückseite. Weiß/Atoll – Weiß/Koralle– Weiß/Grany – Grau/Koralle– Schwarz/Kirsche CODE 0LOTAUGUSTGC (Grau/Koralle, 65%Polyester / 35% Baumwolle, 200 g/m2) CODE 0LOTAUGUSTBA (Weiß/Atoll)
3
SCHLUPFSCHÜRZE POTIRON 2 4
4
65% Polyester - 35% Baumwolle, 200 g/m2 2 Taschen am Bauch. Verstellbarer Druckknopfverschluss an der Seite. Schwarz/Atoll Schwarz/Fuchsia - Schwarz/Grany CODE 0LOTPOTIRONNF (Schwarz/Fuchsia)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
177
Tuniken und Hosen BY
HOSE MATISSE 65% Polyester - 35% Baumwolle, 200g/m2 Unisex-Modell. Gummizug in der Taille. Beinlänge 82 cm. Größe 0 bis 6 Zusätzliche Farben/ Hellbeige, Koralle, Lachs, Parma, Meeresgrün, Übersee, Hellblau, Braun, Schwarz, Orchidee, Grany und Atoll. CODE 0LOTMATISSEBLC (Weiß) CODE 0LOTMATISSECOR (Koralle)
Julia Manon Violette
Kathline
MERKMALE
MANON
VIOLETTE
KATHLINE
JULIA
65% Polyester - 35% Baumwolle, 200g/m2
O
O (Farben)
O (Uni)
O
50% Polyester - 50% Baumwolle, 210g/m2
O (Weiß/Schwarz)
67% Polyester - 33% Baumwolle, 160g/m2 Länge 75 cm
O (gestreift) O
O
O
O
O
O
O
O (unter Patte)
O (Gripper)
2 Vordertaschen.
O
O
1 Brusttasche.
O
Länge 80 cm Kurzarm
O
Veränderliche Ärmel Druckknopfleiste
O
1 Stifttasche. Farbe Größen 0 bis 6 Codes
178
O
O
O
O
O
O Weiß - Weiß/Koralle Weiß/Schwarz - Weiß/Anis Weiß/Parma Lachs/Lach gestreift
Weiß/Anis - Parma/Weiß Anis/Weiß- Schwarz/ Weiß
Weiß, Nilgrün, Hellblau, Rosa, Grün gestreift, Rosa gestreift, Blau gestreift
Weiß - Weiß/Atoll Weiß/Grany - Weiß/Fuchsia Fuchsia/Grany - Schwarz/ Grany
O
O
O
O
0LOTMANONBLCC
0LOTVIOLETTBLCC
0LOTKATHLINEBC
0LOTJULIABLCA
(Weiß/Koralle)
(Weiß/Koralle)
(Hellblau)
(Weiß/Atoll)
Arbeitschutzkleidung/ Standardsortiment BY ERGOS
1
2
3
4
7
5 6
1
2
3
JACKE
BLOUSON
KITTEL
REISSVERSCHLUSSOVERALL 1
REISSVERSCHLUSSOVERALL 2
LATZHOSE
HOSE
Spatenkr.
Spatenkr.
Reverskr.
Spatenkr.
Stehkr.
-
-
Taschen oben
1 innen 1 außen
2 außen
1 innen 1 außen
2 außen
2 außen
1 aufges. T. + 1 Stift.
-
Taschen unten.
2
-
2
2
2
2
2
Taschen hinten
-
-
-
1
1
1
1
Zollstocktasche
-
-
-
1
1
1
1
Gerader Arm
Gerader Arm
Gerader Arm
-
-
MERKMALE Kragen
Ärmel
Armbund Knöpfe Armbund Knöpfe
4
5
6
7
4 Knöpfe
MetallReißverschluss
Druckknöpfe (100% Baumwolle = Knöpfe)
MetallReißverschluss
SpritzgussReißverschl.
-
-
Gürtel
-
Gummizug seitl.
-
Gummizug Rücken
Gummizug Rücken
Gerade und verstellbar
Gerade, 5 Schlaufen
Schritt
-
-
-
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Schlitz
-
-
-
-
-
mit Knöpfen
mit Knöpfen
Reißverschluss in Mitte
Schlitz/Träger
-
-
-
-
-
Metall-Schnallen
-
Größen
36 bis 62
0 bis 6
0 bis 6
0 bis 6
0 bis 6
36 bis 62
36 bis 62
Codes 60% Baumwolle 40% Polyester - 315g/m2.
670009
682006
691007
681009
711002
690007
672009
Codes 65% Polyester - 35% Baumwolle, 245g/m2
670014
682010
691012
681014
711001
690011
672014
Codes 100% Baumwolle 320g/m2
670001 670002 670003 670004
682001
691001 691003
681001 681002 681003 681004
690001 690002 690003
672001 672002 672003 672004
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
179
PSA Kategorien 1 und 3 PROSHIELD BY NEW
Die preisgünstige Lösung für optimierten Schutz und hohen Tragekomfort NEW
2 PROSHIELD BASIC Kat. III Typ 5 und 6
Feuerfeste Kleidung 1 PROSHIELD PROPER Kat. I BEZEICHNUNG
4 PROSHIELD FR Kat. III Typ 5 und 6
3 PROSHIELD 30 Kat. III Typ 5 und 6
BESCHREIBUNG
GRÖSSEN:
NORMEN
5 EASYSAFE Kat. III Typ 5 und 6
CODE & FARBEN
FOTO
OVERALL MIT KRAGEN - KATEGORIE I PROSHIELD PROPER
Kragen, Gummizug in Taille und an Armbund, Verschluss mit Umschlag, 2 Taschen. Kleidung waschbar bis 40°C, Material: Mikroperforiertes Polyethylen, semi-durabel
1 bis 5
-
730001P
1
OVERALL MIT HAUBE - KATEGORIE III TYP 5, TYP 6 EN1149-5 EN1073-2 Klasse 1
730030
1 bis 6
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 1
731002P
3
3-teilige Haube, orangefarbene Außennähte, verdeckter Umschlag, Gummizug in Taille, an Armbund, Knöcheln und Kapuze, beidseitig antistatisch behandelt. Material: SMS
M bis 3XL
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 1 EN ISO 14116 INDEX 1
730023
4
2-teilige Haube, Nylon-Reißverschluss, Easysafe-Etikett an Brust, genähter Gummizug in der Taille. Kapuze, Ärmel und Knöchel mit Gummizug. Gelbe Nähte. Innenseite antistatisch behandelt. Material: Easysafe
S bis 3XL
0DUTYRCHF5SWHDE
5
2-teilige Haube. Gummizug an Arm- und Beinabschluss und um Kapuze. Material: SMS
PROSHIELD 30
Gummizug in Taille, an Arm- und Beinabschluss, verdeckter Verschluss. Material: Mikroporöse Folie.
PROSHIELD FR
EASYSAFE
180
S bis 3XL
PROSHIELD BASIC
EN1149-5
730031
mit orangefarbenen Nähten
2
PSA Kategorie 3 TYVEK BY Verkaufsschlager! Neue, einzigartige Technologie. Schutzstufe Typ 5/Typ 6
Asbestschutz Hervorragende Leckrate von 0,5 %
5
Belüfteter Rücken
1 TYVEK INDUSTRY Kat. III Typ 5 und 6 BEZEICHNUNG
2 TYVEK CLASSIC XPERT Kat. III Typ 5 und 6
3 TYVEK DUAL Kat. III Typ 5 und 6
BESCHREIBUNG
6
4 TYVEK LABO Kat. III Typ 5 und 6 GRÖSSEN:
NORMEN
TYVEK CLASSIC PLUS Kat. III Typ 4,5 und 6 CODE & FARBEN
FOTO
OVERALL MIT KRAGEN - KATEGORIE III TYP 5, TYP 6 TYVEK INDUSTRY
Overall mit Kragen, Gummizug in Taille, an Ärmeln und Knöcheln, verdeckter Reißverschluss. Material: Tyvek® L1431N
S bis 3XL
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 1
730002
1
731001
2
OVERALL MIT HAUBE - KATEGORIE III TYP 5, TYP 6 TYVEK CLASSIC XPERT
Gummizug um Haube, an Arm- und Beinabschluss, geklebtes Gummiband in Taille. Material: Tyvek® L3431N
Atmungsaktive Bahn am Rücken, 3-teilige Haube, ergonomisch, außen vernähte Nähte, an einschlägigen Stellen versiegelt. Tyvek®-Reißverschluss mit SchutzTYVEK DUAL blende, Gummizug am Arm- und Beinabschluss und um Kapuze. Material: Tyvek® L1431N / SMS 3-teilige Haube, Nähte innen vernähte, Tyvek®Reißverschluss mit Blende, Tunnelzuggummi an Armbund und Kapuze, Gummizug in der Taille und integTYVEK LABO rierter Schuhschutz mit rutschfesten Sohlen. Antistatisch behandelt. Material: Tyvek® L1431N
S bis 3XL M bis 2XL
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 1
M bis 2XL
731001BLAU 731001GRÜN 3
S bis 3XL
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 1
732005
S bis 3XL
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 1
0DUTYVCHF7SWH00
4
731003
5
731004
6
OVERALL MIT HAUBE - KATEGORIE III TYPE 4B, TYPE 5B, TYP 6B TYVEK CLASSIC PLUS
Overall mit Haube. Integrierte Socken und Abdeckblenden für Stiefel. Bedeckte Nähte. Daumenöffnung. Gummi-Tunnelzug an Arm- und Beinabschlüssen, an Kapuze und in der Taille (aufkaschiert) Reißverschluss Tyvek®. Reißverschluss und Verschlusslasche an Kinn Material: Tyvek® L1431N
S bis 3XL S bis 3XL
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 2 EN14126
M bis 2XL
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
mit integrierten Socken
0SEVCHA5TGR
www.groupe-RG.com
181
Zubehör tYVEK BY
BLOUSON MIT HAUBE TYVEK Reißverschluss. Innen liegende Nähte. Weiß. Größen M bis 2XL
KITTEL TYVEK
CODE 740001
Mit Kragen. Weiß. Größen M bis 2XL PL30NP Druckknopfverschluss. Keine Tasche. Gummizug an Ärmeln. Innen liegende Nähte..
CODE 742002 PL30 Druckknopfverschluss. 3 Taschen. Innen liegende Nähte.
CODE 742003 PL309 Reißverschluss. 2 Taschen. Gummizug an Ärmeln. Innen liegende Nähte.
CODE 742004
HOSE TYVEK SCHÜRZE TYVEK
Keine Taschen. Gummizug in der Taille. Kein Gummizug an Knöcheln. Innen liegende Nähte. Weiß. Größen M bis 2XL
Bedeckt das Bein bis zur Wade. Mit Bändern an Hals und in Taille. Weiß. Einheitsgröße.
CODE 752001
CODE 741001
Rutschfeste Sohlen
STIEFELSCHUTZ TYVEK Bis zum Knie. Hoch elastisch. Bänder. Innen liegende Nähte. Weiß. Einheitsgröße.
CODE 751001
HAUBE TYVEK Mit Cape, Gummi um Hals und Gesicht. Weiß. Einheitsgröße.
CODE 744001
STULPEN TYVEK Anpassbare Öffnen oben am Arm, blaues Garn zur Identifizierung. Innen liegende Nähte. Länge 50cm Weiß. Einheitsgröße.
CODE 749001BT
182
SCHUHSCHUTZ TYVEK Gummizug am Beinende/ Innen liegende Nähte. Weiß. CODE 750001 (Einheitsgröße) Länge 38cm) CODE 0SEVTYVPOSASWH (rutschfeste Sohle). Box mit 200 Stück. Erhältlich in 2 Größen 36 bis 42 / 42 bis 46)
DuPont tyvek 800 J WAS AuCH IMMeR AuF SIe ZukoMMt. tM
®
Angemessener Schutz gegen eine Vielzahl wasserbasierter Chemikalien - auch in Form unter Druck stehender Flüssigkeiten - ist nun auch ohne Abstriche beim Tragekomfort möglich. Unser neuer Tyvek® 800 J Schutzanzug bietet optimalen Sitz bei voller Bewegungsfreiheit. Er wurde gemäß höchster Standards entwickelt, ist weich, atmungsaktiv, leicht und besitzt dennoch eine hohe Widerstandsfähigkeit. Ganz gleich, was passiert, in einem Tyvek® 800 J sind Sie komfortabel geschützt.
183
PSA Kategorie 3 TYCHEM BY NEW
1 TYVEK 800 J Kat. III Typen 3, 4, 5 et 6 BEZEICHNUNG
NEW
2 TYCHEM C Kat. III Typen 3, 4, 5 und 6 BESCHREIBUNG
3 TYCHEM 4000 S Kat. III Typen 3, 4, 5 und 6 GRÖSSEN:
NORMEN
4 TYCHEM F Kat. III Typen 3, 4, 5 und 6 CODE & FARBEN
FOTO
KAPUZENOVERALL KATEGORIE III TYP 3-B, TYP 4-B, TYP 5-B, TYP 6-B BEDECKTE NÄHTE. Daumenschlaufe. Tunnelzugband um Gesicht, an Ärmeln und Knöcheln TYVEK 800 J Geklebtes Gummiband in der Taille. Reißverschluss Tyvek®. Reißverschluss und Verschlusslasche an Kinn.
TYCHEM C
Daumenschlaufen. Gummizug an Arm- und Beinabschlüssen, um die Kapuze und in der Taille. Doppele Reißverschlussabdeckung und Verschlusslasche am Kinn.
S bis 3XL
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 2 EN14126
S bis 3XL
TYCHEM 4000S
Doppelärmelsystem mit Gummizug Doppelreißverschluss mit verschließbaren Umschlägen. Gummizug an Arm- und Beinabschlüssen, um die Kapuze und in der Taille. Doppelbund und Daumenschlaufe. Doppel-Reißverschluss unter Umschlag mit Klettverschluss. Gummizug an Arm- und Beinabschlüssen, um die Kapuze und in der Taille.
TYCHEM F2
184
738004
2
M bis 3XL
0DUTC2CHZ5TYL00
S bis 3XL
Ausführung mit integrierten Socken und Stiefelschutz.
TYCHEM F
1
0DUTYCCHA5TYL16
Ausführung mit integrierten Socken und Stiefelschutz. TYCHEM C2
0DUTJCHA5TWH00
EN1149-5 EN1073-2 Klasse 1 EN14126
730040 730041
Daumenschlaufe. Gummizug an Arm- und Beinabschlüssen, um die Kapuze und in der Taille. Doppele Reißverschlussabdeckung und Verschlusslasche am Kinn.
S bis 3XL
738001
M bis 2XL
0DUTYFCHA5TOR00
Ausführung mit integrierten Socken und Stiefelschutz.
M bis 3XL
0DUTYFCHA5TGY16
Doppelärmelsystem mit Gummizug. Doppelreißverschluss mit verschließbaren Umschlägen. Gummizug an Arm- und Beinabschlüssen, an Kapuze und in der Taille.
M bis 3XL
0DUTF2CHZ5TGY00
3
4
BY
1
5
BEZEICHNUNG
MODELL
2
3
4
6
7
8
BESCHREIBUNG
GRÖSSEN:
CODE & FARBE
FOTO
KATEGORIE III TYP PB [3] TEILSCHUTZ GEGEN CHEMIKALIEN KITTEL
SCHÜRZE
STULPEN STIEFELSCHUTZ
TYCHEM C TYCHEM F TYCHEM C TYCHEM F TYCHEM C TYCHEM F TYCHEM C TYCHEM F
Wadenlanger Kittel mit Verschluss an Rücken, Klettverschluss am Hals und Bänder in der Taille. Gummizüge an den Armenden.
S/M und L/3XL
Wadenlang. Schürze mit Bändern an Hals und Taille.
Länge 50cm, breites Gummiband am Armbund und Oberarm.
Einheitsgr.
Kniehoher Stiefelschutz mit rutschfester Sohle. Bänder. Teilweise genähte Sohle, bietet Spritzschutz ist jedoch nicht dicht beim Eintauchen in Flüssigkeit.
0DUTYCPL50SYL00
1
0DUTYFPL50SGY00
2
0DUTYCPA30SYL00
3
0DUTYFPA30SGY00
4
0DUTYCPS32SYL00
5
0DUTYFPS32SGY00
6
0DUTYCPOBASYL00
7
0SEVTYFPOBASGY00
8
SCHUTZ VOR ANORGANISCHEN UND ORGANISCHEN CHEMIKALIEN UND GASFÖRMIGEN STOFFEN
TYCHEM TK Gasdichter Overall mit integrierten Stiefeln. Doppelte, integrierte Handschuhe (abtrennbar). Zu benutzen mit einem Atemschutzgerät. Große Panoramascheibe. Kräftiges Grün. Größen S bis 3XL KATEGORIE III - TYP 1 CODE 730050 (mit integrierten Stiefeln) CODE 730051 (mit integrierten Socken)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
185
PSA Kategorie 3 MICROGARD BY
1
2
3
MICROGARD 1500 PLUS Modell 111
MICROCHEM 4000 Modell 125
MICROCHEM 5000 Apollo Modell 186
Kat. III Typ 3B, 4B und 5B
Kat. III Typ 5 und 6 BEZEICHNUNG
BESCHREIBUNG
MODELL
BESONDERHEITEN
Kat. III Typ 3B und 4B
GRÖSSEN:
NORMEN
CODE & FARBE
FOTO
KAPUZENOVERALL - KATEGORIE III TYP 5, TYP 6 Overall mit Kapuze mit 3-Bahnen-Design Kapuze, Arm- und Beinenden mit MICROGARD Gummizug. Vorne Reißver1500 PLUS schluss mit Doppelschieber und verschließbarer Verschlusslasche.
0MICWH15S00111 Modell 111
0MICBL15S00111
S bis 3XL EN1149-5 EN1073-2
Modell 113
Retroreflektierende Streifen an Armen, Beinen und Brust
1
0MICNV15S00111 0MICBL15S00113
S bis 3XL
KAPUZENOVERALL KATEGORIE III TYP 3-B, TYPE4-B, TYP 5-B Overall mit 2-Bahnen-Kapuze und DoppelreißverschlussMICROCHEM system Ultraschallver4000 schweißt, bedeckt mit Heißsiegelband
Modell 111
Doppelstulpen (Innenbund aus Strickgewebe), T???
S bis 3XL
Modell 125
Gummizug in der Taille. Integrierte Handschuhe Ansell Barrier®. Integrierte Füße und Stiefelschutz mit Gummizug
S bis 3XL
EN1149-5 EN1073-2 EN14126
0MICGR40T00111 0MICGR40T00125
2
0MICOR50T00186
3
VOLLSCHUTZANZUG III TYP 3-B TYP 4-B Flüssigkeitsdichter chemikalienbeständiger Vollschutzanzug zur Benutzung eines Pressluftatmer. Seitliche Öffnung mit Zweiwege-Reißverschluss Hinten aufgesetzte Tasche MICROCHEM zum Tragen eines Pressluftatmers unter dem Anzug. Hinten befestigte Ausatemventile. 5000 Apollo Integrierte Füße mit ESD-Sohle und Stiefelschutz. Integrierte Handschuhe Barrier Ansell mit Modell 186 doppelter Schutzstulpe. Halbstarres Mehrschicht-Visier. Ultraschallverschweißte, getapte Nähte. “Bat-Wing”- Design für eine leichte Kontrolle des Druckluftmanometers
186
S bis 2XL
EN1149-5 EN14126
BEZEICHNUNG
BESCHREIBUNG
GRÖSSEN:
NORMEN
CODE & FARBE
KAPUZENOVERALL KATEGORIE III TYP 3-B, TYPE4-B, TYP 5-B MICROGARD 2500 PLUS PAPR Modell 701
Doppelmanschetten mit Zugband und integrierte Füße mit Stiefelschutz. Abgesteppte Nähte, bedeckt mit Heißsiegelband Zerreißschnur zum schnellen Ausziehen des Overalls in Notfällen.
S bis 3XL
MICROCHEM 3000 PAPR Modell 701
Gummizug in der Taille. Integrierte Handschuhe Ansell Barrier®. Integrierte Füße und Stiefelschutz mit Gummizug
S bis 3XL
0MICWH25T00701 EN1149-1 EN1073-2 EN14126 EN12941
0MICYE30T00701
187
PSA Kategorie 3 KIMBERLY-Clark BY Hoher Schutzgrad und geringe Flusenbildung : ein hocheffizienter Overall!
1 KYMTECH SCIENCE A7
Kat. III Typ 6
BEZEICHNUNG
2
3
4
KLEENGUARD A40
KLEENGUARD A71
KLEENGUARD A80
Kat. III Typen 5 und 6
Kat. III Typen 3, 4 und 5
BESCHREIBUNG
Kat. III Typ 3 und 5
GRÖSSEN:
NORMEN
CODE & FARBE
FOTO
M bis 3XL
EN1149-5 EN ISO 13982-1
0KIM9670 À 0KIM9674
1
M bis 3XL
EN1073-2 EN1149-5 EN ISO 13982-1
733001
2
M bis 3XL
EN14605 EN1073-2 EN1149-5 EN14126 EN ISO 13982-1
733006
3
M bis 3XL
EN14605 EN1073-2 EN1149-5 733005 EN14126 EN ISO 13982:-1
4
KITTEL KATEGORIE III TYP 6 - TEILSCHUTZ KYMTECH SCIENCE A7
Laborkittel mit Kragen und Strickbünden. Taschen, Schlitz an der Rückseite, Druckknopfleiste. Hochbeständige Nähte mit dreifachem Overlock. Silikonfrei. OVERALL KATEGORIE III TYP 5 UND TYP 6
Einweg-Kapuzenoverall mit Innennähten, Reißverschluss mit Abdeckblende, Gummizug KLEENGUARD in der Taille, an Arm- und Beinabschlüssen, Kapuze entwickelt für optimalen Schutz A40 beim Tragen der Maske, einzeln verpackt.
OVERALL KATEGORIE III TYPE 3, TYPE 4 UND TYP 5 Kapuzenoverall mit einmaligem Gebrauch, mit Gummizug in der Taille, an Ärmel- und KLEENGUARD Beinende. Kapuze speziell für optimalen Schutz beim Tragen einer Maske. A71 Doppelumschlag mit Klettverschluss über Reißverschluss. Silikonfrei und antistatisch OVERALL KATEGORIE III TYP 3 UND TYP 5 Kapuzenoverall mit begrenzter Lebensdauer, mit Gummizug in der Taille, an Ärmel- und KLEENGUARD Beinende. Kapuze speziell für optimalen Schutz beim Tragen einer Maske. A80 Doppelumschlag mit Klettverschluss über Reißverschluss. Optimierter Verschluss.
188
PSA Kategorien 1 und 3 HONEYWELL BY
1
2
3
SPACEL 2000
SPACEL 3000 EBJ
SPACEL 4000 RA EBJ
Kat. I
BEZEICHNUNG
Kat. III Typ 5 und 6
BESCHREIBUNG
MODELL
BESONDERHEITEN
Kat. III Typen 3, 4 und 5
GRÖSSEN:
NORMEN
CODE & FARBE
FOTO
KAPUZENOVERALL - KATEGORIE I SPACEL 2000
Kapuze mit Gummizug, Reißverschluss, Zugband am Rücken.
EBJ
Gummizüge an Armen und Beinen
2 bis 6
-
736001
AP EBJ
Belüftung am Rücken, Gummizug an Armen und Beinen
2 bis 6
-
0BA4180131
S bis 3XL
EN 13034
0BA4503004
1
KAPUZENOVERALL - KATEGORIE III TYP 6 Kapuze, Taille, Ärmel und Knöchel mit Gummizug. Verschweißter Reißverschluss mit doppelter SPACEL 3000 Verschlusslasche. Verschweißte Nähte. Dehnung des Materials bis 400%.
AP EBJ
Belüftung am Rücken, Gummizug an Armen und Beinen
KAPUZENOVERALL - KATEGORIE III TYP 5 UND 6 SPACEL 3000
Kapuze mit Gummizug, Reißverschluss, Zugband am Rücken.
EBJ
Gummizüge an Armen und Beinen
S bis 3XL
EN ISO 13982:-1 737001 EN 13034
2
KAPUZENOVERALL - KATEGORIE III TYP 4 UND 6 Kapuze, Taille, Ärmel und Knöchel mit Gummizug. Verschweißter Reißverschluss mit doppelter SPACEL 3000 Verschlusslasche. Verschweißte Nähte. Dehnung des Materials bis 400%.
AP RA EBJ
Belüftung am Rücken, Verschlusslasche, Gummizug an Armen und Beinen
S bis 3XL
EN 13034 EN 14605
0BA4503003
KAPUZENOVERALL - KATEGORIE III TYP 3, 4, 5 UND 6 Kapuze, Taille, Ärmel und Knöchel mit Gummizug. Verschweißter Reißverschluss mit doppelter SPACEL 3000 Verschlusslasche. Verschweißte Nähte. Dehnung des Materials bis 400%.
RA GC PS
Verschlusslasche, angeklebte Handschuhe, angeschweißte Füße
RA EBJ
Verschlusslaschen, Gummizug an Armen und Beinen
Kapuze, Taille, Ärmel und Knöchel mit Gummizug. Verschweißter Reißverschluss mit doppelter SPACEL 4000 Verschlusslasche. Dehnung des Materials bis 400%.
RA EBJ
Verschlusslaschen, Gummizug an Armen und Beinen
RA GC PS
Verschlusslasche, angeklebte Handschuhe, angeschweißte Füße
0BA4503001 S bis 3XL
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
EN ISO 13982:-1 0BA4503000 EN 13034 EN 14605 737002
3
0BA4504001
www.groupe-RG.com
189
Overalls Kategorie 3 BY
1
2
3
NORTHYLON
GUARDIAN PLUS
PATROL
Kat. III Typ 4
BEZEICHNUNG
Kat. III Typ 3 und 4
BESCHREIBUNG
Kat. III Typ 1
GRÖSSEN
NORMEN
CODE & FARBE
FOTO
MEHRWEG-KAPUZENOVERALL - KATEGORIE III TYP 4 NORTHYLON
Kapuzenoveralll aus doppelseitig beschichteten Polyamid mit PVC, Gummibund an Ärmeln und rechtem Bein Verstärkte Sicherheit durch doppelte Druckknopfverschlusslasche über dem Reißverschluss
GUARDIAN PLUS
Halblanger Overall aus Neopren mit ausgezeichneter Beständigkeit gegen Säuren, Basen, Fette, Öle und andere aggressive Chemikalien. Die dichten Nähte, die Doppelblende mit Klettverschluss®,das Handschuhansatzsystem und der innen liegende Zwickel erhöhen die Flüssigkeitsbeständigkeit und bieten dem Benutzer erhöhte Sicherheit.
S bis 2XL
EN 14605 : 2005 0BAN71252 / A1 : 2009
1
EN 14605 : 2005 0BA1464223 / A1 : 2009
2
0BAA140340
3
MEHRWEG-KAPUZENOVERALL - KATEGORIE III TYP 3 UND 4
S bis 2XL
MEHRWEG-KAPUZENOVERALL - KATEGORIE III TYP 1
PATROL
190
Gasdichte Kapuze mit Gummiband. Nitrilhandschuhe mit rundem Handschuhsystem inbegriffen Gasdichter Reißverschluss. Zu Tragen mit Vollmaske und Pressluftatmer nicht mitgeliefert. Pressluftatmer über der Kleidung tragen.
L und XL
EN 943-1
EinwegHygienekleidung ERGOS
BY
1
2
3
4
OVERALL MIT KRAGEN
OVERALL MIT HAUBE
SCHÜRZE
KITTEL
BEZEICHNUNG
MATERIAL
OVERALL MIT KRAGEN
Aus Polypropylen.
SMS
Aus Polypropylen. Druckknopfverschluss.
FLÄCHENGEWICHT
BESCHREIBUNG
Zweiwege-Reißverschluss. Gummizug an Bein- und Armabschlüssen und am Rücken. Verpackt in Beuteln zu 50 St.
OVERALL MIT HAUBE
5
GROESSE
VERPACKUNG
SCHÜRZE
734001 734001BLAU 735001
40g/m²
Größen M bis 2XL
70g/m²
734002BLANC 734002
40g/m²
735002
70g/m²
Stärke 20µ. Maße 69 x 107 cm.
Beutel zu 100
Stärke 25µ. Maße 75 x 125 cm.
Einheitsgr.
65g/m² Verschluss.mit 4 Druckknöpfen. 2 Taschen.
40g/m²
Verschluss.mit 4 Druckknöpfen.
35g/m²
Nylon-Reißverschluss. Gummizug an Ärmelende. Verschluss mit 3 Klettverschlussbändern.
BESUCHERKITTEL
Aus Polyethylen.
Mit Kapuze. 2 Taschen.
FOTO
1
2
753005
SMS
Aus Polypropylen.
CODE
70g/m²
Stärke 35µ. Maße 76 x 137 cm.
KITTEL MIT KRAGEN
Aus Polypropylen. Klettverschluss
70g/m²
Stärke 25µ. Maße 76 x 122 cm. Aus Polyethylen.
KITTEL
40g/m² 30g/m²
1 bis 5
S bis 2XL
1 bis 4 Einheitsgröße.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
753006 753010
Beutel zu 50
753011
Beutel zu 150
752001T
Box mit 50 Stück
743001
Box mit 50 Stück
743001EE
Box mit 30 Stück
743001EF
Box mit 50 Stück
743001GG
Box mit 30 Stück
743001GGB
Box mit 50 Stück
743001RO
3 4
5
Box mit 400 Stück 743002
www.groupe-RG.com
191
Hygienezubehör BY
ERGOS TÜLL-HAUBE Mit visier. Weiß. Aus Polypropylen. Einheitsgröße. Verpackt in Schachteln mit 100 St.
CODE 746005
HAUBE UNTER HELM Non woven. Einheitsgröße. Weiß. Verpackt in Kartons mit 100 St.
CODE 748001BT
PAPIERHAUBE
1
2
Starkes Papier, oben belüftet. Verpackt in Kartons mit 100 St. CODE 747010 (Weiß) CODE 747012 (Weiß mit blauer Kante) CODE 747013 (Weiß mit roter Kante)
MÜTZE Aus Non woven-Polypropylen. Einheitsgröße. Weiß. Verpackt in Kartons mit 100 St.
RUNDE HAUBE - CLIP - 1 GUMMI
1 CODE 745001BT 2 CODE 745002BT (Netzausführung)
Aus Non woven-Polypropylen. 48 cm. Einheitsgröße.
KARTON MIT 100 ST. 3 CODE 746002BT (Weiß) CODE 746002BLEUBT (Weiß) BEUTEL MIT 100 ST. CODE 746002S (Weiß) CODE 746002BLEUS (Blau) CODE 746002VERS (Grün) CODE 746002JAUS (Gelb) 4 CODE 746002ROUS (Rot) KARTON MIT 250 ST. - ECONOMY-FORMAT CODE 746002BT250 (Weiß) CODE 746002BLEBT250 (Blau)
3
RUNDE HAUBE - CLIP - 2 GUMMIS 4
192
KARTON MIT 100 ST. CODE 746002CBT (Weiß)
BY
1
ERGOS
2
CHARLOTTE RONDE Aus Non woven-Polypropylen. Einheitsgröße. Weiß. 1 CODE 746004 (Beutel mit 100 St.) 2 CODE 746003 (Haube mit Schirm. Beutel zu 100° CODE 746004B (Box mit 100 St.)
KOCHMÜTZE CODE 747020 (Chef - Höhe 235mm) CODE 747022 (Master chef - Höhe 250mm) CODE 747023 (Master chef - Höhe 300mm)
HAARNETZ Aus Nylon-Netzgewebe. Braun. In weiteren Farben lieferbar. CODE 748010 (Beutel mit 144 St.)
HYGIENEMASKE
BARTSCHUTZ
Aus Polypropylen. Einheitsgröße.
Aus Polypropylen. Einheitsgröße. Verpackt in Beuteln zu 100 St. Weiß.
Verpackt in Schachteln zu 100 St. Weiß. 188004 (Maske 1 Falte) 188006 (Faltmaske 2) 3-Falten-Maske mit Nasensteg. Verpackt in Boxen zu 50 St. 188007 (Weiß) 188009 (Blau)
CODE 748005
HAUBE - MASKE HEAUME Haube mit integrierter 3-Falten-Maske. Aus Polypropylen. Einheitsgröße. Verpackt in Boxen zu 50 St.
CODE 188008 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
193
EinwegHygienezubehör BY
ERGOS
HANDSCHUHE
STULPEN
Aus transparentem Polyethylen. Einheitsgröße. Verpackt in Beuteln zu 100 St. CODE 754001 (Länge 27 cm) CODE 75400150 (Länge 50 cm) CODE 75400170 (Länge 70 cm)
Aus transparentem Polyethylen. Einheitsgröße. Verpackt in Boxen zu je 100 St. CODE 749002BT (2 weiße Gummibänder) CODE 749003BT (3 transparente Gummibänder CODE 749004BT (4 blaue Gummibänder)
BESUCHERSET Mit Kittel, Haube, Maske und Überschuhen. Einheitsgröße. Weiß.
SOCKEN Aus Polypropylen. Weiß. Einheitsgröße. Verpackt in Beuteln zu 100 St.
CODE 747015
CODE 751002
1
2 BEZEICHNUNG
MATERIAL
3 GRÖSSE
Aus CPE.
Beutel zu 100 St.
Aus Polypropylen. ÜBERSCHUH
CODE
750004
FOTO
1
Karton mit 400 St. 750002BT
2
750003BT
3
Einheitsgr. Aus Polypropylen mit rutschfester PVC-Sohle.
194
VERPACKUNG
Box zu 400 St.
Normen ARBEITSSCHUTZKLEIDUNG JACKE GRÖSSEN:
36
38
40
42
44
Brustumfang in cm (gemessen unterhalb des Arms)
76 bis 80
80 bis 84
84 bis 88
88 bis 92
46
48
50
52
54
92 bis 96 bis 100 bis 104 bis 108 bis 112 bis 96 100 104 108 112 116
56
58
60
62
116 bis 120
120 bis 124
124 bis 128
182 bis 132
HOSE - LATZHOSE GRÖSSEN:
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
Brustumfang in cm (auf der Hose)
68 bis 72
72 bis 16
76 bis 80
80 bis 84
84 bis 88
88 bis 92
92 bis 96
96 bis 100
100 bis 104
104 bis 108
108 bis 112
112 bis 116
116 bis 120
120 bis 124
OVERALL
KITTEL - HERRENKITTEL
GRÖSSEN:
0
1
2
3
4
5
6
Brustumfang in cm (gemessen unterhalb des Arms)
76 bis 84
84 bis 92
92 bis 100
100 bis 108
108 bis 116
116 bis 124
124 bis 132
(am Pullover, falls Benutzer einen trägt) Brustumfang in cm (auf der Hose)
GRÖSSEN:
0
1
2
Brustumfang in cm 76 bis 84 bis 92 bis (gemessen unterhalb 84 92 100 des Arms)
3
4
5
6
100 bis 108
108 bis 116
116 bis 124
124 bis 132
(am Pullover, falls Benutzer einen trägt)
68 bis 76 bis 84 bis 92 bis 76 84 92 100
100 bis 108
108 bis 116
116 bis 124
Standard-Beinlänge 80 cm. Den größeren der beiden Messwerte nehmen um den Taillenumfang zu bestimmen.
DAMENKITTEL GRÖSSEN
0
1
2
Brustumfang in cm 84 bis 90 bis 96 bis (gemessen unterhalb 90 96 104 des Arms)
3
4
5
6
104 bis 112
112 bis 120
120 bis 128
128 bis 132
(am Pullover, falls der Benutzer einen trägt)
WETTERFESTE SPORTSWEARKLEIDUNG REGENKLEIDUNG, PARKAS, BLOUSONS, KÄLTESCHUTZJACKEN, T-SHIRTS, SWEATSHIRTS, PULLOVER GRÖSSEN
A Höhe in cm unter Messstab
B Brustumfang in cm Unter dem Arm gemessen (am Pullover, falls Benutzer einen trägt)
C Taillenumfang der Hose in cm
S-2
170 bis 172
92 bis 100
80 bis 88
M-3
174 bis 176
100 bis 108
88 bis 96
L-4
178 bis 180
108 bis 116
96 bis 104
XL - 5
182 bis 184
116 bis 124
104 bis 112
XXL - 6
186 bis 188
124 bis 132
112 bis 120
WÄSCHE
60 Wäsche bis 60°C
40 Wäsche bis 40°C
60 Höchsttemperatur 60°C Bei normaler Temperatur spülen Vorsichtig wenden
40 Wie oben, doch bei 40°C
30 Höchsttemperatur 30°C Bei normaler Temperatur spülen Vorsichtig wenden
Handwäsche Keine Maschinenwäsche Höchsttemperatur 40°C Vorsichtiger Umgang
Nicht waschen
CHEM. REINIGUNG
WÄSCHEREI
ETIKETTIERUNG UND KENNZEICHNUNG
ERGOS
A Kein Javelwasser benutzen
P
TROCKNUNG
F
Wäschetrockner/normaler Zyklus
Nur Erdöllösungsmittel und R113
P Zusätzliche Begrenzungen Keine Reinigung
BÜGELN
Index der Norm CE-Norm
EN343
Größe Art.-Nr.
372.002
Alle üblichen Lösungsmittel
Alle Lösungsmittel außer Trichlorethylen
L
Zertifizierungs-Kennzeichnung
3 2
3 2 EN471
Hersteller
Tissu/Fabric/Gewebe : Polyamid 100% Enduction/coaching/Besch : Polyurethan 100% MAX 20X
40
Zusammensetzung
P MAX 20X
Waschanleitung Körpergröße
Wäschetrockner / gemäßigter Zyklus
B 112 bis 116 A 175 bis 180
Kein Wäschetrockner C 96 bis 100
Hohe Temperatur Maximal 200°C Maximal 150°C Maximal 110°C Kein Dampfbügeln
Maximal 110°C Kein Dampfbügeln ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
195
Normen
196
NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
EN 342: 2004 / AC : 2008
Kleiderensembles und Kälteschutzkleidung
EN 343 : 2003 +A1 : 2007 / AC : 2009
Regenschutz
EN 348 : 1992 /AC : 1993
Prüfverfahren Verhaltensbestimmung von Materialien bei Einwirkung von kleinen Spritzern
EN 367 : 1992 / AC : 1992
Bestimmung des Wärmedurchgangs bei Flammeneinwirkung
EN 381-1 : 1993
Schutzkleidung für die Benutzer von handgeführten Kettensägen Teil 1 : Prüfstand zur Prüfung des Widerstandes
EN 381-2 : 1995
Prüfmethode für Beinschutz
EN 381-5 : 1995
Anforderungen an Beinschutz
EN 381-10 : 2002
Prüfverfahren für Oberkörperschutzmittel
EN 381-11 : 2002
Anforderungen für Oberkörperschutzmittel
EN 464 : 1994
Schutz gegen flüssige und gasförmige Chemikalien einschließlich Flüssigkeitsaerosole und feste Partikel Prüfverfahren: Bestimmung der Leckdichtigkeit von gasdichten Anzügen (Innendruckprüfverfahren)
EN 469 : 2014
Schutzkleidung für die Feuerwehr Leistungsanforderungen für Schutzkleidung für die Brandbekämpfung
EN 510 : 1993
Festlegungen für Schutzkleidungen für Bereiche, in denen ein Risiko des Verfangens in beweglichen Teilen besteht
EN 702 : 1994
Prüfverfahren: Bestimmung des Kontaktwärmedurchgangs durch Schutzkleidungen oder deren Materialien
EN 863 : 1995
Mechanische Eigenschaften - Prüfverfahren: Widerstand gegen Durchstoßen
EN 943-1 : 2002 /AC : 2005
Schutzkleidung gegen flüssige und gasförmige Chemikalien, einschließlich Flüssigkeitsaerosole und feste Partikel - Teil 1: Leistungsanforderungen für belüftete und unbelüftete 'gasdichte' und 'nicht gasdichte' Chemikalienschutzanzüge
EN 943-2 : 2002
Leistungsanforderungen für gasdichte Chemikalienschutzanzüge (Typ 1) für Notfallteams (ET)
EN 1073-1 : 1998
Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination - Anforderungen und Prüfverfahren für belüftete Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination durch feste Partikel
EN 1073-2 : 2002
Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination - Anforderungen und Prüfverfahren für unbelüftete Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination durch feste Partikel
EN 1149-1 : 2006
Elektrostatische Eigenschaften Prüfverfahren für die Messung des Oberflächenwiderstandes
EN 1149-2 : 1997
Prüfverfahren für die Messung des elektrischen Widerstandes durch ein Material (Durchgangswiderstand)
EN 1149-3 : 2004
Prüfverfahren für die Messung des Ladungsabbaus
EN 1149-5 : 2008
Leistungsanforderungen an Material und Konstruktionsanforderungen
EN 1486 : 2007
Schutzkleidung für die Feuerwehr. Prüfverfahren und Anforderungen für reflektierende Kleidung für die spezielle Brandbekämpfung
EN ISO 6529 : 2001
Bestimmung des Widerstands von Schutzkleidungsmaterialien gegen die Permeation von Flüssigkeiten und Gasen
EN ISO 6530 : 2005
Schutz gegen flüssige Chemikalien - Prüfverfahren zur Bestimmung des Widerstands von Materialien gegen die Durchdringung von Flüssigkeiten
EN ISO 6942 : 2002
Schutz gegen Hitze und Feuer - Prüfverfahren: Beurteilung von Materialien und Materialkombinationen, die einer Hitze-Strahlungsquelle ausgesetzt sind.
EN ISO 9185 : 2007
Beurteilung des Materialwiderstandes gegen flüssige Metallspritzer
EN ISO 11611 : 2007
Schutzkleidung für Schweißen und verwandte Verfahren
EN ISO 11612 : 2008
Kleidung zum Schutz gegen Hitze und Flammen
EN ISO 12127-2 : 2007
Bestimmung des Kontaktwärmedurchgangs durch Schutzkleidung oder -materialien Prüfverfahren, bei dem Kontaktwärme erzeugt wird durch kleine fallende Zylinder
EN 13034 : 2005 / A1 : 2009
Schutzkleidung für begrenzten Schutz vor flüssigen Chemikalien (Ausrüstung Typ 6 und Typ PB)
EN ISO 13688 : 2013
Schutzkleidung - Allgemeine Anforderungen
EN 13911 : 2004
Schutzkleidung für die Feuerwehr - Anforderungen und Prüfverfahren für Feuerschutzhauben für die Feuerwehr
EN ISO 13982-1 : 2004 /A1 : 2010
Leistungsanforderungen an Chemikalienschutzkleidung, die für den gesamten Körper einen Schutz gegen luftgetragene feste Partikeln gewährt (Kleidung Typ 5)
EN ISO 13982-2 : 2004
Prüfverfahren zur Bestimmung der nach innen gerichteten Leckage von Aerosolen kleiner Partikel durch Schutzanzüge
EN ISO 13995 : 2000
Prüfverfahren zur Bestimmung des Widerstandes gegen Durchstoßen und dynamisches Weiterreißen von Materialien
EN ISO 13998 : 2003
Schürzen, Hosen und Westen zum Schutz gegen Schnitte und Stiche durch Handmesser
EN 14058 : 2004
Kleidungsstücke zum Schutz gegen kühle Umgebungen
EN ISO 14116 : 2008 / AC : 2009
Materialien, Materialkombinationen und Kleidung mit begrenzter Flammenausbreitung
EN 14126 : 2003/AC:2004
Leistungsanforderungen und Prüfverfahren für Schutzkleidung gegen Infektionserreger
NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
EN 14325 : 2004
Prüfverfahren und Leistungseinstufung für Materialien, Nähte, Verbindungen und Verbünde
EN 14360 : 2004
Prüfverfahren für fertige Bekleidungsteile - Beaufschlagung von oben mit Tropfen von hoher Energie
EN 14404:2004 + A1: 2010
Knieschutz für Arbeiten in kniender Haltung
EN 14605 : 2005 + A1 : 2009
Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien - Leistungsanforderungen an Chemikalienschutzanzüge mit flüssigkeitsdichten (Typ 3) oder spraydichten (Typ 4) Verbindungen zwischen den Teilen der Kleidung, einschließlich der Kleidungsstücke, die nur einen Schutz für Teile des Körpers gewähren (Typen PB [3] und PB [4])
EN 14786 : 2006
Bestimmung des Widerstandes gegen Durchdringung von flüssigen gespritzten Chemikalien, Emulsionen und Dispersionen - Spritzverfahren
EN ISO 14877 : 2002
Schutzkleidung für Strahlarbeiten mit körnigen Strahlmitteln
EN ISO 15025 : 2002
Schutzkleidung - Schutz gegen Hitze und Flammen - Prüfverfahren für die begrenzte Flammenausbildung
EN ISO 15027-1 : 2012
Schutzkleidung gegen Unterkühlung im Wasser. Kälteschutzanzüge, Anforderungen einschließlich Sicherheit
EN ISO 17491-3 : 2008
Prüfverfahren für Chemikalienschutzkleidung Bestimmung der Beständigkeit gegen das Durchdringen eines Flüssigkeitsstrahls
EN ISO 17491-4 : 2008
Bestimmung der Beständigkeit gegen das Durchdringen von Flüssigkeitsspray (Spray-Test)
EN ISO 20471 : 2013
Warnschutzbekleidung - Prüfverfahren und Anforderungen
EN 50286 : 1999
Elektrisch isolierende Schutzkleidung für Arbeiten an Niederspannungsanlagen
EN 60895 : 2003
Arbeiten unter Spannung - Leitfähige Kleidung für die Verwendung bei Nenn-Wechselspannungen bis 800 kV und Gleichspannungen bis 600 kV
IEC 61482-1:2009
Schutzkleidung gegen thermische Gefahren eines Lichtbogens Prüfverfahren. Bestimmung der Lichtbogenkennwerte (ATPV oder EBT50) von schwer entflammbaren Bekleidungsstoffen
IEC 61482-2:2009
Schutzkleidung gegen thermische Gefahren eines Lichtbogens Anforderungen
Um die Auswahl der Schutzkleidung zu erleichtern, hat die EU vereinheitlichte Produktnormen für 6 Schutzstufen (genannt "TYPEN") für Chemikalienschutzkleidung der Kategorie II Idefiniert (siehe Tabelle). Die Zertifizierung eines Overalls für einen bestimmten Schutztyp beinhaltet seine generelle Dichtigkeit gegen eine spezifische Art der Exposition (Gas, Druckflüssigkeit, gesprühter Strahl und Staub). Es wird darauf hingewiesen, dass die Zertifizierung nicht notwendiger besagt, dass der Overall für diese Art von Exposition 100% undurchlässig ist. Sie verweist lediglich darauf, dass die Mindestanfroderungen der besagten Norm erfüllt sind. Der Hersteller ist dazu verpflichtet, die Schutzstufe der Materialien und Nähte, genannt Leistungsklassen, anzugeben.
NORMEN CE - EN
TYPEN
SPEZIFIKATIONEN
EN 943-1: 2002 /AC : 2005 EN 943-2 : 2002
TYP 1 TYP 1 UND
Gasdicht TYP 1: Schutzkleidung gegen flüssige und gasförmige Chemikalien, einschließlich Flüssigkeitsaerosole und feste Partikel TYP 1 UND Leistungsanforderungen für gasdichte Chemikalienschutzanzüge für Notfallteams
EN 943-1 : 2002 /AC : 2005
TYP 2
nicht gasdichte Schutzkleidung gegen flüssige und gasförmige Chemikalien, einschließlich Flüssigkeitsaerosole und feste Partikel
EN 14605 : 2005 / A1 : 2009
TYP 3
Flüssigkeitsdicht Schutz gegen flüssige Chemikalien Schutz gegen flüssigen Druckstrahl
EN 14605 : 2005 / A1 : 2009
TYP 4
Spraydicht Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien Schutzleistung gegen Flüssigkeitsaerosole (ohne Druck)
EN ISO 13982-1 : 2004 /A1 : 2010 EN ISO 13982-2 : 2004
TYP 5
Leistungsanforderungen an Chemikalienschutzkleidung, die für den gesamten Körper einen Schutz gegen luftgetragene feste Partikeln gewährt (Teil1) Prüfverfahren für die Bestimmung (Teil 2)
EN 13034 : 2005 / A1 : 2009
TYP 6
Leistungsanforderungen an Chemikalienschutzkleidung mit eingeschränkter Schutzleistung gegen flüssige Chemikalien: Schutz gegen kleine Mengen von Nebel: Feinsprühnebel oder versehentliche Spritzer in geringen Mengen, wenn der Benutzer in der Lage ist, im Falle einer Kontamination die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen
WEITERE GELTENDE NORMEN NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
EN 1149-5 : 2008
Schutzkleidung - Elektrostatische Eigenschaften: Leistungsanforderungen an Material und Konstruktionsanforderungen
EN 1073-2 : 2002
Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination
EN ISO 14116 : 2008 / AC : 2009
Materialien, Materialkombinationen und Kleidung mit begrenzter Flammenausbreitung
EN 14126 : 2003
Schutzkleidung - Leistungsanforderungen und Prüfverfahren für Schutzkleidung gegen Infektionserreger (angegeben durch den Buchstaben "B", z.B. TYP 3-B) mit mehreren Prüfverfahren für Schutzgewebe
Auf die letzte Version zugreifen ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
197
Sicherheitsschuhe
«
Wir brauchten einen Vertriebshändler, der uns europaweit gleichmäßig beliefert. Die für den Einkauf von Sicherheitsschuhen vorgeschlagenen Verbesserungen ermöglichten den Erwerb besonders hochwertiger Ware bei kontrollierter Investition. Aus diesem Grund arbeiten wir bereits seit 10 Jahren mit RG zusammen.
Laurent R, Einkaufsdirektor in einem großen Industriekonzern
198
»
EINEN SCHRITT VORAUS! INHALTSVERZEICHNIS Die Sportlichen Vibram®....................... 200 Sneakers............................................ 202 Die Sportlichen................................... 204 Outdoor............................................. 210 Triftane.............................................. 212 Wetterschutz....................................... 214 Die Klassischen.................................. 216 City-Schuhe........................................ 220 Funktionsschuhe................................. 222
ERGOS
Hitzeschutz........................................ 224 Laufsohle DDR.................................... 225 For ladies........................................... 226 Weiß................................................. 230 Stiefel für die Lebensmittelindustrie........ 234 Sicherheitsschuhe............................... 235 Stiefel................................................ 236 erheitsschuhe..................................... 237 Normen............................................. 241
OPTIMALE SICHERHEIT Innovation - Tragekomfort - Design
EIN VORREITER Forschung - Entwurf - Auftrag
Die Schuhe der Marke ERGOS sind mit den neuesten technologischen Innovationen ausgestattet und entsprechen den aktuellen normativen Standards. Sie basieren auf einer optimierten Form, die bestes Schuhwerk garantiert. Das Obermaterial wird aus hochwertigem Leder zugeschnitten und mit leichten, luftigen Materialien gefüttert. Die rutschfesten Laufsohlen sind extrem effizient, stützen den Fuß, vermitteln ein angenehmes Gehgefühl und wirken Rutschgefahr entgegen.
Seit 70 Jahren ist JALATTE Marktführer auf dem Gebiet der Sicherheitsschuhe. Das Unternehmen setzt auf Innovation und technische Performances, um den Arbeitsschutz kontinuierlich zu verbessern.JALATTE hat inzwischen internationales Renommee erlangt.
ERGOS bietet einen einzigartigen Komfort und optimale Sicherheit. Das Angebot ist eines der umfassendsten des Marktes. Das gilt sowohl für Damen-als auch Herren-Sicherheitsschuhe, bei Schuhen für die Werkstadt oder die Stadt, für die Baustelle oder das Labor, und werden schwierigsten Auflagen gerecht. Für jeden Anspruch und jeden Stil bietet ERGOS eine breite Auswahl an hochwertigen, bedarfsgerechten und sofort erhältlichen Schuhen.
Qualität, Innovation und hoch technische Verfahren waren von je her der Schlüssel ihres Erfolgs. Vom Entwurf der Modelle bis hin zur Entwicklung ganzer Sortimente greift man in der F&E-Abteilung neuen Anforderungen an Sicherheit, Umwelt und Tragekomfort vor und ist gleichzeitig bestrebt, Tradition und Innovation miteinander zu kombinieren. Den ständigen Änderungen der Nachfrage vorgreifen, ist das Hauptanliegen für Jallatte, wobei die Marke das ehrgeizige Ziel verfolgt, Design und hohen Technisierungsgrad miteinander zu verbinden.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
199
Die Sportlichen vibram® BY
ERGOS
NEW
TUCSON Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder + luftiges Textil Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU/ TPU -LaufsohleVibram® Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE : 544126
PRAKTISCH: SCHNÜREN IM HANDUMDREHEN!
NEW
MADISON BOA Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU/ TPU -LaufsohleVibram® Schuhgrößen 38 bis 47 Norme EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE : 544128
PATENTIERTES SYSTEM
Zum Verschließen: drücken und drehen
200
Zum Öffnen: nur ziehen
Spezial-Drahtseil
www.boatechnology.com
NEW
Atmungsaktives Obermaterial und Block up
MEMPHIS Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder + luftiges Textil Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU/ TPU -LaufsohleVibram® Schuhgrößen 38 bis 47 Norme EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE : 544127
HIGHTECH AM FUSS! NEW
CAMPOS ESD Obermaterial aus wasserabweisendem vollnarbigem Nubuck-Leder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle aus PU/ TPU-Nitril ESD Vibram® Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC ESD Klasse 3
CODE : 586059
Geliefert mit 2 Paar Schnürsenkeln (ein gelber und ein schwarzer) ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
Passform
www.groupe-RG.com
201
Sneaker BY
ERGOS
Leicht!
TREND ! Bequem!
Obermaterial aus weichem, atmungsaktiven Leinen und Velourleder
DENVER Obermaterial Canvas und Veloursroupon Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
DALLAS VERBUNDMATERIAL
CODE: 544103
Obermaterial Canvas und Velourscroupon Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544102
Weich! Leichte und weiche Laufsohle
COLORADO Obermaterial wasserabweisendes Nubuck-Narbenleder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544105
202
Trendig!
BUFFALO VERBUNDMATERIAL
Obermaterial wasserabweisendes Nubuck-Narbenleder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544104
VERBUNDMATERIAL
HOHER TRAGEKOMFORT UND RUTSCHFESTIGKEIT!
Die bis zur Kappe geführte Schnürung gewährleistet Rundumkomfort
Gewendetes Narbenleder Extrem weich
NEW
OLBIA ESD Obermaterial aus wasserabweisendem, gewendeten Narbenleder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D ESD-Laufsohle – rutschfest Schuhgrößen 35 bis 47 Normen EN ISO 20345:2011 S3 SRC ESD Klasse 3
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586058
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
203
Die Sportlichen ERGOS
BY
IBIZA 2
Bequemes Schuhwerk
Obermaterial vollnarbiges Leder atmungsaktiv und luftig
NEW
BALI Obermaterial atmungsaktives, verstärktes (*) Textil Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle aus PU2D + TPU Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544205
PORTO Obermaterial weiches, wasserabweisendes und atmungsaktives Vollnarbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle EVA und Nitril Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544201
204
* : Verstärkung des Obermaterials mit abriebfestem Leder und PU.
Obermaterial, extrem weiches, gewalktes Narbenleder, mikroperforiert, atmungsaktiv Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Rutschfeste PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 586052
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe
TORINO Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder extrem weich, atmungsaktiv Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle EVA und Nitril Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544203
STIL UND SPORT CHICAGO Obermaterial aus wasserabweisendem Vollnarbenleder extrem weich, atmungsaktiv Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle EVA und Nitril Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544204
Extrem weiche und elastische HRO-Laufsohle ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
205
Die Sportlichen BY
ERGOS
BEQUEMES SCHUHWERK! VIBO 3 Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Naturleder Schutzkappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 36 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586050
TROPÉA 3 Schaft aus wasserabweisendem, vollnarbigem Naturleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 36 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586051
OHIO 4 Obermaterial atmungsaktives Rindvelourleder (*) Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 552011M
ONTARIO 4 Obermaterial atmungsaktives Rindvelourleder (stark*) Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 571005M
206
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe
BARI 2 Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Rutschfeste PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586056
S3 - DAS NONPLUS ULTRA!
STÄRKEN, DIE DEN UNTERSCHIED MACHEN {{ Rutsch- und abriebfeste Ferse {{ Hocheffiziente rutschfeste Laufsohle {{ Weiches, wasserabweisendes Vollnarbenleder {{ Dichte und wasserabweisende Narbenledermanschette {{ Speedlace-System zum schnellen Schnüren {{ Gepolsterte Lederzunge
Hocheffiziente rutschfeste Laufsohle mit hohem Gehkomfort
TRANI 2 Obermaterial aus wasserabweisendem Vollnarbenleder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Rutschfeste PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586057
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
207
Die Sportlichen BY JALCOMET SAS ESD Gelochtes Velourleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D TR ESD-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
METAL FREI
CODE: 537014 VERBUNDMATERIAL
JALTAI SAS Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder, Pull-up** und Textil Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU/TPU-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 537012
208
** Pull up : gefettetes Nubuck-Narbenleder
JALREI SAS METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder, Pull-up** und Textil Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU/TPU-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 537013
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe BY
MACCROSS ROAD 2.0
MACCROSS ROAD LOW 2.0
Obermaterial geöltes, wasserabweisendes Narbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Macsole Adventure-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 CI HI HRO SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586109
CODE: 586112
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586110
RUN-R 200 Obermaterial Mikrofaser Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
Obermaterial geöltes, wasserabweisendes Narbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Macsole Adventure-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 CI HI HRO SRC
RUN-R 300 LOW VERBUNDMATERIAL
Obermaterial geöltes Nubuck-Narbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586113
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
209
outdoor BY
ERGOS
STRAPAZIERFÄHIGKEIT UND DESIGN
MONTANA 2
ALPEN
Obermaterial aus wasserabweisendem, Vollnarbenleder, Pull-up** und stark* Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle PU/Nitril Vibram® Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HI HRO SRC
Obermaterial wasserabweisendes gefettetes Vollnarbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle PU/Nitril Vibram® Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HI HRO SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544123G
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544121G
VIBRAM®: DER FEINE UNTERSCHIED {{ Extrem haltbar {{ Rutschfest und zuverlässig
{{ Stoßdämpfung und Mittelfußstabilität {{ Extreme Abriebfestigkeit
PU/TPU-Laufsohle
PU/Nitril-Laufsohle
PU/Nitril-Laufsohle Kontaktwärme bis 300°C
PU/TPU/Nitril-Laufsohle
VIBRAM-Laufsohlen sind bekannt für ihre hohe Strapazierfähigkeit und dauerhafte Zuverlässigkeit bei anspruchsvollen Einsätzen Je nach Zusammensetzung und Aufbau der VIBRAM-Laufsohle (VIBRAM PU /TPU, VIBRAM PU/Nitril, VIBRAM PU/TPU/Nitril) gewährleistet Sie effizienten Schutz gegen äußere Einflüsse.
210
* : Verstärkung des Obermaterials mit abriebfestem Leder und PU. ** Pull up : gefettetes Nubuck-Narbenleder
FÜR HOCH-UND TIEFBAU NEW
PANAMA PRO Obermaterial aus wasserabweisendem Vollnarbenleder - verstärkt (*) Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 36 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586077
Hoher, umschließender Rand
Protective system
Laufsohle mit sehr tiefem, selbstreinigendem Profil
NEW VERBUNDMATERIAL
QUEBEC PRO Obermaterial aus einem Stück ohne Naht
Obermaterial wasserabweisendes gefettetes Vollnarbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Laufsohle PU/Nitril Vibram® Schuhgrößen 36 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HI HRO SRC
CODE: 544124G
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
211
triftane BY
JALCAMPO SAS
JALTOURA SAS
Obermaterial wasserabweisendes Vollnarbenleder Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Triftane-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Triftane-Laufsohle Schuhgrößen 37 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 537018
CODE: 537015
JALMAIA SAS
JALTARMAC SAS
Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Triftane-Laufsohle Schuhgrößen 37 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Triftane-Laufsohle mit isolierendem und wärmeableitendem Hitzeschutz Schuhgrößen 39 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HI HRO SRC
CODE: 537016
212
CODE: 537017
Sicherheitsschuhe BY
MACSOLE 1.0 INH Obermaterial pigmentiertes Narbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Laufsohle Macsole® 1.0 Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 CI HI HRO SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586111
XXL ALPHA PRO
DENAIN 3 Obermaterial pigmentierter Croupon Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Nitril-Laufsohle Schuhgrößen 39 bis 46 Norm EN ISO 20345:2011 S1P HRO SRC
VERBUNDMATERIAL
Obermaterial pigmentiertes Narbenleder. Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 CI SRC
CODE: 586108
CODE: 586018
ASPHALT
MACSOLE 1.0 NTX Obermaterial wasserabweisendes, pigmentiertes Narbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Laufsohle Macsole® 1.0 mit Beschichtung Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S2P CI HI HRO SRA
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586105
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
213
Wetterschutz BY
JALTERRE METAL FREE SAS Obermaterial wasserabweisendes Vollnarbenleder mit GORE-TEX-Futter Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle VIBRAM PU/Nitril Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 CI WR HRO SRC
JALACER SAS Obermaterial wasserabweisendes Vollnarbenleder, pull up**, unterlegt mit GORE-TEX Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Laufsohle VIBRAM PU/Nitril Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 CI HI WR HRO SRC
CODE: 537011 METAL FREI
CODE: 537010
GORE-TEX® -Schuhe halten Ihre Füße trocken und bieten hohen Tragekomfort. Wasserdampf, Transpiration
Regen, Pfützen
Jede Pore der GORE-TEX®-Membran ist 700 Mal größer als ein Wasserdampfmolekül. Jede Pore der GORE-TEX®-Membran ist 20.000 Mal größer als ein Wassertropfen.
www.gore-workwear.fr
214
* Stark: Verstärkung des Obermaterials mit abriebfestem Leder und PU. ** Pull up: gefettetes Nubuck-Narbenleder
Sicherheitsschuhe BY ERGOS TEXAS Obermaterial Nubuck-Narbenleder gefettet, wasserabweisend + verstärkt* Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586073
DUBLIN 2 Obermaterial pigmentiertes Croupon Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 583001A
BERGEN Obermaterial aus wasserabweisendem Vollnarbenleder (stark*) METAL FREI Schutzkappe aus Verbundmaterial - durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial. Warmes Fellfutter PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 VERBUNDMATERIAL Norm EN ISO 20345:20011 S3 CI SRC
CODE: 586072
OSLO 2 Obermaterial wasserabweisender Croupon -Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Warmes Fellfutter PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 36 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 CI SRC
CODE: 582001A
* : Verstärkung des Obermaterials mit abriebfestem Leder und PU. ** Pull up: gefettetes Nubuck-Narbenleder
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
215
Die Klassischen BY
ERGOS
TIBET
NÉPAL Obermaterial wasserabweisendes gefettetes Nubuckleder (verstärkt*) Schutzkappe aus Verbundmaterial - durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial. PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
METAL FREI
Obermaterial wasserabweisendes gefettetes Nubuckleder (stark*) Schutzkappe aus Verbundmaterial - durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial. PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586070U
MANCHESTER 2 M
VERBUNDMATERIAL
Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Pull-up*-Leder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 586071U
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586040C
LIVERPOOL 2 M Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Pull-up*-Leder Kappe aus Verbundmaterial. Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 572005C
216
* Verstärkt: Verstärkung des Obermaterials mit abriebfestem Leder und PU. ** Pull up: gefettetes Nubuck-Narbenleder
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe
NEW
TIVOLI Obermaterial technisches atmungsaktives Textil (stark*) Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 562007
CAPRI 3 Obermaterial Velourcroupon und atmungsaktives, technisches Textil Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 544011U
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
MAJORQUE 3 METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
Obermaterial Velourcroupon und atmungsaktives, technisches Textil Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 544010U
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
217
Die Klassischen BY
ERGOS
MANCHESTER N2 Obermaterial aus wasserabweisendem, Vollnarbenleder, Pull-up** und verstärkt* Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
LIVERPOOL N2 METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586041C
VERBUNDMATERIAL
BOSTON 4 VERBUNDMATERIAL
CODE: 552009U
218
METAL FREI
CODE: 572006C
DETROIT 4 Obermaterial aus wasserabweisendem, Vollnarbenleder, Pull-up** und stark* Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
Obermaterial aus wasserabweisendem, Vollnarbenleder, Pull-up** und verstärkt* Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
* Verstärkt: Verstärkung des Obermaterials mit abriebfestem Leder und PU. ** Pull up: gefettetes Nubuck-Narbenleder
Obermaterial wasserabweisendes Nubuck-Narbenleder, Pull-up** Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 552010U
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe
TOBAGO Gelochtes Velourleder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544100
MARBELLA Obermaterial wasserabweisendes, glattes Narbenleder Perforierte Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544101
IBIZA ESD 2
ESD 31033
Obermaterial extrem weiches, gewalktes Narbenleder, mikroperforiert, atmungsaktiv Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Spezielle rutschfeste PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Normen EN ISO 20345:2011 S1P SRC ESD Klasse 2
Obermaterial Glattleder Stahlkappe PU1D-ESD-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Normen EN ISO 20347:2007 S2 SRA ESD Klasse 2
CODE: 586055
VERBUNDMATERIAL
CODE: 586076
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
219
City-Schuhe
ORLY 2 Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
ROISSY 2 Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 572012
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 572010
JALOSCAR SAS Obermaterial glattes Narbenleder. Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 537008
JALSCREEN SAS Obermaterial wasserabweisendes, glattes Vollnarbenleder Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
220
CODE: 537009
Sicherheitsschuhe
ELEGANZ UND TRAGEKOMFORT
NEW
BRUXELLES Obermaterial wasserabweisendes glattes Narbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 39 bis 46 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544106
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
221
Funktionsschuhe BY
ERGOS
LUXEMBOURG
PARIS 3
Obermaterial Mikrofaser Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
Obermaterial Mikrofaser Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 542001
CARACAS 4
MADRID 4
Obermaterial perforierter Croupon Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
Obermaterial pigmentierter Croupon Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 553001A
222
CODE: 536002P
CODE: 541001I
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe
DAKAR 4
NEVADA
Obermaterial pigmentierter Croupon Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 48 EN ISO 20345:2011 S1P SRC
Obermaterial wasserabweisendes, pigmentiertes Narbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 560003I
CODE: 545001U
OREGON Obermaterial wasserabweisendes, pigmentiertes Narbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 545002U
VERBUNDMATERIAL
NEW VERBUNDMATERIAL
SEVILLE Obermaterial wasserabweisendes, pigmentiertes Vollnarbenleder Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 562006
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
223
Hitzeschutz BY STAHLWERKE UND GIESSEREIEN
Schutz gegen thermische Risiken und Spritzer geschmolzenen Metalls EN ISO 20349 : 2010 PB 26 Obermaterial wasserabweisendes SpezialVollnarbenleder mit Kevlar-Garn. Stahlkappe. Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Gespritzte DDR Nitril-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20349:2010 S3 HRO HI CI SRC Fe
CODE: 586220
DDR. Gespritzte Laufsohle aus Nitrilkautschuk mit doppelter Dichte
SCHWEISSERSCHUTZ
224
PB 21
PB 94C
Obermaterial wasserabweisendes SpezialVollnarbenleder mit Kevlar-Garn. Stahlkappe. Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Gespritzte DDR Nitril-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
Obermaterial wasserabweisendes SpezialVollnarbenleder mit Kevlar-Garn. Stahlkappe. Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Gespritzte DDR Nitril-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SR
CODE : 586221
CODE : 586222
Sicherheitsschuhe Laufsohle DDR PB 16 Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Stahlkappe. Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Gespritzte DDR Nitril-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
CODE: 586223
PB 17C Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Stahlkappe. Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Gespritzte DDR Nitril-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
CODE: 586224
PB 10C Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Stahlkappe. Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Gespritzte DDR Nitril-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC
CODE: 586225
CODE 586227 PB 15CZ
PB 15C - PB 15CZ Obermaterial aus wasserabweisendem, vollnarbigem Leder Stahlkappe. Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Gespritzte DDR Nitril-Laufsohle Schuhgrößen 38 bis 48 Norm EN ISO 20345:2011 S3 HRO HI CI SRC CODE: 586226 (PB 15C - Schnürung) CODE: 586227 (PB 15CZ - Schnürung + Reißverschluss)
CODE 586226 PB15C
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
225
for ladies BY
ERGOS
Weich, leicht und bequem!
DENVER Obermaterial Canvas und Velourscroupon Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
VERBUNDMATERIAL
COLORADO Obermaterial wasserabweisendes Nubuck-Narbenleder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544103
VERBUNDMATERIAL
CODE: 544105
Leichte und extrem weiche Sohle
DALLAS Obermaterial Canvas und Velourscroupon Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 544102
226
BUFFALO VERBUNDMATERIAL
Obermaterial wasserabweisendes Nubuck-Narbenleder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 544104
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe Hoher Tragekomfort und ausgezeichnetes Gehgefühl!
Weich, leicht und luftig!
NINA Obermaterial technisches atmungsaktives Textil Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 587061
VERBUNDMATERIAL
NEW
Innensohle Leder
OLBIA ESD Obermaterial wasserabweisendes, gewendetes Narbenleder Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D ESD-Laufsohle – rutschfest Schuhgrößen 35 bis 47 Normen EN ISO 20345:2011 S3 SRC ESD Klasse 3
CODE: 586058
VERBUNDMATERIAL
STELLA Obermaterial Mikrofaser Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 587063
VERBUNDMATERIAL
Innensohle Leder
NEW
SYLVIA Obermaterial Velourscroupon Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
CODE: 587066
VERBUNDMATERIAL
Innensohle Leder
IBIZA 2 Obermaterial, extrem weiches, gewalktes Vollnarbenleder, mikroperforiert und atmungsaktiv Aluminiumkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Rutschfeste PU2D-Speziallaufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S1P SRC
TINA VERBUNDMATERIAL
Obermaterial Velourscroupon Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S1 SRC
CODE: 587038
CODE: 586052 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
227
Damenschuhe BY
ERGOS
LUNA
CAREZZA
Obermaterial glattes Narbenleder. Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
Obermaterial glattes Narbenleder. Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
CODE: 587010W
CODE: 587011W
4 cm hohe Plateausohle!
NADIA
SOFIA Obermaterial weiches, glattes Vollnarbenleder Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 587060
Obermaterial weiches, glattes Vollnarbenleder Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 41 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
VERBUNDMATERIAL
CODE: 587036
Innensohle Leder
4 cm hohe Plateausohle!
GRETA 2 MICRO Obermaterial Mikrofaser mit Lederfutter Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
CODE: 587015
228
NEW
TETI LAND MICRO Obermaterial wasserabweisendes NubuckNarbenleder Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 587039
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe ELISA Obermaterial glattes Narbenleder. Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
CODE: 587064
VERBUNDMATERIAL
Innensohle Leder
KAREN 2 SCHWARZ Obermaterial Velourcroupon Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
CODE: 587016
4 cm hohe Plateausohle!
NEW
Obermaterial atmungsaktives Textil und Velourcroupon Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S1 SRC
CODE: 587040
MARINA Obermaterial weiches, glattes Vollnarbenleder Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 S3 SRC
AURA SAVANA
VERBUNDMATERIAL
Innensohle Leder
CODE: 587062 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
229
Weiß BY
ERGOS
Gestärkte Ferse
LAUSANNE 3 Obermaterial Mikrofaser Kappe aus Verbundmaterial PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
NEW
METAL FREI
CODE: 586001P
MARIA
VERBUNDMATERIAL
Obermaterial atmungsaktive Mikrofaser Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 SB E A FO SRC
CODE: 586028W
VIENNE 4 Obermaterial Mikrofaser Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:20011 S2 SRC
DANIELA Obermaterial atmungsaktive Mikrofaser Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:SB E FO SRA
CODE: 584001P
CODE: 586024
AMICA Obermaterial atmungsaktive Mikrofaser Stahlkappe PU1D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 42 Norm EN ISO 20345:2011 SBA E FO SRA
CODE: 586025W
230
METAL FREI
VERBUNDMATERIAL
Sicherheitsschuhe
OPTIMALER GRIP UND HOHER TRAGEKOMFORT
GENEVE 2 Obermaterial Mikrofaser + antibakteriell behandelt, mit Silbergarn Aluminiumkappe Spezielle rutschfeste PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
CODE: 586006
CHAMONIX 2 Obermaterial Mikrofaser Aluminiumkappe Spezielle rutschfeste PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
CODE: 586008
LAUSANNE SUPER Obermaterial Mikrofaser Schutzkappe aus Verbundmaterial PU2D-Laufsohle Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 S2 SRC
METAL FREI
CODE: 586002 VERBUNDMATERIAL
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
231
Die weiße Linie
NEW
CAPRICE Obermaterial mikroperforiertes Leder PU1D-Laufsohle Erhältlich mit marineblauem, schwarzem oder braunem Riemen Schuhgrößen 35 bis 44 Norm EN ISO 20347
CODE: 592007
RELAX
LOGAN PERFO Obermaterial Leder mit Leinenfutter PU1D-Laufsohle/Brandsohle Rindvelourleder CODE: 591601 (Größen 35 bis 40) CODE: 591602 (Größen 41 bis 46)
Obermaterial gepolstertes Leder PU-Laufsohle CODE: 592004 (Größen 35 bis 38) CODE: 592005 (Größen 39 bis 46)
NEW
WOCK CLOG MIT RIEMEN Weiße, luftige ESD-Clogs aus Polymer Steri-Tech/Bio-Ökolabel Autoklav bis 134°C Waschbare Innensohle Schuhgrößen 35 bis 48 Erhältlich in Marineblau und Grün Norm EN ISO EN 20347:2004
CODE: 592006
232
ANSAFT Obermaterial gepolstertes Leder Stahlkappe PU1D-Laufsohle Erhältlich in Marineblau, Schwarz und Braun Norm EN 346/classe 1/E CODE: 590001 (Größen 35 bis 39) CODE: 590002 (Größen 40 bis 46)
Sicherheitsschuhe BY
PRO WEISS
NEW
Obermaterial EVA Laufsohle Naturkautschuk Erhältlich in mehreren Farben Schuhgrößen 36 bis 46 Norm CE nach EN ISO 20347 SRC
CODE: 591603
GLOBULE BLANC Obermaterial EVA Erhältlich in mehreren Farben und Druckmustern Schuhgrößen 36 bis 46 CE-Norm
Obermaterial EVA Laufsohle Naturkautschuk Erhältlich in mehreren Farben Schuhgrößen 36 bis 46 Norm CE nach EN ISO 20347 SRC
CODE: 591604
NEW NEW
PRO SCHWARZ
GLOBULE FRAISE Obermaterial EVA Erhältlich in mehreren Farben und Druckmustern Schuhgrößen 36 bis 41 CE-Norm
CODE: 591606
CODE: 591605
NEW
SNEAKER’ZZ WEISS UND BLAU Obermaterial EVA Erhältlich in mehreren Ausführungen Schuhgrößen 36 bis 41 CE-Norm
CODE: 591607
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
233
Stiefel für die Lebensmittelindustrie
380BV
171BV
PVC CE-Norm Schuhgrößen 35 bis 47
PVC Stahlkappe Norm EN ISO 20345:2011 SB E FO SRA Schuhgrößen 36 bis 48
CODE: 608003
CODE: 608005
NEW
PUROFORT WEISS CA61131 Polyurethan Stahlkappe Schuhgrößen 35 bis 50 Norm EN ISO 20345:2011 S4 CI SRC
CODE: 608014
NEW
PUROFORT BLAU CA61631 Polyurethan Stahlkappe Schuhgrößen 35 bis 50 Norm EN ISO 20345:2011 S4 CI SRC
CODE: 608015
STEPLITE P230/1053 Polyurethan Stahlkappe Norm EN ISO 20345:2011 S4 CI SRC Schuhgrößen 35 bis 48
CODE: 608017
DEVON WEISS PVC Stahlkappe Schuhgrößen 36 bis 47 Norm EN ISO 20345:2011 SB E FO SRA
CODE: 608016
234
Sicherheitsstiefel Sicherheitsschuhe
RED GREEN
GOLD SEC
PVC/Nitril Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Normen EN ISO 20345:2011 S5 FO SRA Schuhgrößen 35 bis 47
PVC/Nitril Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Normen EN ISO 20345:2011 S5 FO SRA Schuhgrößen 37 bis 48
CODE: 607003
CODE: 608012
DEVON
142VP
PVC Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Norm EN ISO 20345:2011 S5 SRA Schuhgrößen 36 bis 47
PVC Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Norm EN ISO 20345:2011 S5 SRA Schuhgrößen 36 bis 48
CODE :608008
CODE: 608002
PUROFORT C 462
PUROFORT RIG AIR
Polyurethan Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Norm EN ISO 20345:2011 S5 CI SRA Schuhgrößen 37 bis 48
Halbhoher Stiefel aus Polyurethan Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Norm EN ISO 20345:2011 S5 CI SRA Schuhgrößen 39 bis 47
CODE: 608001
ALLGEMEINER ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG PRODUKTKATALOG 2015 - 2016
CODE: 608010
www.groupe-RG.com
235
Stiefel CHIMIE SA Nitrilkautschuk-Stiefel Kappe aus Verbundmaterial Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial Normen EN ISO 20345 S5 HRO CR SRC, EN 13832 3 KOP Schuhgrößen 36 bis 50
CODE: 607005
FORESTER 3000 Obermaterial Gummi Stahlkappe Durchtrittsichere Zwischensohle aus Edelstahl Normen EN ISO 345-2 SB P, EN ISO 17249:2004 Klasse 3 28m/s Schuhgrößen 38 bis 48
CODE: 609001
CHAMBORD Krepp (Kautschuk) Schuhgrößen 35 bis 48 Norm EN 347
CODE: 602001
HALBHOHER STIEFEL BISON Krepp Schuhgrößen 35 bis 47 Norm EN 347
HOCHSCHAFT-REGENSTIEFEL
CODE: 602002
PVC Norm EN ISO 20347:2011 Schuhgrößen 40 bis 47
CODE: 603001 Stahlkappe und Edelstahlsohle Norm EN ISO 20345:2011 S5 SRA Schuhgrößen 40 bis 47
CODE: 0DU152VPPT
380VP PVC CE-Norm Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 600001
236
Sicherheitsschuhe Schuh-Zubehör BY ERGOS
REIHE FRESH HYGIENE UND KOMFORT
FRANZÖSISCHE HERSTELLUNG
1 FRESH BASE
Sohlen gegen Bakterienwachstum und Geruchsbildung Normen EN 12746 / 13520 / 12801 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610021 2 FRESH PLUS
Sohlen gegen Bakterienwachstum, Fußpilz und Geruchsbildung Normen EN 12746 / 13520 / 12801 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610022 3 FRESH SUPER 1
2
3
Sohlen gegen Bakterienwachstum, Fußpilz und Geruchsbildung. Antistatisch Norm EN 12746 / 13520 / 12801 / ISO 20344 § 5.10 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610023 4 FRESH MAXI
Sohlen gegen Bakterienwachstum, Fußpilz und Geruchsbildung. Antistatisch Norm EN 12746 / 13520 / 12801 / ISO 20344 § 5.10 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610024 5 FRESH CUT MAXI
Sohlen gegen Bakterienwachstum, Fußpilz und Geruchsbildung. Antistatisch Norm EN 12746 / 13520 / 12801 / ISO 20344 § 5.10 Schuhgrößen 35 bis 47 zum Zuschneiden
CODE: 610025 4
5
6 FRESH ALUN
6
Sohlen gegen Bakterienwachstum und Geruchsbildung Antistatisch Normen EN 12746 / 13520 / ISO 20344 § 5.10 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610026
Für Ihren Bedarf an Schnürsenkeln, Gamaschen und Knieschützern bitte rückfragen
ÜBERSCHUHE Kit MILLENIUM – 5 Paar (1/S, 2/M, 2/L)
CODE: 610501
OVERGRIP Dichte, rutschfeste Überschuhe. Das Paar.
CODE: 610502 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
237
Schuh-Zubehör BY
1
2 3
4
1 Füßlinge 313 Sanitized CODE: 611002 (das Paar) Füßlinge 399
5
CODE: 611001 (das Paar)
6
2 Socken 367 VR
Vorwiegend Wolle und Acryl Schuhgrößen 36 bis 47 CODE: 612008 (das Paar)
7
3 Worker-Socken 0369VS 90 % Baumwolle, 10 % Polyamid Bouclette-Sohle Schuhgrößen 36 bis 47
CODE: 612010 4 Wadensocken aus Acryl CODE: 613000
Desodorisierend und desinfizierend Für Schuhe, Stiefel, Helme, Handschuhe Normen EN 1276 / EN 1650 Inhalt 300 ml
8
CODE: 612009
5 Socken aus Baum5 woll-Bouclé CODE: 613001
8 Schnürsenkel Polyamid 60 cm CODE: 612002
6 Überziehsocken 325
9 Schnürsenkel Polyamid 90 cm CODE: 612003
Polyester mit Fellimitat für Stiefel. Schuhgrößen 35 bis 47 CODE: 612001 (das Paar)
238
7 SPRAY 610 VS
10 Schnürsenkel Leder 115 cm CODE: 612004
9
10
Sicherheitsschuhe
2
1
3
4
8 5
6
7
1 Sohlen 018
Behandlung S3F. Gegen Ermüdung antistatisch Normen EN 12746 / 13520 / 13520 / ISO 20344 § 5.10 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610013 2 Sohlen 090
Sanitized®-behandelt. Normen EN 12746 / EN 13520 Schuhgrößen 35 bis 47
6
CODE: 610012 3 Sohlen 093
Behandlung S3F. Gegen Ermüdung / für langes Stehen - antistatisch Normen EN 12746 / 13520 / 13520 / ISO 20344 § 5.10 Schuhgrößen 36/37 bis 46/47
9
CODE: 610014 4 Sohlen 102 10
Behandelt gegen Bakterienwachstum Normen EN 12746 / EN 13520 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610007
Die Behandlung S3F wirkt Bakterienwachstum und Pilzbildung entgegen und verhindert somit Geruchsbildung und Fußpilz
5 Sohlen 104
Behandelt gegen Bakterienwachstum Normen EN 12746 / EN 13520 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610004
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
6 Sohlen 134 THERMIQUE
Wolle auf Schaumstoff mit aluminisierter, rutschfester Folie Normen EN 12746 / EN 13520 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610017 7 Sohlen 182
Behandlung S3F. Antistatisch Normen EN 12746 / 13520 / 13520 / ISO 20344 § 5.10 Schuhgrößen 35 bis 47
CODE: 610002 8 Sohlen 187 HEALTH PERFORM
Behandlung S3F. Antistatisch - anatomisch geformt Normen EN 12746 / EN 13520 ISO 20344 § 5.10. Schuhgrößen 40/41 bis 46/47
CODE: 610027 9 Sohlen 282
Behandlung S3F. Antistatisch Normen EN 12746 / 13520 / 13520 / ISO 20344 § 5.10 Schuhgrößengruppen von 36 bis 46
CODE: 610005B 10 Sohlen 284 VS PERFORM
Sanitized®-behandelt. Antistatisch Teilweise anatomisch geformt, gegen Beschwerden des Muskel- und Knochenapparats Normen EN 12746 / 13520 / 13520 / ISO 20344 § 5.10 CODE: 610018M (Herrengrößen 39/41 42/44 - 45/47) CODE: 610018W (Damengrößen 36/38 39/41)
www.groupe-RG.com
239
WEITERE INFOS
Norm EN ISO 20345:2011 S1 P SRC 1 und 2: Weiches Narbenleder, belüftet durch Mikroperforierung 3: Dreidimensionales Aeroplus-Innenfutter 4 : Verschleißfeste, rutschhemmende Fersenpolsterung 5: Anatomisch vorgeformte Stütze 6: Polsterung von Zunge und Manschette 7: Innenfutter ohne Kappe 8: Verstärkung an Zehenkappe
LAUFSOHLEN Eines der wichtigsten Kriterien bei der Auswahl von Sicherheitsschuhen ist die Laufsohle, denn diese kann aus unterschiedlichsten Materialien bestehen: {{ PU2D : Gespritztes Polyurethan mit doppelter Dichte {{ PU : Gespritztes oder geklebtes Polyurethan mit einfacher Dichte {{ Nitril : Vulkanisierter Nitrilkautschuk {{ PU + EVA : Polyurethan + EVA {{ PU/TPU : Polyurethan und PU thermoplastisches Polyurethan {{ PU/Nitril : Nitrilkautschuk, gespritztes Polyurethan {{ Macsoles : Gespritzter Nitrilkautschuk mit doppelter Dichte {{ Genäht : In doppelter Machart genähtes Gummi {{ Holz/PU : Holz mit Polyurethansohle {{ Elastomer : Freizeitschuhen vorbehalten {{ PVC : Polyvinylchlorid {{ DDR : Gespritzte Nitrillaufsohle mit doppelter Dichte
240
ERGOS
9: Zehenkomfortsystem 10 : Antistatisches System 11 : Progressive, atmungsaktive Soft-Fit-Innensohle 12: Durchtrittsichere Zwischensohle aus Verbundmaterial 12568: 2010 13: Sohlenband Stabyl-Active 14 : Aluminiumschutzkappe 200 j 15 : Stoßdämpfende PU Soft-Zwischensohle 16: Kompakte verschleißfeste PU-Sohle mit rutschfestem Profil
Sicherheitsschuhe Normen DIE DIE WICHTIGSTEN WICHTIGSTEN NORMEN NORMEN NORMEN
SPEZIFIKATIONEN
EN ISO 20344 : 2011
Grundanforderung und Prüfverfahren an Sicherheits-, Schutz- und Berufsschuhe
EN ISO 20345 : 2011
Sicherheits-, Schutz- und Berufsschuhe mit Zehenkappe 200 Joule
SCHUTZKLASSEN
Auf die letzte Version zugreifen BESCHREIBUNG
EN ISO 20346 : 2014
Sicherheits-, Schutz- und Berufsschuhe mit Zehenkappe 100 Joule
I
Schuhe aus Leder oder anderen Materialien außer Vollgummi- oder Vollpolymerschuhe
EN ISO 20347 : 2012
Sicherheits-, Schutz- und Berufsschuhe ohne Zehenkappe
II
Vollgummischuhe (komplett vulkanisiert) / Vollpolymerschuhe (im Ganzen geformt)
EN 13832-1 : 2006
Schuhe zum Schutz gegen Chemikalien - Terminologie und Prüfung
EN 13832-2 : 2006
Schuhe zum Schutz gegen Chemikalien
EN 13832-3 : 2006
Schuhe zum Schutz gegen Chemikalien
EN 17249 : 2013 / AC : 2014
Sicherheitsschuhe mit Schutz gegen Schnitte durch Kettensägen
EN 15090 : 2012
Feuerwehrstiefel
EN ISO 13287 : 2012
Prüfverfahren zur Bestimmung der Rutschhemmung
EN 12568 : 2010
Anforderungen und Prüfverfahren für durchtrittsichere Einlagen und Zehenkappen
EN ISO 20349 : 2010
Schuhe zum Schutz gegen thermische Risiken und Spritzer geschmolzenen Metalls
SYMBOLE NACH EN ISO 20345: 2011
SCHUTZKLASSEN
SB
Sicherheits-, Schutz- und Arbeitsschuhe Grundsätzliche Eigenschaften
I oder II
S1
Grundsätzliche Eigenschaften + geschlossene Kappen Antistatische Eigenschaften A. Energieaufnahme an der Ferse E. Kohlenwasserstoffbeständigkeit FO
I
S2
Idem S1 + Anforderungen an Wasserdurchtritts und der Wasseraufnahme WRU
I
S3
Idem S2 + Perforationsbeständigkeit P. Noppensohlen
I
S4
Grundsätzliche Eigenschaften + antistatische Eigenschaften A. Energieaufnahme an der Ferse E. Kohlenwasserstoffbeständigkeit FO
II
S5
Idem S4 + DurchtrittsicherheitP. Noppensohlen Sicherheits-, Schutz- und Arbeitsschuhe Grundsätzliche Eigenschaften
II
NORMEN FÜR BERUFSSCHUHE EN ISO 20345 SYMBOLE
ANFORDERUNGEN
EN ISO 20346
SB S1 S2 S3 PB P1 P2 P3
EN ISO 20347
ERFORDERLICHE MINDESTWERTE
01 02 03
A
Antistatischer Schuh
E
Energieaufnahme an der Ferse
≥ 20 Joule
WRU
Wasserdurchtritt und -aufnahme des Schuhoberteils
> 60% Absorption ≤ 30%
P
Durchtrittsicherung
≥ 1100N
CI
Kälteschutz
bei Temperaturen ≤ 10°C
HI
Wärmeisolierung
bei Temperaturen ≥ 22°C
C
Leitfähigkeit des Schuhs
< 100 kΩ
HRO
Kontaktwärmebeständig
bis 300°C 60 Sek. lang - schmilzt nicht
AN
Knöchelschutz
Durchschnittswert ≤ 10kN
I
Elektrische Isolierung
Klasse 00 oder 0
Wasserfester Schuh
Die Gesamtwasserpenetrationsfläche darf nicht über 3cm² hinaus gehen
WR
> 100 kΩ und ≤ 1000 MΩ
M
Mittelfußschutz
Höhe nach Aufprall ≥ 40mm (Schuhgröße 42)
CR
Schnittfestigkeit des Oberleders
Faktor 1 ≥ 2.5
FO
Beständigkeit der Sohle gegen Kohlenwasserstoff
SRC
Gleitwiderstand der Sohle
Verbindliche Anforderung
Optional (zusätzlich)
ICH FÜHLE MICH WOHL IN MEINEN SCHUHEN ICH BIN GUT GESCHÜTZT. Wir tragen jeden Tag Schuhe, Stadtschuhe, Freizeitschuhe... Das ist die Grundausstattung, auf die wir nicht verzichten können. Ebenso grundlegend ist es, bei seiner beruflichen Tätigkeit Sicherheitsschuhe zu tragen, was sie zur meist getragenen PSA macht. In zahlreichen Tätigkeitsbereichen, wie z.B. in der Schwer-, Metalloder Chemieindustrie oder auch im Hoch- und Tiefbau gibt es eine Vielzahl an Risiken (Stoßen, Quetschen, Stechen, Spritzer, Hitze usw.) vor welchen man sich den Normen entsprechend schützen muss. Ein Risiko ist allen Benutzern in allen Tätigkeitsbereichen gemein: die Gefahr des Ausrutschens und des Gleichgewichtsverlustes durch schlechtem Bodenaufstand. Dies führt zu Stürzen, Verrenkungen und Verstauchungen, zu Hexenschuss, Schmerzen
und Verletzungen (Fissuren, Brüche, Schnitte), was jährlich 20% der Arbeitsunfälle ausmacht. Um sich vor Rutschgefahr und den Folgen zu schützen, müssen fünf Bedingungen erfüllt sein: 1. Der Fuß muss in gutem Schuhwerk stehen. 2. Knöchel und Fußsohle müssen stabilisiert und gestützt sein. 3. Die Zehen müssen gebeugt werden können, um den Schritt richtig anzusetzen. 4. Die Laufsohle muss ein Profil haben, das einen guten Grip ermöglicht und vor Rutschen schützt 5. Der Schuh muss bequem sein.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
241
Absturzsicherungen
«
Wir benutzen sehr viele Ausrüstungen der Kategorie 3, deshalb benötigen wir einen Vertriebshändler, der unser Sicherheitsmaterial kontrolliert, Instand hält oder auch repariert. Dank des Tools RG-CSM, das uns Groupe RG zur Verfügung gestellt hat, erhalten wir Warnmeldungen, sobald eine Wartungseingriff vorzusehen ist. Das Wartungsprotokoll und die gesetzlich relevanten Unterlagen sind jederzeit einsehbar.
Laura T, Leiterin Qualität und Sicherheit in einer Metallbaufirma
242
»
INHALTSVERZEICHNIS Absturzsicherung Capital Safety.............. 244 Absturzsicherung Miller......................... 249 Absturzsicherung Latchways......................252
Weitere Infos........................................ 254 Normen............................................... 255
Miller® bietet ein umfassendes Programm an Absturzsicherungen an: Personenschutzausrüstung gegen Absturz, Absturzsicherungssysteme, kollektive Lösungen für Absturzprävention/barrieren. Seit über 65 Jahren schützen die Produkte der Marke Miller® all diejenigen, die Höhenarbeit leisten, und zwar in ganz unterschiedlichen Berufssektoren, wie z.B. im Baugewerbe, Erdölund Gasindustrie, im Fernsprech-, Windenergie, Transport- und Bergbaubereich, in der Industrie im Allgemeinen, oder bei öffentlichen Dienstleistern. Wir sind Groupe RG gegenüber verpflichtet, maßgerechte Komplettlösungen für die Probleme der Benutzer zu entwickeln, und auf den Absturzsicherungsbedarf mit innovativen Lösungen, die außer dem Produkt auch Dienstleistungen wie Schulungen, Risikoanalyse und maßgerechte Anfertigung umfassen, zu reagieren.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
243
Absturzsicherung GURTZEUG
BY PROTECTA - GURTZEUG DER NEUEN GENERATION
1-PUNKT-AUFFANGGURT
3-PUNKT-AUFFANGGURT
2-PUNKT-AUFFANGGURT
Bein- und Schultergurtbänder komplett verstellbar. D-Ring Auffangöse 1 Norm EN 361: 2002 CODE 800001
Bein- und Schultergurtbänder komplett verstellbar. Rücken-D-Ring 1 Seitlicher D-Ring: 2 Integrierter Fallindikator Norm EN 361: 2002 CODE 800002
Bein- und Schultergurtbänder komplett verstellbar. Rücken-D-Ring 1 Brustring: Doppelschlaufe Norm EN 361: 2002 CODE 800003
GURTZEUG DBI-SALA
SCHWEISSERGURTZEUG
Benutzerfreundlich und bequem
3-PUNKT-SCHWEISSERGURT Voll einstellbare Bein- und Schultergurtbänder. Rücken-D-Ring 1 Seitlicher D-Ring 2 Modacrylgurt auf Kevlar™ Norm EN 361: 2002 CODE 800006
244
1-PUNKT-GURT DELTA 3
2-PUNKT-GURT DELTA 3
Gurt mit Repel-Technologie Einstellmechanismus für Oberkörper Revolver Überlagerungsfreies Konzept Surefit D-Ring am Rücken für vertikales Halten No-tangle-System Integrierter Fallindikator. Geschützte i-Safe-Schilder Norm EN 361: 2002 CODE 800011
Gurt mit Repel-Technologie Einstellmechanismus für Oberkörper Revolver Überlagerungsfreies Konzept Surefit D-Ring am Rücken für vertikales Halten D-Ring an der Brust No-tangle-System Integrierte Fallindikatoren. Geschützte i-Safe-Schilder Norm EN 361: 2002 CODE 800012
ZUBEHÖR
BY SEILAUFFANGSYSTEM
LÄUFER VIPER Automatischer Läufer für geflochtenes Seil Norm EN 353-2 : 2002 CODE 0PROTAC400 (AC400)
SEILUNG FÜR LÄUFER COBRA Ø 14 mm – Polyamid mit Identifikationsgarn und Verschleißanzeige mit Schlaufe und 1 Karabinerhaken AJ501. Norm EN 353-2 : 2002 CODE 810004 (10 m - AC210) CODE 810005 (15 m - AC215) CODE 810006 (20 m - AC220) CODE 810009 (30 m - AC230)
SCHIEBER COBRA SEIL FÜR LÄUFER VIPER
Automatischer Läufer für geflochtenes Seil Norm EN 353-2 : 2002 CODE 801000 (mit Gurt und Karabinerhaken - AC202/03) CODE 801001 (mit Karabinerhaken - AC202/01)
Ø 10,5 mm – 15 m geflochtenes Seil mit Schlaufe an einem Ende und Karabinerhaken AJ501 Norm EN 353-2 : 2002 CODE 0PROTAC415 (AC415 - 15 m)
ELASTISCHES VERBINDUNGSMITTEL MIT FALLDÄMPFER
VERBINDUNGSMITTEL PRO STRETCH Elastisches Verbindungsmittel, Länge 1,5 m mit 2 Schraubkarabinern aus Stahl, Maulweite 17 mm. Mit integriertem Fallindikator. Norm EN 355: 2010 CODE 0PROTAE5215SAA
1
2
VERBINDUNGSMITTEL SANDCHOC Verbindungsmittel mit Falldämpfer 12,5 mm Durchmesser - extrem robust. Mit Twist-Lock-Karabiner Maulweite 19 mm und Gerüsthaken, Maulweite 6 mm. Mit Energieableitung. Nutzlänge: 2 m. Norm EN 355: 2010 1 CODE 810030 (Verbindungsmittel SANDCHOC - AE522) CODE 0PROTAE5323 (Verbindungsmittel Y SANDCHOC - AE532) 2 CODE 0PROTAE5220REK (Verbindungsmittel SANDCHOC AE5220REK/SE) Kantengeprüft mit einem Radius von 0,5 mm. Verstärkter Schutz für Arbeiten an scharfen Kanten.
VERBINDUNGSMITTEL EASY STOP Verbindungsmittel aus elastischem Gurt, Länge: 1,25m. Mit Twist-Lock-Karabiner Maulweite 20mm und Gerüsthaken Maulweite 60mm. Norm EN 355: 2010 CODE 0PROT1245537
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
245
Höhensicherungsgeräte HÖHENSICHERUNGSGERÄTE
BY
NANO-LOK HOTWORK – SCHWEISSER SPEZIAL
NANO-LOK
Automatisch mitlaufendes Auffanggerät Drehschlaufe Verbindungsmittel 2.0m, Breite 19mm aus Nomex®/Kevlar®-Faser. Stoßfestes Gehäuse - 475 kg Kompatibel mit Verbindungsstück an Schultern und Füßen Falldämpfer/Fallindikator. Fallschutzblock 2 m. Aluminiumkarabiner mit großer Maulweite. Verwendbar mit Faktor 0,1 und 2. Norm EN 360: 2002 CODE 0PROT3101522
Automatisch mitlaufendes Auffanggerät Drehschlaufe Stoßfestes Gehäuse - 475 kg Kompatibel mit Verbindungsstück an Schultern und Füßen Falldämpfer/Fallindikator. Fallschutzblock 2 m Aluminium-Karabiner mit großer Maulweite. Verwendbar mit Faktor 0,1 und 2. Norm EN 360: 2002 CODE 0PROT3101208
Horizontales Arbeiten REBEL 2M Polyestergurt, 25 mm breit, einfache Leine 1,9m Federzug aus Edelstahl UV-beständiges NylonGehäuse Verzinkter Karabinerhaken, Maulweite 17 mm, 1 kg Verwendbar mit Faktor 0+1. Norm EN 360: 2002 CODE 0PROT3100418
NANO-LOK EDGE FÜR SCHARFE KANTEN Höhensicherungsgerät mit 2,40 m langem Gurt gemäß den Arbeitsschutznormen in der Nähe scharfer Kanten. Befestigung am Fuß möglich, Höchstgewicht 141 kg, integrierter "Rucksack"-Falldämpfer . Norm EN 360: 2002 CODE 0PROT3101430
REBEL 10 BIS 20M Verankerung mit Drehzapfen, thermoplastisches Gehäuse, seitlicher Seilaustritt, Tragfähigkeit 140 kg, ergonomischer Tragegriff, ergonomischer Seilanschlag, Wirbelkarabiner mit automatischer Verriegelung und Fallindikator. Norm EN 360: 2002 CODE 804001RE (verzinktes Stahlseil 10m) CODE 804002RE (verzinktes Stahlseil 15m) CODE 804003RE (Edelstahlseil 20m)
AUSFÜHRUNG MIT INTEGRIERTER RÜCKHOLSEILWINDE CODE 0PROT3591002 (verzinktes Stahlseil 15m) CODE 0PROT3591003 (Edelstahlseil 15m)
246
REBEL 6M Norm EN 360: 2002 CODE 0PROT3590542
ZUBEHÖR
BY SEILE
VERBINDUNGSMITTEL HALTEGURT MIT SCHNALLE
Ø 10,5 mm, 2m mit Verkürzung. Norm EN 354: 2010 CODE 810003 (1m bis 2 m)
Ø 10,5 mm mit Schnalle. Ohne Karabiner. Norm EN 354: 2010 CODE 810001 (1 m) CODE 810007 (2 m)
VERBINDUNGSMITTEL MIT KAUSCHE Ø 10,5 mm Kauschenschlaufe Ohne Karabiner. Norm EN 354: 2010 CODE 810002 (1 m) CODE 810010 (2 m)
HALTESEIL TRIGGER Einstellvorrichtung Trigger. Geflochtenes Seil 10,5 mm, Automatik- und Schraubkarabiner auf Trigger. Nutzlänge: 2 m. Norm EN 354: 2010 CODE 0PROTAF777
VERANKERUNGEN
GURTANSCHLÄGE
BEFESTIGUNGSPLATTE Dreibeinhalterung Norm EN 795+A1 : 2000 CODE 0PROTAM100
BEFESTIGUNGSHALTERUNG
GENÄHTER RING
Die 3,5 mm dicke, feststehende Anschlagplatte für eine Benutzung zusammen mit einer 12 mm-Befestigung, geliefert ohne Befestigungsvorrichtung Norm EN 795: 1996 cl B CODE 0PROTAM210
Polyester-Gurtschlinge, 80 cm (4 Sicherheitsnähte) Normen EN 795 : 2012 Class B & EN566 : 2007 & EN354 : 2010 CODE 0PROTAM450/80
SEILSCHLINGEN Verzinktes Stahlseil Ø 6mm mit Kauschenenden und Schutzschaft aus PVC; 1 m Norm EN 795: 1996 cl B CODE 810011
BEFESTIGUNGSKLEMME FÜR TRÄGER IPN Schienenträgeranschlag Glyder, geeignet für alle I-Träger 8,9 bis 35,5 cm bis zu einer Dicke von 3,18 cm Norm EN 795: 1996 cl B CODE 0PROT2104700
GURTSCHLINGEN Schlinge mit Polyestergurt 83 cm Norme EN 795/A1 : 2000 CODE 0PROTKM418
HALTEKLEMME FIXED BEAM Fester Trägeranschlag, geeignet für I-Träger mit einer Breite von 6,3 bis 30,5 cm und einer Stärke von max. 3,8 cm. Norm EN 795: 1996 cl B et C CODE 0PROT2108412 ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
247
Absturzsicherung BY SCHRAUBKARABINER
AUTOMATIKKARABINER
Aus Stahl. Manuelles Verriegeln. Manuelles Öffnen. Norm EN 362: 2004. CODE 812001 (AJ501)
Edelstahl-Automatikkarabiner, Maulweite 18 mm Norm EN 362: 2004 CODE 813001 (AJ514)
AUTOMATIKKARABINER
AUTOMATIKKARABINER
Edelstahl-Automatikkarabiner, Maulweite 50 mm Norm EN 362: 2004 CODE 813006 (AJ593)
Automatischer Stahlkarabiner für Gerüste, Maulweite 50 mm Norm EN 362: 2004 CODE OPROTAJ595 (AJ595)
RETTUNG / BEENGTE RÄUME
Keine Gurte an den Füßen
RETTUNGSWINDE
TRANSPORTTASCHE FÜR STÄNDER
MOBILES DREIBEIN
Automatisches Sperrsystem. Ausgestattet mit anpassbarer Befestigungsplatte für Dreibein AM100. Rostfreies Seil Ø 5 mm mit Wirbelkarabiner Nutzlänge: 20 m, max. Tragfähigkeit 136 kg. CODE 0PROTAT200120
Transporttasche für Ständer AM100 CODE 0PROTAK0100
4 Befestigungspunkte, Kopfe und Füße aus Aluminium, automatische Verrieglung der Füße. Zulässige Höchstlast: 500 kg. Rutschfeste Sohle, 8 Positionen. Einsatzhöhe: 1,35 m bis 2,35 m. Standfläche: Ø 1,54 bis 2,56 m CODE 0PROTAM100
SCHEIBE FÜR TRIPOD AM100 Mit automatisch verriegelndem Karabinerhaken, anpassbar an Sicherungsseil bis max. 13 mm (1/2 po) CODE 0PROTATO521
GURTZEUG FÜR ENGEN RAUM Rettungsgurt Protecta® Pro™. Großer Rücken-D-Ring. Brustgurt. Einstellmechanismus für Oberkörper Revolver Einstellung durch Herunterziehen. Gurtbandkontrolle. Unterscheidung von Trägern und Beingurten. Fallindikator Norm EN 361: 2002 CODE 0PROTAB11313RNG
248
GURTZEUG
BY GURTZEUG TITAN 1-PUNKT-GURT TITAN 1-Punkt-Auffanggurt mit Auffangöse am Rücken Bequeme Gesäßgurte Norm EN 361: 2002 CODE 0BA1011890
2-PUNKT-GURT TITAN 2 2-Punkt-Gurt mit Auffangöse vorne und hinten Bequeme Gesäßgurte Norm EN 361 : 2002 CODE 0BA1011891
GURTZEUG H-DESIGN 2-PUNKT-GURTZEUG H-DESIGN Gurtzeug - nicht dehnbarer Schultergurt 2-Punkt-System - rapco-Schnalle Auffangöse in Brusthöhe: 2 Textilschnüre Größen 1, 2 und 3 Norm EN 361 : 2002 – zertifiziert für 140kg CODE 0BA1032840 (Größe 2)
GURTZEUG H-DESIGN MIT HOCH SICHTBARER 2-PUNKT-WESTE Automatisches 2-Punkt-Gurtzeug mit Rücken-D-Ring, Schnüren in Brusthöhe, elastischen Gurten, Bein- und Schultergurtbändern mit Schnellverschluss, automatische Schnallen in hoch sichtbarer Jacke. Norm EN 361: 2002 – zertifiziert für 140 kg EN ISO 20471 Klasse 2 CODE 0BA1032918 (Größe 2)
Tragekomfort und Bewegungsfreiheit
2-PUNKT-GURTZEUG H-DESIGN DURAFLEX
Elastische Träger: Tragekomfort und Bewegungsfreiheit
Gurtzeug - elastischer Schultergurt 2 Punkte - aut. Schnalle Auffangöse in Brusthöhe: 2 Textilschnüre Größen 1, 2 und 3 Norm EN 361: 2002 – zertifiziert für 140kg CODE 0BA1032872 (Größe 2)
GURTZEUG BODYFIT GURTZEUG ELASTOMAX 2 PREMIUM 2-PUNKT-SYSTEM
Gurtzeug mit drehbarem Gürtel, elastischer Gurt, Automatikschnalle. Exklusiver H-förmiger Aufbau, horizontale Beingurtbänder, atmungsaktiver drehbarer Gürtel, höhenverstellbar. Größen 1, 2 und 3 Normen EN 361 : 2002 – zertifiziert für 140kg EN 358 : 1999 CODE 0BA10335367
2-Punkt-Gurt mit automatischen Rücken-D-Ring, Schnüre an der Brust, elastische Gurte, schnell verstellbaren Träger und Beingurte, Automatikschnallen. Norm EN 361: 2002 – zertifiziert für 140kg CODE 0ANT1012755 (Größe S/M) CODE 0ANT1012764 (Größe L/XL)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
249
Absturzsicherung HÖHENSICHERUNGSGERÄTE
BY DIESER FALLBEGRENZER HAT DREI VORTEILE
- Er ist mit seinem geringen Sturzraum für Arbeitssituationen geeignet
AUFROLLER TURBOLITE
Verbindungsmittel mit Falldämpfer
Höhensicherungsgerät 2 m mit Fallindikator. Kann in geringer Höhe mit Sturzfaktor 2 benutzt werden. Norm EN 360: 2002 CODE 0BA1018015 (ausgestattet mit 2 Stahlkarabinern mit Dreivierteldrehung) CODE 0BA1018013 (ausgestattet mit Stahlkarabiner mit Dreivierteldrehung und einem Karabiner mit Maulweite 65 mm)
Verbindungsmittel mit Falldämpfer
- Er kann auch bei Sturzfaktor 2 verwendet werden (zwischen Rücken-D-Ring und den Füßen des Benutzers) Der neue Fallbegrenzer Miller TurboLite kann einen Sturz effizient stoppen, auch bei Sturzfaktor 2.
- Er kann in beiden Richtungen benutzt werden
FALCON SEIL
FALCON GURT
Automatischer Gurtaufroller mit Wirbelkarabiner und Fallindikator Norm EN 360: 2002 CODE 0BA1011742 (10 m-Seil) CODE 0BA0BA1011750 (20 m-Seil)
Gurtaufroller, Gurtlänge 6 m mit hochbeständigem Aramidgurt. Ausgestattet mit 1 Schraubkarabiner und 1 automatischer Karabiner Maulweite 22 mm. Norm EN 360: 2002 CODE 0BA1016796
ABSTURZSICHERUNGEN MIT SEILEN, VERBINDUNGSMITTELN LÄUFER STICK RUN Automatischer Seilläufer mit Verbindungsmittel 0,30 m. Norm EN 353-2 : 2002 CODE 0BA1007618
KERNMANTELSEIL Kernmantelseil ohne Karabiner mit Kauschen. Norm EN 355: 2002 CODE 0BA1032330 (0,80 m) CODE 0BA1032332 (1,80 m)
SEIL FÜR LÄUFER STICK RUN Statisches Seil Ø 10,5 mm für Läufer Norm EN 353-2 : 2002 CODE 0BA1007613 (10 m) CODE 0BA1007614 (20 m) CODE 0BA1007615 (30 m)
ANSCHLAGSCHLINGE TITAN Anschlagschlinge aus Polyamidgurtband. Norm EN 795 Klasse B CODE 0BA1008361 (0,8 m) CODE 0BA1008363 (1,2 m) CODE 0BA1008264 (1,5 m)
KANTENGEPRÜFT
KERNMANTELSEIL EDGE Y MIT BANDFALLDÄMPFER Doppeltes, kantengeprüftes Kernmantelseil mit Falldämpfer, 1 Twist-Lock-Karabiner + 2 Automatikkarabinern GO55. Länge 2 m. Norm EN 355: 2002 CODE 0BA1032389
250
KERNMANTELSEIL EDGE MIT BANDFALLDÄMPFER Kantengeprüftes 2 m-Kernmantelseil mit Falldämpfer und 2 Schraubkarabiner aus Stahl. Länge 2 m Norm EN 355: 2002 CODE 0BA1032368
ATEX
BY Gemäß Norm ATEX EN 13463-1(2001) ATEX-GURTZEUG 2-Punkte-Auffanggurt ATEX für vorne und hinten, mit Rückenverlängerung und abnehmbarem PAD. Größen S/M, L/XL. Norm EN 361: 2002. CODE 0BA1015074 (Größe S/M) CODE 0BA1015075 (Größe L/XL)
FALCON ATEX Automatischer Fallbegrenzer mit ATEX-Seil 10 m Norm EN 360: 2002 CODE 0BA1017921
SEIL FALCON ATEX
KITS
Gabelseil ATEX Falldämpfer 1 m Norm EN 355: 2002 CODE 0BA1015859
DACH-SET TITAN Dach-Set 1-Punkt Auffanggurt TITAN, Seilläufer Ø 12 mm Länge 2 m. Normen EN 361 : 2002 - EN 353-2 : 2002 CODE 0BA1011895
ZUBEHÖR
RUCKSACK Rucksack 60 l aus PVC-Gewebe. Maße: 550 x 400 x 130 mm CODE 0BA1004444
MOBILES SICHERUNGSSEIL Temporäre, verstellbare Laufsicherung mit 20 m-Gurt. Ausgestattet mit Karabiner mit Fallindikator. Geliefert in einer Tasche mit 2 Anschlagschlingen. Kann von 2 Personen benutzt werden/ Norme EN 795 Klasse B CODE 0ANT1012113
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
251
Absturzsicherung BY LATCHWAYS PERSONAL RESCUE DEVICE® (PRD®) Das einzigartige System Latchways PRD® besteht aus einem Gurt, der mit einem integrierten Personenrettungssystem ausgestattet ist. Es schützt den Benutzer nicht nur beim Absturz, sondern bringt ihn in wenigen Sekunden sanft bis zum Boden. Der Benutzer aktiviert den PRD selbst mit Hilfe einer einfachen Fallschirmleine und löst dabei das im Rücken des Gurtzeugs befindliche Abseilgerät aus. Der leichte und platzsparende PRD ist die ideale Lösung für die Auflagen von Notfallplänen und ermöglicht der gefährdeten Person, schnell zu reagieren. Sollte es zum äußersten Notfall kommen und
die Person ist bewusstlos, kann der Zweitauslöser mit Hilfe der Teleskopstange aktiviert werden. Spezifikationen: EN 361:2002 - EN 341:2011 Type 1, Klasse D - II 2 G c IIC T3. Gesamtgewicht des Benutzers (mit Utensilien) mind. 59 kg, höchstens 140 kg
Haltegurt und seitliche Auffangösen
Stab PRD
PRD RH2
PRD RH3
CODE
ART.-NR.
BEZEICHNUNG
0LAT6820200S
68202 00S
R20 C/W RH2 (Small) 20 Meter
0LAT6820200L
68202 00L
R20 C/W RH2 (Large) 20 Meter
0LAT6820200XL
68202 00XL
R20 C/W RH2 (X Large) 20 Meter
0LAT6820300S
68203 00S
R20 C/W RH3 (Small) 20 Meter
0LAT6820300L
68203 00L
R20 C/W RH3 (Large) 20 Meter
0LAT6820300XL
68203 00XL
R20 C/W RH3 (X Large) 20 Meter
0LAT6809900
68099-00
R20 Rettungsstange
MINI ManSafe (SRL) Das neue Seil ManSafe (SRL) mit 1,8 m langem Gurt ergänzt das Angebot der selbstaufrollenden Latchways-Seile und umfasst einen patentierten radialen Falldämpfer. Mit dieser patentierten technologischen Innovation erhält man eine Lösung, die 25% leichter ist, als das aktuelle Angebot, und zweifelsohne auch wesentlich kompakter.
Das Seil ManSafe (SRL) ist auch erhältlich in Hakenversion mit kleiner Öffnung und mit Gerüsthaken. Das Zubehör Twin ist zum Verbinden der beiden ManSafe (SRL) bestimmt, so dass ein benutzerfreundliches, selbstaufrollendes Doppelseil entsteht. Spezifikationen: EN 360:2002. Höchstgewicht des Benutzers (mit Utensilien): 140 kg
Schnitt Radialer Dämpfer
Haken Gerüst CODE
ART.-NR.
BEZEICHNUNG
63011-00A
Mind. 1,8 m ManSafe (SRL) Integrierter radialer Falldämpfer mit Gerüsthaken
0LAT6301100B
63011-00B
Mind. 1,8 m ManSafe (SRL) Integrierter radialer Falldämpfer und Haken mit kleiner Öffnung
0LAT6391000
63910-00
ManSafe (SRL) TWIN D-Ring
0LAT6301100A
252
Haken kleine Öffnung
BY MANSAFE (SRL) WEB Zuverlässig, wartungsfreundlich, innen stabil; auch kritische Teile bestehen aus hochwertigem Edelstahl, innovatives Verriegelungssystem FullContact™. Die Reihe ManSafe (SRL) wurde mit patentierten Merkmalen konzipiert, um eine besonders sichere und robuste intelligente Lösung anzubieten. Das Verriegelungssystem FullContact™ stoppt Sie
dank seine einzigartigen Konzepts unter allen Umständen. Das futuristische Nylongehäuse und die kritischen Innenteile aus hochwertigem Edelstahl gewährleisten absolute Robustheit. Spezifikationen: EN 360:2002 - II 2 G c IIC T6. Höchstgewicht des Benutzers (mit Utensilien): 140 kg
CODE
ART.-NR.
BEZEICHNUNG
0LAT62004OOUK
62004 00UK
3,6 m ManSafe (SRL) Web
0LAT62007OOUK
62007 00UK
7 m ManSafe (SRL) Web
MANSAFE (SRL) SEIL Der Dämpfungsmechanismus ConstantForce®, der auf dem einfachen Prinzip des Ausrollens einer vorab eingerollten Lamelle besteht, muss nicht neu kalibriert werden, wodurch die BetriebskosSchnitt ConstantForce® FullContact™
ten stark eingeschränkt werden. Spezifikationen: EN 360:2002 - II 2 G c IIC T6. Höchstgewicht des Benutzers (mit Utensilien): 140 kg
CODE
ART.-NR.
BEZEICHNUNG
0LAT62407OOUK
62407 00UK
7 m ManSafe (SRL) Seil Galva
0LAT62410OOUK
62410 00UK
10 m ManSafe (SRL) Seil Galva
0LAT62415OOUK
62415 00UK
15 m ManSafe (SRL) Seil Galva
MANSAFE (SRL) EDGE CABLE Die verzinkte Seilausführung EDGE, die alle Vorteile der Reihe ManSafe (SRL) aufweist, bietet darüber hinaus die Möglichkeit, in der Waagrechten zu arbeiten. Bei einem Absturz hat das System eine Kantenstabilität von mindestens 0,5 mm. Spezifikationen: EN 360:2002 - II 2 G c IIC T6 - VG11 CNBP/11.060 Edge Typ A 0.5 mm Radius CODE
ART.-NR.
BEZEICHNUNG
0LAT6270700
62707-00
7 m ManSafe (SRL) Seil Galva EDGE
0LAT6271000
62710-00
10 m ManSafe (SRL) Seil Galva EDGE
R–>0.5 mm
Garantie für die Lebenszyklusdauer der vorgestellten Latchways-Produkte siehe latchways.com/warranty. ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
253
Weitere Infos N?
SCHO WUSSTEN SIE
eich: türzen in Frankr
zu Abs Die Statistiken HR TÜRZE PRO JA Sturz pro Minute! • 86 164 ABS >1 tödPRO STUNDE PRO JAHR > 1 • 56 STÜRZE UNGLÜCKTE R E V H C LI D • 71 TÖ ter alle 5 Tage lich Verunglück
Was spricht das Gesetz?
In der europäischen Gesetzgebung zum Thema Absturzsicherung ist verankert, dass ein Arbeitgeber, welcher Personal beschäftigt, das Höhenarbeit leistet, sich vergewissern muss, dass eine Absturzsicherung installiert ist. Sollte es nicht möglich sein, eine kollektive Absturzsicherung zu installieren, ist persönliche Schutzausrüstung (PSA) zu benutzen. Art. R 4323-106 Dekret Nr. 2008-244 vom 07/03/2008.
Welche Schulungen sind obligatorisch?
Entscheidet man sich für persönliche Schutzausrüstung, um Abstürzen vorzubeugen, muss man konforme und geeignete Lösungen finden und lernen, sie anzuwenden. Letzteres wird leider allzu oft vernachlässigt: Aufgrund der technischen Verbesserungen, aber auch der Kompatibilität der PSA-Elemente untereinander sind Kenntnisse nötig, die
EINSEHEN Empfehlungen R430
über Befestigungsvorrichtungen für Personenschutzausrüstung gegen Absturz Empfehlungen R431
zur Benutzung von Auffangsystemen. Ein effizientes und einfaches Instrument zum besseren Verständnis der obligatorischen Handlungen. (Quelle: www.inrs.fr)
man nur bei einer Schulung erwirbt. Der Gesetzgeber hat in seinem Dekret 93-41 des frz. Gesetzes vom 11. Januar 1993 folgendes vorgesehen: "Der Arbeitgeber muss Arbeiter, die eine PSA benutzen, eine geeignete Schulung durchlaufen lassen. Diese ist so oft wie nötig zu wiederholen". Art. R.4323-58 à R.4323-61 Dekret Nr. 2008-244 vom 07.03.2008.
Jährliche Überholung
Gemäß Beschluss vom 19. März 1993 sind persönliche Schutzausrüstungen zum Schutz gegen Absturz, ob in Benutzung oder auf Lager (nicht länger als 12 Monate), jährlich von einer qualifizierten Person zu überholen. Vor jeder Benutzung ist eine Nichtprüfung vorzunehmen.
DIE WICHTIGSTEN BESTANDTEILE EINER ABSTURZSICHERUNG
A - Anschlagvorrichtungen
Anschlagvorrichtungen werden benutzt, um die Absturzsicherung mit der Aufnahmestruktur zu verbinden (Metallstrukturen, Tragwerke...). Anschlagvorrichtungen werden in zwei Kategorien unterteilt: dauerhaft installierte Vorrichtungen (z.B. ein horizontales Sicherungsseil, Anschlagplatte, horizontale Führungssysteme...) und provisorische Systeme (z.B. Stahl schlingen, Dreibein, Textil schlingen…).
C - Verbindungsmittel
Verbindet den Gurt mit dem Anschlagpunkt (z.B. Seile mit Falldämpfer, automatischer Papieraufwicklung, Käuferführung).
B - Auffanggurtzeug
Haltevorrichtung für den Körper, um einen Absturz abzufangen. Haltegurte gelten nicht als Absturzsicherung.
DIE RISIKEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER ARBEITSUMGEBUNG KONTROLLIEREN!
Es sind drei Sturmfaktoren im Zusammenhang mit dem Anschlagpunkt zu berücksichtigen. Sie werden benutzt, um die theoretische Fallstrecke eines Benutzers zu bewerten und um zu gewährleisten, dass im Falle eines Absturzes keine Kontaktgefahr mit der darunter liegenden Ebene besteht. Der
254
Benutzer muss möglichst immer eine Auffangöse in Schult erhöhe oder darüber benutzen (Faktor 1 oder 0). Eine höher gelegene Auffangöse verkürzt die Fallstrecke und dadurch die Gefahr der Körperverletzung.
Normen DEN STURZFAKTOR VERSTEHEN, UM DIE RISIKEN ZU VERRINGERN!
Sturzfaktor 2
Sturzfaktor 1
Sturzfaktor 0
Der Anschlagpunkt befindet sich am Fuß des Benutzers oder darunter, so dass der Sturz doppelt so lang ist wie die Länge des Verbindungsmittel, bevor der Falldämpfer den Sturz stoppt.
Der Anschlagpunkt befindet sich in Höhe des Befestigungspunkts des Gurtzeugs, so dass der Sturz so lang ist wie die Länge des Verbindungsmittel, bevor der Falldämpfer den Sturz stoppt.
Der Anschlagpunkt befindet sich oberhalb des Kopfes und das Seil zwischen Anschlagpunkt und Bediener ist gestrafft. Der Sturmraum ist wie angegeben verringert und beläuft sich auf eine minimal Fallstrecke.
BERECHNUNG DES STURMRAUMS
Es handelt sich um die Entfernung, aus welcher eine Person, die mit einem Auffanggurt verbunden ist, herunter fällt. Dies hängt von den Sturmfaktoren ab (siehe Sturmfaktoren). Es können mehrere Situationen auftreten, wobei der Bediener dafür verantwortlich ist, dass genügend Abstand bleibt. Um dies berechnen zu können, muss der Bediener die oben genannten Entfernungen kennen. Es wird dringend empfohlen, eine Schulung für Höhenarbeit zu durchlaufen. Abegfahren: (Sturzfaktor) x (Seillänge in m) + (Dehnung Falldämpfer in m) + (Sicherheitsabstand 1 m) = Abstand oder Sturmraum in m.
IN ZWEIFELSFÄLLEN DIE AUFROLLER ZUR VERRINGERUNG DES STURZRAUMS BENUTZEN
Ein automatischer Gurt- oder Seilaufroller kann einen Sturz schon nach wenigen Zentimetern stoppen und ist folglich die ideale Lösung für Arbeiten in geringer Höhe, bei denen eine ein Sicherungsseil den Benutzer nicht daran hindert, an ein Hindernis auf einer unteren Ebene oder am Boden zu stoßen.
NORMEN CE - EN
SPEZIFIKATIONEN
EN 353-1 : 2014
Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz - Teil 1: Mitlaufende Auffanggeräte einschließlich fester Führung
EN 353-2 : 2002
Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz - Teil 2: Mitlaufende Auffanggeräte einschließlich beweglicher Führung
EN 354 : 2010
Verbindungsmittel
EN 355 : 2002
Falldämpfer
EN 358 : 1999
Haltegurte und Verbindungsmittel für Haltegurte
EN 360 : 2002
Höhensicherungsgeräte
EN 361 : 2002
Auffanggurte
EN 362:2004
Verbindungselemente
EN 363 : 2008
Persönliche Absturzschutzsysteme
EN 364 : 1992 / AC : 1993
Prüfverfahren
EN 365 : 2004 /AC : 2006
Allgemeine Anforderungen an Gebrauchsanleitungen, Wartung, regelmäßige Überprüfung, Instandsetzung, Kennzeichnung und Verpackung
EN 795 : 1996 / A1 : 2000
Anschlageinrichtungen - Anforderungen und Prüfverfahren;
EN 813 : 2008
Sitzgurte
EN 1497 : 2007
Rettungsgurte
EN 1496:2006
Rettungshubgeräte
EN 1498:2006
Rettungsschlaufen
EN 1868 : 1997
Liste gleichlautender Benennungen
EN 1891 : 1998
Kernmantelseile mit geringer Dehnung
EN 12841 : 2006
Systeme für seilunterstütztes Arbeiten - Seileinstellvorrichtungen ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
KENNZEICHNUNG BEISPIEL
Auf die letzte Version zugreifen
www.groupe-RG.com
255
Sicherheit - Hygiene
«
Wir haben uns für Groupe RG entschieden, weil dieses Unternehmen im Bereich der Sicherung über ein großes Know-how verfügt. In unserem Berufszweig entstehen oft gefährliche Situationen, weil unsere Bediener sich fälschlicherweise in Sicherheit wägen, wenn die Maschinen still stehen. Wir konnten dank eines globalen Ansatzes, der die Unterstützung von RG und Master Lock bei der Ausarbeitung der technischen Empfehlungen beinhaltete, Maßnahmen zum Einlegen und Aufheben der Sicherheitssperre einführen.
François U, Leiter Wartung
256
»
INHALTSVERZEICHNIS Sicherung.........................................258 Beschilderung...................................260 Tragbare Beleuchtung........................264 Tragbare Beleuchtung Batterien und Akkus...........................265 Stirnlampen......................................266 Schneidwerkzeug..............................267 Augenduschen und -spülungen..........268 Erste-Hilfe-Ausrüstung.......................270
Sicherheitsschränke und Tragen..........272 Defibrillatoren...................................273 Lendengürtel.....................................274 Anti-Ermüdungsmatte........................275 Absorptionsmittel..............................276 Rettung............................................277 Hautreinigung...................................278 Wischtücher.....................................281
Prüfung und Consulting für Sicherung Masterlock ist ein internationaler Sicherheitsexperte, der sein Know-how zur Entwicklung von Sicherungslösungen nutzt. Groupe RG ist bevorzugter Partner von Masterlock und vertritt sein komplettes Angebot an Sicherungslösungen. Aus diesem Grund bieten wir Ihnen mit "MasterLock Services" einen Prüfungs- und Consulting-Service für Sicherungssysteme an. Dieses umfassende Angebot soll Ihnen dabei helfen, ihr Sicherungsprogramm zu erstellen oder zu verbessern. Sie können die Programm-Module auswählen, die Sie in Ihrem Unternehmen brauchen: Bewertung der Situation am Standort, Schreiben des Sicherungsprogramms, Ausarbeiten und Abfassen von Verfahrensanweisungen, Bedarf an passendem Sicherungsmaterial, Schulung des Personals. Vor einem künftig enger gefassten gesetzlichen Rahmen soll Ihnen dieses umfassende, auf dem Markt einzigartige Angebot eine effiziente, dauerhafte und technisch aktuelle Vorgehensweise ermöglichen.
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
257
Sicherung JULI 2010: Die Zulassung für Elektrik ist jetzt obligatorisch für alle In den Dekreten 2010-1016 bis 1018 und 1118 wurde die Zulassung für Elektrik für alle, an elektrischen Systemen arbeitenden Personen (Angestellte, Handwerker, Selbständige...) Pflicht. DEZEMBER 2011: Die Norm NFC18-510 wurde rechtskräftig. Am 21. Dezember 2001 homologiert die Kommission U21 von UTE nach langer Arbeit und einer öffentlichen Befragung die Norm NFC18-510, die alle Zulassungsregeln für Elektrik auf allen Ebenen und in allen Spannungsbereichen enthält Die Norm NFC18-510 und ihre Leitfäden resultieren aus der Überarbeitung der Sammlung UTE C18-510 aus dem Jahre 1998, « Recueil d’instructions générales de sécurité d’ordre électrique » (dieses Dokument wurde somit obsolet). APRIL 2012: Die Norm NFC18-510 ist anzuwenden. Der Beschluss vom 26. April 2012 bekräftigt das Inkrafttreten der NORM NFC18-510! Trotz eines "Erratums", in dem die Zulassung für den 21. Dezember 2012 angekündigt wurde (anstatt 2011), war der Beschluss ab dem 27. April 2012 gültig. ELEKTRISCHE SICHERHEITSLÖSUNG ART.-NR.
BEZEICHNUNG
Maintkit
Multienergie-Wartungsset
S4331LFR
Aufkleber "Nicht benutzen" Los 6
S1900
Verstauelement für Etiketten, Schlösser und Zubehör
S4331LFR
Weitere Komplettsätze erhältlich! Bitte rückfragen.
S1900
Ohne Rückhalten des Schlüssels!
S32 S31 ART.-NR.
BEZEICHNUNG
S31 -S31LT
Vorhängeschloss mit Edelstahlbügel Ø 4,7 mm und Höhe 38 mm und 76 mm In 9 Farben erhältlich
COV
Staubkappe für S31 und S32
S32
Zenex-Vorhängeschloss mit Nylon-Bügel, komplett isolierend Ø 4,7 mm und Höhe 38 mm
420
Sicherungshaken aus Stahl mit Vinylüberzug, Ø 2,7 mm
428
Nichtleitfähiger Sicherheitshaken aus Verbundstoff 420
258
428
S3080 S2393
S2390
S2394 485
491B
ART.-NR.
BEZEICHNUNG
S806
Sicherungsdraht
S2390 - S2391 – S2392 S2393 – S2394
Sicherungszubehör für elektrischen Trennschalter
491B – 493B
Elektrisches Sicherungszubehör für Hebelschalter
485
Sicherung für Ventilverriegelungen (bestehend aus 5 Art. 480+ 481 + 482 + 483 + 484) Erhältlich
S3080
Universal-Ventilsperre mit Vierteldrehung für Ventile 12,7 mm bis 63,5 mm
S806
S1020 1506
S1010
ART.-NR.
BEZEICHNUNG
1506
Schlosshalterung
S1010
Beutel für Sicherungszubehör
S1017 – S1020 - S1023
Boxen für Sicherungsmaterial
S125
Griff für gruppierte Verriegelung zum Transportieren der Schlösser
503Red
Gruppenverriegelungskasten 503Red S125
4140 ART.-NR.
4130 BEZEICHNUNG
4130 - 4140
Messing-Schloss
8433EURD
Python-Drahtseil mit integriertem Vorhängeschloss
6321EURD
Vorhängeschloss Pro - extrem sicher geschützter Bügel
5415EURD
Schlüsselkasten
8433 EURD
6321 EURD
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
5415 EURD
www.groupe-RG.com
259
Beschilderung Was spricht das Gesetz? Eine Sicherheitskennzeichnung ist immer dann notwendig, wenn an einem Arbeitsplatz ein Risiko nicht verhindert oder diesem nicht vorgebeugt werden kann - Art. 2; Beschluss vom 4. November 1993 über die Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz. Bezugsnormen - Sicherheitsfarben und -kennzeichnung NF ISO 6309 Brandschutz ISO 3864 Sicherheitsfarben und -kennzeichnung
DIE MUST HAVES:
FAHRZEUG-SET STAB K5B
mit: Transporthülle - Warnweste EN471 Klasse 2 - Warndreieck gemäß der europäischen Richtlinie 27R03
CODE 824001
CODE 820020
TRANSPORTER-SET CODE 823001
DAUERKENNZEICHNUNG – INFORMIEREN, VORBEUGEN
NOTAUSGANG
ZUTRITT FÜR UNBEFUGTE VERBOTEN TRAGEN EINES GEHÖRSCHUTZES OBLIGATORISCH TRAGEN VON SICHERHEITSBRILLEN OBLIGATORISCH
STURZGEFAHR
GEFAHR ENTZÜNDLICHE STOFFE
DIVERSE SCHILDER PS stoßfest und formstabil Maße: 450 x 150 mm Norm. AFNOR Weitere Texte auf Anfrage erhältlich
SCHILDER MIT SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Informative oder obligatorische Schilder mit Sicherheitshinweisen am Arbeitsplatz PS stoßfest und formstabil Maße: 460 x 320 mm
260
DIVERSE SCHILDER Verbots-, Gefahren-, Vorschrifts-, Evakuierungs-, Brandschutzschilder. PS stoßfest und formstabil Maße: - Ø 80, 180 oder 300 mm - Dreieck 300 mm - Quadrat 200 x 200 mm - Rechteck 330 x 120 mm Weitere Texte auf Anfrage erhältlich
Künftig auch in hoch sichtbarer Ausführung erhältlich
GURTABWCKLER AUF KEGEL Schnell eine Sperre oder eine Begrenzung errichten Der Abwickler wird auf einen Kegel gestellt (Höhe 75 cm oder 1 m) Der Kopf ist mit einem 50 mm breiten und 3 oder 4 m langen Gurtband ausgestattet Halterung mit 2 Haken für Kette, Band, Lampe, Werkzeug...
BAUSTELLENKEGEL
CODE 825010 (50 mm x 3 m Rot/Weiß) CODE 825011 (50 mm x 3 m Rot/Weiß (retroreflektierend) CODE 825020 (50 mm x 4 m Rot/Weiß)
PVC in fluor. Orange, 2 weiße Streifen Gewicht 4kg) CODE 825001 (Höhe 30 cm. 1 weißer Streifen) CODE 825002 (Höhe 50 cm. 2 weiße Streifen)
CODE 825003 (Hoch sichtbare Ausführung. Höhe 75 cm.
Individuelle Gestaltung mit dem Logo Ihrer Firma möglich ABSPERRBAND Rolle 50 mm x 100 mm. Hoher Dehnungswiderstand. Rot/Weiß
NEW
CODE 822001
MARKIERUNGSKETTE Polyethylen, Rot/Weiß Beutel 25 ml, Ø 8 mm.
DEROULVIT’ Abwickler für Baustellenabsperrband - Zum bequemen Abwickeln Ihres Baustellenbands Für Rollen 50 mm x 100 m et 50 mm x 200 m – Ausgestattet mit praktischem Abtrennsystem. Links und rechts mit Stoppern versehen. Geliefert mit Baustellenabsperrband 50 mm x 100 m in Rot/Weiß. Rot, Weiß, Neonorange, Schwarz, Gelb, Grün.
CODE 822010ROU (Rot)
CODE 821001
MODULIERBARE MARKIERUNG Multifunktionsbegrenzungsmittel. Zum Befestigen oder beschweren Beliebige Höhe - Die Elemente können aneinander geschraubt werden, bis die gewünschte Höhe erreicht ist. Die Kette wird in der ?? verstaut (5 ml Kette Durchmesser 8 mm pro Element möglich) Verschiedene Farben (Rot/Weiß, Gelb/Schwarz, fl. Orange/Weiß, Grün/Weiß, Blau/Weiß) Anbringen einer retroreflektierenden Folie möglich Standardmarkierung/ 1 Sockel + 4 Segmente (2 Farben) + 1 Deckel - Höhe 85 cm
CODE 821172 (Modulierbare Markierung, Rot/Weiß) CODE 821170 (Modulierbare Markierung, Gelb/Schwarz) CODE 821171 (Modulierbare Markierung, Orange/Weiß)
TELESKOPSPERRE Zum Begrenzen einer Länge von 1 m bis 3,80 cm. aus PVC. Bestehend aus 1 oder 2 Leisten. Höhe der Sperre: 150 mm. für alle gewünschten Längen geeignet - solide, steif, schnell zu installieren
CODE 821180 (1 m bis 1.80 m Rot/Weiß) CODE 821181 (1 m bis 1.80 m gelb/schwarz) CODE 821185 (1 m bis 1.80 m Rot/Weiß Typ K2) CODE 821186 (1 m bis 1.80 m Gelb/Schwarz Typ K2) CODE 821190 (2 m bis 3.80 m Rot/Weiß Typ ) CODE 821191 (2 m bis 3.80 m Gelb/Schwarz) CODE 821195 (2 m bis 3.80 m Rot/Weiß Typ K2) CODE 821196 (2 m bis 3.80 m Gelb/Schwarz Typ K2)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
261
Beschilderung
NEW
SICHERHEITSSTIEFEL Polyethylen. Neonorange. Sicherung von Betonstahl Ø 8 mm bis 20 mm. Verwandelt Betonstahl in Leuchtenträger.
STÄNDER
CODE 821010 (Beutel 25Sicherheitselemente mit Haken) CODE 821011 (Beutel mit 100 Sicherheitselementen mit Haken)
Mit 2 Haken zur Befestigung der Warnkette.
CODE 821160 (Kennzeichnung für glatten Boden) CODE 821165 (Rot/Weiß) CODE 821166 (Gelb/Schwarz)
ABWICKLER FÜR KETTENSPERRE
WANDHALTERUNG MIT ELASTIKGURT
Abwickler für Sperre (Kunststoffkette) bis 25 m für Graben, Rampe, Lager, Parkplatz, Gefahrenbereich...
Schraubbefestigung. Auch in magnetischer Ausführung erhältlich Gurt 5+0 mm, dehnbar 3 ml. Gurte in zahlreichen Ausführungen erhältlich.
CODE 821150
CODE 821110
1
BEZEICHNUNG
NEW
262
2
3
4
BESCHREIBUNG
CODE
FOTO
821140
1
Rotes Aluminiumrohr, rot/weiße Markierung, zu beschweren, 13 kg Rot/weißer Gurt 50 mm x 3 ml.
821100
2
Economy-Modell. Rot/weißes PVC-Rohr. Beschwerbarer Sockel 9 kg Gurt 50 mm x 3 ml.
821120
3
Rot/weißes PVC-Rohr. Beschwerbarer Sockel 4 kg Kettenhaken.
821130
4
Doppelstand-Pfosten aus PVC
Gelb/Schwarzes PVC-Rohr. Drehbarer Beschwerungssockel. Gurt 50 mm x 3 ml.
PFOSTEN MIT AUSZIEHBAREM BAND BAUSTELLENPFOSTEN AUS PVC
WARNPFOSTEN
5
Retroreflektierender Pfosten auf 2 Haken für Kettenbefestigung. Retroreffektierende Folie, Vorder-/Rückseite Klasse 1: Rot/Weiß; Gelb/ Schwarz. Schwarzer PE-Sockel, integrierter Griff. Befestigungsmöglichkeit für blinkende Baustellenleuchte NOVAP Erhältlich in 2 Höhen (75 und 100 cm)
Höhe 100 cm. Rot/Weiß
821205
Höhe 100 cm. Gelb/Schwarz
821206
5
DAUERKENNZEICHNUNG
MARKIERUNGSFARBE TRAFFIC Extrem beständige Bodenfarbe mit starker Pigmentierung. Beständig gegen Reifen, Unwetter, Kohlenwasserstoffe, schnell trocknend. 7 Farben:. Gelb, Weiß, Rot, Blau, Grau, Grün, Schwarz. Aerosol : 650 / 500 ml netto
CODE 828001
VERNIS PROTEKTOR TRAFFIC Schmutzabweisender Klarlack zum Schutz der Markierungen. Erhöht die Lebensdauer der Markierungen um ein Vielfaches und hält sie länger sauber. Unverzichtbar in stark verschmutzten Bereich und stark frequentierten Passagen. Wird nach dem Trocknen der Farbe TRAFFIC/TRAFFIC EXTRA aufgetragen. Aerosol : 650 / 500 ml netto
MARKIERUNGSSET STRIPER 1 Markierung 3 bis 10 m. Automatisches Positionieren des Sprays in der Halterung. Möglichkeit der versetzen Markierung an Paletten, Wänden usw.
CODE 828004
CODE 828002
NEW
BAUSTELLENMARKIERER TOPO MARKER Ergonomischer Drehsicherheitsverschluss. Feine und präzise Linienführung. Schnell trocknend. Markierung und Kennzeichnung auf der Baustelle, verwendbar mit Markierungsstock TOPO MARKER 9 fluoreszierende Farben: Gelb, Knallrot, Blau, Orange, Grün, Kirschrot, Violett Nicht fluoreszierende Farben: Weiß, Schwarz, Gelb TP, Braun. Aerosol : 650 / 500 ml netto
NEW
MARKIERUNGSSTOCK TOPO MARKER Wird benutzt mit dem Baustellenmarkierer ToPo Marker. Markieren, ohne sich zu bücken.
CODE 828005
CODE 828007
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
263
Tragbare Beleuchtung
NEW 3 2 FRONTALE ATEX HARD CASE PRO LED
FRONTALE 5 LEDS FÜR HELME Universelle Helmbefestigung. Silikonbänder mitgeliefert. Eine Kombination aus 4 Beleuchtungsarten. Benutzbar bei ALLEN HELMEN
1
CODE 849005
ATEX Zone 0. Leistungsstark. Weiße/ grüne / rote LEDs. Leistungsstark und robust.
CODE 849003
FRONTALE HARD CASE PRO LED Drehbarer, abnehmbarer Kopf. Starke Magneten. Hochbeständig. Breit strahlende und leistungsstarke Kombinationsbeleuchtung
6
CODE 849004 5
NEW
ATEX STABLAMPE
STABLAMPE HARD CASE PRO 2AA Die Allrounder-Stablampe: leistungsstark und kompakt. Hochbeständig. CODE 849016 (Hardcase Pro 2AA 3 Leds) CODE 849018 (Hardcase Pro 4AA 4 Leds)
4 HANDLEUCHTE HARD CASE PRO Für 180°-Beleuchtung in jeder Situation. Einklappbarer, drehbarer Haken. Starke Magneten. Flacher Sockel. Ergonomischer Griff.
ATEX Zone 0. Kompakt und leistungsstark? Konzentrierter Lichtstrahl. CODE 849010 (Stromversorgung 2AA) CODE 849012 (Stromversorgung 2D)
STRAHLER HARDCASE PRO AUFLADBAR
CODE 849019 7
NEW
Hochbeständig. Extrem leistungsstark. Langer Leuchtstrahl ohne Schattenbereich.. Freihandtätigkeit durch Auflagefläche.
8 LEUCHTE EXPERT LED Langer Leuchtstrahl, breiter Arbeitsbereich, beim Laufen. Lange Betriebsdauer/ Leichtes Auswechseln der Batterie/ Griff und Knopf ergonomisch.
CODE 849020 CODE 0EN632907
(Alkalibatterie LR820 - 6 Volt)
LEISTUNG (Lumen)
REICHWEITE (Meter)
BETRIEBSDAUER (Stunden)
DICHT
AUFPRALLBESTÄNDIG (Meter)
200
65
17
IPX4 (Wasserspritzer)
200
264
80
25
IPX4 (Wasserspritzer)
BELEUCHTUNGSART
STROMVERSORGUNG
FOTO
7
2 LED, 2 Beleuchtungsarten
3 AAA inbegriffen
1
2
1 leistungsstarke LED, 4 Randleds, 4 Leuchtkombinationen
3 AAA inbegriffen
2
66
91
20
IPX7 (Eintauchen)
2
1 leistungsstarke weiße LED 2 rote, 1 grüne, 4 Kombinationen
3 AA inbegriffen
3
350
10
40
IPX4 (Wasserspritzer)
7
6 LED, 2 Leuchtstärken
4 AAA inbegriffen
250
105
50
IPX4 (Wasserspritzer)
7
1 leistungsstarke LED, 2 Beleuchtungsmodi
2 AA inbegriffen
4 5
IPX7 (Eintauchen)
1
1 leistungsstarke LED
65
140
21
60
150
135
2 AA nicht inbegriffen
500
425
15
IPX4 (Wasserspritzer)
7
2 LED, 2 Leuchtstärken
6 Akkus inbegriffen oder 6 AA nicht inbegr.
7
463
505
127
-
-
1 leistungsstarke LED, 3 Randleds, 3 Leuchtkombinationen
1 LR820 inbegriffen
8
2 D nicht inbegriffen
6
Tragbare Beleuchtung Batterien und Akkus
LED MIT KOMPAKTEM METALLGEHÄUSE LED-STABLAMPE WATERPROOF
Leistung 28 Lumen, Reichweite 40 Meter, Betriebsdauer 92 Std., Beleuchtungsmodus 1 Led, Stromversorgung 3 AA nicht inbegriffen.
Leistung 50 Lumen, Reichweite 22 Meter, Betriebsdauer 30 Std, wasserdicht IPX7, Beleuchtungsmodus 1 Led, Stromversorgung 2 AA nicht inbegriffen.
CODE 849021
CODE 849015 LITHIUMBATTERIEN ULTIMATE Hält bis zu 11 Mal länger* Beständig gegen extreme Temperaturen von -40°C bis + 60 °C. . AA/ L91 FSB4
CODE 849024 (Verpackung 4 Batterien /Blister)
ALKALIBATTERIEN INDUSTRIAL
AA/ L91 DP10
Leistungsstärke und Zuverlässigkeit für Ihre Geräte tagtäglich
CODE 849025 (Verpackung 10 Batterien /Pack)
NEW
AAA/ L92 FSB4
AA/ LR6 DP10
CODE 849026 (Verpackung 4 Batterien /Blister)
CODE 849030 (Verpackung 10 Batterien /Pack)
AAA/ L92 DP10
NEW
AAA/ LR03 DP10
CODE 849027 (Verpackung 10 Batterien /Pack)
CODE 849032 (Verpackung 10 Batterien /Pack)
9V DP10
C/LR14 DP12
CODE 849028 (Verpackung 10 Batterien /Pack)
CODE 849034 (Verpackung 12 Batterien /Pack)
9V FSB1
D/LR20 DP12
CODE 849029 (Verpackung 1 Batterie /Pack)
NEW
CODE 849036 (Verpackung 12 Batterien /Pack)
*Für Formate AA/AAA in Digitalkameras. Die Ergebnisse können je nach Gerät unterschiedlich sein.
9V DP12
CODE 849038 (Verpackung 12 Batterien /Pack)
AKKUS EXTREME Leistungsstarke Akkus: besserer Ladungsrückhalt, mehr Ladezyklen, optimierte Lebensdauer. Hält bis zu 6 x länger in Digitalkameras (i m Vergleich zu einer Standard-Alkalibatterie Energizer).
MINI-ZELLEN Für elektronische Geräte, Uhren, Fernbedienungen...
AA/HR6 2300 mAh FSB4 CODE 849040 (Verpackung 4 Batterien / Blister)
A23 Alkalibatterie 12V
NEW
CODE 849046 (Verpackung 2 Batterien /Blister) LR1/E90
Weitere Formate erhältlich
CODE 849047 (Verpackung 2 Batterien /Blister) CR2032 Lithium 3V
CODE 849048 (Verpackung 2 Batterien /Blister) 390-389 Silberoxid 1.5V CODE 849050 (Verpackung 1 Batterie/Blister) Weitere Formate erhältlich
NEW
POWER LADEGERÄT +4AA 2000 MAH VORGELADEN
AKKU POWER PLUS
Gleichzeitiges Laden von 2 oder 4 Batterien NiMH AA oder AAA. Zeitschaltautomatik . Abschaltautomatik nach 10 Stunden. Ladeanzeige DEL.
Hunderte von Male aufladbar. Empfohlen bei häufiger Benutzung. AA/HR6 2000 mAh 1,2 V
CODE 849042 (Verpackung 10 Batterien /Pack)
CODE 849045
AAA/HR03 700 mAh 1,2 V
CODE 849044 (Verpackung 10 Batterien /Pack) ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
265
STIRNLAMPEN PIXA 3 TRAGEMÖGLICHKEITEN: 1 - am Kopf mit Stirnband 2 - am Helm befestigt dank (mitgelieferter) Platte 3 - abgestellt am Boden
UMWELTBESTÄNDIGKEIT Hohe mechanische Beständigkeit, Verstauposition, dicht, chemikalienbeständig, abnehmbares, waschbares Band. Garantie : 3 Jahre
LAMPEN MIT KONSTANTER LIGHTING-TECHNOLOGIE Leuchtleistungen, die mit zunehmenden Verbrauch der Batterie nicht nachlassen.
ZUBEHÖR : RUBBER-Gummiband, kompatibel mit allen Helmen. Transporthülle.
ERGONOMIE Breiter Drehknopf, der mit Handschuhen betätigt werden kann. Leichter Zugriff auf die Batterien, auch mit Handschuhen.
NORMEN : ATEX: Zone 2/22 - ExII3GD, ExnAnl II BT4 Norm IP: 67 (waterproof).
PIXA 1
PIXA 2
PIXA 3
Stirnlampe geeignet für Umfeldbeleuchtung 60 Lumen 2 Beleuchtungsmodi (stark und schwach) Breiter Leuchtstrahl. Betriebsdauer 16 Std. + 6,5 Std. Zusatzreserve Stromversorgung 2 Batterien AA/LR06 (mitgeliefert). Gewicht 160 g mit Batterien.
Stirnlampe für Umfeldbeleuchtung und Fortbewegung. 80 Lumen 2 Beleuchtungsmodi: Schwache Stufe bei Arbeiten in Griffnähe, gemischter Leuchtstrahl mit breiter, einheitlicher Basis. Helligkeitsstufe für Fortbewegung: gemischter Leuchtstrahl mit fokalisierendem Bereich. Betriebsdauer bei niedriger Stufe 26 Std.+ Reserve 13 Std., bei starker Stufe 3,30 Std. + 13 Std.. Reserve. Stromversorgung 2 Batterien AA/LR06 (mitgeliefert). Gewicht 160 g mit Batterien.
Multistrahl-Stirnlampe für den Nahbereich, für Fortbewegung und Fernbereich. 100 Lumen 3 Beleuchtungsmodi: - Arbeiten in Griffnähe: breiter einheitlicher Leuchtstrahl, - Fortbewegung : gemischter Leuchtstrahl mit fokalisierendem Bereich. - Fernsicht: gebündelter Lichtstrahl Betriebsdauer: Modus 1 26 Std. + 13 Std. Reserve, Modus 2 6.30 Std. + 13 Std. Reserve, Modus 3 3.30 Std. + 13 Std. Reserve. Stromversorgung 2 Batterien AA/LR06 (mitgeliefert). Gewicht 160 g mit Batterien.
CODE 848027
CODE 848028
CODE 848029
TACTIKKA + Umfeldbeleuchtung oder gebündelter Strahl für Fortbewegung. Technologie CONSTANT LIGHTING und gemischter Strahl für zeitlich konstante Beleuchtung. Rotes Licht, eine Kombination aus Sichtkomfort und Diskretion, rotes Blinklicht Stromversorgung 3 Batterien (mitgeliefert). Gewicht mit Batterien: 85 g. CE-Norm
NEW
TIKKA PRO Umfeldbeleuchtung als Arbeitshilfe in dunkler Umgebung Technologie STANDARD LIGHTING 2 Beleuchtungsmodi: Stromversorgung 3 Batterien (mitgeliefert). Gewicht mit Batterien: 85 g. CE-Norm
CODE 848031
266
Für Arbeiten im Nahbereich, Fortbewegung und Sicht im Fernbereich (Multistrahlsystem) Breiter, gemischter oder gebündelter Strahl Betriebsdauer 3 bis 12 Stunden (parametrierbar) Stromversorgung durch aufladbaren Akku. Gewicht 145 g
CODE 848030
CODE 0PEE47P
NEW
PIXA 3R
NEW
SET ADAPT Zum leichten Befestigen der Lampe TIKKA am Helm. Die Verstellbarkeit der Lampenneigung bleibt gewährleistet. 2-teiliges Set:: 1 selbstklebende Scheibe für an den Helm und eine Platte als Verbindungselement zwischen Lampe und Scheibe/ Gewicht 30 g
CODE 848032
Schneidwerkzeug
NEW
SECUNORM PROFI25 Schneidwerkzeug für alle Materialien und herkömmlichen Schneidsysteme. Kunststofffeinsatz auf Aluminiumgriff. Halbautomatischer Messerzeinzug. Montiertes Messer: 0.63 mm Beidseitig verwendbares Messer Für Rechts- und Linkshänder
NEW
SECUMAX COMBI Entwickelt für Dehn-, Schrumpf- und Knitterfolie. Dicke Klinge zum kreisförmigen Schneiden von Kunststoff, Leder und Gurte Metallspitze zum Spalten von Klebestreifen. Geschütze Klinge, um Verletzungen und Beschädigungen der Ware vorzubeugen. Montiertes Messer: 0.40 mm, an vier Seiten benutzbar.
Schneidwerkzeug für alle Materialien und herkömmlichen Schneidsysteme. Das Messer wir in das Mittelteil eingespritzt und kann nicht ausgewechselt werden. Halbautomatischer Messerzeinzug. Montiertes Messer: 0.63 mm
CODE 0MAR11000008
CODE 0MAR12000102
NEW
SECUNORM SMARTCUT
NEW
CODE 0MAR10913700
SECUPRO MARTEGO Rutschfester ergonomischer Hebe für hohe Griffsicherheit und "vordefinierter" Schnittwinkel, um das Handgelenk zu entlasten. Besonders robuster Aluminiumgriff. Sicherheitsknopf zur Verriegeln des Messers. Einfaches und sicheres Auswechseln des Messers dank integriertem Magneten, der das Herunterfallen des Messers verhindert. Automatischer Messerzeinzug. Montiertes Messer: 0.40 mm, an vier Seiten benutzbar. Für Rechts- und Linkshänder
CODE 0MAR12200102
NEW
SECUPRO MAXISAFE Weiter Klingenaustritt, um auch feste Materialien schneiden zu können. Montiertes Messer: 0.63 mm, an zwei Seiten benutzbar. Automatischer Messerzeinzug. Für Rechts- und Linkshänder
CODE 0MAR101899
NEW
SECUNORM MIZAR Für alle herkömmliche Schneidmaterialien dank der großen Schnitttiefe. Aus Glasfaser für eine erhöhte Abriebfestigkeit. Montiertes Messer: 0.63 mm, an zwei Seiten benutzbar. Messerverriegelung. Für Rechts- und Linkshänder
CODE 0MAR125001
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
267
Augenduschen und spülungen Besonders empfohlen für Notfälle in chemischen Einrichtungen und Laboren. Gemäß den europäischen Normen in Gelb, einer im industriellen Umfeld besonders gut sichtbaren Farbe.
AUGENSPÜLSTATION MIT WANDHALTERUNG Notfall-Augenspülstation mit Wandhalterung, zum sanften Spülen von Gesicht und Augen Manuelle Bedienung durch Bedienhebel mit Rückflussverhinderer. Niederdruck-Sprühkopf für luftdurchsetzten Ausfluss mit breitem Durchmesser, mit optimalem Abstand zum Gesicht. Hoch resistente ABS-Waschschüssel. Leitungen aus verzinktem Stahl mit feuerverzinktem, pulverbeschichteten Epoxid/Polyester RILSN PL 11-Überzug. Diese hoch beständige Beschichtung ist auch unter extremsten Bedingungen korrosionsfest. Die Vorrichtung ist an das Trinkwasserversorgungsnetz anzuschließen. Vorrichtung nach Norm EN15154-2:2007.
CODE 846215
STEHENDE AUGENSPÜLSTATION Frei stehende Notfall-Augenspülstation zum sanften Spülen von Gesicht und Augen Auf Sockel stehend mit manueller Aktivierung und Rückflussverhinderer (Aluminium-Spatel) Niederdruck-Sprühkopf für luftdurchsetzten Ausfluss mit breitem Durchmesser, mit optimalem Abstand zum Gesicht. Hoch resistente ABS-Waschschüssel. Leitungen aus verzinktem Stahl mit feuerverzinktem, pulverbeschichteten Epoxid/Polyester RILSN PL 11-Überzug. Diese hoch beständige Beschichtung ist auch unter extremsten Bedingungen korrosionsfest. Die Vorrichtung ist an das Trinkwasserversorgungsnetz anzuschließen. Ableitung an Geräteunterseite. Vorrichtung nach Norm EN15154-2:2007.
CODE 846220
KOMBINATION AUGENDUSCHE + SPÜLUNG Kombination aus Augendusche und -spülung zum Abspülen von Körper, Gesicht und Augen in Notfallsituationen. Unabhängiges Bedienen der beiden Vorrichtungen (Aluminium-Palette für Augenspülung und Stahlstab für Dusche). Niederdruck-Sprühkopf für luftdurchsetzten Ausfluss mit breitem Durchmesser, mit optimalem Abstand zum Gesicht. Hoch resistente ABS-Dusche und Waschschüssel. Leitungen aus verzinktem Stahl mit feuerverzinktem, pulverbeschichteten Epoxid/Polyester RILSN PL 11-Überzug. Diese hochbeständige Beschichtung ist auch unter extremsten Bedingungen korrosionsfest. Die Vorrichtung ist an das Trinkwasserversorgungsnetz anzuschließen. Ableitung an Geräteunterseite. Vorrichtung nach Norm EN15154-2:2007.
CODE 846230
268
Augenspülset und -lösungen
2
1
3 AIUGENSPÜLSTATION:
STERILE KOCHSALZLÖSUNG
Inhalt der Augenspülstation mit Wandhalterung: - 2 Kappen mit integriertem Augenspülsystem - 1 Spiegel zur Überprüfung der Reinigung. - Bedienungsanleitung an jedem Flakon Transparenter Wandstationsdeckel für optimale Sicht. Schrauben und Dübel für Wandbefestigung mitgeliefert. 320x410x80 Augenspülstation: + 2 x 500 ml -Flakons mit steriler Lösung
1 CODE 846120
Flakon mit steriler Kochsalzlösung zum sofortigen, reichlichen Spülen des Auges bei umher geschleuderten Feststoffpartikeln, Staub, Sägemehl... Sie werden mit ergonomischer Augenschale geliefert und sind benutzerfreundlich konzipiert.
CODE 846112 (500 ml mit Augenkappe) CODE 846111 (250 ml mit Augenkappe) CODE 846110 (100 ml mit Augenkappe)
Kombinierte Augenspülstation: 1 500 ml-Flakon mit steriler Lösung + 1 250 ml-Flakon mit ph-neutraler, steriler Lösung.
2 CODE 846121
Augenspülstation mit ph-neutraler steriler Lösung: 1 500 ml-Flakon mit steriler Lösung + 1 250 ml-Flakon mit ph-neutraler, steriler Lösung.
3 CODE 846122
LEERER FLAKON FÜR NOTFALLAUGENSPÜLUNG Hergestellt aus lebensmitteltauglichem Polyethylen. Anatomische Formung des zusammenpressbaren Teils für erhöhte Griffsicherheit, zum Spülen des Auges mit reichhaltigem Wasserstrahl. Zerlegbar, waschbar und wiederverwendbar.
CODE 846140
MAGNETSTIFT FÜR DAS AUGE Der Augenmagnet ist so konzipiert, dass metallische Fremdkörper in den Augen herausgezogen werden. Die beiden Enden aufschreiben und anschließend einzeln wieder zusammen schrauben. Eine Nylonseite für Verschmutzungen. Länge 14cm
CODE 846150
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
269
Erste-Hilfe-Ausrüstung ERSTE-HILFE-SET FÜR 4 PERSONEN Maße: 230 x170 x 45 mm Mit Wandhalterung
CODE 841200
ERSTE-HILFE-SET SST Maße: 250 x 190 x 90 mm Mit Wandhalterung
CODE 841201
ERSTE-HILFE-BAUSTELLENSET 5 PERSONEN Maße: 230 x 170 x 45 mm.
CODE 841202
ERSTE-HILFE-BAUSTELLENSET 20 PERSONEN Maße: 400 x 370 x 140 mm Mit Wandhalterung
CODE 841203
ERSTE-HILFE-SET FÜR INDUSTRIE 20 PERSONEN Maße: 400 x 260 x 130 mm Mit Wandhalterung
CODE 841204
ERSTE-HILFE-SET FÜR FAHRZEUGE UND TRANSPORT Maße: 250 x 190 x 90 mm Mit Wandhalterung
CODE 841205
ERSTE-HILFE-SET FÜR LEICHTFAHRZEUGE - FLOTTE 4 PERSONEN Maße: 260 x 17 x 80 mm
CODE 841206
270
Arzneimittel- und Verbandsschränke
APOTHEKERSCHRÄNKE 1 KLEINES MODELL
Maße: 460 x 300 x 140 mm
CODE 840010 CODE 840011 (leer) CODE 840012 (Nachfüllpackung) 2 GROSSES MODELL
Maße: 530 x 530 x 200 mm
CODE 840020 CODE 840022 (Nachfüllpackung)
2
1
VERBANDSPENDER CODE 841250 (Leerer Spender.
Maße: 230 x 120 x 38 mm) CODE 841251 (Verbandsspender. 42 pcs 19 x 72 mm + 36 pcs 25 x 72 mm) CODE 841252 (Spender von blauen Pflaster für die Lebensmittelindustrie). 42 pcs 19 x 72 mm + 36 pcs 25 x 72 mm)
PFLASTER-NACHFÜLLPACKUNG VERBÄNDE CODE 841271 (Nachfüllpackung mit 42 Pflastern 19 x 72 mm) CODE 841272 (Nachfüllpackung mit 36 Pflastern 25 x 72 mm) BLAUE PFLASTER FÜR DIE LEBENSMITTELINDUSTRIE CODE 841273 (Nachfüllpackung mit 42 Pflastern 19 x 72 mm) CODE 841274 (Nachfüllpackung mit 36 Pflastern 25 x 72 mm.)
ÜBERLEBENSDECKE
FEUERFESTE DECKE
Metallisierte Polyesterfolie. Maße 210 x 160 cm.
Glasfaserdecke – EN 1869
CODE 852001
CODE 848003 (180 x 120 cm) CODE 848001 (90 x 120 cm) ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
271
Sicherheitsschränke und Tragen
2
1
3 CODE
REGALE
TÜR
MENGE
GEWICHT:
MASSE IN MM
FOTO
1
FEUERFESTE SCHUTZSCHRÄNKE 90 MINUTEN
4
835104
3 feststehend
2
761 l
490kg
1180 x 650 x 1985
835105
3 feststehend
1
386 l
350kg
680 x 650 x 1985
835106
-
1
75L
140kg
595 x 510 x 600
835107
-
2
160L
240kg
100 x 510 x 600
835302
2
1
14
50
577 x 500 x 1050
835303
2
2
27
70
1075 x 500 x 1100
835304
3
1
14
70
575 x 500 x 1850
835305
3
2
27
100
1075 x 500 x 1850
2
SCHRÄNKE FÜR ENTZÜNDLICHE PRODUKTE
3
SCHRÄNKE FÜR GEFÄHRLICHE PRODUKTE 835306
2
2
27
70
1075 x 500 x 1100
835307
3
2
27
100
1075 x 500 x 1850
5
7 KLAPPBAHREN 5 CODE 852006 (waagrecht zusammenklappbare Tragbahre)
6 CODE 852008 (längs zusammenklappbare Tragbahre)
6
7 CODE 852007 (doppelt zusammenklappbare Tragbahre)
EVAKUIERUNGSSTUHL Zusammenklappbar
CODE 852020
272
4
DEFIBRILLATOREN EXTERNER AUTOMATISIERTER DEFIBRILLATOR SAVER ONE Mit 50 000 Herzstillständen jährlich ist der Defibrillator im öffentlichen Interesse; 80 % der Herzinfarkte treten während der Arbeit oder in der Öffentlichkeit auf. (Quelle: Studie des Ministeriums für Gesundheit) Laut Dekret vom 4. Mai 2007 sind alle Personen, auch Nichtärzte, dazu berechtigt, einen automatischen externen Defibrillator zu benutzen. Der Saver One leitet Sie sprachlich und visuell bei allen Schritten der Herz-Lungen-Wiederbelebung. Er spricht, sobald man ihn am On/Off-Schalter einschaltet. Der Sprachfluss passt sich an die Reaktionsschnelligkeit des Benutzers an. • Im halbautomatischen Modus (DSA) fordert der Defibrillator den Benutzer auf, auf die Schock-Taste zu drücken. • Im Automatikmodus (DEA) wird der Schock automatisch ausgegeben. Merkmale Robust, klein und extrem leicht:. < 2 kg.
Er wird mit einer Langzeit-Lithiumbatterie betrieben und hat eine Garantie von 5 Jahren bzw. 300 Defibrillationen. Kontinuierliches Balkendiagramm, das die Betriebsdauer des Akkus anzeigt. Täglich automatischer Test und Zustandsanzeige durch Leucht-LED. Integriertes Metronom für eine optimierte Herzmassageassistenz. Display zur Anzeige von Textnachrichten. US-Anschluss und zweisprachiger Modus (Option). Interner Speicher 1 GO und Speicherkarte SD (Option). HERSTELLERGARANTIE 6 JAHRE. Unsere Defibrillatoren werden geliefert mit: - einer wasserdichten, stoßfesten Transporttasche - einem Paar werkseitig angeschlossener Elektroden für Erwachsene (Garantie 30 Monate) - einer Lithium-Batterie - einem Erste-Hilfe-Set - einem kompletten Wandbeschilderungsset.
3 GESTEN, DIE LEBEN RETTEN
1 - Den Rettungswagen rufen durch Wählen der 112
2 - Massieren
3 - Defibrillieren
SAVER ONE AUTO
SAVER ONE D
Ideal für die Allgemeinheit.
LCD-Display mit Rückbeleuchtung, 12 x 8 cm EKG-Überwachungsmodus
CODE 854003
CODE 845002
SCHRANK AIVIA (AUSSENBEREICH) Der Netzanschluss (mitgeliefert) dient der Anwendung der Heizoption, was die Positionierung dieses Schranks im Außenbereich auf der Straße oder in wenig oder gar nicht beheizten Werkstätten erleichtert.
CODE 845004 SCHRANK MIT ALARM (INNENBEREICH) Dieser Wandschrank dient dem Schutz und der Sicherung des Defibrillators vor einer Benutzung durch Unbefugte und einen versehentlichen oder beabsichtigten Missbrauch. Tag/Nacht-Beleuchtung des Defibrillatorfachs mit automatischer Lichtdetektion. Der Zugang zum Defibrillator ist durch plastifizierte Plomben geschützt. Beim Öffnen der Abdeckung wird automatisch ein optischer Alarm ausgelöst (rot Blinkende LED) sowie ein akustischer Alarm mit 80 db.
CODE 845003
SCHRANK MIT ALARM (INNENBEREICH) Magnetisches Öffnen durch verglaste Acryltür. Alarm 70 db beim Öffnen des Koffers oder beim Herausnehmen des Defibrillators. 3-Punkt-Befestigung für Wand.
CODE 845005
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
273
LENDENGÜRTEL
Starker Halt bei intensiver körperlicher Betätigung. LOMBACROSS ACTIVITY Empfohlen bei akuten Rückenproblemen mit starken Rückenschmerzen. Schmerzorientierte Passform durch zusätzlichen verstärkten Gurt. Hoher Tragekomfort dank der anatomischen Schnittführung. Kann den ganzen Tag auch direkt auf der Haut getragen werden. Erhältlich in 2 Höhen (21 und 26 cm) Größen 1 bis 6
CODE 0TH083502
LOMBAX ORIGINAL Für gelegentliches Tragen zum Schutz vor Rückfällen bei täglichen Arbeiten. Starker elastischer Halt. Leichtes Anziehen durch 2-teiligen Verschluss. Erhältlich in 2 Höhen (21 und 26 cm) Größen 1 bis 3
LOMBACROSS Hinten überkreuzte elastische Bände analog zu den Muskelfunktionen. Kann den ganzen Tag auch direkt auf der Haut getragen werden. Höhe 26 cm. Größen 1 bis 6
1
1 MODELL IN SCHWARZ - Vorne und seitlich mit unterschiedlicher Höhe) 2 MODELL IN WEISS (Weiß - mit anatomischem Zuschnitt, besonders geeignet für Frauen)
Modulartige Stütze durch abnehmbare Rückenpartie. Entspannende Wirkung durch integrierte Massagenoppen. Überkreuzte elastische Bänder. Kann den ganzen Tag auch direkt auf der Haut getragen werden. Anatomischer Ausschnitt um Hüften und Seiten herum. Höhe 26 cm. Größen 1 bis 6
2
GELENKSTÜTZEN
274
LOMBAFIX
ELLENBOGENBANDAGE 336
DAUMEN-STRAPPING 332
HANDGELENK-STRAPPING 340
STABILISIERENDE KNÖCHELBANDAGE 350
KNIESCHONER 679
KNIEBANDAGE 335
Anti-Ermüdungsmatte NEW
CUSHION TRAX ERGONOMIE UND KOMFORT
14 mm dick mit Basis aus mikrozellulärem Vinylschaum mit speziellen Anti-Ermüdungseigenschaften.
RUTSCHFEST
Tränenblechprofil für perfekte Haftung und einfaches Drehen auf der Matte. Mit rutschfester RedStop™Beschichtung, damit die Matte nicht rutscht.
SEHR INTENSIVER GEBRAUCH
Mit UniFusion™ laminierte PVC-Oberläche für maximale Haltbarkeit. Normen EN 13501-1, Feuerwiderstandsklasse Bfl-S1; DIN51130 Klassifizierung für Rutschsicherheit: R10. Gewicht: 5.5 kg pro m².
SCHWARZ
SCHWARZ/GELB
NEW
GRAU
CODE
MASS
CODE
MASS
CODE
MASS
843200
60 cm x linearer Meter
843210
60 cm x linearer Meter
843220
60 cm x linearer Meter
843201
91 cm x linearer Meter
843211
91 cm x linearer Meter
843221
91 cm x linearer Meter
843202 122 cm x linearer Meter
843212 122 cm x linearer Meter
843203 152 cm x linearer Meter
843213 152 cm x linearer Meter
843222 122 cm x linearer Meter
SKYWALKER HD ERGONOMIE UND KOMFORT
Das ergonomische Noppendesign regt den Blutkreislauf an und beugt bei stehend arbeitenden Personen Müdigkeit vor.
MODULARE PLATTEN
Modulare Platten 91 cm x 91 cm, um für jede Arbeitshaltung die richtige Lösung zu finden. Die Platten sind in Abschnitte 30 cm x 30 cm vorgestanzt und ermöglichen somit individuelle Konfigurationen.
SEHR INTENSIVER GEBRAUCH - TROCKENE INDUSTRIELLE UMGEBUNG
Bestehend auch hochbeständigem Gummi. In zwei Ausführungen erhältlich: in Naturkautschuk für allgemeine Anwendungen oder in feuerfestem Nitrilkautschuk, das gegen industrielle Öle beständig ist; geeignet für Schweißarbeiten.
ZUBEHÖR
Schwarze bzw. gelbe Sicherheitsleisten. Grenzlinie zum Abgrenzen der Sicherheitssperren. Normen DIN51130 Klassifizierung für Rutschsicherheit R9. EN 13501-1 Feuerwiderstandsklasse Bfl-S1 (feuerfeste Ausführung) Gewicht: 10 kg pro Platte.
CODE
MASS
BESCHREIBUNG
843240
91 cm x 91 cm
Allgemeine Anwendungen Ölbeständig - feuerfest
843241
91 cm x 91 cm
843242
91 cm x 5 cm
Gelbe Steckleiste
843253
91 cm x 5 cm
Gelber Aufnahmeleiste
843255
91 cm x 10 cm
Gelbe Begrenzungslinie
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
275
Absorptionsmittel CHEMIKALIENBINDER-SET SPENDER P110 100 Saugtücher
CODE 847005
CODE
ART.-NR.
SAUGVERMÖGEN
AUFSAUGMASSE
SCHLANGEN
KISSEN
ENTSORGUNGSBEUTEL
WARNSCHILD UND ABSPERRBAND
847001
SK26
26 l
10 Tücher
5
5
2
-
847002
SK75
75 l
100 Tücher
8
12
5
-
847003
SK210
210 l
100 Tücher + 2 Rollen
12
12
10
1
847006
SK5
-
10 Tücher
1
1
-
ÖLE UND KOHLENWASSERSTOFFE
CODE
BEZEICHNUNG
847021
4 Rollen 3 m x Ø 20 cm , können mit Haken aneinander befestigt werden.
847022
Rolle 44 m x 96 cm.
847023
Rolle 44 m x 48 cm.
847024
Rolle mit Folie 30 m x 48 cm
847025
200 Tücher 43 x 48 cm.
847026
100 Tücher 43 x 48 cm doppellagig.
WARTUNG OLE UND KOHLENWASSERSTOFFE
276
CODE
BEZEICHNUNG
847010
3 Abroller 15 m x 12 cm vorgestanzt. Kann zu Schlangen, Kissen, Lagen und Rollen geformt werden.
847011
12 Minischlangen 1,20 m x Ø 7,5 cm
847012
6 Minischlangen 2,45 m x Ø 7,5 cm
847013
100 Blatt 40 x 52 cm
847014
Rolle 46 m x 40 cm.
847015
Rolle 46 m x 96 cm.
Rettung
AUFBLASBARE SCHWIMMWESTE PILOT 275 N FEUERSCHUTZ
AUFBLASBARE SCHWIMMWESTE PILOT 275 N Berufliche, industrielle Benutzung. Ausgestattet mit Haltegriff, verstellbarem Taillengurt und Rückengurt für einen guten Sitz der Weste. Norm EN 12402
Berufliche, industrielle, Offshore-Benutzung. Norm EN 12402
CODE 0PLAS62133 (PILOT 275 N) CODE 0PLAS55824 (PILOT 150 N)
RETTUNGSRING ø75 CM Nach Norm SOLAS 74.96 aus orangefarbenem Polyethylen. 4 retroreflektierende Streifen, 3 m lange Rettungsleine, max. Stauhöhe 30 m über der Wasserlinie mit Wurfleine aus Polypropylen Ø 8mm.
SCHWIMMWESTE TYPHON
CODE 817002
anpassbar durch Schieber, verstellbaren Gürtel und Schnürriemen in der Taille. Schwimmfähigkeit durch Polyethylenschaum. Größen S bis XL SCHWIMMWESTE TYPHON 100 N Küstenschifffahrt. Die Kindermodelle bis 25 kg sind mit einem Haltegriff ausgestattet. Norm EN 12402-4
CODE 817001 SCHWIMMWESTE TYPHON 150 N Hochseeschifffahrt. Norm EN 12402-3
CODE 817001A NORMEN CE EN
RETTUNGSWESTEN UND PERSÖNLICHE AUFTRIEBSMITTEL
12402-5/AC : 2006
Rettungsweste 50 N
12402-4 : 2006 12402-3 : 2006 12402-2 : 2006
ART.-NR.
GRÖSSE
GEWICHT:
24032
Small (S)
30-50 kg
24033
Medium (M)
50-70 kg
24034
Large (L)
70-90 kg
24035
Extra Large (XL)
mehr als 90kg
24036
Small (S)
30-50 kg
Rettungsweste 100 N
24037
Medium (M)
50-70 kg
Rettungsweste 150 N
24038
Large (L)
70-90 kg
Rettungsweste 275 N
24039
Extra Large (XL)
mehr als 90kg
RETTUNGSRINGKASTEN 55677 Rettungskasten in Monoblockbauweise für Rettungsring Ø 75 cm. Öffnung mit Schlüssel unter Einschlagscheibe. Für Wand- oder Pfostenbefestigung.
CODE 817004
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
277
Hautreinigung WASCHEN - GERINGE BIS MITTELSTARKE VERSCHMUTZUNG ESTESOL® HAIR & BODY ESTESOL® MILD WASH
Duschgel 2 in 1 für Körper und Haar Frischer Duft.
Perlmutt-Waschcreme für Hände und Körper. Geruchsneutral.
CODE 0ST80406 (250 ml-Flakon) CODE 0ST80403A (Softbox 2000 ml)
CODE 851010 (Softbox 2000 ml) CODE 851011 (Softbox 1000 ml)
SOLOPOL® NATURAL Werkstattseife ohne Lösungsmittel mit natürlichen Füllstoffen, für stark verschmutzte Hände.
CODE 851021 (Softbox 2000 ml)
SOLOPOL® LIGHT Werkstattseife ohne Lösungsmittel mit natürlichen Füllstoffen, für verschmutzte Hände.
CODE 851016 (Softbox 2000 ml)
WASCHEN - STARKE BIS EXTREM STARKE VERSCHMUTZUNG KRESTO® PAINT Werkstattseife ohne Lösungsmittel mit natürlichen Füllstoffen, für die Hände. Ideal für Maler und Karosserie-Handwerker.
CODE 851026 (Softbox 2000 ml)
SOLOPOL® STRONG Werkstattseife ohne Lösungsmittel mit natürlichen Füllstoffen, für extrem verschmutzte Hände.
CODE 851023 (250 ml-Flakon) CODE 851025A (Softbox 2000 ml)
278
Reinigung und Pflege der Haut WASCHEN - STARK HAFTENDE, SPEZIELLE VERSCHMUTZUNGEN
HAUTPFLEGE NACH DER ARBEIT
TRAVABON® CLASSIC Hautschutzcreme für die Hände. Mit Duft. Silikonfrei. Beseitigt 90% der Verschmutzung durch einfaches Abspülen.
CODE 851002 (Tube 100 ml)
STOKOLAN® SENSITIVE Regenerierende Creme für Hände, Gesicht und Körper Geruchsneutral. Silikonfrei. Geeignet für trockene und stark beanspruchte Haut.
CODE 851027A (Tube 100 ml)
STOKO VARIO SVP Hygienischer und sparsamer Spender, einfach und schnell, keine Instandhaltung, für alles Softboxen in der Größe 1000 und 2000 ml.
CODE 851030
NEW
TRIPLE ACTIV GEL Handgel mit Dreifachschutz, für unter die Schutzhandschuhe zur Verbesserung des Hautkomforts und zum Schutz vor berufsbedingten Dermatosen. Antiallergen. Beugt Reizungen vor. Schutzwirkung. Antitranspirant. Reduziert üble Gerüche, die durch das Tragen von Handschuhen entstehen. Hypoallergen. Geruchsneutral. Silikonfrei. Mögliche Verpackungen: Tube 30 ml -Tube 100 ml - Patrone 1 LiterSpender 1 Liter
CODE 851032 (Tube 30 ml) CODE 851033 (Tube 100 ml)
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
279
Hautreinigung NACHFÜLLPACKUNGEN BERÜHRUNGSLOS Absolut hygienisch!
NEW
ONE2CLEAN AUTOMATIC Berührungsloses Spendersystem für Pflege- und Hygienelösungen. Automatische Dosierpumpe: extrem sparsam. Leicht zu montieren und Instand zu halten. Einsatz mit Kolben und Messbereich: kein Verlust. Spender - Dosierung 5 ml. Für Seifen.
CODE 851250
Spender - Dosierung 1.5ml. Für Creme
CODE 851260
BEZEICHNUNG
BESCHREIBUNG
SPEZIAL
Lösungsmittelfreie pastöse Seife mit Reibemitteln. Flasche 2,8 kg
PLUS
Extra starke Gelseife mit Reibemitteln und Zitronenduft. 3l-Flasche
WASH & CARE
Lösungsmittelfreie pastöse Seife mit Reibemitteln und integrierter Pflegecreme.. 3 l-Flasche
ECO
Lösungsmittefreie, umweltfreundliche Gelseife mit Reibemitteln 3 l-Flasche
UNIVERSAL PROTECT
Schützende Creme zum Auftragen vor der Arbeit,für trockene oder feuchte Umgebung. 1,5 l-Flasche
NATUREL CARE
Regenerierende Pflegecreme für jeden Hauttyp. 1,5 l-Flasche.
CODE
851251 851252 Zu verwenden mit dem Spender One2Clean Automatic: Dosierung 5ml
851254 Zu verwenden mit dem Spender One2Clean Automatic: Dosierung 1,5ml
50% günstiger als ein im Vergleichsprodukt auf dem Markt
NEW
280
851253
HÄNDETROCKNER XLERATOR Automatischer, und effizienter Ecnomy-Händetrockner für Ihre sanitären Einrichtungen. Extrem effizient: Trocknung in 10 bis 15 Sekunden Keine Berührung oder Ablagerung von Bakterien: perfekte Hygiene Robust mit Anti-Vandalismus-Deckel. Pro Trocknung geringster Verbrauch des Marktes: 0,0038 € Garantie 5 Jahre Erhältlich in 4 Farben (Weiß, Grafit, Chrom und gebürsteter Edelstahl). Personalisierung möglich. CODE 851300 (Weiß)
851261 851262
Wischtücher Wiederverwendbare Nonwoven-Wischtücher Dank der exklusiven Technologie HYDROKNIT®, sind die Wischtücher WYPALL X aus Nonwoven-Material hergestellt. Sie sind dick, besonders reißfest und zeichnen sich durch eine ausgezeichnete Saugfähigkeit aus. Perfekt zum Abwischen von Flecken oder hartnäckigen Verschmutzungen. Sie können mit Lösungsmitteln verwendet, ausgewrungen und gespült werden und gewährleisten eine kosteneffektive Reinigung. Die Tücher WYPALL X sind in 5 Ausführungen erhältlich: X50 – X60 – X70 – X80 - X90
WYPALL X
BESCHREIBUNG
SPENDER
CODE:
X50
Rolle mit 1100 Blatt, Format 24.9 x 34 cm. Weiß.
-
0KIM8356
X60
Rolle mit 500 Blatt, Format 31 x 38 cm. Hellblau.
X70
Rolle mit 500 Blatt, Format 41 x 38 cm. Weiß.
X80
Rolle mit 475 Blatt, Format 42 x 38 cm. Stahlblau.
X90
Rolle mit 450 Blatt, Format 28 x 34 cm. Weiß.
Dank des AIRFLEX®-Materials und der Exklusivtechnologe KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL®, bieten diese Wischer eine hohes Saugvermögen und sind sowohl trocken als auch feucht extrem reißfest. Sanftes Abwischen, schonendes Polieren und Beseitigung von Schmutz. Für Lebensmittelkontakt geeignet. Die Tücher WYPALL X sind in 4 Ausführungen erhältlich: L10– L20– L30– L40. WYPALL L
BESCHREIBUNG
L10
Rolle mit 1500 Blatt, Format 23,5 x 38 cm.
L20
Rolle mit 1500 Blatt, Format 33 x 38 cm.
L30
Rolle mit 500 Blatt, Format 33 x 38 cm.
L40
Rolle mit 750 Blatt, Format 33 x 38 cm.
FARBE
SPENDER
0KIM8371 Kompatibel mit mobilem Spender 0KIM6155
0KIM8384 0KIM8374 0KIM1288
Für den laufenden Gebrauch
CODE: 0KIM7140
Kompatibel mit mobilem Spender 0KIM6155
Blau
0KIM7240 0KIM7301 0KIM7426
IMPRÄGNIERTE FEUCHTTÜCHER WYPALL® Behälter mit 50 St. Grün
CODE 0KIM7772
Vorimprägnierte, gebrauchsfertige Feuchttücher, zum Mitnehmen - Problemlose Beseitigung von Fetten und hartnäckigen Verschmutzungen. - Spezialformel aus natürlichen Bestandteilen für eine effiziente Hydrierung. - Schnelle und sparsame Reinigung von Gegenständen oder Händen.
MOBILER SPENDER Für Rollen mit ganzen Bahnen. Blau
CODE 0KIM6155
Demo betrachten WETTASK® DSX
WETTASK® SSX
Für Desinfektionsmittel Rolle mit 90 Blatt. Weiß.
Für Lösungsmittel. Extra reißfest. Rolle mit 60 Blatt Weiß.
CODE 0KIM7762
CODE 0KIM7764
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
www.groupe-RG.com
281
Index ART.-NR.
SEITE
Gehรถrschutz und Schweiร erhelme
0AEH7P3E............................ 39 0AEH10P3E........................... 39 0AU0281JM............................ 16 0AU0325................................ 16 0AU0360B.............................. 16 0BA1010922........................... 41 0BA1011623........................... 21 0BA1011625........................... 21 0BA1011626........................... 21 0BA1011627........................... 21 0BA1011628........................... 21 0BA1011629........................... 21 0BA1011933........................... 21 0BA1012539........................... 41 0BA1012541........................... 41 0BA1018953........................... 27 0BA1028457........................... 34 0BA1030111........................... 42 0BA3301167........................... 29 0CES09E................................ 12 0CES09ERBLA...................... 12 0CES38NB............................. 17 0CES50FW............................ 14 0CES50HVOFC..................... 14 0CES50HVYFC...................... 14 0CES50UFL........................... 14 0CES54CE............................. 13 0CES54P................................ 13 0CES57CEAEA...................... 13 0CES590AEA......................... 13 0CES591................................ 13 0CES593................................ 13 0CES595................................ 13 0CES603................................ 13 0CES605................................ 13 0CES912................................ 13 0MO7400................................ 29 0MO7403................................ 29 0MOL6110.............................. 27 0MOL6120.............................. 27 0MOL6401.............................. 35 0MOL6409.............................. 34 0MOL6421.............................. 33 0MOL6700.............................. 37 0MOL6810.............................. 38 0MOL6825.............................. 38 0MOL6900.............................. 30 0MOL7060............ 28, 29, 30, 31 0MOL7700.............................. 30 0MOL7725.............................. 30 0MOL7800. ........................... 29 0MOL7801. ........................... 29 0MOL7809.............................. 28 0MOL7825.............................. 29 0MOL7850.............................. 29 0MOL785901 ........................ 28 0PRSIM917C......................... 15
282
ART.-NR.
SEITE
0PRSIV900PC........................ 15 0SC064421............................ 25 0SC2028380.......................... 25 0SC5064422.......................... 25 0SCIV905AC.......................... 15 0SCIV905PC.......................... 15 0SCIV930ST........................... 15 0UV211213............................. 34 0UV2111217........................... 34 0UV2112011........................... 30 0UV2112100........................... 28 0UV2112101........................... 28 0UV2124001.......................... 33 0UV2124002.......................... 33 0UV2125344.......................... 37 03M510P3E............................ 39 03M546600............................ 24 03M546605............................ 24 03M546615............................ 24 03MNI100............................... 43 03MX1A.................................. 27 03MX2A.................................. 27 03MX3A.................................. 27 03MX4A.................................. 27 03MX5A.................................. 27 163001 ................................... 15 163003 ................................... 15 163004 ................................... 15 163005 ................................... 15 163006 ................................... 15 163007 ................................... 15 163008 ................................... 15 163009 ................................... 15 163010 ................................... 15 167000 ................................... 20 167001 ................................... 20 167002 ................................... 20 167010 ................................... 20 167013 ................................... 20 167060 ................................... 20 167070 ................................... 15 173040 ................................... 22 173042 ................................... 22 175010 ................................... 22 178406N................................. 23 178407N................................. 23 178420 ................................... 23 178506N................................. 23 178507N................................. 23 178508N................................. 23 178600 ................................... 22 178710 ................................... 24 178711 ................................... 24 178712 ................................... 24 178800 ................................... 23 178901 ................................... 23 178912 ................................... 23 178913 ................................... 23 179001 ................................... 22 179007 ................................... 22 179015 ................................... 22 260001 ................................... 16 260001C................................. 14 260002 ................................... 16 260002C................................. 14 260003 ................................... 16 260003C................................. 14 260004 ................................... 16
ART.-NR.
SEITE
260004C................................. 14 260005 ................................... 16 260005C................................. 14 260006 ................................... 16 260006C................................. 14 260007 ................................... 16 260008 ................................... 16 260011 ................................... 16 260050BLA............................. 16 260050BLE............................. 16 260050JAU............................. 16 263001 ................................... 13 263011 ................................... 16 263012 ................................... 16 263013 ................................... 16 263014 ................................... 16 263015 ................................... 19 263019 ................................... 13 263020 ................................... 13 263021 ................................... 13 263022 ................................... 13 263024 ................................... 13 263026 ................................... 21 263027 ................................... 21 263030 ................................... 17 263035 ................................... 12 263040 ................................... 17 263050 ................................... 12 263100BLA............................. 15 263101 ................................... 15 264050 ................................... 19 264201 ................................... 18 265002 ................................... 17 265003 ................................... 17 265004MG.............................. 17 265012 ................................... 17 265012HV.............................. 17 265100 ................................... 19 268006 ................................... 22 274002 ................................... 41 276018 ................................... 41 276019 ................................... 41 276020 ................................... 40 276021 ................................... 40 276022 ................................... 40 276023 ................................... 40 276024 ................................... 40 280001 ................................... 19 282001 ................................... 41 286002 ................................... 40 290001 ................................... 39 290002 ................................... 39 290004 ................................... 39 290008 ................................... 39 291001 ................................... 39 291002 ................................... 39 291004 ................................... 39 291008 ................................... 39 292010 ................................... 39 292011 ................................... 39 292013 ................................... 39 296004 ................................... 29 296005 ................................... 31 297007 ................................... 32 297008 ................................... 32 298003 ................................... 29 298004 ................................... 29 298006 ................................... 28
ART.-NR.
SEITE
298011 ................................... 28 298012 ................................... 28 298013 ................................... 28 298021 ................................... 34 298030 ................................... 30 298032 ................................... 30 298035 ................................... 29 298037 ................................... 29 298040 ................................... 29 298042 ................................... 29 298045 ................................... 29 298047 ................................... 29 298054 ................................... 31 299010 ................................... 37 299011 ................................... 37 303002 ................................... 38 303003 ................................... 38 303006 ................................... 37 304001 ................................... 37 304002 ................................... 37 305001 ................................... 43 305002 ................................... 43 310001BT............................... 28 310004BT............................... 28 310006 ................................... 31 310007 ................................... 28 310008 ................................... 33 311001BT............................... 28 311002BT............................... 30 312001BT............................... 35 312002BT............................... 32 312003BT............................... 32 313001BT............................... 35 313002BT............................... 32 314001BT............................... 30 314002BT............................... 30 314006BT............................... 30 314014BT............................... 30 314015BT............................... 30 314016BT............................... 35 314100 ................................... 32 314101 ................................... 37 314102 ................................... 37 316001 .................................. 30 316002 ................................... 30 316004 ................................... 33 316006 ................................... 30 320001 ................................... 36 320002 ................................... 36 320003 ................................... 36 320004 ................................... 36 320012 ................................... 36 320013 ................................... 36 320014 ................................... 36 320022 ................................... 36 320023 ................................... 36 320024 ................................... 36 320032 ................................... 36 320034 ................................... 36 843100 ................................... 18 843101 ................................... 18 843102 ................................... 18 843103 ................................... 18 843104 ................................... 18 LEP-100..................................42 LITECOM.................................42 Tactical XP...............................42
ART.-NR.
SEITE
SCHUTZBRILLEN
0REPOPP150.........................65 0REPNET120..........................65 0REPNET500..........................65 0UV9169081...........................57 0UV9178064...........................53 0UV9178286...........................53 0UV9178315...........................53 0UV9178385...........................53 0UV9192001...........................52 0UV9192385...........................52 0UV9302043...........................60 03M105...................................65 5510 ....................................64 100007 ....................................49 100007G..................................58 100008 ....................................49 100017 ....................................56 100022 ....................................49 100024 ....................................56 100026 ....................................56 100028 ....................................56 100032 ....................................61 100034 ....................................61 100037 ....................................56 100039 ....................................49 100045 ....................................49 100050A..................................49 100052A..................................61 100053A..................................61 100055E..................................49 100070 ....................................48 100070G..................................58 100071 ....................................48 100073 ....................................50 100074 ....................................56 100075 ....................................56 100077 ....................................50 100077IO.................................50 100096 ....................................48 100097 ....................................48 100098 ....................................58 100100 ....................................48 100101 ....................................48 100118 ....................................62 100120 ....................................62 100121 ....................................62 100122 ....................................62 100123 ....................................62 100160 ....................................50 100170 ....................................48 110001 ....................................50 110007 ....................................58 110031 ....................................48 110051 ....................................55 110057 ....................................55 123100 ....................................54 123101 ....................................54 123104 ....................................54 123131 ....................................54 123140 ....................................54
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
ART.-NR.
SEITE
131006 ....................................62 131007 ....................................62 149058 ....................................61 154001 ....................................65 154002 ....................................65 154003 ....................................65 154005 ....................................65 154007 ....................................65 156001 ....................................65 156007 ....................................65 157007 ....................................57 157012 ....................................52 157017 ....................................52 157018 ....................................52 157019 ....................................52 157035 ....................................51 157036 ..............................51, 59 157041 ....................................57 157045 ....................................52 157062 ....................................57 157063 ....................................63 157072 ....................................57 157073A..................................60 157074A..................................60 157075A..................................60 157076A..................................60 157077 ....................................60 157121 ....................................63 157122 ....................................63 157123 ....................................63 157125 ....................................63 157129 ....................................63 157130 ....................................63 157131 ....................................63 157135 ....................................60 157140 ....................................53 157141 ....................................53 157142 ....................................59 157143 ....................................60 157144 ....................................60 157145 ....................................60 157170 ....................................65 157200 ....................................55 157201 ....................................55 157301 ....................................59 EAGLE ....................................64 FC707 ....................................64 Flip Up ....................................64 Horizon ....................................64 Laservision..............................64 Rebell ....................................64 RX220 ....................................64 RX GOGGLE...........................64 ZT100 ....................................64
Atemschutz
ART.-NR.
SEITE
03MK101W..............................70 03MK102W..............................73 03MK111W..............................70 03MK112W..............................73 03MK113I................................76
www.groupe-RG.com
283
Index ART.-NR.
SEITE
03MK113W..............................76 03MTR300...............................94 0BA1001573............................88 0BA1001574............................88 0BA1001583............................88 0BA1001587............................88 0BA1001620............................88 0BA1031593............................74 0BA1031594............................77 0BA1715001............................88 0BA1715011............................88 0BA1715021............................88 0BA1786000............................88 0BA1788005............................88 0BA1788070............................88 0BA1788150............................88 0BA1788155............................88 0BAN65754201.......................88 0BAN65754301.......................88 0MOL2435...............................74 0MOL2485. ............................74 0MOL2505. ............................77 0MOL2535...............................77 0MOL3205...............................77 0MOL5120...............................79 0MOL5230...............................79 0MOL5330...............................79 0MOL5430...............................79 0MOL9800...............................87 0MOL255516...........................77 0PRS5042771.........................86 0PRSPF2512..........................97 0SC011987........................85, 90 0SC012881.............................85 0SC012890.............................84 0SC032080.............................84 0SC032082.............................85 0SC064421.............................90 0SC202623.............................91 0SC1051463...........................96 0SC1051467...........................96 0SC1051482...........................96 0SC1051486...........................96 0SC1070596...........................96 0SC2009419...........................99 0SC2018779...........................97 0SC2021358...........................99 0SC2022948...........................90 0SC2022949...........................90 0SC2023084...........................91 0SC2023098...........................90 0SC2023116............................90 0SC2023538...........................90 0SC2024413...........................91 0SC2024478...........................90 0SC2024481...........................90 0SC2025515...........................90 0SC2025516...........................90 0SC2025833...........................91 0SC2025937...........................99 0SC2025938...........................99 0SC2025939...........................99 0SC2026226...........................91 0SC2026229...........................91 0SC2026236...........................91 0SC2028380...........................91 0SC2029808...........................92 0SC2030857...........................92
284
ART.-NR.
SEITE
0SC5000803...........................85 0SC5045070...........................86 0SC5045080...........................86 0SC5063585...........................92 0SC5064411............................96 0SC5064422...........................96 0SC5064458...........................91 0SC5564453...........................91 0SC5564454...........................91 0SCO64401.............................90 0UV8707210...........................75 0UV8707220...........................75 0UV8707310...........................78 0UV8707312...........................78 0UV8732100...........................72 0UV8732110............................72 0UV8732200...........................75 0UV8732210...........................75 0UV8732220...........................75 0UV8732310...........................78 0UV8733100...........................72 0UV8733110............................72 0UV8733200...........................75 0UV8733210...........................75 0UV8733310...........................78 03MK102W..............................73 03MK112W..............................73 03MK113I................................76 03MK113W..............................76 181001 ....................................70 181003 ....................................70 183002 ....................................70 183004 ....................................70 183005 ....................................73 183006 ....................................73 183030 ....................................76 183032 ....................................73 183034 ....................................76 184001 ....................................73 184002 ....................................76 184003 ....................................76 184004 ....................................76 185002 ....................................73 185003 ....................................73 187001 ....................................70 187003 ....................................70 187050 ....................................76 187103 ....................................73 187200 ....................................70 187201 ....................................70 187202 ....................................73 187203 ....................................73 187204 ....................................76 189000 ....................................83 189001 ....................................80 189002 ....................................80 189003 ....................................80 189008 ....................................79 189009 ....................................79 189010 ....................................80 189011 ....................................80 189012 ....................................83 189013 ....................................83 189014 ....................................83 189015 ....................................83 189016 ....................................83 189017 ....................................83 189018 ....................................83
ART.-NR.
SEITE
189019 ....................................83 189020 ....................................83 189021 ....................................83 189022 ....................................83 189023 ....................................83 189024 ....................................83 189025 ....................................83 189026 ....................................83 189027 ....................................83 189028 ....................................83 189029 ....................................83 189030 ....................................80 189031 ....................................83 189032 ....................................83 189090 ....................................79 189091 ....................................79 189092 ....................................79 190005 ....................................80 190006 ....................................80 190007 ....................................80 190100 ....................................87 190101 ....................................87 190102 ....................................87 190103 ....................................87 190110 ....................................87 190111 ....................................87 190112 ....................................87 190113 ....................................87 190114 ....................................87 190202 ....................................71 190203 ....................................71 190250 ....................................71 190251 ....................................71 190252 ....................................74 190301 ....................................74 190302 ....................................74 190401 ....................................74 190520 ....................................77 190602 ....................................71 190702 ....................................71 190801 ....................................74 190813 ....................................74 190814 ....................................77 190900 ....................................71 190901 ....................................71 190903 ....................................71 190906 ....................................74 190906I...................................74 190909 ....................................77 190911 ....................................77 190915 ....................................74 190916 ....................................77 190920 ....................................77 190950 ....................................87 190951 ....................................87 190952 ....................................87 190953 ....................................87 190954 ....................................87 190955 ....................................87 194020 ....................................81 194021 ....................................81 194022 ....................................81 194023 ....................................81 196001 ....................................97 196200 ....................................94 196290 ....................................94 196291 ....................................94 196292 ....................................94
ART.-NR.
SEITE
196293 ....................................94 196295 ....................................94 196296 ....................................94 196304 ....................................94 196305 ....................................94 196306 ....................................95 196307 ....................................95 196308 ....................................95 196309 ....................................95 196310 ....................................95 196311 ....................................95 196314 ....................................94 196324 ....................................95 196606 ....................................95 196607 ....................................95 196608 ....................................95 196700 ....................................94 196750 ....................................97 213200 ....................................84 213201 ....................................84 213202 ....................................84 213210 ....................................84 213211 ....................................84 213212 ....................................84 213213 ....................................84 213214 ....................................84 213215 ....................................84 213216 ....................................84 214001 ..............................85, 90 214003 ........................85, 90, 97 214005 ....................................85 214010 ..............................86, 93 214011 ....................................86 214012 ....................................86 214013 ....................................86 214014 ....................................86 214015 ....................................86 214018 ....................................86 214024 ..............................86, 93 214025 ..............................86, 93 214026 ..............................86, 93 214027 ..............................86, 93 214028 ....................................86 214029 ....................................86 214030 ....................................86 214031 ..............................86, 93 214032 ..............................86, 93 214033 ....................................86 214035 ....................................86 214036 ..............................86, 93 214201 ........................85, 91, 97 215301 ....................................97 215302 ....................................85 220003 ....................................97 236002 ....................................96 236003 ....................................96 236010 ....................................96 236012 ....................................96 Druckluftschlauchgerät FLITE.98 Atemluftflasche........................98 Tragegurt für Pressluftatmer....98 Weste für PRESSLUFTATMER.98 Maske für PRESSLUFTATMER.98 Druckluftfiltereinheit.................95 Gürtelanschluss.......................95 Anschluss für Druckluftschlauch....................95 SPEEDGLAS...........................95
ART.-NR.
SEITE
Druckluftschlauch....................95
Schutzhandschuhe
0AN11200..............................126 0AN11531...................... 104, 119 0AN11537.............................. 119 0AN11539.............................. 119 0AN11616..............................106 0AN11724.............................. 118 0AN11727.............................. 118 0AN11818..............................108 0AN11735..............................123 0AN11840..............................108 0AN11926..............................108 0AN25101.............................144 0AN52870.............................133 0AN58330.............................133 0AN58335.............................133 0AN58430.............................133 0AN58435.............................133 0AN69210.............................144 0AN92200.............................145 0AN92605.............................144 0AN93853.............................144 0AN97300............................. 116 0AN97321............................. 116 0BA2092012..........................141 0BA2132200.......................... 111 0BA2299400.......................... 110 0BA2299403..........................121 0BA2299405..........................124 0BA2397200..........................140 0CO200N35.......................... 119 0CO200N1500......................109 0CO200P3............................. 118 0CO200P5.............................123 0CO200P33D0...................... 118 0CO1171E1...........................145 0CO11927............................. 119 0CO69318.............................144 0CO74718.............................147 0CO93843.............................144 0CO99991.............................144 0CO99992.............................130 0CODG2F8DE......................106 0COM99996..........128, 139, 145 0COM999922........................130 0COMN1700.........................109 0CON230B............................ 115 0DIF34305.............................121 0DIF34844.............................109 0DIF348745...........................109 0DIF56426.............................134 0DIF56530.............................134 0DIF56633.............................134 0DIF56635.............................134 0DIF348475...........................109 0DIF348743...........................121 0EDE4533104.......................129 0EJ295 ..................................130 0EJ683 ..................................131
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
ART.-NR.
SEITE
0EJ9128................................130 0ESP23274...........................141 0ESP34289...........................141 0FRAFI056............................142 0FRAGT002..........................142 0MA117.................................146 0MA380.................................120 0MA475.................................146 0MA476.................................146 0MA526................................. 110 0MA532.................................126 0MA538.................................126 0MA579.................................120 0MA579LC............................120 0MA58241.............................125 0MA600.................................120 0MA700.................................131 0MA710................................. 110 0MA720.................................120 0MA840.................................125 0MA30831.............................146 0PR9871CR400....................129 0SH240.................................128 0SH282.................................131 0SH306......................... 104, 110 0SH477.................................131 0SH3415...............................136 0SH3416...............................136 0SHSTEX376........................124 343002 .................................. 114 346002 .................................. 114 348003 .................................. 114 350001 .................................. 112 353001 .................................. 112 354004E................................ 112 357001 .................................. 112 357001E................................ 112 358003E................................ 112 358003M10E......................... 112 359001/359003..................... 113 360001P................................ 114 361002 .................................. 114 362001P................................ 114 362002G................................ 114 363002 .................................. 112 364002 .................................. 112 365001 .................................. 113 365001E................................ 113 365005P................................ 113 367001 ..................................130 369001 ..................................130 370002 ..................................127 372001 ..................................127 372002 ..................................127 372005 ..................................127 372006 ..................................127 372009M20AE.......................127 372015 .................................. 113 373001 ..................................127 374001 ..................................127 374002 ..................................127 376001 ..................................128 380001 .................................. 111 380003 .................................. 111 381001A................................ 111 381010 .................................. 111 384001 .................................. 111 391002 ..................................128
www.groupe-RG.com
285
Index ART.-NR.
SEITE
392003 ..................................128 394010 .................................. 111 395002 .................................. 111 396001 ..................................129 397001 ..................................129 397020 ..................................128 398000E................................106 398001E................................106 398001NO.............................109 398002E................................106 398003 ..................................108 398003E................................106 398004E................................106 398008F................................109 398009 .................................. 115 398014 ..................................123 398032 ..................................121 398041 ..................................124 398051 ..................................124 398061 .................................. 118 398062 ..................................123 398068 .................................. 118 398071 ..................................106 398080 ..................................105 398081 ..................................105 398082 ..................................105 398083 ..................................105 398084 ..................................105 398085 ..........................105, 121 398086 ..................................105 398090 ..................................123 398091 ..................................124 398092 ..................................124 398102 ..................................106 398103 ..................................108 398120 ..................................121 398200 ..................................122 398201 ..................................122 398202 ..................................122 398300 ..........................104, 122 398400 ..................................104 399102 .................................. 110 400001 .................................. 115 401001 ..................................137 401003 ..................................138 401006 ..................................138 402001 ..................................137 402002 ..................................138 402010 ..................................138 402011 ..................................138 402041 .................................. 115 403001 ..................................137 415001 .................................. 115 415003 .................................. 115 417003 ..................................139 417005 ..................................139 418018 ..................................133 418030 ..................................137 418034 ..................................137 418036 ..................................137 418038 ..................................137 418040 ..................................131 418054 ..................................136 418056 ..................................136 425001 ..................................139 425002 ..................................139 425003 ..................................132 425010 ..................................136
286
ART.-NR.
SEITE
425012 ..................................136 425013 ..................................136 425015 ..................................132 425050 ..................................136 426019 ..................................125 430001 ..................................139 430003 ..................................139 430005 ..................................139 431010 ..................................135 432002 ..................................143 432002BLAU.........................143 432012 ..................................143 435001 ..................................144 435002 ..................................143 435002BLAU.........................143 437001 ..................................144 437002 ..................................144 437003 ..................................144 438001 ..................................143 438003 ..................................143 438004 ..................................143 442002 ..................................135 442004 ..................................135 443002 ..................................132 444002 ..................................135 444004 ..................................135 444010 ..................................135 445001 ..................................135 451001E................................ 115 451007E................................ 115 460003 ..................................132 460004 ..................................132 460006 ..................................132 460008 ..................................132 460009 ..................................133 460010 ..................................133 460040 ..................................132 462001 ..................................128 462002 ..................................128 464001E................................ 115 467001 ..................................132 467011 ..................................145 467020 ..................................145 467030 ..................................145 468001 ..................................140 468002 ..................................140 468005 ..................................140 482004 ..................................147 482006 ..................................147 482010 ..................................147 482012 ..................................147 483002 ..................................129 483003 ..................................129 485060 ..................................125 486007B................................147 486007C................................147 486007D................................147 486900 ..................................126 487006 ..................................126 487009 ..........................126, 147 487100 ..................................130 490001 ..................................141 490002 ..................................141 490003 ..................................141 490004 ..................................141 490005 ..................................141 490006 ..................................141 491003 ..................................141
ART.-NR.
SEITE
497001 ..................................142 497002 ..................................142 497003 ..................................142 497005 ..................................142 3980105................................123 3980116.................................123 398203001............................126 398203002............................126
Kleidung für Kurzzeiteinsatz
0BA4180131..........................189 0BA4503000..........................189 0BA4503001..........................189 0BA4503003..........................189 0BA4503004..........................189 0BA4504001..........................189 0BAA140340.........................190 0BAA1464223.......................190 0BAN71252...........................190 0DUTC2CHZ5TYL00............184 0DUTF2CHZ5TGY00............184 0DUTJCHA5TWH00..............184 0DUTYCCHA5TYL16............184 0DUTYCPA30SYL00.............185 0DUTYCPL50SYL00.............185 0DUTYCPOBASYL00...........185 0DUTYCPS32SYL00............185 0DUTYFCHA5TGY16...........184 0DUTYFCHA5TOR00...........184 0DUTYFPA30SGY00............185 0DUTYFPL50SGY00............185 0DUTYFPS32SYL00.............185 0DUTYRCHF5SWHDE.........180 0DUTYVCHF7SWH00..........181 0FK18009BLA.......................152 0FK23809BLA.......................152 0FK42177..............................154 0FK43377B...........................154 0FK80342BLA.......................152 0FK80442BLA.......................152 0FK54742BLA.......................152 0FK54842BLA.......................152 0FRAFI001VER.....................175 0FRAFI002............................175 0FRAFI005............................175 0FRAFI067AN.......................175 09670 188 0KIM9674..............................188 0LOTAUGUSTBA..................177 0LOTAUGUSTGC.................177 0LOTDILANOIR....................177 0LOTDILABLC......................177 0LOTJULIABLCA..................178 0LOTKATHLINEBC...............178 0LOTLOANEBLC..................177 0LOTLOUBLCAJ...................177 0LOTLOUBLCAM..................177 0LOTLOUBLCSM..................177 0LOTLOUISEBLCAJ.............177 0LOTLOUISEBLCAM............177 0LOTLOUISEBLCSM............177
ART.-NR.
SEITE
0LOTMANONBLCC..............178 0LOTMATISSEBLC...............178 0LOTMATISSECOR..............178 0LOTMAXBLC.......................177 0LOTPOTIRONNF................177 0LOTSIENNABLC.................177 0LOTSIENNAFUSH..............177 0LOTVIOLETTBLCC.............178 0MICBL15S00111..................186 0MICBL15S00113.................186 0MICGR40T00111.................186 0MICGR40T00125................186 0MICNV15S00111.................186 0MICOR50T00186................186 0MICWH15S00111................186 0MICWH25T00701................187 0MICYE30T00701.................187 0ORYTAN..............................159 0SEVCHA5TGR....................181 0SEVTYFPOBASGY00.........185 0SEVTYVPOSASWH............182 0SEY500040JM....................161 0SEY500040OM...................161 0SEY500041JM....................161 0SEY500041OM...................161 0SEY610010.........................162 0SEY610010JM....................162 0SEY610010M......................162 0SEY610026JM....................162 0SEY620042JM....................161 0SEY620042OM...................161 0SEY630014JFNAV..............162 0SEY630014NAV..................162 0SEY630014OFNAV.............162 0SEY670009.........................162 0SEY670009JM....................162 0SEY670009M......................162 0TEMA2450..........................169 0TOPK545BLA......................153 0TOPK545MAR.....................153 0TOPK401NOI......................164 188004 ..................................193 188006 ..................................193 188007 ..................................193 188008 ..................................193 188009 ..................................193 268006 ..................................173 641001 ..................................163 641002 ..................................163 641005E................................163 643001E................................163 643002E................................163 643004E................................163 643021E................................163 643022E................................163 643024E................................163 645001 ..................................158 645002 ..................................158 645004 ..................................158 651001E................................166 652003 ..................................166 652015 ..................................166 654010B................................166 655025 ..................................164 655030 ..................................165 655035 ..................................165 655040 ..................................165 655045 ..................................165
ART.-NR.
SEITE
655050 ..................................164 655055 ..................................164 655056 ..................................165 655057JM..............................159 655058OM.............................159 655059 ..................................165 655085JM..............................159 657002M...............................166 657015 ..................................167 657035 ..................................167 657040 ..................................167 657045 ..................................167 658025JM..............................158 658025JV..............................158 658025OM.............................158 658025OV.............................158 658035JM..............................159 658035JV..............................159 658035OM.............................159 658035OV.............................159 658036JM..............................158 658045 ..................................158 658045OR.............................158 658055JM..............................158 658055OM.............................158 658060JM..............................158 658060OM.............................158 658061JM..............................158 658061OM.............................158 659001JM..............................160 659001OM.............................160 659002JM..............................160 659002OM.............................160 659004JM..............................160 659004OM.............................160 659005JM..............................160 659005OM.............................160 659006JM..............................160 659006OM.............................160 659007JM..............................160 659007OM.............................160 659008JM..............................160 659008OM.............................160 664001 ..................................169 664002 ..................................169 664003 ..................................169 664004 ..................................169 664005 ..................................153 664006 ..................................153 664008 ..................................169 664009 ..................................169 665001 ..................................168 665002 ..................................168 665003 ..................................168 665005 ..................................167 665006 ..................................167 665007 ..................................168 665008 ..................................165 668002 ..................................153 668010 ..................................153 668012 ..................................153 668013 ..................................153 668014 ..................................153 670001 ..................................179 670002 ..................................179 670003 ..................................179 670004 ..................................179 670009 ..................................179
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
ART.-NR.
SEITE
670014 ..................................179 670056 ..................................171 670061 ..................................173 670065 ..................................173 672001 ..................................179 672002 ..................................179 672003 ..................................179 672004 ..................................179 672009 ..................................179 672014 ..................................179 672056 ..................................171 672061 ..................................173 672065 ..................................173 672201 ..................................157 672202 ..................................157 672220 ..................................157 672301 ..................................156 672302 ..................................156 672320 ..................................156 672502 ..................................170 681001 ..................................179 681002 ..................................179 681003 ..................................179 681004 ..................................179 681009 ..................................179 681014 ..................................179 681056 ..................................171 681061 ..................................173 681065 ..................................173 681301 ..................................156 681302 ..................................156 681320 ..................................156 681401 ..................................156 681402 ..................................156 681420 ..................................156 681502 ..................................170 682001 ..................................179 682006 ..................................179 682010 ..................................179 682201 ..................................157 682202 ..................................157 682220 ..................................157 682230 ..................................170 682301 ..................................156 682302 ..................................156 682320 ..................................156 690001 ..................................179 690002 ..................................179 690003 ..................................179 690007 ..................................179 690011 ..................................179 690301 ..................................156 690302 ..................................156 690320 ..................................156 691001 ..................................179 691003 ..................................179 691007 ..................................179 691012 ..................................179 691056 ..................................171 700004 ..................................170 700005 ..................................170 701002 ..................................153 701003 ..................................153 702404 ..................................155 702405 ..................................155 702406 ..................................155 702407 ..................................155 702408 ..................................155
www.groupe-RG.com
287
Index ART.-NR.
SEITE
702409JM..............................155 702409OM.............................155 702410JM..............................155 702410OR.............................155 702411JG..............................155 702411OG.............................155 702504 ..................................155 711001 ..................................179 711002 ..................................179 730001P................................180 730002 ..................................181 730023 ..................................180 730030 ..................................180 730031 ..................................180 730040 ..................................184 730041 ..................................184 730050 ..................................185 730051 ..................................185 731001 ..................................181 731001BLEU.........................181 731001VER...........................181 731002P................................180 731003 ..................................181 731004 ..................................181 732005 ..................................181 733001 ..................................188 733005 ..................................188 733006 ..................................188 734001 ..................................191 734001BLEU.........................191 734002 ..................................191 734002BLANC......................191 735001 ..................................191 735002 ..................................191 736001 ..................................189 737001 ..................................189 737002 ..................................189 738001 ..................................184 738004 ..................................184 740001 ..................................182 741001 ..................................182 742002 ..................................182 742003 ..................................182 742004 ..................................182 743001 ..................................191 743001EE..............................191 743001EF..............................191 743001GG.............................191 743001GGB..........................191 743001RO.............................191 743002 ..................................191 744001 ..................................182 745001BT..............................192 745002BT..............................192 746002BLEBT250.................192 746002BLEUBT.....................192 746002BLEUS.......................192 746002BT..............................192 746002BT250........................192 746002CBT...........................192 746002JAUS.........................192 746002ROUS........................192 746002S................................192 746002VERS.........................192 746003 ..................................193 746004 ..................................193 746004B................................193 746005 ..................................192
288
ART.-NR.
SEITE
747010 ..................................192 747012 ..................................192 747013 ..................................192 747015 ..................................194 747020 ..................................193 747022 ..................................193 747023 ..................................193 748001BT..............................192 748005 ..................................193 748010 ..................................193 749001BT..............................182 749002BT..............................194 749003BT..............................194 749004BT..............................194 750001 ..................................182 750002BT..............................194 750003BT..............................194 750004 ..................................194 751001 ..................................182 751002 ..................................194 752001 ..................................182 752001T................................191 753005 ..................................191 753006 ..................................191 753010 ..................................191 753011 ..................................191 754001 ..................................194 764001A................................175 764002 ..................................175 764003 ..................................172 764004 ..................................172 764006 ..................................172 764007 ..................................172 764009 ..................................172 764010G................................172 764011G................................172 764012 ..................................172 764013 ..................................172 764014 ..................................172 764015 ..................................172 764016G................................174 764017G................................174 766010 ..................................176 766011 ..................................176 766012 ..................................176 770002 ..................................176 770004 ..................................176 770005 ..................................176 771001 ..................................176 771001E................................176 771002 ..................................176 771002E................................176 771003 ..................................176 771003E................................176 771004 ..................................176 771004E................................176 771007 ..................................176 772001 ..................................175 772002 ..................................175 774001 ..................................173 774003 ..................................173 774004 ..................................173 774005 ..................................173 774006 ..................................173 774007 ..................................173 775001 ..................................176 776004 ..................................174 776005 ..................................174
ART.-NR.
SEITE
776010 ..................................174 820008EC.............................154 820010EC.............................154 820012E................................154 820014E................................154 820016E................................154 820018E................................154 75400150..............................194 75400170..............................194 PARKA K677.........................167
Sicherheitsschuhe 0DU152VPPT........................236 536002P................................222 537008 ..................................220 537009 ..................................220 537010 ..................................214 537011 ..................................214 537012 ..................................208 537013 ..................................208 537014 ..................................208 537015 ..................................212 537016 ..................................212 537017 ..................................212 537018 ..................................212 541001I.................................222 542001 ..................................222 544010U................................217 544011U................................217 544100 ..................................219 544101 ..................................219 544102 ..........................202, 226 544103 ..........................202, 226 544104 ..........................202, 226 544105 ..........................202, 226 544106 ..................................221 544121G................................210 544123G................................210 544124G................................ 211 544126 ..................................200 544127 ..................................201 544128 ..................................200 544201 ..................................204 544203 ..................................205 544204 ..................................205 544205 ..................................204 545001U................................223 545002U................................223 552009U................................218 552010U................................218 552011M................................206 553001A................................222 560003I.................................223 562006 ..................................223 562007 ..................................217 571005M...............................206 572005C................................216 572006C................................218 572010 ..................................220 572012 ..................................220 582001A................................215 583001A................................215
ART.-NR.
SEITE
584001P................................230 586001P................................230 586002 ..................................231 586006 ..................................231 586008 ..................................231 586018 ..................................213 586024 ..................................230 586025W...............................230 586028W...............................230 586040C................................216 586041C................................218 586050 ..................................206 586051 ..................................206 586052 ..........................204, 227 586055 ..................................219 586056 ..................................207 586057 ..................................207 586058 ..........................203, 227 586059 ..................................201 586070U................................216 586071U................................216 586072 ..................................215 586073 ..................................215 586076 ..................................219 586077 .................................. 211 586105 ..................................213 586108 ..................................213 586109 ..................................209 586110 ..................................209 586111 ..................................213 586112 ..................................209 586113 ................................. 209 586220 ..................................224 586221 ..................................224 586222 ..................................224 586223 ..................................225 586224 ..................................225 586225 ..................................225 586226 ..................................225 586227 ..................................225 587010W...............................228 587011W...............................228 587015 ..................................228 587016 ..................................229 587036 ..................................228 587038 ..................................227 587039 ..................................228 587040 ..................................229 587060 ..................................228 587061 ..................................227 587062 ..................................229 587063 ..................................227 587064 ..................................229 587066 ..................................227 590001 ..................................232 590002 ..................................232 591601 ..................................232 591602 ..................................232 591603 ..................................233 591604 ..................................233 591605 ..................................233 591606 ..................................233 591607 ..................................233 592004 ..................................232 592005 ..................................232 592006 ..................................232 592007 ..................................232 600001 ..................................236
ART.-NR.
SEITE
602001 ..................................236 602002 ..................................236 603001 ..................................236 607003 ..................................235 607005 ..................................236 608001 ..................................235 608002 ..................................235 608003 ..................................234 608005 ..................................234 608008 ..................................235 608010 ..................................235 608012 ..................................235 608014 ..................................234 608015 ..................................234 608016 ..................................234 608017 ..................................234 609001 ..................................236 610002 ..................................239 610004 ..................................239 610005B................................239 610007 ..................................239 610012 ..................................239 610013 ..................................239 610014 ..................................239 610017 ..................................239 610018M...............................239 610018W...............................239 610021 ..................................237 610022 ..................................237 610023 ..................................237 610024 ..................................237 610025 ..................................237 610026 ..................................237 610027 ..................................239 610501 ..................................237 610502 ..................................237 611001 ..................................238 611002 ..................................238 612001 ..................................238 612002 ..................................238 612003 ..................................238 612004 ..................................238 612008 ..................................238 612009 ..................................238 612010 ..................................238 613000 ..................................238 613001 ..................................238
Absturzsicherungen
0ANT1012113........................251 0ANT1012755.......................249 0ANT1012764.......................249 0BA1004444..........................251 0BA1007613..........................250 0BA1007614..........................250 0BA1007615..........................250 0BA1007618..........................250 0BA1008264..........................250 0BA1008361..........................250 0BA1008363..........................250 0BA1011742..........................250
ALLGEMEINER PRODUKTKATALOG
ART.-NR.
SEITE
0BA1011750..........................250 0BA1011890..........................249 0BA1011891..........................249 0BA1011895..........................251 0BA1015074..........................251 0BA1015075..........................251 0BA1015859..........................251 0BA1016796..........................250 0BA1017921..........................251 0BA1018013..........................250 0BA1018015..........................250 0BA1032330..........................250 0BA1032332..........................250 0BA1032368..........................250 0BA1032389..........................250 0BA1032840..........................249 0BA1032872..........................249 0BA1032918..........................249 0BA10335367........................249 0LAT6200400UK...................253 0LAT6200700UK...................253 0LAT6240700UK...................253 0LAT6241000UK...................253 0LAT6241500UK...................253 0LAT6270700........................253 0LAT6271000........................253 0LAT6301100A......................252 0LAT6301100B......................252 0LAT6391000........................252 0LAT6809900........................252 0LAT6820200L......................252 0LAT6820200S......................252 0LAT6820200XL....................252 0LAT6820300L......................252 0LAT6820300S......................252 0LAT6820300XL....................252 0PROT1245537....................245 0PROT2104700....................247 0PROT2108412....................247 0PROT3101208....................246 0PROT3101430....................246 0PROT3101522....................246 0PROT3590542....................246 0PROT3591002....................246 0PROT3591003....................246 0PROT3100418....................246 0PROTAB11313RNG............248 0PROTAC400........................245 0PROTAC415........................245 0PROTAE5323......................245 0PROTAE5215SAA...............245 0PROTAE5220REK...............245 0PROTAJ595.........................248 0PROTAF777........................247 0PROTAK0100......................248 0PROTAM100...............247, 248 0PROTAM210.......................247 0PROTAM450/80..................247 0PROTAT200120..................248 0PROTATO521......................248 0PROTKM418.......................247 800001 ..................................244 800002 ..................................244 800003 ..................................244 800006 ..................................244 800011 ..................................244 800012 ..................................244 801000 ..................................245
www.groupe-RG.com
289
Index ART.-NR.
SEITE
801001 ..................................245 804001RE.............................246 804002RE.............................246 804003RE.............................246 810001 ..................................247 810002 ..................................247 810003 ..................................247 810004 ..................................245 810005 ..................................245 810006 ..................................245 810007 ..................................247 810009 ..................................245 810010 ..................................247 810011 ..................................247 810030 ..................................245 812001 ..................................248 813001 ..................................248 813006 ..................................248
Sicherheit & Hygiene
0EN632907...........................264 0KIM1288..............................281 0KIM6155..............................281 0KIM7140..............................281 0KIM7240..............................281 0KIM7301..............................281 0KIM7426..............................281 0KIM7762..............................281 0KIM7764..............................281 0KIM7772..............................281 0KIM8356..............................281 0KIM8371..............................281 0KIM8374..............................281 0KIM8384..............................281 0MAR101899........................267 0MAR125001........................267 0MAR10913700....................267 0MAR11000008.....................267 0MAR12000102....................267 0MAR12200102....................267 0PEE47P...............................266 0PLAS49040.........................277 0PLAS55824.........................277 0ST80403A............................278 0ST80406..............................278 0TH083502............................274 420 ..................................258 428 ..................................258 485 ..................................259 491B ..................................259 493B ..................................259 503RED.................................259 1506 ..................................259 4130 ..................................259 4140 ..................................259 6321EURD............................259 8433EURD............................259 54151EURD..........................259 817001 ..................................277 817001A................................277
290
ART.-NR.
SEITE
817002 ..................................277 817004 ..................................277 820020 ..................................260 821001 ..................................261 821010 ..................................262 821011 ..................................262 821100 ..................................262 821110 ..................................262 821120 ..................................262 821130 ..................................262 821140 ..................................262 821150 ..................................262 821160 ..................................262 821165 ..................................262 821166 ..................................262 821170 ..................................261 821171 ..................................261 821172 ..................................261 821180 ..................................261 821181 ..................................261 821185 ..................................261 821186 ..................................261 821190 ..................................261 821191 ..................................261 821195 ..................................261 821196 ..................................261 821205 ..................................262 821206 ..................................262 822001 ..................................261 822010ROU..........................261 823001 ..................................260 824001 ..................................260 825001 ..................................261 825002 ..................................261 825003 ..................................261 825010 ..................................261 825011 ..................................261 825020 ..................................261 828001 ..................................263 828002 ..................................263 828004 ..................................263 828005 ..................................263 828007 ..................................263 835104 ..................................272 835105 ..................................272 835106 ..................................272 835107 ..................................272 835302 ..................................272 835303 ..................................272 835304 ..................................272 835305 ..................................272 835306 ..................................272 835307 ..................................272 840010 ..................................271 840011 ..................................271 840012 ..................................271 840020 ..................................271 840022 ..................................271 841200 ..................................270 841201 ..................................270 841202 ..................................270 841203 ..................................270 841204 ..................................270 841205 ..................................270 841206 ..................................270 841250 ..................................271 841251 ..................................271 841252 ..................................271
ART.-NR.
SEITE
841271 ..................................271 841272 ..................................271 841273 ..................................271 841274 ..................................271 843200 ..................................275 843201 ..................................275 843202 ..................................275 843203 ..................................275 843210 ..................................275 843211 ..................................275 843212 ..................................275 843213 ..................................275 843220 ..................................275 843221 ..................................275 843222 ..................................275 843240 ..................................275 843241 ..................................275 843242 ..................................275 843253 ..................................275 843255 ..................................275 845002 ..................................273 845003 ..................................273 845004 ..................................273 845005 ..................................273 846110 ..................................269 846111 ..................................269 846112 ..................................269 846120 ..................................269 846121 ..................................269 846122 ..................................269 846140 ..................................269 846150 ..................................269 846215 ..................................268 846220 ..................................268 846230 ..................................266 847001 ..................................276 847002 ..................................276 847003 ..................................276 847006 ..................................276 847010 ..................................276 847011 ..................................276 847012 ..................................276 847013 ..................................276 847014 ..................................276 847015 ..................................276 847021 ..................................276 847022 ..................................276 847023 ..................................276 847024 ..................................276 847025 ..................................276 847026 ..................................276 848001 ..................................271 848002 ..................................264 848003 ..................................271 848027 ..................................266 848028 ..................................266 848029 ..................................266 848030 ..................................266 848031 ..................................266 848032 ..................................266 849003 ..................................264 849004 ..................................264 849005 ..................................264 849010 ..................................264 849012 ..................................264 849015 ..................................265 849016 ..................................264 849018 ..................................264
ART.-NR.
SEITE
849019 ..................................264 849020 ..................................264 849021 ..................................265 849024 ..................................265 849025 ..................................265 849026 ..................................265 849027 ..................................265 849028 ..................................265 849029 ..................................265 849030 ..................................265 849032 ..................................265 849034 ..................................265 849036 ..................................265 849038 ..................................265 849040 ..................................265 849042 ..................................265 849044 ..................................265 849045 ..................................265 849046 ..................................265 849047 ..................................265 849048 ..................................265 849050 ..................................265 851002 ..................................279 851010 ..................................278 851011 ..................................278 851016 ..................................278 851021 ..................................278 851023 ..................................278 851025A................................278 851026 ..................................278 851027A................................279 851030 ..................................279 851032 ..................................279 851033 ..................................279 851251 ..................................280 851252 ..................................280 851253 ..................................280 851254 ..................................280 851261 ..................................280 851262 ..................................280 851300 ..................................280 852001 ..................................271 852006 ..................................272 852007 ..................................272 852008 ..................................272 852020 ..................................272 854003 ..................................273
ART.-NR.
SEITE
Markierungsstock..................263 COV ..................................258 Markierungsset......................263 Maintkit ..................................258 Schilder mit Sicherheitshinweisen.............260 Straßenschilder.....................260 Markierungsfarbe..................263 S31 -S31LT............................258 S32 ..................................258 S125 ..................................259 S806 ..................................259 S1010 ..................................259 S1017 ..................................259 S1020 ..................................259 S1023 ..................................259 S1900 ..................................258 S2390 ..................................259 S2391 ..................................259 S2392 ..................................259 S2393 ..................................259 S2394 ..................................259 S3080 ..................................259 S4331LFR.............................258 Straßenmarkierer..................263 Lack ..................................263
IHRE KONTAKTPERSONEN Telefon
Fax
E-Mail-Adresse
Ihre Niederlassung
Vervielfältigungen, auch auszugsweise, bedürfen der vorherigen schriftlichen Genehmigung. Groupe RG behält sich das Recht vor, Sortimente oder Teile davon aus dem Angebot zu streichen. Die Sicherheits- und Gebrauchshinweise ersetzen nicht die bestehenden beruflichen Regeln. Die Leistungsangaben wurden von unseren Herstellern mitgeteilt. Sie sind ebenso unverbindlich wie die Fotos. Bitte haben Sie Verständnis, falls sich trotz genauer Prüfung des Katalogs vereinzelte Schreibfehler eingeschlichen haben sollten. Sie können diese melden bei: catalogue@groupe-rg.com In diesem Fall wird eine in Echtzeit berichtige Fassung auf der Website www.groupe-rg.com online gehen. Gestaltung: Abteilung Kommunikation von Groupe RG. Fotos: Loic L. – Shutterstock. Wir danken folgenden Personen für ihren Beitrag: Pierre M., Michel P., Franck R., Xavier R., Gérard M., Marc T., Christophe G., Virginie B., Ingrid D., Nathalie S., Mireille G., Julien B, Raphaelle T., Delphine P., Jean-Marc R, Frédéric T., Emilie L., Agnès B., Béatrice N. RG SAFETY - 817, rue Nicéphore Niepce. 69800 Saint-Priest. Frankreich - Tel.: +33 (0)4 72 23 24 30 SIRET: 420 625 394 00069 - Kapital: 16 342 937,00 Euro - USt-IdNr.: FR90 420 625 394 – Code NAF: 4669B
Internet
www.groupe-rg.com Dieser Katalog gehört
Account-Nr. des Kunden
291
www.groupe-RG.com ZoĂŠ communication - www.zoe.fr