Sailors’ Guide to Sailing in Dubrovnik
Dubrovnik, the pearl of the Mediterranean, together with its surrounding coast and islands, is an amazing sailing destination. To enjoy it in the best possible way, we have prepared this guide, written by an experienced skipper. The guide will take you to the best attractions, sights and restaurants.
www.sailingeurope.com
Your favorite 1Yacht Charter
Your favorite Yacht Charter
Contents The Best View of Dubrovnik is from the Sea
3
The Best Sailing Destinations in Dubrovnik Area
4
Where to Sail From Dubrovnik Base?
5
South Adriatic Isolated Oasis Is a Paradise for Yachtsmen – Island of Lastovo
7
The Place Where Odysseus Took a Seven-Year Break – Mljet Island
8
Playing Hide and Seek in the Adriatic – Skrivena Luka
9
Steer Your Boat to Elaphiti Islands...
10
Recommended Marinas and Bases in Dubrovnik Area
12
Cavtat – the Gate of the Croatian Adriatic
13
Moor Your Yacht in Marco Polo’s Neighborhood – ACI Korčula
14
Sailors’ Favorite Restaurants in Dubrovnik Area
16
Konoba Belin, a Hidden Restaurant on Korčula Island
17
Stupe – a Blue Lagoon in the Heart of the Adriatic
18
The Bay of Heavenly Tastes – Zaklopatica Bay
19
Trstenik – The Port of Wine
20
Restaurants in Dubrovnik Area That Sailors Like
21
Explore the Culture and the Nature Sailing Routes in Dubrovnik Area
23
Explore the Culture / Sail towards Korčula and Hvar
24
Explore the Nature / Sail towards Mljet and Lastovo
25
Image sources: 2 / http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Lu%C4%8Dica,_Lastovo_-_img_2923.jpg / https://images.justlanded.com/housing_images/Hrvatska/Za-iznajmljivanje_Sezonsko-iznajmljivanje/ Apartmani-Hrvatska/photo/scaled_4255776_13158605.jpg / https://pbs.twimg.com/media/B7OlWvNIMAAKej-.jpg:large / http://www.dalmacijabus.hr/images/otkrivena_skrivena_luka_3577.jpg / http:// photos.wikimapia.org/p/00/02/03/78/99_big.jpg / http://webiny.com/client_backend/uploads/pearls/company_1/images/struga.jpg / 3 / http://www.grandtour.ru/static/spec_images/Dubrovnik-Croatia.jpg / 4 / SailingEurope archive / 5 / https://www.croatia-tourist-agency.com/images/upload/city/croatia-kolocep-9.jpg / http://www.mojsmjestaj.hr/foto/places/kolocep5.jpg / 6 / http://esterhaus.com/upload/ tbl_location/elafiti1_124448.jpg / http://www.dalmacijabus.hr/images/otkrivena_skrivena_luka_3577.jpg / http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02324/MaliStonBay-Croati_2324775b.jpg / https:// pbs.twimg.com/media/B7OlWvNIMAAKej-.jpg:large / 7 / http://www.viganj.org/dalmatin/uploads/Lastovo-001-800x600.jpg / https://www.kroati.de/images/uploads/naturpark/lastovo/naturpark-lastovo-otocje_panorama_03.jpg / 8 / SailingEurope archive / 9 / http://www.dalmacijabus.hr/images/otkrivena_skrivena_luka_3577.jpg / http://www.plovput-exhibition.com/fotografije/Seric_Struga.jpg / 10 / http:// www.lopud.com.hr/slike/08.jpg / http://blog.online-croatia.com/wp-content/uploads/2014/08/11418648.jpg / http://www.mljet.hr/slike/mljet_1.jpg / 12 / SailingEurope archive / 13 / http://croatia.hr/Images/ t900x600-391/croatia_dalmatia_cavtat_0001.jpg / http://croatia.hr/Images/t900x600-14620/croatia_news_cavtat_001.jpg / 14 / http://www.apartmanija.hr/slike/slike_gradovi/korcula.jpg / http://croatia.hr/ Images/t900x600-8124/ACI-Korcula007.jpg / 16 / http://www.budi.in/image/basement-oaza-uzitaka-u-centru-grada-16467-825x550-201207201115.jpg / 17 / http://www.visitkorcula.eu/images/zrnovo/ zrnovo-postrana.jpg / http://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/02/e5/e0/9b/konoba-belin.jpg / 18 / http://www.lulak.net/wp-content/uploads/2013/12/croatia-stupe-island-e1397408461740.jpg / http://villa-conte.com/wp-content/uploads/2011/01/stupe-2-1024x768.jpg / 19 / http://croatiaguletcruises.com/wp-content/uploads/2014/07/ZaklopaticaBay-Lastovo-Island.jpg / http://www.budi.in/image/ basement-oaza-uzitaka-u-centru-grada-16467-825x550-201207201115.jpg / http://www.mareonline.it/wp-content/uploads/2015/01/Zaklopatica-bay-Lastovo-300x175.jpg / 20 / http://www.sailingeurope. com/media/4366566/trstenik.jpg / https://winesofcroatia.files.wordpress.com/2011/05/trstenik-beach.jpg / 21 / http://www.restaurant-orsan-dubrovnik.com/images/naslovna/4.jpg / http://media-cdn. tripadvisor.com/media/photo-s/04/69/c9/3d/another-of-the-seating.jpg / 23 / arhiva SailingEurope / 24 / arhiva SailingEurope / 25 / arhiva SailingEurope
www.sailingeurope.com
www.SailingEurope.com2
Your favorite Yacht Charter
The Best View of Dubrovnik is from the Sea Dubrovnik is probably the best-known Croatian destination. Famous for its medieval core and magnificent town walls, it has been called “the pearl of the Mediterranean”. As we are in love with sailing, we feel that the most beautiful view of Dubrovnik is the one from the sea. And the best way to explore the Dubrovnik area is aboard a yacht. That is why we have prepared this short guide. The author is an experienced skipper who knows every nook and cranny, cove and islet in this area.
about this destination and about other topics related to sailing. Last but not least, the popularity of Dubrovnik has increased even further, thanks to the incredibly successful TV show Game of Thrones, filmed in Dubrovnik. We invite you to walk the Walls of Dubrovnik and visit all the locations that represent King’s Landing!
Here you will find articles about the Elaphiti Islands, Lastovo and Mljet, and about the recommended marinas and ports (Cavtat, Dubrovnik, and Korčula). This guide will lead you to the best restaurants (tested on numerous occasions) and the best sailing routes. To learn more about the Dubrovnik area, visit the SailingEurope blog. There, you will find more posts
www.sailingeurope.com
We hope that you will enjoy this guide and your sailing vacations in the Dubrovnik area. We wish you a calm sea, a fine wind and a strong mast!
YOUR SAILINGEUROPE TEAM
3
Your favorite Yacht Charter
The Best Sailing Destinations in Dubrovnik Area
www.sailingeurope.com
4
Your favorite Yacht Charter
Where to Sail From Dubrovnik Base? If you wish to make the most of your sailing trip to the South Adriatic, here is a suggestion for your sailing route. This route gives you a chance to see most of the interesting towns, islands and islets in the vicinity. Šipan, Mljet, Korčula and Lastovo are just some of the destinations you can visit. Dubrovnik is one of the most popular and one of the most visited tourist destinations on the Adriatic due to its numerous historical sites, the special atmosphere felt within the city walls, and a rich tourist offer in the broader region. In addition, there is a beautiful marina near Dubrovnik which could be considered a historical site as well. The marina is situated in Komolac, at the spot where many nobles from Dubrovnik used to build their leisure houses back in the 17th-19th centuries. Nowadays, ACI marina Komolac is home to numerous charter companies, which means that there is a lot of potential routes for sailing around the area.
southwestern coastline to the island of Jakljan. Your destination for the first day of sailing can be Šipanska Luka (the port of Šipan) which you will notice right after passing the strait between Jakljan and Šipan and heading southeast into the bay. Šipanska Luka provides a good shelter from all winds and was recognized by the medieval Dubrovnik nobility for its natural beauty, peace and picturesque scenery. The length of this route is approximately 15 NM, so Šipanska Luka is in the range even if you set off from Komolac on Saturday afternoon. If everything is fine with the weather and the mood aboard, it would be a good idea to get up earlier and take some 35 NM route to the island of Korčula. Favorable west-northwest winds in the Mljet channel can contribute to an exciting sailing experience, while an archipelago of small islands just in front of Korčula hides some interesting swimming spots. Moorings and fresh water, along with 220 V electric plugs, are provided by ACI marina Korčula in the very center of the town or at Marina Lumbarda at the village of Lumbarda, which is just a few bus stops or a 10-minutes taxi drive away from Korčula town. You should reserve the evening for a scenic walk within the medieval city walls and a dinner at one of the unique restaurants of Korčula.
The following route is just a suggestion for experiencing one of the most interesting sites of the South Adriatic region. The distances stated in the text refer to the approximate ideal line, while the real sailed distance depends on the type of the vessel, sailing skills and style, as well as the weather conditions. Let us start with setting off from ACI marina Komolac and steering our yacht down the bay of Rijeka Dubrovačka. After passing under the highway bridge and reaching the open sea, take the northwest course and pass the northeastern and eastern shores of Daksa islet and Koločep island. After passing the strait between Koločep and Lopud islands, go NE towards the island of Šipan and continue alongside its
www.sailingeurope.com
The third day takes you another 25 NM west-southwest
5
Your favorite Yacht Charter
towards the island of Lastovo. One could spend the entire week sailing around the island and its archipelago. A safe anchorage is provided at Skrivena Luka (“hidden haven”). You will have to pay for the anchorage as the entire area around the island Lastovo is a natural park. The islands offer numerous coves and beaches appropriate for swimming and snorkeling in crystal clear turquoise waters. One of the most spectacular views on the South Adriatic can be seen from the lighthouse Struga at the southern part of Skrivena Luka bay. If contacted, the lighthouse keeper’s family can provide you with an unforgettable meal while the lighthouse keeper will take you on a fishing trip if you deserve it. Another 27 NM northeast will take you to Polače on the island of Mljet. A nice break waits for you in the village Pomena on the northwestern point of the island. Aside from nice anchorages and the famous salt lakes, there is a national park just a few minutes’ walk from Pomena waterfront. Diving, hiking and mountain bike trips to Mljet National Park are available from Polače, the biggest and the most protected port of island Mljet. The fifth day of the trip is reserved for sailing alongside the island of Mljet, all the way to its southernmost point. Our destination is Saplunara bay, west from the southernmost end of the island. Saplunara, with its sandy beach, is one of the most beautiful bays on Mljet. The bay is well protected from all winds while its sandy bottom guarantees a safe anchorage. The bay is surrounded by a thick pine forest, which contriubutes to the feeling of tranquility. Day 6 is meant for crossing the channel between the island of Mljet and Pelješac peninsula, and spending the night in Kobaš. This small village gained its popularity among yachtsmen and other adventurists for its exquisite offer of genuine food and wines. Hidden bays and coves in Ston bay offer a unique essence of an untouched natural paradise with turquoise crystal clear waters. Unfortunately, the last day of the South Adriatic adventure always comes faster than expected. It is a good idea to head towards the Elaphiti archipelago and take a last swim break on this trip. Šunj beach is a perfect swimspot on the southeastern side of Lopud island. The last thing you have to do on this trip is to fill your tank with fuel at the gas station at the Western side of Gruž port or at the one at the marina. Make sure that you ask for working hours of both gas stations and keep in mind that both of them are very busy in the high season.
www.sailingeurope.com
6
Your favorite Yacht Charter
South Adriatic Isolated Oasis Is a Paradise for Yachtsmen – Island of Lastovo The Island of Lastovo belongs to a group of remote and relatively isolated South Adriatic islands that is also referred to as the Lastovo archipelago. Lastovo is located some 7 NM south of the island of Korčula and 16 NM west of the northern cape of the island of Mljet.
and imaginative chimneys for generations. It is said that there are no two chimneys of a kind in Lastovo.
Lastovo’s west and northwest coasts are among the most indented island coasts on the Adriatic, hiding numerous coves and bays suitable for anchoring, swimming and snorkeling. However, extra care is needed wherever you drop the anchor of your charter yacht because this is an island where winds and surf are stronger than those closer to the mainland.
This island will also enchant those yachtsmen who like to hike and explore the interior of islands. The diversity of herbs and plants adds value for the visitors, and the entire island is connected by hiking paths and tracks. It is not unusual for a yachtsman to leave their boat and the rest of the crew in order to hike around the island and meet their companions in another bay at the opposite side of the island.
The island is actually a part of an archipelago consisting of 45 islets and rocks. The archipelago was declared a nature park, which means that an additional fee has to be paid for anchoring. A great challenge to yachtsmen is to sail around the entire archipelago and to visit every one of 45 islands and its bays, fields and churches. Many yachtsmen cannot resist the challenge, which is why they come back to this place again and again.
While hikers are enjoying the scents and sounds of the intact nature in the interior of the island, the other part of the crew can steer the yacht towards Zaklopatica bay on the north of the island, also known as the bay of good restaurants. The restaurants Triton and Augusta Insula confirm that title with their specialties made of fresh seafood, especially lobsters. Lastovo is situated 55 NM from both Split and Dubrovnik, two yacht charter centers in the Central and South Dalmatia. Charter a yacht in one of those towns and discover the magic of the Lastovo archipelago!
The island’s interior hides the town Lastovo, an ancient settlement with genuine architecture built in stone. The special characteristic of the town is the diversity of its chimneys. No one knows the reason for this, but its citizens have been competing with each other in building diverse
www.sailingeurope.com
7
Your favorite Yacht Charter
The Place Where Odysseus Took a SevenYear Break – Mljet Island According to a myth and Homer’s masterpiece Odyssey, Odysseus wrecked his ship in the waters of Scylla and Charybdis and found the rescue on the island Ogygia. The latest research suggests that Scylla and Charybdis were ancient names for Veliki and Mali Vratnik southeast of the Croatian island of Mljet, the mythological Ogygia. Odysseus was rescued by Calypso, the ruler of the island and the nymph of beauty, nature, peace and silence. After the rescue, Odysseus enjoyed her company for seven years, until gods decided that it was time to go home… I would certainly not advise you to wreck your yacht in order to visit the island of Mljet in Croatia. Spending seven years there, on the other hand, could be considered. Homer’s description could also be used as a material for guidebooks about this island blessed with beautiful nature. The island of Mljet, located between Korčula island to the north and Dubrovnik to the south, is nowadays famous for its forests, natural ports, fresh-water springs, coves, beaches, lakes and caves, as well as historic sites dating from ancient times. The north part of the island was declared a national park in 1960. The shortest way to reach the park would be from Pomena on the north of the island, where your charter yacht could be moored in the municipal port or in front of numerous restaurants along the neighboring bays. Since the northern part of the island is indented and surrounded by islets, many protected anchorages can be found in this part of the island, around Polače and Soline in particular. If you decide to explore the interior of the island, you can moor at Sobra, Prožura or Okuklje on the northern coast of the central part of the island, where the coastline creates natural ports. The southern part of the island can be explored from the bays around Saplunara. Thanks to its position in the south Adriatic, the gastronomy of Mljet is full of Mediterranean delicacies, both from the land and from the sea. We recommend chartering a yacht in Dubrovnik area and than sailing towards Mljet, Korčula and Lastovo, as well stoping by Mali Stone on Pelješac peninsula. Enjoy your visit to Mljet!
www.sailingeurope.com
8
Your favorite Yacht Charter
Playing Hide and Seek in the Adriatic – Skrivena Luka Skrivena Luka is the biggest and one of the most beautiful bays on Lastovo island in the Adriatic Sea. The place got its name because it cannot be seen from the open sea – “skrivena luka” in Croatian means “hidden port”. It is also known as Porto Rosso in Italian. The bay is located in the southern part of Lastovo island and is well protected from strong winds and rough sea, providing yachtsmen with safe anchoring.
enjoy the view and isolated life for a while. Jure Kvinta, the current lighthouse keeper is a successor of the three-generations-long family tradition of lighthouse keeping at Struga lighthouse. When not on duty, Mr. Jure goes fishing with his dinghy and is happy to take you along if you have deserved it with your approach and behavior.
Skrivena Luka is declared a part of Lastovo Natural Park thanks to its beauty and intact nature rich with terrestrial and marine fauna and flora. You will not want to go anywhere but stay anchored and enjoy its turquoise waters forever.
Besides experiencing the stunning view from the top of a vertical cliff and learning about the Kvinta family tradition, you can find more about a legend about a giant lobster and a coral that were caught in the depths of the sea below Struga lighthouse. The gigantic lobster weighting just under 18 kg was caught with a fishing net some time at the end of the 19th century.
However, if you feel like stretching your legs, do not hesitate to put on your walking shoes or sneakers and take a walk to Lastovo town 7 km away. There you can find one of the oldest lighthouses in the Adriatic, called Struga, keeping a watch over the bay and showing the way to seafarers since 1839. Fortunately I got the lighthouse keeper’s cell-phone number and announced my visit to the lighthouse. He was very hospitable and invited me to the lunch prepared excellently by his wife Nada. I really cannot say what part of the visit was more exciting – the view of Skrivena Luka, Lastovo archipelago and the open seas or the lunch with the lighthouse keeper’s family…
The lobster was sent to Austro-Hungarian Emperor Franz Joseph who gratefully returned the favor by sending a chest full of coffee and sugar, precious foodstuffs at that time. The other story is about a coral weighting some 45 kg that was pulled out by divers at the same location in the 1950s using special devices. According to existing data, it is the biggest coral ever pulled out of the Adriatic. Is there any better invitation to visit Lastovo and Skrivena Luka right away?
If you fall desperately in love with this place there is still hope for you in the fact that the lighthouse keeper provides accommodation within the lighthouse premises so you can
www.sailingeurope.com
9
Your favorite Yacht Charter
Steer Your Boat to Elaphiti Islands, but Don’t be Disappointed if You Don’t See Any Deer There… The Elaphites are a group of islands situated to the west of the Croatian town of Dubrovnik. The islands were first mentioned in the 1st century AD, and their name comes from the Ancient Greek word for deer. Deer used to inhabit these islands long ago, but nowadays there are none. The archipelago consists of several islands: Šipan, Koločep and Lopud are the biggest islands of the archipelago, and there are also ten smaller ones: Daksa, Sv. Andrija, Ruda, Mišnjak, Jakljan, Olipa, Kosmeč, Goleč, Crkvine and Tajan. Many tourists from Dubrovnik choose this archipelago as their daily trip destination. For sailors on sailing boats or yachts, the Elaphites could provide a whole week of fun and pleasure. If you sail with your friends on several boats, it can be especially exciting to use the islands as a race field and organize private sailing races. You can enjoy the evenings if you sail to ports or anchorages in front of Šipanska luka and Suđurađ on the island of Šipan, or if you use the anchorages on Kalamota, Koločep, and on one of the many beaches of Lopud. Lopud is located between Šipan and Koločep and offers a wide variety of beaches, which is why it is the most visited island in the archipelago. The local gastronomy is closely linked to the fruits and vegetables that grow almost spontaneously on these islands. Specialties made of carob, both the liquer and cakes, are a must to try. As there are many historic sites situated on the island, cultural heritage lovers will also enjoy in the archipelago. There are small pre-Romanesque churches, chapel ruins and remains on the island of Koločep, and a Franciscan monastery on Lopud. Many summer residences previously owned by Dubrovnik aristocracy are located on the islands as well.
www.sailingeurope.com
10
Your favorite Yacht Charter
CHARTER A YACHT IN DUBROVNIK AREA Sail under the Walls of Dubrovnik. More than 300 charter yachts await you in the Dubrovnik area - you can choose an elegant sailboat, a fast and powerful motor yacht, a comfortable catamaran or a traditional gulet. Explore the streets and squares of Dubrovnik, then sail off towards other magical and unique gems of this amazing area.
FIND OUT MORE
www.sailingeurope.com
11
Your favorite Yacht Charter
Recommended Marinas and Bases in Dubrovnik Area
www.sailingeurope.com
12
Your favorite Yacht Charter
Cavtat – the Gate of the Croatian Adriatic Cavtat, also known as the Gate of the Croatian Adriatic, offers its visitors a warm and cheerful atmosphere. The port is equipped with berths and facilities and can accommodate both small charter sailing yachts and massive mega yachts. Cavtat offers something for everybody: nice restaurants, cocktail bars, casinos, art and history.
This little town, situated in the south of the Croatian Adriatic, was also known as Epidaurum, an ancient Greek colony. Some historical sources claim that Dubrovnik was founded by refugees form Cavtat who had to leave their homes before the Slavic invasion. During the rule of the medieval Dubrovnik Republic, Cavtat was the second most important center of the Republic.
The port is very pleasant and well protected, the food offered by some exclusive restaurants can be catered aboard, and the nightlife offers various forms of entertainment, ranging from sipping a glass of nice wine on a calm terrace, to dancing in cocktail bars, and gambling in one of Cavtat’s casinos. To those who like classic art and history, Cavtat offers a visit to the house, atelier and gallery of Vlaho Bukovac, the most important Croatian painter of academic realism. Furthermore, there is the Mausoleum of Račić family, designed in art deco style by the internationally acclaimed Croatian sculptor and architect Ivan Meštrović. The waterfront and the city core, with the Duke’s Palace built in the 16th century and the Church of St. Nicholas, are masterpieces of medieval architecture.
Nowadays, Cavtat amazes its visitors by a warm and cheerful atmosphere in its historical core. In its surroundings, there is plenty of tourist facilities and hotel resorts. Cavtat is known as the Gate of the Croatian Adriatic because it is the first stop for cruisers and sailors who enter territorial waters of Croatia from the south. This makes Cavtat a logical destination to take a break at, and, more importantly, the paperwork for the yacht and the crew is done there. The port of Cavtat is equipped with berths and facilities to accommodate both small sailing yachts and massive mega yachts. It happens very often that visitors stay in Cavtat a few days longer than planned.
www.sailingeurope.com
Enjoy the beautiful Cavtat and be sure to explore its surrounding area as well!
13
Your favorite Yacht Charter
Moor Your Yacht in Marco Polo’s Neighborhood – ACI Korčula There are several ways to reach Korčula by a chartered yacht. The best way to do it is to moor the boat in ACI marina Korčula, one of the smallest marinas on the Adriatic. It can accommodate as much as 150 yachts in the water and 16 on land. ACI marina Korčula also has a restaurant within the marina that offers a variety of delicious meals. There are so many reasons to visit the island of Korčula, especially its capital, which carries the same name – Korčula town. The town is situated on a small peninsula and is surrounded by coves and islets, so there are several ways to reach it by a chartered yacht. The best way to enter the town is to moor your yacht in ACI marina Korčula.
that side, especially when a storm is expected. Additional care is also required when maneuvering inside the piers because ACI Korčula is one of the smallest marinas on the Adriatic. There is also quite a lot of side wind in Korčula so you can never be too careful. Furthermore, it is recommended to announce your approach through VHF channel 17, or even better, to book your stay if you are chartering during the high season in July and August. Petrol supplies can be obtained at a station located some 0.5 NM to the east of ACI Korčula, near the ferry port. The Captain’s house within the marina accommodates exhausted sailors in two luxury apartments.
The marina is located in the very center of the town, with a stunning view of the medieval city core surrounded by walls, and of the city of Orebić at Pelješac penninsula, just across a narrow canal. The marina is equipped with fresh water and electricity and is able to accommodate as much as 150 yachts in the water and 16 on a dry berth throughout the whole year. Aside from basic services, there is also a small store, a hairdresser, a nautical equipment shop, a 10 t crane and a mechanic, a laundry and shower/toilet facilities. The restaurant within the marina offers excellent choice of delicious meals for breakfast, as well as for lunches and dinners.
Although maneuvering in ACI Korčula gets a bit tricky from time to time, it is a perfect place to take a rest from exploring southern Dalmatia or to escape the bad weather and stay the night in the embrace of the legendary adventurer Marco Polo. It is said that Marco Polo was born on the island of Korčula, so do not miss an opportunity to visit his house.
Bigger yachts are also welcomed to ACI Korčula, but they should be moored at the outer side of the pier. The moorings on that side are strong, but additional anchoring is recommended. Since there is a steep slope above Orebić, extra care is required due to strong gusts coming from
www.sailingeurope.com
14
Your favorite Yacht Charter
Corporate Sailing Events Sailing is widely recognized as a great way to strengthen team connections between people of different backgrounds and different profiles. That is why it is a perfect activity for team building - in a competitive environment your team will learn how to communicate and work better together, while at the same time they will have fun. The result is a stronger team capable of achieving ambitious business results! The same goes for building a relationship with your partner company.
For more than a decade, SailingEurope Group has been providing you with perfect corporate sailing events, whether they are a short gathering, or a full 7-day private regatta.
Programs Partner Incentive Program Good communication and cooperation with your partners are crucial for the success of your business, so award them with a sailing event that will be fun and valuable for both sides.
Company Success Celebrate your company’s milestone in a unique setting surrounded by the sea and the amazing Adriatic coast and islands. Short Team Building Regatta Bring your employees together to a challenging team building event with the purpose of improving their collaboration, whether as a leadership training or simply as a reward.
On-Site Education Programs Whether you are looking to improve specific areas, introduce trending topics or simply develop new skills, this powerful educational experience will make it all easier and more impactful.
7 Day Private Regatta Take your employees or business partners on an unforgettable tour of the Adriatic coast, where you can enjoy the sea, indulge yourselves in great gastronomical delights, or simply relax. Tailor-Made Regatta Sailing event designed according to your wishes - short or long, easygoing or competitive; whatever your idea is, we can turn it into reality and deliver a high quality program.
FIND OUT MORE
www.sailingeurope.com
15
Your favorite Yacht Charter
Sailors’ Favorite Restaurants in Dubrovnik Area
www.sailingeurope.com
16
Your favorite Yacht Charter
Konoba Belin, a Hidden Restaurant on Korčula Island Outside of the historic Korčula town lies a small village of Žrnovo which hides one of the best restaurants on Korčula, “Konoba Belin”. There, you will receive a warm welcome and will soon enjoy the friendly atmosphere and delicious meals made from organic products. Discover it with us! children who act like they are at their home actually are at home. They are members of Žele’s family who help around the restaurant and contribute to the homelike atmosphere.
When you charter a yacht in Dubrovnik, be sure to visit the island and town of Korčula. The town has a beautiful historical center which is worth walking through. If you feel like having a meal in a restaurant, do not, however, limit yourself only to the area within the walls of the town. Dare to cross the line and visit Žrnovo, just 4 km from the town center. There is a taxi service available at the entrance of ACI marina Korčula. In case you have chosen Lumbarda as a berth for your yacht, you can reach Žrnovo by a taxi as well, or by a local bus line.
Not long after you become comfortable in the restaurant, homemade Dalmatian pršut (prosciutto) comes to the table, along with goat cheese and salted pickarel. This starter is usually served with zucchini fritters, which are the family specialty. The first course appears in the shape of the traditional homemade makaruni (pasta) served with Belinese meat sauce (Bolognese sauce is a pale imitation of this one), shrimps and lobster sauce. The main course will depend on your mood, but it ranges from grilled fresh seafood, traditional peka (food prepared under an iron bell with charcoal on top) to pašticada (genuine Dalmatian meat dish which tastes like history). This symphony of domestic tastes is completed with genuine plavac (red wine) from Korčula and pošip or grk (white wines) from Lumbarda, Korčula. After you’ve satisfied your senses with such fantastic food, you will be served the desert. You can expect hrstule, klašuni and cukarini, domestic sweets usually served with rose or cherub liqueur.
Once you have made it to Žrnovo, just keep following “Konoba Belin” signs which will lead you to a cathedral of genuine local food and drink. This family konoba (Dalmatian word for “wine cellar”; nowadays the word for “tavern”) will enchant you with its calm and pleasant atmosphere on a large terrace covered with grapevine. As soon as you are taken to your reserved seats, you will be offered a homemade herb brandy and dried figs and almonds. The man who runs around the tables with a napkin and pretends to be a waiter is actually Žele, the owner of the restaurant. The old person who sits in a corner with a glass of bevanda (wine with a few sips of water, the favorite traditional Dalmatian drink) who pretends to be the owner is actually Žele’s father. He closely watches everything and makes sure that everything is in order. Other people and
www.sailingeurope.com
All food and drinks served at Belin’s are grown by Radanović family. They have no certificate which confirms that their food is ecologically produced, but they really do not need it because organic is all they know!
17
Your favorite Yacht Charter
Stupe – a Blue Lagoon in the Heart of the Adriatic Whether you sail up or down the canal between Korčula Island and Pelješac peninsula, you will pass small islets called Stupe. The islets Stupa Vela, Stupa Mala and Majsan make up a beautiful lagoon some 2.2 miles east of Korčula town.
The food prepared here is pretty simple, but extremely deli-
The lagoon is a beautiful and calm place where you can anchor your charter yacht and take a swim in crystal-clear turquoise waters. There is also a small pier which can receive dinghies, motorboats or smaller sailing boats. Why would someone want to get to the pier in a beautiful lagoon with a safe anchorage though? The answer lies a few steps from the beach of Stupa Vela.
cious and perfect in its simplicity. All recipes originate from the kitchen of the owner’s grandmother and all vegetables, spices, olives, figs and wine come from the owner’s yard in Žrnovo, near Korčula town. Since the owners’ ancestors belonged to a peasant family, the menu is also modest and not too expensive, but very pure, and carrying a taste of past times. The menu always consists of scampi a la buzara, amberjack or tuna steaks, octopus salad, octopus a la buzara, salted sardines, homemade prosciutto (pršut) and island cheese.
There is a terrace which hides a restaurant and bar in its shade, surrounded by pure nature. There is no loud music or wild cocktail parties, but a small and cheerful family restaurant offering you seafood delicacies. This place was formerly owned by a tourist company from Korčula, welcoming nudists from Korčula and Pelješac. Afterwards, the bar and restaurant were abandoned because the company went bankrupt, while the lagoon and the beach were occasionally visited by random passengers.
For those who cannot imagine their lives without meat, a nice cutlet, T-bone steak or even beefsteak can be grilled and served with one of the delicious vegetable side dishes, which are the specialty of the restaurant and can also be served as a main course. It is strongly recommended to make a stop in the lagoon when sailing through the canal. You can also take a shuttle from Korčula town if you decide to leave your charter yacht in a marina in Korčula and spend an afternoon enjoying the nature before the evening sightseeing of the medieval walls of the old town of Korčula.
Around then years ago, the concession was renewed and the forgotten lagoon became a popular place for swimming, sunbathing and having a delicious lunch. There is neither electric power nor fresh water, which intensifies the feeling of being surrounded by untouched nature.
www.sailingeurope.com
18
Your favorite Yacht Charter
The Bay of Heavenly Tastes – Zaklopatica Bay If you visit Lastovo island, you are destined to have a great time. Besides swimming in beautiful waters, exploring the island by bike or sailing around the area, be sure to visit Konoba Triton, one of the best restaurants on the island. Zaklopatica is a bay on the northern side of Lastovo island and is known as a peaceful and safe bay among Croatian sailors and foreign visitors. Open to the north with a view to Korčula island, the bay is situated around 2 km from Lastovo and 7 km from the port of Ubli. The famous Dubrovnik is 55 NM to the southeast. The bay offers an excellent anchorage in the turquoise waters, while its shores are mostly occupied by restaurant terraces and apartments that offer private accommodation. If you want to explore the interior of Lastovo island before you go to a restaurant for a delicious dinner, you can always rent a bike and discover the island. One of the best things about Lastovo island is definitely Konoba Triton. This restaurant was founded by a former commander of a maritime police patrol boat. After his retirement, he realized that city life did not suit him, so he decided to enjoy the peace of his house in Zaklopatica and share it with his guests. The owner’s philosophy is that everything that is on the plate should come from your surroundings. That is why his food comes from the waters around Lastovo and is caught by him. He grows his own vegetables and makes his own wine. Bread and meat are the only foods he does not grow or make at home. If you want to eat at Triton, you will have to announce your visit and provide the information on the type of your yacht and the number of the crew members. Triton is equipped with moorings, but the number of visitors is limited. After enjoying the dinner at Triton, many visitors decide to prolong their stay, so you should inform your host as soon as you decide to stay. The menu at Triton always depends on the “daily catch”, but a standard offer consists of fish soups, marinated and salted fish, carpaccio, risotto, brodetto, buzzara, mollush salads... They are all prepared according to old family recipes and recipes gathered during cruises on the Mediterranean. Visiting Triton is always a new experience because, despite the “standard” offer, the food always has a special and unique taste.
www.sailingeurope.com
19
Your favorite Yacht Charter
Trstenik – The Port of Wine Trstenik is situated on the southern coast of the Pelješac Peninsula, and is also called “the port of wine”. Visitors are welcome to several wine cellars in Trstenik. They can also try traditional food and local wine at small family establishments. Trstenik is the place to enjoy wine, sea and beautiful nature.
to several wine cellars in Trstenik, among which Grgić is the most popular. The owner of this wine cellar earned
As sailing is often closely related to gastronomy and oenology, every decent yachtsman should mark Trstenik as one of the must-visit places on their way around the Croatian Adriatic. The reason for this is very simple – the place is known as “the port of wine”. Pelješac has always been famous for its wines, some of which have an international reputation. In recent years, the wine business has increased rapidly.
his fame in California, where he produced the famous chardonnay that beat the finest Californian and French chardonnays at a competition in Paris in 1976. In Trstenik, only indigenous sorts of wine, none of which can disappoint a true wine lover, are offered. Aside from wine cellars, there are three restaurants and two pizzerias in the village. The best combination of traditional food and indigenous local wine is offered by families Radovanović and Živkušić. They will also serve you a very unusual tidbit - a bread made of carob flour.
Trstenik is situated in the central part of the Pelješac Peninsula, on its southern coast. In the 19th century, Trstenik was an important transport point, and the economy of Pelješac was based on exporting wine and grapes. Trstenik gradually lost its trading importance, but it quickly turned into a tourist destination.
Apart from excellent food and wines, you may hear many interesting stories about the history and the development of this picturesque port from its residents. Another advantage of this place is the fact that the road connecting Trstenik with the rest of the peninsula is in a rather bad shape, which could be an extra argument to visit Pelješac by a yacht. After a visit to Trstenik, a trip around the rest of the interesting Pelješac Peninsula is more than recommended.
There is a breakwater, built by the Austro-Hungarians in 1903, that dominates the “wine port”. The port is pretty busy with cruisers during high season, but the remaining part of the waterfront and its surrounding area are suitable for mooring and anchoring. Yachtsmen who enjoy a good glass of wine are welcome
www.sailingeurope.com
20
Your favorite Yacht Charter
Restaurants in Dubrovnik Area That Sailors Like The entire Croatian coast is full of excellent restaurants which offer authentic Mediterranean food. Restaurants in the Dubrovnik area are no exception. Spread on the coast and the islands, these restaurants offer the best of the Adriatic. Konoba Ana, Pomena, Mljet - recommended for a quiet dinner; excellent service and tasty food
One of the best parts of a sailing trip is eating out. Some of the specialties you should definitely try while sailing around Dubrovnik are fresh seafood and fish specialties, anything made or garnished with home-produced olive oil, and the famous traditional Dalmatian dessert - rožata. Let us not forget the finest wines, too!
Maestral, Okuklje, Mljet - one of the finest and most popular restaurants among sailors Kapetanova kuća, Mali Ston - situated in the immediate vicinity of the sea, possibly the most famous family restaurant in Croatia for its local specialties and finest wine
When chartering a yacht in Dubrovnik area, you do not have to sail away too far. There are plenty of marvelous restaurants to choose from, which are especially popular with sailors. Here are some of the restaurants we would like to recommend to you:
Aborda, ACI Marina Korčula - a restaurant offering great atmosphere with even better specialties, including all the traditional Croatian and Mediterranean recipes
Konoba Orsan, Lapad, Dubrovnik - offers the best fish specialties in the whole Dubrovnik area.
Mirakul, Korčula - very popular among yachtsmen for its excellent food and service
Taverna Galija, Cavtat - wonderfully prepared fresh seafood with excellent service and sea view, a great spot for sailors
Pod Bore, Vela Luka, Korčula - renowned restaurant popular for its home-made specialties (baked bread, olive oil, wine), wonderful fish specialties
Konoba Porto Rosso, Skrivena Luka, Lastovo - offer includes traditional meals, Mediterranean and international specialties; very popular among sailors
Restaurant Marco Polo, Korčula - excellent seafood and view of the open sea make this restaurant very popular Konoba More, Lumbarda, Korčula - excellent fresh food with great location and atmosphere
Stermasi, Maranovići, Mljet - great Mediterranean fish and seafood specialties, only 5 minutes walk from the beach
www.sailingeurope.com
21
Your favorite Yacht Charter
Recommended Sailing Programs in Dubrovnik Area Sometimes you simply want more from you sailing trip. You want to learn something and discover places and experiences you would not encounter if you were just sailing with your family and friends. That is why we have prepared a number of sailing programs that will fit your needs, whether you are culture savvy or an adrenaline junkie. All our programs are guided by an experienced skipper, guides and instructors, and they will show you and teach you all the secrets of the Dubrovnik area.
Sailing Programs – Something for Everyone UNESCO Sailing Trail This guided sailing program is perfect for those who love culture and heritage. Aboard our comfortable sailing boats, you will discover cultural and natural heritage of the Dubrovnik area. A professional tourist guide will be with you and introduce you to the history of the sites. On your trip you will visit the UNESCO heritage sites such as Dubrovnik, Split and Trogir, and Ager on the island of Hvar. The trail will also take you to the medieval towns of Korčula, Hvar and Ston, while the beauty of Mljet National Park will take your breath away.
Pelješac, the home of the world renowned red wines Dingač and Postup. Another must-see destination for gourmands is the town of Mali Ston, where you will enjoy oysters and mussels grown in the waters of the surrounding bays. Adventure Sailing Our Adventure Sailing program allows you to go from sailing to rafting and from kayaking to free climbing in just a few hours. The program is perfect for those who enjoy sailing, but also always seek new experiences. It will also take you to the hidden corners of the Croatian coast and hinterland.
Gastronomic Sailing Week The rich cultural heritage of Croatia is reflected in its cuisine, in the wines from the autochthonous grape varieties and the aromatic and unique liquors. Sail away with us towards the finest restaurants and wineries of the Dubrovnik area, both on the coast and on the islands.
Speargun Fishing Sailing Week Discover a truly hidden side of the Adriatic Sea – its underwater world. First, a skipper will take you to the islands of Lastovo, Sušac, Svetac and Palagruža. Those are remote islands, away from the usual tourist routes, but that is where the fish is. Accompanied by a speargun fishing instructor, you will then dive into the deep blue and learn all the tricks of the trade.
One of the mandatory stops on our epicurean journey are the vineyards with the autochthonous variety of plavac mali on the southern slopes of the peninsula of
FIND OUT MORE
www.sailingeurope.com
22
Your favorite Yacht Charter
Explore the Culture and the Nature Sailing Routes in Dubrovnik Area
www.sailingeurope.com
23
Your favorite Yacht Charter
Explore the Culture This sailing route takes you under the magnificent walls of Dubrovnik, a UNESCO Heritage Site, towards the monasteries on the islands of Lokrum and Mljet, and the medieval fortifications of the towns of Korčula, Hvar, and Ston.
Sail towards Korčula and Hvar 1. Dubrovnik – Lopud 2. Lopud – Dubrovnik – Lokrum 3. Lokrum – Šipan – Koločep – Korčula 4. Korčula – Pakleni otoci – Hvar 5. Hvar – Mljet 6. Mljet – Ston - Trsteno 7. Ston – Trsteno – Dubrovnik 8. check-out Dubrovnik
www.sailingeurope.com
24
Your favorite Yacht Charter
Explore the Nature This breathtaking route will take you to Mljet National Park, and to the Lastovo Islands Nature Park. You will also visit the archipelago Pakleni otoci and the islet of Proizd, with the beach that was voted the most beautiful in Croatia.
Sail towards Mljet and Lastovo 1. Dubrovnik – Lopud 2. Lopud Mljet 3. Mljet – Lastovo 4. Lastovo – Proizd – Vela Luka 5. Vela Luka – Pakleni otoci - Šćedro 6. Šćedro – Ston 7. Ston – Trsteno – Dubrovnik 8. check-out Dubrovnik
www.sailingeurope.com
25
Your favorite Yacht Charter
Own a Yacht in Dubrovnik Area If You would like to enjoy thrills of Sailing Yacht ownership without large expenses and operational hassle, this is a program designed just for You: RELAX Yacht Management Program is the most worry-free Yacht Management Program in Croatia! FIND OUT MORE
www.sailingeurope.com
26
Your favorite Yacht Charter
Sailors’ Guide to Sailing in Dubrovnik
SailingEurope Avenija Dubrovnik 15, Pav. 9a 10 000 Zagreb, Croatia Tel: +385 1 488 22 00 Tel: + 385 1 488 22 02 Fax: +385 1 488 22 09 E-mail: info@sailingeurope.com www.sailingeurope.com
Š2015
Although the author and publisher have made every effort to ensure that the information in this book was correct at press time, the author and publisher do not assume and hereby disclaim any liability to any party for any loss, damage, or disruption caused by errors or omissions, whether such errors or omissions result from negligence, accident, or any other cause.
www.sailingeurope.com
Your favorite27 Yacht Charter
Your favorite Yacht Charter