KATALOG OSOBNE ZAŠTITNE OPREME PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT CATALOGUE
2016 2017
STAY PROTECTED
Corpo
orate wear CAREWEAR MEDICAL & WELLNESS CAREWEAR MEDICAL & WELLNESS
CAREWEAR MEDICAL TenCate KG46 MEDICO - Najsvjetlije i najtrajnije tkanine za radnu i zaštitnu odjeću zdravstvenih djelatnika. TenCate KG46 MEDICO tkanina korištena u izradi CAREWEAR MEDICAL kolekcije je zbog svoje visoke kvalitete i pouzdanosti idealno rješenje za radnu i zaštitnu odjeću zdravstvenih djelatnika! TenCate Tecawork tkanine jedinstvene su po svojoj bijeloj boji i blistavosti, a dostupne su u širokoj paleti modernih i industrijskih boja koje ostaju potpuno postojane nakon pranja. Na taj način tkanine zadržavaju svoj profesionalni izgled. Visoka kvaliteta, velika izdržljivost. TenCate KG46 MEDICO tkanine izrazito su izdržljive i zadržavaju svoje prvobitno stanje tijekom dugog vremenskog razdoblja, čak i nakon dugotrajne primjene i industrijskog pranja. TenCate Tecawork tkanine ostvaruje najbolje rezultate u sljedećem: • Otpornost na gužvanje • Čvrstoća • Otpornost na trošenje • Promjenu boje nakon pranja (75°C) • Otpornost boje na blijeđenje • Otpornost boje na tragove znojenja Budite elegantni: tkanine lijepog izgleda. Medicinske sestre, liječnici i drugo medicinsko osoblje moraju nositi elegantne uniforme kako bi izgledali profesionalno. TenCate tkanine zbog svojih impresivnih svojstava doprinose profesionalnom izgledu, čak i nakon industrijskog pranja i tim zadovoljavaju potrebu za čistom i profesionalnom radnom odjećom koja odražava samopouzdanje i ulijeva povjerenje. Održivost i europska proizvodnja TenCate tkanine izrađene su u Europi. TenCate je član Europskog udruženja proizvođača tekstila (European Textile Services Association - ETSA) te u njihovim kategorijama osvaja visoke pozicije. Osim toga, sve zaštitne tkanine koje proizvodi TenCate Protective Fabrics u skladu su s uredbom REACH 1907/2006/EC koja se odnosi na registraciju, evaluaciju, autorizaciju i ograničavanje kemikalija. TenCate Protective Fabrics poštuje standarde ISO 9001 i ISO 14001. To znači da je usklađenost sa zaštitom okoliša i zakonskim regulativama zajamčena politikom kvalitete poduzeća. CAREWEAR MEDICAL KOLEKCIJA Sofisticiran dizajn, pomno izabrani krojevi, probrani detalji, visokokvalitetni materijali i nenametljiva paleta boja glavna su obilježja CAREWEAR MEDICAL kolekcije. Konstrukcija naše odjeće daje impresiju pokretnosti, koncept dizajna je evolucijski, uvijek suvremen, prati trendove, a opet ostaje klasičan. TenCate KG46 MEDICO tkanina korištena u izradi Carewear Medical kolekcije sastoji se od 50% pamuka i 50% poliestera , 205 gms, a dostupna je u raspoloživim bojama bijela, svijetlo plava, svjetlo zelena, kirurško zelena.
478
TenCate KG46 MEDICO - The brightest and most durable fabrics for medical care garments. TenCate KG46 MEDICO fabric used to create CAREWEAR MEDICAL collection is ideal solution for medical care garments because of its high quality and reliability! The TenCate Tecawork fabric are unique in its whiteness and brilliance, and the fabric is available in a wide variety of fashionable and industrial colours that remain perfectly colourfast after washing. In this way, the fabrics keep their professional appearance. High quality, great durability TenCate KG46 MEDICO fabric is highly durable and retains its original condition for a long time, even after extensive use and industrial washing. TenCate Tecawork fabric achieves the highest score in: • Resistance to pilling • Strength • Abrasion resistance • Colour change after laundering (75°C) • Colour fastness to bleaching • Colour fastness to perspiration/sweating Be smart: good-looking fabrics Nurses, doctors and other medical services staff need to wear elegant uniforms to look professional. TenCate fabric thanks to its impressive properties contribute to a professional look, even after industrial laundering and therefor meet the need for a clean and professional garment that conveys a sense of confidence and instils trust. Sustainable and Made in Europe TenCate fabrics are made in Europe. TenCate is a member of the European Textiles Services Association (ETSA), and scores high in its rankings. In addition, the fabrics produced by TenCate Protective Fabrics all comply with REACH regulations 1907/2006/EC, relating to the Registration, Evaluation, Authorisation, and restriction of Chemicals. TenCate Protective Fabrics comply with ISO 9001 and ISO 14001 standards. This means that compliance with environmental care and legislation is guaranteed in the company’s quality policy.
CAREWEAR MEDICAL COLLECTION Sophisticated design, carefully selected cuts, selected details, quality materials and unobtrusive color palettes are the main characteristics of CAREWEAR MEDICAL collection. The design of our clothes gives an impression of mobility, the concept of design is evolutionary, always modern, following the trends, yet remains a classic. TenCate KG46 MEDICO fabric used in the production of Carewear Medical collection is made of 50% Cotton and 50% Polyester , 205 gms, and is available in colurs white, light blue, light green, surgical green.
LACUNA CORPORATE TenCate KG317 215g/m2 65%pes 35%pamuk
TenCate KG317 215g/m2 65%pes 35%cotton
Tijekom više desetljeća, TenCate Tecawork – KG 317 tkanine nosile su tisuće medicinskih i zdravstvenih djelatnika, svakodnevno. Mnogi vodeći proizvođači odjeće i industrijske praonice rublja u Europi razvili su svoje asortimane koristeći TenCate tkanine. Klijenti su zadovoljni kvalitetom TenCate materijala: proizvodi se najsvjetlija i najtrajnija bijela tkanina, gotovo neprozirna za tako laganu tkaninu te s visokom razinom otpornosti na gužvanje čak i u uvjetima industrijskih praonica. To su samo neki od razloga zbog kojih te tkanine imaju široku primjenu u izradi radne odjeće za bolnice, dječje vrtiće, liječničke ordinacije i ugostiteljske objekte. TenCate podvrgava TenCate TecaworkTM – KG 317 tkanine strogim ispitivanjima kvalitete. Ispunjeni su svi standardi koje je postavilo Europsko udruženje proizvođača tekstila (eng. European Textile Services Association- ETSA). To znači da ne postoje ograničenja u smislu primjene tkanina te su provedena ispitivanja vezana uz: čvrstoću, skupljanje te otpornost na gužvanje i trošenje. Uz ovakve rezultate provedenih ispitivanja, možete biti sigurni da su tkanine vrlo prikladne za radnu odjeću koja se održava u industrijskim praonicama rublja.
For many decades, the TenCate Tecawork – KG 317 fabrics have been worn by thousands of medical and health professionals, day after day. Many leading garment makers and industrial laundries in Europe have developed their ranges with TenCate fabrics. Our customers take satisfaction at the quality of TenCate materials: the brightest and most durable white fabric is produced, with a low translucency for such a lightweight fabric and with a high crease resistance even in industrial laundering conditions. These are just a few reasons why this fabric is widely used in medical care garments for hospitals, nurseries and medical practices as well as in catering and hotel industry. TenCate subjects the TenCate TecaworkTM – KG 317 fabrics to highly stringent tests. All the requirements established by ETSA (the European Textile Services Association) are fullfiled and the highest ranking is acheived. This means that there are no limits to what the fabrics can be used for, and that they have been evaluated on strength, shrinkage and resistance to pilling or abrasion. With these test results, you can be sure that the fabric is highly suitable for garments intended for the industrial laundry process.
479
Koja je moja veličina? Koristite se standardima veličina i ispravno naručite! OPSEG PRSA: na najširem mjestu OPSEG STRUKA: stavite metar (ne pretijesno) oko struka OPSEG BOKOVA: na mjestu gdje su vam bokovi i stražnjica najširi DULJINA RUKAVA: od ramena cijelom dužinom ruke do zgloba DULJINA NOGAVICE: od struka preko bokova do tabana OPSEG VRATA: stavite metar (ne pretijesno) na donji širi dio vrata What is my size? Use a standard size and the correct order! CHEST SCOPE: the widest area WAIST SCOPE: Put a meter (not too tight) around the waist HIPS SCOPE: where the hips and buttocks are widest SLEEVE LENGHT: From shoulder, down the entire lenght of the hand, to wrist. LENGTH OF PANTS: from the waist through the hips and feet SCOPE OF NECK: Put meter (not too tight) on the lower wider part of neck
480
MUŠKARCI / MEN
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
1.
Opseg prsa / Chest scope
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
2.
Opseg struka / Waist scope
80
84
88
92
92
100
104
108
112
116
3.
Opseg bokova / Hips scope
100
104
108
112
116
120
124
128
132
136
4.
Duljina do struka (prsa) / Length to waist (chest)
44
44,5
45
45,5
46
46,5
47
47,5
48
48,5
5.
Širina leđa / Beam back
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
6.
Duljina rukava / Sleeve length
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
7.
Duljina hlača / Pants length
98
99,5
101
102,5
104
105,5
107
108,5
110
111,5
8.
Opseg nogavice / Legs scope
23
23,5
24
24,5
25
25,5
26
26,5
27
27,5
9.
Opseg vrata / Neck scope
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
ŽENE / WOMEN
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
1.
Opseg prsa / Chest scope
84
88
92
96
100
104
110
116
122
128
2.
Opseg struka / Waist scope
66
70
74
78
82
86
92
98
104
110
3.
Opseg bokova / Hips scope
90
94
98
102
106
110
116
122
128
134
4.
Dubina prsa / Depth of chest
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
5.
Duljina do struka (prsa) / Length to waist (chest)
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
6.
Duljina do struka (leđa) / Length to waist (back)
41
42
42
43
43
44
44
45
45
46
7.
Širina leđa / Beam back
36
37
38
39
40
42
44
46
47
48
8.
Duljina rukava / Sleeve length
59
60
60
61
61
61
61
62
62
63
9.
Opseg nadlaktice / Arm scope
27
28
29
30
31
32
34
36
38
40
10. Opseg vrata / Neck scope
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
11. Duljina suknje / Skirt length
53
54,5
57
58
58,5
59,5
60,5
61
61,5
61,5
12. Duljina hlača / Pants length
102
102,5
103
104
104,5
105
105,5
106
106
107
481
KALAMOTA Ženska bluza KALAMOTA 36020M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36020M Women blouse EUROPE KALAMOTA 36020M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
CREPSA Ženska bluza CREPSA 36022M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36022M Women blouse EUROPE CREPSA 36022M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
BRETIA Ženska bluza BRETIA 36021M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36021M Women blouse EUROPE BRETIA 36021M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
PHARINA Ženska bluza PHARINA 36018M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36018M Women blouse EUROPE PHARINA 36018M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
482
CW SCARDON Ženska bluza SCARDON 36080M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36080M Women blouse EUROPE SCARDON 36080M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
Ženska bluza EZ 36014M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36014M Women blouse EUROPE EZ 36014M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
RAGUSA Ženska kuta RAGUSA 36023M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36023M Women coat EUROPE RAGUSA 36023M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
LADERA Ženska kuta LADERA 36083M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36083M Women coat EUROPE LADERA 36083M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
CAREWEAR MEDICAL & WELLNESS CAREWEAR MEDICAL & WELLNESS
EZ
EN ISO 13688
483
484
CW AENONA Muška bluza AENONA Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličine: 46-64 Originalno pakiranje: 1/10
36038M Men blouse AENONA Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 46-64 Original packaging: 1/10
EUROPE
EN ISO 13688
Muška bluza ABAZZIA Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličine: 46-64 Originalno pakiranje: 1/10
36040M Mens blouse ABAZZIA Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 46-64 Original packaging: 1/10
EUROPE
EN ISO 13688
EPIDARIUS Muška bluza EPIDARIUS Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličine: 46-64 Originalno pakiranje: 1/10
36033M Men blouse EPIDARIUS Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 46-64 Original packaging: 1/10
EUROPE
EN ISO 13688
TRAGOS Muška bluza TRAGOS Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličine: 46-64 Originalno pakiranje: 1/10
36032M Men blouse TRAGOS Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 46-64 Original packaging: 1/10
EUROPE
CAREWEAR MEDICAL & WELLNESS CAREWEAR MEDICAL & WELLNESS
ABAZZIA
EN ISO 13688
485
HIBERTNITIA Muška kuta HIBERTNITIA Boja: bijela, kirurško zelena Veličina: 46 - 64 Originalno pakiranje: 1/10
360341M Men coat HIBERTNITIA Color: white, surgical green Size: 46 - 64 Original packaging: 1/10
EUROPE
EN ISO 13688
PUNTA STAGNI Ženske hlače PUNTA STAGNI 36026M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36026M Women pants PUNTA STAGNI 36026M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EUROPE
EN ISO 13688
FLANONA Ženske hlače FLANONA 36028M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36028M Women pants EUROPE FLANONA 36028M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
PLOCA Ženske hlače PLOCA 36027M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36027M Women pants PLOCA 36027M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EUROPE
EN ISO 13688
486
CW CASTUA Ženska suknja CASTUA 36087M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36087M Women skirt EUROPE CASTUA 36087M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
Ženska suknja CORINIUM 36025M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 36-54 Originalno pakiranje: 1/10
36025M Women skirt EUROPE CORINIUM 36025M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 36-54 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
SENIA Muške hlače SENIA 36074M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 46-64 Originalno pakiranje: 1/10
36074M Men trousers EUROPE SENIA 36074M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 46-64 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
ANONA Muške hlače ANONA 36085M: Boja: bijela, svijetlo plava, svijetlo zelena, kirurško zelena Veličina: 46-64 Originalno pakiranje: 1/10
36085M
EUROPE
CAREWEAR MEDICAL & WELLNESS CAREWEAR MEDICAL & WELLNESS
CORINIUM
Men trousers ANONA 36085M: Color: White, light blue, light green, surgical green Size: 46-64 Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
487
Corporate wear GASTRO KOLEKCIJA GASTRO COLLECTION
STAY PROTECTED
CW Pro line Hlače Hlače pepito muške Pro Line Kopčanje: patent zatvarač Džepovi: 2 prednja Veličine: 46-64 Boja: pepito uzorak Originalno pakiranje: 1/10
G33029
EUROPE
Man Pro Line Trousers Closure: zipper Pockets: 2 front Sizes: 46-64 Colors: pepito pattern Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
Hlače pepito ženske Pro Line Kopčanje: patent zatvarač Džepovi: 2 prednja Veličine: 36-54 Boja: pepito uzorak Originalno pakiranje: 1/10
G33029Ž
EUROPE
Woman Pro Line Trousers Closure: zipper Pockets: 2 front Sizes: 36-54 Colors: pepito pattern Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
classic Hlače Hlače gastro muške Classic Kopčanje: patent zatvarač Džepovi: 2 prednja Veličine: 46-64 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/10
G33033
GASTRO KOLEKCIJA GASTRO COLLECTION
Pro line Hlače
EUROPE
Man Classic Trousers Closure: zipper Pockets: 2 front Sizes: 46-64 Color: white Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
489
classic Hlače Hlače gastro ženske Classic Kopčanje: patent zatvarač Džepovi: 2 prednja Veličine: 36-54 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/10
G33030
EUROPE
Woman Classic Trousers Closure: zipper Pockets: 2 front Sizes: 36-54 Color: white Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
classic Suknja Suknja gastro Classic Kopčanje: patent zatvarač Veličine: 36-54 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/10
G33010
EUROPE
Gastro Classic Skirt Closure: zipper Sizes: 36-54 Color: white Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
classic Kuta Kuta gastro muška Classic Kopčanje: gumbi Džepovi: 3 Opis: kragna klasična, dugi rukav Veličine: 46-64 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/10
G33021
EUROPE
Man Classic Coat Closure: buttons Pockets: 3 outside Description: collar classic, long sleeve Sizes: 46-64 Color: white Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
490
CW classic Bluza Bluza gastro muška Classic Kopčanje: dvostruko, gumbi Opis: uspravna kragna, dugi rukav Veličine: 46-64 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/10
G33017
EUROPE
Man Classic Blouse Closure: double buttons Description: collar up, long sleeve Sizes: 46-64 Color: white Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
Bluza pepito muška Pro Line Kopčanje: dvostruko, gumbi Džepovi: 2 Opis: uspravna pepito kragna, dugi rukav Veličine: 46-64 Boja: bijela s pepito uzorkom oko kragne Originalno pakiranje: 1/10
G33019
EUROPE
Man Pro Linef Blouse oine Closure: double, buttons Pockets: 2 Description: collar up, long sleeve Sizes: 46-64 Color: white with pepito pattern round collar Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
classic Kuta Kuta gastro ženska Classic Kopčanje: gumbi Džepovi: 3 Opis: kragna klasična, dugi rukav Veličine: 36-54 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/10
G33013
GASTRO KOLEKCIJA GASTRO COLLECTION
Pro line Bluza
EUROPE
Woman Classic Coat Closure: buttons Pockets: 3 Description: collar classic, long sleeve Sizes: 36-54 Color: white Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
491
classic Bluza Bluza gastro ženska Classic Kopčanje: gumbi Džepovi: 3 Opis: klasična kragna, kratki rukav Veličine: 36-54 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/10
G33009
EUROPE
Woman Classic Blouse Closure: buttons Pockets: 3 Description: collar classic, long sleeves Sizes: 36-54 Color: white Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
Pro line Bluza Bluza ženska Pro Line Kopčanje: gumbi Džepovi: 3 Opis: uspravna kragna, dugi rukav Veličine: 36-54 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/10
G33027
EUROPE
Woman Pro Line Blouse Closure: buttons Pockets: 3 Description: collar up, long sleeves Sizes: 36-54 Color: white Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
Pro line Bluza Bluza ženska Pro Line Kopčanje: gumb Džepovi: 3 Opis: uspravna pepito kragna, dugi rukav Veličine: 36-54 Boja: bijela s pepito uzorkom Originalno pakiranje: 1/10
G33035
EUROPE
Woman pro line blouse Closure: buttons Pockets: 3 Description: collar up with pepito pattern, long sleeves Sizes: 36-54 Color: white with pepito pattern Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
492
CW GASTRO Kapa Kapa Gastro mrežasta Veličina: univerzalna Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/1
G33015
EUROPE
Gastro cap with net Size: universal Color: white Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
Kapa gastro Classic kapetan muška Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/1
G33022
EUROPE
Man Classic Captain cap Color: white Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
PRO LINE Kapa Kapa kuharska visoka Pro Line Veličine: univerzalna Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/1
G33018
GASTRO KOLEKCIJA GASTRO COLLECTION
CLASSIC Kapa
EUROPE
Cooking Pro Line High Cap Size: universal Color: white Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
493
494
CW Gastro Pregača Pregača Gastro s otvorom za vrat Pritezanje u struku, fiksni okovratnik Veličine: univerzalna Šifra: 1 G33014-50/50 – W (bijela) 2 G33014 -65/35 – W (bijela) 2 G33014 -65/35 – C (u boji)* Originalno pakiranje: 1/10
G33014
Gastro apron around neck Tightening on the waist, fixed collar Size: universal Art.: 1 G33014-50/50 – W (white) 2 G33014 -65/35 – W (white) 2 G33014 -65/35 – C (in colour)* Original packaging: 1/1
EUROPE
EN ISO 13688
Gastro Pregača Long apron Tightening on waist Size: universal Art.: 1 G33054-50/50 – W (white) 2 G33054 -65/35 – W (white) 2 G33054 -65/35 – C (in colour)* Original packaging: 1/1
EUROPE
EN ISO 13688
Gastro Pregača Pregača kratka Pritezanje u struku Veličine: univerzalna Šifra: 1 G33008-50/50 – W (bijela) 2 G33008 -65/35 – W (bijela) 2 G33008 -65/35 – C (u boji)* Originalno pakiranje: 1/1
G33008 Short apron Tightening on waist Size: universal Art.: 1 G33008-50/50 – W (white) 2 G33008 -65/35 – W (white) 2 G33008 -65/35 – C (in colour)* Original packaging: 1/1
EUROPE
EN ISO 13688
Gastro Pregača Pregača podesiva Pritezanje u struku, podesiv okovratnik Veličine: univerzalna Šifra: 1 G33025-50/50 – W (bijela) 2 G33025 -65/35 – W (bijela) 2 G33025 -65/35 – C (u boji)* Originalno pakiranje: 1/1
G33025
Adjustable apron Tightening on waist, adjustable collar Size: universal Art.: 1 G33025-50/50 – W (white) 2 G33025 -65/35 – W (white) 2 G33025 -65/35 – C (in colour)* Original packaging: 1/1
GASTRO KOLEKCIJA GASTRO COLLECTION
Pregača duga Pritezanje u struku Veličine: univerzalna Šifra.: 1 G33054-50/50 – W (bijela) 2 G33054 -65/35 – W (bijela) 2 G33054 -65/35 – C (u boji)* Originalno pakiranje: 1/1
G33054
EUROPE
EN ISO 13688
1 50% pamuk,50% poliester, 200gms, bijela boja 2 65%poliestersko vlakno, 35% pamuk, 245gms 1 50% cotton, 50% polyester, 200 gms, white 2 65% polyester, 35% cotton, 245gms
* DOSTUPNE BOJE AVAILABLE COLOURS
Royal, winter dublin, buttercup bottle, green, marmelade, mole, grey, china, black
495
PU/PVC PREGAČA Pregača poliuretan Materijal: PU s PVC-om, otporna na ulja Dimenzija: 120x90 cm Boja: bijela – 56200 Originalno pakiranje: 1/50
56200
PU apron Material: PU, lining PVC, oil-resistant Dimension: 120x90 cm Color: white - 56200 Original packaging: 1/50
EN ISO 13688
PVC/PE Pregača Pregača PVC/PE Materijal: PVC/PE 350g/m2 Dužina: 120x120 cm Svojstva: Vodonepropusni materijal Plavitex Boja: bijela – H1177 Originalno pakiranje: 1/25
H1177
PVC/PE apron Material: PVC / PE 350g/m2 Length: 120x120 cm Features: Waterproof material Plavitex Color: white - H1177 Original packaging: 1/25
EN ISO 13688
PVC PREGAČA Pregača PVC Materijal: dvostruki PVC na podlozi od poliesterskog vlakna / pamuka; s vezicom na pritezanje Veličina: univerzalna Boja: bijela 56180 - 110x75 cm 56180 pak – 50 kom 56181 - 120x90 cm 56181 pak – 50 kom Originalno pakiranje: 1/50
56180
56181
PVC apron Material: PVC, two layers bassis on polyester/cotton, tightening on waist Size: universal Color: white 56180 - 110x75 cm 56180 pak – 50 kom 56181 - 120x90 cm 56181 pak – 50 kom Original packaging: 1/50 EN 13034:2005+A1:2009 TYPE PB:6
EN ISO 13688
1 50% pamuk,50% poliester, 200gms, bijela boja 2 65%poliestersko vlakno, 35% pamuk, 245gms 1 50% cotton, 50% polyester, 200 gms, white 2 65% polyester, 35% cotton, 245gms
496
* DOSTUPNE BOJE
AVAILABLE COLOURS
Royal, winter dublin, buttercup bottle, green, marmelade, mole, grey, china, black
CW PREGAČA PREKLOPNA Preklopna pregača Veličine: univerzalna Šifra: 1 G33023-50/50 – W (bijela) 2 G33023-65/35 – W (bijela) 2 G33023-65/35 – C (u boji)* Originalno pakiranje: 1/1
G33023
EUROPE
Foldable apron Size: universal Art.: 1 G33023-50/50 – W (white) 2 G33023-65/35 – W (white) 2 G33023-65/35 – C (in coulour)* Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
Pregača na vezanje Pritezanje u struku Veličine: univerzalna Šifra: 1 G33026-50/50 - W (bijela) 2 G33026-65/35 - W (bijela) 2 G33026-65/35 - C (u boji)* Originalno pakiranje: 1/1
G33026
Long apron EUROPE Tightening on waist Size: universal Art.: 1 G33026-50/50 - W (white) 2 G33026-65/35 - W (white) 2 G33026-65/35 - C (in coulour)* Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
MINI Pregača Mini pregača Veličine: univerzalna Šifra: 1 G33024-50/50 – W (bijela) 2 G33024-65/35 – W (bijela) 2 G33024-65/35 – C (u boji)* Originalno pakiranje: 1/1
G33024
GASTRO KOLEKCIJA GASTRO COLLECTION
PREGAČA
Mini apron EUROPE Size: universal Art.: 1 G33024-50/50 – W (white) 2 G33024-65/35 – W (white) 2 G33024-65/35 – C (in coulour)* Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
1 50% pamuk,50% poliester, 200gms, bijela boja 2 65%poliestersko vlakno, 35% pamuk, 245gms 1 50% cotton, 50% polyester, 200 gms, white 2 65% polyester, 35% cotton, 245gms
* DOSTUPNE BOJE
AVAILABLE COLOURS
Royal, winter dublin, buttercup bottle, green, marmelade, mole, grey, china, black
497
Corporate wear SPREMAČICE CLEANING LADIES
STAY PROTECTED
CW Tunika Tunika za spremačice Veličina: 36-54 Džep: 1 Boja: bijela– G36071 Originalno pakiranje: 1/1
G36071
EUROPE
Tunic for cleaning ladies Sizes: 36-54 Pockets: 1 Color: white – G36071 Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
Kuta za spremačice Kopčanje: gumbi Džepovi: 3 Veličine: 36-54 Opis: kratki rukav Boja: lila Originalno pakiranje:
G36076
EUROPE
Working coat for cleaning ladies Closure: buttons Pockets: 3 Sizes: 36-54 Description: short sleeves Color: pink Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
Hlače Hlače za spremačice Kopčanje: patent zatvarač Veličine: 36-54 Boja: lila Originalno pakiranje: 1/1
G36710
GASTRO KOLEKCIJA GASTRO COLLECTION
Kuta
EUROPE
Trousers for cleaning ladies Closure: zipper Sizes: 36-54 Colors: pink Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
499
Corporate wear HACCP sustav HACCP SYSTEM
STAY PROTECTED
CW KUTA Kuta ženska po HACCP sustavu Kopčanje: skriveno kopčanje na drukere Džepovi:dva skrivena džepa s unutarnje strane Veličine: 36-54 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/1
H001
EUROPE
WOMEN COAT/HACCP Fastening: the hidden press buttons Pockets: two hidden pocket on the inside Sizes: 36-54 Colour: White Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
BLUZA
EUROPE
WOMEN BLOUSE/HACCP Fastening: the hidden press buttons Pockets:two hidden pocket on the inside Sizes: 36-54 Colour: White Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
Hlače Hlače ženske po HACCP sustavu Kopčanje: skriveno kopčanje Džepovi: dva kosa bočna džepa sa klapnama koje su pričvršćen čičak trakom Veličine: 36-54 Boja: bijela Originalno pakiranje :1/1
HACCP SUSTAV HACCP SYSTEM
Bluza ženska po HACCP sustavu Kopčanje: skriveno kopčanje na drukere Džepovi:dva skrivena džepa s unutarnje strane Veličine: 36-54 Boja: bijela Originalno pakiranje :1/1
H003
H005
EUROPE
Trousers women/ HACCP Fastening: hidden Pockets: two hidden side pockets Sizes: 36-54 Colour: White Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
501
KUTA Kuta muška po HACCP sustavu Kopčanje: skriveno kopčanje na drukere Džepovi:dva skrivena džepa s unutarnje strane Veličine: 46-62 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/1
H002
EUROPE
MEN COAT/HACCP Fastening: the hidden press buttons Pockets: two hidden pocket on the inside Sizes: 46-62 Colour: White Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
BLUZA Bluza muška po HACCP sustavu Kopčanje: skriveno kopčanje na drukere Džepovi:dva skrivena džepa s unutarnje strane Veličine: 46-62 Boja: bijela Originalno pakiranje :1/1
H004
EUROPE
MEN BLOUSE/HACCP Fastening: the hidden press buttons Pockets: two hidden pocket on the inside Sizes: 46-62 Colour: White Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
Hlače Hlače muške po HACCP sustavu Kopčanje: skriveno kopčanje Džepovi: dva kosa bočna džepa sa klapnama koje su pričvršćen čičak trakom Veličine: 46-64 Boja: bijela Originalno pakiranje :1/1
H006
EUROPE
Trousers men/ HACCP Fastening: hidden Pockets: two hidden side pockets Sizes: 46-62 Colour: White Original packaging: 1/1
EN ISO 13688
502
CW hlače RADNE HLAČE BIJELA/-ženske za laboratorij i proizvodnju /HACCP Kopčanje: gumica u cijeloj dužini pojasa, hlače nemaju otvor na prednjici Džepovi: kosi džepovi normalni samo učvršćeni čičkom Veličine: 36-48 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/1
AG/2L
EUROPE
EN ISO 13688
Prsluk
EUROPE
EN ISO 13688
Prsluk PRSLUK BIJELI S UTOPLJENJEM/ ženski HACCP Prsluk s bijelim štepexom koji je fiksiran tj. Prišiven na osnovnu tkaninu Kopčanje: skriveno kopčanje drukerima kragna povišena (ruska) podstavljena također; prsluka je na leđima je malo produžen Veličine: 36-48 Boja: bijela Originalno pakiranje: 1/1
HACCP SUSTAV HACCP SYSTEM
PRSLUK BIJELI S UTOPLJENJEM/ muški HACCP Prsluk s bijelim štepexom koji je fiksiran tj. Prišiven na osnovnu tkaninu Kopčanje: skriveno kopčanje drukerima kragna povišena (ruska) podstavljena također; prsluka je na leđima je malo produžen Veličine: 48-64 Boja: bijela Originalno pakiranje :1/1
AG/19M
AG/19L
EUROPE
EN ISO 13688
503
504
CW CASUAL&BUSINESS SHIRT
SHRAOXF
SHRAPOP
Karakteristike: gumbi na dnu ovratnika. Prednji džep. Kvaliteta: Oxford: 60% pamuk-40% poliester Poplin: 100% pamuk Originalno pakiranje: 1/25
Characteristics: Button down collar. Front pocket. Quality: Oxford: 60% cotton - 40% polyester. Poplin: 100% cotton. Original packaging: 1/25
SHRAOXF
SHRAPOP
OXFORD LIGHT BLUE
POPLIN WHITE
OXFORD WHITE
POPLIN WINE
OXFORD PINK
POPLIN BLACK POPLIN RED POPLIN NAVY
CASUAL & BUSINESS SHIRT SS
SHRASSOXF
Characteristics: Button down collar. Front pocket. Quality: Oxford: 60% cotton - 40% polyester. Poplin: 100% cotton. Original packaging: 1/25
SHRASSOXF
SHRASSPOP
OXFORD LIGHT BLUE
POPLIN WHITE
OXFORD WHITE
POPLIN WINE POPLIN BLACK
CASUAL & BUSINESS SHIRT MULTI-STRIPED Karakteristike: prugasti materijal. Prednji Džep Kvaliteta: 100% pamuk Dobby Oxford Originalno pakiranje: 1/25 Characteristics: Multi-striped. Front pocket. Quality: 100% cotton Dobby Oxford. Original packaging: 1/25
HACCP SUSTAV HACCP SYSTEM
Karakteristike: gumbi na dnu ovratnika. Prednji džep. Kvaliteta: Oxford: 60% pamuk-40% poliester Poplin: 100% pamuk Originalno pakiranje: 1/25
SHRASSPOP
SHRAMST
SK SKY BLUE PK PINK
505
CASUAL& BUSINESS SHIRT LADY
SHRLOXF
SHRLPOP
Karakteristike: slim fit Kvaliteta: Oxford: 60% pamuk-40% poliester Poplin: 100% pamuk Originalno pakiranje: 1/25
Characteristics: Body fitted. Quality: Oxford: 60% cotton - 40% polyester. Poplin: 100% cotton. Original packaging: 1/25
SHRLOXF OXFORD LIGHT BLUE OXFORD WHITE OXFORD PINK
SHRLPOP POPLIN WHITE POPLIN WINE POPLIN BLACK POPLIN RED POPLIN NAVY
CASUAL& BUSINESS SHIRT LADY SS Karakteristike: slim fit Kvaliteta: Oxford: 60% pamuk-40% poliester Poplin: 100% pamuk Originalno pakiranje: 1/25 Characteristics: Body fitted. Quality: Oxford: 60% cotton - 40% polyester. Poplin: 100% cotton. Original packaging: 1/25
SHRLSSOXF OXFORD LIGHT BLUE OXFORD WHITE
SHRLSSPOP POPLIN WHITE POPLIN WINE POPLIN BLACK
506
SHRLSSOXF
SHRLSSPOP
507
STAY PROTECTED
Worktime SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
Tehničke značajke materijala Technical properties of our materials
510
SOFTSHELL Mješavina poliesterskog vlakna i Spandex-a (elastansko vlakno) daje udobnost, toplinu, mekoću te omogućava elastičnost i mekoću odjeće. TPU membrana tkaninu čini vodootpornu, dišnu, izolira te štiti protiv vremenskih nepogoda (kiše, snijega, vjetra) prilikom svakodnevnih aktivnosti.
SOFTSHELL The mixture of polyester and Spandex gives comfort, warmth, softness and ensures the elasticity and the softness of the garment. The TPU film makes the fabric waterproof, breathable, insulating and ensures a real protection against weather hazards (rain, fine snow and wind) throug daily activities.
POLARNI FLIS Tip dvostruko tkane bukle tkanine, pojačane na jednoj ili obje strane, stvarajući efekt mekoće, debljine i izolacije. Mikro polarni flis: polarni flis načinjen iz mikro vlakana.
POLAR FLEECE Type of double-knit boucle fabric, intensely raised on one face or on both, producing a fleece effect, soft bulky and insulating. Micro polar fleece: polar fleece made of microfibers
TASLAN 320D Taslan pređa, naoko vlaknasta i pozamašna, pribavljena već i u komprimiranoj tubi.
TASLAN 320D Taslan yarn with a bulky and fibrous aspect, obtained in a compressed-air tube.
POLIESTERSKO VLAKNO Sintetičko vlakno, čvrst, mekan, ne gužva se, lako se pere i brzo suši.
POLYESTER Synthetic material, strong, soft, crumple free, easily washed and dryed.
POLIAMIDNO VLAKNO Sintetičko vlakno, dobiveno pomalo grubljim tkanjem što daje veoma otpornu tkaninu sa vidljivom strukturom.
POLYAMIDE Synthetic material, the result of a slightly rougher weaving process. This gives a very resistant fabric with visible grain.
POLIURETAN (PU) Poliuretan ili PU je alveolarni izolator što izjednačava sa ostalim izolatorima te daje vitkost materijalu.
POLYURETHANE The polyurethane or PU is an alveolar insulator which, to lower thickness, brings a heat insulation equal to other insulators.
RIPSTOP Sintetička vlakna (poliamidno ili poliestersko) napravljen sa većim ili manjim mrežama od uzdužno ili poprečno prepletenim vlaknima, koje pojačavaju strukturu materijala od trganja.
RIPSTOP Synthetic fabrics (polyamide or polyester) made with a more or less large grid by crossing lengthwise and widthwise yarns, which reinforces the fabric structure and avoids the tear extension when tear occurs.
OXFORD Tkanina mekana na dodir, sa mrežicom. Brzo sušenje, komforna za nošenje.
OXFORD A fabric with a softer feel and a dotted aspect composed of small square patterns. Dry fast, very easy to use.
BREATHANE® Dišna i vodootporna tkanina, sa mikroporoznim slojem poliuretana. Daje veoma mekanu tkaninu sa odličnom dišnosti te vodonepropusnosti.
BREATHANE® Breathable and waterproof fabric, coated with a microporous polyurethane membrane. Offering a very soft fabric with a perfect breathable impermeability.
MIKROFIBRA Veoma fino vlakno (manje od 1,0 deniera) no veoma čvrsto te jednolično.
MIKROFIBER Extremely fine filaments (less than 1,0 denier) while maintaining all of the strenght, uniformity and processing charachteristics of the material.
THINSULATE™ Lagana i mekana hidrofobična poliesterska tkanina. Prilikom jednake mase daje toplinsku izolaciju kao superiorniji tradicionalni materijali.
THINSULATE™ Light and soft hydrophobic polyester fibre. With equal mass, it offers a heat insulation and a heating capacity superior to traditional fibres.
COOLDRY® Primjenjujući kapilarnu teoriju u razvoj tekstila, veoma lako absorbira vlagu s površine kože te je prenosi na površinu materijala, te potom ispari.
COOLDRY® Applying the capillary theory to textile development it can make it rapidly absorb sweat and moisture from skin surface, transport to fabric surface, and then evaporate.
VLAKNA SOJINIH ZRNA Prirodna vlakna: vlakna sojinih zrna mekana poput svile, ne zadržava vlagu, brzo se suši. Ekološki zahvalno vlakno: 100% biorazgradivo i ekološki.
SOYBEAN FIBRE Natural fibre: The soybean fibre is as soft as silk, it evacuates humidity and dries rapidly. It΄s a »green« fibre: 100% biodegradable and ecologic.
Tehničke značajke materijala - zooms Technical properties of our materials - zooms Vezice za pritezanje: na kapuljači, u struku ili pri dnu odjeće te smanjuje učinke lošeg vremena. Imaju blokade koje reguliraju pričvršćenje. The tightening cord: placed on the hood, on the waist or bottom of the garment, the tightening cords allows to lock out foul weather. They have block cords which ensure the stability of the wanted tightening.
Kapuljača u obliku kape: ušiveni kruti obod omogućuje veću izdržljivost i bolju vidljivost. Podesivo zatezanje sa vezicom za pričvršćenje. The cap formed hood: a sewed rigid shaft allows its well bearing and a better visibility. Adjustable closing by tightening cord and block cords.
Manžete: da li je to Velcro® pojas ili druker, zatvaranje na zglobovima štiti protiv kiše, vjetra i snijega. Podesive su stoga omogućuju veći komfor, osobito dok nosite rukavice. The bottom of the sleeves: would it be Velcro® bands or snap fasteners, the closing on the wrist protect against rain, wind and snow. They are adjustable and give therefor bigger comfort, notably when wearing gloves. the stability of the wanted tightening.
Vareni šavovi: jakne sa vodootpornom tkaninom izvana, daju potpunu nepremočivost. Šavovi su termovareni, ušiveni kako bi osigurali savršenu vodo i vjetro nepropusnost za cijelu odjeću. Seamed sewings: the parkas with a waterproof fabric on its outside, offers a total impermeability. The sewings have been thermowelded, it’s to say „stitched“ together in order to ensure a perfect water and wind tightness for the whole garment.
Patent zatvarači ispod klapne: klapna preko zatvarača, preko džepa ili prednjeg zatvaranja daju dodatnu zaštitu od vjetra i vode. Zippers under flap: flaps over the zippers, would it be over the pocket or over the frontal closing, ensure a supplementary wind and water proofness on the garment.
Kapuljača: odjeljiva, ili sakrivena unutar kragne. Sa svojim potpunim oblikom daje maksimalnu zaštitu protiv hladnoće. The hood: the hood can be removable but can also be stored away in the collar of the outer parka. With its complete form it gives maximum protection against cold.
Trake: daju stilski aspekt odjeći. Zahvaljujući tom dodatku, klasičan model postaje moderniji. The pipings: the pipings add a stylish touch to the garment. Thanks to this addition, a model of more classic shape becomes a modernstyle, more fashion.
Kragna podstavljena flisom: s vanjske strane, grije vrat i tako daje veću udobnost. Fleece lined collar: placed on the outside parka, it gives more warmth on the neck and ensure in this way bigger comfort
Dvosmjerni patent zatvarači: doprinose udobnosti i jednostavnosti odijevanja, osobito prilikom sjedenja. Two-ways zipper: the two-way zipper has been tought to give even more comfort and ease for the wearer, especially when sitting.
Odjeljivi rukavi: mogućnost pretvaranja jakne u prsluk za veća kretanja. Removable sleeves: it’s possible to change parka or a jacket into a waistcoat for more released movements.
Vertikalni džepovi na zatvarač: mogu poslužiti za papir, ključeve, itd. Vertical zipper pockets: they offer a smart tidying for papers, keys, etc.
Nosiv s obje strane: (prsluk) s njime možete mijenjati izgled. Vodootporni su i štite od vjetra kako bi održali tijelo suhim i toplim. Reversible: the reversible waistcoats allow you to change look at any time! They are waterproof and wind cheater in order to keep the body dry and made with warm linings.
511
Tehničke značajke materijala Technical properties of our materials VODOODBOJNOST Svojstvo tkanine da ne upija vodu, brzo se suši.
HYDROPHOBIC Performant fabric which do not absorb water and easens drying after washing.
VARENI ŠAVOVI Tehnika varenja čini šavove savršeno vodootpornim.
WELDED SEAMS Hot welding technique making the seams perfectly waterproof.
PROZRAČNOST Svojstvo tkanine što omogućuje da vlaga tijela izlazi kroz tkaninu.
BREATHABLE Material which allows the body’s moisture to get through the fabric.
VODONEPROPUSNOST Omogućuje odbijanje vode, ulja i prljavštine od tkanine. Tekućina se kreće po tkanini bez prodiranja u istu.
WATERPROOF Finishing process which enables a fabric to resist penetration by water in its liquid form, or by oil or dirt. Liquids run off the fabrics without penetrating it.
MEKOĆA Tretman brušenje odjeći daje mekoću te odaje osjećaj baršuna.
SOFTNESS A brushing treatment on the garment which confers an incomparable softness (velvet feeling).
ANTI PILLING Završni postupak koji sprečava vlakna da se odvoje i oblikuju pahuljice na površini proizvoda. Time im daju bolju otpornost na pranje i korištenje.
ANTI PILLING Specific finish treatment, which prevents fibres to separate and to form fluffs on the surface of the product, thus it gives a better resistance to washing and usage.
PREMAZ Nanos slojeva (poliuretana, PVC-a) na tkaninu, omogućuje materijalu da ostaje vodonepropusan.
COATING Application of a product (polyurethane, PVC...) on a fabric, allowing the material to become waterproof.
NEOSJETLJIVOST NA MOLJCE Moljci ne vole sintetička vlakna, lakše je skladištenje.
INSENSITIVITY TO CLOTH MOTHS All synthetic materials are cloth moths free.
ODRŽAVANJE OBLIKA Proces proizvodnje, tkanja, omogućuje vlaknima vraćanje u prvobitno stanje. Nije potrebno glačanje.
KEEPS ITS SHAPE AND SMOOTHS OUT ITSELF The manufacturing process, knitting, allows the fibres to get back in their proper place. Domestic use: ironfree.
INDUSTRIJA PRIMJENE INDUSTRY APPLICATION
512
Poljoprivreda / vrtlarstvo Agriculture / gardening
Laka industrija Light industry
Usluge / logistika Services / logistics
Građevina Construction industry
Pomoćni poslovi / obrtništvo Auxiliary operations / crafts
Bijeli program / higijena White program / hygiene
Teška industrija Heavy industry
Prehrambena industrija Food industry
Pronađite svoju veličinu Find your size Order the size A, B or C Measurments in cm
Odredite veličinu A, B ili C Mjere u cm A
prsa / chest
B
struk / waist
C
bokovi / hip
Za jakne, veste i prsluke For jackets, vests and waistcoats A ili B
Za hlače, kratke hlače i farmer hlače For trousers, shorts and bib-pants
B ili C
Za kombinezon For coveralls a,b ili C
Muškarci / Men VELIČINA / SIZE
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
A prsa / chest
80
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
132
B struk / waist
72
76
80
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
C bokovi / hips
91
94
97
100
103
106
109
112
115
118
121
124
127
130
Slovne o. / Letters’ m.
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Brojčane o. /Numerical m.
0
1
2
3
4
5
6
513
NORME EN ISO 13688
STANDARDS ISO 13688: 2012/ - Zaštitna odjeća - Opći zahtjevi/ specificira opće uvjete performansi za ergonomiju, dizajn i udobnost, način označavanja veličina, kompatibilnosti i obilježavanje zaštitne odjeće. Uključuje opće informacije i simbole održavanja koje se isporučuju od strane proizvođača zaštitne odjeće.
ISO 13688: 2012 Protective clothing -- General requirements/ specifies the general requirements of performance in ergonomics, design and comfort, marking size, compatibility and marking of protective clothing. Includes general information and symbols maintenance to be supplied by the manufacturer of protective clothing.
EN 343
Zaštita radne odjeće od kiše Norma se sastoji od niza metoda testiranja materijala i šavova odjeće namijenjene zaštiti od vode, magle i vlage. Metode su: otpornost na prodor vode (prije i nakon testiranja), snaga isparavanja, vlačna čvrstoća, otpornosti na cijepanje šavova i promjene dimenzije odjeće. Certificirana odjeća, označena je posebnim piktogramom: X : otpornost na prodor vode (1-3) Y : snaga isparavanja (1-3)
Protectio n against rain for protective clothing This standard sets the requirements and test methods applicable to materials and seams of clothing for protection against the weather, fog and soil moisture. The tests are: resistance to penetration of water (before and after treatment), évaporative strength, tensile strength, resistance to the tear resistance of the seams and dimensional changes. Certified clothes are marked by a specific pictogram: X : resistance to penetration of water (1-3) Y : évaporative resistance (from 1 to 3)
EN 14058
Odjeća namijenjena zaštiti od hladnoće Hladnu klimu karakterizira kombinacija vlage i vjetra s temperaturom do -5°C.
PROTECTION AGAINST COOL ENVIROMENTS - CLOTHING Cool climate is an enviroment generaly characterized by a combination of humidity and wind at a temperature of -5°C and more.
ZAŠTITNA ODJEĆA - OPĆI ZAHTJEVI Protective clothing -- General requirements
Artikli certificirani na ovaj standard sadrže slijedeći piktogram: Clothing certified to this standard includes the following pictogram:
Termička otpornost Propusnost zraka Prodornost vode Otpornost na vodenu paru Termička izolacija X u normi označava da parametar nije ispitan.
Thermal resistance Air permeability Penetration of water Water vapour resistance Thermal insulation X in norm is a mark that parameter wasn't tested.
Rct (m2K/W)
CLASS
0.06 ≤ Rct < 0.12
1
0.12 ≤ Rct < 0.18
2
0.18 ≤ Rct < 0.25
3
AP (mm/s)
CLASS
100 < AP
1
5 < AP < 100
2
AP ≤ 5
3
AP (mm/s)
CLASS
800 ≤ WP < 13000
1
WP > 13000
2
Proizvodi su podijeljeni u 3 klase ovisno o njihovoj termičkoj otpornosti. Proizvodi čija je termička otpornost veća od 0.25 m²K/W, općenito se koriste za hladna područja (EN342). Products are divided into three classes depending on their thermal resistance.Products whose thermal resistance is greater than 0.25m²K/W are generally intended for cold environments (EN342).
Proizvodi su podijeljeni u tri grupe sukladno o njihovoj otpornosti na propusnost zraka. Products are also divided into three classes depending on their air permeability.
Proizvodi su podijeljeni u dvije grupe sukladno njihovoj otpornosti na prodor vode. Products are divided into two classes according to their resistance to water penetration.
Testiranja se mogu provesti i na dva dodatna parametra: otpornost na isparavanje i termička otpornost Two optional features can be tested: the water vapour resistance and thermal insulation.
514
515
Polarni flis Polar fleece Tip dvostruko tkane polarne tkanine, pojačane na jednoj ili obje strane, stvarajući efekt mekoće, debljine i izolacije. Prvotni polarni flis načinjen je iz 100% poliesterskog vlakna, 300 g/m². Sa razvojem proizvodnje, u ponudi možemo naći tkanine većih raspona gramaže (100 – 400 g/m²). Danas, također, možemo pronaći flisanu tkaninu načinjenu iz prirodnih vlakana kao što je to pamuk, vune, ili ostalih sintetičkih vlakana poput viskoze ili mikrofibre. Mi smo odabrali materijal iz 100% poliesterskog vlakna, upravo radi njegovih značajki: lagan, mekan i osobito topao; ne gubi svoj oblik, bez mirisa je i izdržljiv. Dišnost proizvoda, sa izvrsnom izolacijom od hladnoće, konstanta oblika Termička izolacija održava tijelo toplim, istovremeno daje veliku dišnost. Termička izolacija predstavlja sposobnost vlakana da zadrže zrak te omogućuju dišnost kao i oslobađanje tjelesne vlage kroz površinu tkanine. Zahvaljujući procesu tkanja, vlakna se vraćaju u prvobitno stanje, te stoga glačanje nije potrebno. Otpornost pri upotrebi Sintetička vlakna omogućuju visoku otpornost prilikom nošenja. „Anti pilling“ tretman vlaknu pruža stabilnu strukturu unatoč velikom broju pranja. Ima mnogo veću izdržljivost nego vuneni proizvodi. Mekoća Tretman brušenje odjeći daje mekoću te odaje osjećaj baršuna. Otpornost na moljce – moljci ne vole sintetički materijal; time je olakšano skladištenje. Hidrofobičnost Radi se o tkanini visokih tehničkih mogućnosti; značajka hidrofobičnosti označava da je absorbcija vode tek manje od 1% od njihove gramaže iako je tkanina natopljena vodom. Iznimno se brzo suši, i veoma lako održava. „Anti pilling“ tretman Završni tretman, koji sprečava odvajanje vlakana, stvaranje pahuljica na površini, te doprinosi većoj otpornosti u pranju i korištenju.
Type of double-knit bouclé fabric, intensely raised on one face or on both, producing a fleece effect, soft, bulky and insulating. The first polar fleece fabrics were made in 100% polyester and offered a weight around 300 g/ m². With time, the products have developed and some weight more (400 g/m²) and some much lower (110 g/ m²). Today can also be found fleece fabrics made in natural fibres like cotton (melanges), pure wool and other synthetic fibres like viscose or microfibers. For its assets of lightness, softness and especially warmth, we have chosen fleece fabrics in 100% polyester. It does not lose its shape, it is odourless and offers a good resistance in use. Breathable product with an excellent cold insulation, keeps its shape Thermic insulation keeps the warmth of the body while it also has a certain breathability. The thermic resistance is the capacity of the fibers to keep tiny air spaces which is the insulator of polar fleece fabric and its breathability which permits the humidity of the body to get through the fabric. Thanks to the manufacturing process, knitting allows the fibres to get back in their proper place and smooths out itself and is therefor ironfree. Wear resistance Made in synthetic fibres gives a very high resistance in use. Note: the anti pilling treatment gives this fibre a stable aspect despite numerous washings. Much higher resistance than wool products. Softness The brushing treatment on the garment gives it this velvet aspect and confers an incomparable softness; velvet feeling. Insensitivity to cloth moths. Cloth moths do not like synthetic material; the storage of this product is easier. Hydrophobic It is a high-performance fabric, the fact of being hydrophobic means that the fibres hate water, they absorb less than 1 % of their weight even if the fabric is soaked. Excellent diathermic capacity: extremely fast drying, saving of washing time. The polar fleece fibre can be described as Wash and Wear which means an easy maintenance. Anti pilling Treatment It is a finish treatment, which prevents fibres to separate and to form fluffs on the surface of the product, thus it gives a better resistance to washing and to usage.
ANGARA / BINAS POLAIRE / KRILAS 516
WT COVERGUARD
ANGARA
ANGARA Vesta Vanjski materijal: ispunjeni mikro polarni flis 450 g/m2, 100% poliester Zatvaranje: patent zatvarač Rukavi: elastična manžeta Pričvršćenje na dnu: elastično s unutarnje strane Originalno pakiranje: 1/10 ANGARA Jacket Material: bonded 450g/m2 micro polar fleece, 100% polyester Fastening: zipper until the top of the collar Sleeves: edged by an elastic tightening Bottom tightening: inside adjustable elastic tightening Original packaging: 1/10
5VANG siva
5VANR crvena
5VANN crna
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
5VANB t. plava
5VANV zelena
EN 14058 21XXX EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
XXL
T. PLAVA
5VANBXS
5VANBS
5VANBM
5VANBL
5VANBXL
5VANBXXL
SIVA
—
5VANGS
5VANGM
5VANGL
5VANGXL
5VANGXL
CRVENA
5VANRXS
5VANRS
5VANRM
5VANRL
5VANRXL
5VANRXXL
CRNA
5VANNXS
5VANNS
5VANNM
5VANNL
5VANNXL
5VANNXXL
ZELENA
—
5VANVS
5VANVM
5VANVL
5VANVXL
5VANVXXL
517
LACUNA WORKTIME
BINAS
5BINWTS
5BINWTP
5VPON
BINAS Vesta Vanjski materijal: polarni flis 340 g/m2, 100%poliester Zatvaranje: patent zatvarač Rukavi: elastična manžeta Originalno pakiranje: 1/10 BINAS Jacket Material: polar fleece 340g/m2, 100% polyester Fastening: zipper until the top of the collar Sleeves: elastic cuff Original packaging: 1/10
EN 14058 11XXX EN ISO 13688
518
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
T. PLAVA
5BINWTSS
5BINWTSM
5BINWTSL
5BINWTSXL
5BINWTSXXL
5BINWTSXXXL
SIVA
5BINWTPS
5BINWTPM
5BINWTPL
5BINWTPXL
5BINWTPXXL
5BINWTPXXXL
CRNA
—
5VPONM
5VPONL
5VPONXL
5VPONXXL
5VPONXXXL
WT COVERGUARD
POLAIRE
5PPOB
5PPOG
5PPON
POLAIRE Pulover Vanjski materijal: polarni flis 340 g/ m2, 100% poliester Zatvaranje: drukeri Rukavi: elastična manžeta Original pakiranje: 1/10 POLAIRE Pullover Material: polar fleece 340g/m2, 100% polyester Fastening: snap fastener Sleeves: elastic cuff Original packaging: 1/10
S
M
L
XL
XXL
T. PLAVA
5PPOBS
5PPOBM
5PPOBL
5PPOBXL
5PPOBXXL
SIVA
5PPOGS
5PPOGM
5PPOGL
5PPOGXL
5PPOGXXL
CRNA
5PPONS
5PPONM
5PPONL
5PPONXL
5PPONXXL
LACUNA WORKTIME
KRILAS
5KRIWTC
5KRIWTS
EN ISO 13688
5GPON
KRILAS Prsluk Vanjski materijal: polarni flis 340 g/m2, 100% poliestersko vlakno Zatvaranje: patent zatvarač Rukavi: Obrubljeni otvori Original pakiranje: 1/10 KRILAS Waistcoat Material: polar fleece 340g/m2, 100% polyester Fastening: zipper until the top of the collar Sleeves: hemmed armholes Original packaging: 1/10
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
VELIČINA / SIZE
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
KRILAS PLAVA
5KRIWTCM
5KRIWTCL
5KRIWTCXL
5KRIWTCXXL
KRILAS SIVA
5KRIWTSM
5KRIWTSL
5KRIWTSXL
5KRIWTSXXL
CRNA
5GPONM
5GPONL
5GPONXL
5GPONXXL
519
ANGARA
COVERGUARD
ANGARA Prsluk Materijal: Pričvršćen mikro polarni flis, 450g /m², 100% poliester Zatvaranje: patent zatvarač Rukavi: crni šavovi Elastično pričvršćenje pri dnu sa strane Boja: crvena, tamno plava, siva, smeđa Original pakiranje: 1/10 ANGARA Waistcoat Material: 450 g/m2 bonded micro polar fleece, 100% poliester, anti-pilling Fastening: zipper until the top of the collar Sleeves: armholes edged by black biais Bottom tightening Colour: red, navy, gray, brown Original packaging: 1/10
5GANB t. plava
5GANG siva
5GANR crvena
5gann crna EN 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
T. PLAVA
5GANBS
5GANBM
5GANBL
5GANBXL
5GANBXXL
SIVA
—
5GANGM
5GANGL
5GANGXL
5GANGXXL
CRVENA
5GANRS
5GANRM
5GANRL
5GANRXL
5GANRXXL
CRNA
5GANNS
5GANNM
5GANNL
5GANNXL
5GANNXXL
ANGARA
COVERGUARD
ANGARA Pulover Vanjski materijal: polar flis 330 g/m², 100% poliester Zatvaranje: patent zatvarač Rukavi: porubljeni sa elastičnom manžetom od rebrastog akrilnog vlakna Pričvršćenje na dnu: elastično, rebrastno akrilno vlakno Boja: tamno plava, crvena, crna, smeđa Original pakiranje: 1/10 ANGARA Pullover Material: polar fleece 330g/m², 100% polyester, anti pilling Fastening: zipper until the top of the collar Sleeves: edged by elastic cuff in acrylic rib Bottom tightening: elastic acrylic rib Colour: navy, red, black, brown Original packaging: 1/10
5PANB t. plava
520
5PANN crna
5PANR crvena
5PANM smeđa
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
T. PLAVA
5PANBS
5PANBM
5PANBL
5PANBXL
5PANBXXL
CRNA
5PANNS
5PANNM
5PANNL
5PANNXL
5PANNXXL
CRVENA
—
5PANRM
5PANRL
5PANRXL
5PANRXXL
SMEĐA
—
5PANMM
5PANML
5PANMXL
5PANMXXL
EN ISO 13688
521
POLIPAMUK POLYCOTTON Kombinacija pamuka i poliesterskog vlakna Pamuk je prirodno biljno vlakno dobiveno iz niti koje raste oko sjemena biljke pamuka. Poznat je po komforu, vanjštini i lako se prede. Pamuk je načelno veoma elastičan. Može podnijeti visoke temperature, može se prati više puta i ima veliku mogućnost absorbcije. Kako bismo što više profitirali iz njegove udobnosti, pomiješali smo ga sa sintetičkim vlaknom poliestera koje je veoma otporno i glatko te održava tkaninu mekom i izdržljivom.
Polyester-Cotton blended fabric Cotton is a natural vegetable fiber from the hairs surrounding the seeds on the cotton plant. It’s known for its comfort, aspect and is easy to spin. Cotton, in general, is very elastic. It can withstand high temperatures, has high washability and very absorbant. In order to profit from cotton’s comfort, it´s blended with the synthetic fiber polyester which is very resistant and self smoothing out to obtain a soft and resistant fabric.
Najčešće korištena kombinacija jest u omjeru 65% poliesterskog vlakna i 35% pamuka.
Polycotton is mostly composed by 65% polyester and 35% cotton.
CHOUKA /ALBATROS/CONDOR DANNY / TONY RONDO / DANNY 522
WT CHOUKA
COVERGUARD
5GCHB
PRSLUK Vanjski materijal: 65% poliestersko vlakno, 35% pamuk Podstava: 100% poliamid Utopljenje: 100% poliester 180 g/m2 Zatvaranje: jednosmjerni patent zatvarač Rukavi: obrubljeni otvori za ruke Pričvršćenje na dnu: elastično sa stražnje strane WAISTCOAT Material: 65% polyester, 35% cotton Lining: 100% polyamide Padding: 100% polyester 180g/m2 Fastening: one-way zipper Sleeves: with stiched armholes Bottom tightening: elastic on Back
M
L
XL
XXL
XXXL
T. PLAVA
5GCHBM
5GCHBL
5GCHBXL
5GCHBXXL
5GCHBXXXL
ALBATROS
COVERGUARD
EN ISO 13688
5ALBW
PRSLUK Vanjski materijal: 65% poliester, 35% pamuk Podstava: 100% poliamid Utopljenje: lagani sloj 100% poliester, 180 g/m2 Zatvaranje: patent zatvarač Kragna: ravna
WAISTCOAT Material: 65% polyester, 35% cotton Lining: 100% polyamide Padding: light layer of 100% polyester, 180g/m2 Fastening: plastic zipper Collar: straight
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
BIJELA
-
5ALBWM
5ALBWL
5ALBWXL
5ALBWXXL
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
VELIČINA / SIZE
EN ISO 13688
523
CONDOR
COVERGUARD
5GCOB
PRSLUK Vanjski materija: 65% poliester, 35% pamuk, Podstava: 100% poliamid Utopljenje: 100% poliester, 190 g/m2 Zatvaranje: patent zatvarač Pričvršćenje na dnu: elastično Original pakiranje: 1/10
WAISTCOAT Material: 65% polyester, 35% cotton, water resistant Lining: 100% polyamide Padding: 100% polyester, 190 g/m2 Fastening: zipper Bottom tightening: elastic Original packaging: 1/10
EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
T. PLAVA
5GCOBS
5GCOBM
5GCOBL
5GCOBXL
5GCOBXXL 5GCOBXXXL
DANNY
ARDON
H2012
XXXL
H2013
H2014
DANNY Prsluk Vanjski materijal: 65% poliester, 35% pamuk Podstava: 100% najlon Podloga: 100% poliester Džepovi: 4 Pojačanje na ramenima Zatvaranje: zatvarač i čičak Original pakiranje: 1/10 DANNY Waistcoat Outshell: 65% polyester, 35% cotton Lining: 100% nylon Padding: 100% polyester Four pockets, corduroy shoulders, closing with zipper and scratch band Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
524
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
XXXXL
ZELENA
—
—
H2012M
H2012L
H2012XL
H2012XXL
H2012XXXL
—
PLAVA
—
—
H2013M
H2013L
H2013XL
H2013XXL
H2013XXXL
H2013XXXXL
CRNA
H2014XS
H2014S
H2014M
H2014L
H2014XL
H2014XXL
H2014XXXL
H2014XXXXL
WT TONY
ARDON
H2005
H2006
H2007
PRSLUK Vanjski materijal: 65% poliester, 35% pamuk Podstava: 100% poliamid Utopljenje: 100% poliester 180 g/m2 Zatvaranje: jednosmjerni patent zatvarač Rukavi: obrubljeni otvori za ruke Pričvršćenje na dnu: elastično sa stražnje strane Original pakiranje: 1/10 WAISTCOAT Material: 65% polyester, 35% cotton Lining: 100% polyamide Padding: 100% polyester 180g/m2 Fastening: one-way zipper Sleeves: with stiched armholes Bottom tightening: elastic on Back Original packaging: 1/10
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
XXXXL
ZELENA
—
—
H2005M
H2005L
H2005XL
H2005XXL
H2005XXXL
—
PLAVA
H2006XS
H2006S
H2006M
H2006L
H2006XL
H2006XXL
H2006XXXL
H2006XXXL
CRNA
—
—
H2007M
H2007L
H2007XL
H2007XXL
H2007XXXL
—
RONDO
LACUNA WORKTIME
5RONWTP
5RONWTZ
RONDO Prsluk Vanjski materijal: 65% poliester, 35% pamuk Podstava: 100% poliamid Utopljenje: 100% poliester, 200 g/m2 Zatvaranje: patent zatvarač sa drukerima Leđa: produljena Pričvršćenje: u struku, elastično sa strane Original pakiranje: 1/10 RONDO (POLENA) Waistcoat Material: 65% polyester, 35% cotton Lining: 100% polyamide Padding: 100% polyester, 200g/m2 Fastening: zipper with snap fastener Back: back protection Tightening: in waist, elastic on sides Original packaging: 1/10
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
EN ISO 13688
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
T. PLAVA
5RONWTPS
5RONWTPM
5RONWTPL
5RONWTPXL
5RONWTPXXL
5RONWTPXXXL
ZELENA
5RONWTZS
5RONWTZM
5RONWTZL
5RONWTZXL
5RONWTZXXL
5RONWTZXXXL
525
CHOUKA
COVERGUARD
5GCSB
CHOUKA Jakna s rukavima na skidanje Vanjski materijal: 65% poliester, 35% pamuk Podstava: 100% poliamid Utopljenje: 100% poliester 180 g/m2 Zatvaranje: jednosmjerni patent zatvarač Rukavi: na skidanje Pričvršćenje na dnu: elastično sa stražnje strane Original pakiranje: 1/10
WAISTCOAT Material: 65% polyester, 35% cotton, water resistant Lining: 100% polyamide Padding: 100% polyester, 180g/m2 Fastening: zipper Sleeves: removable Bottom tightening: elastic
EN ISO 13688
VELIČINA SIZE
M
L
XL
XXL
T. PLAVA
5GCHBM
5GCHBL
5GCHBXL
5GCHBXXL
LACUNA WORKTIME
RONDO
5RSNWTP
RONDO Jakna s rukavima na skidanje Vanjski materijal: 65% poliester, 35% pamuk Podstava: 100% poliamid Utopljenje: 100% poliester, 200 g/m2 Zatvaranje: patent zatvarač sa drukerima Rukavi: odjeljivi, elastična manžeta Leđa: produljena Pričvršćenje: u struku, elastično sa strane Original pakiranje: 1/10
RONDO SLEEVES Jacket Material: 65% polyester, 35% cotton Lining: 100% polyamide Padding: 100% polyester, 200g/m2 Fastening: zipper with snap fastener Sleeves: removable, elastic cuff Back: back protection Tightening: in waist, elastic on sides Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
526
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
T.PLAVA
5RSNWTPS
5RSNWTPM
5RSNWTPL
5RSNWTPXL
5RSNWTPXXL
5RSNWTPXXXL
WT ARDON
DANNY
H1039
H1040
DANNY Zimska jakna Vanjski materijal: 65% poliester, 35% pamuk Podstava: 100% podstavljeni pamuk Kapuljača: odjeljiva Rukavi: odjeljivi Original pakiranje: 1/10 DANNY Winter Jacket Outshell: 65% polyester, 35% cotton Lining: 100% quilted cotton Hood: removable, hidden in collar Sleeves: removable Original packaging: 1/10
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
XXXL
CRNA
H1039XS
H1039S
H1039M
H1039L
H1039XL
H1039XXL
H1039XXXL
H1039XXXL
ZELENA
—
—
H1040M
H1040L
H1040XL
H1040XXL
H1040XXXL
—
527
POLIESTER POLYESTER POLIESTERSKO VLAKNO Sintetičko vlakno kemijskog izvora sa svilenkastim odsjajem. Odlikuje ga visoka elastičnost, ne gužva se, ne skuplja se u pranju. Ima dobru termičku izolaciju, lako se održava, brzo se suši te je otporan na većinu kemikalija. POLIAMIDNO VLAKNO Sintetičko vlakno poznato pod nazivom najlonsko vlakno te lansiran od DuPont-a kao imitacija svile. Poliamidno vlakno može biti glatko, lagano, mekano i postojeće, ili lagano i toplo, no mogu biti i kao mikrovlakna što daju oba spomenuta aspekta. Osobito su otporna na habanje. Uz mnogobrojne prednosti, veoma su otporni pri upotrebi (uljeotporni, te otpornost na ine kemikalije), relativno su elastični te se lako nose i održavaju (hidrofobična, ne gužva se), te jedna od prednosti jest finoća materijala.
MIKROFIBRA Veoma fino vlakno (manje od 1,0 deniera) koje je veoma čvrsto i jednolično te zadržava karakteristike materijala. Kako su najtanje niti čvrsto zbijene stvaraju barijeru od vjetra i na taj način sprečavaju gubitak tjelesne topline. Tkanine od mikrofibre imaju dobru dišnost. Iako je prostor između niti izuzento mali te sprečava prodor vode, dovoljno je velik da kroz njega ispari vlaga ostavljajući odjeću suhom i udobnom bez potrebe za daljnjim kemijskim obradama ili premazivanjem. PU i PVC sloj PU: poliuretan je sintetička smola ili pjena što se koristi za presvlake za određene membrane te pri obradi elastana i elastomera. Pomaže u vodootpornosti i dišnosti odjeće. PVC: (Poly vinil klorid) – materijal korišten u određenim presvlakama. Pojačava vlakno te pruža zaštitu pred agresivnim činiteljima kao što je to morska sol ili znoj.
POLYESTER Synthetic fiber of chemical origine with a silky aspect. Polyester fiber has a good elasticity. It doesn’t crumple and doesn’t get into felt when washed. A strong, soft yarn with a good thermic memory (crumplefree, retains heat-set pleats) and easily washed with quick drying (hydrofobic) without shrinking ; and is resisitant to most chemicals. POLYAMIDE Synthetic fiber known under the brand name Nylon and was created by DuPont to imitate silk. Polyamides can be smooth, soft long-lasting fabrics, or fabrics of light weight and warmth and also of microfibers which offers both aspects. Polyamides are exceptionally strong against tear. Among their properties, the polyamide fabrics offer an excellent resistance in usage (resistant to damage from oil and other chemicals), fineness, a relative elasticity and are easy to wash and wear (hydrofobic and non crumpling).
MICROFIBER Extremely fine filaments (less than 1.0 denier) while maintaining all of the strength, uniformity and processing characteristics of the material. Since the small filaments pack closely together, they provide a wind barrier to prevent loss of body heat. Fabrics from microfibers breathe well. Although the spaces between the yarns are too small to be penetrated by liquid water, they are ample for the passage of moisture vapor, leaving the wearer dry and comfortable, without the need for chemical treatments or coatings. PU and PVC COATING PU: Polyurethane = synthetic resin or foam used in coating pastes, in certain membranes and in processing of elastane and elastmeres. In microporous version, it allows to make waterproof and breathable garments. PVC: Poly vinyl chloride = material used in certain coatings. Strengthens the fabric and protects against certain aggressive agents like seawater and sweat.
VODAN / PONANT / CARISTE / TURA / TOUN / norsk / orkan / ISA/ IRELAND / LIMA / BC 60 / NORD / ralf / MERLOT / milton / toronto 528
WT VODAN
LACUNA WORKTIME
5VODWTP
5VODWTS
5LEMN
VODAN Prsluk Vanjski materijal: 100% poliester sa slojem PVC-a, vodoodbojan Podstava: 100% poliester, polarni flis 200 g/m2 Zatvaranje: patent zatvarač Rukavi: porubljeni otvori za ruke Poleđina: produljena Pričvršćenje na dnu: elastično sa strane Original pakiranje: 1/10
EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
T. PLAVA
—
5VODWTPM
5VODWTPL
5VODWTPXL
5VODWTPXXL
SIVA
—
5VODWTSM
5VODWTSL
5VODWTSXL
5VODWTSXXL
CRNA
5LEMNS
5LEMNM
5LEMNL
5LEMNXL
5LEMNXXL
PONANT
COVERGUARD
5PONA
PRSLUK Prsluk PONANT plavi Materijal: 100% poliester; Podstava: 240 g/m2 poliester taffeta; Zatvaranje: sa zatavaračem; Dvostruki podstavljeni ovratnik; Pričvršćivanje: elastično; Pakiranje: 1/10 kom Vest PONANT blue Material: 100% polyester Lining: 240 g / m2 polyester taffeta Closure: with of shutter; double padded collar Fixing: elastic Packing: 1/10 pieces
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
PLAVA / BLUE
—
5PONAM
5PONAL
5PONAXL
5PONAXXL
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
VODAN Waistcoat Material: 100% polyester with PVC coating, water resistant Lining: polar fleece 200g/m2, 100% polyester Fastening: zipper until the top of the collar Sleeves: machine stitched armholes Back: back protection Bottom tightening: elastic with cord on sides Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
529
CARISTE
COVERGUARD
5CARB
5CARN
CARISTE Prsluk Vanjski materijal: 100% poliester, 300D Oxford, presvučen slojem poliuretana, vodonepropusan Podstava: 100% poliester, sivi polarni flis 280 g/m2 Zatvaranje: patentni zatvarač Rukavi: porubljeni rubovi Poleđina: produljena Pričvršćenje na dnu: elastično sa strane Original pakiranje: 1/10 CARISTE Waistcoat Material: 100% polyester, 300D Oxford with PU coating, water resistant Lining: 280g/m2 grey polar fleece, 100% polyester Fastening: zipper until the top of the collar Sleeves: stitched armholes Back: back protection Bottom tightening: elastic with cord on sides Original packaging: 1/10
EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
T. PLAVA
5CARBM
5CARBL
5CARBXL
5CARBXXL
CRNA
5CARNM
5CARNL
5CARNXL
5CARNXXL
TURA
LACUNA WORKTIME
5TURWTP
5TURWTC
TURA Jakna Vanjski materijal: 100% poliester OXFORD 210T, PVC premaz Podstava: odjeljivo krzno, 70% akril, 30% poliester Podloga: 100% poliester; Rukavi: podstava poliamid 60 g/m2, odjeljivi Zatvaranje: dvostruki, patentni zatvarač Kapuljača: pripojena, sa vrpcom za zatezanje Pričvršćenje na dnu: elastično Original pakiranje: 1/10 TURA Pilot Jacket Material: 100% polyester OXFORD 210T, PVC coated Removable fur jacket: 70% acrylic, 30% polyester Lining: 100% polyester; Sleeves: quilted polyamide 60g/m2, removable Fastening: two-ways zipper Hood: adjustable with elastic tightening with cord block Bottom tightening: elastic Original packaging: 1/10
EN 14058 33XXX EN ISO 13688
530
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
T. PLAVA
5TURWTPS
55TURWTPM
5TURWTPL
5TURWTPXL
5TURWTPXXL
5TURWTPXXXL
CRNA
5TURWTCS
5TURWTCM
5TURWTCL
5TURWTCXL
5TURWTCXXL
5TURWTCXXXL
WT TOUN
COVERGUARD
5TOUB
TOUN 2U1 Jakna Materijal: 100% najlon s PU premazom Podloga: 100% poliester taffetas Utopljenje: 100% poliester Podstavljen ovratnik Odstranjiva kapuljača: pritezanje Zatvaranje: dvosmjerni zatvarač Odstranjivi rukavi: rebrasta elastična manžeta Pritezanje na dnu: rebrasti elastična traka Original pakiranje: 1/10
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRNA
5TOUBS
5TOUBM
5TOUBL
5TOUBXL
5TOUBXXL
EN ISO 13688
NORSK
COVERGUARD
5NORS
Jakna NORSK Vanjski materijal: 100% najlon oxford sa PU premazom; Vodootpornost: 3000mm, Prozračnost: 3000 mvp; Podstava: 100% poliester, tijelo 230g/m2, rukavi 210 g/m2; podstavljen okovratnik; Kapuljača: odstranjiva, zatvaranje kopčama 140 g/m2; Zatvaranje: zip do kapuljače; Rukavi: elastika i čičak traka za pritezanje; Elastično pritezanje pri dnu/bočno; odvojiva vjetrovka u unutrašnjosti; Boja: crna; Pakiranje: 1/10 kom Jacket NORSK Shell: 100% nylon oxford with PU coating Waterproof: 3000mm Breathable: 3000 MVP Lining: 100% polyester body 230g / m2, sleeves 210 g / m2; lined collar Hood: removable, snap closure 140 g / m2; Closure: zip up hood Sleeves: elastic and Velcro tightening Elastic tightening at the bottom / side; separable jacket inside Color: black Packing: 1/10 pieces
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
TOUN 2IN 1 Jacket Outshell: 100 % nylon Lining: 210T polyester taffetas Padding: 100% polyester Padded collar Removable hood: tightening by blockcords Closing: by two-zipper up to the top of the collar with 2 flap Quilled lined removable sleeve: with rib cuff Botton tightening: elastic rib Original packaging: 1/10
EN 14058 13XXX EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRNA
5NORSS
5NORSM
5NORSL
5NORSXL
5NORSXXL
5NORSXXXL
531
ORKAN
COVERGUARD
5ORKA
Jakna ORKAN (VODOOTPORNA) Vanjski materijal: 100% poliester sa PU premazom 300D Oxford; Vodootpornost: 2000mm; Ispunjavanje: tijelo: 160 g/m2, rukavi:120 g/m2, 100% poliester; Zatvaranje: sa patent zatvaračem; Ovratnik: dvostruko podstavljen; Kapuljača: U ovratniku; Pričvršćivanje: elastično; Pakiranje: 1/10 kom ORKAN jacket (waterproof) Shell: 100% polyester with PU coated 300D Oxford Water resistance: 2000mm Fulfillment: body: 160 g / m2, sleeves: 120 g / m2, 100% polyester Closure: with zipper Collar: double-lined Hood: The collar Fixing: elastic Packing: 1/10 pieces
EN 343 11
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRNA
5ORKAS
5ORKAM
5ORKAL
5ORKAXL
5ORKAXXL
EN 14058 33XXX EN ISO 13688
ISA
COVERGUARD
5ISAB
ISA 3U1 Jakna Vanjski materijal: 100% poliester s PVC slojem, vodootporan, vareni šavovi; Taffeta mrežasta podloga Podstava: odjeljivi 100% poliester prsluk 280 g/m2, sa reflektirajućim trakama i patent zatvarač Zatvaranje: dvosmjerni patent zatvarač Kragna: ravna, podstavljena, sa kapuljačom Kapuljača: sakrivena, podstavljena poliamidom, gumica za pritezanje Rukavi: elastična manžeta, pričvršćenje Pritezanje: elastično na dnu Original pakiranje: 1/10 ISA 3 IN 1 Jacket Material: 100% polyester pongee, PVC coated, water resistant, sealed seams, Taffeta lining and net Lining: removable polar waistcoat, 280g/m2, with reflective stripes and plastic zipper Fastening: two-ways zipper up to the top of collar Collar: straight with polar lining, integrated hood Hood: concealed, polyamide lined with tightening rubber band and block cord Sleeves: elasticated wrist adjustable by scratch Bottom tightening: elastic Original packaging: 1/10
EN 14058 23XXX EN ISO 13688
532
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRNA
5ISABS
5ISABM
5ISABL
5ISABXL
5ISABXXL
5ISABXXXL
WT ISA
COVERGUARD ISA Jakna Vanjski materijal: 100% poliester s PVC slojem, vodootporan, vareni šavovi; Podstava: 100% poliester, crni mikro polar flis,na dnu 100%poliamid Zatvaranje: dvosmjerni patent Zatvarač na dukere Kragna: ravna, podstavljena, sa kapuljačom Kapuljača: sakrivena, podstavljena poliamidom, gumica za pritezanje Rukavi: podstavljeni, elastična manžeta sa čičkom Zatezanje: u struku i na dnu Original pakiranje: 1/10
5ISAN
ISA Jacket Material: 100% polyester pongee, PVC coated, water resistant, sealed seams, Taffeta Lining: 100% polyester, black micro polar fleece, at the bottom of 100% polyamide Fastening: two-ways zipper up to the top of collar Collar: straight with polar lining, integrated hood Hood: concealed, polyamide lined with tightening rubber band and block cord Sleeves: elastic cuff, fixing, tightening elastic at the bottom, elastic in the waist side Original packaging: 1/10
EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRNA
5ISANS
5ISANM
5ISANL
5ISANXL
5ISANXXL
IRELAND
COVERGUARD
5IREL
IRELAND Jakna Vanjski materijal: 100% poliamid sa slojem PVC-a, vodonepropusan Podstava: odjeljiva podstava, 100% poliamid Punilo: 100% poliester Zatvaranje: patent zatvarač i preklop na čičak Kapuljača: sakrivena, s vrpcom za pritezanje Rukavi: unutarnja manžeta sa zaštitom protiv vjetra Zatezanje u struku: elastično straga Original pakiranje: 1/10 IRELAND Jacket Material: 100% polyamide with PVC coating, water resistant Lining: removable fur jacket, 100% polyamid Padding: 100% polyester Fastening: zipper, scratch band closing Hood: concealed, adjustable with cord tightening Sleeves: quilted lining, windcheater knit cuff inside Tightening: waist, elastic on back Original packaging: 1/10
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
EN 14058 33XXX 0,27m2 kW
EN 14058 33XXX EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
PLAVA
5IRELS
5IRELM
5IRELL
5IRELXL
5IRELXXL
533
LIMA
LACUNA WORKTIME
5LIMB
LIMA Jakna Vanjski materijal: 100% poliester sa slojem PVC-a Odjeljiva jakna iz umjetnog krzna: 70% akril, 30% poliester Podstava: 100% poliester Zatvaranje: dvosmjerni patent zatvarač, na čičak Kapuljača: sakrivena, pritezanje elastičnom vrpcom Rukavi: elastična manžeta Pričvršćenje: u struku Original pakiranje: 1/10 LIMA Jacket Material: 100% polyester pongee with PVC Removable fur jacket: 70% acrylic, 30% polyester Lining: 100% polyester Fastening: two-ways zipper, scratch flap Collar: straight, fleece lining Hood: concealed, block cord tightening Sleeves: edged by elastic cuff Bottom tightening: by elastic cord Original packaging: 1/10
EN 14058 13XXX EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
T. PLAVA
5LIMBS
5LIMBM
5LIMBL
5LIMBXL
5LIMBXXL
5LIMBXXXL
BC 60
ARDON
H1001
H1002
Zimska jakna BC 60 Vanjski materijal: 100% najlon sa PVC premazom, vodonepropustan Podstava: 100% najlon Džepovi: 5 Kapuljača: odjeljiva Original pakiranje: 1/10
Winter jacket BC 60 Outshell: 100% nylon coated PVC Lining: 100% nylon Pockets: 5 Hood: detachable Original packaging: 1/10
534
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
XXXL
ZELENA
H1001M
H1001L
H1001XL
H1001XXL
H1001XXXL
PLAVA
H1002M
H1002L
H1002XL
H1002XXL
H1002XXXL
EN ISO 13688
WT ardon
MERLOT
H8145
Jakna MERLOT 3u1 Opis: Jakna 3 u 1; Vanjski materijal: 228T nylon taslan sa PU presvlakom, Flis: 260g/m2; Vodootpornost: 2000 mm, Propusnost: 1000mm; Klasični kroj: rukavi podesivi po širini Kapuljača: u okovratniku; Zatvaranje: sa zatvaračem Pakiranje: 1/10 kom
EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
XXXL
PLAVO/SIVA
H8145/M
H8145/L
H8145/XL
H8145/XXL
H8145/XXXL
ardon
MILTON
H8147
Jakna MILTON plavo crna Opis: Topla zimska muška jakna Zatvaranje: sa zatvarače Vodootpornost: 3000mm Prozračnost: 3000mm Pakiranje: 1/10 kom MILTON jacket red/black Description: warm winter men’s jacket Closure: with closures Waterproof: 3000mm Breathable: 3000mm Packing: 1/10 pieces
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
MERLOT Jacket 3in1 Description: Jacket 3 in 1 Shell: 228T nylon taslan with PU coating Fleece: 260 g / m2 Water resistance: 2000 mm Bandwidth: 1000mm Classic cut: sleeves adjustable in width Hood: in the collar Closure: with a zipper Packing: 1/10 pieces
EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
XXXL
XXXXL
PLAVO/CRNA
H8147/M
H8147/L
H8147/XL
H8147/XXL
H8147/XXXL
H8147/XXXXL
CRVENO/CRNA
H8146/M
H8146/L
H8146/XL
H8146/XXL
H8146/XXXL
H8146/XXXXL
535
ardon
MILTON
H8146
JAKNA Jakna MILTON crveno crna Opis: Topla zimska muška jakna Zatvaranje: sa zatvarače Vodootpornost: 3000mm Prozračnost: 3000mm Pakiranje: 1/10 kom MILTON jacket red/black Description: warm winter men’s jacket Closure: with closures Waterproof: 3000mm Breathable: 3000mm Packing: 1/10 pieces
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
XXXL
XXXXL
CRVENO/CRNA
H8146/M
H8146/L
H8146/XL
H8146/XXL
H8146/XXXL
H8146/XXXXL
ardon
RALF
H8149
Jakna RALF Unutarnji materijal:100% 450Dx450D poliester, 200g/m2, PA premaz; Atraktivni dizajn džepova; Zatvaranje: sa zatvaračem Pakiranje: 1/10 kom Jacket RALF Inner material: 100% 450Dx450D polyester, 200g / m2 PA coating The attractive design of the pockets. Closure: with a zipper Packing: 1/10 pieces
EN ISO 13688
536
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
XXXL
SIVA
H8149/M
H8149/L
H8149/XL
H8149/XXL
H8149/XXXL
WT NORD
LACUNA WORKTIME
5NORD
Vjetrovka /Jakna Vanjski material: 100% poliester s PVC slojem, vodonepropusan, vareni šavovi Podstava: 100% polistersko vlakno Izolacija: mrežasto pletivo, poliester i polar za POLE artikle Zatvaranje: dvosmjerni patent zatvarač s preklopom Kapuljača: pripojena u ovratnik, sa vrpcom za zatezanje Rukavi: elastična manžeta Pričvršćenje: u struku: elastično sprijeda i straga Boja: Nord: crvena, Ouest: tamno plava, Original pakiranje: 1/10
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
CRVENA
-
5NORDM
5NORDL
5NORDXL
TORONTO
LACUNA WORKTIME
5TORO
Vjetrovka /Jakna Vanjski material: 100% poliester s PVC slojem, vodonepropusan, vareni šavovi Podstava: 100% polister Izolacija: mrežasto pletivo, poliester i polar za POLE artikle Zatvaranje: dvosmjerni patent zatvarač s preklopom Kapuljača: pripojena u ovratnik, sa vrpcom za zatezanje Rukavi: elastična manžeta Pričvršćenje: u struku: elastično sprijeda i straga Boja: crvena, Original pakiranje: 1/10 Wind Jacket / Jacket Material: 100% polyester pongee with PVC, water resistant, sealed seams Lining: 100% polyester Padding: polyester mesh lining Fastening: two-ways zipper, snap fastener Hood: concelaed, adjustable with elastic tightening Sleeves: edged by elastic cuff Tightening: in waist: by front and back elastic cord Colour: red, Original packaging: 1/10
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
Wind Jacket / Jacket Material: 100% polyester pongee with PVC, water resistant, sealed seams Lining: 100% polyester Padding: polyester mesh lining Fastening: two-ways zipper, snap fastener Hood: concelaed, adjustable with elastic tightening Sleeves: edged by elastic cuff Tightening: in waist: by front and back elastic cord Colour: Nord: red, Ouest: navy Original packaging: 1/10
EN 14058 33XXX EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRVENA
5TOROS
5TOROM
5TOROL
5TOROXL
5TOROXXL
537
RIPSTOP RIPSTOP Sintetički materijal (poliamid ili poliestersko vlakno) napravljen sa većim ili manjim mrežama od uzdužno ili poprečno prepletenih vlakana, koje pojačavaju strukturu materijala od trganja.
Synthetic fabrics (polyamide or polyester) made with a more or less large grid by crossing lengthwise and widthwise yarn, which reinforces the fabric structure and avoids the tear extension when tear occurs.
RIPSTOP presvučen sa PU ili PVC-om Presvlake su sve napravljene kako bi osigurale neprobojnost, kako bi im se produžio vijek, ali i za zaštitu od mrlja s obzirom da su osjetljive na pranje.
PU and PVC Coated RIPSTOP Coatings are all made to ensure the impermeability of a garment and to guarantee great solidity against usage and also a good protection against stains, notably when new, because they are more or less sensible to washings.
RIPSTOP ARCTIC 538
WT RIPSTOP
COVERGUARD
5GRIP
5GRIS
RIPSTOP Prsluk Vanjski materijal: Ripstop 100% poliester sa PVC slojem, vareni šavovi, vodonepropusan Reflektirajuće trake Podstava: gore: polarni flis 280 g/m2, 100% poliester; dolje: 120 g/m2 100% poliester Zatvaranje: patent zatvarač Kragna: ravna Poleđina: produljena Original pakiranje: 1/10
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
T. PLAVA/CRNA
5GRIPS
5GRIPM
5GRIPL
5GRIPXL
5GRIPXXL
5GRIPXXXL
SIVA/CRNA
—
5GRISM
5GRISL
5GRISXL
5GRISXXL
5GRISXXXL
RIPSTOP
COVERGUARD
5GMRN
EN ISO 13688
5GMRB
RIPSTOP Prsluk s više džepova Vanjski materijal: Ripstop 100% poliester sa PVC slojem Podstava: 100% poliester 210T Taffeta Podloga: 100% poliester 180 g/m2 Reflektirajuće trake Zatvaranje: jednosmjerni patent zatvarač s preklopom na drukere Kragna: ravna, podstavljena mikro polarni flis 280 g/m2 Poleđina: produljena Original pakiranje: 1/10 RIPSTOP Multipocket Waistcoat Material: 100% polyester Ripstop, PVC coating Lining: 100% polyester, 210T Taffeta Padding: 100% polyester, 180 g/m2 Piping: retroreflective Fastening: one-way zipper up to the top of collar Collar: straight lined with micro polar fleece, 280 g/m2 Back: protection Original packaging: 1/10
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRNA
5GMRBS
5GMRBM
5GMRBL
5GMRBXL
5GMRBXXL
5GMRBXXXL
T.PLAVA
5GMRNS
5GMRNM
5GMRNL
5GMRNXL
5GMRNXXL
5GMRNXXXL
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
RIPSTOP Waistcoat Material: 100% polyester Ripstop, PVC coating, water resistant, sealed seams Reflective piping Lining: upper: polar fleece 280 g/m2 100% polyester, bottom: quilted, 120 g/m2 100% polyester Fastening: zipper up to the top of collar Collar: straight Back: protection Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
539
RIPSTOP
COVERGUARD
RIPSTOP Jakna Vanjski materijal: 100% poliester Ripstop, PVC sloj, vodonepropusna, vareni šavovi Reflektirajuće trake Podstava: gore: crni polarni flis 100% poliester 280 g/ m2; dolje: 100% poliamid 120 g/m2 Zatvaranje: patent zatvarač sa VelcroR preklopom Kapuljača: sakrivena, podstavljena, podesiva elastičnom vezicom Rukavi: elastična manžeta, pričvršćenje Pričvršćenje u struku: elastično sprijeda Pričvršćenje na dnu: elastično s unutarnje strane Original pakiranje: 1/10
RIPSTOP Jacket Material: 100% polyester Ripstop, PVC coating, water resistant, sealed seams Reflective piping Padding: upper: black polar fleece 100% polyester 280 g/m2, bottom:quilted, 100% polyamide 120 g/m2 Fastening: zipper with VelcroR flap Hood: concealed, lined cord tightening, adjustable with block cords Sleeves: quilted lining, adjustable Tightening: waist – elastic in front Bottom: elastic on front and sides Original packaging: 1/10
5RIPB t.plavo/crna
5RIPR crveno/siva
5RIPG zeleno/crna
5RIPS sivo/crna
5RIPN crno/crna EN 343 11 EN 14058 33XXX EN ISO 13688
540
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
t.plavo / crna
XXL
XXL
XXXL
5RIPBS
5RIPBM
5RIPBL
5RIPBXL
5RIPBXXL
5RIPBXXXL
5RIPBXXXL
crveno / siva
—
5RIPRM
5RIPRL
5RIPRXL
5RIPRXXL
—
—
zeleno/crna
—
5RIPGM
5RIPGL
5RIPGXL
5RIPGXXL
—
—
sivo/crna
—
5RIPSM
5RIPSL
5RIPSXL
5RIPSXXL
5RIPSXXXL
—
crno/crna
5RIPNS
5RIPNM
5RIPNL
5RIPNXL
5RIPNXXL
5RIPNXXXL
—
WT RIPSTOP
COVERGUARD
5BMRN
5BMRI
5BMRB
RIPSTOP Jakna s više džepova Vanjski materijal: 100% poliester Ripstop obložen PVC-om, vareni šavovi Podstava: 100% poliester, 190T Taffeta Zatvaranje: patent zatvarač sa preklopom drukere i čičak Kapuljača: sa elastičnom regulirajućom vrpcom, sakrivena Rukavi: elastična manžeta, VelcroR traka, odjeljivi Pričvršćenje sprijeda: elastično Original pakiranje: 1/10
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
RIPSTOP Multipocket Jacket Material: Ripstop 100% polyester, PVC coated, sealed sewings Lining: 100% polyester, quilted 190T Taffeta Fastening: zipper up to the collar with scratch flap Hood: concealed, cord tightening adjustable with block cords Sleeves: elastic cuff, VelcroR band, removable Bottom tightening: elastic Original packaging: 1/10
EN 343 11 VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
PLAVO / CRNA
5BMRNS
5BMRNM
5BMRNL
5BMRNXL
5BMRNXXL
SIVO / CRNA
5BMRIS
5BMRIM
5BMRIL
5BMRIXL
5BMRIXXL
CRNA
5BMRBS
5BMRBM
5BMRBL
5BMRBXL
5BMRBXXL
EN 14058 33XXX EN ISO 13688
541
RIPSTOP
COVERGUARD
5RIBN
5RIBB
Jakna RIPSTOP crna Vanjski materijal: 100% Ripstop poliester, PVC premaz, vodootpornost, vareni šavovi, reflektirajuće trake; Ispunjenje: 280 g/m2, 100% poliester Zatvaranje: sa patent zatvaračem Kapuljača:elastično pričvršćena Rukavi: pričvršćeni sa elastičnim vezicama Pričvršćivanje: elastično Pakiranje: 1/10 kom Jacket black ripstop Shell: 100% ripstop polyester, PVC coating, waterproof, welded seams, reflective tape; Fulfillment: 280 g / m2, 100% polyester Closure: with zipper Hood: elastic attached Sleeves: attached with elastic laces Securing: elastic Packing: 1/10 pieces
EN 343 11 EN 14058 33XXX EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
t.plavo / crna
5RIBBS
5RIBBM
5RIBBL
5RIBBXL
5RIBBXXL
5RIBBXXXL
5RIBBXXXL
crna
5RIBNS
5RIBNM
5RIBNL
5RIBNXL
5RIBNXXL
5RIBNXXXL
5RIBNXXXL
ARCTIC
COVERGUARD
XXL
XXL
XXXL
5ARTI
ARCTIC Jakna Vanjski materijal: 100% Ripstop poliester s PVC slojem, vodonepropusan, vareni šavovi Podstava: polarni prsluk koji se skida, polarni flis 280 g/ m2. dolje: poliamid, Kapuljača: podstavljena, sakrivena i odjeljiva Zatvaranje: dvosmjeni patent zatvarač, dva preklopa Rukavi: podstavljeni, poliamid, podesiva elastična manžeta Poleđina: produljena Pričvršćenje: elastično u struku sa vanjskim pritezanjem sa strane, na dnu: sa strana Original pakiranje: 1/10 ARCTIC Jakna Material: 100% polyester Ripstop, PVC, sealed seams, water resistant Lining: top: removable polar waistcoat 280 g/m2, bottom: polyamide Hood: lined, concealed in the collar, removable Fastening: two-ways zipper with two flaps Sleeves: quilted, polyamide with adjustable cuff by scratch Back: protection Tightening: elastic in waist with outside block cord on sides, elastic bottom tightening by inside block cord on sides Original packaging: 1/10
542
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
PLAVO / SIVA
5ARTIM
5ARTIL
5ARTIXL
5ARTIXXL
EN ISO 13688
543
PROZRAČNOST BREATHABLE Dišnost materijala: materijal presvučen s mikropornom membranom koja dopušta vlazi slobodno isparavanje dok istodobno blokira prodor vode unutra.
Respirability of a fabric: coated with a microporous membrane allowing moister from the body to evaporate freely to the outside but blocking watedrops from coming in.
Coverguard sezonska odjeća omogućuje da se održi ista razina ugodnosti i u ekstremnim uvjetima. Izolacija, ventilacija, absorbcija i evakuacija vlage su najvažniji činitelji kvalitetne odjeće. Nekoliko slojeva materijala stvara mikroklimu koja pri korištenju dostupnom ventilacijom, dopušta da se održi savršena ravnoteža topline i vlage. Glavna karakteristika našeg modela je zaštita od lošeg vremena ali na način da se omogući isparavanje znoja. U oba slučaja želimo izbjeći da se tijelo pothladi zato što je mokro. Presvlaka od mikropora štiti od isušivanja, ali i sprečava prodiranje kišnjih kapljica. Hidrofilne membrane upijaju znojenje veoma brzo i propuštaju tu vlagu van. Hidrofobna vlakna i presmazi povećavaju neprobojnost vode.
The Coverguard Season garments must contribute to maintain a same level of comfort in extreme conditions. Insulation, ventilation, absorbtion and evacuation of humidity are the most important fonctionalities of the garment’s physiology. The superposition of several layers, favours the creation of a microclimate which, when it benefits from an appropriate ventilation allows to maintain a perfect balance between heat and moister. The principal aim of our models is to protect against foul weather, but also to allow perspiration to exit. In both cases we want to avoid the body to get cold because it’s wet. The microporous coatings favours the drainning of steam although blocking waterdrops from coming in. The hydrophilic membranes absorb the perspiration very quickly and lead the steam out. The hydrophobic fibers and coatings raise the impermeability.
ICEBERG AMERICA / LADY RIPSTOP / SWEEPER 544
WT ICEBERG
COVERGUARD
5ICEB
ICEBERG Jakna Vanjski materijal: 100% poliester Ripstop sa PU premazon, vareni šavovi, vodonepropusna, zrakopropusna Podstava: odjeljiva mikroflis jakna, 100% poliester 280 g/m2 Kapuljača: podstavljena, sakrivena, odjeljiva Zatvaranje: dvosmjerni patent zatvarač, dva preklopa Rukavi: podstavljeni, poliamidno vlakno, podesiva elastična manžeta Poleđina: produljena Pričvršćenje: elastično u struku sa vanjskim pritezanjem sa strane, na dnu: sa strana Vodonepropustan: 2000mm, Dišnost: 3000mvp
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
ODJELJIVA CRNA FLIS VESTA Vanjski materijal: polarni flis 100% poliestersko vlakno, 330 g/m², ne gužva se Zatvaranje: patent zatvarač Pričvršćenje: na dnu elastična vezica sa strane 2 drukera na manžetama, 1 na ovratniku, 2 sprijeda na klapni Original pakiranje: 1/10 ICEBERG Jacket Outer Fabric: 100% polyester Ripstop with PU Premazone, welded seams, waterproof, breathable Lining: detachable microfleece jacket, 100% polyester 280 g/m2 Hood: padded, hidden, separable Closure: Two-way zipper Sleeves: padded, polyamide, adjustable elastic cuff Back cover: prolonged Mounting: elastic waist with external clamping side, on the bottom: the side Waterproof: 2000mm, Breathable: 3000mvp DETACHABLE BLACK FLEECE SWEATER Outer Fabric: polar fleece, 100% polyester fiber, 330 g / m², no creases Closing: zipper Mounting: on the bottom of the elastic straps on the side Two press stud fasteners on the cuffs, one on the collar, two front on flap Original packaging: 1/10
EN 14058 31XXX EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRVENO / CRNA
5ICEBS
5ICEBM
5ICEBL
5ICEBXL
5ICEBXXL
545
AMERICA
COVERGUARD AMERICA Jakna Vanjski materijal: 100% poliamid Taslan 320D, PU sloj, propušta zrak, vodonepropusan, vareni šavovi Podstava: 100% poliamid, mrežasto pletivo Podloga: odjeljiva crna vesta 280g/ m2 100% poliester Zatvaranje: dvosmjerni patent zatvarač sa preklopom Kapuljača: fiksirana, podstavljena, vrpca za pritezanje Rukavi: 100% poliamid Taffeta, elastična manžeta, 2 drukera za pričvršćenje polarne veste Pričvršćenje: unutarnje, elastična podesiva vezica
5AMER
AMERICA Jacket Material: 100% polyamide Taslan 320D breathable PU coating, sealed seams, water resistant Lining: 100% polyamide mesh Padding: removable and concealed black polar fleece jacket, 280g/m2 , 100% polyester Fastening: two-ways zipper with scratch flap Hood: fixed, lininig with cord tightening and neckprotection Sleeves: 100% polyamide taffetas, edged by elastic scratch, 2 snap fastener to maintain polar jacket. Tightening: elastic insice, elastic cord adjustable with block cord on side
ODJELJIVA CRNA FLIS VESTA Vanjski materijal: polarni flis 100% poliester, 330 g/m2, ne gužva se Zatvaranje: patent zatvarač Pričvršćenje: na dnu elastična vezica sa strane 2 drukera na manžetama, 1 na ovratniku, 2 sprijeda na klapni Vodonepropustan: 2000mm, Dišnost: 3000mvp Original pakiranje: 1/10
INSIDE BLACK FLEECE JACKET Material: 100% polyester black fleece 330 g/m2 anti-pilling Fastening: zipper up to the collar Bottom tightening: with elastic cord on sides Fixing: on cuffs 2 snap fastener, 1 snap fastener on neck of parka, 2 zippers on front with flap Waterproof: 2000mm, Breathable: 3000mvp Original packaging: 1/10
EN 14058 23XXX EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRNA
5AMERS
5AMERM
5AMERL
5AMERXL
5AMERXXL
5AMERXXXL
LADY
COVERGUARD
5LADYB
LADY Jakna Vanjski materijal: 100% najlon Taslan sa prozračnim PU slojem Podstava: gore: polarni flis 100% poliestersko vlakno 280 g/ m2; dolje i rukavi: 100% poliestersko vlakno Taffeta 210T Podloga: 100% poliestersko vlakno 80 g/m2 Zatvaranje: dvosmjerni patent zatvarač Kapuljača: odjeljiva, zatezanje sa elastičnom vrpcom, unutarnji dio iz 100% taffete Zatezanje na dnu: elastična vrpca za zatezanje s unutarnje strane Manžeta zatezanje sa Velcro® vrpcom Original pakiranje: 1/10 LADY Jacket Material: 100% nylon Taslan breathable PU Lining: upper: polar fleece 100% polyester 280g/ m2; bottom and sleeves: 100% polyester Taffeta 210T Padding: 100% polyester 80 g/m2 Fastening: two-ways zipper Hood: removable, elastic tightening, inside: 100% Taffeta Tightening: elastic tightening with block cord inside Cuffs: tightening with Velcro® Original packaging: 1/10
546
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
CRNA
5LADYBS
5LADYBM
5LADYBL
5LADYBXL
EN ISO 13688
WT RIPSTOP
COVERGUARD
5PRNB
Hlače Ripstop Vanjski materijal: 100% poliamid Taslan Ripstop sa slojem PU, propušta zrak, vodonepropusan Reflektirajuće trake Podstava: mreža, 100% poliester Džepovi: 2 bočna džepa sa Velcro® klapnom Nogavice: donji dio prilagodljiv s podesivom trakom Pričvršćenje: elastično u struku Vodonepropustan: 2000mm, Dišnost: 3000mvp Original pakiranje: 1/10
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRNA
5PRNBS
5PRNBM
5PRNBL
5PRNBXL
5PRNBXXL
SWEEPER
LACUNA WORKTIME
EN ISO 13688
5SWER
WEEPER Vjetrovka Vanjski materijal: 100% poliester sa prozračnim PU slojem, vodonepropusan Podstava: 100% poliester, mreža Zatvaranje: dvosmjerni patent zatvarač sa klapnom Kapuljača: pripojena vezicom za zatezanje Kragna: ravna sa ušivenom kapuljačom Pričvršćenje na dnu: elastično SWEEPER Windcheater Material: 100% polyester with breathable PU coating; water resistant Lining: 100% polyester mesh Fastening: two-ways zipper with scratch flap Collar: straight with concealed hood Hood: adjustable with tightening elastic Bottom tightening: elastic on sides Original packaging: 1/10
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
crvena
5SWERS
5SWERM
5SWERL
5SWERXL
5SWERXXL
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
Ripstop Trousers Material: 100% polyamide Taslan Ripstop with PU breathable coating, water resistant Retroreflective piping Lining: mesh, 100% polyester Pockets: 2 on legs with Velcro® flap Legs: bottom adjustable with Velcro® band Tightening: elastic waist Waterproof: 2000mm, Breathable: 3000mvp Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
547
Softshell
548
aurisse / YANG REFLEX / COMMANDO / YANG CASUAL/ YANG / quito / YIN / WINTER YIN
UVOD
INTRODUCTION
Naš Softshell sastoji se iz nekoliko materijala, 310 g/m²:
Our Softshell fabric is a gathering of several materials weighting 310 g/m², composed of:
Vanjski sloj / poliestersko vlakno i Spandex Srednji sloj / dišni TPU premaz, sa visokim tehničkim karakteristikama vodonepropusnosti od 8000 mm te dišnosti od 800 mpv do 5000 mpv. Unutarnji sloj / pričvršćeni mikro polarni flis 150 g/m² Mješavina poliesterskog vlakna i Spandex-a (elastansko vlakno) daje udobnost, toplinu, mekoću te omogućava elastičnost i mekoću odjeće. TPU membrana tkaninu čini vodootpornu, dišnu, izolira te štiti protiv vremenskih nepogoda (kiše, snijega, vjetra) prilikom svakodnevnih aktivnosti. Najčešće korišten od strane sportaša prilikom ekstremnih sportskih aktivnosti, te stoga proširujemo Getout kolekciju inovativnim materijalima kako bi Vas zadovoljili svim svojim prednostima ( izolacijom, laganim materijalom, dišnošću..) te štitili prilikom bilo koje od svakodnevnih aktivnosti. Oznaka « mm » - jedinica mjere koja pokazuje otpornost tkanine na vodu, a dobivena je vodostatičnim testom. Radi se o direktnoj izloženosti materijala vodi, gdje se u periodu od 24 sata mjeri otpornost materijala na utjecaj vode. Broj 8000 mm označava najviši stupanj vode koju materijal može podnijeti da ne dođe do premočenja. Oznaka « mvp » - jedinica mjere koja pokazuje zrakopropusnost tkanine. Računa se pomoću količine kapljica znoja koju tkanina propušta kroz svoju membranu. Visoki stupanj propusnosti esencijalan je za efektivnu termalnu regulaciju. Standard ISO 11092* korišten kao referenca za označavanje karakteristike tkanine. Mjeri efikasnost i otpornost. * Internacionalni standard ISO 11092 pokazuje metodu koja označava termalnu otpornost i otpornost na znojenje kod tekstila, kože i nekih višeslojnih artikala (vreće za spavanje, sjedala automobila i sl.). Oznaka « TPU » - termoplastični poliuretan
An outer layer / polyester and Spandex A medium layer / breathable TPU film, very technical with a high waterproofness on 8000 mm and a breathability from 800 mpv to 5000 mpv. An inside layer / bonded micro polar fleece150 g/m² The mixture of polyester and Spandex gives comfort, warmth, softness and ensures the elasticity and the softness of the garment. The TPU film makes the fabric waterproof, breathable, insulating and ensures a real protection against weather hazards (rain, fine snow and wind). Usually used by high level sportsmen in their extreme sport activities, the Getout Collection grows with this innovative material in order to offer you all its advantages (insulation, lightness, breathability…) by protecting you at any time in all your professional activities. Signification of « mm » - It’s a measure unity indicating the fabric’s water resistance, calculated by a hydrostatic test made with a water column. The column is filled with water, and the water’s volume creates a pressure on the surface of 1 square inch during a period of 24 hours. The number of 8000 mm is equivalent to the height of the water column (measured in mm) which the fabric can support without letting the water pass through the fabric. Signification of « mvp » - It’s a measure unity indicating the breathability of a fabric, calculated with the quantity of water vapour which the fabric lets pass through the garment. A high level of breahtability is essential for an efficient thermal regulation. The Standard ISO11092* is actually used as reference to determine the performances of a textile. It measures the evaporative resistance (the blocking of the breathability). The lower evaporative resistance of a fabric, less the garment will form a barrier of evacuation of the transpiration. * The international standard ISO 11092 indicates the method to determine the thermal resistance and the water vapour resistance, in stationary position of products like textiles, films, coatings, foams and leather, as well as on assemblages of multi layers which are used on garments, duvets, sleeping bags, fillings for seats and similar products. Definition of « TPU » - Thermoplastic Polyurethane
549
COVERGUARD
AURISSE SOFTSHELL KOMBINIRANA
5AURI
Vesta AURISSE SOFTSHELL KOMBINIRANA Unutarnji materijal: 80 % poliester, 20 % pamuk, pletena podloga; Vanjski materijal:100% poliester 390 g/m2; Vodonepropusnost: 3000mm; Prozračnost: 3000mvp; Kapuljača: u ovratniku; Prsa: reflektirajuće trake; Pričvršćivanje: elastično; Pakiranje: 1/10 kom Jacket AURISSE SOFTSHELL COMBINED Inner material: 80% polyester, 20% cotton, woven substrates Shell: 100% polyester 390 g / m2 Waterproofing: 3000mm Breathable: 3000mvp Hood: in the collar Chest: reflective tape Fixing: elastic Packing: 1/10 pieces
EN ISO 13688 EN 14058 13XXX
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
SIVA / GREY
5AURIS
5AURIM
5AURIL
5AURIXL
5AURIXXL
COVERGUARD
COMMANDO SOFTSHELL/VUNA
5COMB
Vesta COMMANDO SOFTSHELL/VUNA Vanjski materijal: 85% akril + 15% vuna 450 g/m2; Vanjski materijal: 96 % poliester+ 4% elastin 320 g/m2; Vodonepropusnost: 2000mm; Prozračnost: 800mvp; Ovratnik: ravan; Zatvarač: brzopotezni; Pakiranje: 1/10 kom Jacket COMMANDO SOFTSHELL / WOOL Shell: 85% Acrylic + 15% wool 450 g / m2 Shell: 96% Polyester + 4% elastane 320 g / m2 Waterproofing: 2000mm Breathable: 800mvp Collar: straight Zipper: Rapid transit Packing: 1/10 pieces
EN ISO 13688 EN 14058 23XXX
550
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
CRNA / BLACK
5COMBM
5COMBL
5COMBXL
5COMBXXL
WT 5YAGR
YANG Reflex
COVERGUARD
5YAGB
SOFTSHELL UNISEX Softshell prsluk Materijal: 94% poliester, 6% Spandex ( elastan ). Vodonepropusan, zrakopropusan Utopljenje: 100% mikropolarni fils, 310 g/m2 Podstava: 100% poliester Reflektirajuća traka Zatvaranje: jednosmjerni zatvarač Kragna: ravna Originalno pakiranje: 1/10
EN ISO 13688
8000X 800 MVP
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRVENA /RED
5YAGRXS
5YAGRS
5YAGRM
5YAGRL
5YAGRXL
5YAGRXXL
5YAGRXXXL
CRNA / BLACK
5YAGBXS
5YAGBS
5YAGBM
5YAGBL
5YAGBXL
5YAGBXXL
5YAGBXXXL
COVERGUARD
YANG CASUAL
5CYGB
Prsluk YANG CASUAL softshell crna Vodootpornost: 8000 mm Prozračnost: 3000 mvp Materijal: 100% poliester , flis 320 g/m2; Zatvaranje: sa zatvaračem, brzopotezne uzice, reflektivne trake Pakiranje: 1/10 kom Vest YANG CASUAL softshell black Water resistance: 8000 mm Breathable: 3000 mvp Material: 100% polyester fleece 320 g / m2 Closure: with zip, blitz lanyard, reflective tape Packing: 1/10 pieces
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
SOFTSHELL UNISEX Softshell waistcoat Material: 94% polyester, 6% Spandex Waterrepellant, breathable Bonded: 100% polyester micro polar fleece, 310 g/m2 Lining: 100% polyester Reflective piping Fastening: one way zipper Collar: straight Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
XXL
CRNA / BLACK
5CYGBM
5CYGBL
5CYGBXL
5CYGBXXL
551
YANG
COVERGUARD
5YAND
Vesta YANG CRNA 2U1 Vanjski materijal: 94% poliester, 6 % elastin, vodootpornost i prozračnost podstavljeno na 100% poliester mikro polarnom flisu, 310 g/m2, Vodootpornost: 80000mm; Prozračnost: 3000mvp; Podstava: 100% poliester ; Zatvaranje: sa zatvaračem; Rukavi: pričvršćeni sa elastičnim vezicama; Pričvršćivanje: elastično; Pakiranje: 1/10 kom Jacket YANG BLACK 2U1 Shell: 94% polyester, 6% elastin, water resistance and breathability padded 100% polyester micro polar fleece, 310 g / m2 Waterproof: 80000mm Breathable: 3000mvp Lining: 100% polyester Closure: with zipper Sleeves: attached with elastic laces Fixing: elastic Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRNA / BLACK
5YANDS
5YANDM
5YANDL
5YANDXL
5YANDXXL
5YANDXXXL
YANG
COVERGUARD
5YANG
Vesta YANG SIVA 2U1 Vanjski materijal: 94% poliester, 6 % elastin, vodootpornost i prozračnost podstavljeno na 100% poliester mikro polarnom flisu, 310 g/m2, Vodootpornost: 80000mm; Prozračnost: 3000mvp; Podstava: 100% poliester ; Zatvaranje: sa zatvaračem; Rukavi: pričvršćeni sa elastičnim vezicama; Pričvršćivanje: elastično; Pakiranje: 1/10 kom Jacket YANG GREY 2U1 Shell: 94% polyester, 6% elastin, water resistance and breathability padded 100% polyester micro polar fleece, 310 g / m2 Waterproof: 80000mm Breathable: 3000mvp Lining: 100% polyester Closure: with zipper Sleeves: attached with elastic laces Fixing: elastic Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
552
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
SIVA / GREY
5YANGS
5YANGM
5YANGL
5YANGXL
5YANGXXL
5YANGXXXL
WT YANG
COVERGUARD
5YANB
5YANR
SOFTSHELL Softshell jakna Materijal: 94% poliester, 6% Spandex ( elastan ). Vodonepropusan, zrakopropusan Utopljenje: 100% mikropolarni fils, 310 g/m2 Podstava: 100% poliester Zatvaranje: jednosmjerni zatvarač Kragna: ravna Rukavi: elastične manžete s Velcro® čičkom Originalno pakiranje: 1/10
8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
CRNA / BLACK
XL
5YANBS
5YANBM
5YANBL
5YANBXL
5YANBXXL
CRVENA / RED
5YANRS
5YANRM
5YANRL
5YANRXL
5YANRXXL
QUITO
LACUNA WORKTIME
XXL
5QUITB
5QUITR
ZIMSKA SOFTSHELL JAKNA Zimska Softshell jakna Materijal: 94% poliester, 6% spandex (elastan), TPU film Vodonepropusan, zrakopropusan Utopljenje: 100% mikropolarni fils,120 g/m2 Podstava: 100% poliester Zatvaranje: jednosmjerni zatvarač do ovratnika Kragna: / ravna, sakrivena kapuljača Rukavi: elastične manžete s Velcro® čičkom Originalno pakiranje: 1/10 WINTER SOFTSHELL JACKET Winter Softshell waistcoat Material: 94% polyester, 6% Spandex, TPU film Waterrepellant, breathable Bonded: 100% polyester tricot 120g/m2 Lining: 100% polyester Fastening: zipper up to the top of the collar Collar: straight with concealed hood Sleeves: adjustement by Velcro® bands Original packaging: 1/10
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
SOFTSHELL Softshell waistcoat Material: 94% polyester, 6% Spandex Waterrepellant, breathable Bonded: 100% polyester micro polar fleece, 310 g/m2 Lining: 100% polyester Fastening: one way zipper Collar: straight Sleeves: elasticated cuff with Velcro® bands Original packaging: 1/10
EN ISO 13688 8000 MM & 3000 MVP
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRNA / BLACK
5QUITBS
5QUITBM
5QUITBL
5QUITBXL
5QUITBXXL
5QUITBXXXL
CRVENA / RED
5QUITRS
5QUITRM
5QUITRL
5QUITRXL
5QUITRXXL
5QUITRXXXL
553
CASUAL YANG
COVERGUARD
5CYWB
5CYWR
Zimska jakna CASUAL YANG Materijal: 100% poliester, TPU membrana, 230 g/m2; Podstava: tijelo: 160 g/m2; rukavi: 120 g/m2, 100% poliester; Vodootpornost: 5000 mm, Prozračnost: 5000 mvp; Zatvaranje: sa zatvaračem; pričvršćivanje: elastično; Pakiranje: 1/10 kom Winter Jacket CASUAL YANG Material: 100% polyester, TPU membrane, 230 g / m2 Lining: Body: 160 g / m2 Sleeves: 120 g / m2, 100% polyester Water resistance: 5000 mm Breathable: 5000 MVP Closure: with zipper Fixing: elastic Original packaging: 1/10
EN 14058 33 xxx EN 343 1.2
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRNA / BLACK
5CYWBS
5CYWBM
5CYWBL
5CYWBXL
5CYWBXXL
5CYWBXXXL
CRVENA / RED
5CYWRS
5CYWRM
5CYWRL
5CYWRXL
5CYWRXXL
5CYWRXXXL
Casual YANG
COVERGUARD
5YACB
ZIMSKA SOFTSHELL JAKNA Zimska Softshell jakna Materijal: 3000 poliester Oxford, ripstop, vodenopropusan, zrakopropusan; TPO film s podlogom na 100% mikropolarnom filsu. Podstava: 100% poliester. Vodenopropusnost: 8000 mm Zrakopropusnost / 3000 mvp Zatvaranje: jednosmjerni zatvarač Flis: u unutarnjem dijelu ovratnika Rukavi: pritezanje s čičak trakom Elastično pritezanje na dnu: unutarnji dio Originalno pakiranje: 1/10 WINTER SOFTSHELL JACKET Winter Softshell waistcoat Material: 3000 polyester Oxford Ripstop, waterrepellant and breathable, on TPO film bounded on 100% micro polar flecce Lining: 100% polyester knid on front to hide the pockets Waterproff: 8000 mm Breathable: 3000mvp Flap: inside the collar Sleeves : completed by tightening adjustement stratch Elastic bottom: tightening with block cords on inner sides Original packaging: 1/10
EN ISO 13688
8000 MM & 3000 MVP
554
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRNA / BLACK
5YACBS
5YACBM
5YACBL
5YACBXL
5YACBXXL
WT YIN
COVERGUARD
5YINR
SOFTSHELL Softshell waistcoat woman Material: 94% polyester, 6% Spandex, TPU film Waterrepellant, breathable Bonded: 100% polyester micro polar fleece, 310 g/m2 Lining: 100% polyester Fastening: one way zipper Collar: straight with concealed hood Sleeves: elasticated cuff with Velcro® bands Original packaging: 1/10
8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688 VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
CRNA / BLACK
5YINBXS
5YINBS
5YINBM
5YINBL
5YINBXL
CRVENA / RED
5YINRXS
5YINRS
5YINRM
5YINRL
5YINRXL
Winter YIN
COVERGUARD
5YIWR
5YIWB
ZIMSKA SOFTSHELL JAKNA Zimska ženska sofshell jakna Materijal: 94% poliester, 6% spandex (elastan), TPU film Vodenopropusan, zrakopropusan, TPO film Utopljenje: 100% poliester, 140 g/m2 Vodonepropusan, zrakopropusan Podstava: 100% polyester 280g/m2 polarni mikroflis Zatvaranje: jednosmjerni zatvarač Kapuljača: unutar ovratnika s elastikom za pritezanje Ovratnik: ravan s integriranom kapuljačom Flis: u unutarnjem dijelu ovratnika Rukavi: elastika i čičak traka za pritezanje Elastično pritezanje na dnu: bočno Originalno pakiranje: 1/10 WINTER SOFTSHELL JACKET Winter woman softshell jacket Material: 94% polyester, 6% Spandex, TPU film Waterrepellant, breathable, TPO film Lining: 100% polyester 280 g/m2 polar fleece on body and 100% polyester Taffeta 210T inside sleeves and on bottom body Padding: 100% polyester 140g/m2 Waterproof, Breathable Fastening: zipper up to the top of the collar Collar: straight with concealed hood Flap: inside the collar Hood: integrated with elastic tightening card with block-cards Sleeves: completed by the right wrist, adjustement by stratch bands, and iterior finishing by elastic wrists Elastic bottom: tightening with block cords Original packaging: 1/10
SEZONSKA ZAŠTITNA ODJEĆA SEASONS OUTDOOR CLOTHES
SOFTSHELL Softshell jakna ženska Materijal: 94% poliester, 6% Spandex (elastan ), TPU film, vodonepropusan, zrakopropusan Utopljenje: 100% mikropolarni fils, 310 g/m2 Podstava: 100% poliester Zatvaranje: jednosmjerni zatvarač Kapuljača: elastično pričvršćenje Ovratnik: ravan s integriranom kapuljačom Rukavi: elastične manžete s Velcro® čičkom Originalno pakiranje: 1/10
5YINB
EN ISO 13688
8000 MM & 3000 MVP
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
CRVENA / RED
5YIWRXS
5YIWRS
5YIWRM
5YIWRL
5YIWRXL
CRNA / BLACK
5YIWBXS
5YIWBS
5YIWBM
5YIWBL
5YIWBXL
555
BODY WARMER & BODY SOFT
556
WT
Vlakno zrna soje
Soybean Protein Fibre
Fibre (SPF) Vlakno zrna soje je novo botaničko vlakno na tržištu koje se proizvodi istom procedurom kao i ostala vlakna celuloze: ekstrakcijom proteina sadržanih u zrnima soje te tada slijedi ekstruzija mokrim okretanjem generiranih proteinskih vlakana. Finoća i dužina vlakana sojinih zrna dozvoljavaju savršeno kombiniranje sa mješavinom baziranoj na visoko kvalitetnom pamuku (duga vlakna).
Fibre or SPF Soybean Protein Fibre or SPF is a new botanic fibre on the market which is produced with the same procedure as all other cellulose fibres: extraction of the proteins contained in the soybean seed and then extrusion by wet spinning of the generated protein fibres. The fineness and the length of the soybean fibre allow it to perfectly combine with mixtures based on high quality (long fibres).
Vlakna zrna soje toplija su nego sintetička vlakna te su stoga mekana poput svile. Brzo se suše i ne zadržavaju vlagu. Štoviše, vlakna pletena od sojinih zrna i Spandex/Lycre su udobna i meka; koriste se u industriji donjeg rublja, T-shirt majica i sportske odjeće. Vlakna su zelene boje radi 100% biološke razgradivosti te se lako obnavljaju. To je razlog što su rađena novom bio-tehnologijom.
The soybean fibre is warmer than synthetic fibres and it is as soft as silk. It evacuates humidity and dries rapidly. Moreover, fabrics knit from soybean fibres and Spandex/ Lycra are comfortable and soft, and therefore used in manufacturing of underwear, T-shirts and sportswear. It´s a green fibre because it is 100% biodegradable and easily renewable because it is made from the soybean cake after oiling by new bioenergineering technology.
Kvaliteta Antibakterijska – glatka i sjajna poput svile – brzo se suši – zrakopropusna – visoko zasićena proteinima zojinih zrna – obnovljivi materijal – ekološki i biorazgradiv. Prednosti Udoban / vlakna su meka i glatka poput kašmira koji koži daje osjećaj nedostižne komocije. Dobra otpornost na habanje podržana visokom zasićenošću proteina sojinih zrna. Zaštita kože / u doticaju s ljudskom kožom, amino kiseline u proteinima sojinih zrna mogu aktivirati protein kolagena u koži, odupirući se povratnoj spregi i isparavanju kože. Bakterija se odupire elementima integriranim u molekulskom lancu vlakana te daje dobru antibakterijsku zaštitu. Značajke održavanja / moguće strojno pranje, nije potrebno glačanje. Napomena: osobe alergične na soju također mogu biti alergični na SPF
Qualities Antibacterial – smooth and lustrous like silk – quick drying – air permeability – high content of soybean proteins – renewable raw material – ecologic and biodegradable. Advantages Comfort / the soybean fibre is soft and smooth like cashmere which gives a sensation of unequalled comfort to the skin. Good resistance to tear favoured by the high content of soybean proteins. Skin care / meeting people´s skin, the amino acid in soybean protein can activate the collagen protein in the skin, resist tickling and evaporate the skin. Bacteria resistant elements are integrated in the fibre´s molecule chain, which gives good anti-bacteria function. Mechanical properties / machine washing is possible, ironing is not necessary NB: Warning, people allergic to soybean can also be allergic to Soybean Protein Fibres / SPF
557
Bodywarmer
COVERGUARD
5BODT
5BODS
Muška d.r/men l.s.
Bodywarmer majica Materijal: 95% proteinsko vlakno zrna soje, 5% Spandex (elastan) Ovratnik: V-izrez Rukavi: dugi, obrubljeni šavovi
Bodywarmer T-shirt Material: 95% Soybean Protein Fibre, 5% Spandex Collar: V Sleeves: long, hemmed
5BODT - siva Originalno pakiranje: 1/20
5BODT - GREY Original packaging: 1/20
5BODS - crna Originalno pakiranje: 1/50
5BODT - CRNA Original packaging: 1/50
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
SIVA / GREY
5BODTM
5BODTL
5BODTXL
CRNA / BLACK
5BODSM
5BODSL
5BODSXL
Bodywarmer
COVERGUARD
EN ISO 13688
5BOBT
Muška K.r/men s.s.
Bodywarmer majica Materijal: 95% proteinsko vlakno zrna soje, 5% Spandex (elastan) Kragna: okrugla Rukavi: kratki Originalno pakiranje: 1/20
Bodywarmer T-shirt Material: 95% Soybean Protein Fibre, 5% Spandex Collar: round Sleeves: short, Original packaging: 1/20
EN ISO 13688
558
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
CRNA / BLACK
5BOBTM
5BOBTL
5BOBTXL
WT Bodywarmer
COVERGUARD
5BODP
Muške/men
Bodywarmer hlače Materijal: 95% proteinsko vlakno zrna soje, 5% Spandex (elastan) Pričvršćenje: elastičan struk Obrubljeni šavovi na nogavicama Originalno pakiranje: 1/20
Bodywarmer trousers Material: 95% Soybean Protein Fibre, 5% Spandex Tightening: elasticated waist Hemmed finishing on legs Original packaging: 1/20
M
L
XL
SIVA / GREY
5BODPM
5BODPL
5BODPXL
Bodywarmer
COVERGUARD
EN ISO 13688
5BOLT
Ženska d.r/ladies l.s.
Bodywarmer majica ženska bodywarmer t-shirt Materijal: 95% proteinsko vlakno zrna soje, 5% Spandex (elastan) Ovratnik: V-izrez Rukavi: dugi, obrubljeni šavovi Originalno pakiranje: 1/20 Bodywarmer T-shirt woman bodywarmer T-shirt Material: 95% Soybean Protein Fibre, 5% Spandex Collar: V Sleeves: long, hemmed Original packaging: 1/20
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
VELIČINA / SIZE
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
SIVA / GREY
5BOLTM
5BOLTL
5BOLTXL
559
Bodywarmer
COVERGUARD
5BOLP
Ženske/ladies
Bodywarmer hlače ženske bodywarmer hlače Materijal: 95% proteinsko vlakno zrna soje, 5% Spandex (elastan) Pričvršćenje: elastičan struk Obrubljeni šavovi na nogavicama Originalno pakiranje: 1/20
Bodywarmer trousers ladies bodywarmer trousers Material: 95% Soybean Protein Fibre, 5% Spandex Tightening: elasticated waist Hemmed finishing on legs Original packaging: 1/20
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
SIVA / GREY
5BOLPM
5BOLPL
5BOLPXL
Bodysoft
COVERGUARD
EN ISO 13688
5BOSS
Muška k.r./men s.s. Bodywarmer majica Materijal: 65% vlakna bambusa, 30 % Tencel®, 5% Spandex (elastan) Kragna: okrugla Rukavi: kratki, vareni rubovi, vidljivi sivi šavovi Originalno pakiranje: 1/50
Bodywarmer T-shirt Material: 65% bambou, 30% Tencel, 5% Spandex Collar: round Sleeves: short, hemmed, finishing, visible grey seams Original packaging: 1/50
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
CRNA / BLACK
5BOSSM
5BOSSL
5BOLSSL
Bodysoft
COVERGUARD
5BOSB
Muške/men
Bodysoft bokserice Materijal: 65% vlakna bambusa, 30 % Tencel®, 5% Spandex (elastan) Elastičan struk Vidljivi sivi šavovi, vareni rubovi Originalno pakiranje: 1/50
560
Bodysoft boxer Material: 65% bambou, 30% Tencel, 5% Spandex Elastic waistband Visible grey seams, hemmed finishing grey seams Original packaging: 1/50
VELIČINA / SIZE
M
L
XL
CRNA / BLACK
5BOSBM
5BOSBL
5BOSBXL
EN ISO 13688
WT BODYWaRMER Pronađite svoju veličinu / Find your size
A
A
B
B C
C
Muškarci / Men VELIČINA / SIZE
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
A prsa / chest
80
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
132
B struk / waist
72
76
80
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
C bokovi / hips
91
94
97
100
103
106
109
112
115
118
121
124
127
130
Slovne o. / Letters’ m.
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Brojčane o. /Numerical m.
0
1
2
3
4
5
6
žene / Women VELIČINA / SIZE
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
A prsa / chest
76
80
84
88
92
96
100
104
110
116
122
128
134
140
B struk / waist
60
64
68
72
76
80
84
88
94
100
106
112
118
124
C bokovi / hips
84
88
92
96
100
104
108
112
117
121
127
132
137
142
Slovne o. / Letters’ m.
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Brojčane o. /Numerical m.
0
1
2
3
4
5
6
561
STAY PROTECTED
Freetime OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME PROMOTIVNI TEKSTIL PROMOTIONAL TEXTILE
“There’s no such thing as a bad weather, only bad clothes.”* *An old Scandinavian saying
564
Walk / run / enjoy
STAY PROTECTED
565
PRIČA O BRANDOVIMA
Brands story
Lacuna FREETIME, odjeća i obuća namijenjena je zaštiti u svakodnevnim aktivnostima. Visoka kvaliteta i raznolikost materijala omogućavaju da svaku rekreaciju i slobodno vrijeme pretvorite u zadovoljstvo.
Lacuna FREETIME, clothing and footwear designed to protect you in everyday activities. High quality and variety of materials that allows each recreation and leisure to be turned into pleasure.
Osjećaj zaštite i udobnosti nošenja kada vaše slobodno vrijeme postane aktivno... Želja za očuvanjem slobode kretanja, sigurnost i udobnost nošenja glavne su odrednice Lacuna FREETIME asortimana. Brinemo o vašoj sigurnosti i udobnosti kontinuiranim praćenjem noviteta i razvijanjem znanja o novim tehnologijama materijala kako bi vam omogućili kvalitetan dizajn proizvoda visokih tehničkih karakteristika i funkcionalnosti.
Feel protected and confortable when your freetime becomes active... Desire for preserving freedom of movement, safety and comfort are prime determinants of Lacuna FREETIME assortment. We care about your safety and comfort, continuously monitoring trends, innovations and developing knowledge of new technologies in materials to provide you with quality designed products with high technical characteristics and functionality.
Svojstva Performance
Boje i kolekcije Colours & Collections
Cijena i kvaliteta Price & Quality
Udobnost Fit
Enviroment Okoliš
Naši proizvodi svojim funkcionalnim i tehničkim karakteristikama omogučavaju našim kupcima da se prilagode promjenjivim uvjetima.
Naše kolekcije sastoje se od široke palete proizvoda podijeljene u različite kategorije. Velik izbor boja i dizajna ključni je element koji povezuje sve naše proizvode.
Garantiramo najbolji omjer cijene i kvalitete.
Razvili smo ugodne modele koji zadovoljavaju očekivanja naših kupaca.
Koristimo obnovljive i prirodne materijale.
We guarantee best pricequality ratio
We favour renewable and We develope comfortable natural materials. fits which meet the expectations our customers.
Our products offer functional and technical characteristics, allowing our customers to adapt to changing conditions.
566
Our collection offers a wide range of products divided into different categories. The wide choice of colours and designs is a key element that links all our products.
Prozračnost Breathable
Vlaga isparava Evaporation
UV zaštita UV protection
Vodonepropusnost Waterproof
Cooling efekt Cooling effekt
Lagana tkanina Lightweight
Brzo se suši Quick drying
Regular Regular
Muški artikl Mans product
Ženski artikl Ladies product
Dječji artikl Kids product
Unisex Unisex
Slim Fit Slim fit
GetOut odjeća namijenjena je zaštiti u svakodnevnim aktivnostima. Vrhunska kvaliteta i raznolikost materijala omogućuju nam da svaku rekreaciju pretvorite u zadovoljstvo. Softshell jakne spoj su poliesterskog vlakna i spandeksa, koji pruža komfor, toplinu i udobnost.
GETOUT clothing is intended to protect at everyday activities. Superior quality and material diversity give you ability to convert every recreation into satisfaction. Softshell jacket the mixture of polyester and Spandex gives comfort, warmth and softness. The TPU film makes the fabric waterproff, breathable, insulating and ensure a real protection against weather hazards in your all day activities.
UV odjeća Sprječava 99.9% štetnog UVA/UVB zračenja. Faktor zračenja je UPF 40+. UV zaštita je utkana u tkaninu te se ne ispire, koja je ugodna i prozračna s efektom hlađenja i brzog sušenja.
UV clothing Preventes 99,9% of harmfull UVA/UVB radiation. Protection factor is UPF 40+. UV protection is woven into the fabric it cannot be washed off, and the fabric is confortable and breathable with the effect of cooling and fast drying.
JHK T-shirts JHK majice dizajnirane su prema modnim trendovima osiguravajući osobnost. Raznolikost modela i stilova uz kompetitivne cijene, glavna su obilježja JHK linije proizvida čiji široki raspon modela zadovoljava različite ukuse i potrebe kupaca.
JHK T-shirts JHK t-shirts are designed to provide personality based on fashion trends. The variety of models in different styles with a veri competitive price is the main attraction of this Line. It provides a wide range of possibilities for the different tastes of our customers.
GILDAN tekstil Gildan je veliki kupac SAD pamuka, vrlo regulirana korporacija usjeva pamuka koja uzgaja i bere pamuk čuvajući poljoprivrednu praksu. Pod strogim je nadzorom USDA, USEPA i OSHA. Gildan proizvodi nose Oeko-Tex ® Standard 100 svjedodžbu kao garancija proizvoda bez štetnih kemikalija ili materijala.
GILDAN textile Gildan is a large purchaser of USA cotton, a highly regulated cotton crop, grown and harvested using conservation agricultural practices and under strict oversight of USDA, USEPA and OSHA guidelines. Gildan products all carry the Oeko-Tex® Standard 100 certifi cation, your assurance that our products contain no harmful chemicals or materials.
567
ODABERI svoju BOJU CHOOSE your COLOUR WH
WHITE
IB
ICE BLUE
PH
PEACH
BK
BLACK
BU
BURGUNDY
CH
CHOCOLATE
NY
NAVY
RP
RASPBERRY
BR
BROWN
DN
DENIM
FU
FUCSIA
SA
SAND
RB
ROYAL BLUE
PK
PINK
LS
LIME STONE
AZ
AZZURE
RD
RED
FG
FOREST GREEN
AQ
AQUA
WR
WARM RED
BG
BOTTLE GREEN
TU
TURQUOISE
CR
CANARY RED
KH
KHAKI
PU
PURPLE
BC
BRICK
AR
ARMY
LV
LAVENDER
OR
ORANGE
AG
AMAZONIA GREEN
SK
SKY BLUE
TG
TANGERINE
KG
KELLY GREEN
LM
LIME
PT
PISTACHIO
SY
GOLD
LY
LIGHT YELLOW
CG
COOL GREY
RDH
RED HEATHER
GF
GRAPHITE
CO
CORAL
KHH
KHAKI HEATHER
SB
STEEL BLUE
WA
WALNUT
DNH
DENIM HEATHER
ZN
ZINC
MG
MINT GREEN
SKN
SKY NEON
AY
ASH GREY
MU
MUSTARD
ORN
ORANGE NEON
AS
ASH MELANGE
ORP
ORANGE PASTEL
PKN
PINK NEON
WN
WINE
PKP
PINK PASTEL
LYN
LIGHT YELLOW NEON
GM
GREY MELANGE
SKP
SKY BLUE PASTEL
FUF
FUCSIA FLUOR
PFD
PREPARED FOR DYEING
VAP
VANILLA PASTEL
ORF
ORANGE FLUOR
GRP
GREEN PASTEL
LMF
LIME FLUOR
SYF
GOLD FLUOR
ČITANJE TABLICE SA ŠIFRAMA READING CODE TABLES AG
CODE
PORA210
PT
S
GR
L
M
ZN LY
568
PORA210ZNL XL
XXL
569
“High waterproofness on 8000 mm. High breathability from 800 to 5000 mpv.”
Softshell
570
UVOD
INTRODUCTION
Naš Softshell sastoji se iz nekoliko materijala, 310 g/m²:
Our Softshell fabric is a gathering of several materials weighting 310 g/m², composed of:
Vanjski sloj / poliestersko vlakno i Spandex Srednji sloj / dišni TPU premaz, sa visokim tehničkim karakteristikama vodonepropusnosti od 8000 mm te dišnosti od 800 mpv do 5000 mpv. Unutarnji sloj / pričvršćeni mikro polarni flis 150 g/m² Mješavina poliesterskog vlakna i Spandex-a (elastansko vlakno) daje udobnost, toplinu, mekoću te omogućava elastičnost i mekoću odjeće. TPU membrana tkaninu čini vodootpornu, dišnu, izolira te štiti protiv vremenskih nepogoda (kiše, snijega, vjetra) prilikom svakodnevnih aktivnosti. Najčešće korišten od strane sportaša prilikom ekstremnih sportskih aktivnosti, te stoga proširujemo Getout kolekciju inovativnim materijalima kako bi Vas zadovoljili svim svojim prednostima ( izolacijom, laganim materijalom, dišnošću..) te štitili prilikom bilo koje od svakodnevnih aktivnosti. Oznaka « mm » - jedinica mjere koja pokazuje otpornost tkanine na vodu, a dobivena je vodostatičnim testom. Radi se o direktnoj izloženosti materijala vodi, gdje se u periodu od 24 sata mjeri otpornost materijala na utjecaj vode. Broj 8000 mm označava najviši stupanj vode koju materijal može podnijeti da ne dođe do premočenja. Oznaka « mvp » - jedinica mjere koja pokazuje zrakopropusnost tkanine. Računa se pomoću količine kapljica znoja koju tkanina propušta kroz svoju membranu. Visoki stupanj propusnosti esencijalan je za efektivnu termalnu regulaciju. Standard ISO 11092* korišten kao referenca za označavanje karakteristike tkanine. Mjeri efikasnost i otpornost. * Internacionalni standard ISO 11092 pokazuje metodu koja označava termalnu otpornost i otpornost na znojenje kod tekstila, kože i nekih višeslojnih artikala (vreće za spavanje, sjedala automobila i sl.). Oznaka « TPU » - termoplastični poliuretan
An outer layer / polyester and Spandex A medium layer / breathable TPU film, very technical with a high waterproofness on 8000 mm and a breathability from 800 mpv to 5000 mpv. An inside layer / bonded micro polar fleece150 g/m² The mixture of polyester and Spandex gives comfort, warmth, softness and ensures the elasticity and the softness of the garment. The TPU film makes the fabric waterproof, breathable, insulating and ensures a real protection against weather hazards (rain, fine snow and wind). Usually used by high level sportsmen in their extreme sport activities, the Getout Collection grows with this innovative material in order to offer you all its advantages (insulation, lightness, breathability…) by protecting you at any time in all your professional activities. Signification of « mm » - It’s a measure unity indicating the fabric’s water resistance, calculated by a hydrostatic test made with a water column. The column is filled with water, and the water’s volume creates a pressure on the surface of 1 square inch during a period of 24 hours. The number of 8000 mm is equivalent to the height of the water column (measured in mm) which the fabric can support without letting the water pass through the fabric. Signification of « mvp » - It’s a measure unity indicating the breathability of a fabric, calculated with the quantity of water vapour which the fabric lets pass through its membrane. A high level of breahtability is essential for an efficient thermal regulation. The Standard ISO11092* is actually used as reference to determine the performances of a textile. It measures the evaporative resistance (the blocking of the breathability). The lower the evaporative resistance of a fabric, the better the evacuation of sweat will be. * The international standard ISO 11092 indicates the method to determine the thermal resistance and the water vapour resistance, in stationary position of products like textiles, films, coatings, foams and leather, as well as on assemblages of multi layers which are used on garments, duvets, sleeping bags, fillings for seats and similar products. Definition of « TPU » - Thermoplastic Polyurethane
571
William
LACUNA FREEtime
FTG027
FTG010
Muška jakna/Men Jacket SOFTSHELL Softshell jakna Materijal: 93% poliester, 7% Spandex, TPU membrana, 310 g/m2, 3 sloja Podstava: 100% poliester Zatvaranje: vodootporni zatvarač Kapuljača: elastično pričvršćenje RukavI: elastične manžete s Velcro® čičkom Ovratnik: brušeni mikroflis Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Softshell jacket Material: 93% polyester, 7% Spandex, TPU membrane, 310 g/m2, 3 layerS Lining: 100% polyester Fastening: waterproof zipper Hood: with elastic tightening Sleeves: elastic cuff with Velcro® bands Collar: brushed micro polar flecce Original packaging: 1/10
8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
CRVENA /RED
FTG027XS
FTG027S
FTG027M
FTG027L
FTG027XL
FTG027XXL
FTG027XXXL
CRNA / BLACK
FTG010XS
FTG010S
FTG010M
FTG010L
FTG010XL
FTG010XXL
FTG010XXXL
Winston
LACUNA FREEtime
XL
XXL
FTG041
XXXL
FTG042
Muška jakna/Men Jacket SOFTSHELL Softshell jakna Materijal: 85% poliester, 15% viskoza Podstava: 100% poliester Zatvaranje: reverzibilni vodonepropusni zatvarač Kapuljača: na skidanje s elastičnim pričvršćenjem RukavI: elastične manžete s Velcro® čičkom Ovratnik: brušeni mikroflis Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Softshell jacket Material: 85% polyester, 15% viscose fiber Lining: 100% polyester Fastening: reversible waterproof zipper Hood: removable with elastic tightening Sleeves: elastic cuff with Velcro® bands Collar: brushed micro polar flecce Original packaging: 1/10
1000 MM & 5000 MVP
EN ISO 13688
572
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
SIVA /GREY
FTG041S
FTG041M
FTG041L
FTG041XL
FTG041XXL
SMEĐA / brown
FTG042S
FTG042M
FTG042L
FTG042XL
FTG042XXL
FT Dante
LACUNA FREEtime
FTG012
FTG049
Muška jakna/Men Jacket SOFTSHELL Softshell jakna Materijal: 93% poliester, 7% elastan (Spandex), 310 g/m2, 3 sloja Podstava: 100% poliester Zatvaranje: vodootporni zatvarač Kapuljača: elastično pričvršćenje RukavI: elastične manžete s Velcro® čičkom Ovratnik: brušeni mikroflis Originalno pakiranje: 1/10
8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
crno crvena / black-red
FTG012XS
FTG012S
FTG012M
FTG012L
FTG012XL
FTG012XXL
FTG012XXXL
PLAVo CRNA / BLUE-BLACK
FTG049XS
FTG049S
FTG049M
FTG049L
FTG049XL
FTG049XXL
FTG049XXXL
Morgan
LACUNA FREEtime
FTG011
Muška jakna/Men Jacket SOFTSHELL Softshell jakna Materijal: 93% poliester, 7% elastan (Spandex), 310 g/m2, 3 sloja Podstava: 100% poliester Zatvaranje: vodootporni zatvarač Kapuljača: elastično pričvršćenje RukavI: elastične manžete s Velcro® čičkom Ovratnik: brušeni mikroflis Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Softshell jacket Material: 93% polyester, 7% elastane (Spandex), 310 g/m2, 3 layers Lining: 100% polyester Fastening: waterproof zipper Hood: with elastic tightening Sleeves: elastic cuff with Velcro® bands Collar: brushed micro polar flecce Original packaging: 1/10
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
SOFTSHELL Softshell jacket Material: 93% polyester, 7% elastane (Spandex), 310 g/m2, 3 layers Lining: 100% polyester Fastening: waterproof zipper Hood: with elastic tightening Sleeves: elastic cuff with Velcro® bands Collar: brushed micro polar flecce Original packaging: 1/10
8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
crno crvena / black-red
FTG011XS
FTG011S
FTG011M
FTG011L
FTG011XL
FTG011XXL
FTG011XXXL
573
LACUNA FREEtime
Roland
FTG044
FTG045
FTG046
Ženska Jakna/Ladies jacket SOFTSHELL Ženska softshell jakna Materijal: 93% poliestersko vlakno, 7% elastansko vlakno (Spandex), 310 g/m2, 3 sloja Podstava: 100% poliestersko vlakno Zatvaranje: vodootporni zatvarač RukavI: elastične manžete s Velcro® čičkom Ovratnik: brušeni mikroflis Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Ladies softshell jacket Material: 93% polyester, 7% elastane (Spandex), 310 g/m2, 3 layers Lining: 100% polyester Fastening: waterproof zipper Sleeves: elastic cuff with Velcro® bands Collar: brushed tricot micro polar flecce Original packaging: 1/10 8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
CRNA / BLACK
FTG044S
FTG044M
FTG044L
FTG044XL
FTG044XXL
CRNA S ROZIM ZATVARAČEM / BLACK WITH PINK ZIPPER
FTG045S
FTG045M
FTG045L
FTG045XL
FTG045XXL
CRNA S AZUR ZATVARAČEM / BLACK WITH AZZURE ZIPPER
FTG046S
FTG046M
FTG046L
FTG046XL
FTG046XXL
LACUNA FREEtime
Roland
FTG023
FTG028
XL
FTG039
XXL
FTG048
Muška jakna/Men Jacket SOFTSHELL Muška softshell jakna Materijal: 93% poliester, 7% elastan (Spandex), 310 g/m2, 3 sloja Podstava: 100% poliester Zatvaranje: vodootporni zatvarač RukavI: elastične manžete s Velcro® čičkom Ovratnik: brušeni mikroflis Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Men softshell jacket Material: 93% polyester, 7% elastane (Spandex), 310 g/m2, 3 layers Lining: 100% polyester Fastening: waterproof zipper Sleeves: elastic cuff with Velcro® bands Collar: brushed tricot micro polar flecce Original packaging: 1/10
1000 MM & 5000 MVP
EN ISO 13688
574
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRVENA / RED
FTG028S
FTG028M
FTG028L
FTG028XL
FTG028XXL
CRNA / BLACK
FTG023S
FTG023M
FTG023L
FTG023XL
FTG023XXL
CRNA SA CRVENIM ZATVARAČEM / BLACK WITH RED ZIPPER
FTG039S
FTG039M
FTG039L
FTG039XL
FTG039XXL
SIVA / GREY
FTG048S
FTG048M
FTG048L
FTG048XL
FTG048XXL
FT Spirit
ARDON
H2003
H2037
Muška jakna/Men Jacket SOFTSHELL Muška softshell jakna Vanjski materijal: 94% poliester, 6% elastan (Spandex), TPU membrana Mikropolarni flis 100% poliester Kapuljača: odjeljiva, sa elastičnom vezicom za pritezanje Rukavi: Velcro dugmad Zatvaranje: vodonepropusni zatvarač Vel: S-XXXL Originalno pakiranje: 1/10
EN ISO 13688 10000 mm x 800 MVP
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRNA / BLACK
H2037S
H2037M
H2037L
H2037XL
H2037XXL
CRVENA / RED
H2003S
H2003M
H2003L
H2003XL
H2003XXL
Spirit
ARDON
H2004
H2002
Ženska Jakna/Ladies jacket
SOFTSHELL Ženska softshell jakna Vanjski materijal: 94% polieste, 6% elastan (Spandex), TPU membrana Mikropolarni flis 100% poliester Kapuljača: odjeljiva, sa elastičnom vezicom za pritezanje Rukavi: Velcro dugmad Zatvaranje: vodonepropusni zatvarač Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Ladies softshell jacket Material- oushell: 94% polyester, 6% spandex Material- inner: micro polar fleece 100% polyester Men´s softshell jacket with removable hood. Hood and bottom: with elastic tightening, sleeves with regulating velcro fasteners, zipper pockets, small pocket on left sleeve, waterproof zippers, TPU membrane, water resistance 24 hours Original packaging: 1/10
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
SOFTSHELL Men softshell jacket Material- oushell: 94% polyester, 6% spandex Material- inner: micro polar fleece 100% polyester Men´s softshell jacket with removable hood. Hood and bottom: with elastic tightening, sleeves with regulating velcro fasteners, zipper pockets, small pocket on left sleeve, waterproof zippers, TPU membrane, water resistance 24 hours Size: S-XXXL Original packaging: 1/10
10000 mm x 800 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRNA / BLACK
H2004S
H2004M
H2004L
H2004XL
H2004XXL
CRVENA / RED
H2002S
H2002M
H2002L
H2002XL
H2002XXL
575
Alaska
ARDON
H2077
H2078
Muška jakna/Men Jacket
SOFTSHELL Muška softshell jakna Vanjski materijal: 184T najlon Taslan Podstava: 210T poliester, 120 g/m2 Podloga: 100% poliester Kapuljača: sakrivena i odjeljiva Džepovi:Na lijevom rukavu džep sa vodootpornim zatvaračem; 2 unutarnja za mobitel, stražnji džep sa zatvaračem Ventilacija Regulacija: Velcro druker na rukavu, elastično pritezanje na dnu Vel: S-XXXL Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Men softshell jacket Outshell: 184T nylon taslan Lining: 210T polyester Padding: 100% polyester Grammage- lining: 120 g/m2 Men´s winter jacket with removable hood in collar. Four pockets with zippers, on left sleeve little pocket with waterproof zipper, two inner pockets with zipper, inner pocket for cell phone and audio, pocket with zipper on back part, snow waistband, hood and bottom with elastic tightening, underarm ventilation, regulating velcro fasteners on sleeves, water resistance, breatheble 24 h Size: S-XXXL Original packaging: 1/10
3000 mm x 200 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
PLAVA / BLUE
H2077S
H2077M
H2077L
H2077XL
H2077XXL
CRNA / BLACK
H2078S
H2078M
H2078L
H2078XL
H2078XXL
ardon
FELIX
H2141
H2142
Muška jakna/Men Jacket Vjetrovka FELIX Vanjski materijal: 100% poliester rip stop; Pu premaz, Taffeta rukavi, Odjeljiva kapuljača, Zatvaranje: sa zatvaračem. Pakiranje: 1/10 kom Windbreaker FELIX Shell: 100% polyester ripstop; PU coating Taffeta sleeves Detachable hood Closure: with a zipper Packing: 1/10 pieces
EN ISO 13688
576
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
AZUR-CRNA / AZURE-BLACK
H2141/S
H2141/M
H2141/L
H2141/XL
H2141/XXL
H2141/XXXL
ZELENO-CRNA / GREEN-BLACK
H2142/S
H2142/M
H2142/L
H2142/XL
H2142/XXL
H2142/XXXL
FT ardon
OLIVER
H2133
H2135
H2134
Muška jakna/Men Jacket Softshell kombinirana jakna Oliver Materijal: 100% fluorescentni poliester,TPU membrana, podstava flis 430 g/m2; Vodootpornost: 8000 mm, Prozračnost: 800mm; Zatvaranje: sa zatvaračem; Odjeljivi rukavi sa Velcro čičkom. Pakiranje: 1/10 kom
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
Softshell jacket combined Oliver Material: 100% fluorescent polyester TPU membrane lining fleece 430 g / m2 Water resistance: 8000 mm Breathable: 800mm Closure: with zipper; detachable sleeves with Velcro Packing: 1/10 pieces
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
XXXL
ZELENA / GREEN
H2132/S
H2132/M
H2132/L
H2132/XL
H2132/XXL
H2132/XXXL
SIVA / GREY
H2133/S
H2133/M
H2133/L
H2133/XL
H2133/XXL
H2133/XXXL
PLAVA / BLUE
H2134/S
H2134/M
H2134/L
H2134/XL
H2134/XXL
H2134/XXXL
577
“Winter, wind or snow can’t touch you”
578
FT Spirit
ARDON
H2052
Prsluk muški/Softshell vest SOFTSHELL Softshell prsluk Vanjski materijal: 94% poliester, 6% elastan (Spandex), TPU membrana Mikropolarni flis 100% poliester Džepovi: 2 2 reflektirajuće trake na ramenima i 2 straga Vel: XS-XXXL Originalno pakiranje: 1/10
10000 mm x 800 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
CRNA / BLACK
H2052XS
H2052S
H2052M
H2052L
H2052XL
H2052XXL
H2052XXXL
Barton
LACUNA FREETIME
FTG016
FTG043
Unisex prsluk/Unisex vest
SOFTSHELL Softshell prsluk unisex Podstava: 100% poliester Materijal: 93% poliester, 7 % elastan (Spandex), 280 g/m2, 2 sloja Zatvaranje: reverzibilni zatvarač Ovratnik: brušeni mikroflis Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Softshell vest unisex Material: 93% polyester, 7% elastane (Spandex), 310 g/m2, 3 layers Lining: 100% polyester Fastening: reversible zipper Collar: brushed micro polar flecce Original packaging: 1/10
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
SOFTSHELL Softshell vest Material- oushell: 94% polyester, 6% spandex Material- inner: micro polar fleece 100% polyester Softshell vest resistant to water. Description: two pockets with zippers, one breast pocket with zipper, two reflective stripes on shoulders and two on back, TPU membrane, water resistance 24 hours Size: XS-XXXL Original packaging: 1/10
8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
CRVENA /RED
FTG016S
FTG016M
FTG016L
FTG016XL
FTG016XXL
CRNA SA CRVENIM ZATVARAČEM / BLACK WITH RED ZIPPER
FTG043S
FTG043M
FTG043L
FTG043XL
FTG043XXL
579
VENTI
LACUNA FREETIME
5VENM
Muška jakna/men jacket SOFTSHELL Softshell jakna Materijal: 94% poliester, 6% spandex (elastan) podstavljeno sa 100% poliester mikro polar flisom Zatvaranje: jednosmjerni zatvarač Kragna: ravna Rukavi: elastične manžete s Velcro® čičkom Veličina: S-XXL Boja: crvena Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Softshell waistcoat Material: 94% polyester, 6% spandex (elastane), bonded on 100% polyester micro polar fleece Lining: 100% polyester Fastening: one zipper Collar: straight Sleeves: elasticated cuff with Velcro® bands Size: S-XXL Colour: red Original packaging: 1/10
8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
MUŠKA /MEN
5VENMS
5VENMM
5VENML
5VENMXL
5VENMXXL
VENTI
LACUNA FREETIME
5VENW
ŽENSKA jakna/LADIES jacket SOFTSHELL Softshell jakna Materijal: 94% poliester, 6% spandex (elastan) podstavljeno sa 100% poliester mikro polar flisom Zatvaranje: jednosmjerni zatvarač Kragna: ravna Rukavi: elastične manžete s Velcro® čičkom Veličina: S-XXL Boja: crvena Originalno pakiranje: 1/10 SOFTSHELL Softshell waistcoat Material: 94% polyester, 6% spandex (elastane), bonded on 100% polyester micro polar fleece Lining: 100% polyester Fastening: one zipper Collar: straight Sleeves: elasticated cuff with Velcro® bands Size: S-XXL Colour: red Original packaging: 1/10
8000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
580
VELIČINA / SIZE
S
M
L
XL
XXL
ŽENSKA / LADIES
5VENWS
5VENWM
5VENWL
5VENWXL
5VENWXXL
581
DJEČJI SOFTSHELL KIDS SOFTSHELL
582
FT Softshell
LACUNA FREETIME
FTG030
FTG031
FTG032
Dječja softshell jakna / Kids softshell jacket
SOFTSHELL Dječja softshell jakna Materijal: 100 % poliester, 3 sloja Vodonepropusna, zrakopropusna Podstava: 100% poliester Kapuljača: odjeljiva na kopčanje Rukavi: elastične manžete Dvije signalizirajuće trake Originalno pakiranje: 1/10
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
SOFTSHELL Kids softshell jacket Material: 100% polyester, 3 layers Waterrepellant, breathable Lining: 100% polyester Hood: removable with buttoning Sleeves: elasticated cuff Two reflective piping Original packaging: 1/10
5000 MM & 3000 MVP
EN ISO 13688
VELIČINA / SIZE
XS ( 98 )
S ( 104 )
M ( 116 )
L ( 128 )
XL ( 140)
XXL ( 152 )
PLAVA / BLUE - TOMMY
FTG030XS
FTG030S
FTG030M
FTG030L
FTG030XL
FTG030XL
ROZA / PINK - KITTY
FTG031XS
FTG031S
FTG031M
FTG031L
FTG031XL
FTG031XL
CRVENA / RED - KODY
FTG032XS
FTG032S
FTG032M
FTG032L
FTG032XL
FTG032XL
583
MAJICE/ VESTE / PULOVERI SWEATSHIRT/ PULLOVER/HOODIE 584
FT LIGHT JACKET
JHK
JCUALGHT
Muška jakna /men jacket 280g
MUŠKA JAKNA Opis: muška lagana jakna; Karakteristike: jakna sa zatvaračem, lijepo pristaje, džepovi sa strane sa zatvaračem; Materijal: 100 % poliester, 280 gsm; Originalno pakiranje: 1/25
NY
XS/S
RD
XL/ XXL
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
MEN JACKET Characteristics: Embroidery access. Full zip jacket. Retail fit. Side pockets with zips. Packs away into additional stuff sack Quality: 100% polyester. Weight: 280 gsm. Original packaging: 1/25
M/L
RB BK OR
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS / S
M/L
XL /2XL
ŠIRINA /WIDTH
52,00
60,00
64,00
DUŽINA / LENGTH
60,00
64,00
67,00
585
Majica
JHK
SWRA290
UNISEX majica d.r./Unisex sweatshirt l.s.-290g MAJICA Majica, dvostruki šav na ovratniku, rukavima i donjem rubu Lycra rebrasti ovratnik, steznici rukava i donji rub Materijal: 290g /m2, 60%poliester-40% pamuk Vel.: S-3XL Originalno pakiranje: 1/25 SWEATSHIRT Sweatshirt, double stich on collar, sleeves and bottom. Lycra rib on collar, cuffs and bottom Material: 290g /m2, 60%polyester-40% cotton Size: S-3XL Original packaging: 1/25
WH BK NY RB BU GM RD AQ OR PU FG SK BG GF KH
XS
AS
S
RP
L
PK
XXL
KG
M XL
SY
XXXL
XXXL / SAMO / ONLY: BK, NY, RB, KG, GM TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
PRSA / CHEST
52,00
54,00
57,00
60,00
63,00
66,00
70,00
DUŽINA / LENGTH
64,00
66,00
69,00
72,00
76,00
78,00
81,00
HOODIE
JHK
SWUAHOOD
UNISEX majica d.r./Unisex sweatshirt l.s.-290g
UNISEX MAJICA Opis: Majica HOODIE, na cif; Karakteristike: džep, 1x1 rebrasti rukavi sa likrom i elastičnom gumicom, zatvarač; Materijal: 60 % poliester, 40 % pamuk, 290 gsm; Originalno pakiranje: 5/25 UNISEX SWEATSHIRT Characteristics: Matched colour drawcord. Kangaroo pocket. Full zip. 1x1 Rib with lycra in cuffs and waistband. Quality: 60% polyester - 40% cotton. Weight: 290 gsm. Original packaging: 5/25
BK NY RD KH XS
GM
S M
WH
L
RB
XXL
XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
586
MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
PRSA / CHEST
52,00
54,00
56,00
58,00
60,00
62,00
DUŽINA / LENGTH
67,00
69,00
70,00
71,00
72,00
74,00
FT KANGAROO SWEATSHIRT
JHK
SWRAKNG
Muška d.r./men l.s. – 290g
MUŠKA MAJICA Opis: Muška majica kratki rukav; Karakteristike:Kangaroo džep, 1x1 rebrasti rukavi sa likrom i elastičnom gumicom; Materijal: 60 % poliester, 40 % pamuk, 290 gsm; Originalno pakiranje: 5/25
BK NY RB RD OR WH
MEN SWEATSHIRT Characteristics: Matched colour drawcord. Kangaroo pocket. 1x1 Rib with lycra in cuffs and waistband. Quality: 60% polyester - 40% cotton. Weight: 290 gsm. Original packaging: 5/25
KG DN SY PU SK
S
BU
L
AS
XXL
M XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
PRSA / CHEST
54,00
56,00
58,00
60,00
62,00
DUŽINA / LENGTH
69,00
70,00
71,00
72,00
74,00
HALF ZIP SWEATSHIRT
JHK
SWRAZIP
Muška d.r./men l.s. – 290g
MUŠKA MAJICA Opis: Muška majica HOODIE sa patent zatvaračem; Karakteristike: džep, 1x1 rebrasti rukavi sa likrom i elastičnom gumicom; Materijal: : 60 % poliester, 40 % pamuk, 290 gsm; Originalno pakiranje: 5/25 WH NY
MEN SWEATSHIRT Characteristics: 1x1 lycra rib in cuffs and waistband. Quality: 60% polyester - 40% cotton. Weight: 290 gsm. Original packaging: 5/25
RD S
OR
M L
KH
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
GM
XL XXL
AS
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
PRSA / CHEST
54,00
57,00
60,00
63,00
66,00
DUŽINA / LENGTH
66,00
69,00
72,00
76,00
78,00
587
flis vesta
JHK
FLRA300
Muška flis vesta / MEN fleece vest - 300g
FLIS Muška flis vesta s patent zatvaranjem. Bočni džepovi Materijal: 300 g/m2, 100% poliester Vel.: XS-XXL Originalno pakiranje: 1/15
BK NY RB AQ SK
FLEECE Men micro polar fleece sweater with antipeal finishing. Full zip and side pockets. Material: 300 g/m2, 100% polyester Size: XS-XXL Original packaging: 1/15
PU RD BU SA OR FG
XS
GF
S
KG
M
LM
L
GM
XL
OFWT
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
XXL
TOLERANCE 3% (+-)
MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
PRSA / CHEST
56,00
58,00
60,00
62,00
64,00
66,00
DUŽINA / LENGTH
64,00
66,00
68,00
70,00
73,00
75,00
flis vesta
JHK
FLRL300
Ženska flis vesta / Ladies fleece vest - 300g
FLIS Ženska flis vesta s patent zatvaranjem. Bočni džepovi Materijal: 300 g/m2, 100% poliester Vel.: XS-XXL Originalno pakiranje: 1/15
BK NY AQ SK PU RD
FLEECE Women micro polar fleece sweater with antipeal finishing. Full zip and side pockets. Material: 300 g/m2, 100% polyester Size: XS-XXL Original packaging: 1/15
BU RP OR KG LM
XS S M
OFWT
L XL
RB
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
588
XXL
TOLERANCE 3% (+-)
MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
PRSA / CHEST
45,00
47,50
50,00
52,50
55,00
57,50
DUŽINA / LENGTH
59,50
61,50
63,50
65,50
67,50
69,50
FT Majica
GILDAN
GI18000
Muška d.r./men l.s. - 279g
MUŠKA MAJICA Muška majica dugih rukava 50% cotton/50% poliester pletena pređa 279g/m2 (265g/m2 u bijelom) Meka na dodir 1x1 atletska rebra s elastanskim vlaknom Originalno pakiranje: BIJELA - 1/25 BOJA - 1/36
S-5XL
S-2XL
White Antique Cherry Red Black Dark Chocolate Navy Purple Royal Indigo Blue Dark Heather Cardinal Red Charcoal Ash Antique Sapphire Maroon Carolina Blue Orange
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
MEN SWEATSHIRT Heavy Blend Adult Crewneck Sweatshirt 50% cotton/50% polyester preshrunk yarn 279g/m2 (265g/m2 in white) Air jet yarn = softer feel and no pilling Set-in sleeves Twin needle stitching Twin needle cuts Original packaging: WHITE - 1/25 COLOUR - 1/36
Kiwi
Light Blue Sport grey Heliconia Red Sand Forest green Light Pink Military green Honey Irish green Cherry Red S M
Gold L
XL XXL
Majica
GILDAN
GI18500
Muška d.r./men l.s. – 270g
MUŠKA MAJICA S KAPULJAČOM Muška majica s kapuljačom i dugim rukavima 50%pamuk, 50% poliestersko vlakno flis 275g (265 g u bijeloj) Duplo podstavljena kapuljača s pripadajućom bojom vezica Torbica džep 1x1 atletska rebra s elastanskim vlaknom Originalno pakiranje: 1/24 MEN HOODIE Heavy Blend Adult Hooded Sweatshirt 50% cotton, 50% polyester fleece 275 g (265 g/m2 in white) Air jet yarn = softer feel and no pilling Double-lined hood with matching drawstring Twin needle stitching Pouch pocket Twin needle cuts 1x1 athletic rib with elastane Quarter-turned to eliminate centre crease Original packaging: 1/24
S-2XL White Antique Cherry Red Black Dark Chocolate Navy Purple Royal Indigo Blue Dark Heather Cardinal Red Charcoal Kiwi Ash Antique Sapphire Maroon Carolina Blue Orange Light Blue Sport grey Heliconia Red Sand Forest green Light Pink Military green
S
Irish green
L
Honey
M
Cherry Red
XL XXL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
B
A
MJERE U CM / MEASURES IN CM S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
A/B
69 / 56
71 / 61
74 / 66
76 / 71
79 / 76
81 / 81
84 / 87
66 / 51
589
Majica
GILDAN
GI18600
Muška d.r. /men l.s.
MUŠKA MAJICA S KAPULJAČOM Muška majica dugih rukava s kapuljačom i zatvaračem 50% cotton/50% poliester pletena pređa 279 g/m2 (265 g/m2 u bijelom) Meka na dodir Kapuljača s pripadajućom bojom vezica YKK metalni zatvarač po cijeloj dužini Skriveni zatvarač omogućuje print na cijela prsa Torbica džepovi 1x1 atletski rebra sa elastanskim vlaknom Originalno pakiranje: 1/24
MEN HOODIE 50% cotton/50% polyester preshrunk yarn 279 g/m2 (265 g/m2 in White) Air jet yarn = softer feel and no pilling Unlined hood with colour-matched drawstring YKK metal zipper Overlapped fabric across zipper allows full chest printing Pouch pockets Twin needle stitching Twin needle cuts 1x1 athletic rib with elastane Quarter-turned to eliminate centre crease Original packaging: 1/24
S-2XL
S-5XL White
Dark Chocolate Black Purple Navy Royal Sport grey Cardinal Red Dark Heather Forest green Charcoal Red Carolina Blue Light Blue Ash S
Light Pink
M L
Irish green
XL XXL
Maroon Orange
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
B
590
A
MJERE U CM / MEASURES IN CM S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
A/B
69 / 54
71 / 59
74 / 64
76 / 69
79 / 74
81 / 79
83 / 84
66 / 49
591
KAPE Hats
592
FT Getout I II III
Lacuna Freetime
FTG036
FTG037
FTG038
ZIMSKA KAPA/ WINTER CAP
ZIMSKA KAPA Opis: zimska kapa Materijal: 100% akril Originalno pakiranje: 10/60
WINTER CAP Description: winter cap Material: 100% acryl Original packaging: 10/60
U
GETOUT I
FTG036
GETOUT II
FTG037
GETOUT III
FTG038
EN ISO 13688
Zimska kapa
LACUNA WORKTIME
5KZWTP
5KZWTC
5KZWTS
ZIMSKA KAPA/ WINTER CAP
ZIMSKA KAPA Opis: zimska kapa Materijal: 100% akril, 40g/m2 Originalno pakiranje: 10/60
WINTER CAP Description: winter cap Material: 100% acryl, 40g/m2 Original packaging: 10/60
VELIČINA / SIZE
U
TAMNO PLAVA / NAVY
5KZWTP
CRNA / BLACK
5KZWTC
SIVA / GREY
5KZWTS
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
VELIČINA / SIZE
EN ISO 13688
593
Kapa North I
LACUNA WORKTIME
NORTH I/1-NORTH I /2
ZIMSKA KAPA/ WINTER CAP
ZIMSKA KAPA Opis: zimska kapa Materijal: super rastezljivi 100% akril Originalno pakiranje: 10/60 WINTER CAP Description: winter cap Material: extra stretching 100% acryl Original packaging: 10/60
VELIČINA / SIZE
U
TAMNO PLAVA / NAVY
NORTH I/2
CRNA / BLACK
NORTH I/1
EN ISO 13688
Kapa North II
LACUNA WORKTIME
NORTH II/1-NORTH II/4
ZIMSKA KAPA/ WINTER CAP
ZIMSKA KAPA Opis: zimska kapa Materijal: super rastezljivi akril Originalno pakiranje: 10/60 WINTER CAP Description: winter cap Material: extra stretching acrylic Original packaging: 10/60
VELIČINA / SIZE
U
TAMNO PLAVA / NAVY
NORTH II/1
CRNA / BLACK
NORTH II/4
CRVENA / RED
NORTH II/3
ZELENA / GREEN
NORTH II/2
Lacuna Freetime
EN ISO 13688
RUKAVICE
FTG050
RUKAVICE / GLOVES
Opis: pletene rukavice sa flis utopljenjem Materijal: 100% akril Boja: crna Veličina: univerzalna Originalno pakiranje: 1/60 WINTER CAP Description: knitted gloves, fleece lined Material: 100% Acrylic Color: black Size: universal Original packaging: 1/60
EN ISO 13688
594
FT HEADBAND
COVERGUARD SEASON
5HEADB
HEADBAND
Zimska traka za glavu Materijal: 100%poliester flis 360g/m2, elastičan promjera 27 cm Originalno pakiranje: 10/100 Winter headband Material: 100% polyester fleece 360g / m2, elastic diameter 27 cm Original packaging: 10/100
VELIČINA / SIZE
U
CRNA / BLACK
5HEADB
COVERSCARF
COVERGUARD SEASON
5COVSB/N
ŠaL / SCRAFT
Šal crni/tamno plavi Materijal: 100%poliester flis 250g/m2 dimenzija 120*22 cm univerzalna veličina Originalno pakiranje: 10/50 Scarf black / dark blue Material: 100% polyester fleece 250g / m2 dimensions of 120 * 22 cm one size Original packaging: 10/50
VELIČINA / SIZE
U
CRNA / BLACK
5COVSB
TAMNO PLAVA / NAVY
5COVSN
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
EN ISO 13688
EN ISO 13688
595
T-SHIRT MUŠKA K.R. / T-SHIRT MEN S.S. 140g – 190g
596
FT T-shirt
JHK
TSOCEAN
MUŠKA k.r. / men s.s. / 140 g. muška t-shirt Muška T-shirt majica kratki rukav bez bočnih šavova. Dvostruki šav na ovratniku, rukavima i donjem rubu. Pojačanje trakom od ramena do ramena, *materijal / 100% predprani pamuk,140g Originalno pakiranje: 10/120 MEN T-SHIRT Characteristics: Tubular fabric. Double stitch on collar, sleeves and bottom. Shoulder to shoulder tape. Quality: 100% preshrunk cotton. Weight: 140 gsm. Approx. Original packaging: 10/120
WH
S
BK
L
M XL XXL
M
L
XL
2XL
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
PRSA / CHEST
48,00
50,50
53,50
56,00
58,50
DONJ RUB /BOTTOM
48,00
50,50
53,50
56,00
58,50
DUŽINA / LENGTH
68,50
70,50
72,50
74,50
76,75
T-shirt
JHK
TSRA150
MUŠKA k.r. / men s.s. / 150 g.
muška t-shirt Muška T-shirt majica kratki rukav bez bočnih šavova. Dvostruki šav na ovratniku, rukavima i donjem rubu. Pojačanje trakom od ramena do ramena, rebrasti lycra ovratnik *materijal / 100% predprani pamuk, *boja približno 155 g/m2, bijela približno 150 g/m2 Originalno pakiranje: 10/100
WH
PH MG
BK
CH MU
NY
BR IB
DN
SA BU
RB
LS RP
AZ
FG FU
MEN T-SHIRT Men T-shirt short sleeve. Tubular fabric. Double stich on collar, sleeves and bottom. Shoulder to shoulder tape. Lycra rib neck *material / 100% preshrunk cotton, * color approx. 155 g/m2, white approx. 150 g/m2 Original packaging: 10/100
AQ
BG PK
TU
KH RD
PU
AR WR
LV
AG CR KG
SK BC
XS
SY
LM
Grey melange: 85% pamuk/15% poliester Ash melange: 98% pamuk/2% poliester
S
OR
M
ZN
LY
L
TG
XL
AS
GF
XXL
PT
XS-XXXL* *XXXL / SAMO / ONLY: BK, NY, RB, WH, RD, OR, SY, GM
XXXL
GM
SB
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
WA
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
PRSA / CHEST
48,00
51,00
53,50
56,00
58,00
61,00
66,00
DONJ RUB /BOTTOM
48,00
51,00
53,50
56,00
58,00
61,00
66,00
DUŽINA / LENGTH
68,00
70,00
72,00
74,00
76,00
78,00
82,00
597
T-shirt
JHK
TSRA190
MUŠKA k.r. / men s.s. / 190 g. muška t-shirt Muška T-shirt majica kratki rukav bez bočnih šavova. Dvostruki šav na ovratniku, rukavima i donjem rubu. Pojačanje trakom od ramena do ramena, rebrasti lycra ovratnik Materijal / 100% predprani pamuk, 190 g/m2 Originalno pakiranje: 10/100 MEN T-SHIRT Men T-shirt short sleeve. Tubular fabric. Double stich on collar, sleeves and bottom. Shoulder to shoulder tape. Lycra rib neck Material / 100% preshrunk cotton, 190 g/m2 Original packaging: 10/100
WH BU BK RP NY PK RB RD AZ OR TU PH PU PT LV
Grey melange: 85% pamuk/15% poliester Ash melange: 98% pamuk/2% poliester
CH SK SA GF FG KH
XS S
XS-3XL*
AS
M L
*XXXL / SAMO / ONLY: BK, NY, RB, WH, RD, GM, SY
KG GM
XL XXL XXXL
SY
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
PRSA / CHEST
48,00
51,00
53,50
56,00
58,50
61,00
64,00
DONJ RUB /BOTTOM
48,00
51,00
53,50
56,00
58,50
78,00
64,00
DUŽINA / LENGTH
66,00
70,00
72,00
74,00
76,00
78,00
80,00
Urban T-Shirt
JHK
TSUA150
MUŠKA k.r. / men s.s. / 150 g. muška t-shirt Opis: majica muška kratkih rukava; Karakteristike: trake na ramenima majice, Ovratnik od lycre; Materijal: 100 % prešani pamuk, 155-160 gsm; Originalno pakiranje: 10/100 MEN T-SHIRT Characteristics: Body fit. Shoulder to shoulder tape. Lycra rib. Quality: 100% preshrunk cotton. Weight: 155-160 gsm. approx. Original packaging: 10/100
WH BK NY RB FU RD GF CH KH GM
S M
AQ
L
SY
XXL
XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
598
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA /WIDTH
48,00
51,00
53,50
56,00
58,50
DUŽINA / LENGTH
70,00
72,00
74,00
76,00
80,00
FT Urban V-Neck
JHK
TSUAPICO
MUŠKA k.r. / men s.s. / 150 g.
muška t-shirt sa V-izezom Opis: majica muška kratkih rukava sa V-izezom; Karakteristike: trake na ramenima majice, V-izrez od likre; Materijal: 100 % prešani pamuk, 155-160 gsm; Originalno pakiranje: 10/100
WH BK NY RB FU RD GM RDH S M
KHH DNH
L XL XXL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA /WIDTH
48,00
51,00
53,50
56,00
58,50
DUŽINA / LENGTH
70,00
72,00
74,00
76,00
80,00
Urban Tank Top Man
JHK
TSUATNK
MUŠKA k.r. / men s.s. / 150 g.
muška t-shirt Opis: muška majica bez rukava; Karakteristike: dvostruki šavovi na rukavima, ovratniku i dnu majice; Materijal: 100 % prešani pamuk, 150-155 gsm; Originalno pakiranje: 10/50 WH
MEN T-SHIRT Characteristics: Single Jersey. Double stitch on collar, armhole and bottom Quality: 100% preshrunk cotton. Weight: 150-155 gsm. Original packaging: 10/50
BK NY
S M
RD
L
AS
XXL
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
MEN T-SHIRT Characteristics: Shoulder to shoulder tape. Lycra V-neck. Quality: 100% preshrunk cotton. Weight: 155-160 gsm. Original packaging: 10/100
XL
Ash melange: 98% pamuk/2% poliester
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA /WIDTH
50,50
53,50
56,00
58,50
60,50
DUŽINA / LENGTH
68,00
70,00
72,00
74,00
76,00
599
Softstyle Basic T
GILDAN
GI64000
MUŠKA k.r. / men s.s. / 150 g. muška t-shirt Muška T-Shirt majica kratkih rukava Softstyle 100% pamuk predprani 150 g/m2 (141 g/m2 u bijelom) Deluxe mekani stil pređe Nevidljivo pleteni rub okovratnika Dvostruki šav na rukavima i donjem rubu. Pojačanje trakom od ramena do ramena Elegantno bočno sužavanje za bolji izgled Originalno pakiranje: 12/72
S-2XL
White
Antique Cherry Red Black Dark Chocolate Navy Purple Royal Indigo Blue Dark Heather Cardinal Red Charcoal Kiwi Orange Light Blue
MEN T-SHIRT 100% cotton preshrunk jersey knit 150 g/m2 (141 g/m2 in White) Deluxe 30’s soft style yarns Seamless twin needle 3/4” collar Taped neck and shoulders Rolled forward shoulders for better fit Twin needle sleeve and bottom hems Quarter-turned to eliminate centre crease Original packaging: 12/72
Red Sand Forest green RS Sport grey Military green Heather Purple Irish green S
Heather Orange
L
Antique Heliconia
XL XXL
Heather Irish green
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
A B
M
Heather Royal
TOLERANCE 2% (+-)
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
A/B
69 / 46
71 / 51
74 / 56
76 / 61
79 / 66
Heavy Cotton
GILDAN
GI5000
MUŠKA k.r. / men s.s. / 185 g. muška t-shirt Muška T-Shirt majica kratkih rukava Heavy Pamuk 100% pamuk predprani 185 g/m2 (175 g/m2 u bijelom) Nevidljivo pleteni rub okovratnika Dvostruki šav na rukavima i donjem rubu. Pojačanje trakom od ramena do ramena Originalno pakiranje: 12/72
S-3XL White Antique Cherry Red Black Dark Chocolate Navy Purple Royal Indigo Blue Dark Heather Cardinal Red
MEN T-SHIRT 100% cotton ring spun preshrunk jersey knit 185 g/m2 (180 g/m2 in White) Seamless twin needle 7/8” collar Taped neck and shoulders Twin needle sleeve and bottom hems Quarter-turned to eliminate centre crease Original packaging: 12/72
Charcoal Kiwi Ash Grey Antique Sapphire Maroon Carolina Blue Orange Light Blue Sport grey Heliconia Red Sand Forest green Light Pink Military green Honey Irish green Sapphire
S
Yellow Haze
M
Violet
L
Sand
XL
Azalea
XXL
Kiwi
XXXL
Daisy
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
A B
600
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
3XL
A/B
71 / 46
74 / 51
76 / 56
79 / 61
81 / 66
84 / 71
slika gildan 601
T-SHIRT ŽENSKA K.R. / T-SHIRT LADIES S.S. 150-155g
602
FT T-shirt
JHK
TSRL150
Ženska k.r./ladies s.s./155g
ŽENSKA T-SHIRT Ženska T-shirt majica kratki rukav, strukirana. Dvostruki šav na rukavima i donjem rubu Materijal / 100% češljani pamuk Grey melange: 85% pamuk, 15%poliestersko vlakno Težina: približno 155g Originalno pakiranje: 10/100
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
LADIES T-SHIRT Ladies short sleeve fitted T-shirt. Body fitted, single jersey Material / 100% combed cotton, Grey melange: 85% cotton, 15% polyester Weight: aprox 155 gsm Original packaging: 10/100
WH BK NY BU RB RP AZ FU AQ
BG PK KG
TU RD PU
LM OR
LV
PT PH SY
SK CH
GM
LY WA MG
SKN
MU
ORN PKN
S M L XL XXL
LYN FUF ORF LMF SYF
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
XXL
PRSA / CHEST
40,00
42,00
44,00
46,00
48,00
STRUK / WAIST
36,00
38,00
40,00
42,00
44,00
DONJI RUB /BOTTOM
40,00
42,00
44,00
46,00
48,00
DUŽINA / LENGTH
59,50
62,00
62,00
64,00
66,00
603
Softstyle Basic T
GILDAN
GIL64000
Ženska k.r./ladies s.s./150g
ŽENSKA T-SHIRT Ženska T-Shirt majica 100% pamuk predprani 150 g/m2 (141 g/m2 u bijelom) Deluxe mekani stil pređe Nevidljivo pleteni rub okovratnika Elegantno bočno sužavanje za bolji izgled Dvostruki šav na rukavima i donjem rubu. Originalno pakiranje: 12/72
LADIES T-SHIRT 100% cotton preshrunk jersey knit 150 g/m2 (141 g/m2 in White) Deluxe 30’s soft style yarns Seamless twin needle 1/2” rib knit collar Taped neck and shoulders Side seam construction with stylish tapered fit Slightly adjusted specs! Twin needle sleeve and bottom hems Quarter-turned to eliminate centre crease Original packaging: 12/72
S-2XL
White Chestnut Black Heather Purple Navy Azalea Royal Heather Orange Dark Heather Orchid
Charcoal
Daisy S
RS Sport grey Light Blue Irish green Light Pink Antique Cherry Red
M L XL XXL
Cherry Red Dark Chocolate Sand Purple Kiwi Antique Heliconia Red
TABLICA VELIČINE / SI ZE CHART
A B
604
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
A/B
64 / 41
67 / 43
69 / 47
71 / 50
72 / 56
FT Urban Slub Lady
JHK
TSULSLB
Ženska k.r./ladies s.s./120g
ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: 1x1 rebrasti steznici rukava, V-izrez; Materijal: 100 % pamuk, 120 gsm; Originalno pakiranje: 10/50 LADIES T-SHIRT Characteristics: Sleeve hem. 1x1 Rib V-neck. Quality: 100% cotton. Weight: 120gsm. Original packaging: 10/ 50
WH BK MG SKN ORN S/M
PKN
L/XL
LYN
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S/M
L / XL
ŠIRINA /WIDTH
48,00
50,00
DUŽINA / LENGTH
68,00
70,00
Capri
JHK
TSULCPR
Ženska k.r./ladies s.s./120g
ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: okrugli dio majice oko vrata, Raglan rukavi, majica sa džepovima, Materijal: 100 % pamuk, 120 gsm; Originalno pakiranje: 10/50
LADIES T-SHIRT Characteristics: Round neck. Raglan sleeve. T-shirt with pocket. Rib in the same fabric of body. Quality: 100% cotton. Weight: 120 gsm. Original packaging: 10/ 50
WH BK SKP
S/M L/XL
VAP
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S/M
L / XL
ŠIRINA /WIDTH
44,50
47,50
DUŽINA / LENGTH
70,00
72,00
605
CORCEGA
JHK
TSULCRCG
Ženska k.r./ladies s.s./120g
ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: okrugli dio majice oko vrata; Materijal: 100 % pamuk, 120-125 gsm; Originalno pakiranje: 10/50
LADIES T-SHIRT Characteristics: Sleeveless T-shirt. Round neck. Quality: 100% cotton. Weight: 120 - 125 gsm approx. Original packaging: 10/ 50
WH BK S/M
GRP
L/XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S/M
L / XL
ŠIRINA /WIDTH
46,00
49,00
DUŽINA / LENGTH
66,00
68,00
SICILIA
JHK
TSULSCL
Ženska k.r./ladies s.s./ 140-145 g
ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: nedovršeni rukavi na dnu; Materijal: 100 % pamuk, 140-145 gsm; Originalno pakiranje: 10/50 WH
LADIES T-SHIRT Characteristics: Unfinished sleeves and bottom. Quality: 100% Cotton. Weight: 140-145 gsm approx. Original packaging: 10/ 50
BK TG TU PT PK FU
S
RD
M
MG
L
CH
XL
MU KH AY
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
606
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA /WIDTH
40,00
42,00
45,00
48,00
—
DUŽINA / LENGTH
64,00
66,00
68,00
70,00
—
FT PALMA
JHK
TSULPLM
Ženska k.r./ladies s.s./150g
ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: izgled dresa; Materijal: 100 % pamuk, 150 gsm; Originalno pakiranje: 10/50
LADIES T-SHIRT Characteristics: Single jersey. Quality: 100% Cotton. Weight: 150 gsm. Original packaging: 10/ 50
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
WH BK NY DN SA KH MG ZN MU S
AY
M L XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA /WIDTH
48,50
50,50
52,50
54,50
—
DUŽINA / LENGTH
66,00
68,00
70,00
72,00
—
607
TRINIDAD
JHK
TSULTRND
Ženska k.r./ladies s.s./ 140 g
ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: izgled dresa, okrugli rukavi i dio majice oko vrata; Materijal: 100 % pamuk, 140 gsm; Originalno pakiranje: 10/50
LADIES T-SHIRT Characteristics: Single jersey. Round neck and wide sleeves. Quality: 100% Cotton. Weight: 140 gsm. Original packaging: 10/ 50
WH BK CO
S
MG
L
M
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
XL
ŠIRINA /WIDTH
43,00
45,00
47,00
DUŽINA / LENGTH
65,00
67,00
69,00
TOBAGO
JHK
TSULTBG
Ženska k.r./ladies s.s./140g
ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: izgled dresa, okrugli rukavi i dio majice oko vrata; Materijal: 100 % pamuk, 140 gsm; Originalno pakiranje: 10/50
LADIES T-SHIRT Characteristics: Single jersey. Sleeve hems. Wide round neck. Quality: 100% Cotton. Weight: 140 gsm. Original packaging: 10/ 50
WH BK CO
S
MG
L
M
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
608
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
XL
ŠIRINA /WIDTH
49,00
51,00
53,00
DUŽINA / LENGTH
66,00
68,00
72,00
FT VICTORIA
JHK
TSULVCTR
Ženska k.r./ladies s.s./160g ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica bez rukava; Karakteristike: 1x1 rebrasti steznici; Materijal: 100 % pamuk, 160 gsm; Originalno pakiranje: 10/50 LADIES T-SHIRT Characteristics: 1x1 Rib. Quality: 100% Cotton. Weight: 160 gsm. Original packaging: 10/ 50
WH BK SA GF RD GM KH
S
PU
M L
RP
XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA /WIDTH
30,00
34,00
38,00
42,00
—
DUŽINA / LENGTH
65,00
67,00
69,00
71,00
—
ARUBA
JHK
TSULARB
Ženska k.r./ladies s.s./200g ŽENSKA T-SHIRT Opis: ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: 1x1 rebrasti steznici na rukavima, majica trkačeg stila; Materijal: 100 % pamuk, 200 gsm; Originalno pakiranje: 10/50
WH BK RB TU FU
LADIES T-SHIRT Characteristics: Ladies racer back style t-shirt. 1x1 Rib. Quality: 100% Cotton. Weight: 200 gsm. Original packaging: 10/ 50
RD OR CH SA
XS
SK LM
S
SY
L
M
PU
XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
ŠIRINA /WIDTH
34,00
36,00
38,00
40,00
42,00
DUŽINA / LENGTH
57,00
59,00
61,00
63,00
65,00
Urban Beach Unisex
JHK
TSUALBCH
UNISEX k.r./ UNISEX s.s./150-155 g UNISEX T-SHIRT Opis: unisex majica kratkih rukava; Karakteristike: majica bez rukava; Materijal: 100 % pamuk, fluor: 100 % poliester, 150-155 gsm; Originalno pakiranje: 10/50 UNISEX T-SHIRT Characteristics: Racer back style. Quality: 100% cotton. Fluor: 100% polyester. Weight: 150-155 gsm. Original packaging: 10/ 50
WH
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
MJERE U CM / MEASURES IN CM
BK RB TU
XS
ORF
S
SYF
L
M
RD
XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
ŠIRINA /WIDTH
48,00
50,00
52,00
54,00
56,00
DUŽINA / LENGTH
70,00
72,00
74,00
76,00
78,00
609
T-SHIRT DJEČJI K.R. / T-SHIRT KIDS S.S. 155-160g
610
FT T-shirt
JHK
TSRK150
Dječja k.r./kids s.s./155-160g
DJEČJA T-SHIRT Dječja T-shirt majica kratki rukav, dvostruki šav na ovratniku, rukavima i donjem rubu. Pojačanje trakom od ramena do ramena. Rebrasti lycra ovratnik Materijal / 100% predprani pamuk Grey melange:85%pamuk, 15%poliestersko vlakno Ash melange: 98%pamuk, 2%poliestersko vlakno * približno 155-160 g/m2 Originalno pakiranje: 10/100
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
KIDS T-SHIRT Kid short sleeve T-shirt. Side seams on body. Lycra rib neck. Double stich on collar, sleeves and bottom. Shoulder to shoulder tape Material / 100% preshrunk carded cotton Grey melange: 85% cotton, 15% polyester Ash melange: 98% cotton, 2% polyester * approx. 155-160 g/m2 Original packaging: 10/100
WH BK
CH
NY
BR
DN
SA BU FG
RB FU
BG
AZ PK
KH
TU
/3-4
RD
/5-6
AR
PU
/7-8
WR KG
IB BC
/9-11 /12-14
LM
SK OR
PT
GF PH AS
SY
GM
LY MG MU
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
3/4
5/6
7/8
9/11
12/14
PRSA / CHEST
32,00
35,50
39,50
43,00
46,00
DONJI RUB /BOTTOM
32,00
35,50
39,50
43,00
46,00
DUŽINA / LENGTH
44,00
49,00
52,50
58,00
64,00
611
POLO MUŠKA K.R. / POLO MEN S.S. 200-220g
612
FT OCEAN POLO
JHK
POLOCEAN
Muška k.r./men s.s./175g Opis: Muška polo majica kratki rukav; Boja: royal plava; Karakteristike: pique materijal, kopčanje pod vratom sa dva gumba, 1x1 rebrasti steznici rukava i kragne, prorezi sa strane; Materijal: 100% predprani pamuk, 175 gsm;
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
MEN POLO Men short sleeve polo shirt. Characteristics: Pique fabric. Two button placket. 1x1 Rib collar and cuffs. Side slits. Quality: 100% preshrunk cotton. Enzyme wash. Weight: 175 gsm. approx
WH BK XS
NY
S
RB
L
RD
XXL
M XL
*XXXL / SAMO / ONLY: BK,NY,RB,WH,RD, GM
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA /WIDTH
48,00
52,00
54,00
56,00
60,00
64,00
DUŽINA / LENGTH
68,00
70,00
72,00
74,00
76,00
82,00
613
POLO WASH
JHK
POLOWASH
Muška k.r./men s.s./200g MUŠKA POLO Majica polo kratki rukav. Kopčanje pod vratom sa tri gumba. Prorezi sa strane. 1x1 rebrasti steznici rukava. Klasična pique kragna. Dodatni detalj u istoj boji na kragni i ispod gumba. Isprana boja. Materijal: 100% Predprani češljani pamuk 200 g/m2 Originalno pakiranje: 1/50
DNW
MEN POLO Men short sleeve polo shirt. Three buttons placket. 1x1 rib cuffs. Classical piquet collar. Side slits. Additional detail in same collor under buttouns and on collar inside. Washed collor. Material: 100% preshrunk combed cotton 200 g/m2 Original packaging: 1/50
AQW XS S
ORW
M L
LMW
XL XXL
ALW
XXXL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
ŠIRINA /WIDTH
53,00
55,00
57,00
59,00
61,00
63,00
65,00
DUŽINA / LENGTH
67,00
69,00
71,00
73,00
75,00
77,00
79,00
Polo
JHK
PORA210
Muška k.r./men s.s./210g MUŠKA POLO Majica polo kratki rukav. Kopčanje pod vratom sa dva gumba. Prorezi sa strane. 1x1 rebrasti steznici rukava i kragne Materijal: 100% Predprani češljani pamuk 210 g/m2 Grey melange: 85% cotton/15% polyester Ash melange: 98% cotton, 2% polyester Originalno pakiranje: 5/50
WH BK
WR LY
NY
OR GF
RB
PH ZN
AZ
MEN POLO Men short sleeve polo shirt. Two buttons placket. 1x1 rib collar and cuffs. Side slits. Material: 100% preshrunk combed cotton 210 g/m2 Grey melange: 85% cotton/15% polyester Ash melange: 98% cotton, 2% polyester Original packaging: 5/50
CH AS
TU
SA GM
PU
FG BU
LV
BG FU
SK
KH PK
LM
KG RD SY
XS S M L
*XXXL / SAMO / ONLY: BK,NY,RB,WH,RD, GM
XL XXL XXXL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
614
MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
PRSA / CHEST
48,00
52,00
54,00
56,00
60,00
64,00
66,00
DONJ RUB /BOTTOM
48,00
52,00
54,00
56,00
60,00
64,00
66,00
DUŽINA / LENGTH
68,00
70,00
72,00
74,00
76,00
82,00
84,00
FT Ultra Cotton
GILDAN
GI3800
Muška k.r./men s.s./220g
MUŠKA POLO Muška Pique Polo majica kratkih rukava 100% pleteni pamuk Piqué 220 g/m2 (211 g/m2 u bijelom) Nježno predivo Oblikovan ovratnik Čistih linija, s pojačanim dnom 3 drvena gumba Dvostruki šav na rukavima i donjem rubu Originalno pakiranje: 12/36
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
MEN POLO 100% cotton piqué knit 220 g/m2 (211 g/m2 in White) Soft spun yarn Contoured welt collar Clean finished placket with reinforced bottom box 3 woodtone buttons Welt cu-s Twin needle bottom hem Original packaging: 12/36
S-5XL
White Ash Grey Black Purple Navy Carolina Blue RS Sport grey Cardinal Red Red Forest green Royal Dark Heather Charcoal Light Blue Tangerine S M
Maroon
L XL
Irish green
2XL 3XL
Yellow Haze
4XL 5XL
Sand Kiwi
TABLICA VELIČINE / SI ZE CHART
A B
MJERE U CM / MEASURES IN CM S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
A/B
76 / 53
79 / 58
81 / 64
84 / 69
82/75
85/78
91/83
72 / 48
615
POLO ŽENSKA K.R. / POLO LADIES S.S. 200g
616
FT Polo
JHK
POPL200
Ženska k.r./ladies s.s./200g
ŽENSKA POLO Majica polo kratki rukav, kopčanje pod vratom sa tri gumba, strukirana sa prorezima sa strane. 1x1 rebrasta kragna i steznici rukava. Materijal: 100% predprani češljani pamuk 200 g/m2 Grey melange: 85% cotton/15% polyester Originalno pakiranje: 5/50
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
LADIES POLO Ladies short sleeve polo. Body fitted with side slits. Three buttons placket. 1x1 rib collar and cuffs. Material: 100% preshrunk combed cotton 200 g/m2 Grey melange: 85% cotton, 15% polyester Original packaging: 5/50
WH BK NY RB TU SA PU RP LV FU SK
S M L XL XXL XXXL
PK LM RD LY OR GM CH KH KG SY
*XXXL / SAMO / ONLY: BK, NY, RB, WH, RD
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
XXL
XXXL
PRSA / CHEST
42,00
44,00
46,00
48,00
50,00
54,00
DONJ RUB /BOTTOM
42,00
44,00
46,00
48,00
50,00
54,00
DUŽINA / LENGTH
61,00
63,00
65,00
67,00
69,00
73,00
617
POLO DJEČJI K.R. / POLO KIDS S.S. 200-210g
618
FT Polo
JHK
PKID210
Dječja k.r./kids s.s./200-210g
DJEČJA POLO Dječja polo majica kratki rukav, kopčanje pod vratom sa dva gumba, prorezi sa strane. 1x1 rebrasta kragna i steznici rukava Materijal: 100% predprani češljani pamuk, *200-210 g/m2 Originalno pakiranje: 5/50
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
KIDS POLO Kids short sleeve polo shirt. Honey combed fabric. Two buttons placket. 1X1 rib cuffs and collar. Side slits. Material: 100% preshrunk combed cotton *200-210 g/m2 Original packaging: 5/50
WH BK NY BU RB FU
3-4
SK
5-6
PK
7-8
RD
12-14
GM
9-11
FG OR KG PH LM SY LY
Veličina / Size 1/2 available in : BK, NY, RB, WH, RD
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
1/2
3/4
5/6
7/8
9/11
12/14
PRSA / CHEST
30,00
33,00
37,00
39,00
42,00
44,00
DONJI RUB /BOTTOM
30,00
33,00
37,00
39,00
42,00
44,00
DUŽINA / LENGTH
39,00
42,00
46,00
51,00
57,00
64,00
619
T-SHIRT MUŠKA I ŽENSKA D.R. / T-SHIRT MEN AND LADIES L.S. 155-160g
620
FT T-shirt
JHK
TSRA150LS
Muška d.r./men l.s./155-160g
muška t-shirt Muška T-shirt majica dugi rukav, dvostruki šav na rukavima i donjem rubu. Pojačanje trakom od ramena do ramena, rebrasti lycra ovratnik Materijal: 100% predprani pamuk Grey melange: 85% pamuk, 15% poliestersko vlakno *približno 155-160g/m2 Originalno pakiranje: 10/50
WH BK NY RB CH
MEN T-SHIRT Adult long sleeve T-shirt without cuffs. Double stitch on sleeves and bottom. Shoulder on shoulder tape. Lycra rib neck Material: 100% preshrunk cotton Grey melange: 85% cotton, 15% polyester *approx 155-160g/m2 Original packaging: 10/50
RD XS
WR
S L
GM
XXL
XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
TOLERANCE 2% (+-)
MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
PRSA / CHEST
M
48,00
51,00
53,50
56,00
58,50
61,00
DONJ RUB /BOTTOM
48,00
51,00
53,50
56,00
58,50
61,00
DUŽINA / LENGTH
68,00
70,00
72,00
74,00
76,00
78,00
S
L
T-shirt
JHK
XL
2XL
TSRL150LS
Ženska d.r./ladies l.s./155g
ŽENSKA T-SHIRT Ženska T-shirt majica dugi rukav, strukirani model, dvostruki šav na rukavima i donjem rubu. Materijal: 100% predprani pamuk *približno 155 g/m2 Originalno pakiranje: 10/50 LADIES T-SHIRT Ladies long sleeve T-shirt without cuffs, slim model. Double stitch on sleeves and bottom. 1x1 Rib neck. Material: 100% preshrunk cotton *approx. 155 g/m2 Original packaging: 10/50
WH
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
M
KH
S M
BK L
NY
XL XXL
RD
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
XXL
PRSA / CHEST
40,00
42,00
44,00
46,00
48,00
STRUK / WAIST
36,00
38,00
40,00
42,00
44,00
DONJI RUB /BOTTOM
40,00
42,00
44,00
46,00
48,00
DUŽINA / LENGTH
59,50
62,00
62,00
64,00
66,00
621
T-SHIRT MUŠKA D.R. T-SHIRT MEN L.S. 150g
622
FT Softstyle
GILDAN
GI64400
Muška d.r./men l.s./150g
muška t-shirt Muška T-shirt majica dugih rukava 100% pleteni pamuk 150 g/m2 (141 g/m2 u bijelom) Nježno predivo Oblikovan ovratnik Ramena istaknuta prema naprijed za bolje prijanjanje Porubljenih rukava Dvostruki šav na rukavima i donjem rubu. Originalno pakiranje: 12/36
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
MEN T-SHIRT 100% cotton preshrunk jersey knit 150 g/m2 (141 g/m2 in White) Deluxe 30’s soft style yarns Seamless twin needle 3/4” collar Taped neck and shoulders Rolled forward shoulders for better ¬t Hemmed sleeves Twin needle sleeve and bottom hems Quarter-turned to eliminate centre crease Original packaging: 12/36
S-2XL White Black Navy Royal Dark Heather S M
Charcoal L
XL
Orange
XXL
RS Sport grey Red
TABLICA VELIČINE / SI ZE CHART
A B
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
A/B
70/46
73/51
76/56
78/61
81/66
623
T-SHIRT DJEČJA D.R. / T-SHIRT KIDS L.S. 155-160g
624
FT T-shirt
JHK
TSRK150LS
Dječja d.r./kids l.s./155-160g
DJEČJA T-SHIRT Dječja T-shirt majica dugi rukav Dvostruki šav na ovratniku, rukavima i donjem rubu Rebrasti lycra ovratnik Pojačanja trakom do ramena 100% pamuk Grey melange: 85% pamuk, 15% poliestersko vlakno *približno 155-160 g/m2 Originalno pakiranje: 10/100
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
KIDS T-SHIRT Kids long sleeves T-shirt Side seams on body Lycra rib neck Double stich on colar sleeves and bottom Shoulder to sholder tape 100% preshrunk carded cotton Grey melange: 85% cotton, 15% polyester * Approx. 155-160 g/m2 Original packaging: 10/100
3-4 —12-14
WH BK NY
3-4 5-6 7-8
RB
9-11 12-14
SK RD PK OR KG GF GM
Size 1/2 available in : BK, NY, RB, WH, RD
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
3/4
5/6
7/8
9/11
12/14
PRSA / CHEST
32,00
35,50
39,50
43,00
46,00
DONJI RUB /BOTTOM
32,00
35,50
38,5
41
43,5
DUŽINA / LENGTH
44,00
49,00
52,50
58,00
64,00
625
POLO MUŠKA I ŽENSKA D.R. / POLO MEN AND LADIES L.S. 200-220g
626
FT Polo
JHK
PORA210LS
Muška d.r./man l.s./200-210g MUŠKA POLO Muška polo majica dugi rukav. Kopčanje pod vratom sa dva gumba. Prorezi sa strane. Rebrasti ovratnik i steznici rukava Materijal: 100% Predprani češljani pamuk *200-210 g/m2 Grey melange: 85% pamuk/15% poliester Originalno pakiranje: 5/50
XS i 3XL* WH BK NY RB
MEN POLO Man long sleeve polo shirt with cuffs. Honey combed fabric. Two buttons placket. Side slits and back tail Material: 100% preshrunk combed cotton *200-210 g/m2 Grey melange: 85% cotton /15% polyester Original packaging: 5/50
SK XS
OR S
RD
M
CH
L
WR
XL
SA
XXL
KG GM
*XS I XXXL / SAMO / ONLY: BK, NY, RB, WH, RD
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
TOLERANCE 2% (+-)
MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
PRSA / CHEST
48,00
52,00
54,00
56,00
60,00
64,00
66,00
DONJ RUB /BOTTOM
48,00
52,00
54,00
56,00
60,00
64,00
66,00
DUŽINA / LENGTH
68,00
70,00
72,00
74,00
76,00
82,00
84,00
Polo
JHK
POPL200LS
Ženska d.r./ladies l.s./ 200-210g ŽENSKA POLO Ženska polo majica dugi rukav, kopčanje pod vratom sa tri gumba, strukirana sa prorezima sa strane, rebrasti ovratnik i steznici rukava Materijal: Predprani češljani pamuk *200-210 g/m2 Grey melange: 85% pamuk/15% poliester Originalno pakiranje: 5/50
WH BK
LADIES POLO Ladies long fitted polo shirt. Body fitted. Three buttons placket. 1x1 rib collar and cuffs. Side slits Material: 100% preshrunk combed cotton *200-210 g/m2 Grey melange: 85% cotton /15% polyester Original packaging: 5/50
NY
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
XXXL
KH
RB XS S
RD
M L
OR
XL XXL
GM
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
XS
S
M
L
XL
XXL
PRSA / CHEST
40,00
42,00
44,00
46,00
48,00
50,00
DONJ RUB /BOTTOM
40,00
42,00
44,00
46,00
48,00
50,00
DUŽINA / LENGTH
59,00
61,00
63,00
65,00
67,00
69,00
627
POLO DJEČJI D.R. / POLO KIDS L.S. 200-210g
628
FT Polo
JHK
PKID210LS
Dječja d.r./kids l.s./200-210g
DJEČJA POLO Dječja polo majica dugi rukav, kopčanje pod vratom sa dva gumba, prorezi sa strane. 1x1 rebrasta kragna i steznici rukava Materijal: Predprani češljani pamuk *200-210 g/m2 Originalno pakiranje: 5/50
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
KIDS POLO Kids long sleeve polo shirt. Honey combed fabric. Two buttons placket. 1X1 rib cuffs and collar. Side slits. Material: 100% preshrunk combed cotton *200-210 g/m2 Original packaging: 5/50
1-2 —12-14
WH BK NY 1-2
RB
3-4
SK
7-8
RD
12-14
5-6 9-11
GF
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
1/2
3/4
5/6
7/8
9/11
12/14
PRSA / CHEST
30,00
33,00
37,00
39,00
42,00
44,00
DONJI RUB /BOTTOM
30,00
33,00
37,00
39,00
42,00
44,00
DUŽINA / LENGTH
39,00
42,00
46,00
51,00
57,00
64,00
629
SPORT LINE
630
FT SPORTSKA MAJICA
JHK
SPORTMAN
MuŠka MAJICA / Men t-shirt/130G
Sportska muška majica Opis: sportska muška majica kratkog rukava; Karakteristike: Raglan rukavi sa dekorativnim šavovima; Materijal: 100 poliester, 130 gsm; Originalno pakiranje: 10/50 SPORT T-SHIRT MAN Characteristics: Raglan sleeve with decorative stitching. Quality: 100% polyester. Weight: 130 gsm. Original packaging: 10/50
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
WH BK NY RB TU RD GF S M
ORF L
LMF
XL XXL
SYF
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA / WIDTH
50,00
52,00
54,00
56,00
58,00
DUŽINA / LENGTH
66,00
68,00
70,00
72,00
77,00
631
SPORTSKA MAJICA
JHK
SPORTLADY
ženska majica/ Lady t-shirt/ 130G
Sportska ženska majica Opis: sportska ženska majica kratkih rukava; Karakteristike: dekorativne trake na rukavima, lijepo prianjanje majice tijelu; Materijal: 100 % polyester, 130 gsm; Originalno pakiranje: 10/50 Sport T-shirt Lady Characteristics: Decorative seams in front, back and sleeves. Slightly body fitted. Quality: 100% polyester. Weight: 130 gsm. Original packaging: 10/50
WH BK NY RB TU RD FU ORF
S
LMF
L
SYF
XXL
M XL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART
632
MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA / WIDTH
41,00
43,00
45,00
47,00
49,00
DUŽINA / LENGTH
60,00
62,00
64,00
66,00
68,00
FT SPORTSKA POLO MAJICA
JHK
SPORT POLO PIQUE
MuŠka MAJICA / Men polo shirt / 160G
Sportska muška POLO majica Originalno pakiranje: 5/50
SPORT T-SHIRT MAN Characteristics: Piqué fabric. Three buttons placket. Neck tape in contast. Side slits in contrast. Quality: 100% polyester. Weight: 150-160 gsm. Original packaging: 5/50
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
WH NY
S M L XL XXL
TABLICA VELIČINE / SIZE CHART MJERE U CM / MEASURES IN CM
S
M
L
XL
2XL
ŠIRINA / WIDTH
52,00
54,00
56,00
58,00
60,00
DUŽINA / LENGTH
70,00
72,00
74,00
76,00
78,00
633
634
635
UVOD
INTRODUCTION
Od štetnih sunčevih zraka moramo se zaštititi, a CAREWEAR UV protection vam donosi jedan od najboljih mogućih načina. Posljednjih godina pojavljuje se sve veća potreba za zaštitom od štetnog UV zračenja jer se obnova ozonskog omotača predviđa tek u drugoj polovici 21.og stoljeća. Sve više ljudi shvaća važnost zaštite od opasnih sunčevih zraka. Opekline zadobivene u djetinjstvu, povećavaju rizik od melanoma kasnije u životu, jer se negativni učinci UV zračenja akumuliraju, tj. zbrajaju u ljudskom organizmu. Posljedice dugotrajnog izlaganja suncu su bore, pjegice i mrlje, a najgora je rak kože, odnosno melanom. Oko 80% ih se može spriječiti pravovremenom zaštitom kože od štetnih sunčevih zraka. UV zaštitna odjeća, iako pruža izuzetnu sigurnost, postojanost, visoke zaštitne faktore (UPF 40+), povoljnu mikroklimu i omogućava duži boravak na otvorenom, donedavno je bila zapostavljeni vid zaštite. Proizvodi iz kolekcije CAREWEAR UV protection napravljeni su od tkanina koje sprečavaju 99% svih štetnih UVA i UVB zraka. Zaštita je utkana u niti te je trajna i ne ispire se. Proizvodi sa zaštitnim faktorom UPF 40+ jednaki su kremama za zaštitu od sunca, ali ih ne morate ponovno nanositi, već ih je dovoljno obući, a zaštita je stalna i trajna. EU je donijela 2002. godine standard kojim propisuje minimalni zaštitni faktor koji takva odjeća mora pružati, a Hrvatska je usvojila europske norme HRN EN 13758-1:2008 i HRN EN 13758-2:2008. Izrazite preporuke o nošenju takve odjeće ljeti, dala je i krovna europska organizacija EUROSKIN, koja od 2000. godine radi na promociji zdravstveno prihvatljivog ponašanja prilikom izlaganja suncu. CAREWEAR UV protection proizvodi zadovoljavaju navedene norme, a ujedno su moderni, prozračni i jednostavni za održavanje. Prilikom nošenja stvaraju vam osjećaj ugode i hlade te vas štite od štetnog UV zračenja tijekom cijelog dana. Kupnjom CAREWEAR UV protection proizvoda poklonili ste svom tijelu sigurnost i slobodu tijekom aktivnog boravka na otvorenom.
We need to be protected from harmful sun rays, and CAREWEAR UV protection brings you one of the best possible ways. In recent years, the greater need for protection from harmful UV radiation came up, because the recover of the ozone layer is not anticipated until the second half of the 21th century. More and more people realize the importance of protecting against harmful sun rays. Sunburn obtained in childhood increases the risk of melanoma later in life, because the negative effectsof UV radiation accumulate in the human body. Long-term consequences of exposure to the sun are wrinkles, freckles and spots, and the worst is skin cancer or melanoma. About 80% of them can be prevented with proper protection of the skin from harmful sun rays. UV protective clothing, while providing exceptional safety, durability and very high protectiv factor (UPF 40+), offers a favourable microclimate and allows a longer stay outside, until recently, was neglected aspect of care. Products from the collection CAREWEAR UV protection are made of fabric that prevents 99% of all harmful UVA and UVB rays. Protection is woven into the threads, and it is permanent and can not be washed off. With protection factor UPF 40+ products are equal to sunscreens, but they do not have to be re-applied, it is enough to wear them, and the protection is fixed and permanent. The EU has, in year 2002, adopted a standard which provides a minimum protective factor for sun protective clothing according to European norms HRN EN 13758-1:2008 i HRN EN 13758-2:2008 Recommendations in wearing such clothing in the summer, were given by the European organization EUROSKIN that, since 2000, works on the promotion of healthy way of behavior when exposed to sunlight. CAREWEAR UV protection products meet these standards, and still maintain to be modern, light, airy and easy to maintain. When you wear it, makes you feel good cooled, and protected from harmful UV radiation throughout the day. By purchasing CAREWEAR UV protection products, you provide yourself safety and freedom during outdoor activities.
„CAREWEAR UV protection“ zaštitni proizvodi Carewear UV protection odjeća i kape izrađeni su od laganih tkanina koje štite kožu od štetnih UV zraka 99,00%, a istovremeno pružaju osjećaj ugode, svježine i lakoće nošenja. Faktor zaštite je UPF 40+, a tajna je u načinu tkanja, odnosno, zaštita je dio tkanine i ne može se pranjem ili nošenjem isprati ili smanjiti. Čak i u mokrom i rastegnutom stanju, pružaju maksimalnu zaštitu. Prepustite da Vam olakšamo težak posao zaštite od sunca, jer tipična ljetna odjeća nije dovoljna. Dok obična majica ima zaštitni faktor UPF 5, što je daleko od minimuma koji preporučuju dermatolozi (UPF 15) odjeća Carewear UV protection ima zaštitni faktor UPF 40+ te na suncu možete boraviti i do 50 puta duže. Karakteristike CAREWEAR UV protection odjeće: · Štiti od UVA I UVB zraka zaštitnim faktorom UPF 40+ · Od laganih i ugodnih tkanina · Izdržljivi i dugotrajni materijali · UV zaštita je utkana u tkaninu i trajna je · Ugodna je na dodir, a nošenjem se stvara osjećaj svježine · Jednostavan dizajn omogućava slobodu kretanja · Ne ispire se kao krema za sunčanje · Prozračna i brzo se suši · Proizvedena u Hrvatskoj · Tkanina i proizvodi su testirani po europskim normama (HRN EN 13758-1:2008 i HRN EN 13758-2:2008) Važnost zaštite! · Prema istraživanjima dermatologa, između opeklina od sunca nastalih u djetinjstvu i povećanog rizika od melanoma, postoji poveznica. · Naime, 80% raka kože može biti spriječeno ukoliko kožu adekvatno zaštitimo od štetnih UV zraka. S obzirom da se u zadnje vrijeme broj oboljelih od melanoma rapidno povećava, te da su alergije na sunce, opekline i prerano starenje kože sve češća pojava. · Kada ste na otvorenom, i uživate u svojim aktivnostima, zaštitite se nošenjem CAREWEAR UV protection odjeće koja štiti od UV zračenja, jer smo je stvorili upravo osluškujući potrebe ljudi kojima je zaštita neophodna. · CAREWEAR UV protection proizvodi su dostupni svima jer uz zaštitu nude i mogućnost prevencije od posljedice štetnog UV zračenja. Kako se zaštititi? · Izbjegavati izlaganje suncu u razdoblju između 10 i 16 sati · Paziti da u to vrijeme niste dulje od 15 minuta bez zaštite · Malu djecu do 6 mjeseci uopće ne izlagati suncu · Nosite odjeću koja štiti od UV zračenja · Glavu i vrat zaštitite zaštitnom kapom širokog oboda · Za zaštitu očiju nosite naočale UV400 · Upotrebljavajte kreme sa visokim zaštitnim faktorom i nanosite ih najmanje 30 minuta prije izlaganja suncu · Pratite UV indeks koji pruža informaciju o količini UV zraka.
636
CAREWEAR UV PROTECTION CLOTHING Carewear UV protection clothing and hats are made of lightweight fabric that protects your skin from harmful UV rays 99,00%,all while keeping you cool, dry and comfortable. The secret is in weave, protection factor UPF 40+ is actually part of the fabric, not a chemical coating that can wear of or wash off. Even when wet, and streched state, it provides maximum protection. Leave it to us do the heavy duty when it comes to sun protecton, because the typical summer clothing is not enough. For example, an ordinary T-shirt has a UPF 5, which is far from the minimum recommended by dermatologists (UPF 15). Wearing clothing that has a sun protection factor UPF40 +, as ours, you can stay in the sun up to 50 times longer. Characteristics of CAREWEAR UV protection clothing: · Protects against UVA and UVB rays with UPF 40+ · Lightweight and comfortable fabric · Durable and long lasting materials · UV protection is woven into the fabric and permanent · Keeps body cool and dry · Simple design allows freedom of movement · Doesn`t washes off as sunscreen · Transparency and quick drying · Produced in Croatia · Tested according to European standards The importance of protection! · According to dermatologists reasrches, there is a link between sunburns occurred in childhood and increased risk of melanoma later in life. In fact, about 80% of skin cancer could be prevented with adequate protection from harmful sun rays. Since the number of people with melanoma is rapidly incereasing, and allergy to the sun, sunburn and premature aging of the skin is more common, this protection is necessary. · Bearing all this in mind when you are outdoors, and enjoy in your activities, protect yourself by wearing clothing that protects from UV radiation CAREWEAR UV protection that we have made listening to the needs of people who needed protection. We have a product that is available to everyone, the protection offers the possibility of prevention, and thus prevents the harmful effects of UV radiation. How to protect yourself? · Avoid sun exposure between 10 a.m. and 4 p.m. · Don’t stay in the sun longer than 15 minutes without protection · Do not expose children up to 6 months to the sun · Wear clothing that protects from UV radiation · Protect your head and neck with UV protective cap · To protect eyes wear glasses UV400 · Use creams with high protection factor and apply them at least 30 minutes before sun exposure · Follow the UV index which provides information on the amount of UV rays
637
“CAREWEAR UV PROTECTION stands for quality and permanent UVA and UVB protection. Prevents 99% UVA and UVB rays” “Protect yourself and your loved ones”
UV T-SHIRT D.R. UV T-SHIRT L.S.
638
FT T-shirt UV
CAREWARE UV
UV451A
Muška UV d.r./men UV l.s. MUŠKA T-SHIRT UV Opis: muška prozračna majica dugih rukava koja štiti od UV zračenja faktorom UPF 40+ s efektom hlađenja. Izrađena od pamuka, modala i elastina, kroj koji pristaje svima, nesputanost prilikom kretanja. Efektom hlađenja stvara ugodu u dodiru s kožom, tkanina koja diše i brzo se suši. Veličine: XS - XXL Materijal: 67% liocel, 30% organski pamuk, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
MEN T-SHIRT UV Description: man iry long-sleeved shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly. Sizes: XS - XXL Material: 67% modal sun, 30% organic cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1
-
XS – XXL
BIJELA / WHITE
UV451A
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
T-shirt UV
CAREWARE UV
UV451L
Ženska UV d.r./ladies UV l.s. ŽENSKA T-SHIRT UV Opis: ženska prozračna majica dugih rukava koja štiti od UV zračenja faktorom UPF 40+ s efektom hlađenja. Izrađena od pamuka, modala i elastina, kroj koji pristaje svima, nesputanost prilikom kretanja. Efektom hlađenja stvara ugodu u dodiru s kožom, tkanina koja diše i brzo se suši. Veličine: XS - XXL Materijal: 67% liocel, 30% organski pamuk, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
LADIES T-SHIRT UV Description: woman airy long-sleeved shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly. Sizes: XS - XXL Material: 67% modal sun, 30% organic cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1 -
VELIČINA / SIZE
XS – XL
BIJELA / WHITE
UV451L
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
T-shirt UV
CAREWARE UV
UV451K
Dječja UV d.r./kids UV l.s. DJEČJA T-SHIRT UV Opis: dječja prozračna majica dugih rukava koja štiti od UV zračenja faktorom UPF 40+ s efektom hlađenja. Izrađena od pamuka, modala i elastina, kroj koji pristaje svima, nesputanost prilikom kretanja. Efektom hlađenja stvara ugodu u dodiru s kožom, tkanina koja diše i brzo se suši. Veličine: XS - XXL Materijal: 67% liocel, 30% organski pamuk, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
VELIČINA / SIZE
2 – 10
BIJELA / WHITE
UV451K
CAREWEAR UV ZAŠTITA CAREWEAR UV PROTECTION
VELIČINA / SIZE
KIDS T-SHIRT UV Description: kids airy long-sleeved shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly. Sizes: XS - XXL Material: 67% modal sun, 30% organic cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
639
“Smile and feel free”
UV POLO D.R. UV POLO L.S
640
FT Polo UV
CAREWARE UV
UV452A
Muška d.r./men l.s. MUŠKA UV POLO Opis: muška polo majica koja štiti od UV zračenja / UPF 40+. Pletena kragna osigurava dodatnu zaštitu za vrat, a produženi rukavi štite i zglobove; ugodna tkanina u dodiru sa kožom, antibakterijska, s efektom hlađenja i termoregulacijom; tkanina koja diše i brzo se suši. Tkanine su ekološke i biološki razgradive. Veličine: XS - XXL Materijal: picque tkanina, 67% liocel, 30% organski pamuk, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
XS – XXL
BIJELA / WHITE
UV452A
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
Polo UV
CAREWARE UV
UV452L
Ženska d.r./ladies l.s. ŽENSKA UV POLO Opis: ženska strukirana polo majica koja štiti od UV zračenja / UPF 40+. Pletena kragna osigurava dodatnu zaštitu za vrat, a produženi rukavi štite i zglobove; ugodna tkanina u dodiru sa kožom, antibakterijska, s efektom hlađenja i termoregulacijom; tkanina koja diše i brzo se suši. Tkanine su ekološke i biološki razgradive. Veličine: XS - XXL Materijal: picque tkanina, 67% liocel, 30% organski pamuk, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
VELIČINA / SIZE
XS – XXL
BIJELA / WHITE
UV452L
LADIES UV POLO Description: woman airy long-sleeved polo shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly. Sizes: XS - XXL Material: pique fabric, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
Polo UV
CAREWARE UV
UV452K
Dječja d.r./kids l.s. DJEČJA UV POLO Opis: dječja polo majica koja štiti od UV zračenja / UPF 40+. Pletena kragna osigurava dodatnu zaštitu za vrat, a produženi rukavi štite i zglobove; ugodna tkanina u dodiru sa kožom, antibakterijska, s efektom hlađenja i termoregulacijom; tkanina koja diše i brzo se suši. Tkanine su ekološke i biološki razgradive. Veličine: 2,4,6,8,10 Materijal: picque tkanina, 67% liocel, 30% organski pamuk, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
VELIČINA / SIZE
2 – 10
BIJELA / WHITE
UV452K
CAREWEAR UV ZAŠTITA CAREWEAR UV PROTECTION
VELIČINA / SIZE
MEN UV POLO Description: man airy long-sleeved polo shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly. Sizes: XS - XXL Material: pique fabric, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1
KIDS UV POLO Description: airy long-sleeved kid polo shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly. Sizes: 2,4,6,8,10 Material: pique fabric, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
641
“Enjoy the sun and feel protected”
POLO K.R. UV POLO S.S.
642
FT Polo UV
CAREWARE UV
UV453A
Muška UV k.r./men UVs.s.
MUŠKA UV POLO Opis: muška majica koja štiti od UV zračenja / UPF 40+. Pletena kragna osigurava dodatnu zaštitu za vrat; ugodna tkanina u dodiru s kožom, antibakterijska, s efektom hlađenja i termoregulacijom; tkanina koja diše i brzo se suši. Tkanine su ekološke i biološki razgradive Veličine: XS - XL Materijal:pique tkanina, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
XS – XXL
BIJELA / WHITE
UV453A
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
Polo UV
CAREWARE UV
UV453L
Ženska UV k.r./ladies UV s.s. ŽENSKA UV POLO Opis: ženska majica koja štiti od UV zračenja / UPF 40+. Pletena kragna osigurava dodatnu zaštitu za vrat; ugodna tkanina u dodiru s kožom, antibakterijska, s efektom hlađenja i termoregulacijom; tkanina koja diše i brzo se suši. Tkanine su ekološke i biološki razgradive. Veličine: XS - XL Materijal: pique tkanina, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
VELIČINA / SIZE
XS – XL
BIJELA / WHITE
UV453L
LADIES UV POLO Description: woman airy short-sleeved polo shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly. Sizes: XS - XL Material: pique fabric, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
Polo UV
CAREWARE UV
UV453K
Dječja UV k.r./kids UV s.s. DJEČJA UV POLO Opis: dječja majica koja štiti od UV zračenja / UPF 40+. Pletena kragna osigurava dodatnu zaštitu za vrat; ugodna tkanina u dodiru s kožom, antibakterijska, s efektom hlađenja i termoregulacijom; tkanina koja diše i brzo se suši. Tkanine su ekološke i biološki razgradive. Veličine: 2,4,6,8,10 Materijal: pique tkanina, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastan Originalno pakiranje: 1/1
VELIČINA / SIZE
2 – 10
BIJELA / WHITE
UV453K
CAREWEAR UV ZAŠTITA CAREWEAR UV PROTECTION
VELIČINA / SIZE
MEN UV POLO Description: man airy short-sleeved polo shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly. Sizes: XS - XL Material: pique fabric, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1
KIDS UV POLO Description: airy short-sleeved kid polo shirts to protect from UV radiation by a factor of UPF 40+, made from cotton, modal and elastin, which cut of all, and freedom of movement. Cooling effect creates comfort in contact with the skin, fabric that breathes and dries quickly Sizes: 2,4,6,8,10 Material: pique fabric, 67% modal sun, 30% cotton, 3% elastane Original packaging: 1/1
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
643
“Keep your head UV safe”
UV ZAŠTITA GLAVE UV HEAD PROTECTION
644
FT CAREWARE UV
Baby UV
UV401B
UV401B/G
UV402B
UV402B/G
UV403B
Dječji UV /kids UV
DJEČJI UV ŠEŠIR Opis: dječji lagani šešir s obodom koji štiti od UV zračenja / UPF 40+. Zaštita lica i ušiju, efekt hlađenja, dišnost, prozračnost, elastična traka za podešavanje veličine, sigurnosna uzica za vrat. Materijal: 60% tencel sun - 40% organski pamuk Originalno pakiranje: 1/1
VELIČINA / SIZE
XS ( 0-1 god. )
S ( 1-3 god. )
BIJELA / WHITE
UV401B/XS
UV401B/S
BEŽ / BEIGE
UV402B/XS
UV402B/S
PIJESAK / SAND
UV403B/XS
UV403B/S
CAREWARE UV
Basic UV
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
UV411K
UV412K
UV 413K
Dječji UV /kids UV DJEČJI UV ŠEŠIR Opis: dječji lagani šešir s obodom koji štiti od UV zračenja / UPF 40+. Zaštita lica i ušiju, efekt hlađenja, dišnost, prozračnost, elastična traka za podešavanje veličine, sigurnosna uzica za vrat. Materijal: 60% tencel sun - 40% organski pamuk Originalno pakiranje: 1/1
CAREWEAR UV ZAŠTITA CAREWEAR UV PROTECTION
KIDS UV HAT Description: kids lightweight UVprotection hat with a brim, UPF 40+. Protects the face and ears, cooling effect, breathable, clarity, elastic band for size adjusting, safety leash to the neck. Material: 60% tancel sun, 40% organic cotton Original packaging: 1/1
KIDS UV HAT Description: kids lightweight UVprotection hat with a brim, UPF 40+. Protects the face and ears, cooling effect, breathable, clarity, elastic band for size adjusting, safety leash to the neck Material: 60% tancel sun, 40% organic cotton Original packaging: 1/1
VELIČINA / SIZE
S/M ( 2-5 god. )
L/XL ( 5-10 god. )
BIJELA / WHITE
UV411K/S-M
UV411K/L-XL
BEŽ / BEIGE
UV412K/S-M
UV412K/L-XL
PIJESAK / SAND
UV413K/S-M
UV413K/L-XL
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
645
CAREWARE UV
Basic UV
UV411A
UV412A
UV413A
Odrasli UV/adults UV
ODRASLI UV ŠEŠIR Opis: lagani šešir s obodom koji štiti od UV zračenja, UPF 40+. Zaštita lica i ušiju, efekt hlađenja, dišnost, prozračnost, elastična traka za podešavanje veličine, sigurnosna uzica za vrat. Materijal: 60% tencel sun - 40% organski pamuk Originalno pakiranje: 1/1
ADULTS UV HAT Description: adults lightweight UV protection hat with a brim, UPF 40+. Protects the face and ears, cooling effect, breathable, clarity, elastic band for size adjusting, safety leash to the neck. Material: 60% tancel sun, 40% organic cotton Original packaging: 1/1
VELIČINA / SIZE
S/M
L/XL
BIJELA / WHITE
UV411A/S-M
UV411A/L-XL
BEŽ / BEIGE
UV412A/S-M
UV412A/L-XL
PIJESAK / SAND
UV413A/S-M
UV413A/L-XL
CAREWARE UV
Active UV
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
UV421K
UV422K
UV423K
Dječja UV/kids UV
DJEČJA UV KAPA Opis: UV dječja lagana kapa s plaštom i šitlom, traka za podešavanje veličina. UV zaštita UPF 40+. Materijal: 60% tencel sun - 40% organski pamuk Originalno pakiranje: 1/1
KIDS UV CAP Description: kids lightweight UV protection hat with a brim to protect the face and ears, and drape for neck protection, cooling effect. UPF 40+ Material: 60% tancel sun, 40% organic cotton Original packaging: 1/1
646
VELIČINA / SIZE
S/M ( 2-5 god. )
L/XL ( 5-10 god. )
BIJELA / WHITE
UV421K/S-M
UV421K/L-XL
BEŽ / BEIGE
UV422K/S-M
UV422K/L-XL
PIJESAK / SAND
UV423K/S-M
UV423K/L-XL
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
FT CAREWARE UV
Active UV
UV421A
UV422A
UV423A
Odrasli UV /adults UV
ODRASLI UV KAPA SPORT Opis: lagana kapa s plaštom i šitlom, traka za podešavanje veličina. UV zaštita UPF 40+. Materijal: 60% tencel sun - 40% organski pamuk Originalno pakiranje: 1/1 ADULTS UV CAP SPORT Description: lightweight UV protection hat with a brim to protect the face and ears, and drape for neck protection, cooling effect. UPF 40+ Material: 60% tancel sun, 40% organic cotton Original packaging: 1/1
U
BIJELA / WHITE
UV421A / ONE SIZE
BEŽ / BEIGE
UV422A / ONE SIZE
PIJESAK / SAND
UV423A / ONE SIZE
CAREWARE UV
Active sport UV
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
UV411K
UV412K
UV432A
Odrasli UV/adults UV
ODRASLI UV KAPA SPORT Opis: lagana kapa sa plaštom koji se skida i šiltom za zaštitu lica, ušiju i vrata, efekt hlađenja, dišnost, prozračnost, traka za podešavanje veličine. UV zaštita UPF 40+. Materijal: 60% tencel sun - 40% organski pamuk Originalno pakiranje: 1/1
CAREWEAR UV ZAŠTITA CAREWEAR UV PROTECTION
VELIČINA / SIZE
ADULTS UV CAP SPORT Description: adult lightweight UV protection hat with a brim to protect the face and ears, and drape for neck protection, cooling effect, breathable, clarity, band for size adjusting. UPF 40+ Material: 60% tancel sun, 40% organic cotton Original packaging: 1/1
VELIČINA / SIZE
U
PIJESAK / SAND
UV432A / ONE SIZE
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
647
UV Šešir basic
CAREWARE UV
UV414
Odrasli UV/adults UV
UV Šešir beige odrasli - basic ONE SIZE Opis: zaštitni šešir. Zaštita od UV zračenja / UPF40+. Efekt hlađenja , dišnost, prozračnost Materijal: 100% Poliester Microfibra (MoistWick, UPF40+) Veličina: univerzalna, 61 cm, prilagodljivo Originalno pakiranje: 1/1
UV Hat beige adult - basic ONE SIZE Description: protective hat. Protection from UV / UPF40 +. Cooling effect, dišnost, breathability Material: 100% Polyester microfibre (MoistWick, UPF40 +) Size: Universal, 61 cm, flexible Original packaging: 1/1
VELIČINA / SIZE
U
BEŽ / BEIGE
UV414 / ONE SIZE
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
CAREWARE UV
UV šešir Active
UV424
Odrasli UV/adults UV
UV Šešir beige odrasli - active ONE SIZE Opis: Zaštita od UV zračenja /UPF40+. Efekt hlađenja, dišnost, prozračnost Materijal: 100% Poliester Microfibra (MoistWick, UPF40+) Veličina: univerzalna, 61 cm, prilagodljivo Originalno pakiranje: 1/1 UV Hat beige adult - active ONE SIZE Description: Protection from UV / UPF40 +. Cooling effect, dišnost, breathability Material: 100% Polyester microfibre (MoistWick, UPF40 +) Size: Universal, 61 cm, flexible Original packaging: 1/1
648
VELIČINA / SIZE
U
BEŽ / BEIGE
UV424 / ONE SIZE
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
FT UV Kapa ACTIVE
CAREWARE UV
UV425
Odrasli UV/adults UV
UV Kapa bijela odrasli - active Opis: zaštitni šešir. Zaštita od UV zračenja / UPF40+. Efekt hlađenja , dišnost, prozračnost Materijal: 100% Poliester Microfibra (MoistWick, UPF40+) Veličina: univerzalna, 61 cm, prilagodljivo Originalno pakiranje: 1/1
UV cap white adults - active Description: protective hat. Protection from UV / UPF40 +. Cooling effect, dišnost, breathability Material: 100% Polyester microfibre (MoistWick, UPF40 +) Size: Universal, 61 cm, flexible Original packaging: 1/1
U
BIJELA / WHITE
UV425 / ONE SIZE
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
UV Kapa ACTIVE SPORT
CAREWARE UV
UV433
Odrasli UV/adults UV
UV Kapa beige odrasli - active sport Opis: zaštitni šešir. Zaštita od UV zračenja / UPF40+. Efekt hlađenja , dišnost, prozračnost Materijal: 100% Poliester Microfibra (MoistWick, UPF40+) Veličina: univerzalna, 61 cm, prilagodljivo Originalno pakiranje: 1/1
UV cap BEIGE adults - active SPORT Description: protective hat. Protection from UV / UPF40 +. Cooling effect, dišnost, breathability Material: 100% Polyester microfibre (MoistWick, UPF40 +) Size: Universal, 61 cm, flexible Original packaging: 1/1
VELIČINA / SIZE
U
BEŽ / BEIGE
UV433 / ONE SIZE
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
UV KAPA ŠILT
CAREWARE UV
UV434
Odrasli UV/adults UV
UV Kapa šilt bijela odrasli Opis: Zaštita od UV zračenja /UPF40+. Efekt hlađenja, dišnost, prozračnost Materijal: 100% Poliester Microfibra (MoistWick, UPF40+) Veličina: univerzalna, 61 cm, prilagodljivo Originalno pakiranje: 1/1
CAREWEAR UV ZAŠTITA CAREWEAR UV PROTECTION
VELIČINA / SIZE
UV cap visor white adults Description: Protection from UV / UPF40 +. Cooling effect, dišnost, breathability Material: 100% Polyester microfibre (MoistWick, UPF40 +) Size: Universal, 61 cm, flexible Original packaging: 1/1
VELIČINA / SIZE
U
BIJELA / WHITE
UV434 / ONE SIZE
HRN EN 13758-1:2008 HRN EN 13758-2:2008
649
KAPE Hats
650
FT Šešir W
COVERGUARD SEASON
57180/1 - 57180/7
ŠEŠIR /HAT
ŠEŠIR Opis: dvostrani šešir Materijal: pigmentirani isprani keper, kontrastna traka i 4 mjedene očice s obje strane Originalno pakiranje: 1/1 WINTER CAP Description: two-sided hat Material: dye washed twill, contrast band and 4 brass gap on both side Original packaging: 1/1
KAPA ŠILT ORLANDO
GILDAN
KA011
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa Materijal: poliestersko vlakno, pamuk 260 g/m2,brušeni pamuk keper 6 panela Sandwich šilt, obod u kontrastnoj boji Regulator veličine: metalna kopča Originalno pakiranje: 25/100 US CAP Description: US Cap Material: polyester, cotton 260 g/m2, brushed cotton twill 6 panels Sandwich visor, brim in contrasting color Controller size: metal buckle Original packaging: 25/100
VELIČINA / SIZE
U
BIJELO/PLAVA
KA011WHNY
CRVENO/BIJELA
KA011RDWH
T.ZELENO/BEŽ
KA011FGBE
CRNO/ BIJELA
KA011BKWH
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
EN ISO 13688
EN ISO 13688
651
GILDAN
KAPA ŠILT FIRST
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa Materijal: poliestersko vlakno, pamuk 155 g/m2, 100% pamuk keper 5 panela Regulator veličine: plastična traka Originalno pakiranje: 25/100
US CAP Description: US Cap Material: polyester, cotton 155 g/m2, 100% cotton twill 5 panel Controller size: plastic tape Original packaging: 25/100
VELIČINA / SIZE
U
BIJELA
KA034WH
PLAVA
KA034NY
T.ZELENA
KA034FG
CRVENA
KA034RD
CRNA
KA034BK
EN ISO 13688
KAPA ŠILT
GILDAN
KA034
AN136 alternativa 57166
AN136NY
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela Materijal: 100% pamuk, šest opšivenih očica u boji krune, Regulator veličine: mjedena kopča Originalno pakiranje: 25/100 US CAP Description: cap with 6 panels Material: 100% cotton, six sewed gap in aft colour, size Controller size: brass fastener Original packaging: 25/100
VELIČINA / SIZE
U
PLAVA / BLUE
AN136NY
EN ISO 13688
Kapa šilt
COVERGUARD SEASON
57160 - 57165
alternativa KA034
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa Materijal: poliestersko vlakno, pamuk Originalno pakiranje: 50/200 US CAP Description: US Cap Material: polyester, cotton Original packaging: 50/200
652
VELIČINA / SIZE
U
BIJELA / WHITE
57160
PLAVA / BLUE
57161
ZELENA / GREEN
57162
CRVENA / RED
57163
CRNA / BLACK
57165
EN ISO 13688
FT KAPA ART
LACUNA WORKTIME ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela Materijal: 100% pamuk, šest opšivenih očica u boji krune Regulator veličine: mjedena kopča Originalno pakiranje: 50/200
US CAP Description: cap with 6 panels Material: 100% cotton, six sewed gap in aft colour, size Controller size: brass fastener Original packaging: 50/200
U
ŽUTA / YELLOW
57166/10
PLAVA / BLUE
57166/11
CRNA / BLACK
57166/5
CRVENA / RED
57166/6
ZELENA / GREEN
57166/12
SVIJETLO PLAVA / LIGHT BLUE
57166/13
BIJELA / WHITE
57166/4
BEŽ / BEIGE
57166/2
SIVA / GREY
57166/1
KHAKI / KHAKI
57166/7
NARANČASTA / ORANGE
57166/8
ROYAL PLAVA / BLUE
57166/9
BEŽ-PLAVA / BEIGE-BLUE
57166/3
EN ISO 13688
Kapa šilt Arts
57167/1 - 57167/10 alternativa KA011
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela Materijal: 100% pamuk, šest opšivenih očica u boji krune Regulator veličine: mjedena kopča Originalno pakiranje: 25/100
US CAP Description: cap with 6 panels Material: 100% cotton, six sewed gap in aft colour, size Controller size: brass fastener Original packaging: 25/100
VELIČINA / SIZE
U
BEŽ-PLAVA / BEIGE-BLUE
57167/1
SVJ. PLAVA-PLAVA / LIGHT BLUE-BLUE
57167/10
PLAVO - ŽUTA / BLUE- YELLOW
57167/2
BIJELO-PLAVA / WHITE- BLUE
57167/3
CRNO-CRVENA / BLACK-RED
57167/4
CRVENO-BIJELA / RED-WHITE
57167/5
SIVO-CRVENA / GREY-RED
57167/6
PLAVO-BIJELA / BLUE-WHITE
57167/7
ZELENO-BIJELA / GREEN-WHITE
57167/8
CRNO-BIJELA / BLACK-WHITE
57167/9
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
VELIČINA / SIZE
LACUNA WORKTIME
57166
EN ISO 13688
653
LACUNA WORKTIME
Kapa Master
57174/1 - 57174/4
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela, niski profil, šest opšivenih kopčica u boji krune, unutarnji dio šilta u drugoj boji Materijal: obojeni delux isprani pamuk Regulator veličine: čičak traka Originalno pakiranje: 25/100
US CAP Description: cap with 6 panels, low profile, 6 sewed gap in aft colour, inner side of bort in different colour Material: coloured delux washed cotton, Controller size: thristle Original packaging: 25/100
VELIČINA / SIZE
U
CRVENO-PLAVA /RED -BLUE
57174/1
SVJ. PLAVA-PLAVA / LIGHT BLUE-BLUE
57174/2
PLAVO - ZELENA / BLUE- GREEN
57174/3
MASLINASTO-PLAVA / OLIVE- BLUE
57174/4
LACUNA WORKTIME
Kapa Polo
EN ISO 13688
57170/1 - 57170/3
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela, šest opšivenih kopčica u boji krune, obrub šilta u drugoj boji Materijal: 100% fino brušeni pamuk Regulator veličine: mjedena kopča Originalno pakiranje: 25/100
US CAP Description: cap with 6 panels, six sewed gap in aft colour, bort edge in different colour Material: 100% fine abrade cotton, size Controller size: brass fastener Original packaging: 25/100
654
VELIČINA / SIZE
U
CRNO-ŽUTA / BLACK-YELLOW
57174/1
PLAVO-ŽUTA / BLUE- YELLOW
57174/2
CRNO-SIVA / BLACK-GREY
57174/3
EN ISO 13688
FT Kapa Light
LACUNA WORKTIME
57169
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela, niski profil, strukturiana Materijal: 100% lagani brušeni pamuk, Regulator veličine: mjedena kopča Originalno pakiranje: 25/100 US CAP Description: cap with 6 panels, low profile, structured Material: 100% light abrade cotton, size Controller size: brass fastener Original packaging: 25/100
U
BEŽ-ZELENA / BEIGE-GREEN
57169
TAMNO PLAVA / NAVY
57169
CRVENA / RED
57169
SVIJETLO PLAVA / LIGHT BLUE
57169
ZELENA / GREEN
57169
ROYAL PLAVA / ROYAL BLUE
57169
CRNA / BLACK
57169
LACUNA WORKTIME
EN ISO 13688
Kapa Runner
57171
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela, četiri opšivenih očica u boji detalja, detalji na šiltu u drugoj boji Materijal: 100% fino brušeni pamuk, Regulator veličine: čičak traka Originalno pakiranje: 25/100 US CAP Description: cap with 6 panels, četiri sewed gap in detailed colour Material: 100% fine abrade cotton, size Controller size: thristle Original packaging: 25/100
VELIČINA / SIZE
U
BIJELO-BEŽ / WHITE-BEIGE
57171
BIJELO-PLAVA / WHITE- BLUE
57171
ZELENO-CRVENA / GREEN-RED
57171
CRVENO-PLAVA / RED-BLUE
57171
CRVENO-ZELENA / RED-GREEN
57171
PLAVO-SVJ.PLAVA / BLUE-LIGHT BLUE
57171
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
VELIČINA / SIZE
EN ISO 13688
655
LACUNA WORKTIME
Kapa Sport
57172
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela, šest opšivenih kopčica u boji krune, sandwich šilt Materijal: obojeni delux brušeni pamuk, Regulator veličine: čičak traka, apsorbirajuća frotirana traka za vlagu s unutarnje strane Originalno pakiranje: 25/100 US CAP Description: cap with 6 panels, 6 sewed gap in aft colour, sandwich bort Material: coloured delux cotton Controller size: thristle, terry band for apsorbtion moisture from inner side Original packaging: 25/100
VELIČINA / SIZE
U
BIJELO-CRNA / WHITE-BLACK
57172
PLAVO-BIJELA / BLUE-WHITE
57172
CRVENO-BIJELA / RED-WHITE
57172
T. PLAVO-BIJELA / NAVY-WHITE
57172
CRNO-BIJELA /BLACK-WHITE
57172
LACUNA WORKTIME
Kapa Surf
EN ISO 13688
57173
ŠILT KAPA Opis: šilt kapa sa 6 panela, visoki profil, struktuirano, štikani uzorak na panelima i šiltu Materijal: delux brušeno jedeno platno Regulator veličine: : čičak traka Originalno pakiranje: 25/100
US CAP Description: cap with 6 panels, high profile, structured, embrodery patern on the panels and bort Material: delux sailor abradde fiber Controller size: thristle Original packaging: 25/100
656
VELIČINA / SIZE
U
BIJELO-PLAVA / WHITE-BLUE
57173
PLAVO-MASLINASTA / BLUE-OLIVE
57173
MASLINASTO-CRNA / OLIVE-BLACK
57173
EN ISO 13688
657
“Aim high, klimb safely”
TREKKING
658
FT Lacuna Freetime
PANTON Cipela Treking smeđa PANTON Treking brown shoe
9PANT
PHYLON Softshell crna visoka PHYLON Softshell black high
9PHYLH
PHYLON Softshell crna niska PHYLON Softshell black low
9PHYLL
Opis: Visoka smeđa cipela za slobodno vrijeme sa vodonepropusnom membranom Gornjište: Kombinacija goveđe kože i mreže Đon: Phylon, TPR Veličine: 41-46 Description: High brown freetime shoe with waterproof membrane Upper: Cow suede with mesh Sole: Phylon, TPR Size: 41-46
Opis: Softshell cipela za slobodno vrijeme . Izdržljiva , udobna za nošenje. Pogodna za outdoor aktivnosti Gornjište: Crni softshell sa PU pojačanjem s prednje strane Đon: Phylon, TPR Veličine: 41-46 Description: Softshell Freetime shoe for outdoor activities. Comfortable and durable Upper: Black softshell with PU reinforcement on the front Sole: Phylon, TPR Size: 41-46
Lacuna Freetime
Opis: Softshell cipela za slobodno vrijeme . Izdržljiva , udobna za nošenje. Pogodna za outdoor aktivnosti Gornjište: Crni softshell sa PU pojačanjem s prednje strane Đon: Phylon, TPR Veličine: 41-46
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
Lacuna Freetime
Description: Softshell Freetime shoe for outdoor activities. Comfortable and durable Upper: Black softshell with PU reinforcement on the front Sole: Phylon, TPR Size: 41-46
659
ardon
FORCE Cipela softshell FORCE Softshell shoe
G3177
V E L I Č I N A | S I Z E : 36 - 46 G3177 O1 softshell Opis: Outdoor cipela, izdržljiva, udobna za nošenje Gornjište: softshell sa vodootpornom membranom, Prednji i stražnji dio ojačan slojem poliuretana Đon: philon/guma Veličine: 36-46 Norma: EN ISO 20347 Description: Outdoor shoe, durable , comfortable to wear Upper: soft shell with waterproof membrane, reinforcement on fron and back with PU layer Sole: philon/rubber Sizes: 36-46 Norma: CE EN 20347
EN ISO 20347
ardon
SPEED BLACK Cipela softshell SPEED BLACK Softshell shoe
G3154
V E L I Č I N A | S I Z E : 36 - 46
Opis: Outdoor cipela, izdržljiva, udobna za nošenje Gornjište: Softshell sa vodootpornom membranom, Prednji i stražnji dio ojačan slojem poliuretana Đon: Philon/guma Veličine: 36-46 Description: Outdoor shoe, durable , comfortable to wear Upper: Soft shell with waterproof membrane, reinforcement on fron and back with PU layer Sole: Philon/rubber Sizes: 36-46
EN ISO 20347
Lacuna Freetime
TREKING Cipela smeđa TREKING brown shoe
V E L I Č I N A | S I Z E : 41 - 46
Cipela za slobodno vrijeme Gornjište: koža, tekstil Đon: Termoplastični PU Podstava: 100% tekstil Održavanje: četkom, kremom za kožu Boja: smeđa Namjena: za slobodno vrijeme, nema zaštitnih svojstava Original pakiranje: 1/10
660
Freetime Upper: leather, textile Sole: Thermoplastic PU Insole: textile Maintenance: brush, leather polish Color: brown Suitable for: for free time, without protective properties Original packaging: 1/10
9TREK
FT Lacuna Freetime
TREKING Cipela siva TREKING grey shoe
9TREKG
TREKKING
JF2002-L30
V E L I Č I N A | S I Z E : 41 - 46 Treking SIVA Cipela za slobodno vrijeme Gornjište: koža, tekstil Đon: Termoplastični PU Podstava: 100% tekstil Održavanje: četkom, kremom za kožu Boja: smeđa Namjena: za slobodno vrijeme, nema zaštitnih svojstava Original pakiranje: 1/10
Lacuna Freetime
TREKKING ŠTAPOVI Aluminijski treking štapovi s 3 sekcije i anti - shock sistemom Materijal: aluminij, Drška: EVA (umjetni materijal) Dužina: 68 – 135 cm Promjer: 18/16/14 mm Originalno pakiranje: 1/25 TREKKING POLES 3 section aluminuim trekking poles with anti - shock system Material: aluminium, Handle: EVA Lenght: 68 – 135 cm Diameter: 18/16/14 mm Original packaging: 1/25
OPREMA ZA SLOBODNO VRIJEME EQUIPMENT FOR FREETIME
Freetime Upper: leather, textile Sole: Thermoplastic PU Insole: textile Maintenance: brush, leather polish Color: brown Suitable for: for free time, without protective properties Original packaging: 1/10
661
STAY PROTECTED
Worktime POLICE/CERADE/OSTALA OPREMA SHELVES/TARPAULIN/OTHER EQUIMENT
PROFESIONALNA POLICA PROFESSIONAL SHELF Materijal: metalni okvir i police Dimenzija: 180x100x40 cm Nosivost police: 100 kg Broj polica: 5 Jednostavno slaganje bez vijaka Originalno pakiranje: 1/1
RP5
EUROPE
Material: metal frame and shelves Dimensions: 180x100x40 cm Load rack: 100 kg Number of shelves: 5 easy stacking without screws Original packaging: 1/1
PROFESIONALNA POLICA PROFESSIONAL SHELF Materijal: metalni okvir i police Dimenzija: 150x75x30 cm Nosivost police: 50 kg Broj polica: 4 Jednostavno slaganje bez vijaka Originalno pakiranje: 1/1
RP6
EUROPE
Material: metal frame and shelves Dimensions : 150x75x30 cm Load capacity shelves: 50 kg Number of shelves: 4 Easy stacking screws Originalno packaging: 1/1
POLICA ZA TEĹ KE TERETE SHELF FOR HEAVY LOAD Materijal: metalni okvir, police od drvene ispune debljine 8 mm Dimenzija: 180x90x45 cm Nosivost police: 175 kg Broj polica: 5 Jednostavno slaganje bez vijaka Originalno pakiranje: 1/1
Material: metal frame, wooden shelves fill thickness of 8 mm Dimension: 180x90x45 cm Load capacity shelves: 175 kg Number of shelves: 5 Easy stacking screws Original packaging: 1/1
664
R45ND/175
EUROPE
WT POLICA ZA TEŠKE TERETE SHELF FOR HEAVY LOAD Materijal: metalni okvir, police od drvene ispune debljine 8 mm Dimenzija: 180x90x45 cm Nosivost police: 265 kg Broj polica: 5 Jednostavno slaganje bez vijaka Originalno pakiranje: 1/1
R45ND/265
EUROPE
POLICA ZA TEŠKE TERETE SHELF FOR HEAVY LOAD Materijal: metalni okvir, police od drvene ispune debljine 8 mm Dimenzija: 180x90x45 cm Nosivost police: 400 kg Broj polica: 5 Jednostavno slaganje bez vijaka Originalno pakiranje: 1/1
RH45/400
EUROPE
Material: metal frame, wooden shelves fill thickness of 8 mm Dimension: 180x90x45 cm Load capacity shelves: 400 kg Number of shelves : 5 Easy stacking screws Original packaging: 1/1
UREDSKA POLICA OFFICE SHELF Materijal: metalni okvir, police od drvene ispune debljine 8 mm Dimenzija: 180x100x30 cm Nosivost police: 200 kg Broj polica: 5 Jednostavno slaganje bez vijaka Originalno pakiranje: 1/1
RR3-0
EUROPE
POLICE/CERADE/OSTALA OPREMA SHELVES/TARPAULIN/OTHER EQUIMENT
Material: metal frame, wooden shelves fill of 8 mm Dimension: 180x90x45 cm Load capacity: 265 kg Number of shelves : 5 shelves Simply stacking without screws Original packaging: 1/1
Material: metal frame, wooden shelves fill thickness of 8 mm Dimension: 180x100x30 cm Load capacity shelves: 200 kg Number of shelves : 5 Easy stacking screws Original packaging: 1/1
665
GARDEROBNI METALNI ORMAR WARDROBE METAL CABINETS
SS2-2009
Materijal: metal Dimenzija: 180x60x50 cm Model: dvokrilni ormar s mogućnošću zaključavanja Originalno pakiranje: 1/1
EUROPE
Material: Metal Dimension: 180x60x50 cm Model: Double wardrobe with lockable Originalno packaging: 1/1
GARDEROBNI METALNI ORMAR WARDROBE METAL CABINETS
SS1-2009
Materijal: metal Dimenzija: 180x30x50 cm Model: jednokrilni ormar s mogućnošću zaključavanja Originalno pakiranje: 1/1
EUROPE
Material: Metal Dimension: 180x30x50 cm Model: single-winged wardrobe with lockable Original packaging: 1/1
VANSOLVIK PASTA VANSOLVIK HANDS
B2002
VANSOLVIK PASTA PRANJE ZA RUKE Pasta za čišćenje ruku 500g Originalno pakiranje: 1/15 VANSOLVIK HANDS WASHING PASTE Hand washing paste 500g Original packaging: 1/15
666
EUROPE
WT Polietilenska cerada Polyethylene tarpaulin
7CER16WT-7CER812WT
Polyethylene tarpaulin Knitted, two-color (blue / green) waterproof, highly resistant reinforced edges / metal rings for attaching
7CER16WT – 1,5 x 6m Originalno pakiranje: 1/50
7CER16WT – 1,5 x 6m Original packaging: 1/50
7CER23WT– 2 x 3m Originalno pakiranje: 1/50
7CER23WT– 2 x 3m Original packaging: 1/50
7CER35WT – 3 x 5m Originalno pakiranje: 1/20
7CER35WT – 3 x 5m Original packaging: 1/20
7CER46WT - 4 x 6m Originalno pakiranje: 1/10
7CER46WT - 4 x 6m Original packaging: 1/10
7CER58WT – 5 x 8m Originalno pakiranje: 1/5
7CER58WT – 5 x 8m Original packaging: 1/5
7CER812WT – 8 x 12 Originalno pakiranje: 1/1
7CER812WT – 8 x 12 Original packaging: 1/1
POLICE/CERADE/OSTALA OPREMA SHELVES/TARPAULIN/OTHER EQUIMENT
Polietilenska cerada Pletena, dvobojna (plavo/zelena) Vodonepropusna, vrlo otporna Pojačani rubovi / metalni prsteni za pričvršćivanje
VELIČINA SIZE
1,5 x 6 m
2x3m
3x5m
4x6m
5x8m
8 x 12 m
CERADE TRAMPULIN
7CER16WT
7CER23WT
7CER35WT
7CER46WT
7CER58WT
7CER812WT
667
ORMARIĆ PRVE POMOĆi First aid cabinet
11001
Metalni ormarić prve pomoći Sadržaj dostatan za 12 osoba Dimenzije: 370 x 220 x 150 mm Originalno pakiranje: 1/1
Metalic First aid cabinet Contents sufficient for 12 persons Dimensions: 370 x 220 x 150 mm Original packaging: 1/1
PVC ormarić prve pomoći Sadržaj dostatan za 2 osobe Dimenzije: 370 x 220 x 140 mm Originalno pakiranje: 1/1
PVC First aid cabinet Contents sufficient for 2 persons Dimensions: 370 x 220 x 140 mm Original packaging: 1/1
Punjenje za ormarić Originalno pakiranje: 1/1
First aid cabinet charging Original packaging: 1/1
ORMARIĆ PRVE POMOĆi First aid cabinet Metalni ormarić s punjenjem 11002 Sadržaj dostatan za 10-15 osoba Dimenzije: 335 x 235 x 130 mm Originalno pakiranje: 1/1
Metalic First aid cabinet with charging Contents sufficient for 10-15 persons Dimensions: 335 x 235 x 130 mm Originalno packaging: 1/1
NOSILOPP
Carries for First aid - folding Description: Length 202 cm, width 50 cm Capacity : 170 kg Original packaging: 1/1
RUČNICI Towels Materijal: 100% pamuk Dimenzija: 50x100 cm – 10501 70x140 cm – 10500 Boje: razne Originalno pakiranje: 1/1
668
11100
11002
Nosila Prve Pomoći Carries for First aid Nosila Prve Pomoći – sklopiva Opis: dužina 202 cm, širina 50 cm Nosivost: 170 kg Originalno pakiranje: 1/1
11000
10501
Material: 100% cotton Dimension: 50x100 cm – 10501 70x140 cm - 10500 Colors: various Original packaging: 1/1
10500
WT SIGURNOSNI ZNAKOVI SAFETY SIGNS
ZNAK007
PVC label, PVC panels, Alu-tin in various sizes Original packaging: 1/1
OBVEZNA ZAŠTITA RUKU ZNAK 007 - PVC ploča dim. 26x34 ZNAK 008 - naljepnica dim. 26x34
MANDATORY HAND PROTECTION SIGN 007 - PVC panel dim. 26x34 SIGN 008 - labels dim. 26x34
OBVEZNA UPORABA ZAŠTITNOG POJASA ZNAK 007 - PVC ploča dim.26x34 ZNAK 008 - naljepnica dim. 26x34
MANDATORY USE OF RESTRAINT BELT SIGN 007 - PVC panel dim.26x34 SIGN 008 - labels dim. 26x34
OPASNOST OD POŽARA ZNAK 010 - PVC ploča dim. 30x40 ZNAK 011 - naljepnica dim. 30x40
FIRE HAZARD SIGN 010 - PVC panel dim. 30x40 SIGN 011 - labels dim. 30x40
OPASNOST OD PADA S VISINE ZNAK 010 - PVC ploča dim. 30x40 ZNAK 011 - naljepnica dim. 30x40
DANGER OF FALLING FROM A HEIGHT SIGN 010 - PVC panel dim. 30x40 SIGN 011 - labels dim. 30x40
ZABRANJENO PUŠITI ZNAK 017 - PVC ploča dim. 26x34 ZNAK 016 - naljepnica dim. 26x34
SMOKING FORBIDDEN SIGN 017 - PVC panel dim. 26x34 SIGN 016 - labels dim. 26x34
ZABRANJEN PRISTUP NEZAPOSLENIMA ZNAK 017 - PVC ploča dim. 26x34 ZNAK 016 - naljepnica dim. 26x34
PROHIBITED ACCESS TO UNEMPLOYED SIGN 017 - PVC panel dim. 26x34 SIGN 016 - labels dim.. 26x34
VATROGASNI APARAT FIRE EXTINGUISHER S6 – 6 kg S9 – 9 kg S12 – 12 kg S50 – 50 kg – na kotačima S100 – 100 kg – na kotačima Sa bočicom Prah ABC Originalno pakiranje: 1/1
S6-S100
S6 - 6 kg S9 - 9 kg S12 - 12 kg S50- 50 kg - on wheels S100 - 100 kg - on wheels With a bottle ABC powder Original packaging: 1/1
POLICE/CERADE/OSTALA OPREMA SHELVES/TARPAULIN/OTHER EQUIMENT
PVC naljepnica, PVC ploča, Alu-lim u više dimenzija Originalno pakiranje: 1/1
ZNAK017
669
Corpora Wo
STAY PROTECTED
Worktime ateware Worktime LACUNA WORK&FREE TIME PREZENTACIJA LACUNA WORK&FREE TIME PRESENTATION
Polica za robu GOODS DISPLAY
MLPOL01
Dimenzije: 225x103x60cm Dimensions: 225x103x60cm
Kukica za policu Display hook
Stalak za tekstil TEXTILE DISPLAY
MLTEK
Dimenzije: 188x120x46cm Dimensions: 188x120x46cm
KUKICA01
Duljina: 20 cm Lenght: 20 cm
Stalak za naočale GLASSES DISPLAY
MLNAO
Dimenzije: 191x50cm Dimensions: 191x50cm
Polica za rukavice (košara) GLOVES DISPLAY (BASKET) Dimenzija: 195x95x78cm Dimensions: 195x95x78cm
672
STALAK ZA ATG RUKAVICE GLOVES DISPLAY
šifra???
Dimenzije: 60 x 40 x 160 cm Kapacitet cca. 300-350 pari Dimensions: 60 x 40 x 160 cm Capacity: cca. 300-350 pari
MLCIR
Polica za rukavice veća(rotor) GLOVES DISPLAY BIGGER (ROUND) Dimenzije: 180x90cm Kapacitet cca. 450-500 pari Dimensions: 180x90cm Capacity: cca. 450-500 pari
MLCIR3
WT Polica za rukavice manja (rotor) GLOVES DISPLAY SMALLER (ROUND)
MLCIR4
Dimenzije: 190x50cm Kapacitet cca. 75 pari Dimensions: 190x50cm Capacity cca. 75 pari
Dimenzije: 195x48x78cm Dimensions: 195x48x78cm
MLCIR4
Dimenzije: 195x48x78cm Kapacitet cca. 120-150 pari Dimensions: 195x48x78cm Capacity cca. 20-150 pairs
Stalak za cipele SHOES DISPLAY Dimenzije: 154x54x36cm Dimensions: 154x54x36cm
MLCIR
kartonski pult stalak za rukavice GLOVES COUNTER CARDBOARD DISPLAY Dimenzije: 30x30x7 cm Dimensions: 30x30x7 cm
MLCIP01
Stalak PLUM PLUM DISPLAY Dimenzije: 156x43x60cm Dimensions: 156x43x60cm
MLPOL02
LACUNA WORK&FREE TIME PREZENTACIJA LACUNA WORK&FREE TIME PRESENTATION
Polica za rukavice (mala) GLOVES DISPLAY SMALL
Polica za rukavice (jednostruka) GLOVES DISPLAY (ONE SIDE)
673
Bilješke Notes
674
WT
Bilješke notes
675
676
LACUNA d.o.o. Pustodol Začretski 18F 49223 Sveti Križ Začretje Croatia T1: +385 (49) 200 800 T2: +385 (49) 200 801 F: +385 (49) 200 810 E: info@lacuna.hr W: www.lacuna.hr
Zg ured Banjavčićeva 22 10000 Zagreb Croatia T: +385 1 6445 696
LACUNA d.o.o. Rajlovačka bb Zgrada 24 VIP 71000 Sarajevo Bosnia & Herzegovina T: +387 33 756 676 F: +387 33 756 676 E: info@lacuna.ba W: www.lacuna.ba
LACUNA d.o.o. Milutina Milankovića 23 11070 Novi Beograd Serbia T1: +381 11 220 1620 T2: +381 11 220 1660 F: +381 11 220 1661 E: info@lacuna.rs W: www.lacuna.rs