!($2()I5R<S<#T'N")U !&)5F<5="I!($)'<=V Â&#x2021; &ORWKHV DQG DFFHVVRULHV Â&#x2021; *DGJHWV DQG QHWZRUNV Â&#x2021; 5HVWDXUDQWV DQG IDVW IRRG FKDLQV Â&#x2021; 6SDV DQG J\PV Â&#x2021; $LUOLQHV DQG GHVWLQDWLRQV Â&#x2021; 0RYLHV DQG DOEXPV
*+02&'3"
.#&/%+&&7
01+'$1/*/$$/%+&2',/-&0'3/&!"#%0&'4)5)6/%+
!"#$%&'"
!"#$"%&'('&)*+&'(',-++./+&
()*+,-./*!"#!$%&!'%"("))"*&#+! ,"-#$.&/&-!0"#123*$#!45657"*&8! 9&!5-&!$%&!3($"45$&!63"0&!,2-! '%"("))"*&!#%2))&-#!:%2!(2/&! 0"#123*$#;!#5(&#!5*0!,-&&<"&#!"*! ,5#%"2*;!,220;!6506&$#;!:&((*&##! 5*0!(",&#$=(&8!>2-!$%&!/&-=!,"-#$! $"4&;!>"(")"*2!12*#34&-#!15*!*2:! &*?2=!5!,3((=.)51@&0!45657"*&! $%5$!124)"(&#!$%&!<&#$!<3=#!5*0! $%&!<&#$!)-242#!5/5"(5<(&!5$! 1244&-1"5(!1&*$&-#;!#%2))"*6! 45((#;!5*0!23-!,5/2-"$&!#%2)#8! A"#123*$#!15$&-#!$2!3-<5*! )-2,&##"2*5(#...&4)(2=&&#! $2!45*56&-#...:%2!5-&!#45-$! <3=&-#;!5(:5=#!(22@"*6!,2-! $%&!42#$!)-51$"15(!<3=#!"*! 12*#34&-!)-2031$#!5*0!(",&#$=(&! #&-/"1&#8!B456"*&!5((!$%&!6-&5$&#$! 0"#123*$#!2,!=23-!,5/2-"$&!<-5*0#! 5*0!#$2-&#!"*!2*&!3-<5*;! 6(2##=!45657"*&8
CA!DCEFG >3((!'56&!:"$%!'&-,2-5$"2*!H,2-! I23)2*J!.!'%)KL;LLL8LL >3((!'56&!:"$%23$!'&-,2-5$"2*!.! '%)MM;LLL8LL I2/&-!HB*1(3#"/&!2,!>23-.'56&! B*#"0&!G$2-=J!.!'%)NOM;LLL8LL I2/&-!P5$&,2(0!:"$%!'&-,2-5$"2*!.! '%)QLL;LLL8LL R3$#"0&!S51@!I2/&-!:"$%! B*#"0&!>3((!'56&!H9T'&-,J!.! '%)NQL;LLL8LL B*#"0&!>-2*$!I2/&-!:"$%! B*#"0&!>3((!'56&!H9T'&-,J!.! '%)NLM;LLL8LL B*#"0&!S51@!I2/&-!:"$%! B*#"0&!>3((!'56&!H9T'&-,J!.! '%)UL;LLL8LL V5(,!'56&!H:"$%!2-!:"$%23$! '&-,2-5$"2*J!.!'%)WM;LLL8LL G)&1"5(!I-&5$"/&!FX&13$"2*#!.! Y&62$"5<(&
<="'(#"&%5I<!'"()I Â&#x2021; &RYHU &HOHEULWLHV DQG !!&*02-#&-#!$%5$!5-&!:&((. !!(2/&0!<=!3-<5*!!)-2,&##"2*5(# Â&#x2021; )DVKLRQ 0HQ·V FORWKLQJ !!924&*+#!1(2$%"*6;!G%2&#;! !!S56#;!C11&##2-"&#;!95$1%&# Â&#x2021; 7HFK 0RELOH 3KRQHV &DPHUDV !!^3#"1!'(5=&-#;!]5)$2)#;!!! !!C11&##2-"&#;!Y&$:2-@# Â&#x2021; )RRG )DVW )RRG &KDLQV !!D&#$53-5*$#;!I2,,&&!G%2)#;!!!!! !!S5@&#%2)#;!P-21&-=!'-2031$# Â&#x2021; :HOOQHVV 6SDV *\PV !!A-36#$2-&#;!V&5($%!'-2031$# Â&#x2021; 7UDYHO /LIHVW\OH $LUOLQHV !!A&#$"*5$"2*# Â&#x2021; (QWHUWDLQPHQW 0RYLHV !!^3#"1;!I&(&<#!`!F/&*$# 'N<5$#F&)5#<&=<# G21"5(!I(5##! C;!S;!I C6&!P-23)! QQ!$2!fQ ^&0"5*!C6&! WL '-2,&##"2*! g-<5*!! ! ! ! )-2,&##"2*5(# 92-@)(51&! g-<5*!! ! '%"("))"*&#[!^&65!^5*"(5;!! I&<3!I"$=;!A5/52!I"$=;!S563"2;! '54)5*65 ^5(&T>&45(&! fMTMM
!"#!$%&'"() *+,-.,/01! !!!Z35-$&-(= 2+3/45#./! !!!WL;LLL 2677,859/5 #,68,+7:3;! !!!NQL;LLL C/5"(5<(&!5$[!Y5$"2*5(! S22@#$2-&\!'2:&-<22@#\! >"(<5-#\!>3((=!S22@&0\!S22@#!,2-! ]&##;!D3#$5*+#!HFX)-&##!]5*&! 5*0!G3)&-45-@&$#J\!G500(&! S-2:*!H>2-<&#;!D21@:&((;! ^5@5$"!^&0J\!G%2))&-#!^5-$\! >2-&:2-0#;!B*18\!I5#%!5*0! I5--=\!F.!^&0"5!P-&&*%"((#\! V=)&-!G23/&*"-!5*0!>(2:&-! G%2)\!_5*6#!P-21&-= S22@!5*0!D&50\!C#"5*!^&0"15(! I&*$&-\!^"2!^5657"*&\!5*0! #22*!5$!G^!V=)&-45-@&$ YCBC[!Y2-$%!`!G23$%!:"*6#;! E-5/&((&-+#!A-36#$2-&!a! VREF]G[!!E%&!G%2);!V&-"$56&! V2$&(\!Y&:!V=5$$!V2$&(\! A3#"$!V2$&(\!B*$&-12*!V2$&(\! ^5*"(5!V2$&(\!^5*05-"*!V2$&(\! '&*"*#3(5!^5*"(5!a!'DRbBYIFG[! S512(20\!A3456&$&\!I&<3\!B(2. B(2\!_5("<2\!E51(2<5*\!S563"2\! S5(5*65\!A563)5*\!]")5\!A5/52\! P&*&-5(!G5*$2#
<="'(#"&%5!&%<)=&#>5 ?./,@&.A.745BCDD5EF60G5495 !H677307!aA"#123*$#!^5657"*&! @"1@#!2,,!$%&!<51@.$2.#1%22(! #&5#2*!:"$%!#%2))"*6 43#$.%5/&#!5*0!,5#%"2*! )-&-&c3"#"$&#!,2-!d@"0#e!2,!5((! 56&#8!a!I,;4,JK,+@)9L,JK,+5 BCDD5E5':,5$H43J64,5 '<!N)"!&%5I2<!"*"!&'"()I>5 I:9;;3/A5"77.,M!a!9&+/&!62$! >3((!I2(2-;!P(2##=!IQG $%&!<&#$!<3=#!,2-!&/&-=!@"*0! E-"4!G"7&!:T2!I23)2*[! 2,!#%2))&-!"*!23-!3($"45$&! U!X!M!"*1%&# 5**"/&-#5-=!"##3&8!a!=,0,JK,+5 S(&&0!G"7&!:T2!I23)2*[! BCDD@*,K+.6+15BCDB5E5N9H38615 U8QM!X!M8QM!"*1%&# O37:5%3745aR3-!5**35(! '&-,2-5$&0!I23)2*!'56&!G"7&[! %2("05=!"##3&!6-5*$#!$%&!3-<5*! U!X!W!"*1%&#!H)(3#!L8NQM!"*1%&#! #%2))&-+#!%2("05=!:"#%&# 2*!5((!#"0&#J $%-236%!$%&!%2$$&#$!0"#123*$#;! #5(&#!5*0!,-&&<"&#8 I2*$51$!3#!5$! 83709./47J6APAJ63HQ09J
PUBLISHING | ADVERTISING | MARKETING | EVENTS
!"#$%&'(#)*+,+-"'.)"#)/&01"#2.3)04)5(6%#()78.+("9.):&01"#2"',);"(2)2.+3<&+8(.8#)+() =1%$>)?@A)B%()CD)E8..',+(.)F&03"9"#"%'G)*+1+,+#+',)HHIAG)H6&#G)7+9"(.G):2"1"//"'.#J) K%8)"'<&"8".#G)$%'(+$()LM?NC@ICMDIDO?P)QA39.8("#"',RG)LM?NSMIDTPID?ON)QU3"(%8"+1R) %8)LM?N??I?ODITMNC)QVWW"$.RJ)X"#"()2((/YZZ3"#$%&'(#6+,J(&6018J$%6) +'3);;;JW+$.0%%>J$%6Z3"#$%&'(#6+,J
11 &283216 LQGG
30
*+,!-&%$+.
!"#$%&'%(!)
G#'3)&+'&)8,0$-'7(,).55(0$8,).+/0$K6,)&+'&)/56)+'%,)'(1'/0),#%$,8):5-)/,'-0R) F#0&$&6&,)G'#&-,)5::,-0)')+5&)#,1)45#4,.&)$#)0($""$#3@)&+,)!"#$%$&'()*+,-'./) G/0&,";)F#0&$&6&)G'#&-,)0+514'0,)0,-%$4,0)&+'&)-'#3,):-5")758/)&5#$#3>)0.')'#8) 1,((#,00>) '#8) :'4$'() 456-0,0) 60$#3) 46&&$#3=,83,) &,4+#5(53/) '#8) ,K6$.",#&) $".5-&,8):-5")J6-5.,;)
!"#$%$&'()&*+,'-. !"#$%$&'()*+,-'./)$0)&+,)#,1)0,2/)$#)0($""$#3)&,4+#5(53/)&+'&)+'0).6&)')0"$(,) 5#)"'#/)4,(,70)'#8).5($&$4509):'4,0)&+,0,)8'/0;)<)#5#=$#%'0$%,)&-,'&",#&>)$&) ,#06-,0) ') 0"55&+(/=-6##$#3) (/".+'&$4) 0/0&,") '#8) ') 15#8,-:6() ",&'75($0";) !"#$%$&'() *+,-'./) $0) 4'&,35-$?,8) $#&5@) !#"$%$&'() A,36('-) B:5-) :'&) '#8) $#4+) (500C>) !"#$%$&'() D5-&$:$,8) B:5-) 0.5&) :'&) (500C) '#8) !"#$%$&'() E/".+'&$40) B:5-) +,'(&+) $".-5%,",#&C;<0) 055#) '0) /56) .5.) $#>) ,2.,-&0) 1$(() '00,00) /56-) :$36-,) '#8)4+550,)&+,)-$3+&).-53-'"):5-)/56;)
/($""$#0)1!#1+-& *5) 3,&) &+,) .,-:,4&(/) &-$") 758/>) F#0&$&6&) G'#&-,) +'0) 4-':&,8) &+,) &+-,,=.-5#3,8) '..-5'4+)&+'&)45#0$0&0)5:)&+,)D'&)",(&851#)&-,'&",#&>)E/".+'&$40)'#8)H604(,) &5#$#3;)I$&+)&+,)('&,0&)0($""$#3)"'4+$#,0):-5")J6-5.,)'#8),'0&,-#)"'00'3,) &,4+#$K6,0>).-5:,00$5#'(),2.,-&0)'&)F#0&$&6&)G'#&-,)"'L,0)06-,)&+'&)/56)3,&)&+,) 8,0$-,8)-,06(&0;)
/-')2)3+((#+// M+$(() '#8) -,('2) $#) .50+>) 45":/) $#&,-$5-0) '#8) 06786,8) ($3+&$#3) 1+$(,) 3,&&$#3) ') 067($",) "'00'3,;) N56) 4'#) 4+550,) 0(,,L) '#8) "58,-#) &-,'&",#&) -55"0) '445-8$#3)&5)/56-)#,,80;)*+,)O$'"5#8)-55")+'0)$&0)51#)7'&+-55")'#8)$0) .,-:,4&):5-)456.(,0)1+5)4-'%,).-$%'4/)1+$(,)&+,)P('&$#6")'#8)Q5(8)-55"0)'-,) '(05),K6$..,8)1$&+)$&0)51#)7'&+-55"0)76&)'-,):5-)0$#3(,)4($,#&0)5#(/;)
&283216 LQGG
x 7+( 35(0,(5( ,668( x 7+( 35(0,(5( ,668( x 7+( 35(0,(5( ,668( x
30
x 7+( 3+,/,33,1(6u ),567 ',6&28176 0$*$=,1( x !"#$%&'()%
!"#$%#$& 7+( 3+,/,33,1(6u ),567 ',6&28176 0$*$=,1(
!"#$%&'"
*+)&#*,,)-*)
!"#$%&'"
7+( +2/,'$< ,668(
!"#$"%&'('&)*+&'(',-++./+&
*+(,&')-&-+./0
!"#$%&'()%
!"#$%&''#(&#)*$+"+*$,'&*-+(*$#-$-.+$-./0,.-$/1$ 2.3&*-4#*$5.++3*6$73/4$1//8$/($-.+$-#9'+$-/$ -.+$:3+;./'&8#"$-3+#-*<$-.+$=%$*-#3$8+*53&9+*$.+3$ >0'+-&8+$?0*-$-.+$@#"$*.+$@#(-*$&-$-/$9+6 â&#x20AC;&#x153;iPhone 4! and an iPad! and... oh, a new computer!,â&#x20AC;? Iya started recalling at the back of her head the gifts she wants to receive this holiday. Itâ&#x20AC;&#x2122;s understandable, as a kid, she used to believe in Santa Claus and get gifts from him every season. My mom would make me write a letter to Santa. It was easy for her because she works at the post office so she would get my letter and mail it for me,â&#x20AC;? she vividly recalls. For the first couple of years, her mom who disguised herself as Santa always got the right thing for her however, one Christmas, Iya wasnâ&#x20AC;&#x2122;t too happy about her gift. â&#x20AC;&#x153;I remember telling my mom, â&#x20AC;&#x2DC;Ma, I think Santaâ&#x20AC;&#x2122;s getting old. I asked for a rollerblade baby and not rollerblades, and maybe thatâ&#x20AC;&#x2122;s when I found out that Momâ&#x20AC;&#x2122;s Santa,â&#x20AC;? Iya continues.
!"#$"%&'('&)*+&'(',-++./+&
$2% 1 # 0 !/"
-. ,-$&& )*+ &'(% % #$
!"
'()
,-%.$
!"#$%&'()'*#%+,-.(*#-&&(/#'0(1*'#"2(3456627778(9":$4(;<(=>%&%?@-#(A%0-8( &4'-&(;<(B:-??"(C,>"(/#'0(1*'#"
GLVFRXQWV QGLVVXHB LQGG
*&&+%
$0123
1 &29(5BVWDIIER[BHGQRWHV LQGG
23
22
/+0& 3+3
!"#$$%&'()'*+,-+'.(,"+'/'0"$'1#"%2$#,&'()'3%45'*+(6+),&'/'*7,$,5'()'87+#"+'96&+' /'8$)-#&:'()'8+;'<%-%,'/'=+4%6>'+"$#5$?8$%@%&'1,-,5,'/'A+#"'()'B%CC"%)'0",;#&'/' 055#5$+&$'A+#"'5$)-#5$?'0"#+&&%'0&$,&#,'/'8>%2#+-'$7+&45'$,'="D'0-(%"$'E6%'+&F'=5D' G7%"")'G6F#+H=%&F#:,"#&',C'I&#8#-@%"'3#;%'+&F'="D'=#4%'F%-'J,5+"#,'+&F' ="D'K+-'.&F"#:+L'="D'=#4%'F%-'J,5+"#,'+&F'="D'A%&F"#4'M#+;N,&',C'=OP3'G,--%:%D' 87,$'+$'37%'1%&'8$6F#,L'=OP3'G,--%:%L'Q<'G,;;%"2%'R'O&F65$")'*-+N+L'G,;;%"2%' 0@%DL'=2M#&-%)'A#--L'<,"$'K,&#C+2#,L'3+:6#:'G#$)L'*7#-#>>#&%5D'G+--'STQU'QQVH=OP3' SWXWYU',"'%H;+#-'#&C,Z;#&$2,--%:%D2,;D'9,:',&'$,'[[[D;#&$2,--%:%D2,;D
30
&29(5B,)&B QG LVVXH LQGG
$0
$0
GLVFRXQWV QGLVVXHB LQGG
$0