~
CAO
EM QUADRINHOS
~
CAO EM QUADRINHOS
PRA SEMPRE CACHORRO Ana Carolina Trava Dutra Manoela Trava Dutra 2017
Copyright © by Ana Carolina Trava Dutra e Manoela Trava Dutra Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, em nenhum meio, sem permissão por escrito da editora. Projeto Gráfico: Bianca Poltronieri de Aguiar; Mário Ferreira Fotografias: Ana Carolina Trava Dutra; Manoela Trava Dutra
DUTRA, Ana Carolina Trava; DUTRA, Manoela Trava Cão em Quadrinhos - Para Sempre Cachorro - 1ª ed. - Porto Alegre: Centro Universitário Ritter dos Reis, 2017 96 p.; 21cm. 1. Cão - Obra ilustrada. 2. Fotografia. I. Título. ISBN 978-85-8057-618-4 Idioma: Português
Formato: 18,7cm X 27,7cm. Peso: g (aprox.) Papel: Capa PAPEL 00gms; Miolo PAPEL 00gms; Catálogo PAPEL 00gms Impressão: Cores (4/4) Outras especificações: Brochura, verniz localizado na capa
Impresso no Brasil Centro Universitário Ritter dos Reis LAUREATE INTERNATIONAL UNIVERSITIES Rua Orfanotrófio, 555 – Porto Alegre, RS – 90840-440 – Tel.: 3230-3333
Prefácio Nossa primeira paixão são os cães, e, a segunda, fotografá-los. O Cão em Quadrinhos nasceu tendo como objetivo principal a fotografia. Adoramos a sinceridade destes animais e o quanto eles ficam à vontade em frente à câmera. Somos fotógrafas para pessoas que amam cães e compartilham da nossa filosofia e do nosso ponto de vista. Queremos eternizar momentos em imagens criativas e espontâneas, contando a história de um cão e mostrando sua personalidade através delas. Nos dedicamos a buscar soluções para tornar a relação cão-homem ainda melhor através de produtos que trazem maior praticidade ao dia a dia. Todos os nossos acessórios são pensados a partir de uma dificuldade transformada em oportunidade de aprimoramento, sendo, portanto, fruto de experiências enfrentadas na rotina com nossos cães, nos aproximando cada vez mais. Sabemos que para mudar maus hábitos é necessário educar, e para educar é preciso dar o exemplo. Através de atitudes que visam conscientizar, as campanhas do Cq apontam alternativas para os donos de cães viverem melhor na sociedade, e por consequência colaborarem para uma sociedade melhor.
“No semblante de um animal que não fala, há todo um discurso que só um espírito sábio é capaz de entender.” Mahatma Gandhi
12
15
16
21
22
29
31
34
37
“Felizes os cães, que pelo faro descobrem os amigos.” Machado de Assis
44
48
“Se um cão não vier até você após ter olhado em seu rosto, você deverá ir para casa e examinar sua consciência. ” Woodrow Wilson
Milan Kundera
‘’Os cães são o nosso elo com o paraíso. Eles não conhecem a maldade, a inveja ou o descontentamento. Sentar-se com um cão ao pé de uma colina numa linda tarde, é voltar ao Éden onde ficar sem fazer nada não era tédio, era paz.
“Quem não teve um cão não sabe o que significa ser amado.” Arthur Schopenhauer
74
“O dinheiro lhe comprará um lindo cão, mas jamais comprará o abanar do seu rabo.” Henry Wheeler Shaw
86
91
95
96
“Por que é que o cão é tão livre? Porque ele é o mistério vivo que não se indaga.” Clarice Lispector
QUEM SOMOS?
‘’Nossa missão é fazer a diferença na vida de milhares de animais’’
C
ão em Quadrinhos é uma empresa orgânica que não tem uma definição. Nosso produto final é fotografia, tendo como vertentes o design, o ensino, a informação, as campanhas e, principalmente, a troca de experiência. Não seguimos tendências, seguimos nossos corações, portanto, nos mantemos fiéis a uma constante: nosso amor pelos animais. É por isso que estamos em frequente transformação. Nessa busca por encontrar um ambiente onde nos encaixamos, descobrimos que não temos apenas um lugar, mas sim, muitas possibilidades de falar sobre o mesmo assunto em diferentes formatos. E é isso que amamos fazer. Não temos medo da mudança, crescemos com ela. Assim como a natureza, nos adaptamos ao clima e às crises para — dentro de nós mesmas — nos conectarmos nova mente com nossas raízes e entendermos qual contribuição deixaremos para o mundo. Sim, somos mutantes ambiciosas, querermos mudar o mundo, ou, pelo menos, a visão que as pessoas têm dos animais. Por essa causa, buscaremos abranger todos os meios de expressão e comunicação para mostrar a importância de estarmos conectados, não somente on-line, mas às origens da natureza orgânica à qual nos referimos, afinal, somos parte dela. Assim, repensamos: nós não apenas mudamos, também evoluímos.
~
CAO EM QUADRINHOS
PRA SEMPRE CACHORRO Ana Carolina Trava Dutra Manoela Trava Dutra 2017
105
106
107
108