Gustavo Cerati
Gracias Totales
ICONO POP DE LOS OCHENTA, CREADOR DE SODA STEREO Y DUEテ前 DE UNA EXITOSA CARERA SOLISTA SUPO RECORRER DIFERENTES GENEROS MUSICALES Y EN TODOS BRILLO SU ESTILO SU CALIDAD Y SU CARISMA. 1
bandera DIRECTOR
GERENTE GENERAL Juancarlos Pacheco
EDITOR GENERAL Alejandro Gomez Cordoba agaviria@mbc.com.co
DIRECCION DE PLANEACION EXTRATEGICA William Hernandez
Marjorie Bernal Correa mbc@.com.co
DIRECTOR DE ARTE Luis Carlos Cifuentes lfuentes@mbc.com.co DIAGRAMACION Marcela Cardenas Nartinez marcecar@mbc.com.co
EDITOR FOTOGRAFICO Juan Carlos Garrido juan44@mbc.com.co
ILUSTRACIONES Pamela Correa
CORRECCION DE TEXTOS Patricia Hernandez
2
3
Conoce datos curiosos de la historia de gustavo cerati, su muerte y el nuevo programa de diseño indisaing cc .
revista
4
sumario
5 6
9
Muerte Gustavo cerati
ADIOS A CERATI
EL DESCANSO DE LA LEYENDA DEL ROCK
Vida Gustavo cerati A un mes de su muerte, acá descansa Gustavo Cerati
Indisaing cc
“Te amé desde el primer día”, fueron algunas de las frases que Chloe le había dedicado a la memoria de su ex novio a través de Twitter y su cuenta de Instagram. Pero no tardaron en aparecer los inquisidores de siempre, que comenzaron a hacer comentarios como: “Cómo te gusta figurar, ¿qué hiciste estos cuatro años? ¿estuviste al lado de él? Llamate a silencio...¡irrespetuosa!”. Ante esto, la modelo se defendió. “Me parece fantástico que ciertos individuos sepan más de mi vida privada que yo misma. Pero por favor respeten mi último adiós. Chloe”. Pero no todos los comentarios fueron críticos contra la modelo, que asistió al entierro de su ex pareja el viernes, ya que hubo algunos mensajes de aliento para ella. “Que alivio ver que todavía queda gente con la capacidad mental de razonar. Viva la inteligencia y la educación. Gracias por su apoyo”.
Lilian Clark, madre del cantante habló sobre el duelo que atraviesa ella y su familia con la muerte de Cerati en una entrevista a la radio Vorteriz FM. Lilian Clark expresó, “Sabía lo grave que era la enfermedad, igual siempre apostaba por tantas cositas que nos hacía, nos agarraba la mano, nos apretaba, por. más que él no veía y estaba conectado, pero nosotros sabíamos que estaba”. La madre de Cerati, comentó que siempre había una posible mejora, “Quizás sólo era mi deseo de madre, pero me siento tranquila porque durante los cuatro años que mi hijo estuvo en coma, le dimos todo lo que la ciencia no da, que es el amor, y así pudo estar todo ese tiempo en muy buenas condiciones físicas” Clark asegura que pese al dolor de perderlo, ocurrió “Lo que él decidió, no creo que Gustavo le hubiera gustado volver si no estaba en perfectas condiciones físicas y no se sabía qué podría pasar si despertaba, Él estaba bien, nunca tuvo un dolor, estaba entero, de un buen color. Entonces es como que nos fue preparando. A veces pienso que mi hijo tenía una inteligencia superior. Nos fue acostumbrando lentamente, hubiese sido terrible que Gustavo muerto de golpe” Aseguró que su hijo siempre escuchaba lo que ocur-
ría en la habitación de la clínica donde pasó los últimos años de su vida, “Gustavo no tuvo muerte cerebral nos escuchaba, de manera que tenía una luz de esperanza. Decía ¿Por qué no? Somos miles de personas en este mundo y cada uno tenemos una impresión digital diferente y me repetía por qué no, cada uno puede reaccionar diferente a distintos estímulos” concluyó la madre de Gustavo Cerati. Por otro lado, Cerati dejó otros bienes, como su casa de Vicente López y el estudio de grabación “Unísono”. En este local se encuentra una serie de artículos de gran valor: una consola de grabación de 70 mil dólares y otros instrumentos que se estiman se estiman, en su conjunto, en un valor de 1,7 millones de dólares. Además, durante la gira “Me verás volver”, según averiguó la revista, el músico habría recaudado unos 32 millones de dólares. La gran fortuna y bienes que de Gustavo Cerati les corresponden a sus herederos. Sin embargo, Benito (20) y Lisa (18) no tienen la edad suficiente para administrar tales sumas. Por eso, según el entorno familiar, la hermana menor de Cerati, Laura, sería la encargada de llevar a cabo la tarea.
5
Portada
Gustavo Adrian Cerati
G
uitarrista de Soda Stereo, una de las bandas más populares en Argentina y Latinoamérica desde mitad de los ‘80s en adelante, Gustavo Cerati se animó con algunos proyectos independientes en forma simultánea.
«No estoy pensando en desarrollar una carrera solista, simplemente hice un disco solo», declaraba sobre la latente separación de los Soda, en 1993 y previo lanzamiento de “Amor amarillo”. «De primera impresión, este resulta un disco ecléctico con límites equidistantes en la dulzura acústica y el fragor technodélico. Hasta podría pensarse en “Colores santos” con Daniel Melero, como el ímido esbozo de la intención sonora ahora pasada en limpio» (Marcelo Franco, en el Sí de Clarín, 15.10.93). Este material fue presentado en FM100 y en el programa “Ritmo de la Noche”, de Marcelo Tinelli (ambos shows en 1994). En el 2001 debutó como actor, en la película “+bien”, del
6
MI REALIDAD director Eduardo Capilla. Compuso también la banda de sonido, nominado como Mejor Album Instrumental Pop para los Grammy Latinos. En abril de 2006 lanzó “Ahí vamos”, su octavo trabajo. Coproducido por Gustavo y Tweety González, el disco es una continuidad de posibles hits. Participaron de la grabación Richard Coleman, Fernando Nalé, Leandro Fresco, Tweety González, Emmanuel Cauvet, Fernando Samalea, Pedro Moscuzza, Bolsa Gonzalez, Flavius Etcheto y Capri, entre otros y fue muy bien recibido por la crítica. y tuvo el punto máximo de popularidad el 10 de marzo de 2007, en un show gratuito en Avenida Figueroa Alcorta y Pampa, en los bosques de Palermo de Buenos Aires, ante casi 200.000 personas. El resto del 2007 y parte del 2008 lo tuvo ocupado con la gira “Me verás volver” con Soda Stereo, que lo llevó por 22 conciertos en nueve países.
7
portada
L
a vida de Gustavo Cerati quedará plasmada en un libro, el cual podría salir a la venta entre los meses de octubre y noviembre de este año.
Se trata de ‘Cerati: La Biografía’, un texto escrito e investigado por el periodista Juan Morris (redactor de la edición argentina de la revista Rolling Stone) desde 2010, cuando el ex líder de Soda Stereo sufrió en Venezuela un accidente cerebro vascular que lo confinó a una cama de hospital durante 4 años, hasta que finalmente su corazón dejó de latir. Según el diario chileno La Tercera, Morris empezó a investigar luego que Lilian Clark, madre de Cerati, le permitiera conocer la habitación que ocupó el músico los primeros 25 años de su vida en su casa, en el barrio de Villa Ortúzar, en Buenos Aires. “Estaba tal cual la dejó Gustavo, casi intacta. Su madre la había mantenido a lo largo de los años”, dijo Morris al periódico.
La vida de Gustavo Cerati quedará plasma- Agregó que el libro se centrará en cómo el cantautor se da en un libro, el cual podría salir a la venta en- fue abriendo paso para ser exitoso. “La idea es establecer tre los meses de octubre y noviembre de este año. cómo Cerati fue una figura del rock que se formó a sí Se trata de ‘Cerati: La Bimismo, que se fue construyendo en ografía’, un texto escrito e inun proceso, porque no fue un niño Obtuvo fama y reconocimiento internacional vestigado por el periodista p or haber sido el vocalista, guitarrista y genio como Charly García o Luis Juan Morris (redactor de la compositor principal de la banda de rock Alberto Spinetta”, sostuvo Morris. edición argentina de la revis- Soda Stereo, u ta Rolling Stone) desde 2010, La vida del líder de Soda Stecuando el ex líder de Soda reo Gustavo Cerati, será inmorStereo sufrió en Venezuela un accidente cerebro vas- talizada en un libro biográfico, el cual se espera cular que lo confinó a una cama de hospital durante salga a la venta en octubre o noviembre próximo. 4 años, hasta que finalmente su corazón dejó de latir. El texto será escrito por el periodista Juan Morris, quiSegún el diario chileno La Tercera, Morris empezó a en es colaborador en la revista Rolling Stone en Argeninvestigar luego que Lilian Clark, madre de Cerati, le tina, fue el encargado de investigar los detalles de la permitiera conocer la habitación que ocupó el músico vida de quien fuera el líder de la banda Soda Stereo. los primeros 25 años de su vida en su casa, en el bar- Morris comenzó el texto tras su visita a la habitación rio de Villa Ortúzar, en Buenos Aires. “Estaba tal cual de Gustavo en casa de su madre Lilian Clark en la dejó Gustavo, casi intacta. Su madre la había man- su casa del barrio de Villa Ortúzar, en Buenos Aitenido a lo largo de los años”, dijo Morris al periódico. res. “Estaba tal cual la dejó Gustavo, casi intacta.
8
A
dobe InDesign Official javaScript Reference
InDesign sin duda es el mejor programa de diseño de ¿páginas, pantallas? El programa que nació para maquetación de publicaciones en papel, ya es a día de hoy uno de los líderes en el mercado en la creación de publicaciones digitales para tablets y líder en publicación de revistas para cualquier medio. Eso sin olvidar los millones de PDFs que circulan por la red y que han sido creados en InDesign. A continuación os avanzo una vista general de las novedades. Cambiamos de nombre y pasamos a llamarlo Adobe InDesign CC, no el nuevo InDesign ni InDesign CS7. Lo mejor de Adobe InDesign CC Lo mejor es lo que no se ve “Descarbonización” en InDesign. Se eliminan las APIs en Carbon que quedaban en InDesign. El inconveniente es que no podremos ejecutarlo en máquinas antiguas, la ventaja es que InDesign acelera su rendimiento hasta un 75% en los procesos. Y para ello se han cambiado entre alrededor de 500.000 líneas de código y cerca de 4000 iconos. Soporta 64 Bits para Mac y Windows. Evolución. Esta no sería posible sin una renovación completa del código del programa. Modernización Interfaz oscuro como el resto de las aplicaciones. Soporte de Retina en Mac.
Servicios integrados con Adobe Creative Cloud Nuevo Panel Adobe Exchange, el panel al que accederemos de forma directa a la descarga de scripts, y material creado por la comunidad de usuarios. Y al igual que el resto de aplicaciones tendremos la capacidad de “Guardar como” en “Creative Cloud Desktop Sync”. La carpeta que nos conecta con la Creative Cloud con 20Gb de espacio. Por si esto fuera poco podremos sincronizar nuestro espacio de trabajo y parte de las preferencias de InDesign allí donde vayamos: Sincronización de configuració individual Configuración en los menús Configuración PDF A t aj os de te cl ado S et de g li fos Mej oras en el t rat ami ento de l as f uentes C on el nue vo menú de f uentes, l a exp er ienci a del usuario ha sido sustancialmente mejorada. Las fuentes se agrupan ahora por la familias. Búsqueda y filtrar fuentes El nuevo algoritmo de búsqueda de fuentes de búsqueda de fuentes es más rápido y ayuda a llegar antes a la fuente que estamos buscando. Ha sido testado con miles de fuentes para asegurar la mejor experiencia. El comportamiento de búsqueda de fuentes anterior aún está disponible para los usuarios lo lo prefieran Favoritos de fuentes Además de la agrupación de fuentes según su categoría desde InDesign podremos agregar
9
cc
CC InDesign Adobe InDesign CC es una aplicación de composición profesional para la impresión y la publicación digital. Permite diseñar, realizar comprobaciones preliminares y publicar una amplia variedad de contenido destinado a la impresión, páginas web y apps para tablet. Ofrece un control preciso de la tipografía, herramientas creativas incorporadas, un entorno de diseño intuitivo y una perfecta integración con Adobe Photoshop, Illustrator, Acrobat y Flash Professional. InDesign CC se ha creado para aquellos diseñadores, profesionales de producción y preimpresión, y proveedores de servicios de impresión que trabajan para revistas, firmas de diseño, agencias de publicidad, periódicos, editoriales de libros y empresas de venta por catálogo y minoristas, así como para el diseño corporativo, la impresión comercial y otros entornos de publicación de vanguardia. Y puesto que InDesign CC forma parte de Adobe Creative Cloud, tendrá acceso a las actualizaciones más recientes y a las versiones futuras desde el momento en el que estén disponibles. Con el abono completo a Creative Cloud, también tendrá acceso a Digital Publishing Suite (Single Edition*) desde InDesign para diseñar y empaquetar un sinfín de apps para iPad de edición única para su envío a la App Store de Apple. Más información sobre Creative Cloud. Sí, puedes acceder a Digital Publishing Suite* desde InDesign CC. Los abonados a Creative Cloud pueden utilizar Digital Publishing Suite, Single Edition, para diseñar y agrupar un sinfín de apps para iPad de edición única para su envío a la App Store de Apple. Con Digital Publishing Suite, Professional Edition o Enterprise Edition, puede crear y publicar apps atractivas para una amplia gama de
10
¿Qué es la familia de productos InDesign? InDesign CC encabeza una familia de aplicaciones para una publicación integrada que también incluye InCopy CC e InDesign CC Server. InCopy CC es un programa de edición y escritura profesional que se integra con InDesign CC para ofrecer flujos de trabajo editorial de colaboración entre diseñadores, escritores y editores, y también se incluye en el abono completo a Creative Cloud. InDesign Server lleva la composición y el diseño de alta calidad a una plataforma de servidor e introduce nuevos niveles de automatización en los flujos de trabajo editorial, la creación colateral, la publicación personalizada en función de los datos y las soluciones de edición remota basadas en plantillas. ¿InDesign CC ofrece una solución para los entornos de publicación de gran tamaño?
Sí. Si precisas una solución personalizada creada a partir de la tecnología principal de InDesign, los integradores de sistemas de todo el mundo te ofrecen sistemas de publicación compatibles con InCopy CC e InDesign CC. Obtenga más información sobre las soluciones de publicación editorial personalizadas. ¿En qué idiomas se pueden crear y compartir los archivos de InDesign? Todas las versiones de InDesign CC comparten un formato de archivo común, por lo que puedes abrir y modificar diseños en los idiomas de la India, en japonés, en los idiomas de Oriente Medio, en chino y en coreano en las versiones latina y para los idiomas de la India de InDesign CC. Y, a su vez, los archivos latinos y en los idiomas de la India se pueden abrir y modificar en las versiones japonesa, china, coreana o para Oriente Medio. No ob-
stante, las versiones latinas de InDesign CC no cuentan con las herramientas de cuadrícula de marco, cuadrícula de diseño ni de tipografía para editar texto en idiomas asiáticos y de Oriente Medio que sí están disponibles para las versiones japonesa, china, coreana y para Oriente Medio. ¿Puede ampliarse InDesign CC? Sí. Los desarrolladores pueden ampliar y automatizar por completo InDesign CC utilizando tecnologías de programación estándares, incluidas ActionScript, C++, JavaScript, AppleScript y VBScript. Además, pueden vender y distribuir sus extensiones en toda la base de clientes de Creative Cloud por medio de Adobe Exchange, que se integra con InDesign CC. El kit de desarrollo de software (SDK) de InDesign CC facilita documentación, herramientas y código de muestra para ayudar a personalizar y crear plug-ins
11
12