5 stars Relais & Châteaux Hotel Restaurant Spa Rosengarten Tyrol Austria_Art de Vivre_winter 2018-19

Page 1

18 19

· L L

B

A

N

M

· UR

N TA I N I D U Y O

ART VIVRE

ISS UE

WIN TER

THE ART OF LIVING, TYROLEAN STYLE

CHIC IN A

WINTER W HIGHDE LIGHTS

DISCOVER ENJOY EXPERIENCE

MERRY XMAS More sparkle than ever TASTING TIMES 48-hour wine bash VALENTINE’S DAY Loving you @ Rosengarten TRÈS BELCHIC 8 Gault&Millau toques, 4 Michelin stars, 1 artisanal producer B/PASTA! O sole mio, amore italiano!

HIGH PERFORMANCE

Gourmet variety. Sophisticated. Lavish. Spectacular. Exquisite. Surprising. Varied. Winter wonderland Kitzbühel Alps. Sparkling. Breathtaking. Athletic. KitzSki. Record breaking. SPA moments. Natural. Effective. Sensational. #fitnessislife. Events. Gourmet. Fun. Matchless. Welcome and bienvenue to the summit of enjoyment...


2

WELCOME

CRAVING THE EXTRAORDINARY? FIVE-STAR HOTEL WITH TWO GAULT&MILLAUAWARD-WINNING RESTAURANTS: Restaurant Simon Taxacher Bistro-Restaurant Rosengarten LIFESTYLE AND BOUTIQUE CHIC FOR INDIVIDUALISTS AND CONNOISSEURS. 26 rooms and suites. Individual. Elegant. RELAX AND ENJOY AT THE ROSENGARTEN SPA New indoor pool. Rosen Private SPA Suite. Discreet luxury and maximum privacy. BE ACTIVE in our new gym with personal coaching GET ON TOP! Meeting room and banqueting facilities Studio N° 4 – Top Floor

Each week, sommelier Patrick Somweber takes you on a wine tasting journey

WHAT YOU WANT, EVERY WEEK NEW IN OUR WEEKLY PROGRAMME... • Fabulous fondue night included for half board guests • Wine tasting every week with sommelier Patrick Somweber, €25 pp • Private guiding – skiing, snowshoeing, winter hiking and much more (additional charge)

HAVE GIN CAN TRAVEL! THE ROSENGARTEN BAR The place to be with a brilliant atmosphere and great company: wonderful whiskies, sparkling gems from our unique Champagne collection, a whole world of gin, the finest wines and exclusive spirits... .... AND OUR SMOKING LOUNGE Our humidor houses an exclusive selection of cigars – we will be pleased to provide advice.


3

WELCOME

ENJOY THE MOMENT.

WELCOME, WILLKOMMEN, BIENVENUE! We depend on our excellent service to guarantee your satisfaction and our success! Our staff exceed your wishes and requirements as you enjoy an unparalleled holiday experience that is as individual as it is attentive. From our private concierge service to the VIP shuttle that takes you to your personal guided skiing adventure. From breakfast in bed served by our Rosengarten ‘butler’ to your nightly turn-down service. From romantic SPA moments to the ultimate in gourmet restaurant indulgence. From a dazzling New Year’s Eve in the mountains to our exclusive Belgian event featuring two award-winning chefs at the top of their game. From our party for friends to the Hahnenkamm special... we’ve once again come up with a host of highlights for you this winter. Let’s reach for the stars... because your enjoyment stands above all else! We look forward to your visit! Your hosts SANDRA KOBALD & SIMON TAXACHER

5* SERVICES INCLUDED. THE ROSENGARTEN WELCOME. Culinary welcome, welcome drink A GREAT START. Breakfast - à la carte and from the buffet RELAX! • Use of the Rosengarten SPA • SPA bag with bathrobe and slippers • Susanne Kaufmann™ organic treats bathroom amenities

LIF E & STYLE SHORT BRE AK

STAY INFORMED. International daily newspapers

7 – 22 December 2018, 6 – 23 January, 28 January – 1 March & 10 – 24 March 2019

GET READY. Transport to cable cars

// 3 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // Welcome gift // One 6-course gourmet dinner at Restaurant Simon Taxacher // One 5-course dinner at Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 SPA treatment of choice (50mins)

CHARGEABLE SERVICES: 2 EV charging points

from €687 per person excluding local tax


4 SHARE YOUR SPECIAL MOMENTS WITH FRIENDS. FAMILY. THE ONE. WITH CLIENTS. PARTNERS. COLLEAGUES.

... AND CELEBRATE! Restaurant seats 30 or up to 60 for private functions. Let us organise your private party in the sophisticated ambience of the Restaurant Simon Taxacher!


GREAT FLAVOUR LASTS FOREVER

5

FINE DINING

FINE DINING AT RESTAURANT SIMON TAXACHER // LES GRANDES TABLES DU MONDE // GAULT&MILLAU – 4 toques, 19 points // A LA CARTE – 5 stars, 98 points, 3 bottles // FALSTAFF RESTAURANT GUIDE – 4 forks, 98 points // LA LISTE 2018 – No. 68 in the world // LAURENT-PERRIER HORNSTEIN-RANKING 2017 – No. 1 in Austria – 3 crowns, 99 points Opening hours Sunday, Monday, Thursday to Saturday. Opens 7pm – food orders taken until 8.30pm Booking essential! T +43 5357 4201

GOURME T TASTE R 7 – 22 December 2018, 6 – 23 January, 28 January – 1 March & 10 – 24 March 2019 // 1 night in a comfort double room including gourmet breakfast // One 6-course gourmet dinner at Restaurant Simon Taxacher with corresponding wines from €391 per person excluding local tax

GOURME T DAY S 7 – 22 December 2018, 6 – 23 January, 28 January – 1 March & 10 – 24 March 2019 // 2 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // One 6-course gourmet dinner at Restaurant Simon Taxacher with corresponding wines from €506 per person excluding local tax


6 BISTRO

AVEC PLAISIR: LE BISTRORESTAURANT ROSENGARTEN TRÈS CHIC & WHOLLY TYROLEAN Typically Austrian. Modern Alpine. Sophisticated. Chef: Martin Kinast. Mastermind: Simon Taxacher. ...bon appétit! BONJOUR! Gourmet breakfast buffet and à la carte egg dishes made to order. Management: Christiane Taxacher. 7.30am to 11am LUNCH LÉGÈRE ET PLUS Lunch: from 12pm, orders taken until 2pm Snacks: from 2pm to 6pm and 9.30pm to 11pm 5-COURSE DÎNER À LA CARTE FOR HALF-BOARD HOTEL GUESTS Dinner: from 6pm, orders taken until 9.30pm Reservations are strongly recommended. T +43 5357 4201

The Bistro-Restaurant Rosengarten was awarded a Gault&Millau toque in 2017, and in 2018 it received two A La Carte guide stars!


FAITES VOS JEUX ...in the evening, and in addition to our 5-course menu, the BistroRestaurant Rosengarten offers our half-board guests...

LOVE AT FIRST BITE START DINNER WITH... ...a gourmet salad ...oysters – what else is there? CROWN YOUR DINNER WITH... ...black gold – simply caviar A REFRESHING INTERMEZZO ...palate-cleansing, ice cold sorbet

EAT SMART MOVE MINDFUL ENJOY ALPINE ELEMENTS ALPINE ELEMENTS® SPA cuisine – delicious dishes from the award-winning kitchen for energy and equilibrium. Combined with wellness and exercise. Slowing down in nature. Founded on the five pillars of awareness, exercise, meditation, medicinal plants and nutrition. Based on the experience and knowledge of traditional European and Eastern medicine and nutrition.

WELL EATING, WELL TREATING, WELL BEING. Your step towards a better quality of life. TIP: Stay fit all winter with detox treatments, personal coaching and our ALPINE ELEMENTS® SPA cuisine!

7 BISTRO


8 SPA

SPA À DEUX

DETOX BODY & MIND

7 – 22 December 2018, 6 – 23 January, 28 January – 1 March & 10 – 24 March 2019 // 2 nights in a suite including gourmet breakfast // One 6-course gourmet dinner at Restaurant Simon Taxacher with corresponding wines // 1 butler room breakfast: the ‘Rosengarten Butler’ arrives inaudibly in your suite or – for even more comfort – by your bedside. Let us surprise you with a breakfast experience with a difference – stunning vistas of the Kitzbühel Alps included! // SPA à deux in the Rosen Private SPA Suite: full body exfoliation, tranquillity bath & relaxing massage, accompanied by three culinary greetings – lovingly prepared in the Rosengarten kitchens from €735 per person excluding local tax

A L PI N E S PA I N T E NSIV E DETOX à la Rosengarten 7 – 22 December 2018, 6 – 23 January, 28 January – 1 March & 10 – 24 March 2019 // 4 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // Four 5-course dinners at the Bistro-Restaurant Rosengarten or detox juice plan // 1 Susanne Kaufmann™ detox massage (50mins) // 1 Susanne Kaufmann™ detox oil scrub (50mins) // 2 Susanne Kaufmann™ body rejuvenation wraps (45mins) // Alkaline foot bath with preceding pure fruit & vegetable juice (20mins) from €1,026 per person excluding local tax

A N T I -AG E I N G S HO RT B R E AK 7 – 22 December 2018, 6 – 23 January, 28 January – 1 March & 10 – 24 March 2019 // 2 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // Two 5-course dinners at Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 [ comfort zone ] sacred nature face treatment (55mins) // 1 [ comfort zone ] sacred nature anti-ageing body ritual (50mins) from €525 per person excluding local tax

SPA PRIVACY

SPA FOR TWO IN OUR ROSEN PRIVATE SPA SUITE... • with Champagne as you enjoy an exhilarating exfoliating treatment • with togetherness in the duo-bath, on the wellness bed or with relaxing parallel treatments • in a natural aromatherapy bath for two • with full-body massages • and culinary greetings – lovingly prepared by the Rosengarten kitchen...

A L PI N E S PA S HO RT B R E AK 7 – 22 December 2018, 6 – 23 January, 28 January – 1 March & 10 – 24 March 2019 // 2 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // Two 5-course dinners at Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 SPA treatment of your choice // 1 [ comfort zone ] Body Strategist cellulite treatment or a [ comfort zone ] or Susanne Kaufmann™ detox aromatherapy oil massage (60mins) from €429 per person excluding local tax

Contact Rita to book an appointment before you travel to ensure you can enjoy your pure SPA pleasure at a time that suits you best.


9 SPA

BE THE BEST VERSION OF YOURSELF

SPA SAVER

20% off SPA treatments daily – 12pm to 3pm & 7pm to 8pm

Detoxify and discover mind-body balance as well as the most luminous skin. Awaken your inner radiance with natural anti-ageing. Breathe. Dive in. And start anew. Feeling great. Feeling relaxed. Do it together or have it all for yourself. Sense nature’s power and the wonders of the Rosengarten SPA. It’s your refuge. For sensational experiences and peerless pampering. TLC for the soul. Regeneration for body and mind. Profound bliss crowned by culinary heaven.

FEEL YOUR NATURAL BEAUTY Beauty is more than the body, more than the mind. Beauty is an expression of overall harmony. Beauty is in the moment and in the smallest pleasure. Discover your natural beauty with the power of nature. Deep-acting and highly concentrated, Susanne Kaufmann™ organic treats have been developed by Susanne Kaufmann in cooperation with renowned dermatologists and pharmacists. These products are tailored to the needs of your skin and contain precious natural ingredients: active herbal substances, energy-rich oils and pure substances of the highest quality. Natural, powerful and pure – without exception. Rich in vitamins, minerals and nutrients. Immediate, intense effects. Our treatments with Susanne Kaufmann™ products naturally moisturise and regenerate, provide a natural antioxidant system, renew and stimulate the growth of collagen fibres, protect and promote healing and regeneration. QUICK, NOTICEABLE RESULTS • Improved skin hydration • Radiant, healthy skin, even for problemprone skin • Flawless appearance • Improved elasticity • Reduction of wrinkle depth • Skin damage repair

TAKE YOUR TIME

• SPA reception • Tea bar • Rosen Private SPA Suite • Finnish sauna • Marble steam room • Relaxation area with waterbeds • Emotion SPA softpack lounger • Indoor pool with integrated Jacuzzi beds • Gym • Personal training • Massages • Beauty • Body treatments


10 SNOW

200-DAY SNOW GUARANTEE

ABSOLUTE SNOW VOGUE ‘BEST SKI RESORT IN THE WORLD’ 2018

In 1892, Franz Reisch of Kitzbühel was stirred to purchase a pair of skis after reading a Norwegian account about a snowshoeing tour of Greenland. Despite his contemporaries’ scepticism, he set off on skiing adventures, and on 15 March 1893 he finally succeeded in becoming the first person in Austria to make a high Alpine downhill run by skiing from the Kitzbüheler Horn... And so began the story of skiing in the Kitzbühel Alps. Skiing in Kitz continues to be as fabulously breathtaking as it was back in the late nineteenth century. On the celebrated Streif, that’s for sure, but also away from the much-lauded, world-famous slopes...

S KI & FU N PAC K AGES 7 – 22 December 2018, 6 – 24 January, 27 January – 1 March & 10 – 24 March 2019 7 NIGHTS FOR THE PRICE OF 6 // 7 nights in a comfort double room including half board // Kitzbühel 6-day ski pass from €1,239 per person excluding local tax 6 NIGHTS @ PREFERRED RATE // 6 nights in a comfort double room including half board // Kitzbühel 5-day ski pass from €1,073 per person excluding local tax

KITZBÜHEL/ KIRCHBERG SKI AREA // 92 PERFECTLY GROOMED RUNS COVERING ALL DIFFICULTY RATINGS // 185KM OF SLOPES // 57 LIFTS // FANTASTIC FREERIDING AREAS // 41KM OF MARKED OFFPISTE SKIING ROUTES // 60 SKI HUTS // 2,004M MAX. ALTITUDE

SKIWELT WILDER KAISERBRIXENTAL // 284KM OF SLOPES // 90 LIFTS // 77 SKI HUTS // 1,864M MAX. ALTITUDE

VIP SHUTTLE TO THE LIFTS // 500m to the 10-seater Maierl cable car // 1,500m to the 8-seater Pengelstein cable car // 2,000m to the 8-seater Ki-West cable car

5 NIGHTS @ PREFERRED RATE // 5 nights in a comfort double room including half board // Kitzbühel 4-day ski pass from €906 per person excluding local tax 4 NIGHTS @ PREFERRED RATE // 4 nights in a comfort double room including half board // Kitzbühel 3-day ski pass from €737 per person excluding local tax 3 NIGHTS @ PREFERRED RATE // 3 nights in a comfort double room including half board // Kitzbühel 2-day ski pass from €564 per person excluding local tax


11 FITNESS

ABSOLUTELY FIT.

A fit body houses a healthy mind. ROSENGARTEN GYM // Super-professional personal training // State-of-the-art TechnoGym equipment • Excite Run 600 TV • Excite Synchro TV • Excite Bike TV • TechnoGym Unica Evolution and dumbbells // Powerful cardio and muscle workouts Get fit for the slopes and beyond!

ABSOLUTELY PRIVATE. Head guide Patrizia and selected private guides will be happy to assist you with skiing, snowshoeing or ski touring outings for an extra charge. Make your appointment for private summit adventures in the snow now!

SNOWSHOEING AND WINTER HIKING Unspoilt peaks, slopes and valleys Kitz hiking tip: a high-altitude hike to Austria’s largest reservoir lake SKI TOURING Deep snow fun on Kitzbühel’s more gentle mountains SAFETY OFF-PISTE thanks to highly qualified mountain and ski guides KITZ TOURING TIPS: during the winter months, the Hahnenkamm’s Asten run opens until midnight for ski tourers! THE BICHLALM IS A SKI TOURING PARADISE – also open after dark.

ABSOLUTELY SLOW. FREERIDING TIP: Ski tourers and freeriders can choose to have up to eight passengers taken to the freeride area by snowcat. CROSS-COUNTRY SKIING • Over 60km of perfectly groomed trails for classics and skating cross-country skiing • Lit sports trail with snow-making at the Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee-Reith • High altitude trail at the Thurn Pass CURLING, TOBOGGANING (DAY & NIGHT) AND MORE...


12

PART Y TIME WITH FRIENDS

OPEN KITCHEN = HEAVEN #START THE SEASON #TASTINGS AT THE ROSENGARTEN MARKETPLACE #OPEN DOOR TO AN AWARD-WINNING WORLD

PA R T Y TI ME W I T H F R IEN DS 7 – 9 December 2018 // 2 nights including gourmet breakfast // Friday 7 December: • 6-course gourmet dinner at Restaurant Simon Taxacher with corresponding wines, aperitif & coffee // Saturday 8 December, 1-6pm: International gourmet market Our suppliers present their produce at the Rosengarten marketplace • Produce tasting from our preferred suppliers • Musical accompaniment from €595 per person excluding local tax Surcharge 2-day ski pass €78 per person

A party by friends for friends. By gourmands for gourmands. It’s that time of year again – Saturday 8 December 1pm to 6pm: the Relais & Châteaux Rosengarten turns into an international gourmet market. On the occasion of the winter season’s grand opening, Simon Taxacher introduces his guests to his top suppliers and their exceptional goods. The hotel as well as the Restaurant Simon Taxacher and Bistro-Restaurant Rosengarten become the venue for a gripping gourmet adventure: tempting culinary stops invite you to taste top products. Meet the producers – and maybe get to know some of their secrets! We’re even making an exception to our rule with live cooking! Watch our award-winning kitchen brigade hard at work. Open house events such as these are as rare as hens’ teeth in the 5-star gourmet world. An exceptional opportunity with (almost) no limits.


13

COSY CHRISTMAS COUNTDOWN AMAZING ADVENT IN KITZ Everything is aglitter, and the streets are full of the sweet festive aroma of roasting almonds. Kitzbühel’s historic centre attracts traditional craftspeople and storytellers – it’s Advent season in Tyrol! Fairy lights and Christmas decorations transform Kitzbühel. It’s the most magical Christmas location in the Alps with a captivating combination of tradition, Alpine customs and international flair. Enjoy a glass of punch or mulled wine with Christmassy titbits and shop for handmade carvings, baskets and pottery. Then stroll to the elegant shopping area for a spot of relaxing retail therapy. MERRY XMAS IN KIRCHBERG FROM 9.12.2018 During the weeks of Advent, you’ll find one of the Alps’ most charming winter sports ablaze with light. Especially after 9 December at 1pm, when Kirchberg’s traditional Christmas market opens.

CULINARY ADVE NT 9 – 22 December 2018 // 2 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // Punch & Christmas cookies on arrival // One 6-course gourmet dinner at Restaurant Simon Taxacher with corresponding wines // One 5-course dinner at Bistro-Restaurant Rosengarten // Visit to Kitzbühel Christmas market // Early check-in & late check-out from €561 per person excluding local tax


14 EVENTS

KITZBÜHEL ADVENT CHRISTMAS MARKET OPENING HOURS 28.11 – 26.12, Wed - Sun 2pm – 8pm 24.12 10am – 2pm 25.12 & 26.12 2pm – 6pm

CHRI S T MAS CEL EBR ATI O N S . CHRI S T MAS E VE . A very private Christmas party in festive surroundings. 4 nights @ preferred rate 22 – 27 December 2018 // 4 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // Punch & Christmas cookies on arrival // Three 5-course dinners at Bistro-Restaurant Rosengarten // Festive 7-course gala dinner at Restaurant Simon Taxacher // A Rosengarten Christmas present // Return transfer to Christmas shopping in Kitzbühel // Sunday 23 December: cookie baking in the cookery studio // Christmas Eve 6-7pm: Champagne welcome, canapés and Christmas music // Christmas Day: afternoon tea in the lounge by the fireplace with atmospheric music // Boxing Day: Christmas readings at the bar with tea and cookies from €1,357 per person excluding local tax PLEASE NOTE: during the festive season, table reservations are essential at Restaurant Simon Taxacher – to avoid disappointment we recommend booking your table at the time of making your room reservation.

WE WISH YOU A MERRY XMAS ALL IS CALM, BRIGHT… MAGIC. Christmas; celebrate the most enchanting time of the year with all of your senses. Savour Champagne aperitifs, canapés and festive sounds followed by an exquisite dinner in seven breathtaking courses. Festivities find a frame in the comfort and style of the Bistro-Restaurant Rosengarten: deluxe buffet breakfasts and 5-course evening delights. Relaxation has its setting in Spa inspiration and snowy views of the Kitzbühel Alps. Get a charge out of superlative shopping and the traditional Christmas market in Kitzbühel – luxury resort and home to the spectacular Streif downhill ski run. Interspersed with charming Christmas cookies, peerless punch cocktails, splendid Christmas stories, fireside afternoon teas, magical music, cookie baking with a cuisinier… surprises. Such surprises! Multidimensional, enchanting… relaxed, delicious Christmas magic.


15

EVENTS

N E W Y E AR’S E VE @ R O SE NGARTE N 6 nights including 31 December 2018 // 6 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // New Year’s Eve gala at Restaurant Simon Taxacher // Five 5-course dinners at Bistro-Restaurant Rosengarten // Return transfer on 1 January for the New Year’s firework display in Kitzbühel

TIME TO DRINK CHAM PAGNE

from €2,260 per person excluding local tax

NE W Y E A R’S E V E GAL A

Bubbles and bangs – celebrate the New Year with a sparkle! A glorious New Year’s Eve gala with Champagne reception starring oysters and canapés, followed by a fabulous 5-course gourmet menu and culminating in a midnight buffet with lobster, roast beef and divine delights for all your senses like live music and dancing! And at midnight: corks popping and Viennese waltzing… in time to the fireworks. An unforgettable gourmet journey – joyous, glamorous… relaxed. In the heart of the Kitzbühel Alps.

Spectacular Streif HAHNENKAMM RACE 2019 IN KITZBÜHEL Thursday 24 January: Downhill training II Friday 25 January: Hahnenkamm Super-G Saturday 26 January: Hahnenkamm downhill Sunday 27 January: Hahnenkamm slalom

New Year’s Eve gala €425 per person excluding accommodation Dress code: elegant

SPECTACULAR STREIF

HA HN EN K AMM R A C E WEEKEN D 22 – 27 January or 23 – 28 January 2019, 5 nights minimum stay // 5 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // 3-day ticket for VIP tribune at the Hahnenkamm races // One 6-course gourmet dinner at Restaurant Simon Taxacher with corresponding wines // Train station return transfer & return train ticket to Kitzbühel (until midnight) from €2,296 per person excluding local tax

7pm // Champagne reception // Oysters & canapés // Live music 8pm // 5-course gala dinner including amuse bouches with corresponding wines // Petits fours From 11pm // Live music until early morning Midnight // An esteemed Austrian tradition – the Vienna Waltz! // Fireworks 12.15am // 2019 welcome buffet: lobster, cheeses, roast beef & specials


16 EVENTS

48HOUR WINE BLAST

11 – 13 JANUARY 2019

FRIDAY 11 JANUARY 2019 #1: TIGNANELLO PRELUDE Limited seats (9-12), please book in advance! • Arrive: Friday lunchtime • Friday afternoon: Tignanello tasting – 1971 to 2014 (37 vintages) €375 per person #2: 3-NATION SOMMELIERS’ DINNER • Eros Teboni, WSA World Champion from Italy, Norbert Kovacs, ASI-certified sommelier from Hungary, and Patrick Somweber, the Rosengarten’s CMS-certified sommelier will each serve three top wines from their respective home nations during a sevencourse gourmet dinner at the award-winning Restaurant Simon Taxacher. €432 per person


17 EVENTS

#4: Special flights to Sauvignon Blanc! • 2.30pm: Tasting of Sauvignon Blanc 1999 – 2016; Zieregg maturation styles – 22 Ziereggs in direct comparison with Armin Tement • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg 2015, 2016 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg Steinbruch 2015 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg Weisse Wand 2015 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg Dreieck 2015 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg 2008 – 2013 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg Vinothek Reserve 2008, 2011, 2015 • TEMENT Sauvignon Blanc Reserve 1999 – 2002 • TEMENT Sauvignon Blanc IZ 2006, 2007, 2008, 2012 €249 per person #5: Bistro dinner with Austrian rarities • An exquisite 5-course bistro menu paired with three vintages of Hirtzberger Singerriedel, Tement Zieregg, Pöckl Admiral, Heinrich Gabarinza and sweet Knoll’s €292 per person #6: ‘Bad Taste’ party • Late-night tasting in the bar featuring mature international wines with low ratings and underrated vintages. €59 per person

SATURDAY 12 JANUARY 2019 #3: It’s raining Riesling! Limited seats (8-11), please book in advance! • 10am: Riesling tasting – G-MAX vs Unendlich and friends; 2015 vs. 2016 • PICHLER F.X. Riesling Unendlich 2015, 2016 • PRAGER Riesling Wachstum Bodenstein Smaragd 2015, 2016 • HIRTZBERGER FRANZ Riesling Singerriedel Smaragd 2015, 2016 • KELLER KLAUS PETER Riesling Kirchspiel Großes Gewächs 2015, 2016 • KELLER KLAUS PETER Riesling Hipping Große Lage 2015, 2016 • KELLER KLAUS PETER Riesling Abts E Großes Gewächs 2015, 2016 • KELLER KLAUS PETER Riesling G-MAX 2015, 2016 • EMRICH SCHÖNLEBER Riesling Monzinger Frühlingsplätzchen Großes Gewächs 2015, 2016 €359 per person

R OSENGARTE N’S WINE DAY S 11 – 13 January 2019 // 2 nights in a comfort double room including gourmet breakfast (Fri-Sun) // Friday evening: 3-nation 7-course sommeliers’ dinner at Restaurant Simon Taxacher & 7 x 3 international wines presented by our guest sommeliers & Patrick Somweber // Saturday evening: 5-course dinner at Bistro-Restaurant Rosengarten with rare Austrian wines – 3 wines per course from €1,014 per person excluding local tax OPTIONAL ADD-ONS Friday afternoon Tignanello ALL vintages charity event €375 per person (limited to 9 to 12 places) Saturday 10am: Riesling tasting G-MAX vs Unendlich and friends €359 per person (limited to 9 to 12 places) 2.30pm: 22 Ziereggs in comparison €249 per person (limited to 9 to 12 places) from 10.30pm: ‘Bad Taste’ party €59


EVENTS

SO MUCH LOVE TO GIVE Romance and starry nights in exquisite exclusivity – or relaxed and casual. Greet each new day with gourmet delights from the breakfast buffet – or revel in a superrelaxed breakfast experience in bed. Either way, take your time! Absorb the breathtaking views of the Kitzbühel Alps; when you’re outdoors, enjoying the white powder snow – or indoors, enveloped in the delights of the SPA. Experience pure gourmet pleasure with fine dining at the award-winning Restaurant Simon Taxacher – or opt for sophisticated, modern Alpine cuisine at the BistroRestaurant Rosengarten. So much choice – at the peak of pleasure! The alternative: simply try everything… fulfil your heart’s desire.

BE M Y VAL E N T I N E @ ROSENGARTEN

FINE DINING AT RESTAURANT SIMON TAXACHER • Treat your beloved and yourself to the exceptional. Togetherness in award-winning gourmet heaven: 4 Gault&Millau toques and 19 points, 5 A la Carte stars and 98 points, 2 Michelin stars and more. • We strongly recommend making a reservation as early as possible – tables available from 7pm. • 7-course menu €197 pp, corresponding wines €114 pp

HOT DEAL AT THE BISTRO RESTAURANT ROSENGARTEN • Alpine elements and Austrian sophistication – an irresistible, awardwinning duet: 1 Gault&Millau toque, 2 A la Carte stars and 75 points. • Early reservation for either lunch or dinner (from 6pm) highly recommended! • Valentine’s special for hotel guests: 5-course menu €55 pp (instead of the usual €82), corresponding wines €32 pp

14 – 17 February 2019 // 3 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // One 5-course dinner at Bistro-Restaurant Rosengarten // One 6-course gourmet dinner at Restaurant Simon Taxacher // 1 butler room breakfast: the ‘Rosengarten Butler’ arrives inaudibly in your suite or – for even more comfort – by your bedside. Let us surprise you with a breakfast experience with a difference – stunning vistas of the Kitzbühel Alps included! // SPA à deux in the Rosen Private SPA Suite: full body exfoliation, tranquillity bath & relaxing massage, accompanied by culinary greetings lovingly prepared in the Rosengarten kitchens from €986 per person excluding local tax

GIVE LOVE & JOY With an exclusive Valentine’s Day voucher. We’ll deliver by email or post – either to your or the recipient’s address. ORDER ONLINE: www.rosengarten-taxacher.com


19

TRÈS BELCHIC

BELGIAN ART & CUISINE

4 Michelin stars and 4 Gault&Millau toques ignite a BelgioAustrian gourmet fireworks display! Chef Ralf Berendsen, with his 4 toques and 2 Michelin stars, hails from Belgium’s first 5-star superior hotel, the Domaine La Butte aux Bois. During his guest appearance at the Rosengarten, he and Simon Taxacher will make culinary sparks fly in 6 creative courses. Belgian culinary arts meet French-inspired Alpine cuisine – adding up to culinary delights of supreme international stature. Only the finest artisanal porcelain made by Pieter Stockmans® in the Belgian town of Genk will do for this event. The renowned artist and designer’s exclusive collections are in high demand across the world. As well as making the plates for the Prince of Monaco’s wedding, he supplies the world’s best chefs – including Simon Taxacher. Pieter Stockmans will also be at the Rosengarten to present some of his exceptional works of art. Exclusive and explosive – not to be missed!

BELGIA N ART & CUISINE @ R OSENGARTE N 10 February 2019 // 1 nght in a comfort double room including gourmet breakfast // One 6-course gourmet dinner in the restaurant with Simon Taxacher and Ralf Berendsen with corresponding wines, aperitif & coffee // Exhibition of Pieter Stockmans® porcelain and demonstration by Pieter Stockmans from €465 per person excluding local tax Exhibition & dinner option: View the exhibition and enjoy dinner without overnight accommodation €310 per person


20 PASTA E BASTA

PASTA E BASTA! Thanks to the average Italian’s consumption of 25kg of pasta each year, Italy can rightly claim to be the world’s number one pasta country. But doesn’t everyone love a pasta feast? Especially when it’s top-quality, handmade pasta made by the Pasquali family. The famous tortellini of Valeggio and their creators at legendary Ristorante Alla Borsa are coming to the Rosengarten! Their tortellini are tiny jewel boxes made of golden, glossy, gossamer-thin dough, scented with butter, bay leaves and nutmeg. The interior of the Nodi d’Amore (love knots) reveals their heart: the finest Cardine braised meat. Be there when the Rosengarten goes Italian with six courses and italophile wine accompaniment, music and grappa tasting. Benvenuto in Italia!


21 PASTA E BASTA

Family pasta tradition: Alceste & Nadia Pasquali.

IL DOLCE FAR NIENTE Sweet indolence. Not just for Italians to love – immerse yourself in the 5-star Relais & Châteaux Hotel Rosengarten’s gourmet oasis of relaxation. In the heart of the Kitzbühel Alps.

F ES TA I TAL I A N A T O C ELEBR ATE T HE E N D OF T H E SEA SON 22 – 24 March 2019 Italian flair at the close of the winter season // 2 nights in a comfort double room including gourmet breakfast (Fri-Sun) Friday evening: // Aperitif with antipasti and music at the bar // 6-course menu at Restaurant Simon Taxacher with Italian specialities and corresponding Italian wines, coffee // After-dinner grappa tasting with local producers and music at the bar Saturday evening: // One 6-course gourmet dinner in the restaurant with Simon Taxacher and Peter Girtler with corresponding wines, aperitif & coffee from €743 per person excluding local tax

DOLCE VITA, VINO AND MORE • Cucina italiana created by 4-toque and 2-Michelin-starred chef Simon Taxacher and South Tyrolean 3-toque and 2-Michelin-starred chef Peter Girtler from Gourmetstube Einhorn • Drink Italy: exquisite wine accompaniment, grappa tasting with local producers, espresso, cappuccino and more • Italian lifestyle immersion with music and a few surprises


22 ROOMS

MIDWE E K -SP E CIAL 4=3 + 1 night BB SUN-THU Book 3 nights half board from Sunday to Thursday and the fourth night including breakfast is on us!

NOW LET’S GET COSY 5***** SERVICES A culinary welcome // welcome drink // à la carte and buffet breakfast with Bergblut juice bar // use of the Rosengarten SPA // daily international newspapers // bathrobe & slippers // Susanne Kaufmann™ organic treats bathroom amenities // scheduled shuttle service to the lifts THE ROOMS 26 rooms & suites with shower or bath, separate toilet // hairdryer // cosmetics mirror // satellite TV with radio // telephone // balcony // Wi-Fi // safe // minibar // espresso machine

ROOM RATES

7 December 2018 – 24 March 2019

Comfort double

Superior double

Junior suite

Suite Deluxe suite

VIP welcome & additional services

HALF BOARD SURCHARGE

BB

from €115

HB

from €170

BB

from €125

HB

from €180

BB

from €145

HB

from €200

BB

from €175

HB

from €230

BB

from €225

HB

from €280

5-course dinner at Bistro-Restaurant Rosengarten New Year’s Eve Gala €425 per person.

Rates are in Euros per person per night excluding local tax of €2 per adult (over 16). Subject to change. B&B = bed & breakfast, HB = half board


23 EVENTS

LUXURY FASHION IN KITZ FOR SUPERB STYLES, PAY FRAUENSCHUH A VISIT. Kitzbühel’s makers of luxury sportswear present their designer collection of precious leather, cashmere and broadcloth. Ski jackets, ski pants and accessories with sports functionality. Handmade deerskin trousers and winter jackets. Small-scale, resource-efficient manufacture in Austria and Italy. By generations for generations for over 40 years.

A SLICE OF TYROL JUST FOR YOU: A GSCHWANTLER DRINK VOUCHER FROM THE ROSENGARTEN! The finest footwear. In production since the 1830s. Today, Gschwantler does even more. Find beautiful things in their Kirchberg concept store. Not strictly necessary – but you won’t want to do without them. Plus: a wine bar with Champagne, espresso, whisky, a wine cellar and Tyrolean Speck from their own farm. Tip: head for Gschwantler’s boutique in Kitzbühel for international fashion labels and their own brand of shirt blouses.

SAVE THE DATE #DEC

28.11 – 26.12.2018 KITZBÜHEL & KIRCHBERG ADVENT Festive Christmas market. Magical! 08.12.2018 PARTY TIME WITH FRIENDS The winter season starts with Simon Taxacher’s suppliershowcase party. Not to be missed! 13.12 – 16.12.2018 BMW IBU WORLD CUP BIATHLON See the world’s best biathletes live in Hochfilzen. 26.12.2018 – 06.01.2019 TYROLEAN FESTIVAL ERL – WINTER From Puccini’s La Bohéme to New Year’s concerts – a must for fans of classical music! 30.12.2018 PRE-NEW YEAR’S EVE PARTY IN KIRCHBERG Two lots of fireworks? It’s an established tradition in Kirchberg! 31.12.2018 NEW YEAR’S EVE GALA @ ROSENGARTEN Simon Taxacher’s culinary fireworks. Dazzling!

#JAN

01.01.2019 NEW YEAR’S DAY FIREWORKS IN KITZBÜHEL Transport provided! 11.01 – 13.01.2019 WINE DAYS @ ROSENGARTEN 48-hour fine wine blast. Exquisite!

17.01 – 20.01.2019 17TH SNOW POLO WORLD CUP, KITZBÜHEL The world’s biggest polo tournament on snow. Where the smart set meet! 23.01.2019 FIS EUROPEAN CUP GIANT SLALOM, KIRCHBERG Two men’s giant slaloms in Kirchberg kick off the Hahnenkamm races. 24.01 – 27.01.2019 79TH HAHNENKAMM RACES, KITZBÜHEL Kitz goes wild for the world’s most celebrated ski racing event. Early booking recommended!

#FEB

09.02 – 10.02.2019 KOASALAUF CROSS-COUNTRY SKIING EVENT, ST JOHANN IN TIROL A cult event! One of Austria’s top cross-country events with over 2,000 participants from around 20 nations. 10.02 – 12.02.2019 A GOURMET DUET WITH BELGIUM The premiere! Belgian art & cuisine @ Rosengarten. 8 toques and 4 Michelin stars come together.

#MAR

22.03 – 24.03.2019 Austro-Italian showdown Italian flair to end the season. Winter’s culinary finale. #THE END IS NOT THE END!


24 SUMMER

H IKING W EEK

SOME LIKE IT HOT

17 May – 6 June 2019 STAY FOR 7 NIGHTS, PAY FOR ONLY 6! // 7 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // Seven 5-course dinners at Bistro Restaurant Rosengarten // Kitzbüheler Alpen Summer Card for five days // 3 individual private guided hiking tours // Free hire of walking poles // Shuttle service to cable cars & lifts from €1,400 per person excluding local tax

E -BIK E PACK AGE 17 May – 6 June 2019

ROSENGARTEN GOURMET GOLF TROPHY 25.05.2019 Tee off at Simon Taxacher’s legendary golf tournament at the GC Kitzbüheler Alpen Westendorf’s 18-hole golf course. Includes culinary creations halfway and after the 18th hole. Best of all? The award ceremony during the Rosengarten’s fabulous kitchen party. We all need a nice treat sometimes.

GOL F WA R M-UP 17 May – 6 June 2019 // 3 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // Three 5-course dinners at Bistro Restaurant Rosengarten // 2 golfer partial body massages // 2 refresher sessions (90 mins each) // One 9-hole green fee – choose between GC Kitzbüheler Alpen Westendorf, Eichenheim, Schwarzsee or Mittersill // One 18-hole green fee – choose between GC Kitzbüheler Alpen Westendorf, Eichenheim, Schwarzsee or Mittersill from €918 per person excluding local tax

// 4 nights in a comfort double room including gourmet breakfast // 4 x 5-course dinners at Bistro Restaurant Rosengarten // 1 free e-bike hire per person // 2 individual private guided tours // Shuttle service to cable cars & lifts Rosengarten services for cyclists: // Secure storage room // Bike cleaning station // Two e-bike charging stations at the hotel // Bike rental nearby (with surcharge) from €890 per person excluding local tax

ROOM RATES 17 May – 6 June 2019 Comfort double

Superior double

Junior suite

Suite Deluxe suite

VIP welcome & additional services

HALF BOARD

BB

from €105

HB

from €160

BB

from €115

HB

from €170

BB

from €145

HB

from €200

BB

from €195

HB

from €250

BB

from €275

HB

from €325

5-course dinner at Bistro-Restaurant Rosengarten

All rates are in Euro per person per night including breakfast or half board, and excluding local tax of €2 per adult (over 16 years). B&B = bed & breakfast, HB = half board

Relais & Châteaux Rosengarten Aschauer Strasse 46 . 6365 Kirchberg . Tirol . Austria T +43 5357 4201 . F +43 5357 4201 50 . welcome@rosengarten-taxacher.com rosengarten-taxacher.com

© marketing-deluxe.at . Photos: Relais & Châteaux Rosengarten (Lukas Kirchgasser, Mike Huber, Klein & Schneider Fotografie, un attimo photographie), Domaine La Butte aux Bois, KRÖSWANG Royal/Klein & Schneider Fotografie, Susanne KaufmannTM, Bergblut/Felix Holzer, Kitzbühel Tourismus/Michael Werlberger, unsplash (Alexandre Aodreau, Fancy Crave, Ali Yahya), iStock, Pieter Stockmans . This price list replaces previous editions. Typing and printing errors excepted. Changes may be made without prior notice.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.