5 Sterne Relais & Châteaux Hotel Restaurant Spa Rosengarten Kirchberg in Tirol_ Art de Vivre_Winter

Page 1

LL

18 19

·

N

B

AN

G I DY

E

· UR

BER

ART VIVRE

ISS UE

WIN TER

THE ART OF LIVING, TYROLEAN STYLE

ER CHIC

I

WINTER W HIGHDE LIGHTS

DISCOVER ENJOY EXPERIENCE

MERRY XMAS So glitzernd wie noch nie TASTY DAYS Das 48-StundenWein-Experiment BE MY VALENTINE So in love with you @Rosengarten TRÈS BELCHIC 8 Gault&Millau-Hauben, 4-Michelin-Sterne, 1 Manufaktur B/PASTA! O sole mio, amore italiano!

HIGH PERFORMANCE

Gourmetvielfalt. Raffiniert. Extravagant. Spektakulär. Erlesen. Überraschend. Vielfältig. Winterwonderland Kitzbüheler Alpen. Prickelnd. Atemberaubend. Sportiv. KitzSki. SPA-Moments. Natürlich. Wirkstark. Sinnlich. #weilwirfitnessleben. Events. Genussreich. Spannend. Einmalig. Welcome & bienvenue am Genussgipfel ...


2

WELCOME

CRAVING THE EXTRAORDINARY? 5 HAUBEN IM 5-STERNE-HOTEL Restaurant Simon Taxacher Bistro-Restaurant Rosengarten LIFESTYLE & BOUTIQUE-CHIC FÜR INDIVIDUALISTEN & FEINSCHMECKER 26 Zimmer & Suiten. Individuell. Geschmackvoll. JUST RELAX & ENJOY IM ROSENGARTEN-SPA Neuer Lifestyle-Indoor-Pool. Rosen-Privat-SPA-Suite. Dezenter Luxus in maximaler Privatsphäre. BE ACTIVE im neuen Gym mit Personal Coaching GET ON TOP! Tagungsraum & Banquette-Einrichtungen Studio N° 4 – Top Floor

Jede Woche begleitet Sie Sommelier Patrick Somweber durch eine tasty Weinreise.

GET WHAT YA NEED WEEKLY NEU IN UNSEREM WOCHENPROGRAMM ... • Let’s get Fondue 1 x pro Woche im Rahmen der Halbpension • We taste wine mit Sommelier Patrick Somweber 1 x pro Woche, Aufpreis € 25 p. P. • Private Guiding – Skifahren, Schneeschuhwandern, Winterwandern u. v. m. (gegen Aufpreis)

GOT GIN? ENJOY LIQUID! ROSENGARTEN BAR AFFAIRS The Place to be, in angenehmer Atmosphäre, in bester Gesellschaft: Wunderbarer Whisky, Edles aus unserer einmaligen Champagner-Kollektion, World of Gin, feinste Weine und exklusive Spirituosen – der Tropfen trifft auf den Gaumen, Genuss entfaltet sich ... .... UND RAUCHERLOUNGE In unserem Humidor finden Sie eine exklusive Auswahl an Zigarren – wir beraten Sie gerne.


3

WILLKOMMEN

ENJOY THE MOMENT.

WELCOME, WILLKOMMEN, BIENVENUE! Persönlicher Topservice ist unser Erfolg und Ihr Genuss. Mit dem höchsten Anspruch an unser Team, Ihre Wünsche zu erfüllen, bereiten wir Ihnen jeden Tag ein ganz besonderes Urlaubserlebnis. Individuell und diskret. Vom persönlichen Botendienst durch unser Private-Concierge-Service bis zum VIP-Shuttle und Skigenuss mit Private Guide. Vom Frühstück am Bett durch unseren „Rosengarten-Butler“ bis zum Turn-down-Service. Vom romantischen SPAMoment bis zum Hochgenuss im Gourmetrestaurant. Vom schillernden Bergsilvester bis zum einzigartigen Belgien-Event mit 4 Hands & 8 Hauben. Vom Freundefest bis zum Hahnenkamm-Special ... Wir haben uns auch diesen Winter wieder jede Menge Glanzpunkte für Sie erdacht. Greifen wir gemeinsam nach den Sternen ... denn über allem steht Ihr Genuss! Wir freuen uns auf Sie! Ihre Gastgeber SANDRA KOBALD & SIMON TAXACHER

5* SERVICES INCL. THE ROSENGARTEN WELCOME Kulinarischer Willkommensgruß, Begrüßungsgetränk A GREAT START. Individuelles Frühstück à la carte und Buffet RELAX! • Benützung des Rosengarten-SPA • Wellnesstasche mit Bademantel & Frotteepantoffeln • „Susanne Kaufmann™ organic treats“Zimmerkosmetik STAY INFORMED. Internationale Tageszeitungen GET READY. Transfer zu den Bergbahnen GOOD ENERGY. 2 Elektro-Tankstationen (gegen Gebühr)

LIF E & STYLE SHORTBRE AK 07.12. – 22.12.2018 06.01. – 23.01., 28.01. – 01.03., 10.03. – 24.03.2019 // 3 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // Genuss-Geschenkspaket // 1 x 6-Gang-Gourmet-Dinner im Restaurant Simon Taxacher // 1 x 5-Gang-Dinner im Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 SPA-Behandlung nach Wahl (50 min) Arrangement-Preis pro Person ab € 687 exkl. Ortstaxe


4 SHARE YOUR SPECIAL MOMENTS MIT FREUNDEN. FAMILIE. THE ONE. MIT KUNDEN. PARTNERN. KOLLEGEN.

... AND CELEBRATE! 30 bis max. 60 Sitzplätze bei geschlossener Gesellschaft. Gerne organisieren wir Ihr exklusives Fest im edlen, privaten Ambiente unseres Restaurant Simon Taxacher!


GREAT FLAVOUR LASTS FOREVER

5

FINE DINING

FINE DINING IM RESTAURANT SIMON TAXACHER // LES GRANDES TABLES DU MONDE // GAULT&MILLAU – 4 Hauben, 19 Punkte // A LA CARTE – 5 Sterne, 98 Punkte, 3 Weinflaschen // FALSTAFF RESTAURANT-GUIDE – 4 Gabeln, 98 Punkte // LA LISTE 2018 – Nr. 68 der Welt // LAURENT-PERRIER HORNSTEIN-RANKING 2017 – Nr. 1 in Österreich – 3 Kronen, 99 Punkte Öffnungszeiten Sonntag, Montag, Donnerstag bis Samstag Küche ab 19.00 Uhr, letzte Bestellannahme um 20.30 Uhr Vorreservierung erforderlich! T +43 5357 4201

GOURME T-TASTE R 07.12. – 22.12.2018 06.01. – 23.01., 28.01. – 01.03., 10.03. – 24.03.2019 // 1 Übernachtung im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 1 x 6-Gang-Gourmet-Dinner im Restaurant Simon Taxacher mit korrespondierenden Weinen Arrangement-Preis pro Person ab € 391 exkl. Ortstaxe

GOURME T-TAGE 07.12. – 22.12.2018 06.01. – 23.01., 28.01. – 01.03., 10.03. – 24.03.2019 // 2 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 1 x 6-Gang-Gourmet-Dinner im Restaurant Simon Taxacher mit korrespondierenden Weinen Arrangement-Preis pro Person ab € 506 exkl. Ortstaxe


6 BISTRO

AVEC PLAISIR: LE BISTRORESTAURANT ROSENGARTEN TRÈS CHIC & GANZ TIROL Typisch österreichisch. Modern alpin. Raffiniert. Leitung: Martin Kinast. Mastermind: Simon Taxacher. ... bon appétit & Mahlzeit! BONJOUR! Gourmetfrühstück vom reichhaltigen Buffet & frisch zubereitete Eiergerichte à la carte. Leitung: Christiane Taxacher. 07.30 bis 11.00 Uhr LUNCH LÉGER ET PLUS Mittags: ab 12.00 Uhr, letzte Bestellannahme um 14.00 Uhr Snackkarte: 14.00 bis 18.00 Uhr und 21.30 bis 23.00 Uhr DINER À LA CARTE UND IN 5 GÄNGEN FÜR HOTELGÄSTE MIT HALBPENSION Abends: ab 18.00 Uhr, letzte Bestellannahme um 21.30 Uhr Tischreservierung erbeten! T +43 5357 4201

Seit 2017 ist das Bistro-Restaurant Rosengarten mit einer Gault&MillauHaube ausgezeichnet und seit 2018 mit 2 Sternen im A La Carte Guide!


FAITES VOS JEUX

7

... zusätzlich zu unserem 5-Gang-Menü bieten wir unseren Halbpensionsgästen am Abend im BistroRestaurant Rosengarten ...

LOVE AT FIRST BITE STARTEN SIE IHR DINER MIT ... ... Gourmet-Salat ... Austern – what else? KRÖNEN SIE IHR DINER MIT ... ... schwarzem Gold – just Kaviar ERFRISCHUNG ZWISCHENDURCH... ... prickelnd – eiskaltes Sorbet

EAT SMART MOVE MINDFULLY ENJOY ALPINE ELEMENTS ALPINE ELEMENTS SPA-Cuisine – delikate Speisen aus der Haubenküche, die den Energiehaushalt genussvoll in Balance bringen. Kombiniert mit Wellness und Bewegung. Slow down in der Natur. Basierend auf den fünf Säulen Bewusstsein, Bewegung, Meditation, Heilpflanzen und Ernährung. Entwickelt aus den Erfahrungen und Erkenntnissen traditioneller europäischer und fernöstlicher Heilkunde und Ernährungslehre.

WELL EATING, WELL TREATING UND WELL BEING. Ihr Schritt zu mehr Lebensqualität. TIPP: Fit durch den Winter mit Detox-Treatments, Personal Coaching und unserer ALPINE ELEMENTS SPA-Cuisine!

BISTRO


8 SPA

SPA À DEUX 07.12. – 22.12.2018 06.01. – 23.01., 28.01. – 01.03., 10.03. – 24.03.2019

DETOX BODY & MIND

// 2 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 1 x 6-Gang-Gourmet-Dinner im Restaurant Simon Taxacher mit korrespondierenden Weinen // 1 Gourmet-Frühstück am Zimmer mit dem „Rosengarten Butler“: Er rollt auf „leisen Sohlen“ in Ihr Zimmer oder – ganz gemütlich – ans Bett. Lassen Sie sich überraschen von einem Frühstückserlebnis der etwas anderen Art – atemberaubende Ausblicke auf die Kitzbüheler Alpen inklusive! // SPA à deux in der Rosen-Privat-SPA Suite: Ganzkörperpeeling, Tranquility-Bad & Entspannungsmassage, begleitet von drei kulinarischen Liebesgrüßen aus der Rosengarten-Küche Arrangement-Preis pro Person ab € 735 exkl. Ortstaxe

A L PI N E S PA I N T E N SIV E DETOX à la Rosengarten 07.12. – 22.12.2018 06.01. – 23.01., 28.01. – 01.03., 10.03. – 24.03.2019 // 4 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 4 x 5-Gang-Dinner im Bistro-Restaurant Rosengarten oder Detox-Saftkur (ohne Essen) // 1 Susanne KaufmannTM Detox-Massage (50 min) // 1 Susanne KaufmannTM Detox-Ölpeeling (50 min) // 2 Susanne KaufmannTM Body-Rejuvenation-Wraps (45 min) // Basen-Fußbad mit reinem Bergblutsaft vor jeder Behandlung (20 min) Arrangement-Preis pro Person ab € 1.026 exkl. Ortstaxe

ANTI AGING 07.12. – 22.12.2018 06.01. – 23.01., 28.01. – 01.03., 10.03. – 24.03.2019 // 2 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 2 x 5-Gang-Dinner im Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 Sacred-Nature-Face-Treatment by [ comfort zone ] (55 min) // 1 Sacred-Nature-Anti-Aging-Body-Ritual by [ comfort zone ] (50 min) Arrangement-Preis pro Person ab € 525 exkl. Ortstaxe

SPA IN-TEAM GENIESSEN SIE IHRE SPA-ZEIT ZU ZWEIT IN UNSERER ROSENPRIVAT-SPA-SUITE ... • mit Champagner am Gaumen & Peelings auf der Haut • in der Duo-Wanne, am Wellnessbett oder bei wohltuenden Paar-Treatments • im Aromaölbad à deux • bei Ganzkörpermassagen • mit kulinarischen Liebesgrüßen aus der Rosengarten-Küche …

A L PI N E - S PA- S H OR TBREA K 07.12. – 22.12.2018 06.01. – 23.01., 28.01. – 01.03., 10.03. – 24.03.2019 // 2 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 2 x 5-Gang-Dinner im Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 Behandlung nach Wahl // 1 Detox-BodyStrategist Cellulite by [ comfort zone ] oder Detox-Aromaölmassage by [ comfort zone ] oder Susanne KaufmannTM (60 min) Arrangement-Preis pro Person ab € 429 exkl. Ortstaxe

Reservieren Sie Ihren Wunschtermin bei Rita schon vor Ihrer Anreise, um Ihre SPAZeit garantiert genussreich zu gestalten.


9 SPA

BE THE BEST VERSION OF YOURSELF

SPA®TIME Täglich 12.00 bis 15.00 & 19.00 bis 20.00 Uhr -20 % Discount auf SPA-Treatments

Detoxen Sie sich zu strahlender Haut und Body-Mind-Balance. Erwecken Sie Ihre innere Strahlkraft mit natürlichem Anti-Aging. Aufatmen. Abtauchen. Und mit neuer Energie durchstarten. Wohlfühlen und entspannen. Zu zweit oder ganz für sich. Spüren Sie die Kraft der Natur und die Mystik des Rosengarten-SPA. Ein Refugium für sinnliche Erlebnisse und einzigartige Verwöhnmomente. Streicheleinheiten für die Seele. Regeneration für Körper und Geist. Genuss, der unter die Haut geht und am Gaumen gipfelt.

FEEL YOUR NATURAL BEAUTY Entdecken Sie Ihre natürliche Schönheit mit der Kraft der Natur. Tiefenwirksam und hochkonzentriert: Susanne Kaufmann™ organic treatsProdukte werden von Susanne Kaufmann gemeinsam mit renommierten Dermatologen und Pharmazeuten entwickelt. Perfekt auf die Bedürfnisse Ihrer Haut abgestimmt. Mit kostbaren Inhaltsstoffen aus der Natur: pflanzliche Wirkstoffe, energiereiche Öle und Singlestoffe von höchster Qualität. Ausnahmslos natürlich, kraftvoll und rein. Vitamin-, mineral- und nährstoffreich. Spüren Sie unmittelbar die intensive Wirkkraft. Unsere Treatments mit Susanne Kaufmann™-Produkten sind natürliche Feuchtigkeitsbooster, stellen ein natürliches Antioxidanssystem zur Verfügung, erneuern und stimulieren das Wachstum kollagener Fasern, schützen und fördern Heilung und Regeneration. SICHT- UND SPÜRBARE ERGEBNISSE IN KURZER ZEIT • Verbesserter Feuchtigkeitszustand der Haut • Strahlend gesundes Hautbild, auch bei Hautproblemen wie Akne, Neurodermitis und Allergien • Verfeinerung des Hautbildes • Verbesserung der Spannkraft • Verminderung der Faltentiefe • Reparatur von Hautschäden

TAKE YOUR TIME • SPA-Empfang • Teebar • Rosen-Privat-SPA-Suite • Finnische Sauna • Marmor-Dampfbad • Ruhebereich mit Wasserbetten • 6-Emotion-SPA-Liege • Indoor-Lifestyle-Pool mit Sprudelliegen • Fitnessraum • Personal Training • Massagen • Kosmetik • Körperbehandlungen


10 SNOW

200 TAGE SCHNEESICHERHEIT

ABSOLUT SNOW VOGUE

„BESTES SKIGEBIET DER WELT“ 2018

Im Herbst 1892 besorgt sich der Wahl-Kitzbüheler Franz Reisch – inspiriert von der Lektüre eines Norwegers über eine Schneeschuhtour durch Grönland – ein paar „Brettln“ aus dem hohen Norden. Trotz Skepsis seitens seiner Kitzbüheler Zeitgenossen startet er seine ersten Touren auf Ski. Am 15. März 1893 gelingt ihm schließlich mit der Fahrt vom Kitzbüheler Horn die erste hochalpine Skiabfahrt Österreichs ... So beginnt die Geschichte des Skilaufs in den Kitzbüheler Alpen. Und so legendär und atemberaubend wie damalis ist der Alpinsport in Kitz auch heute noch. Nicht nur auf der Streif, sondern auch abseits der vielgerühmten, weltberühmten Abfahrten ...

S CHNE E (S ) PAS S - PA USC H A LEN 07.12. – 22.12.2018 06.01. – 24.01., 27.01. – 01.03., 10.03. – 24.03.2019 7 NÄCHTE ZUM PREIS VON NUR 6 NÄCHTEN // 7 Übernachtungen im DZ Comfort mit Halbpension // 1 x 6-Tages-Skipass der Bergbahn AG Kitzbühel Arrangement-Preis pro Person ab € 1.239 exkl. Ortstaxe 6 NÄCHTE ZUM VORTEILSPREIS // 6 Übernachtungen im DZ Comfort mit Halbpension // 1 x 5-Tages-Skipass der Bergbahn AG Kitzbühel Arrangement-Preis pro Person ab € 1.073 exkl. Ortstaxe

SKIGEBIET KITZBÜHEL/ KIRCHBERG // 92 PERFEKT PRÄPARIERTE ABFAHRTEN IN ALLEN SCHWIERIGKEITSGRADEN // 185 PISTENKILOMETER // 57 LIFTE – 2 DAVON NEU AM KITZBÜHELER HORN // GRANDIOSE FREERIDEAREALE // 41 KM SKIROUTEN // 60 HÜTTEN // 2.004 METER MAX. HÖHE

SKIWELT WILDER KAISERBRIXENTAL // 284 PISTENKILOMETER // 90 LIFTE // 77 HÜTTEN // 1.864 METER MAX. HÖHE

VIP-SHUTTLE ZU DEN LIFTANLAGEN // 500 Meter zur 10er-Gondelbahn Maierl // 1.500 Meter zur 8er-Gondelbahn Pengelstein // 2.000 Meter zur 8er-Gondelbahn Ki-West

5 NÄCHTE ZUM VORTEILSPREIS // 5 Übernachtungen im DZ Comfort mit Halbpension // 1 x 4-Tages-Skipass der Bergbahn AG Kitzbühel Arrangement-Preis pro Person ab € 906 exkl. Ortstaxe 4 NÄCHTE ZUM VORTEILSPREIS // 4 Übernachtungen im DZ Comfort mit Halbpension // 1 x 3-Tages-Skipass der Bergbahn AG Kitzbühel Arrangement-Preis pro Person ab € 737 exkl. Ortstaxe 3 NÄCHTE ZUM VORTEILSPREIS // 3 Übernachtungen im DZ Comfort mit Halbpension // 1 x 2-Tages-Skipass der Bergbahn AG Kitzbühel Arrangement-Preis pro Person ab € 564 exkl. Ortstaxe


11 FITNESS

ABSOLUT FIT.

Ein gesunder Geist wohnt gerne in einem fitten Körper. ROSENGARTEN-GYM // Hochprofessionelles Personal Training // Modernste TechnoGym-Geräte • Excite Run 600 TV • Excite Synchro TV • Excite Bike TV • TechnoGym Unica Evolution und Hantelsätze // Effektives Cardio- und Muskeltraining Machen Sie sich fit für die Piste und darüber hinaus!

ABSOLUT PRIVATE.

SCHNEESCHUH- & WINTERWANDERN Unberührte Gipfel, Hänge und Täler

Head Guide Patrizia und ausgewählte Private Guides begleiten Sie gerne beim Skifahren, Schneeschuhwandern oder auf Skitouren. Auf Anfrage und gegen Aufpreis. Vereinbaren Sie einen Termin für Ihr ganz privates Gipfelglück im Schnee!

KITZHIKE-TIPP: Höhenwanderung zum größten Speichersee Österreichs. SKITOUREN Perfekter Tiefschneegenuss auf den sanften Kitzbüheler Grasbergen. SICHERES OFF-PISTE-VERGNÜGEN Dank bestens ausgebildeter Berg- und Skiführer. KITZTOUR-TIPPS: Die Astenabfahrt am Hahnenkamm ist in den Wintermonaten täglich bis 24.00 Uhr für Tourengeher geöffnet! SKITOURENPARADIES BICHLALM Auch nachts geöffnet

ABSOLUT SLOW. FREERIDE -TIPP: Tourengeher und Variantenfahrer haben die Möglichkeit, sich mit einem Pistengerät für ca. 8 Personen direkt zum Gelände chauffieren zu lassen. LANGLAUFEN • Mehr als 60 km bestens präparierte Loipen für Klassiker und SkatingLiebhaber • Beleuchtete und beschneibare Sportloipe beim Golfclub Kitzbühel-SchwarzseeReith • Höhenloipe am Pass Thurn EISSTOCKSCHIESSEN, RODELN (TAG & NACHT), CURLING UND MEHR ...


12

FEST MIT FREUNDEN

OPEN KITCHEN = HEAVEN #LET’S GET THE NEW SEASON STARTED TOGETHER #BIG TASTING AM ROSENGARTEN-MARKTPLATZ #OPEN DOOR IN DER 4-HAUBEN-WELT

DA S G R O S S E F E S T MIT F R EUNDEN 07.12. – 09.12.2018 // 2 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // Freitag, 7. Dezember 2018 • 6-Gang-Gourmet-Dinner im Restaurant Simon Taxacher mit korrespondierenden Weinen, Aperitif und Kaffee // Samstag, 8. Dezember, 13.00 – 18.00 Uhr Internationaler Genuss-Markt: Unsere Lieferanten präsentieren ihre Produkte am „Rosengarten-Marktplatz“. • Produktverkostung • Musikalische Begleitung Arrangement-Preis pro Person ab € 595 exkl. Ortstaxe Aufpreis 2-Tages-Skipass € 78 pro Erwachsenem

Ein Fest von Freunden für Freunde. Von Genussmensch zu Genussmensch. Am Samstag, dem 8. Dezember, 13.00 bis 18.00 Uhr, ist es wieder so weit: Das Relais & Châteaux Rosengarten verwandelt sich in einen internationalen Genussmarkt. Zur feierlichen Eröffnung der neuen Wintersaison präsentiert Simon Taxacher seine Top-Lieferanten und deren einzigartige Produkte. Genuss-Wandeln Sie durch das Hotel, das Restaurant Simon Taxacher und das Bistro-Restaurant Rosengarten. Verkosten Sie an zahlreichen kulinarischen Stationen Spitzenprodukte. Lernen Sie dabei die Produzenten – und vielleicht eines ihrer Geheimnisse (!?) – kennen. Und schauen Sie der 4-Hauben-Kochbrigade beim Live-Cooking (ausnahmsweise!) über die Schulter. Einer der raren und einzigartigen „Open house“-Anlässe in der 5-Sterne-Genusswelt. Ein unvergessliches Gaumen-Spektakel, das (fast) keine Grenzen kennt.


13

COSY CHRISTMAS COUNTDOWN BEZAUBERNDER ADVENT IN KITZ 28.11. – 26.12.2018 Es glitzert und duftet nach gebrannten Mandeln und frischem Hirtenbrot. Traditionelle Handwerkskunst und Geschichtenerzähler ziehen in die historische Kitzbüheler Innenstadt ein. Sie ist da: die Adventszeit! Mit Lichterketten und Weihnachtsschmuck verwandelt sie die Gamsstadt in die wohl zauberhafteste Weihnachtsstadt der Alpen. Tradition, alpines Brauchtum und internationales Flair gehen gemeinsame Wege. Mit einem Glas Punsch oder Glühwein und Schmankerln aus der Region die Kunst des Schnitzens, Korbflechtens oder Töpferns bestaunen. Gefolgt von entspanntem Weihnachts-Shopping in den noblen Geschäften von Kitz. MERRY XMAS IN KIRCHBERG AB 9.12.2018 In den Adventwochen ab 9. Dezember, 13.00 Uhr, erstrahlt einer der bezauberndsten Wintersportorte der Alpen in ganz besonderem Glanz, wenn in Kirchberg der traditionelle Christkindlmarkt eröffnet wird.

K ULINARISCHE ADVE NTTAGE 09.12. – 22.12.2018 // 2 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // Punsch-Cocktail und Weihnachtsgebäck zur Begrüßung // 1 x 6-Gang-Gourmet-Dinner im Restaurant Simon Taxacher mit korrespondierenden Weinen // 1 x 5-Gang-Dinner im Bistro-Restaurant Rosengarten // Besuch des Kitzbüheler Christkindlmarktes // Early Check-in – Late Check-out Arrangement-Preis pro Person ab € 561 exkl. Ortstaxe


14 EVENTS

KITZBÜHELER ADVENT ÖFFNUNGSZEITEN WEIHNACHTSMARKT 28.11. – 26.12., jeweils Mi. – So. 14.00 – 20.00 Uhr 24.12. 10.00 – 14.00 Uhr 25.12. & 26.12. 14.00 – 18.00 Uhr

WEI HNA C H T L I C H E F ES T TA G E . R UN D U M HEI L I G AB E N D .

WEIHNACHTSGLANZ

Das ganz private Weihnachtsfest im stimmungsvollen Ambiente. 4 Nächte zum Vorteilspreis 22.12. – 27.12.2018 // 4 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // Punsch-Cocktail und Festtagskekse bei Anreise // 3 x 5-Gang-Dinner im Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 x festliches Dinner mit 7 Gängen im Restaurant Simon Taxacher // 1 weihnachtliche Überraschung // Transfer zum Weihnachtsshopping nach Kitzbühel // 23.12.: Kekse backen im Kochstudio // 24.12.: 18.00 – 19.00 Uhr Champagner-Aperitif & Canapés bei Weihnachtsmusik // 25.12.: Afternoon-Tea in der Bibliothek am Kamin bei stimmungsvollen Klängen // 26.12.: Weihnachtliche Lesung an der Bar bei Tee & Teegebäck Arrangement-Preis pro Person ab € 1.357 exkl. Ortstaxe BITTE BEACHTEN SIE, dass während dieser Zeit Tischreservierungen für das Restaurant Simon Taxacher erforderlich sind. Gerne nehmen wir Ihre Buchungswünsche bereits im Rahmen der Zimmerreservierung entgegen!

ALLES DUFTET. ALLES GLÄNZT. MAGISCHE WEIHNACHTSZEIT. Mit allen Sinnen die bezauberndste Festtagszeit des Jahres begehen. Und sich rundum verwöhnen lassen. Mit einem Champagner-Aperitif & Canapés bei weihnachtlichen Klängen, gefolgt vom 4-Hauben-Dinner in 7 atemberaubenden Gängen. Mit morgendlichen kulinarischen Höhenflügen am Frühstücksbuffet deluxe und abendlichen 5-Gang-Gourmetfreuden im gemütlich-stimmungsvollen Bistro-Restaurant. Mit exklusiven Spa-Genüssen – Panoramablick auf die verschneiten Gipfel der Kitzbüheler Alpen inklusive. Mit exquisiten Shopping-Erlebnissen samt traditionsreichem Weihnachtsmarkt-Bummel in der weltberühmten Heimat der Streif. Und dazwischen: Festtagskekse naschen. Punsch-Cocktail schlürfen. Weihnachtsgeschichten lauschen. Afternoon-Tea zu stimmungsvoller Musik am Kamin inhalieren. Mit dem Profi Kekse backen. Und sich vom Christkind überraschen lassen. So facettenreich. So bezaubernd. Magische Weihnachten. Königlich genussreiche Feiertage.


15

EVENTS

SILVE STE RA RRANGE ME NT@ R O SE NGARTE N 6 Nächte über den 31.12.2018 // 6 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // Silvestergala im Restaurant Simon Taxacher // 5 x 5-Gang-Dinner im Bistro-Restaurant Rosengarten // Transfer zum Neujahrsfeuerwerk am 1. Jänner in Kitzbühel, hin & retour

TIME TO DRINK CHAM PAGNE

Arrangement-Preis pro Person ab € 2.260 exkl. Ortstaxe

SILVE STE RGALA

Alles prickelt! Funkelnd und schwungvoll das neue Jahr zelebrieren. Krönende Silvestergala – vom Champagnerempfang mit Austern & Canapés über ein formidables 5-Gang-Galadiner bis zum Mitternachtsbuffet mit Hummer, Roastbeef & Co. Feine Live-Klänge im Ohr – die Sinne tanzen. Besonders, wenn es um 0.00 Uhr heißt: Alles Walzer! Und die Korken zum Feuerwerk knallen. Eine 4-Hauben-Genussreise, ummantelt von unvergesslich glamourösen und entspannten Momenten inmitten der Kitzbüheler Alpen.

DIE LEGENDÄREN HAHNENKAMMRENNEN 2019: Donnerstag, 24.01.: 2. Abfahrtstraining Freitag, 25.01.: Hahnenkamm-Super-G Samstag, 26.01.: Hahnenkamm-Abfahrt Sonntag, 27.01.: Hahnenkamm-Slalom

19.00 Uhr // Champagner-Empfang // Austern & Canapés // Live-Musik 20.00 Uhr // 5-Gang-Galamenü inkl. Amuse-Bouches mit korrespondierenden Weinen // Petits fours ab 23.00 Uhr // Live-Musik bis in den frühen Morgen 00.00 Uhr // Alles Walzer! // Es knallen die Korken bei einem Feuerwerk. 00.15 Uhr // Eröffnung Mitternachtsbuffet: Hummer, Käse, Roastbeef & feines Allerlei Silvestergala-Preis pro Person € 425 (ohne Übernachtung) Dresscode: elegant

DER MYTHOS STREIF

22.01. – 27.01. oder 23.01. – 28.01.2019, 5 Nächte Mindestaufenthalt // 5 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 3-Tages-Karte für die VIP-Tribüne beim Hahnenkammrennen // 1 x 6-Gang-Gourmet-Dinner im Restaurant Simon Taxacher mit korrespondierenden Weinen // Transfer zum Bahnhof und mit dem Zug nach Kitzbühel, hin & retour (bis Mitternacht) Arrangement-Preis pro Person ab € 2.296 exkl. Ortstaxe

#HKR2019

H A HN E N K AMM- R A C EWEEKEN D


16 EVENTS

DAS 48STUNDENWEINREICH 11.01. – 13.01.2019

FREITAG, 11.01.2019 #1: Tignanello als Vorspiel Limitierte Plätze (9-12), bitte rechtzeitig reservieren! • Anreise: Freitagmittag • Freitagnachmittag: Tignanello Verkostung 1971 bis 2014 (37 Jahrgänge) € 375 pro Person #2: 3-Länder-Sommelier-Dinner • Zum 7-Gang-Gourmetmenü im 4-Hauben-Restaurant Simon Taxacher kredenzen Eros Teboni, Sommelier-Weltmeister WSA aus Italien, Norbert Kovacs, Certified ASI Sommelier aus Ungarn, und Patrick Somweber, Certified CMS Sommelier im Rosengarten, jeweils 3 Spitzenweine aus ihrem Heimatland. € 432 pro Person


17 EVENTS

#4: Special Flights to Sauvignon Blanc! • 14.30 Uhr: Start Verkostung Sauvignon Blanc 1999 – 2016; die Lage Zieregg und seine Ausbaustile – 22 Ziereggs im direkten Vergleich mit Armin Tement • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg 2015, 2016 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg Steinbruch 2015 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg Weisse Wand 2015 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg Dreieck 2015 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg 2008 – 2013 • TEMENT Sauvignon Blanc Zieregg Vinothek Reserve 2008, 2011, 2015 • TEMENT Sauvignon Blanc Reserve 1999 – 2002 • TEMENT Sauvignon Blanc IZ 2006, 2007, 2008, 2012 € 249 pro Person #5: Österreichisches Raritäten-Bistro-Dinner • Ein erlesenes 5-Gang-Bistro-Menü paart sich mit je 3 Jahrgängen Hirtzberger Singerriedel, Tement Zieregg, Pöckl Admiral, Heinrich Gabarinza und süßen Knoll’s € 292 pro Person #6: Bad Taste Party • Erlesener Ausklang an der Bar mit reifen, internationalen Weinen mit niedrigen Bewertungen sowie unterschätzten Jahrgängen € 59 pro Person

SAMSTAG, 12.01.2019 #3: Es rieselt! Limitierte Plätze (8-11), bitte rechtzeitig reservieren! • 10.00 Uhr: Start Riesling-Verkostung „G-MAX VS Unendlich und Freunde“ 2015 vs. 2016 • PICHLER F.X. Riesling Unendlich 2015, 2016 • PRAGER Riesling Wachstum Bodenstein Smaragd 2015, 2016 • HIRTZBERGER FRANZ Riesling Singerriedel Smaragd 2015, 2016 • KELLER KLAUS PETER Riesling Kirchspiel Großes Gewächs 2015, 2016 • KELLER KLAUS PETER Riesling Hipping Große Lage 2015, 2016 • KELLER KLAUS PETER Riesling Abts E Großes Gewächs 2015, 2016 • KELLER KLAUS PETER Riesling G-MAX 2015, 2016 • EMRICH SCHÖNLEBER Riesling Monzinger Frühlingsplätzchen Großes Gewächs 2015, 2016 € 359 pro Person

TA STY DAY S – DIE R OSENGARTE N-WE INTAGE 11.01. – 13.01.2019 // 2 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück (FR-SO) // Freitagabend: 3-Länder-Sommelier-Dinner mit 7-Gang-Menü im Restaurant Simon Taxacher und 7 x 3 internationale Weine, präsentiert von unseren Gastsommeliers & Patrick Somweber // Samstagabend: 5-Gang-Menü im Bistro-Restaurant Rosengarten mit österreichischen Raritäten – 3 Jahrgänge pro Gang Arrangement-Preis pro Person ab € 1.014 exkl. Ortstaxe OPTIONAL ZUBUCHBAR Freitagnachmittag: Charity-Event Tignanello 37 Jahrgänge € 375 pro Person (9 bis 12 Teilnehmer) Samstagmittag: 10.00 Uhr: Riesling-Verkostung G-MAX VS Unendlich und Freunde € 359 pro Person (9 bis 12 Teilnehmer) 14.30 Uhr: 22 Ziereggs im direkten Vergleich € 249 pro Person (9 bis 12 Teilnehmer) ab 22.30 Uhr: Bad Taste Party € 59 pro Person


EVENTS

SO MUCH LOVE TO GIVE Flitter-Feeling & Sternenrausch mit dem Herzblatt diesmal ganz exklusiv. Oder gemütlich leger. Den neuen Tag mit herzhaften, vitalen oder süßen GourmetLeckerbissen am Frühstücksbuffet – oder ganz entspannt im Bett – langsam und genussvoll begrüßen. Atemberaubende Ausblicke auf die Kitzbüheler Alpen inhalieren – outdoor im weißen Pulver oder indoor umhüllt von Spa-Freuden. Und Gourmet-Genuss pur erleben: Fine Dining im 4-Hauben-Restaurant Simon Taxacher oder in die raffiniert-moderne Alpenküche des gemütlichen BistroRestaurants Rosengarten eintauchen. Die Qual der Wahl auf höchster Genussstufe. Oder ganz einfach: alles ausprobieren. Herzenswunsch erfüllen.

BE M Y VAL E N T I N E @ ROSENGARTEN

FINE DINING IM RESTAURANT SIMON TAXACHER • Dem Herzenspartner und sich selbst das Besondere gönnen. Gemeinsam aufsteigen in den haubengekrönten Gourmethimmel: 4 Hauben & 19 Punkte von Gault&Millau, 5 Sterne & 98 Punkte von A la carte, 4 Gabeln & 98 Punkte von Falstaff u. v. m. • Frühzeitige Tischreservierung für abends ab 19.00 Uhr unbedingt empfehlenswert! • 7-Gang-Menü € 197 p. P., Weinbegleitung € 114 p. P.

HOT DEAL IM BISTRO-RESTAURANT ROSENGARTEN • ALPINE ELEMENTS treffen auf österreichische Raffinesse – ein unwiderstehliches Duett, gekrönt mit einer Haube. • Frühzeitige Tischreservierung für mittags oder abends ab 18.00 Uhr unbedingt empfehlenswert! • Valentins-Special für In-House-Gäste: 5-Gang-Menü € 55 p. P. (anstatt € 82), Weinbegleitung € 32 p. P.

14.02. – 17.02.2019 // 3 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 1 x 5-Gang-Menü im Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 x 6-Gang-Gourmet-Dinner im Restaurant Simon Taxacher // 1 Gourmet-Frühstück am Zimmer mit dem „Rosengarten-Butler“: Er rollt auf „leisen Sohlen“ in Ihr Zimmer oder – ganz gemütlich – ans Bett. Lassen Sie sich überraschen von einem Frühstückserlebnis der etwas anderen Art – atemberaubende Ausblicke auf die Kitzbüheler Alpen inklusive! // Spa à deux in der Rosen-Privat-SPA Suite: Ganzkörperpeeling, Tranquility Bad & Entspannungsmassage, begleitet von einem kulinarischen Liebesgruß aus der Rosengarten-Küche Arrangement-Preis pro Person ab € 986 exkl. Ortstaxe

LIEBE & FREUDE SCHENKEN Mit einem exklusiven Valentinsgutschein unseres 5-Sterne-Hotels Rosengarten. Wir liefern per E-Mail oder Post – zu Ihnen oder direkt zum Beschenkten. Am besten online bestellen unter: www.rosengarten-taxacher.com


19

TRÈS BELCHIC

BELGISCHE KUNST & KUL INARIK

8 Hauben und 4-Michelin-Sterne vereinen sich zu einem belgisch-österreichischen Gourmet-Duett. Ralf Berendsen, 4-Hauben und 2-Sterne-Koch aus dem ersten 5-Sterne-Superior-Hotel Belgiens, der Domaine La Butte aux Bois, gastiert im Rosengarten. Und kreiert gemeinsam mit Simon Taxacher ein spannendes 6-GangGourmet-Dinner. Genüsse aus Belgien paaren sich mit alpiner Cuisine – und fusionieren zu Gaumenfreuden von höchstem internationalen Format. Serviert auf feinstem, von Hand gefertigtem Porzellan aus der Manufaktur Pieter Stockmans® im belgischen Genk. Der renommierte Künstler und Designer ist für seine kleinen einmaligen Kollektionen international hochgefragt. So fertigte er die Teller für die Prinzenhochzeit in Monaco und beliefert die besten Köche der Welt. Im Rosengarten stellt er seine Kunstwerke exklusiv aus. Not to miss!

BELGISC HE K UNST & KULIN A RIK @ R OSEN GARTE N Anreise 10.02.2019 // 1 Übernachtung im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 1 x 6-Gang-Gourmet-Dinner von Simon Taxacher und Ralf Berendsen mit korrespondierenden Weinen, Aperitif und Kaffee // Ausstellung der Kunststücke von und mit Pieter Stockmans® Arrangement-Preis pro Person ab € 465 exkl. Ortstaxe Optional: Abendveranstaltung mit Abendessen und Besuch der Ausstellung ohne Übernachtung: € 310 pro Person


20

ITAL IENISCHER SHOWDOWN

PASTA E BASTA! Ganze 25 kg Nudeln lässt sich der Durchschnittsitaliener pro Jahr schmecken. Damit ist Bella Italia ungeschlagen das Pastaland Nummer eins. Aber auch wir lassen uns liebend gerne nach Strich und Faden einnudeln. Besonders von handgemachter Spitzenpasta von Familie Pasquali. Die berühmten Tortellini von Valeggio kommen samt Urhebern aus dem legendaren Restaurant alla Borsa in den Rosengarten! Golden glänzender, seidendünner Teigmantel. Schmuckkästchen, nach Butter, Lorbeerblättern und Muskatnuss duftend. Im Inneren der liebevoll genannten „Nodi d’Amore“ (Liebesknoten) offenbart sich das Herzstück: feinster „Cardine“-Schmorbraten. Italienisches Lebensgefühl in sechs Gängen, samt italophiler Weinbegleitung, musikalischen Klängen und Grappadegustation. Benvenuto in Italia!


21

ITAL IENISCHER SHOWDOWN

FamilienPastaTradition: Alceste & Nadia Pasquali.

IL DOLCE FAR NIENTE Das süße Nichtstun. Lieben nicht nur die Italiener. Eintauchen in die Genuss- und Entspannungsoase des 5-Sterne-Relais- & Châteaux-Hotel Rosengarten inmitten der Kitzbüheler Alpen.

F ES TA I TAL I A N A ZUM SA ISONF INA LE 22.03. – 24.03.2019 Italienisches Flair zum Saisonsende // 2 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück Freitagabend: // Aperitif mit Musik und italienischen Spezialitäten zum Essen und Trinken an der Bar // 6-Gang-Pastamenü mit italienischen Spezialitäten und korrespondierenden italienischen Weinen, Kaffee // Grappadegustation mit Produzenten vor Ort im Anschluss an das Abendessen mit Musik an der Bar Samstagabend: // 6-Gang-Dinner von Simon Taxacher und Peter Girtler mit korrespondierenden Weinen, Aperitif und Kaffee Arrangement-Preis pro Person ab € 743 exkl. Ortstaxe

DOLCE VITA, VINO UND ME(H)ER • Cucina italiana⁶ von 4-Hauben- und 2-Michelin-Sterne-Koch Simon Taxacher sowie dem Südtiroler 3-Hauben- und 2-Michelin-SterneKoch Peter Girtler (Gourmetstube Einhorn) • Italien trinken: erlesene Weinbegleitung, Grappadegustation mit Produzenten vor Ort, Espresso, Capuccino & Co • Italienisches Lebensgefühl mit südländischen Klängen und der einen oder anderen Überraschung!


22 ZIMMER

MIDWE E K -SP E CIAL 4=3 + 1 Nacht mit Frühstück von SO-DO Buchen Sie 3 Nächte mit Halbpenison von Sonntag bis Donnerstag und wir laden Sie auf die vierte Nacht mit Frühstück ein!

NOW LET’S GET COSY 5***** SERVICES Willkommensgruß, Begrüßungsgetränk, individuelles Frühstück à la carte und Buffet, Benützung des Rosengarten-SPA, internationale Tageszeitungen, Wellnesstasche mit Bademantel & Frotteepantoffeln, Transfer zu den Bergbahnen. „Susanne KaufmannTM organic treats“-ZimmerKosmetik ZIMMER 26 Zimmer & Suiten mit Dusche oder Badewanne, WC separat, Haarföhn, Kosmetikspiegel, SATTV mit Radio, Telefon, Balkon, kostenloser Internetzugang, Safe, Minibar und EspressoMaschine

ZIMMER PREISE 07.12.2018 – 24.03.2019 Doppelzimmer Comfort

Doppelzimmer Superior

Junior Suite

Suite Suite de luxe

VIP-Welcome & zusätzliche Serviceleistungen

HALBPENSION ZUSCHLAG

inkl. Frühstück

ab € 115

inkl. Halbpension

ab € 170

inkl. Frühstück

ab € 125

inkl. Halbpension

ab € 180

inkl. Frühstück

ab € 145

inkl. Halbpension

ab € 200

inkl. Frühstück

ab € 175

inkl. Halbpension

ab € 230

inkl. Frühstück

ab € 225

inkl. Halbpension

ab € 280

5-Gang-Menü im Bistro-Restaurant Rosengarten Silvestergala € 425 pro Person

Alle Preise verstehen sich in Euro pro Person pro Nacht exklusive Ortstaxe von € 2 pro Erwachsenem (ab 16 Jahren). Änderungen vorbehalten.


23 EVENTS

LUXURY FASHION AUS KITZ BESSER ALS MÄNNERSCHUH? FRAUENSCHUH! Die Manufaktur für luxuriöse Sportbekleidung aus Kitzbühel. Eine Designer-Kollektion edler Leder-, Kaschmir- und Walkmode. Sportfunktionale Skijacken, Skihosen und Accessoires. In aufwändiger Handarbeit gefertigte Hirschlederhosen und Winterjacken. Allesamt ressourcenschonend in kleiner Stückzahl in Österreich und Italien hergestellt. Von Generationen für Generationen seit über 40 Jahren.

SAVE THE DATE #DEZ

28.11. – 26.12.2018 KITZBÜHELER & KIRCHBERGER ADVENT Weihnachtszeit – Weihnachtsmarkt. Verzaubern lassen! 08.12.2018 DAS GROSSE FEST MIT FREUNDEN Zum Saisonstart holt Simon Taxacher seine Lieferanten vor den Vorhang. Nicht versäumen! 13.12. – 16.12.2018 BMW IBU WELTCUP BIATHLON Die besten Biathleten der Welt in Hochfilzen live erleben.

EIN STÜCK TIROL ONLY FOR YOU: GETRÄNKE-VOUCHER FÜR GSCHWANTLER VOM ROSENGARTEN! Feinstes Schuhwerk seit den 1830ern. Und immer noch. Aber die Gschwantler’s können heute noch mehr. Mit ihrem Concept Store in Kirchberg bieten sie allerlei schöne Dinge, die man auf den ersten Blick nicht braucht – danach aber nicht missen will. Plus: Weinbar samt Champagner, Espresso, Whisky, Weinkeller und Tiroler Speck vom eigenen Bauernhof. Tipp: Gschwantler Boutique in Kitzbühel mit internationalen Modelabels und hauseigener Blusenmarke.

26.12.2018 – 06.01.2019 TIROLER FESTSPIELE ERL WINTER Von Puccinis „La Bohéme“ bis zum Neujahrskonzert – für Klassik-Fans ein Muss! 30.12.2018 VORSILVESTER-PARTY, KIRCHBERG Zweimal Feuerwerk? Hat in Kirchberg längst Tradition! 31.12.2018 SILVESTER-GALA @ ROSENGARTEN Kulinarisches Feuerwerk entflammt von Simon Taxacher. Sternengleich!

#JAN

01.01.2019 NEUJAHRSFEUERWERK IN KITZBÜHEL Transfer by Rosengarten! 11.01. – 13.01.2019 WEINTAGE @ROSENGARTEN Das 48-Stunden-Weinreich mit den erlesensten Tropfen. Exquisit!

17.01. – 20.01.2019 17. SNOW POLO WORLD CUP, KITZBÜHEL Weltweit größtes Polo-Turnier auf Schnee. Top-Society-Treff! 23.01.2019 FIS EUROPACUP RIESENSLALOM, KIRCHBERG Zwei Herren-Riesenslaloms läuten die Hahnenkammwoche ein. 24.01. – 27.01.2019 79. HAHNENKAMMRENNEN, KITZBÜHEL Zum legendärsten Skirennen der Welt steht Kitz Kopf. Rechtzeitig buchen!

#FEB

09.02. – 10.02.2019 INT. TIROLER KOASALAUF, ST. JOHANN IN TIROL Kultig! Eines der größten LanglaufEvents Österreichs mit über 2.000 Teilnehmern aus rund 20 Nationen. 10.02.2019 IM GOURMET-DUETT MIT BELGIEN Die Premiere! Belgische Kunst & Kulinarik @Rosengarten. 8 Hauben & 4-Michelin-Sterne vereinen sich.

#MAR

22.03. – 24.03.2019 AUSTRO-ITALIENISCHER SHOWDOWN Italienisches Flair zum Saisonende. Der krönende Abschluss für Gaumen & Sinne. #THE END IS NOT THE END!


24 SOMMER

DIE WA NDER W OC H E

SOME LIKE IT HOT

17.05. – 06.10.2019 7 ÜBERNACHTUNGEN ZUM PREIS VON 6! // 7 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 7 x 5-Gang-Dinner im Bistro Restaurant Rosengarten // Kitzbüheler Alpen Sommer Card für 5 Tage // 3 x individuelle, privat geführte Wanderung // Kostenloser Verleih von Wanderstöcken // Shuttle-Service zu den Bergbahnen & Liften

E -BIK E PACK AGE 17.05. – 06.10.2019

Arrangement-Preis pro Person ab € 1.400 exkl. Ortstaxe

ROSENGARTEN GOURMET GOLF TROPHY 25.05.2019 Abschlagen bei Simon Taxachers legendärem Golfturnier am 18-Loch-Platz des GC Kitzbüheler Alpen Westendorf. Kulinarische Kreationen am Halfway und nach dem 18. Loch inklusive. Das Beste? Die Siegerehrung im Rahmen einer großen Rosengarten-Küchenparty. Man gönnt sich ja sonst (fast) nichts.

GOL F-WA R M-UP 17.05. – 06.10.2019 // 3 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 3 x 5-Gang-Dinner im Bistro- Restaurant Rosengarten // 2 x Golf-Teilmassage // 2 x Auffrischungskurs à 90 Min. // 1 x 9-Loch-Greenfee – wahlweise GC Kitzbüheler Alpen Westendorf, Eichenheim, Schwarzsee oder Mittersill // 1 x 18-Loch-Greenfee – wahlweise GC Kitzbüheler Alpen Westendorf, Eichenheim, Schwarzsee oder Mittersill Arrangement-Preis pro Person ab € 918 exkl. Ortstaxe

Relais & Châteaux Rosengarten Aschauer Straße 46 . 6365 Kirchberg . Tirol . Austria T +43 5357 4201 . F +43 5357 4201 50 . welcome@rosengarten-taxacher.com rosengarten-taxacher.com

// 4 Übernachtungen im DZ Comfort mit Gourmet-Frühstück // 4 x 5-Gang-Dinner im Bistro-Restaurant Rosengarten // 1 x E-Bike-Verleih pro Person // 2 x individuelle, privat geführte Tour // Shuttle-Service zu den Bergbahnen & Liften Rosengarten-Bike-Plus: // Verschließbarer Abstellraum // Bike-Reinigungsstation // E-Bike-Ladestation // Fahrradverleih in unmittelbarer Nähe (gegen Aufpreis) Arrangement-Preis pro Person ab € 890 exkl. Ortstaxe

ZIMMER PREISE 17.05. – 06.10.2019 Doppelzimmer Comfort

Doppelzimmer Superior

Junior Suite

Suite Suite de luxe

VIP-Welcome & zusätzliche Serviceleistungen

HALBPENSION

inkl. Frühstück

ab € 105

inkl. Halbpension

ab € 160

inkl. Frühstück

ab € 115

inkl. Halbpension

ab € 170

inkl. Frühstück

ab € 145

inkl. Halbpension

ab € 200

inkl. Frühstück

ab € 195

inkl. Halbpension

ab € 250

inkl. Frühstück

ab € 275

inkl. Halbpension

ab € 325

5-Gang-Menü im Bistro-Restaurant Rosengarten

Alle Preise verstehen sich in Euro pro Person pro Nacht exklusive Ortstaxe von € 2 pro Erwachsenem (ab 16 Jahren). Änderungen vorbehalten.

© marketing-deluxe.at . Fotos: Relais & Châteaux Rosengarten (Lukas Kirchgasser, Mike Huber, Klein & Schneider Fotografie, un attimo photographie), Domaine La Butte aux Bois, KRÖSWANG Royal/Klein & Schneider Fotografie, Susanne KaufmannTM, Bergblut/Felix Holzer, Kitzbühel Tourismus/Michael Werlberger, unsplash (Alexandre Aodreau, Fancy Crave, Ali Yahya), iStock, Pieter Stockmans . Mit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen Preise ihre Gültigkeit. Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.