GREIL, Söll, Österreich by marketing deluxe

Winter 2014/2015

2 |

Heimat „Wir Menschen können nicht auf der ganzen Welt zu Hause sein, aber wir können erreichen, dass sich Menschen bei uns so wohl fühlen, als wären sie bei sich daheim.“ Sepp Greil führt sein Hotel in Söll am Fuße des Wilden Kaisers genau nach diesem Motto. Viel ist die Rede von alpenländischer Volksverbundenheit – aber im DER GREIL kann man sie auch erleben, direkt, und nicht aufgeführt wie in einem Theaterstück. Hier auf dem Land in den Tiroler Bergen sieht die Welt tatsächlich aus wie im Heimatfilm, sie folgt ihrer traditionellen Ordnung und die Gemeinschaft hat noch ihren hohen Wert. Der Zeitdruck lässt nach, man findet allmählich zurück zum menschlichen Maß, ist sportlich in der Gegend unterwegs oder lässt sich einfach treiben, kommt mit den Marktfrauen ins Gespräch, die in ihren Trachten jeden Ort zusätzlich aufputzen, oder schnuppert hinein in die Männerwelt am Wirtshaustisch. Die Runde stimmt ein Lied an, ein Jodler erklingt und man erwartet, dass die Geierwally im nächsten Moment bei der Tür hereinkommt.

In den Dörfern am Fuße des Wilden Kaisers ist der Stolz spürbar, auf eine Lebensweise, die dem Traditionellen zwar verbunden ist, aber auch für neue Lösungen offensteht. Die regionale Verankerung der hier Lebenden drückt sich in einer besonderen Standfestigkeit aus, weil sie sicher sind, den richtigen Weg zu gehen und mit ihrer Umgebung im Einverständnis zu leben. So ein Urlaub ist ein bisschen wie eine Anleitung zum schöneren Leben. DER GREIL legt ein heilendes Pflaster auf die Wunden, die von den Unzumutbarkeiten des Alltags herrühren – und es hilft tatsächlich. Sich fallen lassen zu können und umsorgt zu werden, tut dem Körper gut und auch die Seele baumelt in dieser bezaubernden Umgebung mit großer Gelassenheit. Sepp Greil mit Familie & Team

| 3

Herzblut „Es ist uns ein Herzensanliegen, dass der Urlaub zu einem Höhepunkt wird, und wir möchten, dass ihr als Gäste kommt und als Freunde geht – aber bald wiederkommt!“ Sepp Greil ist einer jener Hotelbesitzer, deren Herz am richtigen Fleck schlägt und dem man die Leidenschaft ansieht, mit der er seinen Betrieb leitet. „Es macht mir einfach Vergnügen und ich bin mit meinem ganzen Herzblut bei der Sache!“ Mit Herzblut – das heißt zuerst einmal Tiroler Gastfreundschaft, und das 24 Stunden am Tag und zu jeder Jahreszeit. Keine halbe Sache, sondern ganz und unverfälscht. Sepp Greil ist ein echter Tiroler, der anzupacken versteht, aber auch mit einer Feinsinnigkeit aufwartet. In der Kulinarik, beim Essen und Trinken, da kann man die Verbindung von Herzhaftigkeit und feiner Zubereitung sogar auf dem Gaumen erschmecken! In den Zimmern, in denen bestes Holz zu lokal typischer Einrichtung verarbeitet wurde, riecht man die Natur und fühlt die Geborgenheit. Wenn hoch oben der Tiroler Adler seine Kreise zieht und der Mensch seine Runden auf der Loipe dreht, dann kann man sich als Einheit erleben mit der Natur, die schöner nicht sein kann als am Fuße des Wilden Kaisers.

4 |

Persönliche Betreuung und ehrliches Engagement für die Gäste finden im Herzbluthotel GREIL zusammen. Es geht nicht nur ums Verwöhnen, um einwandfreie Dienstleistung, es geht auch um das Menschliche, um die Wärme, die das Leben so viel schöner macht. Dazu gehört auch die Geselligkeit, das Zusammenhocken in der Stube mit dem Wirt, der dann seine „Gschichtn“ vom Kasermandl und seinem Weibl erzählt, von alten Bräuchen und Riten, und damit einen Einblick in seine Welt ermöglicht, die man sonst nicht bekommt. Oder er erzählt von seinen Begegnungen mit den Fernsehstars von heute, die in dieser gesegneten Region eine Serie nach der anderen drehen. Die Natur spielt hier die Hauptrolle – und mit dem Sepp wandert es sich auch vortrefflich, weil er diese Ecke kennt wie kein Zweiter und man mit ihm viel lachen kann. Tirol, das ist ein starkes Land, das auf seine Traditionen schaut, sie pflegt und lebendig hält. DER GREIL – das kleine Kaiserreich am Wilden Kaiser – vermittelt diese Verbundenheit mit der Landschaft und der Tiroler Kultur, mit dem goldenen Handwerk und den ehrlichen Lebensmitteln. Reiner Genuss – mit Herzblut halt!

| 5

Wohnen im GREIL –

ein echter Genuss

Die 32 Zimmer und Suiten sind alle im unverkennbaren Tiroler Stil gehalten: solides Material, edles Holz, rustikale Stoffe, kunstfertige Verarbeitung. Schnitzereien an der Wand, da und dort ein Bauernschrank. So entwickeln sie ihren eigenen Charakter und laden ein, sich fallen zu lassen. In unseren Betten aus Zirbenholz schläft es sich besser als anderswo, weil dieses wertvolle Holz eine heilende Kraft hat. Es strahlt nicht nur Wärme und wohlriechende Gemütlichkeit aus. Es führt auch zu einer besseren Nachtruhe, weil man sich tausende Herzschläge erspart.

6 |

GREIL’S Schmuckkastl Was dem einen Hotel die König-Ludwig-Suite oder das Sisi-Appartement, das ist dem GREIL sein „Schmuckkastl“. Ein Stück Tirol wie aus einem Guss, Geschichte und Handwerkskunst vermählt mit der Leidenschaft für Tradition und das Außergewöhnliche. Dieses Schmuckkastl, eine geräumige Suite mit besonderer Liebe zum Detail und dem Bekenntnis zur engen Heimatverbundenheit, wurde von einheimischen Handwerkern und Künstlern geschaffen. Für Möbel und Türen wurde 200 Jahre altes Fichtenholz verwendet, das aus alten Tiroler Stuben stammt. Die originale Oberfläche wurde nur gesäubert und mit reinem Bienenwachs veredelt. Die breiten Dielen des Fußbodens sprechen förmlich mit den Fußsohlen. Sie sind aus Lärchenholz, das bei „richtigem“ Mond geschlagen wurde, und geben dem Raum seine Ordnung. Eine Versuchung, der man nicht widerstehen kann, beherrscht den Raum: das Himmelbett. Es wurde einer Bettstatt aus dem 18. Jahrhundert nachgeschnitzt, die heute im Tiroler Volkskundemuseum steht. Von diesem Raum geht eine besondere Energie aus, die vielleicht auch von den Steinen herrührt, die vor der Wallfahrtskirche gesammelt und für den Boden des Badezimmers verwendet wurden.

Und das gibt’s auch im GREIL An der Rezeption ist man rund um die Uhr um dich bemüht. • In der Stube mit Stammtisch begegnest du Einheimischen und Gästen. • Im Speisezimmer genießt du Tiroler Schmankerln und internationale Küche. • An der gemütlichen Bar im ländlichen Stil serviert man dir ein frisch vom Fass gezapftes Bier oder deinen Schlummertrunk. • Auf der Dachterrasse entspannst du nach dem Skitag oder nach einer Winterwanderung. • Unter dem Carport oder auf dem Parkplatz ist dein Auto gut aufgehoben und wenn du Sehnsucht nach der weiten Welt verspürst, ist das gesamte Hotel mit WLAN versorgt.

| 7

8 |

Kulinarische Genüsse –

gepflegte Weine, gelebte Tiroler Gastlichkeit Unsere exquisite Küche, geführt von unserem Küchenchef Reinhard Koch, ist eine Klasse für sich. Du wirst mit regionalen Köstlichkeiten und internationalen Spezialitäten verwöhnt – die Zutaten stammen aus der Region und werden schonend für dich und deine Lieben zubereitet. Schon beim Frühstück beginnst du deine Reise der Gaumenfreuden. Du genießt mehrgängige Menüs je nach Belieben zu Mittag oder am Abend. Kulinarische Themenprogramme runden das Angebot stimmig ab. Auch auf deine besonderen Bedürfnisse wird Rücksicht genommen: Wir kochen für dich auch gluten- oder laktosefrei!

Das Auge isst mit – der Wein entfaltet sich im Glas Alle Speisen werden auf ausgesuchtem Porzellan von Villeroy und Boch serviert – so wird jedes Essen zum Fest. Die edlen Weine von ausgesuchten Weingütern werden in RiedelGläsern aus der Sommelier-Serie dargeboten. – Dekantiert und perfekt belüftet die roten. Richtig gekühlt und gepflegt die weißen.

| 9

GREIL’S

Genusswelt Köstliches Tirol. So schmeckt Österreich. Internationale Klassiker.

Wenn der Hahn kräht – am Morgen • Reichhaltiges Frühstücksbuffet von 7.30 – 10.30 Uhr • Große Auswahl an Brotsorten, darunter Vollwert-, Bio- und Dinkelprodukte, Bauernbrote und vieles andere mehr • Verschiedene Tiroler Wurst-, Speckund Käsespezialitäten • Butter, Marmeladen und Honig aus der Region • Frischgepresste Frucht- & Gemüsesäfte sowie Granderwasser • Eiergerichte vom Buffet und à la carte • Brioche und Süßes • Müslivarianten • Sojamilch und glutenfreie Produkte • Sonntags: ausgiebiges Sektfrühstück • Langschläferfrühstück bis 12 Uhr auf Wunsch • Mit dem Frühstück rund um die Welt Begib dich auf eine Reise um die Welt und lass dich überraschen. Lerne Frühstücksköstlichkeiten aus verschiedenen Ländern kennen: ob Bayern, Skandinavien oder typisch österreichisch.

10 |

Für den Hunger zwischendurch – Marend von 14 – 17 Uhr • Kuchenbuffet mit hausgemachten Strudeln und Torten • Tiroler Jause & Schmankerl • Suppen oder warme Vorspeisen (saisonal) • Säfte & Granderwasser von der Saftbar Finale vor der Kaiser-Kulisse – GREIL’S Genusswelt: Was Küche und Keller hergeben • Vier- bis sechsgängige GenussMenüs: vier Wahlmöglichkeiten beim Hauptgericht (inkl. Fisch und vegetarisch) • Großzügiges Salatbuffet mit erlesenen Essigvariationen aus dem Hause Gölles • Regionale Käsespezialitäten • Je nach Themenabend verschiedene kulinarische Programme: Themenbuffets mit Vorspeisen, Knödeln, Tiroler Spezialitäten u. v. m. • Romantik-Dinner in 6 Gängen – Pianomusik begleitet durch den Abend • Gluten- und laktosefreie Küche das ganze Jahr über, andere Unverträglichkeiten berücksichtigen wir gerne. (Bitte lass es uns im Rahmen deiner Reservierung wissen.)

Glas-Wein-Welt im Hotel DER GREIL

Sepp Greil ist ein großer Weinliebhaber und -kenner Das zeigt sich nicht zuletzt daran, dass die Gäste im DER GREIL ausschließlich aus edlen Riedel-Gläsern trinken. Bei uns verkostest du hochwertige Weine aus unterschiedlich geformten Riedel-Gläsern, mundgeblasen und rebsortenspezifisch. Besser geht es nicht! Einen Auszug aus unseren rebsortenspezifischen Gläsern aus dem Hause Riedel stellen wir hier vor: 1

RHEINGAU – Empfohlen für: Mosel-Saar-Ruwer, Riesling

ROSÉ – Empfohlen für: Rosé

BURGUNDER GRAND CRU – Empfohlen für: Barbaresco, Barolo, Beaujolais Cru, Blauburgunder, Burgundy (red), Chambolle Musigny, Echézeaux, Gamay, Moulin à vent, Musigny, Nebbiolo, Nuits Saint Georges, Palomino (Sherry), Pinot Noir, Pommard, Romanée Saint Vivant, Santenay, Sherry, St. Laurent, Volnay, Vosne-Romanée, Vougeot Das englische Weinmagazin „Decanter“ beschrieb dieses Glas anlässlich einer vergleichenden Gläserverkostung als „The finest Burgunder glass of all times, suitable for both young and old burgundies“. Eine weitere ungewöhnliche Auszeichnung für diese einmalige Form aus dem Jahr 1957 ist die Tatsache, dass das Museum of Modern Art (N. Y.) dieses Glas in seiner permanenten Ausstellung zeigt. Kleine Weine werden in diesem Glas nicht gut behandelt, das bisschen Ausdruck geht ihnen hier völlig verloren. Die großen Weine hingegen „blühen“ förmlich auf und sind imstande, ihre feinsten Aromen in einer ungeahnten Fülle und Intensität zu zeigen.

SINGLE MALT WHISKY – Empfohlen für: Malt Whisky, Single Malt Whisky, Whisky/Whiskey Single Malt, ein Getränk mit Individualität, in langjähriger Tradition und in Eichenfässern unterschiedlicher Herkunft ausgebaut. Highland-, Lowland-, Islay- oder Irish-Malt-Whisky werden aus 100 % Gerste hergestellt, die die Persönlichkeit des Whiskys nachhaltig prägt. Obwohl geschmacklich sehr unterschiedlich, eignet sich dieses Glas besonders, um den Gerstencharakter darzustellen.

Auf Grund ihrer Charakteristik kommen Weißweine aus nördlichen Anbaugebieten (Mosel, Rheingau, Franken, Weinviertel) in dieser Glasform besonders zur Geltung. „Resche“ (leichte, trockene) Weine mit viel Säure und delikater Frucht erlangen in dieser ästhetischen Form mit „Säurespoiler“ ihre besondere Entfaltung.

Rosé ist aus roten Trauben gekeltert, wird jedoch wie ein Weißwein ausgebaut und aus diesem Grund kalt serviert und konsumiert. Diese sehr ungewöhnliche Glasform betont die Aromen, welche an rote Beeren und Waldboden erinnern, und bringt Frucht und Frische ins Geschmacksbild. Der zart bittere Abgang wird in die Frucht integriert und erhöht dadurch Länge und Ausdruck.

| 11

12 |

Lass die

Seele baumeln! Genieße angenehme Gesichts- und Körperbehandlungen aus dem Hause VINOBLE und entspannende Massagen mit wertvollen aromatisierten Ölen in unseren geräumigen Spaund Vitaleinrichtungen. Panoramahallenbad und Saunabereich überraschen dich schon beim ersten Besuch und lassen keine Wünsche offen. Zieh deine Bahnen durch das 30 °C warme Granderwasser. Nach dem Schwimmen erholst du dich im großzügigen Liegebereich am knisternden Kaminfeuer. Steht dir der Sinn nach wärmenden Momenten, dann nütze unseren vielfältigen Saunabereich, der alles bietet, was einen Saunagang zum Erlebnis werden lässt. Die „Stille Alm“ – DER Ruheraum im 3. Stock mit beheizten Wasserbetten, großen Panoramafenstern, Kaminfeuer und Teebar sowie

Massage- und Kosmetikraum – steht dir obendrein noch offen. Besonders im Winter, wenn du das Bedürfnis nach Ruhe und Geborgenheit verspürst. Im Sommer lockt der Dachgarten mit Liegewiese, Whirlpool und einem GranderwasserTrinkbrunnen ins Freie.

| 13

Wellness & Wein

als Symbiose der Schönheit

Wein ist bei uns eng mit Genuss verbunden. Nicht nur als edle Begleitung zum Essen, serviert als Teil vollendeter Tischkultur, sondern auch in Form von wohltuenden Behandlungen und Anwendungen in unserem Spa. Wein und Wellness gehen dabei eine Symbiose der Schönheit miteinander ein – die Anwendungen aus dem Hause VINOBLE setzen auf die natürlichen Inhaltsstoffe der Weintraube und

14 |

der Holunderbeere. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: strahlende Schönheit, pulsierende Energie und intensive Lebenskraft. VINOBLE cosmetics wurde mit dem „Österreichischen Gütesiegel“ (Traube) sowie mit dem „Bio Naturkosmetiksiegel“ (Holunder) ausgezeichnet.

Der Kern unseres Wellnessprogramms VINOBLE-GESICHTSBEHANDLUNGEN

Im Einklang mit der Natur tankst du neue Energie und Lebenskraft. * VINOBLE-Grundbehandlung: Alle VINOBLE-Gesichtsbehandlungen haben eine Basis. Diese umfasst neben Abreinigung, Hautanalyse, Peeling und Ausreinigen eine auf deinen Hauttyp abgestimmte Beratung für die Pflege zu Hause.

Körper-Behandlungen VINOBLE „Traubenkernöl-Meersalz-Peeling“ Ein porenverfeinerndes Peeling aus Traubenkernöl und Meersalz. Durch die gereinigte Hautoberfläche kann das wertvolle Traubenkernöl besser von der Haut aufgenommen werden. Der gesamte Körper wird mit den hochwertigen ungesättigten Fettsäuren des kaltgepressten Traubenkernöls versorgt und belebt.

VINOBLE „Basis-Gesichtsbehandlung“ – belebend

25 Minuten € 35

Erfrische und revitalisiere deine Haut sichtbar! Die Basisbehandlung beinhaltet neben der Abreinigung, Hautanalyse und einem enzymatischen Peeling auch eine auf dein Hautbedürfnis abgestimmte Maske. Ohne Ausreinigung.

VINOBLE „Traubenkernöl-Packung & Massage“

50 Minuten € 62 | mit Ausreinigung 80 Minuten € 82 VINOBLE „Sauvignon-Gesichtsbehandlung“ – strahlend

Die Maske, die beides kann – straffen und beruhigen. Nach der Grundbehandlung* erhält deine Haut eine wertvolle Maske aus Traubenkernmehl, Heilerde und einem magischen Feuchtigkeitselixier. Die exklusiven Wirkstoffkombinationen regen die Durchblutung an und fördern den Heilungsprozess. Durch die integrierte Augenbehandlung wird die empfindliche Augenpartie wieder zum Strahlen gebracht.

80 Minuten € 98 inkl. 1 Glas Sauvignon Blanc aus unserem Weinkeller VINOBLE „VINO-Gesichtsbehandlung“

Mit dieser Anti-Aging-Schönheitsbehandlung schlüpfst du in eine neue Haut. Die Zellneubildung wird stimuliert und natürliche, hochprozentige Wirkstoffe werden mit einer Peel-off-Maske (kühlend) von außen in tiefe Schichten der Haut eingeschleust. Somit kann die Haut viel mehr Feuchtigkeit binden und gewinnt an Geschmeidigkeit, Vitalität und Spannkraft. Der Erfolg dieser Behandlung ist sofort sichtbar.

80 Minuten € 118

VINOBLE „Augenbehandlung“ – sichtbar Verwöhne deine empfindliche Augenpartie! Die Augenbehandlung beginnt mit einer speziellen Massagetechnik, welche den strapazierten und beanspruchten Bereich um die Augen wieder vollkommen entspannt und erfrischt. Die effektive Eye-Lift-Ampulle wirkt glättend. Abschließend versorgt die intensiv pflegende Augenmaske mit beruhigenden Wirkstoffen und bringt deine Augen wieder zum Strahlen. Gerne auch mit einer Gesichtsbehandlung kombinierbar.

30 Minuten € 35

VINOBLE „Lifting pur“ „Lifting pur“ ist eine kurze Effekt-Behandlung. Intensives Einschleusen der HyaFill-Ampulle (zweiphasiges Hyaluron) sorgt für sofortige Straffung. Deine Haut wird strahlen.

30 Minuten € 47 | 3er-Block € 130

Intensive, feuchtigkeitsspendende Körperpackung, die das Erscheinungsbild und die Elastizität deiner Haut verbessert, inkl. wohltuender Entspannungsmassage.

50 Minuten € 65

VINOBLE „KERNIG“ Belebende Ganzkörpermassage mit anschließendem Salz-Traubenkern-Peeling. Entspannt die Muskulatur und entfernt gleichzeitig abgestorbene Hautzellen für perfekt gepflegte, weiche Haut und ein harmonisches Körpergefühl.

80 Minuten € 85

VINOBLE „Men Basis-Gesichtsbehandlung“ Gesichtsbehandlung abgestimmt auf die Pflegebedürfnisse der Männerhaut.

50 Minuten € 59 | mit Ausreinigung 80 Minuten € 79 Massagen

Die Kunst der Berührung Sie bauen nicht nur Stress und Verspannung ab, sondern lindern auch Schmerzen und stärken das Immunsystem. Das Prinzip, dass das Lösen körperlicher Verspannung auch auf die Psyche befreiend wirkt, ist die Grundlage sehr vieler Massageformen. Entspannungsmassage ........................................... 25 Minuten € 32 Ganzkörpermassage ............................................... 50 Minuten € 50 Kombimassage (Fußreflexzonen- & Teilmassage) ......................... 50 Minuten € 52 Spezielle Schulter- & Nackenmassage ................. 25 Minuten € 34 Gesichtsmassage ..................................................... 25 Minuten € 34 Manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder ..................... 25 Minuten € 32 | 50 Minuten € 52 Bürstenmassage ...................................................... 25 Minuten € 29 Bürstenmassage mit anschließender Ganzkörpermassage ................... 75 Minuten € 73 Bürstenmassage mit anschließender Packung .... 50 Minuten € 42 Sportmassage ...........................20 Minuten € 29 | 40 Minuten € 48 Aromaöl-Massage mit warmen ätherischen Ölen ..... 25 Minuten € 34 | 50 Minuten € 52

| 15

16 |

Wintermärchen à la Greil

Berauschende Gipfelgefühle, alpine Abenteuer, verschneite Winterlandschaften, perfekt gespurte Loipen und bestens präparierte Pisten – ambitionierte wie moderate Sportler finden hier die richtige Spur. Ob alpin oder auf der Loipe, mit hohem Pulsschlag oder gemächlicher Frequenz – die Tiroler Bergwelt lässt sich in allen Facetten erfahren. Eine besonders intensive Möglichkeit, die Natur zu erleben, bietet eine geführte Schneeschuhwanderung. Wofür du dich auch entscheidest, Tiroler Gastfreundschaft wird dich stets begleiten.

Alpin-Skifahren In der SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental, dem größten zusammenhängenden Skigebiet Österreichs, bringen dich 90 verschiedene Bergbahnen mitten hinein ins Skivergnügen. 77 urige Hütten und Après-Ski-Lokale kannst du bequem von den Einstiegsorten Brixen im Thale, Ellmau, Going, Hopfgarten, Itter, Kelchsau, Scheffau, Söll und Westendorf erreichen. Willst du die Abfahrten auf bestens präparierten Pisten voll und ganz auskosten? Dann nimm dir viel Zeit – gilt es doch, 280 Pistenkilometer zu erkunden. Jeder Schwierigkeitsgrad wird deinem Können gerecht. Gehörst du zu den Verwegenen, warten auf dich elf schwarze Pisten. Wenn dir der Tag nicht ausreicht, um deinem Lieblingssport zu frönen, kannst du das Versäumte nach Einbruch der Dunkelheit nachholen – das größte Nachtskilaufgebiet Tirols erwartet dich. Ein kostenloser Ski-Bus hält direkt vor dem GREIL und bringt dich in weniger als fünf Minuten zur Talstation der Bergbahnen.

Die Skischule in Söll bietet Kurse für Kinder und Erwachsene – vom Anfänger bis zum Könner. Gerne kannst du auch Einzelstunden bei einem unserer staatlich geprüften Skilehrer buchen – aber Achtung, du könntest süchtig werden! Neu in der Wintersaison 2014/2015: Service für Familien Die Bergbahn Söll investiert in der kommenden Wintersaison für dich und deine Familie: Direkt an der Mittelstation in Hochsöll wird ein Familien-Ski-Depot mit Testcenter und Rodelverleih eingerichtet und das Hexenkinderland wird mit einem Kinder-Bügellift für die kleinen Pistenflöhe erweitert.

Snowboarden All jene, die lieber auf einem Brett als auf zwei unterwegs sind, kommen in den Freizeitpark Söll, wo Boarder und Freestyle-Freaks finden, was das Herz begehrt. Hier triffst du Junge und Junggebliebene und kannst dich mit ihnen im Kampf um Speed und Können messen. | 17

Langlauf Gleich bei unserem Hotel kannst du in die Loipe einsteigen und deine Runden vor dem Panorama des Kaisergebirges ziehen. Dabei kommt nicht nur dein Puls auf Trab, du tankst auch Kondition und reinigst die Lunge in der klaren Winterluft.

Touren Dein Bewegungsdrang ist noch nicht gestillt? Wie wäre es mit einer der vielen geführten Schneeschuhtouren, die überall in der Region angeboten werden? Sie wird deine Muskeln kräftig fordern – gerade recht, um dann in unserer Wellness-Oase bei einer wohltuenden Massage wieder zu entspannen.

Übrigens:

Brauchst du für die ersten Tage im Schnee einen verlässlichen Begleiter, der dir die wunderschöne Tiroler Bergwelt und ihre verschneiten Schätze zeigt? Sprich mit Sepp Greil – er führt dich gerne durch seine Berge!

18 |

Schlittenfahrten Rodeln ist für unsere kleinen und großen Gäste ein rasantes und unvergessliches Erlebnis. Möchtest du beim Gleiten Schnee einmal gegen Eis eintauschen, stehen dir Eislaufplätze und Eisstockbahnen zur Verfügung, wo du deinem Vergnügen nachgehen und deine Geschicklichkeit beweisen kannst.

Winter auf Kufen Sollte dich nach so viel Winterspaß doch der Muskelkater erwischt haben, dann lass einmal andere für dich arbeiten. Steige in einen Pferdeschlitten und lass dich mit zwei PS gemütlich durch das verschneite Winterwunderland ziehen.

Du siehst, im GREIL gibt es unendlich viele Möglichkeiten, deinen Winterurlaub zu gestalten.

| 19

Winterpauschalen 2014/2015 Wenn dich die wunderbaren Aussichten auf erholsame Tage im Schnee überzeugt haben, dann wirf einen Blick auf die besonderen Angebote, die wir dir in unserem schönen, gemütlichen Hotel unterbreiten. Sicherlich findest du genau das Passende zur richtigen Zeit. Lass dich überraschen! 3-Tages-Package

7-Tages-Package

05.12. – 21.12.2014, 14.03. – 02.04.2015 & 06.04. – 12.04.2015

28.02. – 14.03.2015

GREIL’S Schnuppertage

• 3 Übernachtungen inkl. GREIL’S Genuss-Pension • GREIL’S Inklusivleistungen • 2-Tages-Skipass für die SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental • 1 Teilmassage (20 Min.) • Freie Benützung des Spa- und Vitalbereiches • Abwechslungsreiches Wochenprogramm

• 7 Übernachtungen inkl. GREIL’S Genuss-Pension • GREIL’S Inklusivleistungen • 6-Tages-Skipass für die SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental • 1 Teilmassage (20 Min.) • Freie Benützung des Spa- und Vitalbereiches • Abwechslungsreiches Wochenprogramm

ab €

399 pro Person

945 pro Person

7-Tages-Package

04.01. – 31.01.2015

06.12. – 19.12.2014 & 14.03. – 28.03.2015

GREIL’S Pulverschneewochen

GREIL’S Superskiwochen

ab €

980 pro Person

852 pro Person

7-Tages-Package

31.01. – 28.02.2015

07.03. – 28.03.2015

GREIL’S Bestzeitwochen

20 |

GREIL’S Sonnenskilaufwochen

Skihütten-Gaudi-Wochen

Während der Skihütten-Gaudi-Wochen gibt es für Gäste unseres Hauses von Montag bis Freitag kostenloses Skiguiding durch das größte Skigebiet Österreichs. Über 70 Hütten, Bergrestaurants und Après-Ski-Bars sorgen für Partystimmung pur! Von uriger Volksmusik, DJs und Elektro über Jazz und Boogie bis zu Rock und coolen Beats ist für jeden der richtige Sound dabei!

ab €

Infos auf unserer Website

1.057 pro Person

7-Tages-Package

GREIL’S kulinarischer Winter 11.01. – 31.01. & 28.02. – 29.03.2015

• 7 Übernachtungen inkl. GREIL’S Genuss-Pension • GREIL’S Inklusivleistungen • Winterwanderung mit Hütteneinkehr inkl. kleiner Tiroler Jause • Individueller Ausflug zur Riedel-Glashütte inkl. Eintritt zur „Sinnfonie“ • Kochkurs „Österreichische Küchengeheimnisse mit Tradition“ • 1 Teilmassage (20 Min.) • Freie Benützung des Spa- und Vitalbereiches • Abwechslungsreiches Wochenprogramm

ab €

720 pro Person

7-Tages-Package

GREIL’S Familientage

11.01. – 31.01. & 28.02. – 29.03.2015 • 7 Übernachtungen inkl. GREIL’S Genuss-Pension • GREIL’S Inklusivleistungen • Freie Benützung des Spa- und Vitalbereiches • Abwechslungsreiches Wochenprogramm

ab €

690 pro Person

Ihr Vorteil: Kinder bis 6 Jahre sind im Zimmer der Eltern (bei 2 Vollzahlern) Gäste des Hauses (max. 2 Kinder)! Optional zubuchbar: Kinder-Skikurs für Kinder von 3 bis 6 Jahren inklusive Transfer zum Hexenhang & Mittagsbetreuung mit Mittagessen. 5-Tages-Kurs für Bambini (3 – 5 Jahre): €

299 für Kids (5 – 14 Jahre): € 175 +€ 10 pro Kind und Tag für

Mittagsbetreuung und Mittagessen – kann jeden Tag individuell dazugebucht werden.

7-Tages-Package

Ostern beim GREIL zum Relaxen & Entspannen für Nicht-Skifahrer 28.03. – 12.04.2015

• 7 Übernachtungen inkl. GREIL’S Genuss-Pension • GREIL’S Inklusivleistungen • GREIL’S Oster-Programm zum Osterwochenende • Freie Benützung des Spa- und Vitalbereiches • Abwechslungsreiches Wochenprogramm

Wellness-Zuckerl zu den Osterfeiertagen: Bei Buchung von mindestens 7 Übernachtungen schenken wir Ihnen eine Teilmassage. ab €

690 pro Person

7-Tages-Package

GREIL’S Superski- & Osterwochen 28.03. – 12.04.2015

• 7 Übernachtungen inkl. GREIL’S GenussPension • GREIL’S Inklusivleistungen • 6-Tages-Skipass für die SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental • 1 Teilmassage (20 Min.) • Freie Benützung des Spa- und Vitalbereiches • Abwechslungsreiches Wochenprogramm

ab €

852 pro Person

Erstmalig beim GREIL:

Gourmet-Skitag in Kitzbühel mit Sepp Greil

1 x wöchentlich von 11. – 31.01.2015 Inklusive Einkehr und Jause im Skigebiet Kitzbühel • Nur für geübte Skifahrer und Inhaber der Kitzbüheler Alpen AllStarCard! • Bei Buchung von mindestens 7 Übernachtungen INKLUSIVE! Ansonsten Unkostenbeitrag von €

Die Preise verstehen sich pro Person inkl. aller oben genannten Leistungen und aller Steuern, exkl. Ortstaxe von € 2 pro Person/Nacht (ab dem 16. Lebensjahr).

20 p. P.

Info: Dieser Skitag findet in diesen 3 Wochen zusätzlich zum montäglichen Skitag statt!

| 21

Heiliger Abend im Hotel Der GREIL 14.00 Uhr Pfarrkirche Söll Krippenfeier für die Kleinsten 16.00 Uhr Pfarrkirche Söll Kindermette 16.50 Uhr Abmarsch mit Fackeln in die Fußgängerzone zum Weihnachts-Turmblasen 18.30 Uhr Treffpunkt in der Stube zur GREIL’S Weihnachtsfeier, anschließend festliches Weihnachtsmenü 22.30 Uhr Mitternachtsmette oder gemütliches Zusammensitzen in der Stube bei Keksen – es muss keiner alleine bleiben bei den GREIL’S!

Silvester

im Hotel DER GREIL

(Kostenbeitrag für Erwachsene pro Person € 30) Cocktail-Empfang mit Champagner und Austern auf der Dachterrasse, Lounge-Musik, anschließend großes Vorspeisenbuffet und feines Menü Ab 22.30 Uhr unterhalten Sie „CARO“ aus Frankfurt. Um 23.30 Uhr laden wir Sie im Garten zu einem Glühwein bei Lagerfeuer ein. Ca. 00.30 Uhr GREIL’S Feuerwerk, anschließend Open-End in der Stube.

Zu Neujahr 01.01.2015 Katerfrühstück

Abends 17.30 Uhr großes Feuerwerk vom Tourismusverband Söll

GREIL’S Winterabschlussfest Freuen Sie sich auf ein tolles Fest! Den Termin erfahren Sie im März 2015 über unseren Newsletter!

22 |

Preise Winter 05.12.2014 – 12.04.2015 Alle Zimmer sind als Skizzen in 360°-Ansicht auf der Homepage dargestellt.

Pölvenzimmer

Doppelzimmer, ca. 24 m², Balkon, Dusche, WC, Flat-SAT-TV, Zimmersafe, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel

05.12.14 – 21.12.14

€ 99

21.12.14 – 04.01.15

€ 125

04.01.15 – 31.01.15

€ 104

31.01.15 – 28.02.15

28.02.15 – 12.04.15

€ 115

€ 99

Pölven- oder Hohe-Salve-Zimmer

Doppelzimmer, ca. 28 m², Balkon, Bad oder Dusche, getrenntes WC, Flat-SAT-TV, Zimmersafe, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel

05.12.14 – 21.12.14

€ 101

21.12.14 – 04.01.15

€ 127

04.01.15 – 31.01.15

€ 106

31.01.15 – 28.02.15

€ 117

28.02.15 – 12.04.15

€ 101

Familienzimmer

Ca. 50 m², Balkon, 2 getrennte Zimmer mit Vorraum, 2 extra Badezimmer – 1 x Bad/WC und 1 x Dusche/WC, 2 x Flat-SAT-TV, Zimmersafe, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel

05.12.14 – 21.12.14

€ 110

21.12.14 – 04.01.15

€ 140

04.01.15 – 31.01.15

€ 118

31.01.15 – 28.02.15

€ 128

28.02.15 – 12.04.15

€ 110

Zirben-Komfortsuite

Ca. 45 m², für 2 – 4 Personen, französischer Balkon, Holzboden, Wohn- und Schlafraum mit Extra-Zimmer für Kinder oder „Schnarcher“, KomfortBadezimmer mit Dusche, Badewanne und Doppelwaschtisch, getrenntes WC, 2 x Flat-SAT-TV, Zimmersafe, Kühlschrank, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel

05.12.14 – 21.12.14

€ 114

21.12.14 – 04.01.15

€ 145

04.01.15 – 31.01.15

€ 121

31.01.15 – 28.02.15

€ 133

28.02.15 – 12.04.15

€ 114 | 23

GREIL’S Schmuckkastl

Tiroler Komfort-Suite, ca. 45 m², Lärchenboden, Balkon, Schlafzimmer, Wohnzimmer (durch Schiebetüre getrennt), original Himmelbett, Bauerntischerl, Kachelofen, Schnapskastl, Bad mit Badewanne und Komfortdusche, getrenntes WC, 2 x Flat-SAT-TV, Zimmersafe, Kühlschrank, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel, reservierter Carport-Autoabstellplatz 05.12.14 – 21.12.14

€ 121

21.12.14 – 04.01.15

€ 150

04.01.15 – 31.01.15

31.01.15 – 28.02.15

€ 130

€ 138

28.02.15 – 12.04.15

€ 121

Zirben-Komfort-Familienzimmer

Ca. 60 m², für 2 – 6 Personen, Holzboden, Balkon, Schlafzimmer, eigenes Wohnzimmer, eigenes Kinderzimmer mit Flat-SAT-TV, 2 getrennte Badezimmer, 1 x Bad/WC, Doppelwaschtisch, 1 x Dusche/WC mit Waschtisch, 2 x Flat-SATTV, Zimmersafe, Kühlschrank, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel, reservierter Carport-Autoabstellplatz 05.12.14 – 21.12.14

€ 136

21.12.14 – 04.01.15

€ 160

04.01.15 – 31.01.15

31.01.15 – 28.02.15

€ 141

€ 148

28.02.15 – 12.04.15

€ 136

Komfort-Doppelzimmer de luxe Parterre

Ca. 35 m², Holzboden, Balkon mit Dorfblick, Bad mit begehbarer Komfortdusche, Telefon, Flat-SAT-TV, Zimmersafe, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel 05.12.14 – 21.12.14

€ 109

21.12.14 – 04.01.15

€ 140

04.01.15 – 31.01.15

31.01.15 – 28.02.15

€ 118

€ 128

28.02.15 – 12.04.15

€ 109

Komfort-Doppelzimmer de luxe 1. & 2. Stock

Ca. 35 m², Holzboden, Balkon mit Dorfblick, Bad mit begehbarer Komfortdusche, Telefon, Flat-SAT-TV, Zimmersafe, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel 05.12.14 – 21.12.14

€ 114

21.12.14 – 04.01.15

€ 145

31.01.15 – 28.02.15

€ 123

€ 133

28.02.15 – 12.04.15

€ 114

Doppelzimmer Superior

Ca. 40 m², Holzboden, Erker, 2 Balkone in Nord- und Süd-Richtung, Bad mit begehbarer Komfortdusche, getrenntes WC, Flat-SAT-TV, Zimmersafe in LaptopGröße, Kühlschrank, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel

05.12.14 – 21.12.14

€ 118 24 |

04.01.15 – 31.01.15

21.12.14 – 04.01.15

€ 147

04.01.15 – 31.01.15

€ 127

31.01.15 – 28.02.15

€ 135

28.02.15 – 12.04.15

€ 118

Erker-Familiensuite

Ca. 50 m², für 2 – 4 Personen, Erker, Balkon mit Dorfblick, extra Kinderzimmer mit Flat-SAT-TV und Stockbetten, Bad mit Badewanne und begehbarer Komfortdusche, getrenntes WC, Flat-SAT-TV, Zimmersafe in Laptop-Größe, Kühlschrank, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel, reservierter Carport-Autoabstellplatz 05.12.14 – 21.12.14

€ 133

21.12.14 – 04.01.15

04.01.15 – 31.01.15

€ 158

€ 138

31.01.15 – 28.02.15

28.02.15 – 12.04.15

€ 146

€ 130

Kaiser-Familiensuite mit Garten

Ca. 44 m², für 2 – 4 Personen, eigener Garten mit Kaiserblick, extra Kinderzimmer mit Stockbetten und Flat-SAT-TV, Bad mit Badewanne und begehbarer Komfortdusche, getrenntes WC, Flat-SAT-TV, Zimmersafe in LaptopGröße, Kühlschrank, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel, reservierter Carport-Autoabstellplatz 05.12.14 – 21.12.14

€ 131

21.12.14 – 04.01.15

04.01.15 – 31.01.15

€ 156

€ 136

31.01.15 – 28.02.15

28.02.15 – 12.04.15

€ 144

€ 131

Kaiser-Familiensuite mit Sichtdachstuhl

Ca. 44 m², für 2 – 4 Personen, Balkon mit Kaiserblick, extra Kinderzimmer mit Stockbetten und Flat-SAT-TV, Bad mit Badewanne und begehbarer Komfortdusche, getrenntes WC, Flat-SAT-TV, Zimmersafe in Laptop-Größe, Kühlschrank, Fön und Kosmetikspiegel, Bademantel, reservierter Carport-Autoabstellplatz 05.12.14 – 21.12.14

€ 131

21.12.14 – 04.01.15

04.01.15 – 31.01.15

€ 156

€ 136

31.01.15 – 28.02.15

€ 144

28.02.15 – 12.04.15

€ 131

Die Preise verstehen sich pro Person/Nacht inkl. GREIL’S Genuss-Pension, aller Steuern sowie aller im Zimmerpreis enthaltenen Leistungen, exkl. Ortstaxe von € 2 pro Person/Nacht (ab dem 16. Lebensjahr).

Silvesterzuschlag: € 30 pro Erwachsenem (obligatorisch) Kinderfixpreise Pro Kind/Nacht im Doppelzimmer der Eltern: bis 3 Jahre ............. € 10 4 – 9 Jahre ............. € 34 10 – 15 Jahre ......... € 44 ab 16 Jahren ......... minus 20 %

GREIL’S

Herzblut für Kids

Kinderspielzimmer neben dem Speisezimmer: Kuschelecke, TV, Playstation … • Internet-Surfstation in der Halle • Eigene Kindermenüs am Abend • Gitterbett, Babyphone, Kinderhochstuhl, Kindertrage, Schwimmflügerl

| 25

INKLUSIVLEISTUNGEN • • • • • • • • • • • • •

Begrüßungssekt bei der Anreise … dann geht der Urlaub richtig los! GREIL’S Genusswelt Jeden Montag Haus-Skitag mit Sepp Greil (nur für Geübte!) Jeden Donnerstag „Tiroler Tag“ mit Tiroler Schmankerl und Tiroler Stimmungsmusik der Extraklasse Jeden Freitag feines Vorspeisenbuffet Jeden Sonntag Sektfrühstück und abends 6-gängiges Gourmetmenü mit Piano-Musik Benützung der Spa- und Vital-Einrichtungen Sauna- & Badetücher, Badeschlappen & Badetasche Internet in der Panoramalounge auf dem hoteleigenen Laptop NEU: Internet-Zugang im gesamten Hotel kostenlos GREIL’S Herzblut für Kids – kostenfreie Serviceleistungen Gratis Skibus (Einstiegsstelle direkt vor dem Hotel) Hotel-VIP-Shuttlebus zum/vom Lift

Programmänderungen vorbehalten!

Wissenswertes & ErmäSSigungen Anreise Unsere Zimmer sind ab 15 Uhr bezugsfertig. Es ist uns teilweise leider nicht möglich, eine bestimmte Zimmernummer oder Etage zu bestätigen. Abreise Zimmerfreigabe bis 11 Uhr. Bei vorzeitiger Abreise werden 3 Nächte in Rechnung gestellt. Bei längeren Vorbuchungen bitten wir unsere Gäste, ihr Kommen eine Woche vorher anzumelden. Einbettzimmerzuschlag € 12 pro Nacht (Kategorie A und B) Silvesterzuschlag € 30 pro Erwachsenem (obligatorisch) Hunde Hunde sind auf Anfrage herzlich willkommen, pro Tag € 12 (kein Zutritt zum Speisesaal). Zahlungsmöglichkeiten Barzahlung, EC-Card, Mastercard, Visa

26 |

Stornierungen & Reiserücktrittsversicherung Stornierungen sind immer ein leidiges Thema – ob für unsere Gäste oder für uns selbst. Wir empfehlen unseren Gästen daher, im Vorfeld eine Reiserücktrittsversicherung direkt über uns abzuschließen. Gerne informieren wir Sie! Wir möchten Sie bitten, Stornierungen schriftlich vorzunehmen. Bis 3 Monate vor Urlaubsantritt fallen keine Stornokosten an. Ab 3 Monaten bis 14 Tage vor Antritt verrechnen wir 70 %, ab 13 Tagen vor Antritt und bei verspäteter Anreise bzw. vorzeitiger Abreise verrechnen wir 90 % des gebuchten Aufenthaltes. Anzahlung Bei Buchungsabschluss bitten wir um eine Anzahlung von € 300 auf das Konto bei der Raiffeisenbank Söll-Scheffau, IBAN: AT15 3631 8002 0026 0331, BIC: RZTIAT 22318. Kostenloser Transfer Von/Zu den Bahnhöfen Kufstein und Wörgl

Den Winter im GREIL hast du nun kennengelernt –

der sommer ist genauso schön! Die Sonne strahlt auf die Bergwiesen, der Himmel ist blau und die Luft lau, aber niemals schwül und drückend wie in den Städten, sondern rein und mild. Das Summen der Bienen und das ferne Läuten der Kuhglocken – das sind die Geräusche der Natur! Kein Lärm, keine Hektik, die Seele baumelt im warmen Wind! Du kannst bei uns relaxen und ausspannen oder auch sportlich aktiv sein – wie immer du es möchtest! GC Wilder Kaiser Ellmau

Golf Gehört es zu deinen Urlaubsfreuden, mit dem Golfbag in die freie Natur hinauszuziehen und gutes Augenmaß und Geschicklichkeit zu trainieren? Im Umkreis von 60 km vom GREIL befinden sich acht Golfplätze von neun bis 27 Loch. Hier findest du als Anfänger oder als sportlich ambitionierter Golfer alles, was dein Herz begehrt: hügelige, alpine Plätze und flache Fairways mit unglaublichen Ausblicken in die Bergwelt.

Wandern Hast du deine Wanderschuhe dabei und liebst es, auf Schusters Rappen die Welt zu erforschen? Du findest rund um den GREIL Wanderrouten durch Bergwälder oder über sanfte Grasberge, aber auch ausgesetzte Steige am Fuße steiler Felswände. Die Region Wilder Kaiser ist mit dem „Österreichischen Wandergütesiegel“ ausgezeichnet und präsentiert sich dir besonders vielfältig. Erkunde den Tiroler Adlerweg, pilgere auf dem Tiroler Jakobsweg, folge der Söller Sinnesrunde oder lass dich von der einzigartigen, geheimnisvollen Energie des Ellmauer Steinkreises verzaubern. Auch eine Fackelwanderung oder eine Moorwanderung ist ein Muss für alle Gehbegeisterten!

Mit dem Rad durch die Natur Spüre den Fahrtwind im Gesicht, tritt kräftig in die Pedale und genieße die wunderschöne Bergwelt von deinem Mountainbike aus. Die Orte Ellmau, Going, Scheffau und Söll gehören zur weltgrößten E-Bike-Region „Kitzbüheler Alpen-Kaisergebirge“. 275 Elektro-Fahrräder und 75 Verleih- oder Akkuwechselstationen stehen dir zur Verfügung und erfreuen dich, wenn du auch bergauf etwas Rückenwind brauchst.

Kinderprogramme in der Umgebung des GREIL Weil wir wissen, dass unsere kleinen Gäste ganz besondere Wünsche haben, schaffen sechs alpine Erlebniswelten ein einzigartiges Aktivangebot für Groß und Klein. Hier wird den Jüngsten das Wunder der Natur auf spielerische Weise nahegebracht. Die Programme bieten Unterhaltung und viel Interessantes und Wissenswertes an fünf Tagen in der Woche, und das alles in unmittelbarer Umgebung vom GREIL.

| 27

Familie Greil Pirchmoos 26 . 6306 Söll . Tirol . Austria Tel.: 0043 5333 5289 . Fax: 0043 5333 5925 . info@hotelgreil.com

www.hotelgreil.com

© marketing-deluxe.at ∙ Fotos: Hotel Greil ∙ Günter Freund ∙ Daniel Zangerl ∙ RIEDEL GLAS AUSTRIA ∙ TVB Wilder Kaiser ∙ Eisele Hein ∙ Johannes Felsch ∙ Albin Niederstrasser ∙ Winfried Stinn ∙ Satz- und Druckfehler vorbehalten.