The home of enjoyment 2015/2016
Contents Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Hotel overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Lasting indulgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Delicious mountainscape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sparkling winter wonderland . . . . . . . . . . . . . . . 10 Culinary enjoyment in Europe’s most family-friendly ski resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 News for children & families . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Event highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Winter packages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Rooms & rates 2015/2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
Dear Guests & Friends! Tyrol means warm hospitality and joie de vivre. Tyrol is inimitable, convivial, authentic and enchanting. Tyrol is piquant, sweet, hearty and delicious. It is vibrant and airy, wild and romantic. Tyrol in winter means fresh, clear air to help you take deep and easy breaths. It means tranquillity and pure happiness. We’d like to share all these aspects of our traditions, our country, and our cuisine with you. This winter there is much that is new and exciting to discover. Our younger guests in particular will enjoy even more fun in snow and on piste. The brand new Kindervilla at Berta’s Kinderland houses a large stage, an entertainment room
and much more. The children’s ‘Blochziehen’ procession takes place every four years, and is great fun for young and old. This year’s Nightflow and Adventure Night events also set new standards of acrobatics and entertainment under starry skies. Join us for fun, joviality and fabulous flavours along the way, topped by radiant winter highlights: come and enjoy a slice of Alpine tradition.
We look forward to your visit! Kind regards, The Pregenzer family
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
3
Philosophy ‘When we say Tyrolean, we mean Tyrolean!’ Our passion for detail, harmony and natural simplicity lives up to our name. The joy of our family tradition is apparent throughout the hotel, and our guests always feel at home.
4
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
Hotel overview 40 rooms & suites • Reception lounge • TiroLounge fireside bar • PleasureLounge • Vinothèque & humidor • Tiroler Stuben restaurant • Zirmstube • ‘Tut Gut’ wellness area with chillout room, Finnish sauna, steam room, relaxation area & massage room • Peaceful garden • Children's playroom/youth room • Underground car park
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
5
6
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
Lasting indulgence. ‘No pleasure is fleeting; because the impression it leaves remains forever’, said Johann Wolfgang von Goethe. A very special, exceptional and lasting delight awaits our guests in the intimate atmosphere of the PleasureLounge: a private dining experience with tender, luscious, free-range Fassona beef. Truly indulge your senses with the
exquisite flavour of this extraordinary meat, unadulterated but for a pinch of sea salt and a few drops of olive oil. Carved at the table, the steak melts in your mouth and leaves you with a lasting memory of culinary luxury, accentuated by the PleasureLounge’s peaceful ambience. Only one of these exclusive private dinners can be booked on any given night.
Moments of pure relaxation Does the idea of enjoying a fine cigar appeal? Maybe after a meal ... or just because. Choose from our superb selection, or enjoy your own. You might like to store your tobacco products in our lockable humidor.
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
7
Delicious mountainscape … … and peaks of delight The fragrance of homemade bread and freshly brewed coffee, the sweet flavours of homemade jam, natural honey and fresh farm butter, the prospect of fresh fruit, delicious cereals, sausage and ham specialities: it has to be time for breakfast at the Hotel Tirol. This early morning peak of culinary delights is designed to fortify body and soul in readiness for a day on the slopes or walking in the winter landscape.
8
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
Only the best will do Breakfast – freshly baked bread, jams, honeys, yoghurts, butter, cereals, muesli, fresh fruit, cold cuts, cheeses, egg dishes cooked to order, the very finest coffee and much more. Daily 7.30-10am Fancy a sweet or savoury snack in the afternoon? Perhaps our homemade cakes and smoked bacon can tempt you? Whatever your choice, we guarantee utter deliciousness, and there is no reason why you should not have both! Daily 3-5pm In the evening, enjoy a sumptuous 5-course dinner with a choice of dishes. Vegetarian options are available on request. Freshly made salads with delicious homemade dressings, a lavish cheese buffet with regional specialities. Weekly highlights: Italian appetiser buffet • Gala dinner • Fondue night • Kitchen party • Austrian cake & pastry buffet including strudels galore. Daily 6-8pm
The Tyrolean mountainscape provides a cornucopia of delectable fragrances and flavours. Your daily culinary peregrination culminates in a 5-course dinner menu with choices, accompanied by a crisp salad with homemade dressings and a sumptuous cheese buffet. In Tyrol, just as heaven and earth merge on the mountain peaks, so too the countries beyond the borders of the Alps come together, which is why our repertoire also
includes a marvellous selection of antipasti. Alternatively, savour the cosy and comfortable atmosphere of the hotel’s centrepiece, the PleasureLounge, with a private steak dinner of heavenly Fassona beef. As it takes two to make a rendezvous of the senses, we also stock a range of very fine wines to provide the impeccable accompaniment to our delicious cuisine: the perfect pairing for your palate.
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
9
Sparkling winter wonderland … … in the heart of the Alps
Day after day, wide slopes and perfect snow lure passionate skiers and snowboarders onto the slopes of Serfaus-Fiss-Ladis, although there are many more ways to explore and enjoy the Tyrolean winter wonderland around the Hotel Tirol. Embark on a romantic horse-drawn sleigh ride and experience the mountains from a completely new perspective. Nuzzle down under a warm, woolly blanket and enjoy the clear air as you glide past decorated houses, snow-blanketed treetops and mountain peaks. Feel the strength and heat of the horses as they pull the sleigh through the winter landscape. Alternatively, follow the trail of deer and hares on a snowshoe trek. Experience the full glory of the pristine Alpine landscape as you pad through virgin snow, a million miles away from the piste and après ski hullabaloo. Or enjoy the wild 10
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
romance of the mountain world on a winter walk; a particularly poignant experience at night under a starspangled sky. Furthermore, 116km of cross-country skiing trails allow sporting types to enjoy winter in Fiss from one of its most picturesque sides: when myriad crystals glitter in the sunlight and you’re enveloped by the wintry calm of the mountain, when the fresh Alpine air blows away the last remaining cobwebs ... that’s when you know the true meaning of luxury. Tobogganing parties, on the other hand, are pure, unadulterated fun – especially when they include refreshment stops. In the evening, the comforting aromas of winter dishes combine with the lure of a refreshing cup of tea or delicious glass of wine to help you relax in front of a crackling fire. That’s the Tyrolean winter – in all its facets.
Family – freedom – fun … … in Serfaus-Fiss-Ladis Discover a new dimension of winter fun on the piste • 212km of slopes for all abilities • 450ha for skiers, snowboarders, freeriders, freestylers, racers, carvers ... • 67 super-modern lifts including 28 magic carpets & rope tows for children and beginners • Snow guaranteed until well into spring • 80% of the slopes have snow cannons – from 1,200 to 2,820m altitude • 2 permanent race slopes • Speed, carving and mogul slopes • 8 fun areas • 16km of ski routes • Fantastic children’s areas, kids’ snowmobile trail • 110km of cross-country ski trails, including 23km of high altitude trails • Winter action and fun on the Skyswing, Fisser Flieger and Serfaus Sauser • 10km of toboggan runs • 100km of cleared winter hiking trails • Night skiing and night tobogganing • Adventure Night, Nightflow and Magic Ladis • 19 feelgood stops within the ski area as well as breathtaking views, including from the modern Z1 panorama platform • 24 mountain restaurants, 3 children’s restaurants, 4 umbrella bars and so much more ... www.serfaus-fiss-ladis.at/en Hotel Tirol – Winter 2015/2016
11
Winter fun for all the family … … in Europe’s most family-friendly ski resort 45,000sqm of Serfaus-Fiss-Ladis are reserved exclusively for the youngest of winter sports enthusiasts and snow bunnies. With the Kinderschneealm Serfaus, Berta’s Kinderland in FissLadis, the Murmlipark, and the kids’ snowmobile trail, children experience a winter wonderland that cannot fail but turn them into lifelong winter sports enthusiasts.
250 highly qualified children’s ski instructors use play and fun to teach children how to ski and snowboard. These recipients of the Tyrolean Ski Instructors Association’s Quality Award have developed a special teaching method they call ‘the gentle birth of ski children’. This allows the children to decide when to play and when to ski. The children’s desire to succeed means they achieve their objectives as quickly as everyone else, but in tune with their own rhythm. Furthermore, the ski and snow sports lessons in Serfaus-Fiss-Ladis make use of some terrific innovations such
12
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
as the ‘Snow-V’, which helps the little ones learn the snowplough braking and turning technique. There is no shortage of fun and games in the many children’s adventure worlds and trails. The youngsters whizz from dinosaur forest to zoo, from fairytale village to Native American village. Slightly older children (6+) even get to drive a snowmobile. In cosy little houses nearby, trained child carers keep the children entertained. Everything has its place in our children’s snow world – except for boredom.
Children's activities at a glance:
Serfaus
Kinderschneealm Murmlipark
Fiss-Ladis
Berta's Kinderland For more information, please visit www.serfaus-fiss-ladis.at/en
News for children & families Children's 'Blochziehen' procession in Fiss Once every four years the children of Fiss follow the example of the adults by staging their own traditional children’s ‘Blochziehen’ procession. This is a rural Tyrolean carnival tradition that, together with the adult ‘Blochziehen’, was declared an Intangible Cultural Heritage by UNESCO in 2011. Young and old enjoy the playful entertainment of the young revellers following in their elders’ footsteps by pulling the ‘Bloch’ through the village. Saturday 24 January 2016 at 1pm
Berta's Kindervilla This winter, there’s even more snow fun and entertainment for young ski fans in Fiss as Berta’s Kinderland is growing: Berta’s brand-new Kindervilla children’s house makes children’s hearts beat faster, and not only outside on the big new show stage where brilliant entertainment will be on offer. Inside too, everything is geared towards meeting the needs of the younger ski kids. A large entertainment room offers something for all of the little skiers, and guests seeking diversion will be most content. Adults have a separate parents lounge to keep them out of the way the little ones’ play. Naturally, the whole of the Kindervilla’s infrastructure is at the cutting edge of technology and fully family-focused – from the WC to the baby changing facilities.
Brilliant news from the Sonnenburg restaurant The Sonnenburg family restaurant in Fiss by the Sonnenbahn’s midway station is now even bigger and sports a completely new look. With around 300 additional seats inside and in the (covered) outdoor area and a new kitchen, the family restaurant now offers even more space for fun, pizza, cake etc. Additional toilets should put an end to long queues. Best of all: an escalator now links Berta’s Kinderland and the new restaurant. As before, there are abundant family amenities including a pram & stroller parking area, a nursing room with bottle warmer, a baby changing room, an indoor playground that is observable from all seats, a generous outdoor play area, a sun terrace and sun-lounger terrace, and a large screen with live broadcasts from Berta’s Kinderland so adults can see what’s going on outside without having to get their feet cold.
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
13
Adventure Night
Nightflow Magic Ladis
Adventure Night
14
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
Event highlights Adventure Night. Serfaus. ‘Hello’ – Nice to Meet You! Grand emotions and spectacular acrobatics lie at the centre of Tyrol’s largest open-air spectacle. ‘Hello’ – Nice to Meet You! is ADVENTURE NIGHT SERFAUS’ offering this winter: an emotional expression of appreciation dedicated to the region’s many loyal visitors that includes highcalibre acrobatics, amazing stunts and, of course, a fantastic ski show presented by the Serfaus ski school. A fantastic evening out for all the family. Première: Friday 18 December 2015 Dates: Wednesdays from 23 December 2015 until 6 April 2016 Start: 9pm Location: Komperdellbahn midway station
Magic Ladis. Ladis. Proud Laudeck Castle perches at the edge of a cliff high above the Inn Valley. Albrecht of Laudeck left his castle to join the Crusades in the Holy Land, and when he returned to Ladis he discovered that much had changed during his absence. Worst of all, the Rogue Knight Chuno was wreaking havoc at Laudeck Castle ... Let this exciting open-air performance cast its spell over you! Dates: Tuesdays from 31 December 2015 until 7 April 2016 Start: 9pm, free admission Location: Lader Schlossweiher, Ladis
Adventure Night.
Nightflow. Fiss. ‘Power of Colours’ Experience a firework of colour at the Nightflow Fiss 2015/2016. With dancers, acrobats and the Ski School Fiss-Ladis, a colourful event full of action and stunning special effects, rousing music and, of course, the brilliant Nightflow ski-jump. Take home unforgettable and action-packed memories. Events: 9pm: Nightflow ‘Power of Colours’ show 6-11pm: Night skiing, Möseralmbahn and Sonnenbahn 5.45-9pm: Sonnenburg: à la carte or pre order cheese raclette or spare ribs 6-11pm: Delicious buffet at the Bergrestaurant Möseralm or exquisite titbits in the VIP-Lounge 6-8.30pm: Fisser Flieger and Skyswing opening Dates: Tuesdays from 22 December 2015 until 5 April 2016 Start: 9pm Location: Möseralm, Fiss
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
15
December.January Seasonal kick-off 4 – 19 December 2015
Live music every Monday at Hotel Tirol
Includes • 7 nights incl Hotel Tirol luxury board and 6-day ski pass • Enjoy beer tasting and live music in the PleasureLounge on 10 and 17 December
Snow crystal
Per person
2 – 6 January 2016
€723 in a double room standard €807 in a double room with sitting area €912 in a cosy Alpine room from €912 in a suite
Includes • 4 nights incl Hotel Tirol luxury board and 3-day ski pass
Per person
Snow crystal 6 – 9 January 2016
€673.50 in a double room standard €721.50 in a double room with sitting area €765.50 in a cosy Alpine room from €765.50 in a suite
Includes • 3 nights incl Hotel Tirol luxury board and 2-day ski pass
Per person €409.50 in a double room standard €439.50 in a double room with sitting area €478.50 in a cosy Alpine room from €478.50 in a suite
Value weeks 9 – 23 January 2016 Includes • 7 nights incl Hotel Tirol luxury board and 6-day ski pass
Per person €919 in a double room standard €989 in a double room with sitting area €1,080 in a cosy Alpine room from €1,080 in a suite
16
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
January.February Powder snow weeks 23 January – 6 February 2016 Includes • 7 nights incl Hotel Tirol luxury board and 6-day ski pass
Per person €1,068.50 in a double room standard €1,152.50 in a double room with sitting area €1,264.50 in a cosy Alpine room from €1,264.50 in a suite
March.April Ski in the sun & Easter 5 March – 2 April 2016 Includes • 7 nights incl Hotel Tirol luxury board and 6-day ski pass
Per person €1,068.50 in a double room standard €1,152.50 in a double room with sitting area €1,264.50 in a cosy Alpine room from €1,264.50 in a suite
Snowy spring 2 – 10 April 2016 Includes • 7 nights incl Hotel Tirol luxury board and 6-day ski pass
Per person €919 in a double room standard €989 in a double room with sitting area €1,080 in a cosy Alpine room from €1,080 in a suite
Rates exclude local tax of €2.60 per person per day
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
17
Themed studio Aqua
Themed studio Terra
Double room standard
Wellness suite
Snuggle room
Themed studio Ignis
Anna suite
Double room with sitting area
Michael suite
Cosy Alpine room
Lea suite
Lukas suite
Double room standard
Winter ’15/’16 rooms & rates Rates per person per day including luxury board, excl. local tax (€2.60 per person per day)
Prices per person per day Seasonal kick-off 4 – 19 Dec ’15
Double Double room, Fa- room with mily room sitting area, Snuggle North + room West
Aqua, Terra, Ignis
Cosy Alpine room
Alpine Lukas Michael suite/ AlWellness suite, Zirm* suite, Lea pine suite suite, suite suite with priv. Anna suite *Stone pine’ garden
€84
€96
€101
€111
€111
€122
€122
€142
€136
€148
€157
€159
€159
€183
€183
€196
€102
€112
€120
€125
€125
€143
€143
€158
Powder snow weeks 23 Jan – 6 Feb ’16
€120
€132
€138
€148
€148
€168
€168
€180
Carnival time 6 Feb – 5 Mar ’16
€136
€148
€157
€159
€159
€183
€183
€196
Ski in the sun & Easter 5 Mar – 2 Apr ’16
€120
€132
€138
€148
€148
€168
€168
€180
Snowy spring 2 – 10 Apr ’16
€102
€112
€120
€125
€125
€143
€143
€158
Christmas & New Year’s Eve 19 Dec ’15 – 6 Jan ’16 Value weeks 6 – 23 Jan ’16
Children’s rates
Good to know
per day sharing parents room: up to 4 years €16 5 to 7 years €29 8 to10 years 50% discount 11 to 14 years 20% discount
• Single room supplement: €4 • Short stay supplement for up to 3 days €4 per person per day • Bed & breakfast only €15 reduction per person per day off the daily rate • Dogs €10 per day, without food • Underground car park €8 per day • We accept payments by cash, EC card, Visa or MasterCard • European Travel Insurance– Hotel Cancellation Plus policy You are bound to be looking forward to your holiday. But a lot can happen before you get here and during your stay. Why not make provisions and
per day in Family room North + 20% discount West per day in suites: up to 4 years €29 5 to 7 years 50% discount 8 to16 years 20% discount
take out Hotel Cancellation Plus insurance when you book? We will be happy to advise you.
Hotel Tirol luxury board includes: • Buffet breakfast • Tasty afternoon snack •
The finale in the evening: 5-course set menu with a choice of dishes featuring various culinary themes
• Use of sauna & steam room
Hotel Tirol – Winter 2015/2016
19
Take home a slice of Tyrol Make sure your Tyrolean delights are more than just a memory by taking home a slice of Tyrol: regional specialities from local farmers and Alpine dairies • our own products including homemade jams, home-smoked bacon and home-baked farmhouse bread • natural Alpine products such as local honey and herbs • and, of course, Schnapps made from Tyrolean fruit
Natural gifts from Tyrol! Simply select on e of our lovely Tyrolean gift bo xes and fill it w ith the products of your choice. W e will be happy to assist.
Hotel Tirol · Pregenzer Family · Angerweg 1 · 6533 Fiss · Austria Tel +43 5476 6358 · Fax +43 5476 6665 · info@hotel-tirol.net · www.hotel-tirol.net © w w w. m a r k e t i n g - d e l u x e . a t · P i c t u r e r i g h t s : Ja c k C o b l e P h o t o g r a p h y, Hu b e r Fo t o g r a f i e , w w w. f e l d e r - i m a g e s . c o m , Fo t o S a n d r a M a r i a M u n g e n a s t , S e r f a u s -F i s s -L a d i s M a r k e t i n g G m b H (w w w. fo to -mu el l er.co m , Ch r i st ian Wal d eg g er, A n dreas K i r sc hn er, Se pp Mal lau n , w w w.ar t i nac t i on .de, w w w. lau r i n m oser.c om , Sk i sc hu le Fi ss -L ad i s)