WINTER 2017/18
HIMMLISCH SCHÖNE AUSSICHTEN.
UND WORAUF SIE SICH IM SKIURLAUB IN FISS SONST NOCH FREUEN KÖNNEN. Hotel Tirol · Familie Pregenzer · Angerweg 1 · 6533 Fiss · Austria · Tel. +43 5476 6358 · Fax +43 5476 6665 · info@hotel-tirol.net · www.hotel-tirol.net
VORHANG AUF! Familientradition: Vor 60 Jahren wurde das Hotel Tirol gegründet. Heute führen wir das Haus in zweiter Generation und auch die dritte arbeitet bereits voller Begeisterung mit.
Lieber Gast,
anstatt des Kochlöffels haben wir in den Sommermonaten für Sie die Abrissbirne geschwungen. Und wie – Sie werden staunen! Pünktlich zum Start in die neue Wintersaison am 7. Dezember werden wir unser Hotel Tirol nach den umfangreichen Bau- und Umbauarbeiten wieder eröffnen. Einzigartiges und Neues ist entstanden, von der Tiefgarage bis hinauf in den 4. Stock mit neuem, spektakulärem Wellnessbereich – unserem Gipfel-Spa mit Infinity-Pool über den Dächern von Fiss, das Ihnen viele himmlisch schöne, erholsame und genussvolle Stunden garantiert. Zudem haben wir insgesamt 22 neue Zimmer für Sie geschaffen. Darunter auch unsere neuen Themenzimmer: Die Kraxlerin“, Die Waldgängerin“, Die Tirolerin“ und Die Skifahrerin“. Ein Gesicht gegeben wurde ihnen von der Tiroler Künstlerin und Illustratorin Monika Maslowska. Der Umbau und die Investition in noch mehr Komfort für noch mehr genussvolle Erlebnisse in unserem Hotel Tirol fallen zusammen mit einem Jubiläum: Vor 60 Jahren wurde unser familiengeführtes Hotel gegründet. Anlässlich dieser Meilensteine können Sie diesen Winter mit unseren Eröffnungsangeboten mitfeiern.
Wer von Ihnen selbst schon mal ein Bauprojekt realisiert, eine Wohnung oder ein Haus gebaut hat, weiß, wie viele Entscheidungen im Rahmen eines solchen Bauvorhabens zu treffen sind. Wir sind sehr stolz darauf, dass wir die meisten unserer Ideen und (Wohn-)Träume nicht nur tatsächlich umsetzen konnten, sondern auch, dass die Entscheidungen darüber gemeinsam in der Familie mit unseren Kindern Lukas, Michael, Lea und Anna gefällt wurden! Entstanden ist nun ein Hotel, in dem wir selbst gerne Urlaub machen würden – mit viel Bezug zu unserem alpinen Lebensraum, zum Lifestyle und zur alpinen Kunst, mit viel Platz für Genuss und Charakter. Neben all der neuen Hardware“ dürfen Sie sich bei uns aber auch auf Altbewährtes freuen: nämlich die schönste Zeit des Jahres im Hotel einer Familie zu verbringen, die es liebt, perfekter Gastgeber zu sein und erstklassigen Service sowie raffinierte Kulinarik in gewohnt persönlicher Atmosphäre zu bieten.
Wir freuen uns auf Sie!
NEU IM HOTEL TIROL:
Ihre Familie Pregenzer Hubert, Manuela, Lukas, Michael, Lea und Anna
22 NEUE ZIMMER 14 BERGWELTEN-THEMENZIMMER GIPFEL-SPA* IM 4. STOCK MIT • Rooftop-Infinity-Pool, ganzjährig benutzbar • Rooftop-Terrasse • Sky-Table • Panorama-Bio-Zirbensauna • Finnische Eichensauna • Dampfbad • Infrarot-Kneippbecken • Massage-Relaxraum ZIMMER *Zutritt zum Gipfel-Spa ab 16 Jahren
ANFRAGE N & BUCHE N +43 5476 6358
„Alpine Art de vivre und ganz viel Genuss – das ist, was wir lieben und leben, was für unsere Gäste in jeder Ecke unseres familiengeführten Hotels spürbar und erlebbar sein soll. Wir lieben es, mit Menschen zu arbeiten und Gastgeber zu sein.“
SERVUS, KRAXLERIN, SKIFAHRERIN, WALDGÄNGERIN & TIROLERIN Kunst im Haus: In unserem Hotel Tirol sind jetzt auch Die Kraxlerin“, Die Skifahrerin“, Die Waldgängerin“ und Die Tirolerin“ zu Hause. Oder besser gesagt: IHR Zuhause. Denn 14 unserer neuen Zimmer haben wir für Sie als Bergwelten-Themenzimmer gestaltet. Damit wurde nicht nur alpine Kunst ins Haus geholt, sondern wir geben dieser auch ganz bewusst Raum und Platz. Ein Gesicht bekommen haben Kraxlerin, Tirolerin, Skifahrerin und Waldgängerin von der in Innsbruck lebenden Künstlerin Monika Maslowska. Mit ihren feinsinnigen und tiefgründigen Illustrationen inszenierte sie für uns auf einzigartige Weise den alpinen Lebensraum rund um unser Hotel Tirol am Sonnenplateau Serfaus-Fiss-Ladis.
Neugierig auf die neuen Zimmer?
Wir sind uns sicher, dass Sie sich richtig wohlfühlen werden in diesen Alpin-Zimmern!
Behaglichkeit zum Verweilen
Individualität. Funktionale Ästhetik. Interior-Design am Puls der Zeit. Höchste Qualität. Auch in der Ausstattung unserer neuen Zimmer spiegeln sich unser hoher Qualitätsanspruch und die Verbundenheit zu unserem Lebensraum wider. Die vorwiegend verarbeiteten Materialien sind Zirben- und Eichenholz, Stein, Leinen und Loden. Formen und Farben fließen, sorgen für Behaglichkeit zum Verweilen.
MEHR RAUM FÜR KOMFORT AUCH DIESE ZIMMER & SUITEN SIND NEU: • • • • •
Alpin Genuss mit Sauna Alpin Suite Alpin Suite mit Kinderzimmer Zirm Suite Alpin Genuss mit Sauna & Kinderzimmer
REDEN WIR ÜBERS ESSEN UND TRINKEN,
Mit dem Wein halten wir es ganz mit Ernest Hemingway. Auf unserer Weinkarte finden sich vorwiegend edle Tropfen österreichischer und italienischer Winzer – klingende Namen genauso wie aufstrebende. Auf jeden Fall immer mit viel Bedacht und Wissen von Hubert, Lukas und Michael Pregenzer persönlich ausgewählt. In unserer Vinothek entdecken Sie ein besonders vielfältiges Sortiment an Großflaschen, die wir Ihnen als Spezialabfüllungen kredenzen.
dann reden wir über Liebe und Leidenschaft. Und das Leben. Über Begeisterung für typische Tiroler und italienisch-mediterrane Küche, Regionalität und unseren alpinen Lebensraum. Über Qualität, edle Weine, eine gute Zigarre oder darüber, warum wir unser Brot noch selbst backen…
„Das Leben ist viel zu kurz, um schlechten Wein zu trinken.“
Ja, Kulinarik ist für uns Leidenschaft, eine echte Herzensangelegenheit. Daher kommt bei uns nur das Beste auf den Teller. Wir backen sogar unser Brot noch selbst. Auf den Tisch kommen Naturkäse aus dem Lechtal, Erdäpfel aus dem Pitztal, Bienenhonig von unserem eigenen Stock, Wildfleisch aus der eigenen Jagd und das Gemüse von lokalen, kleinstrukturierten und nachhaltigen Produktionsbetrieben rund um Tirols Landeshauptstadt Innsbruck – den Großteil der von uns verarbeiteten Lebensmittel beziehen wir aus der näheren Umgebung, um Regionalität und Artenvielfalt zu fördern. Unsere kulinarische Ausrichtung? Die bezeichnen wir als modern interpretierte österreichische Küche. Auf der Karte finden Sie heimische Klassiker, traditionelle Schmankerl aus Tirol und Mediterranes aus der von uns so sehr geliebten italienischen Küche.
TIPP Gestärkt in den Tag…
Früher Vogel oder Langschläfer – für beide beginnt der Tag mit einem kräftigen Frühstück, das wir von 07:30 Uhr bis 10:00 Uhr servieren. Knuspriges, selbst gebackenes Brot, Marmeladen und Honig aus Tirol, Joghurt oder lieber gesundes Müsli? Sie haben die (Aus-)Wahl. Außerdem: herrlich gereiftes Obst, Wurst- und Schinkenspezialitäten und eine exquisite Käseauswahl. À la carte servieren wir frisch zubereitete Eiergerichte.
Köstliches für zwischendurch…
Der kleine Hunger kommt bestimmt! Und wenn es so weit ist, tischen wir am Nachmittag zwischen 15:00 und 17:00 Uhr Süßes oder Pikantes für Sie auf: Kaffee und hausgemachte Kuchen – oder darf ’s ein bisschen geräucherter Speck sein?
Der richtig genussvolle Abend…
In unserem Restaurant genießen Sie ein 5-Gänge-Menü mit Wahlmöglichkeit, frische Salate mit hausgemachten Dressings vom Buffet und eine vielfältige Käseauswahl. Unsere wöchentlichen Highlights sind: italienisches Vorspeisenbuffet, Galadiner, Fondue-Abend, Küchen-Party oder unser österreichisches Mehlspeisenbuffet mit verschiedenen Strudelspezialitäten.
BESONDERE PLÄTZE
PINGPONG-STEAK BEIM PRIVATE DINING In unserer GenussLounge bieten wir unseren Gästen ein besonderes Arrangement an: An einem für Sie reservierten Tisch zelebrieren wir einen besonderen Hochgenuss: Eine im Ofen rosa gebratene Schulter vom frei laufenden Fassona-Rind, auch Pingpong-Steak genannt, wird serviert, vor Ihren Augen auf dem Holzbrett tranchiert und mit Meersalz und Olivenöl veredelt. Die Zartheit des Fleisches und der Eigengeschmack dieses besonderen Produktes begeistern selbst anspruchsvolle Genießer. Dieses private Dinner ist an jedem Abend nur einmal exklusiv buchbar.
FÜRS KULINARISCHE ERLEBNIS:
„Zigarren verwandeln Gedanken in Träume.“ Victor Hugo, französischer Schriftsteller
Eine Montecristo aus Kuba, Corazon aus der Dominikanischen Republik oder eine Quorum aus Nicaragua – die können Sie in unserer GenussLounge genießen. Vielleicht mit einem Whiskey vom Knob Creek Bourbon oder aus der Single Malt Collection. Wenn Sie Ihre eigenen Rauchwaren in den Urlaub mitbringen, lagern wir diese gerne in unserem Humidor-Kabinett für Sie.
• GenussLounge • Restaurant • Sky-Table • Vinothek • TiroLoungeBar
WINTERPAUSCHALEN STARTWOCHEN 07.12. – 22.12.2017
WEIHNACHTEN & SILVESTER 23.12.2017 – 05.01.2018
PULVERSCHNEEWOCHEN 27.01. – 09.02.2018
FASCHINGSZEIT 10.02. – 02.03.2018
INKLUSIVLEISTUNGEN
INKLUSIVLEISTUNGEN
INKLUSIVLEISTUNGEN
INKLUSIVLEISTUNGEN
• 7 Übernachtungen • 6-Tages-Skipass • Verwöhnpension Tirol“ • Live-Musik in der GenussLounge – jeden Montag
ARRANGEMENT-PREIS PRO PERSON € 839 € 944 € 986 € 1.063 € 1.154 € 1.322 € 1.371
Doppelzimmer Standard Doppelzimmer Superior Studio Terra oder Ignis Alpin Kuschelzimmer und Junior Suite Alpin Zimmer und Alpin Genuss mit Sauna Alpin Suite, Alpin Suite mit Kinderzimmer und Garten Suite Wellness Suite, Zirm Suite, Alpin Genuss mit Kinderzimmer
• 7 Übernachtungen • 6-Tages-Skipass • Verwöhnpension Tirol“ • Live-Musik in der GenussLounge – jeden Montag
ARRANGEMENT-PREIS PRO PERSON € 1.417,50 Doppelzimmer Standard € 1.515,50 Doppelzimmer Superior € 1.592,50 Studio Terra oder Ignis € 1.613,50 Alpin Kuschelzimmer und Junior Suite € 1.823,50 Alpin Zimmer und Alpin Genuss mit Sauna € 1.851,50 Alpin Suite, Alpin Suite mit Kinderzimmer und Garten Suite € 1.921,50 Wellness Suite, Zirm Suite, Alpin Genuss mit Kinderzimmer
• 7 Übernachtungen • 6-Tages-Skipass • Verwöhnpension Tirol“ • Live-Musik in der GenussLounge – jeden Montag
ARRANGEMENT-PREIS PRO PERSON € 1.242,50 Doppelzimmer Standard € 1.333,50 Doppelzimmer Superior € 1.382,50 Studio Terra oder Ignis € 1.466,50 Alpin Kuschelzimmer und Junior Suite € 1.536,50 Alpin Zimmer und Alpin Genuss mit Sauna € 1.634,50 Alpin Suite, Alpin Suite mit Kinderzimmer und Garten Suite € 1.781,50 Wellness Suite, Zirm Suite, Alpin Genuss mit Kinderzimmer
• 7 Übernachtungen • 6-Tages-Skipass • Verwöhnpension Tirol“ • Live-Musik in der GenussLounge – jeden Montag
ARRANGEMENT-PREIS PRO PERSON € 1.417,50 Doppelzimmer Standard € 1.515,50 Doppelzimmer Superior € 1.592,50 Studio Terra oder Ignis € 1.613,50 Alpin Kuschelzimmer und Junior Suite € 1.823,50 Alpin Zimmer und Alpin Genuss mit Sauna € 1.851,50 Alpin Suite, Alpin Suite mit Kinderzimmer und Garten Suite € 1.921,50 Wellness Suite, Zirm Suite, Alpin Genuss mit Kinderzimmer
SPORTWOCHEN – 7 NÄCHTE 06.01. – 26.01.2018
SPORTWOCHEN – 6 NÄCHTE 06.01. – 26.01.2018
SONNENSKILAUF & OSTERN 03.03. – 07.04.2018
GENUSSWOCHEN 07.04. – 15.04.2018
INKLUSIVLEISTUNGEN
INKLUSIVLEISTUNGEN
INKLUSIVLEISTUNGEN
INKLUSIVLEISTUNGEN
• 7 Übernachtungen • 6-Tages-Skipass • Verwöhnpension Tirol“ • Live-Musik in der GenussLounge – jeden Montag
ARRANGEMENT-PREIS PRO PERSON € 1.064 € 1.141 € 1.218 € 1.260 € 1.400 € 1.526 € 1.582
Doppelzimmer Standard Doppelzimmer Superior Studio Terra oder Ignis Alpin Kuschelzimmer und Junior Suite Alpin Zimmer und Alpin Genuss mit Sauna Alpin Suite, Alpin Suite mit Kinderzimmer und Garten Suite Wellness Suite, Zirm Suite, Alpin Genuss mit Kinderzimmer
• 6 Übernachtungen • 5-Tages-Skipass • Verwöhnpension Tirol“ • Live-Musik in der GenussLounge – jeden Montag
ARRANGEMENT-PREIS PRO PERSON € 915,50 Doppelzimmer Standard € 981,50 Doppelzimmer Superior € 1.047,50 Studio Terra oder Ignis € 1.083,50 Alpin Kuschelzimmer und Junior Suite € 1.203,50 Alpin Zimmer und Alpin Genuss mit Sauna € 1.311,50 Alpin Suite, Alpin Suite mit Kinderzimmer und Garten Suite € 1.359,50 Wellness Suite, Zirm Suite, Alpin Genuss mit Kinderzimmer
• 7 Übernachtungen • 6-Tages-Skipass • Verwöhnpension Tirol“ • Live-Musik in der GenussLounge – jeden Montag
ARRANGEMENT-PREIS PRO PERSON € 1.242,50 Doppelzimmer Standard € 1.333,50 Doppelzimmer Superior € 1.382,50 Studio Terra oder Ignis € 1.466,50 Alpin Kuschelzimmer und Junior Suite € 1.536,50 Alpin Zimmer und Alpin Genuss mit Sauna € 1.634,50 Alpin Suite, Alpin Suite mit Kinderzimmer und Garten Suite € 1.781,50 Wellness Suite, Zirm Suite, Alpin Genuss mit Kinderzimmer
ZIMMER ANFRAGE N & BUCHE N +43 5476 6358
• 7 Übernachtungen • 6-Tages-Skipass • Verwöhnpension Tirol“ • Live-Musik in der GenussLounge – jeden Montag
ARRANGEMENT-PREIS PRO PERSON € 1.064 € 1.141 € 1.218 € 1.260 € 1.400 € 1.526 € 1.582
Doppelzimmer Standard Doppelzimmer Superior Studio Terra oder Ignis Alpin Kuschelzimmer und Junior Suite Alpin Zimmer und Alpin Genuss mit Sauna Alpin Suite, Alpin Suite mit Kinderzimmer und Garten Suite Wellness Suite, Zirm Suite, Alpin Genuss mit Kinderzimmer
DA WILL ICH HIN… In unserem Hotel Tirol sind Sie schon mittendrin im Skivergnügen. In bester Lage im Dorfzentrum von Fiss gibt es keine langen Wege. Gerade einmal fünf kurze Gehminuten sind es zur Möseralmbahn und zum Skidepot. Von hier geht’s rauf auf die Pisten und rein ins Winterwunderland. Viel komfortabler kann der Einstieg in die Ski-Dimension Serfaus-Fiss-Ladis nicht sein...
TOP: SKIFAHREN IN SERFAUS-FISS-LADIS TIROLS SKI-DIMENSION VON 1.200 BIS 2.820 METER • Schneesicherheit bis ins Frühjahr • 68 Beförderungsanlagen • 29 Förderbänder und Stricklifte für Kinder und Anfänger • 214 gefahrene Pistenkilometer von 1.200 bis 2.820 m Seehöhe • 31 Anlagen und 131 Pistenkilometer über 2.000 m Seehöhe • 155 km beschneite Pisten • 119 km Loipen • 7 Funparks • permanente Rennstrecken • Freeride Areas • 10 km Rodelbahnen • mehrfach als besonders familienfreundliche Skiregion ausgezeichnet • 460 Hektar Skifläche, davon 45.000 m² exklusiv für Kinder • Kinderrestaurants • Bertas Kinderland in Fiss • Murmlipark in Serfaus • Iglu-Dorf & Indianer-Dorf • Höhlenwelt • Schlauch-Park • Kinder-Schneemobile • Murmlitrail & Bärenjagd
RODELN
LANGLAUFEN SCHNEESCHUHWANDERN
SKI FÜR KINDER: SPEZIELLE ANGEBOTE SNOWBOARDEN Skischule, Skikurs oder Kinderland – die Ski-Dimension Serfaus-Fiss-Ladis zählt zu den familienfreundlichsten Ferienregionen in Europa und begeistert mit einem besonders großen und vielseitigen Familienangebot. Ob erste Schritte auf dem Ski in der Skischule oder Skikurs für Teenager – in Serfaus-Fiss-Ladis gibt es viele spezielle, professionell betreute Einrichtungen und Angebote für Kids und Teens.
FREESTYLE, FREERIDE, POWDER
SKISCHULE FISS-LADIS TEL. +43 5476 6757 SKISCHULE@FISS-LADIS.AT WWW.SKISCHULE-FISS-LADIS.AT SKISCHULE SERFAUS TEL. +43 5476 6268 INFO@SKISCHULE-SERFAUS.COM WWW.SKISCHULE-SERFAUS.COM
TIPP
DIE BEIDEN SKISCHULEN FISS-LADIS UND SERFAUS GEHÖREN ZU DEN BESTEN DES LANDES. ANGEBOTEN WERDEN KURSE FÜR KINDER, ABER AUCH FÜR WIEDEREINSTEIGER UND FORTGESCHRITTENE. • Ski alpin für alle Altersstufen • Snowboard • Carving • Telemark • Schneeschuhwandern • Skitouren-Schnuppertour & Ein- bis Zwei-Tagestour • Langlaufen • Skating • Privatunterricht • Funsport-Geräte • Kleinkinderbetreuung • Schlauch-Park • Kinder-Schneemobile • Murmlitrail & Bärenjagd
Genuss 2100. Fiss
VOM HOTEL TIROL ZU DEN HIGHLIGHTS IM SKIGEBIET SERFAUS-FISS-LADIS Crystal Cube. Fiss
Das Genussrestaurant Zirbenhütte lädt Sie auf eine spannende Reise durch die Welt der kulinarischen Hochgenüsse auf 2.100 Metern Höhe ein. Nehmen Sie sich drei bis vier Stunden Zeit – lassen Sie sich verwöhnen und begeistern. Sie fahren bequem mit der Schönjoch- und Schöngampbahn oder direkt mit den Skiern zur Zirbenhütte. Dort nehmen Sie an einer eigens für Sie gedeckten Tafel Platz – begleitet von feinem Zirbenduft beginnt Ihre kulinarische Reise. Sie wählen 4 oder 6 Gänge und das Team der Zirbenhütte stellt Ihnen das Genuss 2100"-Überraschungsmenü zusammen.
Pistenbully-Tour. Fiss. Serfaus
490 PS stark und 9 Tonnen schwer sind die Pistenbullys, die täglich kraftvoll über die Pisten gleiten und die Strecken präparieren. Bei einer Pistenbully-Tour nehmen Sie direkt neben dem Fahrer Platz und genießen das Abenteuer quasi vom Logenplatz aus. Ein ganz besonderes Erlebnis, das lange in Erinnerung bleibt. Die Fahrt dauert je nach Route ca. 1,5 Stunden.
Sunrise Hexensee. Serfaus
Eine besondere Gourmet-Adresse für noch nie dagewesenen HOCHgenuss: The Crystal Cube in Fiss. In der Nähe der Aussichtsplattform Z1“ steht auf 2.600 Metern Höhe ein Riesenwürfel schräg in der Landschaft. Er ist von außen komplett verspiegelt und erlaubt keine Blicke nach innen. Betreten Sie den Würfel, ändert sich Ihre Perspektive. Durch die komplette Verglasung haben Sie einen fantastischen 360-Grad-Blick auf das winterliche Bergpanorama. Serviert wird Fingerfood vom Feinsten in allen Variationen (auf Wunsch auch frische Austern mit Limettensaft). Bei Buchung (für max. 8 Personen) steht Ihnen der Crystal Cube für 2 Stunden exklusiv zur Verfügung.
Morgenstund' hat Gold im Mund! Ganz früh geht es mit dem Masner Express hinauf zur Hexenseehütte. Hier locken der Weitblick auf das Tiroler Gipfelmeer im Licht des erwachenden Tages und natürlich ein reichhaltiges Bergfrühstück. Frisch gestärkt begeben Sie sich im Anschluss direkt auf die Piste oder fahren mit dem Masner Express zurück zum Lazid und per Gondel weiter ins Tal. Verfügbarkeit: individuell, je nach Saison, mind. 5 Personen, max. 17 Personen.
Adventure Night. Serfaus
Serfaus und die Liebe“ ist das verführerische Thema der nächsten ADVENTURE NIGHT. SERFAUS. In der Wintersaison 2017/18 lässt das neue Programm des Freiluftspektakels die Herzen höherschlagen. Denn dann verwandelt sich das Hochplateau am Komperdell in ein Paradies der Sehnsucht und Sinnlichkeit, der Begeisterung und des Staunens. Lassen Sie sich verzaubern von der Magie eines Ortes, in den man sich jeden Tag aufs Neue verlieben kann. Ein Feuerwerk aus Emotion und Action macht diesen Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis für die ganze Familie.
Sunset Dinner Masner. Serfaus
Neigt sich ein traumhafter Skitag dem Ende zu, wartet auf Sie noch ein besonderes Erlebnis: der Sonnenuntergang am Masner! Wenn das Abendrot die Bergspitzen in warmes, leuchtend rotes Licht hüllt und sich langsam, aber sicher die Dämmerung ankündigt, genießen Sie an der Panoramabar bereits Ihren Aperitif. Dann heißt es: Hinein in die gemütlichen Hüttenpatschen und die angebotenen Raritäten und Köstlichkeiten sowie das traumhafte Naturschauspiel genießen. Mit Sicherheit ein unvergessliches Erlebnis – oder Après-Ski in seiner schönsten Form.
GUT ZU WISSEN
INKLUSIVLEISTUNGEN VERWÖHNPENSION „TIROL“ • Frühstückserlebnis vom Buffet • Herzhafte Nachmittagsjause • Das Finale am Abend 5-Gang-Wahlmenü & kulinarische Reisen durch die Themenwelt • Nutzung des Spa-Bereichs mit Gipfel-Spa, Rooftop-Infinity-Pool & Family-Spa
• Doppelzimmer zur Einzelnutzung auf Anfrage • Kurzaufenthaltszuschlag bis 2 Tage € 15 pro Person/Tag • Übernachtung mit Frühstück: Der Zimmer tagespreis reduziert sich um € 15 pro Person/Tag. • Hunde € 20 pro Tag (ohne Futter) – nur im Doppelzimmer Standard buchbar! • Tiefgaragenplatz € 6 pro Tag • Luxuriöses Skidepot direkt an der Talstation Fiss – in bester Lage inkl. Helmablage, Skischuhheizung und Handschuhtrockner (kostenpflichtig) • Als Zahlungsmittel akzeptieren wir Barzahlung, EC-Karte, Visa oder MasterCard. • Europäische Reiseversicherung – Hotelstorno-Plus-Versicherung Wir beraten Sie gerne!
ZIMMER ANFRAGE N & BUCHE N +43 5476 6358
Hotel Tirol · Familie Pregenzer · Angerweg 1 · 6533 Fiss · Austria · Tel. +43 5476 6358 · Fax +43 5476 6665 · info@hotel-tirol.net · www.hotel-tirol.net Impressum: Hotel Tirol • Familie Pregenzer • Angerweg 1 • 6533 Fiss • Austria • T +43 5476 6358 • F +43 5476 6665 • info@hotel-tirol.net • www.hotel-tirol.net Fotos: Hotel Tirol, TVB Serfaus-Fiss-Ladis • Konzept & Realisierung: marketing deluxe GmbH, Austria
DEM HIMMEL EIN STÜCK NÄHER...
IM NEUEN GIPFEL-SPA
Wir haben für Ihren Wohlfühl-Urlaub bei uns noch eins draufgesetzt – und zwar ein spektakuläres Gipfel-Spa im vierten Stock unseres Hotels!
NEUE SPA-EINRICHTUNGEN GIPFEL-SPA* & FAMILY-SPA · Rooftop-Infinity-Pool, ganzjährig benutzbar · Rooftop-Terrasse · Sky-Table · Panorama-Bio-Zirbensauna · Finnische Eichensauna · Dampfbad · Infrarot-Kneippbecken · Massage-Relaxraum · Familien-Sauna · Familien-Dampfbad · Familien-Relax-Bereich *Zutritt zum Gipfel-Spa ab 16 Jahren
Herzstück des neuen Wellnessbereichs ist zweifellos der Rooftop-Infinity-Pool, der modernste und – so wie wir das sehen – auch der allerschönste am Sonnenplateau in Fiss. Das ganze Jahr über fühlt man sich hier tatsächlich dem Himmel ein bisschen näher. Beste Aussichten gibt’s von hier aus auf die gegenüberliegenden Gipfel und die herrliche Winterlandschaft. Die können Sie nach einem aktiven Tag draußen auf den Pisten ab sofort auch von unserer neuen Panorama-Bio-Zirbensauna aus genießen. Mindestens genauso wohltuend und entspannend sind unsere neue Finnische Eichensauna, das Infrarot-Kneippbecken, das Dampfbad und die Massage-Relaxräume.
Während Ihres Aufenthalts
bei uns haben Sie im Rahmen unserer Inklusivleistungen kostenlosen Zutritt zu dieser exklusiven Wohlfühl-Oase!
Purer Genuss und Erholung –
das versprechen übrigens auch die Rooftop-Terrasse und unser neuer Sky-Table.
Im Gartengeschoss
haben wir einen Family-Spa-Bereich eingerichtet – mit Textilsauna, Dampfbad und Ruhebereich.