Vitalhotel Pirchner Hof, Reith i. A., Tirol, Austria

Page 1

www.pirchnerhof.at



Herzlich willkommen im Pirchner Hof ! Umgeben von einer atemberaubend schönen Bergwelt, geschmückt mit einer alpinen Blumenpracht und eingehüllt von der magischen Stille des Reither Sees fügt sich unser 4-Sterne-Hotel Pirchner Hof harmonisch in die unberührte Naturkulisse ein. Erholungssuchende und sportlich aktive Natur- und Outdoor-Urlauber erwarten wir mit dem Versprechen von intensiver Regeneration, die im Urlaub beginnt und die Zeit danach nachhaltig mitbestimmt. Mit großem Respekt vor Mensch und Natur wurde unser Pirchner Hof in den vergangenen Jahren restauriert und renoviert. So ist unser Haus heute Inbegriff eines vitalen Lebens. Ganz nach der Philosophie „Ihre Vitalität ist unser Mittelpunkt“ haben wir uns von ganzem Herzen dem Wohlbefinden unserer Gäste verschrieben und bieten mit langjähriger Kompetenz Programme, die Urlaub, Freizeit & Gesundheit kombinieren. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Ihre Familie Peer


Hildegard von Bingen Hildegard von Bingen, Visionärin, Prophetin und Naturheilkundige, Namensgeberin der Hildegard-Medizin von heute. Nach dem alten, über die Jahrhunderte bewahrten Wissen der Äbtissin gehen wir am Pirchner Hof neue Wege. Fernab von Lärm und Alltagshektik finden wir gemeinsam zurück zu unseren Wurzeln, zur Spur unseres Lebens. Leben Sie bei und mit uns eine Gegenwart im Einklang mit unserer Umwelt. Regionale und saisonale Produkte, Kräuter und Gewürze aus unserem eigenen Kräutergarten sowie die Begegnung mit der Natur sind dabei unsere ständigen Begleiter.


Sechs Grundsätze der Hildegard-Gesundheit Sechs einfache, aber dafür umso wirkungsvollere Lebensregeln sind es, welche die Grundzüge der Lehre der heiligen Hildegard von Bingen beschreiben. Sie reichen vom Kraftschöpfen aus der Natur über die bewusste Ernährung und Nutzung von Lebensmitteln als Heilmittel bis hin zu einem geregelten Tagesablauf mit ausgeglichenen Schlaf- und Wachzeiten, mit Aktivität und intensiver Regeneration. „So einfach das klingt, so schwer sind diese Prinzipien in unserer schnelllebigen Zeit einzuhalten. Wir haben einfach verlernt , auf unseren Körper und auf die Natur zu hören“, erklären Christa und Wolfgang Peer. „Unserer Tiroler Natur innig verbunden und mit einem großen Erfahrungsschatz in der Kräuterkunde ausgestattet, haben wir uns im Pirchner Hof dazu entschieden, dieser Entwicklung entgegenzuwirken.“ So besinnen wir uns bewusst auf die Weisheit der heiligen Hildegard von Bingen, die aus dem 12. Jahrhundert stammt und deren Wissen heute mehr Aktualität zukommt als jemals zuvor. Wissen aus der Vergangenheit nützt zukunftsweisend nachhaltiger Gesundheit und umfassendem Wohlbefinden.

Reith – Ein ganzer Ort im Zeichen von Hildegard Besuchen Sie den ersten Tiroler Schau& Erholungsgarten nach Hildegard und den Naturladen „Einfach leben“ in Reith.

Im Einklang mit der Natur

Im Pirchner Hof möchten wir Ihnen eine Anleitung zur gesunden Lebensweise nach Hildegard von Bingen geben, die Sie anschließend nachhaltig und einfach in Ihren Alltag integrieren können. Die Natur und ihre Kraft sind dabei immer an Ihrer Seite und so wird Ihr Aufenthalt in unserem Haus zum ersten Schritt in eine neue, positive Zukunft voller Vitalität – Denn die steht bei uns voll und ganz im Mittelpunkt.


Vitalität genießen Eine gesundheitsbewusste Kulinarik – vom Frühstücksbuffet über die Nachmittagsjause bis hin zum 4-Gang-Abendmenü – mit regionalen und saisonalen Produkten aus der Region gehört selbstverständlich zu Ihrem gesund-vitalen Urlaubserlebnis bei uns dazu. Wir verwöhnen Sie mit unserer regionaltraditionellen Küche und lassen Ihnen die Wahl: Genießen Sie nach Hildegard von Bingen oder ziehen Sie traditionelle Tiroler Küche vor. Fleisch aus unserer eigenen Produktion, frische Kräuter aus unserem Kräutergarten, knackige Salate und naturbelassene Bio-Produkte aus der Genussregion Alpbachtal/Tirol kommen jedenfalls immer frisch für Sie auf den Tisch.


Ernährung nach Hildegard – Sich selbst vertrauen Sich nach Hildegard von Bingen zu ernähren, bedarf keiner komplizierten Diät oder großartigen Lebensumstellung. Es sind kleine Verhaltensänderungen, die nachhaltige Ergebnisse bewirken. In erster Linie gilt es, sich auf sich selbst zu verlassen, den eigenen Gefühlen und dem individuellen Wohlbefinden zu vertrauen. Auf dem Weg dorthin begleiten wir Sie voller Einfühlungsvermögen. Ihre Fähigkeit, wieder darauf zu hören, was dem eigenen Körper guttut, wird gestärkt und eine nachhaltige Veränderung der Gewohnheiten kann mühelos beginnen.


Kraft schöpfen aus den Elementen Die Natur ist unerschöpfliche Kraftquelle und bietet unendlich viele Gelegenheiten, um Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Nehmen wir die Elemente der Natur bewusst wahr, geben wir dem Wohlbefinden in uns Raum. In unserem Garten der Lebensenergie sind den vier Elementen Kraftplätze gewidmet. Der Platz des Feuers erwartet Sie mit einer prasselnden Feuerstelle. Der Platz der Luft lädt mit gemütlichen Stühlen ein, den Hauch des Windes zu spüren. Der Platz des Wassers direkt beim Pool und Kneipp-Becken widmet sich dem nassen Element. Der Platz der Erde mit dem großen Ahornbaum im Zentrum ist, ganz nach der Eigenschaft des Ahorns ein Baum mit starker Schutzwirkung. Schütten Sie dem Baum Ihr Herz aus, er wird Sie trösten und Frieden und Ruhe bringen.


Vitalität durch Regeneration Die Ruhe und das Grün unseres herrlichen Gartens der Lebensenergie öffnen den Blick für die Schönheit der unberührten Natur. Lauschen Sie dem eigenen Rhythmus oder tauchen Sie ein in die Wasserwelten. Ein biologischer Naturteich und ein traumhaftes Außenschwimmbecken stehen im Mittelpunkt des Gartens. Dazu unzählige Ruheplätze und ein duftendes Meer an Blumen, Bergkräutern und alten Obstbäumen, die dem Außenbereich seinen besonderen Charme verleihen.



Vitalität durch Kompetenz Seit vielen Jahren entwickelt Hausherr Wolfgang Peer individuelle Aktiv-, Bewegungs- und Entspannungsprogramme, die einen ganzheitlichen Ansatz verfolgen. Hierbei kommt ihm seine mehr als 20-jährige Erfahrung als Trainer im Nachwuchsbereich des Tiroler Skiverbands zugute. Viele österreichische und Tiroler Meistertitel, Medaillen bei Olympischen Jugendspielen und Jugend-Weltmeisterschaften, Europacupsiege, Olympiateilnahmen und Top-Ergebnisse bei Weltcup-Skirennen – dies sind Erfolge, auf die der bescheidene Hotel-Chef zwar stolz ist, Erfahrungen daraus aber noch lieber zum Wohl seiner Gäste nutzt. Seine Frau Christa unterstützt ihn dabei maßgeblich und begleitet die Gäste des Hauses auf Wanderungen durch die vielfältigen Alpenlandschaften der Region. Auch Kräuterwanderungen und Heilkräuterkunde mit Maria Schellhorn stehen dabei auf dem Programm. Im Haus finden sich dicke Ordner mit Wanderstrecken, Fotos und Tourenbeschreibungen, die im Laufe der Jahre von der Familie selbst zusammengestellt wurden.



Vitalität ist Lebensqualität Vitalität bedeutet Lebensqualität. Körperliche Aktivität und Bewegung erzeugen Lebensenergie, steigern die Leistungsfähigkeit, vitalisieren die Muskeln, stärken das Herz-Kreislauf-System, fördern die Konzentration, verbessern den Stoffwechsel und stärken das Immunsystem. Im Pirchner Hof zeigen wir Ihnen nachhaltige Wege, um die eigene Vitalität aufrechtzuerhalten oder wiederzuerlangen. Bewegungs- & Entspannungs-

programme im Gesundheitshaus

Hildegard-von-Bingen-Rituale

• Rückenschule – Gesunder Rücken

• Kräuterwanderungen mit

• Theraband- & Pezziballgymnastik

Maria Schellhorn

• Entspannung nach Jacobson

• Lagerfeuerabend

• Morgenerwachen: Energieübungen

• Baummeditation

• Yoga für Einsteiger

• Barfußwanderung

• Muskelfunktionstraining

• Wassertreten und Aqua-Gymnastik

• Energetische Körperübungen

• Meditative Atemschule –

• Kraft & Figur: Ganzkörperkräftigung

Zen-Gymnastik

und Körperfettabbau



Vitalität fühlen Natur, Vitalität und Kosmetik im harmonischen Dreiklang. Unser Vital-Spa-Konzept schöpft aus den Ressourcen der Erde und nützt die positiven Kräfte der Natur, um den Körper mit wichtigen Wirkstoffen und Spurenelementen zu versorgen. Pflegende und Anti-Aging-Gesichtsbehandlungen, vitalisierende Körperanwendungen, klassische und therapeutische Massagen sowie mehrtägige Programme machen Gesundheit und Wohlbefinden fühl- und erlebbar. Das Resultat ist Entspannung und Regeneration auf höchstem Niveau. Ist der Geist mit dem Körper in Einklang gebracht, kann die Seele herrlich baumeln und die Gedanken können auf Reisen gehen: Vielfältige Möglichkeiten dazu finden Sie in unserem großzügigen Hallenbad mit Ruhebereich, dem ganzjährig beheizten Freibad mit Inneneinstieg oder der Saunalandschaft mit Infrarotkabine, Tiroler Schwitzstube und Dampfbad.


Prävention und Regeneration nach Hildegard von Bingen In der Heillehre Hildegards bedeutet Gesundheit ein Gleichgewicht von Körper, Geist und Seele. Krankheit ist ein äußerliches Symptom für unser seelisches und geistiges Befinden. Behandelt man nur das Symptom selbst und lässt die Ursache unbeachtet, ist eine Heilung nicht möglich. Krankheit ist also kein Feind, den es zu bekämpfen gilt, sondern ein Zeichen unseres Körpers dafür, dass wir uns im Ungleichgewicht befinden. Hildegards Heilmittel wirken aus diesem Grund ganzheitlich auf allen drei Ebenen und schließen so Körper, Geist und Seele mit ein. Diesen allumfassenden Ansatz von Gesundheit und Wohlbefinden leben wir im Pirchner Hof voller Leidenschaft. Hildegard von Bingen war eine Vorreiterin ihrer Zeit. Unzählige Menschen suchten schon zu ihren Lebzeiten ihren Rat in Gesundheits- und Lebensfragen. Gerade heute, in unserer schnelllebigen Gesellschaft, in der wir verlernt haben, auf unseren Körper und unser Gespür zu hören, hat die Weisheit der heiligen Hildegard von Bingen besondere Bedeutung. So stehen nachhaltige Gesundheit und umfassendes Wohlbefinden, wonach wir heute so intensiv streben, ganz im Mittelpunkt der Lehre Hildegards.


Mit der Kräutertherapie nach Hildegard • natürliche Schönheit erlangen • den Stoffwechsel in Schwung bringen • entschlacken & entgiften – unerwünschte Kilos verlieren & gesund abnehmen • Stress abbauen und die innere Balance wiederfinden • den Rücken stärken und die Beweglichkeit verbessern • geistige Kraft aus der Stille schöpfen • Zivilisationskrankheiten vorbeugen

„Gesund sein bedingt eine ausgewogene Beziehung zwischen Mensch und Natur, ein harmonisches Zusammenwirken von Körper, Geist und Seele.“ – Hildegard von Bingen


Winterzauber und Winterwonne Das malerische Alpbachtal zeigt sich auch im Winter von seiner Bilderbuchseite und lädt zu traumhaften Ferien im Schnee. Ob sportliches Skierlebnis, sanfte Aktivitäten oder romantischer Wintergenuss – ein Mehrwert-Urlaub dank „Alpbachtal Seenland Card“ ist Ihnen in jedem Fall garantiert. Dazu genießen Sie landschaftliche Unberührtheit, kristallklare Luft und familiäre Gastfreundschaft im Vier-Sterne-Ambiente. Ski fahren im Alpbachtal … ein herausforderndes Sporterlebnis in den Bergen der Kitzbüheler Alpen. Das Skigebiet Alpbachtal ist bekannt für sein variantenreiches Pistenangebot. Neben den drei abwechslungsreichen Talabfahrten bietet das Skigebiet tolle FreerideMöglichkeiten Richtung Inneralpbach. Vom Hornlift 2000 (dem höchsten Punkt im Skigebiet) bieten sich spektakuläre Panoramablicke auf die Gipfel im Alpbachtal, Rofan- und Zillertal. Familien finden in Inneralpbach, am Hornboden sowie in Reith ideale Übungsreviere für die ersten Schwünge. Zauberteppiche, Kinderlifte u. v. m. bieten dazu den notwendigen Erlebniskomfort.


Schneesicheres Pistenangebot • 54 km bestens präparierte Pisten – 80 % auch künstlich beschneit • garantierter Skibetrieb von Mitte Dezember bis nach Ostern • 3 herrliche Talabfahrten (Inneralpbach, Alpbach und Reith im Alpbachtal) • 15 km leicht, 34 km mittel, 5 km schwer • Höhenlage Skigebiet von 600 – 2.100 m Liftanlagen Moderne Zubringerlifte bringen Skifahrer schnell & komfortabel ins Skigebiet: • Wiedersbergerhorn: 8er-Gondel von Inneralpbach & 6er-Gondel von Alpbach • Reitherkogel: 8er-Gondel Familienjet

Sanfte Winteraktivitäten Ein Aktiv-Wochenprogramm – von Winterwandern, geführten Schneeschuhtouren, Nordic Walking über Fackelwandern und Aqua-Gymnastik bis hin zu Yoga – steht Ihnen bei uns kostenlos zur Verfügung. Sportlichen Einsteigern bietet Wolfgang Peer sein Wissen an. Als langjähriger Trainer vermittelt er Ihnen Spaß an der Bewegung und begleitet Sie auf Ihrem Weg zu mehr Vitalität und Gesundheit. Am besten beginnen Sie Ihre Woche mit einem persönlichen Body-Check, er ist Ausgangsbasis für Ihr Trainingsprogramm während der Woche und auch für zuhause.

Insgesamt verfügt das Skigebiet über 3 Gondelbahnen, 5 Sesselbahnen, 13 Schlepplifte. Familienangebot • Kids-Center am Wiedersbergerhorn – Betreuung für Kinder von 2 – 4 Jahren (ohne Skikurs) • 3 Skischulen mit ganztägigem Betreuungsprogramm • Nachtskilauf 3 x pro Woche am Reitherkogel (Flutlichtanlage) NEU ab 2013 Zusammenschluss der Alpbacher Bergbahnen mit den Schatzbergliften in der Wildschönau.


Vital-Inklusivleistungen

Vollwert-Pension & Vitalküche

Vital-Programm

• Buffetfrühstück mit regionalen Naturprodukten und Produkten vom Bauernhof: selbstgebackenes Brot, Fruchtsäfte & Kompotte, frisch zubereitete Eierspeisen, Wurst-, Schinken- und Käsespezialitäten u. v. m. • Buffetfrühstück nach Hildegard von Bingen inkl. warmem Brei und Mus • Freies Bedienen an der Teebar mit speziellen Kräuter mischungen & Kräuter-Spezialtees nach Hildegard von Bingen sowie Granderwasser – bis 17 Uhr • Kräuterpulver & Gewürzmischungen nach Hildegard von Bingen zu den Mahlzeiten • Gesunde Nachmittagsküche von 15 bis 17 Uhr: Suppe, Salate, Kuchen, Säfte, Kaffee und Tee vom Buffet • 4-Gang-Abendmenüs: wahlweise mit Fleisch- oder Fischgericht, vegetarischer Vollwertkost oder nach Hildegard von Bingen; großzügiges Salatbuffet inkl. Hildegard-von-Bingen-Salaten und -Kräutern

• Outdoor-Programm Geführte Wanderungen mit Familie Peer – Wander kompetenz ausgezeichnet mit dem Österreichischen Wandergütesiegel, Nordic-Walking-Ausflüge, Mountainbike-Touren (Bikes sind kostenpflichtig), Kneippen im Kneippwatbecken, geführte Schneeschuhtouren & Winterwanderungen • Bewegungs- und Entspannungsprogramm im Gesundheitshaus Rückenschule – Gesunder Rücken, Theraband- & Pezziballgymnastik, Entspannung nach Jacobson, Morgenerwachen, Yoga, meditative Atemschule – Zen-Gymnastik, Muskelfunktionstraining, energetische Körperübungen, Kraft & Figur: Ganzkörperkräftigung und Körperfettabbau u. v. m. • Hildegard-von-Bingen-Rituale Kräuterwanderungen mit Maria Schellhorn, Lagerfeuerabend, Baummeditation, Barfußweg, Wassertreten und Aqua-Gymnastik

Als Gast des Pirchner Hofs erhalten Sie kostenlos die Alpbachtal Seenland Card. Sommer wie Winter kommen Sie in den Genuss zahlreicher Gratis-Angebote! Im Sommer/Herbst ist die Benützung aller Bergbahnen und Regio-Busse inkludiert.


Vital-Inklusivleistungen

Vital-Spa

Gesundheitshaus

• Wasser – Quelle für Ihre Vitalität – Hallenbad 12 x 6 m mit Ruhebereich – Ganzjährig beheiztes Freischwimmbecken 14 x 7 m mit Liegewiese und Naturgarten mit altem Obstbaumbestand – Naturteich, Kneippwatbecken und Fußmassagepfad – Ganztägig bis 17 Uhr Granderwasser und Tees

• Wöchentliche Gesundheitsvorträge* Kostenlose Vorträge zu den Themen: Sport & Bewegung, Kräuterkunde, Hildegard-von-Bingen-Ernährung, Gewürze und Elixiere, Kochkurse u. v. m.

• Saunalandschaft – Finnische Sauna – Bio-Sauna – Infrarotkabine – Dampfbad • Fitnessraum mit Trainingsgeräten – Einführung in die Fitnessgeräte – Personal Training

* inkludiert bei allen Hildegard-von-Bingen-Arrangements

Pirchner Hofeck Gesundheitssch

gültig Ausstellungsdatum ist 3 Jahre ab eingelöst Dieser Scheck im Pirchner Hof alle Leistungen und kann für nicht möglich! Barablöse ist werden. Eine

Gesundheitsscheck

tum

Ausstellungsda

€100

Sie erhalten € 100,00 und bezahlen nur € 95,00 pro Scheck. Unsere Pirchner-Hof-Gesundheitsschecks sind 3 Jahre ab Ausstellungsdatum gültig und können für alle Leistungen eingelöst werden. Die Bezahlung erfolgt entweder in BAR oder mittels Banküberweisung im Vorhinein. Limitierte Auflage! Bestellung telefonisch, per E-Mail oder vor Ort für den nächsten eigenen Aufenthalt oder als besonderes Geschenk.



Saisonale Arrangements Pirchner Hof Bergweihnacht Gültig von 16.12. – 26.12.11 7 Nächte genießen, nur 6 Nächte bezahlen! • 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Adventlicher Empfang mit Punsch und selbstgemachten Keksen • Besuch des „Rattenberger Advent“ (Sa., 17.12.) Der Rattenberger Advent ist ein besinnliches und nostalgisches Erlebnis ganz ohne Kitsch und vorweihnachtlichen Einkaufsstress ... Die kleinste Stadt Österreichs zaubert Sie zurück ins Mittelalter. Kerzen, Fackeln und offene Feuerstellen erhellen die Stadt. Der hochwertige Rattenberger Adventwein erwärmt Leib und Seele, und an den „Standln“ wartet ein verlockendes Angebot an Tiroler Schmankerln. • Fondueabend mit stimmungsvoller Zithermusik • Romantische Pferdeschlittenfahrt mit Einkehrmöglichkeit • Vortrag „Räuchern mit heimischen Kräutern“ – ein informativer Abend mit unserer Kräuterexpertin Maria • Adventwanderung mit Christa Peer • Fackelwanderung mit Glühwein-Erwärmung • Gemütliche Kaffeestunde am offenen Kamin, begleitet von volkstümlicher Hausmusik • Die „Anklöpfler“ kommen – die Geschichte der Herbergssuche, vorgetragen von den Mitgliedern des Reither Heimatchors • Heiliger Abend: familiäre Weihnachtsfeier und anschließendes festliches Abendessen Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 595,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard

Pirchner Hof Weihnachtszauber Gültig von 22.12. – 26.12.11 • 4 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Adventlicher Empfang mit Punsch und selbstgemachten Keksen • Fackelwanderung mit Glühwein-Erwärmung • Gemütliche Kaffeestunde am offenen Kamin, begleitet von volkstümlicher Hausmusik • Die „Anklöpfler“ kommen – die Geschichte der Herbergssuche, vorgetragen von den Mitgliedern des Reither Heimatchors • Heiliger Abend: familiäre Weihnachtsfeier und anschließendes festliches Abendessen • Gala-Dinner bei Kerzenlicht am Christtag • Vital-Spa-Gutschein im Wert von € 25,00 Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 404,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard



Alpbachtaler Ski-Pauschale

Top-Winter-Shorty

Gültig von 17.12.11 – 14.04.12

Gültig von 17.12.11 – 14.04.12

• 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Begrüßungsdrink bei Anreise • 6-Tages-Skipass für das Alpbachtal • Gratis Skibus

• 2 oder 3 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • 1 Flasche Prosecco bei Anreise am Zimmer • 2-Tages-Skipass für das Alpbachtal oder Vital-Gutschein im Wert von € 65,00 • Gratis Skibus

Winter-Zeit

17.12. – 24.12.11 07.01. – 04.02.12 25.02. – 24.03.12

EZ/DZ Standard

€ 658,00

DZ Landhaus

€ 749,00

DZ Komfort

Wohlfühl-Suite EZ/DZ Standard

DZ Komfort

DZ Landhaus

€ 735,00 € 861,00 € 302,00

€ 333,00

€ 339,00

Wohlfühl-Suite

€ 393,00

EZ/DZ Standard

€ 222,00

DZ Landhaus

€ 248,00

DZ Komfort

Wohlfühl-Suite

€ 244,00

€ 284,00

Genuss-Zeit

04.02. – 25.02.12

Top-Zeit

24.12.11 – 07.01.12

Ostern & Frühlings-Zeit 24.03. – 14.04.12

Alpbachtaler Ski-Pauschale – 7 Übernachtungen € 763,00

896,00

€ 637,00

€ 840,00

980,00

€ 728,00

€ 826,00 € 952,00

966,00

€ 1.099,00

Top-Winter-Shorty – 3 Übernachtungen € 347,00

€ 378,00

€ 384,00

€ 438,00

–––

–––

–––

–––

Top-Winter-Shorty – 2 Übernachtungen

€ 714,00 € 840,00

€ 297,00

€ 327,00

€ 333,00

€ 387,00

€ 252,00

–––

€ 217,00

€ 278,00

–––

€ 241,00

€ 274,00

€ 314,00

Preise pro Person exkl. Kurtaxe Kinderpreise & -ermäßigungen finden Sie im Internet unter: www.pirchnerhof.at

–––

–––

€ 237,00

€ 277,00


Gesund bewegen – Gesund durchstarten Gültig von 24.03. – 14.04.12 Fit in den Frühling – kompetent betreute Bewegungsprogramme mit Sporttrainer Wolfgang Peer • 3 oder 4 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • 1 ausleitender Körperwickel • 1 Ganzkörperpeeling mit anschließender Entschlackungsmassage & Reinigungspackung • Bewegungsvortrag • Bewegungsprogramm im Gesundheitshaus: Aqua-Gymnastik, Ganzkörperkräftigung und Körperfettabbau • Täglich geführtes Nordic Walking mit Pulsfrequenz-Messung • Einführung in die Fitnessgeräte Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 315,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard

Wissenswertes über Wolfgang Peer: • 20-jährige Erfahrung als Trainer im Nachwuchs bereich des Tiroler Skiverbandes • Österreichische und Tiroler Meistertitel • Top-Ergebnisse und Medaillen bei Olympia und Weltcupskirennen • Silbernes Ehrenzeichen des TSV 2004 • Nachwuchstrainer des Jahres 2006/07 • Tiroler Vereinsehrennadel in Gold 2008 • Goldenes Sportehrenzeichen der Gemeinde Reith im Alpbachtal


Vital-Wanderwoche

Sommer-Seensucht nach dem Tiroler Alpbachtal

Gültig von 05.05. – 04.11.12

Gültig von 05.05. – 04.11.12

… Wandern kennt keine Jahreszeiten …

Wasser und Sonne in den Tiroler Alpen …

• 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Geführte Wanderungen: Gipfeltour, Kräuterwanderung, Hauswanderung, Nordic Walking-Ausflüge • Pirchner-Hof-Lunchbox • Trinkflasche • Wanderkarte Alpbachtal • Verleih von Rucksäcken und Wanderstöcken • 1 Sportmassage mit Arnika-Einreibung • Kostenlose Benützung der Bergbahnen (Sommeröffnungszeit) und der Regio-Busse

• 4 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Teilnahme an den geführten Wanderungen als zertifizierter Wanderbetrieb • Verleih von Rucksäcken und Wanderstöcken • Kostenlose Benützung der Bergbahnen (Sommeröffnungszeit), der Regio-Busse & Eintritt bei den Badeseen • Bewegungs- und Entspannungsprogramm im Gesundheitshaus • 1 Vital-Gutschein im Wert von € 50,00

Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 469,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard

Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 304,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard

TIPP:

Hildegard-von-Bingen-Vital-Paket zum Kennenlernen € 55,00 – 1 Kräuterbad – 1 Rücken-Nackenmassage mit Johanniskrautöl


Stammgästewoche

Goldener Herbst

Gültig von 17.06. – 24.06.12

Gültig von 06.10. – 04.11.12 7 Nächte genießen, nur 6 Nächte bezahlen! Kinder bis 14 Jahre im Zimmer der Eltern frei!

Mit unserem „Stammgastcocktail“ heißen wir Sie herzlich willkommen … • 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“

Feiern Sie mit uns 35 Jahre Pirchner Hof! Es erwartet Sie ein buntes Programm mit vielen Überraschungen. Preis pro Person exkl. Kurtaxe € 499,00 in allen Zimmerkategorien

Immer wieder begeistert uns der Herbst mit seiner unvergleichlichen Farbenpracht. Es ist auch die Zeit, in der wir die Ernte nach Hause bringen und Sie mit dem Besten der Saison verwöhnen. Freuen Sie sich auf eine entspannte Urlaubswoche und feiern Sie kulinarische Feste bei uns am Hof und in Reith! • 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Alpbachtaler Schmankerlabend bei Zithermusik • Kräuterkunde mit Maria – Interessantes zum Thema Räuchern und Kräuter • 1 Massage nach Hildegard von Bingen, 30 min • Gemütliche Hauswanderung • Vitalprogramm „Fit durch den Herbst“ • Alpbachtal Card – die Gästekarte mit vielen Vorteilen Almabtriebe mit Bauernmarkt in Reith – 22. & 29.09.12 Pirchner Hoffest mit Almabtrieb – 15.09.12 Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 408,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard



Ganzjährig buchbare Arrangements Vitalität durch Vorsorge Hildegard von Bingen – Gesundheitswoche Die Heilkräuter-Lehre von Hildegard von Bingen erlebte in den letzten Jahren eine beispiellose Renaissance. Wohlbefinden, Gesundheit und Glück bedeuten ein Gleichgewicht von Körper, Geist und Seele. • 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension nach Hildegard von Bingen • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Kräuter- und Heilmittel nach Hildegard von Bingen: Reinigen – aufbauen – stärken – Ganztags freie Entnahme von Hildegard-von-Bingen-Kräutertees – Täglich 1 x Kräuter-Elixier – Kräuterpulver & Gewürzmischungen zu den Mahlzeiten • 1 Kräuterbad nach Hildegard von Bingen: Thymian, Lavendel, Rosmarin • 1 Entschlackungs- und Entgiftungswickel nach Hildegard von Bingen • 1 energetische Rückenbehandlung mit Aktivierung der Eleminationszonen, welche allen Ausscheidungs organen zugeordnet sind • 2 bioenergetische Lymphdrainagen der Muskelmeridiane der Leber/Niere • 1 Ganzkörperpeeling nach Hildegard von Bingen mit anschließender Ganzkörperpackung • 1 Massage nach Hildegard von Bingen, 25 min • Bewegungs- & Entspannungsprogramm im Gesundheitshaus • Gesundheitsvorträge Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 651,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard


Einsteigerpaket für Hildegardvon-Bingen-Freunde oder die, die es werden möchten …

Hildegard von Bingen – Entschlackungs- und Regenerationswoche

Das Angebot zum Kennenlernen:

Prävention – Regeneration: Bewegung und Ruhe in ein Gleichgewicht bringen, Ausleitung von Verunreinigungen und Schadstoffen, Gewicht verlieren

• 3 oder 4 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension nach Hildegard von Bingen • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Kräuter- und Heilmittel nach Hildegard von Bingen: Reinigen – aufbauen – stärken – Ganztags freie Entnahme von Hildegard-von-Bingen-Kräutertees – Kräuterpulver & Gewürzmischungen zu den Mahlzeiten • 1 Kräuterbad nach Hildegard von Bingen: Thymian, Lavendel, Rosmarin • 1 Entschlackungs- und Entgiftungswickel nach Hildegard von Bingen • 1 energetische Rückenbehandlung mit Aktivierung der Eleminationszonen, welche allen Ausscheidungs organen zugeordnet sind • 1 Ganzkörperpeeling nach Hildegard von Bingen mit anschließender Ganzkörperpackung • 1 bioenergetische Gesichtsdrainage/-Massage, 30 min • Bewegungs- & Entspannungsprogramm im Gesundheitshaus • Gesundheitsvorträge

• 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension nach Hildegard von Bingen • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • Kräuter- und Heilmittel nach Hildegard von Bingen: – Ganztags freie Entnahme von Hildegard-von-Bingen-Kräutertees – Kräuterpulver & Gewürzmischungen zu den Mahlzeiten • 1 entschlackende und entstauende Gesichtsbehandlung, 90 min • 1 Entschlackungsbad nach Hildegard von Bingen: Kiefer, Thymian, Geranie • 2 entschlackende Gesichtsdrainagen • 1 Ganzkörperpeeling nach Hildegard von Bingen mit anschließender Ganzkörperpackung • 3 bioenergetische Lymphdrainagen der Muskelmeridiane der Leber/Niere • 4 Entschlackungs- und Entgiftungswickel nach Hildegard von Bingen • Bewegungs- & Entspannungsprogramm im Gesundheitshaus • Gesundheitsvorträge

Preise pro Person von Sonntag bis Donnerstag oder von Donnerstag bis Sonntag exkl. Kurtaxe ab € 395,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard

Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 882,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard


Vitalität ist … Balance & Entspannung wiederfinden Vorzugs-Vital-Paket

Vitalität ist … Anti-Stress – keine Chance dem Burn-out Vorzugs-Vital-Paket

… Zeit nehmen, Zeit genießen … durch fachkundige Hände in die richtige Balance

… Richtig entschleunigen – Platz für neue Energie …

• 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • 1 Balance-Gesichtsbehandlung • 1 Tiroler Vitalmassage inkl. Steinölbad & Tonic-Einreibung • 1 bioenergetische Lymphdrainage mit entspannenden Bioaromen • 1 Körperpeeling mit wohltuenden Bioaromen & 1 Mineral-Ganzkörperpackung • Bewegungs- und Entspannungsprogramm im Gesundheitshaus • Gesundheitsvorträge

Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 658,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard

• 3 oder 4 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • 1 Kopf- & Kopfhautbehandlung • 1 Anti-Stress-Paket: – Körperbehandlung – Aroma-Hydro-Bad & Ganzkörperpackung • Bewegungs- und Entspannungsprogramm im Gesundheitshaus • Gesundheitsvorträge

Preise pro Person von Sonntag bis Donnerstag oder von Donnerstag bis Sonntag exkl. Kurtaxe ab € 351,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard


Rückengesundheit Vorzugs-Vital-Paket … Rücken fit! – Kein Kreuz mit dem Kreuz … • 7 Übernachtungen inkl. Vollwert-Pension • Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ • 2 Entschlackungs- und Entgiftungswickel nach Hildegard von Bingen • 2 energetische Rückenbehandlungen mit Aktivierung der Eleminationszonen, welche allen Ausscheidungs organen zugeordnet sind • 1 muskelentspannendes Bad & YANG-Rückenpackung • 1 Rücken- & Nackenmassage mit Johanniskrautöl nach Hildegard von Bingen sowie Nachruhen mit dem Dinkelkissen • Rückengymnastik, Bewegungs- & Entspannungsprogramm im Gesundheitshaus • Gesundheitsvorträge Preise pro Person exkl. Kurtaxe ab € 623,00 im Einzelzimmer & Doppelzimmer Standard


Zimmerpreise 2011/2012 Preise pro Person mit Vollwert-Pension und Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ exklusive Kurtaxe (€ 2,00 p. P./p. N.) Winter-Zeit

Genuss-Zeit

Top-Zeit

17.12. – 24.12.11 07.01. – 04.02.12 25.02. – 24.03.12

04.02. – 25.02.12

EZ Standard

€ 80,00

€ 95,00

€ 110,00

DZ Komfort

€ 90,00

€ 105,00

€ 120,00

DZ Standard DZ Landhaus

Wohlfühl-Suite

€ 80,00

€ 92,00

24.12.11 – 07.01.12

Ostern & Frühlings-Zeit

Aus-Zeit

Sommer-Zeit

€ 80,00

€ 68,00

€ 73,00

€ 90,00

€ 78,00

€ 83,00

24.03. – 14.04.12

€ 95,00

€ 107,00

€ 110,00

€ 122,00

€ 80,00

€ 92,00

05.05. – 14.07.12 29.09. – 04.11.12

€ 68,00

€ 80,00

14.07. – 29.09.12

€ 73,00

€ 85,00

(52m2)

€ 110,00

€ 125,00

€ 140,00

€ 110,00

€ 98,00

€ 103,00

FamilientraumSuite

€ 333,00

€ 375,00

€ 420,00

€ 330,00

€ 294,00

€ 309,00

FamilientraumSuite

€ 400,00

€ 460,00

€ 520,00

€ 400,00

€ 352,00

€ 372,00

(für 3 Personen)

(für 4 Personen)

Länger bleiben = Preisvorteil & mehr Regeneration Ab 7 Nächten 5 % Ermäßigung beim Zimmerpreis! Ab 14 Nächten 7 % Ermäßigung beim Zimmerpreis! Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Dusche oder Badewanne/WC, Haarfön, Telefon, Radio & Kabel-TV. Bademantel und Badetücher stellen wir Ihnen für die Zeit Ihres Aufenthaltes kostenlos zur Verfügung. • Doppelzimmer zur Einzelbelegung: Aufzahlung € 20,00 pro Tag • Garage: € 6,00 pro Tag • Übernachtung mit Frühstück: Abschlag € 11,00 pro Person/Tag • Hund: € 10,00 pro Tag ohne Futter Bitte haben Sie Verständnis, dass Hunde keinen Zutritt in das Restaurant sowie den Beauty-, Vital- und Gartenbereich haben. • An- und Abreise: Am Anreisetag steht das gebuchte Zimmer ab 14 Uhr zur Verfügung. Wir bitten Sie, das Zimmer am Abreisetag bis 10 Uhr freizugeben. Late Check-out nach Absprache gegen Gebühr möglich.

• Reservierung: Ihre Zimmerreservierung bestätigen Sie mit einer Anzahlung von 10 % des Arrangements oder des gesamten Übernachtungspreises. Bei kurzfristiger Buchung ist die Angabe einer Kreditkarte erforderlich. • Zahlungsmodalitäten: 10 % Anzahlung vom Arrangement- oder gesamten Übernachtungspreis bei Buchungsabschluss. Restbetrag bei der Endabrechnung in Bar, mit EC-Karte, Visa, Mastercard, American Express oder Diners Club. • Stornobedingungen: Bis 1 Monat vor Anreise: kostenfreie Stornierung 30 Tage bis 14 Tage vor Anreise: 40 % vom Arrangementpreis 14 Tage bis 7 Tage vor Anreise: 70 % vom Arrangementpreis Innerhalb dieser Frist: 90 % vom Arrangementpreis


Preise für Kinder 2011/2012 Kinderpreise im Zimmer der Eltern/Nacht mit Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ Kinder unter 6 Jahren sind Gäste unseres Hauses! Winter-Zeit

17.12. – 24.12.11 07.01. – 04.02.12 25.02. – 24.03.12

Genuss-Zeit

04.02. – 25.02.12

Top-Zeit

24.12.11 – 07.01.12

Ostern & Frühlings-Zeit 24.03. – 14.04.12

Aus-Zeit

Sommer-Zeit

Aus-Zeit

Sommer-Zeit

€ 47,00

€ 50,00

€ 55,00

€ 58,00

05.05. – 14.07.12 29.09. – 04.11.12

14.07. – 29.09.12

Kinder unter 14 Jahren

Doppelzimmer

€ 25,00

Suiten

€ 35,00

Kinder unter 18 Jahren

Doppelzimmer

€ 35,00

Suiten

€ 45,00

Kinderpreise im eigenen Zimmer/Nacht mit Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ Winter-Zeit

17.12. – 24.12.11 07.01. – 04.02.12 25.02. – 24.03.12

Doppelzimmer

€ 45,00

Genuss-Zeit

04.02. – 25.02.12

Top-Zeit

24.12.11 – 07.01.12

Ostern & Frühlings-Zeit 24.03. – 14.04.12

€ 52,00

Kinder unter 14 Jahren

€ 60,00

€ 45,00

05.05. – 14.07.12 29.09. – 04.11.12

14.07. – 29.09.12

Kinder unter 18 Jahren Doppelzimmer

€ 65,00

€ 72,00

€ 85,00

€ 65,00


Š marketing-deluxe.at | Fotos: Pirchner Hof, Jack Coble Photography, Christoph Hitsch, Piroche Cosmetiques, Tourismusregion Alpbachtal

Hotel

Pirchner Hof Neudorf 42 . 6235 Reith im Alpbachtal . Austria Tel. +43 5337 62749 . Fax +43 5337 62749 88 info@pirchnerhof.at www.pirchnerhof.at

www.alpbachtal.at


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.