SOMME R 2 01 9
Endlich Sommer! Naturerleben pur Im Alpbachtal Seenland Tirol Kräuter- & Blütenreigen im „schönsten Blumendorf Europas“. Umgeben von Hunderten Kilometern Wander-, Spazier- und Radwegen, idyllischen Seen, wild-romantischen Klammen, grünen Almen und aussichtsreichen Gipfeln. Die Kraft der Natur tanken – Wohlfühltage für die ganze Familie.
Hildegard von Bingen: Pflege dein Leben
Mehr sein, weniger tun
Vom Urlaubs- zum Lebensglück
Das Hier und Jetzt zelebrieren
Im ersten ganzheitlichen Hildegardvon-Bingen-Hotel pflegen wir eine Lebensart, die so liebens- und lebenswert ist, dass sie ansteckt. (Er)leben Sie mit uns Natur, Küche, Jahreszeiten, Elemente, Bewegung und Entspannung in Einklang mit Hildegards Lehre.
Körper, Geist und Seele in Einklang bringen, mit allen Sinnen „tun“ oder es genussvoll sein lassen … in unserem Spa, bei Beauty- und Kosmetikanwendungen, Fasten- oder Wanderwochen. Frische Impulse bringt auch unser Bewegungs- & Entspannungsprogramm – von Aqua-Fit bis Yoga.
Herzlich willkommen im Pirchner Hof! Abtauchen im kristallklaren Bergsee. Loswandern in Richtung Almenglück – Hüttengaudi inklusive. Die aussichtsreichsten Spuren der Pedalritter „betreten“. Oder ganz einfach: Blüten betrachten, Kräuter riechen, Natur essen, verwöhnen lassen und gesünder leben. In Einklang mit der Umwelt, der Jahreszeit, den vier Elementen und vor allem mit sich selbst. Wagen Sie Neues. Entdecken Sie einst Liebgewonnenes wieder. Und lassen Sie sich inspirieren: von und bei uns im ersten ganzheitlichen Hildegard-von-BingenHotel in Reith im Alpbachtal im Herzen Tirols. Sanft eingebettet in das „schönste Blumendorf Europas“ und umgeben von spektakulären Zweitausendern. Betreten Sie neue Pfade – ob im Rahmen unseres betreuten Bewegungs- & Entspannungsprogramms oder im Erkunden der Lebens- und Gesundheitslehren der Heiligen Hildegard. Die lebensbejahende und gesundheitsfördernde Philosophie der legendären Heilkundigen leben wir im Pirchner Hof auf ebenso genussvolle wie berührende Weise – und freuen uns sehr, auch Sie „anstecken“ zu dürfen. Völlig rezeptund virenfrei, versteht sich! Etwa in unserem Hildegard Garten, wo jetzt Obst, Gemüse und frische Kräuter in ihrer Blüte stehen und in unserer Vitalküche zu bunten,
genussreichen Kreationen verarbeitet werden. Oder in unserer Spa-Wohlfühlwelt samt ganzjährig beheiztem Außenpool, Liegewiese, Naturgarten, Naturteich, Fußmassagepfad sowie Hallenbad, Saunen und verschiedensten Massage- und Behandlungsmöglichkeiten. Lustwandeln auf Hildegards Spuren oder in der „Verschönerei“ exklusiven, naturnahen Beauty-Treatments frönen? Am besten einfach alles ausprobieren …! Wir freuen uns auf Sie – und für Sie da sein zu dürfen. Auf eine inspirierende, erholsame, genussreiche und naturnahe Zeit. Auch nach Ihrem Urlaub. In Verbundenheit, Ihre Familie Peer
„Eigentlich ist es erstaunlich: Hildegard von Bingen hat im 12. Jahrhundert gewirkt. Und dennoch könnte ihre Lehre nicht zeitgemäßer sein. Achtsamkeit, Bewusstheit, Lebensfreude und ganzheitliche Gesundheit waren ihre zentralen Anliegen – und sind es heute bei uns im Pirchner Hof.“ Christa Peer
„Die richtige Balance zwischen Aktivität und Entspannung finden, die Kraft der imposanten Bergund Wasserwelt des Alpbachtaler Seenlands mit allen Sinnen inhalieren – das ist Balsam für Körper, Geist und Seele. Und oftmals der Startpunkt, wieder Freude an der Bewegung zu erfahren.“ Wolfgang Peer
Sonnenstrahlen & Blütenmeer Sommerfreuden im Alpbachtal Sich den Weg bahnen über Blumenwiesen, Almen und kristallklare Bergseen hinauf zum Gipfelkreuz. Tief durchatmen, Weitblick und die frische, klare Luft genießen. Frischzellenkur Alpbachtal. Ob beim Wandern, Spazieren, Biken, Schwimmen oder einfach Innehalten – auf dem Kraft- und Lieblingsplatz in der Natur oder im Garten des Pirchner Hofs. Abtauchen im Außenpool mit 360°-Blick auf die Tiroler Bergriesen. Und der knorrige Obstbaum verleitet zum Nickerchen …
Frühlingsgrüße 7=6 12.05. – 02.06.2019
• 7 Übernachtungen zum Preis von nur 6 Nächten • Vitalpension • Pirchner Hof’s Inklusivleistungen • Gemeinsame Almwanderung • Gratis-Wanderkarte der Region • Verleih von Rucksäcken und Wanderstöcken • Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm (ausgenommen Sonntag) • Alpbachtal Seenland Card
Preis pro Person ab € 594 exkl. Kurtaxe
ALPBACHTAL SEENLAND CARD In Ihrem Urlaubsglück im Pirchner Hof inklusive! Nutzen Sie kostenlos: • Sommerbergbahnen der Region • Regiobusse und Sightseeingbus Jenbach-Stans-Schwaz • MO – FR Gratis-Kinderbetreuung im Juppi Kid‘s Club Reith i. A. • Gratis-Minigolf für Kids im Kinderpark Reith im Alpbachtal • Badeseen und Erlebnisbäder der Region • Museen & Kulturerlebnisse, wie Museum Tiroler Bauernhöfe in Kramsach • Geführtes Sport- & Aktivprogramm • MO – FR geführte Wanderungen • Und vieles mehr …!
Gartengesund durchs ganze Jahr
Die Verbindung zur Erde ist lebenswichtig. Sie trägt und nährt uns, schenkt uns Haltung, Mut, Kraft und Zuversicht. Sobald sich die Erde im Frühjahr erwärmt hat, beginnen wir, Blumen und Kräuter zu setzen bzw. zu säen. Dabei ist es ratsam, die Beete noch mit Flies abzudecken – dies fördert das Pflanzenwachstum und schützt vor Kälte. Bis Juni können Pflanzen gesetzt und Samen direkt in die Erde gesät werden. Am besten den Boden immer wieder lockern, wenn notwendig gießen und natürlich den Lohn der Arbeit ernten: bis in den Spätherbst! Maria, was dürfen die Gäste im Gemüseund Kräutergarten des Pirchner Hofs entdecken? Im Kräutergarten ziehen wir einige Pflanzenraritäten, die für viele Gäste Neuentdeckungen sind. Jede Pflanze hat ihre eigene Geschichte … Der Gemüsegarten ist ein besonderes Stück Erde, in dem wir Fenchel, Karotten, Wirsing, Zucchini und viele weitere Sorten ziehen. Vom Garten in die Küche und auf den Teller – im Pirchner Hof sind die Wege kurz! Was nehmen die Gäste mit? Den Mut, Neues auszuprobieren. Die Liebe zum Garten und zur Natur wird oftmals neu entdeckt. Sie schenken der „Grünkraft“ Aufmerksamkeit, bewahren die Natur in Achtsamkeit und stärken damit ihr Bewusstsein.
„Kein Baum grünt ohne Viriditas, kein Stein entbehrt die grünende Feuchtigkeit, kein Geschöpf ist ohne diese Eigenschaft, die lebendige Ewigkeit selber ist nicht ohne diese Kraft zum Grünen.“ Hildegard von Bingen prägte den Begriff Viriditas bzw. Grünkraft. Sie ist eine der wichtigsten Energielieferanten – und heilt. Je mehr wir aufnehmen, desto wohler fühlen wir uns! Gibt’s Tipps fürs Garteln zu Hause? „Weniger ist mehr“ trifft auch hier zu. Die Arbeit sollte überschaubar bleiben. Mitunter wächst der Garten fast wie von Zauberhand, weil der grüne Daumen nicht genug bekommen kann …! Es gibt kaum etwas Schöneres, als zu sehen, wie alles wächst und gedeiht. Ohne Pestizide und die besten Nahrungsquellen auch für Bienen, Hummeln, Schwebfliegen und andere Nützlinge. Auch am Balkon lässt sich einiges umsetzen. Ringelblumen und Kapuzinerkresse, zusammen mit Kräutern in einem Topf oder Trog gepflanzt, sind nicht nur schön, sondern auch gesund und überaus aromatisch. Der größte Fehler? Nichts zu tun! Genauso wie der Umkehrschluss: sich zu übernehmen. Die Freude sollte stets im Vordergrund stehen. Ihre persönlichen Lieblinge? Die Rose – ihre Schönheit, ihr Duft … tröstend und gut zu verarbeiten in Rosenöl, -sirup, -zucker, -gelee und SalbeiRosenpulver. Und Kräuter. Nehmen wir etwa einen Zweig Rosmarin in die Hände – ein einziger Energieschub! Oder Engelwurz, Königskerze, roter Sonnenhut, Meisterwurz und noch viele mehr. Aber davon erzähle ich besser bei meinen Kräuterwanderungen!
„Der größte Fehler ist … nichts zu tun!“ Maria Schellhorn, die „Kräuterfee“ im Pirchner Hof, begleitet unsere Gäste durchs Gartenjahr. Und weiß, dass für – oder besser gegen – jedes Wehwehchen ein Kraut gewachsen ist.
Das „Hildegard-Dorf “ Reith im Alpbachtal blüht! Ob im HildegardGarten des St. Hildegardvereins, im Gemüse- und Kräutergarten des Pirchner Hofs oder die eingelagerten und getrockneten Schätze im Hildegard-Naturladen. In Reith grünt’s nach Hildegard! Und bald gesellt sich auch ein Hildegard-Wanderweg hinzu …
Tirols erster Schaukräutergarten nach Hildegard von Bingen Jeden Mittwochvormittag laden die Frauen des Reither Hildegardvereins Gäste wie Einheimische zum „Garteln, Jäten und Hoagaschtn“ in den ersten Kräuterund Erholungsgarten nach Hildegard von Bingen in Reith im Alpbachtal. Führungen finden jeden Mittwoch, 10.00 Uhr, von Mitte Mai bis Ende September (Mindestteilnehmerzahl 5 Personen) statt. Individuelle Führungen sind auf Anfrage möglich.
EVENT-TIPPS 12.06.2019
19.00 Uhr, im Hildegard-Garten in Reith: Vereinstreff zum Thema „Energie fürs Leben – Bäume und Sträucher in unserem Garten“
04. oder 11.09.2019
20.00 Uhr, im Pfarrsaal in Reith: Vereinstreff zum Thema „Einfach gesund mit Hildegard-Medizin“ Der Hildegard-Garten ist … eine ca. 800 m² große Oase der Stille und in verschiedene Themenbereiche wie Herz, Atemwege, Kopf, Gelenke und Gemüt unterteilt. Neben Kräuterkunde bietet er einen Erholungsraum mit Barfußweg und Massagepfad. Er versteht sich als Wissensbewahrer und Multiplikator der Lehre Hildegards. Die Besucher … interessieren sich für Naturheilkunde oder möchten sich einfach
etwas Gutes tun. Der Garten dient oft als Einstieg, wieder mehr eins zu sein mit der Natur. Das Garteln … erfreut sich immer größerer Beliebtheit, weil der Alltag schnelllebiger wird. Eine Rückbesinnung auf die Wurzeln tut gut. Auf den eigenen Körper zu hören, nicht gleich beim ersten Husten den Arzt aufzusuchen, sondern auf die Heilkraft von Kräutern zu vertrauen – die Menschen sehnen sich nach Einfachheit.
17.09.2019
ab 09.00 Uhr, HildegardFrühstück im Hildegard-Garten! Nur bei Schönwetter.
23.10.2019
20.00 Uhr, im Pfarrsaal in Reith: Vereinstreff zum Thema „Der Mensch und seine Krankheiten“ mit Dr. med. i. R. Felicitas Karlinger
Der kleine Garten – für große Freuden Tipps und Tricks für das eigene grüne Paradies von Brigitte Pregenzer, Gründerin der Hildegard Akademie und Bestsellerautorin. Ein Beitrag von Hildegard-Expertin und Buchautorin Brigitte Pregenzer
Man braucht nicht unbedingt einen eigenen Garten – auch ein Balkon bzw. einzelne Kräuter- und Blumentöpfe schaffen blühenden Lebensraum. Der natürlich auch mit erdigen „Fundstücken“ wie Schwemmholz oder Ästen und Flechtgitter aus Weide verschönert und bereichert werden kann. Kräuter, Stauden, Gewürze, Blumen – von eigener Hand gehegt und gepflegt – fühlen sich auch auf dem Balkon wohl und gedeihen prächtig. Der tägliche Anblick, die Pflege und die Ernte machen Freude und die Aromen der Kräuter und essbarer Blüten bereichern die Küche. Kräuter: benötigen eine nährstoffarme Erde und nicht allzu viel Wasser. Es eignen sich Ysop, Schnittlauch, Petersilie, Basilikum, Oregano, Thymian, Minze, Zitronenmelisse, Zitronenverbene, Lavendel und viele mehr. Dasselbe gilt für die meisten Stauden, die sich gut in großen Töpfen halten lassen. Blumen hingegen verlangen je nach Sorte einmal wöchentlich nach einem (natürlichen) Dünger und reichlich Wasser. Auch die Aussaatmischungen gedeihen in großen und tiefen Töpfen und locken verschiedenste Insekten an. Dankbar und ein schöner Farbtupfer ist die Kapuzinerkresse, deren Blüten jeden Salat schmackhafter und bunter machen. Rosen sind ebenfalls pflegeleicht und verschenken großzügig ihren Duft. Hier fragen Sie am besten beim Händler, welche Sorte sich für den Balkon eignet. Nicht zu vergessen: ein Wohlfühlstuhl, um die grüne Pracht zu genießen!
So gedeiht’s! • Beim Pflücken und Ernten (für die Vorratshaltung) auf trockenes Wetter achten, am besten morgens oder am frühen Vormittag. • Kräuter an Fruchttagen (Widder, Löwe & Schütze) ernten und bei abnehmendem Mond lagern. • Wurzeln erst im Herbst oder ganz zeitig im Frühjahr graben, wenn die Kraft wieder bzw. noch in den Wurzeln ist. Ihre Heilkraft entfalten sie nur in sehr großen Töpfen. • Vorräte aufbewahren: an einem trockenen und dunklen Ort, am besten in Papiersäcken oder dunklen Gläsern.
Hildegard-Kennenlerntage Dürfen wir vorstellen? Hildegard von Bingen: Das Einsteigerpaket ermöglicht Ihnen ein sanftes Kennenlernen von Hildegards Lebenslehre.
05.05. – 27.10.2019 4 Übernachtungen von Sonntag bis Donnerstag oder 3 Übernachtungen von Donnerstag bis Sonntag Hildegard-für-mich – das Einsteigerpaket: • Vitalpension mit Hildegard-Menü am Abend • 1 x Johanniskrautpackung (40 min) – wirkt beruhigend auf Muskeln und Nerven, ideal zum „Runterkommen“ • 1 x Klosterbürstenmassage (50 min) – aktiviert die Energiebahnen • 1 Vortrag zum Thema „Hildegard von Bingen” • Buch „Einfach Leben“ von Brigitte Pregenzer Preis pro Person ab € 414 exkl. Kurtaxe
Essen mit Heilkraft Regional, saisonal, schmackhaft und g’sund: Küchenchef Dusko Petrovic und sein Team bitten nicht nur die Gäste, sondern auch die Natur zu Tisch. „Das rechte Maß finden und auf die Qualität achten – das ist die Quintessenz in der Hildegard-Ernährung. Und das beherzigen wir mit Zutaten aus unserem eigenen Garten und Bauernhof sowie von regionalen Bioproduzenten“, lächelt der Naturliebhaber, Genießer und Chef de Cuisine. „Viele unserer Gerichte sowie die meisten Salate und Kräuter basieren auf den Erkenntnissen der Hildegard-von-Bingen-Ernährungslehre. Dementsprechend kennzeichnen wir sie auch am Buffet bzw. in der Speisekarte.“ Seine Favoriten? „Schwer zu sagen, weil fast alle Kräuter eine heilende Wirkung haben – und ein besonderes Aroma! Aber gerade in der wärmeren Jahreszeit schätze ich die reinigende und entschlackende Wirkung von Brennnessel, etwa als Spinat, und Wermutkraut sehr.“
UNSERE PIRCHNERHOF-VITALPENSION Freuen Sie sich auf • ein reichhaltiges Buffetfrühstück mit speziellen Hildegard-Speisen • eine gesunde Nachmittagsjause • eine Teebar • ein 4-Gang-Abendmenü nach Hildegard von Bingen mit Wahlmöglichkeit
Tipp: Sie wollen noch mehr
über die Kräuterlehre nach Hildegard von Bingen erfahren? Besuchen Sie den wöchentlichen Vortrag von Christa Peer.
Weit & Lust wandern Erlebnis- und Themenwanderungen für Familien, Almwanderungen für Naturgenießer oder Gipfeltouren für sportlich Ambitionierte – bei Hunderten Kilometern an Wander- und Bergrouten hält unsere Region für jeden Geschmack die perfekte Tour bereit.
Pirchner-Hof-Stammgästewoche Auch jene, die den Pirchner Hof erstmals als „Urlaubs-Zuhause“ testen möchten, sind sehr herzlich willkommen.
16.06. – 23.06.2019
Hildegard sagt: „Der Mensch hat vom Feuer die Sehkraft, von der Luft das Gehör, vom Wasser die Beweglichkeit und von der Erde seinen Gang.“ So kann ich mich bei jeder Wanderung mit den vier Elementen stärken.
• 7 Übernachtungen • Vitalpension • Pirchner Hof’s Inklusivleistungen • Buntes Stammgäste-Programm mit vielen Überraschungen • Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm (ausgenommen Sonntag) • Alpbachtal Seenland Card Preis pro Person ab € 602 exkl. Kurtaxe
... mit geführten Themenwanderungen Vitale Bergwanderwochen 02.06. – 06.10.2019
• 7 Übernachtungen • Vitalpension • Pirchner Hof’s Inklusivleistungen • Geführte Wanderungen: Gipfeltour, Kräuterwanderung, Almwanderung • Gratis-Wanderkarte der Region • Verleih von Rucksäcken und Wanderstöcken • Tägliches Bewegungs- und Entspannungs programm (ausgenommen Sonntag) • Alpbachtal Seenland Card
Preis pro Person ab € 665 exkl. Kurtaxe
Wanderschuh trifft Alpenblumen 4=3
UNSER HIGHLIGHT: 21.09. & 28.09.2019: Reither Bauernmarkt mit Almabtrieb und Kirchtagsfest. Start des bunten Festtreibens um 10.00 Uhr – das gesamte Reither Dorfzentrum wird zur Tribüne!
05.05. – 16.08.2019 & 01.09. – 25.10.2019 Buchbar von Sonntag bis Donnerstag oder Montag bis Freitag • 4 Übernachtungen zum Preis von nur 3 Nächten • Vitalpension • Pirchner Hof’s Inklusivleistungen • Gratis-Wanderkarte der Region • Verleih von Rucksäcken und Wanderstöcken • Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm (ausgenommen Sonntag) • Alpbachtal Seenland Card Preis pro Person ab € 297 exkl. Kurtaxe
Naturkraft tanken Genusswandern im Alpbachtal mit Kräuterexpertin Maria Schellhorn, eine Sonnenaufgangstour auf den Gratlspitz genießen, die 24-Stundenwanderung „Kitzalp24“ am 13./14. Juli erleben … 1 Region – 1.000 Möglichkeiten! Gastgeber Christa & Wolfgang Peer, seines Zeichens staatlich geprüfter Sporttrainer, verraten, was sie beflügelt.
Unsere liebste Wanderroute … Wir haben natürlich mehrere Lieblingsplätze, aber besonders gerne gehen wir auf die Farmkehralm (1.517 m) im Greitergraben in Inneralpbach. Es gibt mehrere Möglichkeiten, auf die Alm zu gelangen – alle Wege führen über Almgebiet mit wunderschöner Aussicht auf die umliegenden Berge der Kitzbüheler Alpen. Oben wartet eine gemütliche, urige Hütte mit freundlicher Bedienung und typisch Tiroler Brotzeit! Schnell & leicht … geht’s mit uns zur Böglalm zum Bergfrühstück bei Maria – immer wieder ein Genuss und Augenschmaus!
DAS ALPBACHTAL BEWEGT! Klettern: Klettersteige
in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden wie die „5 Gipfel Runde Rofan“, der Klettersteig am Reintalersee oder der Natur-Hochseilgarten in Kramsach bringen noch mehr Abwechslung ins Bergabenteuer.
Biken: auf über 20 offiziellen Wandern … erdet, verbindet mit der Natur, beflügelt den Geist, macht glücklich, stärkt das HerzKreislaufsystem, baut Kalorien ab, … Das nehme ich in den Wanderurlaub mit … ... bequeme Wanderschuhe mit gutem Sohlenprofil, einen leichten Rucksack, Regenschutz, ein kleines Erste-Hilfe-Paket, eine Trinkflasche, Wanderstöcke und Sonnencreme. Unser Wander-Goodie … Galganttabs! Sie fördern die Durchblutung, stärken Herz und Kreislauf.
Mountainbiketouren, 5 asphaltierten Rennradrouten und familienfreundlichen Radwegen entlang des Inns.
Wassersport:
familienfreundliche Freischwimmbäder, mehrere Badeseen (Reither Badesee, Reintaler- und Krummsee, Berglsteinersee, …), Wildwasserschwimmen oder Rafting auf glasklaren Gebirgsbächen wie der Brandenberger Ache und in wildromantischen Klammen.
Perfekt gecoacht Gastgeber Wolfgang Peer ist nicht nur staatlich geprüfter Sporttrainer. Er weiß, wie auch Sportmuffel wieder Freude an der Bewegung erlangen und Körperbewusstsein sowie Gesundheit stärken.
Yoga, Wandern & Genuss mit Christiane Sasse 29.05. – 02.06.2019
• 4 Übernachtungen • Vitalpension • Pirchner Hof’s Inklusivleistungen • 3 – 4 Yoga-Einheiten, Vorträge und Meditationen à 90 – 120 min täglich • Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm (ausgenommen Sonntag) • Alpbachtal Seenland Card Preis pro Person ab € 664 exkl. Kurtaxe
Körper, Geist & Seele in Balance Die ganzheitliche Philosophie des Yoga praktizieren und dabei Körperbewusstsein und Achtsamkeit schärfen. Harmonie und Entspannung erleben. Muskeln und Gelenke stärken. Flexibilität und Geschmeidigkeit steigern. Mit ausgewählten Atem- und Körperübungen, begleitet von tiefenentspannender Meditation. Die überaus erfahrene und einfühlsame Yogalehrerin Christiane Sasse inspiriert und begleitet mit großem Wissen und Begeisterungsfähigkeit.
DAS PIRCHNER HOF BEWEGUNGS- UND ENTSPANNUNGSPROGRAMM • Aqua-Fit • Smovey-Training • Wirbelsäulengymnastik • Fußgymnastik • Kneippen • Wanderungen • Nordic-Walking • Mountainbiken • Yoga
Body & Life-Rebalance mit Christiane Sasse 29.08. – 01.09.2019
• 3 Übernachtungen • Vitalpension • Pirchner Hof’s Inklusivleistungen • 3 – 4 Bewegungseinheiten, Vorträge und Meditationen à 90 – 120 min täglich • Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm (ausgenommen Sonntag) • Alpbachtal Seenland Card Preis pro Person ab € 563 exkl. Kurtaxe
Weniger ist mehr Fasten heißt: Loslassen und den Blick frei machen fürs Wesentliche. Sich von körperlichem und seelischem Ballast befreien. Offen werden für neue Seiten an sich selbst und dem Leben. Fasten als ganzheitliches Heilmittel.
Zeit für Stille und Ruhe, sich selbst Gutes tun. Das „Sanfte Hildegard-Fasten“, bei dem wir dreimal täglich eine kleine Mahlzeit zu uns nehmen, ist von jedem praktizierbar. Diese Art des Fastens macht Freude und wirkt nachhaltig. Es wird zu einem aufschlussreichen und spannenden Prozess, bei dem wir unsere Wahrnehmung schärfen, unser Körpergefühl sensibilisieren und Altlasten abstreifen. Ganzheitliches Fasten entlastet und öffnet Türen nach innen.
Innovative Naturkosmetik in der „Verschönerei“ Tina Peer, Leiterin Spa, Beauty und Kosmetik im Pirchner Hof, setzt voll auf die Kraft der Natur. Es werden ausschließlich Produkte natürlicher Herkunft verwendet. Die Kombination aus traditionellen Behandlungsmethoden und organischer Biotechnik bringt Ergebnisse, die nicht nur sichtbar, sondern auch spürbar sind.
„Rosalpina“, Piroche Cosmétiques, ist der Schlüssel zur Erhaltung der Jugendlichkeit der Haut. Es werden nur erlesene Rohstoffe aus kontrolliert biologischem Anbau verwendet, die einen Schutz gegen die Alterung der Haut bieten. Alpenrose, Sommerflieder, Ringelblume, Kamille, Arnika etc. und natürliches Bergquellwasser sorgen für ein Gefühl der Leichtigkeit. „Massada The Natural Therapy“ bietet eine breite Palette an natürlichen und mineralischen Produkten, die auf über 30 Jahren Erfahrung beruhen. Die Verbindung von Wirkstoffen aus der organischen Biotechnik mit Extrakten aus der Natur sorgt für ein strahlend frisches Aussehen.
Tipp: Buchen Sie Ihre
Wunschbehandlungen jedenfalls vor Ihrem Reiseantritt telefonisch unter +43 660 6689 600 oder per Mail an die.Verschoenerei@gmail.com
Fastenverpflegung Dinkelbrot, Fastensuppe zu Mittag oder im Frühjahr Blattsalat mit Dinkelkörnern, Dinkelgrießsuppe, Herzwein, Maronihonig, Galgant, Bertram, Flohsamen, Fencheltee und Mittagessen am Samstag. Das Urgetreide Dinkel und die heilsamen HildegardGewürze stärken das Immunsystem, regen den Stoffwechsel an und reinigen Blut, Lunge, Leber, Nieren, Darm und Haut.
VORTEILSPAKET Ausschließlich zum Zeitpunkt der Zimmerreservierung buchbar! • 1 ausleitende Körperpackung • 1 Lymphdrainage • 1 Klosterbürstenmassage zum Vorteilspreis von € 130
Fastenwoche mit Christa Peer 12.05. – 19.05.2019 Beginn immer sonntags mit einem Treffen um 17.00 Uhr. Anschließend erste gemeinsame Fastensuppe. GRUNDPAKET
• 7 Übernachtungen • 6 x Fastenverpflegung • 1 x Hildegard-Menü • Täglich Wärmflasche und Frotteetuch für den Leberwickel und die Fußwanne – zur Selbstanwendung • Täglich Bärwurzbirnhonig • Täglich Morgen- oder Abendmeditation • Täglich abends Erfahrungsaustausch in der Gruppe • 3 Abendvorträge zu Hildegard-Themen • Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm (ausgenommen Sonntag) • Alpbachtal Seenland Card Preis pro Person ab € 665 exkl. Kurtaxe
„Was mir zum Thema Fasten einfällt, ist nicht einmal ein ganzer Satz, sondern ganz einfach: frei werden VON … frei werden FÜR …“ Felicitas Karlinger, Hildegard-Medizinerin, -Referentin und -Botschafterin
Fastenwoche mit Dr. med. i. R. Felicitas Karlinger 20.10. – 27.10.2019 Beginn immer sonntags mit einem Treffen um 17.00 Uhr. Anschließend erste gemeinsame Fastensuppe. GRUNDPAKET
„Fasten bringt neue Aspekte in unser Leben. Denn durch den bewussten Verzicht, das Reduzieren von Dingen, die wir nicht brauchen, schaffen wir Freiräume. Wenn wir das rechte Maß wiederfinden, sind wir sensibler für eine gesunde Lebensweise in der Zukunft.“ Christa Peer, Gastgeberin und ausgebildete Fastenbegleiterin nach Hildegard von Bingen
• 7 Übernachtungen • 6 x Fastenverpflegung • 1 x Hildegard-Menü • Täglich Wärmflasche und Frotteetuch für den Leberwickel und die Fußwanne – zur Selbstanwendung • Täglich Bärwurzbirnhonig • Täglich Morgen- oder Abendmeditation • Täglich abends Erfahrungsaustausch in der Gruppe • 3 Abendvorträge zu Hildegard-Themen • Einzelgespräche auf Wunsch • Tägliches Bewegungs- und Entspannungsprogramm (ausgenommen Sonntag) • Alpbachtal Seenland Card
Preis pro Person ab € 763 exkl. Kurtaxe
Funkelnde Auszeit Auf den schönsten Christkindlmärkten Tirols flanieren. Dem mittelalterlichen Weihnachtszauber in Rattenberg frönen. Die Kraft der Raunächte nutzen. Tiroler Bergweihnacht inmitten verschneiter Gipfel und heimatlicher Traditionen zelebrieren. Gemeinsamzeit im Pirchner Hof genießen.
Tiroler Bergweihnacht im Pirchner Hof 18.12. – 26.12.2019
• 4 oder 7 Übernachtungen • Vitalpension • Pirchner Hof’s Inklusivleistungen • Adventempfang mit Punsch und hausgemachten Keksen • 22.12.: „A stade Roas“ – besinnliche Fackelwanderung mit Tiroler Weihnachtsgeschichten • 23.12.: Die „Anklöpfler“ kommen! Herbergssuche mit dem Reither Heimatchor • 24.12.: Heiliger Abend. Familiäre Weihnachtsfeier mit der Gastgeberfamilie und festliches Abendessen • 25.12.: Christtag. Gala-Weihnachtsmenü mit Zithermusik • Alpbachtal Seenland Card
Preis pro Person ab € 510 exkl. Kurtaxe (4 Nächte) bzw. ab € 825 exkl. Kurtaxe (7 Nächte)
Endlich skifoan! In Tirols Top-Skigebiet für Familien und Kinder und einer der schönsten Winterdestinationen Österreichs: dem Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau.
Wissenswertes auf einen Blick Von A wie Anreise bis Z wie Zahlungsmodalitäten Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Telefon, Radio und Kabel-TV. Bademantel und Badetücher stellen wir für die Zeit des Aufenthalts kostenlos zur Verfügung. • Preisvorteil: ab 14 Nächten 7 % Ermäßigung auf den Zimmerpreis •Ü bernachtung mit Frühstück: Abschlag € 11 pro Person/Nacht • Hund: € 10 pro Nacht ohne Futter. Pro Zimmer nur ein Hund möglich. Wir bitten um Verständnis, dass Hunde keinen Zutritt zum Restaurant sowie Beauty-, Vital- und Gartenbereich haben. •A n- und Abreise: Am Anreisetag steht das gebuchte Zimmer ab 14.00 Uhr zur Verfügung. Wir bitten Sie, das Zimmer am Abreisetag bis 10.00 Uhr freizugeben. LateCheck-out nach Absprache gegen Gebühr möglich.
Zimmerpreise 2019/2020
Preise pro Person/Nacht mit Vitalpension und Pirchner Hof’s „Vital-Inklusivleistungen“ exklusive Kurtaxe (€ 2,00 p. P./N.)
Frühling Herbst
Sommerzeit 07.07. – 22.09.19
05.05. – 07.07.19 22.09. – 27.10.19
Weihnachten Silvester
Vorteilswochen
Winterzeit
Topzeit
26.01. – 16.02.20
16.02. – 01.03.20
22.12.19 – 05.01.20
15.12. – 22.12.19 05.01. – 26.01.20 01.03. – 29.03.20
Einzelzimmer HH klein
€ 99
€ 106
€ 147
€ 108
€ 116
€ 128
DZ als EZ Haupthaus
€ 119
€ 126
€ 167
€ 128
€ 136
€ 148
Doppelzimmer Haupthaus
€ 99
€ 106
€ 147
€ 108
€ 116
€ 128
Doppelzimmer Landhaus
€ 105
€ 112
€ 153
€ 114
€ 122
€ 134
Wohlfühlsuite (52 m²)
€ 119
€ 126
€ 167
€ 128
€ 136
€ 148
Familientraumsuite (für 3 Personen)
€ 357
€ 378
€ 501
€ 384
€ 408
€ 444
Familientraumsuite (für 4 Personen)
€ 435
€ 464
€ 624
€ 472
€ 504
€ 552
• Reservierung: Ihre Zimmerreservierung bestätigen Sie mit einer Anzahlung von 10 % des Arrangementpreises oder mit Bezahlung der gesamten Übernachtungskosten. Bei kurzfristiger Buchung ist die Angabe einer Kreditkarte erforderlich. • Zahlungsmodalitäten: 10 % Anzahlung vom Arrangementpreis oder Bezahlung der gesamten Übernachtungskosten bei Buchungsabschluss. Restbetrag bei Endabrechnung in bar, mit EC-Karte, Visa, MasterCard, American Express oder Diners Club. Stornobedingungen: •B is 1 Monat vor Anreise: kostenfreie Stornierung •3 0 Tage bis 14 Tage vor Anreise: 40 % vom Arrangementpreis •1 4 Tage bis 7 Tage vor Anreise: 70 % vom Arrangementpreis
Kinder im eigenen Zimmer: Kinder unter 14 Jahren
€ 62
€ 73
€ 85
€ 58
€ 62
€ 65
Kinder unter 18 Jahren
€ 71
€ 81
€ 101
€ 78
€ 83
€ 86
Kinder im Elternzimmer mit Zustellbett: 0 – 5,99 Jahre frei 6 – 13,99 Jahre DZ € 30, Suite € 35 14 – 17,99 Jahre DZ € 40, Suite € 45
Doppelzimmer Haupthaus Holzboden
Doppelzimmer Landhaus
Hotel Pirchner Hof
Neudorf 42 . 6235 Reith im Alpbachtal . Austria . Tel. +43 5337 62749 Fax +43 5337 62749 88 . info@pirchnerhof.at . www.pirchnerhof.at www.facebook.com/pirchnerhof
•N ach dieser Frist: 90 % vom Arrangementpreis Gerne beraten wir Sie persönlich unter +43 5337 62749 und sind Ihnen bei der Zusammenstellung und Kombination Ihres Aufenthalts mit unseren ganzjährig buchbaren Gesundheitspaketen oder saisonalen Themenprogrammen behilflich.
Doppelzimmer Haupthaus Teppichboden
Irrtümer sowie Satz- und Druckfehler trotz sorgfältiger Bearbeitung vorbehalten. ©marketing-deluxe.at Fotos: Pirchner Hof Wolfgang Peer, Christoph Hitsch, Jack Coble
www.alpbachtal.at