Sommerbroschüre @Schlosshotel Fiss

Page 1

B E RG - M O M E N T E

FA M I L I E N -S O M M E R

PA R A D I E S -TAG E

E R N T E -Z E I T

———

———

———

———

Mit Bike und Bergschuhen

Zusammen das erleben,

Wellness & Spa im entspannt-

Wein, Genuss und alles, was

zu neuen Höhen.

was für immer bleibt.

edlen Schlosshotel-Flair.

das Leben golden macht.

DEN DINGEN

Sommer / 2018

1.500 METER ÜBER

DE



EDITORIAL

Paradieserlebnis. Familienabenteuer. Ruhegenuss. Nichts ist reizvoller als die Vielfalt. Nichts abenteuerlicher als die Natur selbst. Nichts entspannter, als ganz genau zu spüren, endlich am richtigen Ort zu sein.

Herzlich willkommen IM SCHLOSSHOTEL FISS

1.436 METER ÜBER DEM MEER ———

2.000 Fiss ist so vieles: ein Paradies für Familien und Genießer. Ein faszinierend schöner Ort für all

SONNENSTUNDEN AM

jene, die die Natur lieben – und zu ihrer Ruhe zurückkehren möchten. Ein stiller Geheimtipp,

S O N N E N P L AT E AU

genauso wie eine der besten Sommerdestinationen der Alpen. Und ebenso ist Fiss ein kleines

———

Bergdorf, ein familiäres Zuhause. Für viele gilt es als der unumstritten schönste Ort am Sonnenplateau von Serfaus-Fiss-Ladis – und genau hier, hoch über den Dächern dieses idyllischen 1.000-Einwohner-Dorfes, bietet Ihnen das Schlosshotel Fiss Besonderes: Panoramen, die begeistern. Harmonie, die berührt.

Und ein edles 5-Sterne-Sommererlebnis, das kaum anderswo so viele Facetten trägt wie hier: Auf 1.436 m Seehöhe wollen über 2.000 Sonnenstunden genossen werden. Ein unvergleichbares Repertoire an Themenwegen, Attraktionen, Events und Besonderheiten wartet auf Sie. Ein durchdachtes Familienangebot, fantastische Kinderbetreuung, Specials für Paare, edle Kulinarik und 5.000 m² Wellness & Spa, krönen jeden Ihrer Tage bei uns in den Bergen.

Gönnen Sie es sich: das einzigartige Schlosshotel-Erlebnis. Wir freuen uns darauf, es gemeinsam mit Ihnen zu genießen.

Ihre Gastgeberfamilie Domenig mit dem gesamten Schlosshotel-Team

–3–

5.000 Q UA D R AT M E T E R W E L L N E S S U N D S PA ———


23.06.–14.07.2018

BE RG MOM E N TE

——— Noch bevor die großen Schulferien beginnen, liegt eine ganz besondere Energie über der Natur von Serfaus-Fiss-Ladis. Eine

Ruhig ist es, ruhig und begeisternd schön. Schon bei

Energie, die Sie sich zu eigen

Sonnenaufgang lohnt es sich aufzubrechen, die Berg-

neue Kraft und Lebensfreude

schuhe zu schnüren, das Bike zu satteln – und sich ganz von ihnen einnehmen zu lassen: von den prachtvollen Bergwelten. Den Wanderwegen. Den Biketrails.

–4–

machen – und aus der Sie gewinnen dürfen. Schöpfen Sie aus dem Vollen!


Sc h Berg Diamant

ö n j ö c hl

PRUTZ LADIS 1.189 M

2493 m

Steinegg Sonnenburg

FISS 1.438 M

SERFAUS 1.429 M

FROMME STR AIL

BIKEN. EXTREM. ——— BIKEN À L A CARTE. ——— Serfaus-Fiss-Ladis ist ein Geheimtipp für Biker. So ist die Heimat des Schlosshotel Fiss nicht nur prädestiniert zum Biken, sondern mit den unterschiedlichsten MTBund Downhill-Trails in allen Schwierigkeitsgraden auch geschaffen dazu, die Berge auf zwei Rädern zu erobern: Egal ob auf der 1.000-Hö-

Während Genießer mit den

1.000 hm

E-Bikes zu den Almen fahren, pulsiert am Frommestrail das adrenalingeladene Herz: Nach der Bergfahrt hinauf

Single-Trail-Abfahrt

auf 2.436 m Seehöhe und einer kurzen Tretpassage von 60 Höhenmetern führen stolze 1.000 Höhenmeter Single-Trail hinab ins Dorf. Beeindruckend ist dabei beides: die Kulisse und das sportive Hochgefühl.

henmeter-Single-Trail-Abfahrt „Frommestrail“ – oder bei einer gemütlichen E-Bike-Tour.

Hinweis: Biketransport mit der Gondel kostenpflichtig

–5–


–6–


———

ANGEBOTE

Mehr Infos unter BACKSTAGE

www.schlosshotel-fiss.com/blog

Familienhitwoche 23.06.–07.07.2018 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern kostenlos WA N D E R N . P U R .

S H F -WA N D E R T I P P S .

——— Unser Tipp für 2018: Die

———

Wanderung durch das Urgtal.

und verführen. In unserem

SHF-Wanderführer Christian

SHF-Blog verraten wir Ihnen

entdeckt gemeinsam mit

die schönsten Familienwan-

Ihnen das unberührte Natur-

derungen, die schmackhaf-

juwel Urgtal. Genau dann,

testen Almtouren und die

wenn hier der späte Berg-

spannendsten Gipfelrouten.

frühling die Almosen und

www.schlosshotel-fiss.com/

ihre Verwandten blühen lässt.

blog

Lassen Sie sich inspirieren

Familienvorteilswochen 07.07.–14.07.2018 –50 % auf Kinderpreise für Kinder bis 15 Jahre im Zimmer der Eltern

7=6-Woche bzw. 6=5-Woche 23.06.–07.07.2018

Entlang der Bäche, Kleinseen

Wir schenken Ihnen einen Urlaubstag!

und Quellmoore und in den stolzen Bergen rundum leben Murmeltiere und Gämsen, die sich dem stillen Naturbewunderer auf seinem Weg zur

Berg Heil

Schöngampalm zeigen.

KINDERPREISE 0–5 Jahre: 40 € | Fixe Betten: 40 € 6–11 Jahre: 80 € | Fixe Betten: 80 € ab 12 Jahren: 120 € | Fixe Betten: 120 €

WA N D E R F Ü H R E R CHRISTIAN. ——— Christian ist ein echter Fisser und dazu geprüfter Wanderführer, der schon seit vielen Jahren als Guide in unseren Bergen unterwegs ist. Die geführten Wanderungen sind für unsere Gäste kostenlos und ein Highlight im Schlosshotel-Sommerprogramm.

——— Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Übernachtung. –7–


14.07.–18.08. und 29.09.–20.10.2018

———

FA MI L I EN S OM M E R

Ambiente. Beide entdecken

Kinder lieben die Abwechslung. Eltern lieben das

Wenn die Highlights sich überbieten, die Sommerberge zum großen Abenteuerland werden, und jeder Tag mit neuen Überraschungen aufwartet, dann hat er begonnen: Der Familien-Sommer im Schlosshotel Fiss.

–8–

gemeinsam die gesunde Natur, die unzähligen Möglichkeiten der vielfach ausgezeichneten Region – und die einzigartige Qualität des Schlosshotel-Erlebnisses, das Ihren Familienurlaub hier bei uns so besonders erlebnisreich, entspannt, genussreich und harmonisch macht.


SUPER . SOMMER . C ARD. DA S S C H Ö N S T E B L E I B T I M M E R O H N E P R E I S . U N D DA S B E S T E I S T B E I U N S F Ü R S I E I N K L U S I V E : ——— • Benutzung der Bergbahnen*

• Wanderbus täglich zwischen den

in Serfaus-Fiss-Ladis

Dörfern Serfaus, Fiss und Ladis

• Erlebniswelt Serfaus

• Kinderanimation 5 Tage

(Murmliwasser, Murmlitrail etc.)

pro Woche in den 2 Kinder-

• Erlebnispark Hög** (Wasser-

Clubs (Murmli-Club Serfaus und

labyrinth, Badebereich mit

Mini & Maxi Club Fiss-Ladis)

Flachwasserzone, Holzfäller-

• Thomas Brezinas Abenteuerberge

spielplatz etc.)

(Piratenweg in Serfaus, Hexenweg

• Sommer-Funpark Fiss**

in Fiss, Forscherpfad in Ladis)

(Bertas Luftrutsche, Kneippanlage,

• geführte Wanderungen in

Slackline-Park,Like-a-Bike etc.)

Serfaus-Fiss-Ladis

———

2 3.06.—21.10.18

* ausgenommen Biketransport. | ** ausgenommen kostenpflichtige Attraktionen Bitte beachten Sie die eingeschränkten Betriebszeiten der Bergbahnen bis 21.10.2018.

FA M I L I E N - B B Q . G R I L L N AC H M I T TAG F Ü R D I E G A N Z E FA M I L I E . ——— Kleine Schatzsucher und große Berggenießer treffen sich beim wöchentlichen Grillnachmittag auf unserer Terrasse. Erstklassiges Fleisch, frisches Gemüse, verschiedenste Köstlichkeiten, Spezielles für Kinder und vegetarische Spezialitäten grillt unser Küchenteam bei schönem Wetter direkt unter dem offenen Himmel: auf der Schlosshotel-Terrasse, wo Sie von der Nachmittagssonne über das Abendrot bis hin zum funkelnden Sternenzelt alle Varianten eines perfekten Sommertages erleben.

–9–


_ FAMILIEN-HIGHLIGHTS SERFAUS-FISS-LADIS Ein Paradies für Familien. Eine Zeit voller Höhepunkte. Bergabenteuer in spektakulär schöner Szenerie. Und ein

WOLFSEE IN FISS

HÖGSEE

———

———

Natur ganz nah. Verspielt entdecken.

Ein Bergsee mit Schwimm- und Badebe-

Gemeinsam die Zeit ruhen lassen.

reich. Ein Erlebnispark. Bootsfahrten und

Der Wolfsee mit liebevoll angelegtem

Wasserlabyrinth, Floßparcours und Holz-

Spielplatz ist ein kleines Idyll in Fiss, das

kugelbahn, Bergsee-Flair und abenteuer-

bei einem wunderschönen Spaziergang –

liche Abfahrten mit dem Schneisenfeger.

auch mit dem Kinderwagen – unbedingt

Sie spüren bereits: Der Erlebnispark Hög

von Ihnen entdeckt werden will.

und der Högsee sind alpenweit einzigartig.

F I S S E R F U N PA R K

M U R M L I WA S S E R

ABENTEUERBERGE

———

———

———

Highspeed und Schwerelosigkeit. Spaß

Ein Wasserspielplatz auf 1.500 m 2 – was

Kreativität trifft Natur. Geschichten tref-

und Familienabenteuer. Der Funpark Fiss

könnte faszinierender sein? Mit dem

fen neugierige Kinder. Kinderbuch-Best-

ist eine bunte Erlebniseinladung mit

GPS folgen Sie den Spuren des Bären

sellerautor Thomas C. Brezina hat drei

Skyswing, Fisser Flitzer, Fisser Flieger,

Cachings bis zum Murmliwasser, wo ein

Wege inszeniert, die nicht nur in Ihren

Schneewelt, Tubing-Bahn, XXL-Trampo-

Wassererlebnispark am naturbelassenen

Kindern den mutigen Piraten, die zau-

lin, Streichelzoo, Sandburg und vielem

Wildbach alle Kinderträume erfüllt.

berhafte Hexe und den klugen Forscher

kleines Paradies, in dem die großen Erinnerungen des Lebens warten.

mehr beim Bergrestaurant Möseralm.

wecken.

Ganz leicht mit der Gondel vom Schlosshotel aus erreichbar.

– 10 –


_ FAMILIEN-HIGHLIGHTS SCHLOSSHOTEL FISS

KIDSCLUB

FA M I LY S PA

SPL ASH!

———

———

———

Jeden Tag von 9:00 bis 21:00 Uhr drinnen

Wärme und Geborgenheit. Kuscheln und

Jump! Jump! Jump! Lachen erlaubt.

und draußen Tolles erleben. Im Kids-Ate-

relaxen wie die Großen. Betreute Sauna-

Reinspringen erlaubt. Spaß garantiert!

lier kreativ sein, gemeinsam spielen,

aufgüsse, Schoko-Peelings, Dampfbad

Mit der 48 m langen Riesenreifenrutsche,

träumen – und einfach Kind sein dürfen.

und ganz viel Entspannung warten im

der Wellenrutsche und der Schaukelbucht

Und abends? Warten schöne Klassiker

Family Spa, unserem Textilbereich für

ist Splash!, der schallisolierte Kinderbe-

und neue Top-Filme im Kinderkino.

Familien und Kinder.

reich in der Wasserwelt Aqua Monte, für viele Kids das größte Highlight.

JUGENDCLUB

KIDS MEAL S

FA M I L I E N - B B Q

———

———

———

Teens und Youngsters urlauben anders.

Ein Frühstück, das garantiert gern

Grillnachmittag für die ganze Familie.

Und das am liebsten im Schlosshotel

aufstehen lässt. Ein Nachmittagsbuffet

Ein Muss für den Sommer: Kinderlachen,

Jugendclub, wo wir indoors und outdoors

für muntere Kids. Frisch gekochter Brei

Feierlaune und Allerfeinstes vom Grill.

für die besten Momente sorgen. Der

für die Kleinsten. Und ein gemeinsames

Frisch zubereitet von unserem Küchen-

Jugendraum mit Billard, Playstation

Familienabendessen mit eigenen Kids

team direkt beim Familien-BBQ auf

und vielem mehr ist der Place-to-be für

Meals. Das ist das Schlosshotel-

unserer Schlosshotel-Terrasse.

Youngsters.

Genusserlebnis für die ganze Familie.

– 11 –


WALDBAHN BERGSTATION 1840M

Easy

Medium

Expert B I K E PA R K

Obere Zone

S E R FAU S - F I S S - L A D I S .

Stahlbrücke

——— Der Trommelwirbel im Herzen des Abenteurers ertönt, wenn er zum ersten Mal den Bikepark Serfaus-Fiss-LaPuinz Zone

dis entdeckt. Ganz nah am Schlosshotel, direkt bei der Waldbahn, ist es zuerst der Kidspark mit kindgerechten Übungsparcours, der die Nachwuchsbiker fesselt. Hier wird das Gleichgewicht geschult und die Koordination gestärkt. Und dann? Geht es hinauf an den Start der zahlreichen Abfahrten und Trails

Sautrog

in drei Schwierigkeitsstufen:

Mittlere Zone

von leicht bis herausfordernd. Die Bikepark-Guides sind immer da, um die nötige Sicherheit für die Abfahrten zu finden. Die Ausrüstung kann direkt im Shop vor Ort ausgeliehen werden.

Untere Zone Hirten Bichl

WALDBAHN TALSTATION 1420M

– 12 –


KINDERPREISE 0–5 Jahre: 50 € | Fixe Betten: 90 €

WANDERN? UNBEDINGT!

6–11 Jahre: 85 € | Fixe Betten: 90 € ab 12 Jahren: 130 € | Fixe Betten: 130 €

FA M I L I E N WA N D E R U N G H I K E & B I K E Z U R S C H Ö N G A M PA L M . ——— Ihre Kids und Sie erleben bei dieser Hike- & Bike-Wanderung mit Christian einen unvergesslichen Tag. Die Schönjochbahn bringt sie zur Fisser Nordseite, Sie wandern gemütlich zur Schöngampalm, genießen dort einen alpinen Boxenstopp – und düsen mit Mountainbikes auf der übersichtlichen Waldstraße zurück nach Fiss. Der Bikeverleih ist für Sie kostenlos.

——— Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Übernachtung. – 13 –


18.08.–29.09. und 27.10.–04.11.2018

PA R A DI E STAG E Das ist eine der wohl schönsten Zeiten im Schlosshotel Fiss: wenn die Bergwelt zum Paradies wird – und ihre ganze, intensive Schönheit präsentiert. Wenn Genuss, Entspannung und Natur einander ganz finden.

– 14 –

——— Wenn Kultur und Kulinarik ebenso verschmelzen wie Wellness und Spa. Dann feiern wir jene Tage, an denen auch Sie Ihre ganz persönlichen Paradies-Momente finden. Das ist eine Zeit, die Sie sich verdient haben. Und die es wert ist, großzügig genossen zu werden.


07.0 0 U H R S O N N E N AU FG A N G

S O N N E N AU F G A N G S WA N D E R U N G . ——— ——— Gipfelkreuz Schönjoch auf 2.500 m

Es ist noch dunkel, wenn Sie Ihren Weg nach oben antreten. Die Sterne funkeln am Himmel. Alles ist noch getragen von der nächtlichen Stille der Berge, während Sie mit unseren Guides aufs Schönjoch fahren – und nach einem rund zehnminütigen Fußmarsch Ihren „Logenplatz“ bei diesem ergreifend-schönen Naturerlebnis einnehmen: beim Sonnenaufgang am Gipfelkreuz. Staunen Sie. Nehmen Sie es ganz tief in sich auf. Und genießen Sie es: mit einem Glas Sekt und dem kleinen Bergfrühstück. Zurück geht es mit dem Auto oder in einer gemütlichen Wanderung in der Sonne.

– 15 –


– 16 –


– 17 –


Genussradeln. SHF-E-Bike-Erlebnis. Auch in puncto E-Biken zeigt sich die Destination Serfaus-Fiss-Ladis als eine der vielfältigsten. Immer einen Pedaltritt voraus und stets mit kräftigem „Rückenwind“ erreichen Sie selbst anspruchsvolle Ziele und herausfordernde Höhenlagen. Bei unserem Partner Sport Schmid direkt bei den Bergbahnen können Sie aus erstklassigen Bikes wählen – und Ihre Touren direkt beim Haus starten. Wir wünschen viel Spaß!

——— Mehr Infos unter www.schlosshotel-fiss.com/blog BACKSTAGE

– 18 –


ANGEBOTE Familienhitwochen 25.08.–01.09. & 20.10.–31.10.2018 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern kostenlos

7=6-Woche und 6=5-Woche 01.09.–15.09.2018 Wir schenken Ihnen einen SHF-Urlaubstag!

Familienvorteilswochen 18.08.–25.08.2018 –50% auf unsere Kinderpreise für Kinder und Teenager bis 15 Jahre im Zimmer der Eltern

30 / 50 / 100 €

KINDERPREISE

Genussbonus 15.09.–29.09.2018

0–5 Jahre: 40 € | Fixe Betten: 40 € 6–11 Jahre: 80 € | Fixe Betten: 80 €

——— 30 € Gutschein pro Person*

ab 12 Jahren: 120 € | Fixe Betten: 120 €

bei 1–3 Nächten 50 € Gutschein pro Person* bei 4–6 Nächten 100 € Gutschein pro Person* ab 7 Nächten

——— Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Übernachtung. – 19 –


19.08.–28.10.2018

E R NTE ZEIT

——— Dazu laden wir ein mit mehr als 30 Veranstaltungen, dem herbstlich-entspannten Ambiente des Hauses, der malerischen Herbstlandschaft und unserem 5.000 m 2 großen Schloss Spa mit

Der Genussherbst im Schlosshotel Fiss ist immer auch ein Frühling für die Sinne: Neues schmecken, Verführerisches genießen, sich verwöhnen lassen – und Winzer, Köche und Sommeliers persönlich kennenlernen. Kochgeheimnisse der großen Könner entdecken, feine Degustationen feiern und in dieser goldenen Jahreszeit sich selbst für die Leistungen des Jahres belohnen.

– 20 –

Aqua Monte, das dieses Sich-Belohnen vollendet.


——— Mehr Infos unter BACKSTAGE

www.schlosshotel-fiss.com/blog

Genussherbst Angebote im Schlosshotel Fiss ———

300 30

WEINE

V E R A N S TA LT U N G E N

vielen noch im Gange oder

WINZER Hillinger Bayer Scheiblhofer Esterhazy

———

Antinori

Die Traubenlese ist bei

———

gerade erst vorbei – und

… in drei Monaten. Der

schon packen die Winzer

Genussherbst im Schlossho-

ihre feinsten Weine ein, um

tel Fiss und der gesamten

sie bei uns zu präsentieren.

Region hat Tradition. In 3

300 Weine erwarten Sie bei

Monaten erleben Sie bei 30

unseren Weinverkostungen

Veranstaltungen Brauchtum,

im Schlosshotel Fiss im Ge-

Kochkurse, Käse- und Wein-

nussherbst 2017.

C H A M PAG N E R H ÄU S E R Perrier Jouet DESTILLERIEN Maass Bruchladich Havanna V I N OT H E K E N

verkostungen und unvergess-

Bodega Rioja Spanien

liche Momente.

Döllerer Italien Döllerer Manuel Spanien

100 25

Döllerer Frankreich Vino Ribis International

K Ä SESORTEN ——— Er brilliert am Buffet. Folgt

WINZER

dem Dessert. Begleitet edle

———

Weine. Schmeichelt dem

… aus den besten Weinbau-

Gaumen. Käse ist so vielseitig

gebieten präsentieren im

wie kaum ein anderes Lebens-

Rahmen der Genusswochen

mittel – und im Genussherbst

ihre edlen Tropfen. Verkos-

im Schlosshotel Fiss in aller

ten und genießen Sie erle-

Munde. Freuen Sie sich auf

senes Bouquet, Vielfalt im

100 Käsesorten von den

Geschmack und den ein oder

besten Affineuren.

Genussherbst Angebote in der Region Serfaus-Fiss-Ladis ——— S’Fest am Brunnen Fiss SUMMR Huangart Serfaus Traktoren- und Oldtimertreffen Kunst am Berg Fiss Herbst Genussfest Ladis

anderen „Winzerschmäh“.

Oktoberfest Serfaus Traditionelles Brotbacken Dorfführungen

– 21 –


20.10.–27.10.2018

W E L LN E S SHER B ST Der Sommer wurde gefeiert. Die persönliche Ernte wurde genossen. Und der Fokus richtet sich wieder mehr und mehr nach innen. Wenn der Wellness-Herbst beginnt, gilt es, aus der Ruhe Kraft zu schöpfen, in die eigene Tiefe einzutauchen, loszulassen – und mit einem neuen Körper- und Lebensgefühl gestärkt in den Herbst zu gehen.

– 22 –

——— Für dieses In-sich-Gehen und Über-sich-Hinauswachsen haben wir mehr als 5.000 m 2 und unsere ganze Leidenschaft dem edlen Entspannen gewidmet.


5.0 0 0  m 2 S C H LO S S S PA M I T AQ UA M O N T E ——— Saunen, Dampfbäder, Massagen, Anwendungen, Highlights und vor allem viele stille Rückzugsorte sind unsere Einladung an Sie, das zu finden, was Sie suchen. Mit Ihren Freundinnen, mit Ihrem Partner oder mit der ganzen Familie.

Ruhe und Kraft schöpfen

– 23 –


HAMAM

W E L L N E S S - LO U N G E

P R I VAT E S PA- S U I T E

———

———

———

Tradition in ihrer ganzen Schönheit zele-

Grander-Wasser vom Brunnen, duftender

Zweisamkeit (aus-)leben – sich aufeinan-

brieren und in die Geheimnisse orientali-

Tee, erlesenes Obst und Trockenfrüchte

der einlassen. Sich verwöhnen lassen. Mit

scher Körperkultur eintauchen.

am offenen Feuer (aus-)kosten.

allen Sinnen gemeinsam genießen.

R E L A X- PAV I L LO N

K N E I P PA N L AG E

INSELN DER RUHE

———

———

———

In beheizten Wasserbetten Momente

Im 19. Jahrhundert entdeckt und heute

Kuscheln, tagträumen, das stimmungs-

fürs Ich erleben oder sich gemeinsam in

begehrter denn je, ist das Kneippen The-

volle Ambiente spüren – und dabei ganz

himmlische Privatsphäre zurückziehen.

rapie und Verjüngungskur zugleich.

bei sich sein.

TAU C H B E C K E N

S I L E N T- LO U N G E

F I N N I S C H E PA N O R A M A- S AU N A

———

———

———

Die Synergie aus frischer Bergluft und

Stille. Gemütlichkeit. Wärme. Hier am

Edles Saunieren mit täglichen Aufgüssen

Quellwasser erfrischt nach dem Bad in

offenen Feuer im Augenblick schwelgen

und Blick auf die glänzenden Gipfel der

der wohligen Wärme.

und den Gedanken freien Lauf lassen.

Ötztaler Alpen.

– 24 –


ANGEBOTE 7=6-Woche 6 bzw. 6=5-Woche 20.10.–31.10.2018 Wir schenken Ihnen einen SHF-Urlaubstag!

Familienhitwochen 20.10.–27.10.2018

A R O M A- DA M P F B A D

1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer

———

der Eltern kostenlos

Die Essenz ausgewählter Düfte wirken lassen, aufatmen, grenzenlos sanft entspannen.

KINDERPREISE 0–5 Jahre: 40 € | Fixe Betten: 40 € 6–11 Jahre: 80 € | Fixe Betten: 80 € ab 12 Jahren: 120 € | Fixe Betten: 120 €

S O L E - DA M P F B A D ——— Die reinigende Wirkung der Sole spüren. Einatmen & durchatmen. Den Geist klären.

——— Mehr Infos auf www.schlosshotel-fiss.com

I N F R A R OT K A B I N E ——— Tiefe Regeneration erleben und dabei die eigene Gelassenheit

——— Die Preise verstehen sich in Euro

wiederfinden.

pro Person und Übernachtung. – 25 –


NEU IM SHF

SWIT C H O F F ! DIGITA L DET OX- TAGE

Wir reden nicht mehr,

Beruflich wie privat leben wir ein Tem-

wir chatten. Wir füh-

po, das uns auf Dauer atemlos macht.

len nicht mehr, wir

Doch die ersehnte Ruhe, ist immer

SWITCH OFF Friends, Love or Family

einen Klick entfernt. Unsere Pausen,

liken. Wir erleben nicht

——— von und mit Autorin

unsere Feierabende und unser

und Media-Detox-Coach

mehr, wir sharen. Wir

Urlaub werden von Smartphone, Tab-

Monika Schmiderer

sind immer online,

let & Co. beherrscht – und die schönen

immer erreichbar und immer verfügbar.

gemeinsamen Momente werden uns von der Dauerpräsenz der digitalen Welt und unserer virtuellen Kontakte

——— Mit Ihrem persönlichen Vorab-Fragebo-

genommen. Aber genau diese Momen-

gen, der gemeinsamen Zielsetzung, den

te sind es, die unser Leben erfüllen,

SWITCH OFF-Guidelines für diesen

unsere Familien glücklich und unsere

Urlaub, den Workshops und Offline-

Partnerschaften abwechslungsreich

Erlebnissen finden Sie genau das Digital

machen. Holen Sie sich daher hier bei

Detox-Level, das Sie suchen.

uns im Schlosshotel Fiss Ihre Zeit zum Lieben statt Liken, zum Genießen statt und hol Dir Dein Leben zurück

Googeln zurück – mit den exklusiven „SWITCH OFF! Digital Detox-Tagen“ von und mit Autorin und Coach Monika Schmiderer.

——— Mehr Infos zu den Digital-Detox-Tagen unter: www.schlosshotel-fiss.com/digitaldetox Die Website zum Buch: www.switchoff.at YouTube: https://www.youtube.com/monikaschmiderer

– 26 –


Das Buch zu den Digital-Detox-Tagen: „SWITCH OFF und hol Dir Dein Leben zurück. Wie wir der digitalen Stressfalle entkommen“

Smartphone und mobiles Internet sind

Höchste Zeit, die Reißleine zu ziehen:

aus unserem Alltag nicht mehr wegzu-

Autorin Monika Schmiderer hat ein

denken. Wir sind immer verfügbar und

14-Tage-Programm entwickelt, mit

vernetzt – auch dann, wenn unsere

dessen Hilfe es gelingt, wieder so rich-

eigenen Akkus leer sind.

tig abzuschalten – und zeigt anhand praktischer Übungen, Fragebögen

Rund 37 Stunden pro Woche verschen-

und Checklisten, wie wir der digitalen

ken wir unsere freie Zeit an Social

Abhängigkeit entkommen und dabei

Media, Online-Shopping, Internetsur-

unsere Kreativität und Lebensfreude

fen, Fernsehen & Co. Die Folge: Viele

zurückzugewinnen.

Menschen fühlen sich überfordert.

———

Krankheiten wie Burn-out, Angststö-

Die Autorin Monika Schmiderer be-

VERLAG

rungen und Depression waren nie so

gleitet Sie beim digitalen Entschlacken

Droemer Knaur, München.

verbreitet. Neue psychische Stressphä-

im Schlosshotel Fiss persönlich zu

nomene wie “Fear of Missing out” oder

Ihrer perfekten Digital-Real-Life-Ba-

Social Media Anxiety entstehen.

lance.

——— MONIKA SCHMIDERER geboren 1984, ist Autorin, Rednerin und Erfinderin des marktweit ersten und einzigen 14-Tage-Digital-Detox-Programms für zu Hause und den Urlaub, sowie des We-are-Creators-Prinzips. Sie leitet eine Content- & Kreativ-Agentur mit Kunden in Österreich, Deutschland, der Schweiz und Italien. Monika Schmiderer lebt mit ihrer Familie in Tirol.

Mehr: www.switchoff.at

——— „ So hat SWITCH OFF mein Leben transformiert: In einer stillen und wunderschönen Revolution, die jeden Tag fortschreitet.“ – Monika Schmiderer

– 27 –


SWITCH OFF Friends

SWITCH OFF Friends 1.050 € pro Person

28.06. – 01.07.2018

im Komfortzimmer Supreme ——— * Bitte beachten Sie, dass sich das

D I G I TA L D E TOX F Ü R S I E U N D I H R E B E S T E F R E U N D I N „4 TAG E U N E R R E I C H B A R S E I N “

Programm wetter- und teilnehmerbedingt

———

noch geringfügig ändern kann. Vielen Dank.

• Geführtes SWITCH OFF-Digital-Detox-Programm mit Monika Schmiderer: – Get-together und Zielsetzung – SWITCH OFF-Guidelines für Ihren Digital-Detox-Urlaub

– Workshop 1 Meine digitalen Stressfallen: Erkennen und Auflösen der digitalen Stressfallen im beruflichen und privaten Alltag – Workshop 2 Meine perfekte Digital-Real-Life-Balance finden – Workshop 3 Back online. Zahlreiche praxiserprobte Tipps und Anregungen für Ihr gelassenes Leben zurück im digitalen Alltag zu Hause – Ihr persönliches Exemplar von „SWITCH OFF und hol Dir Dein Leben zurück. Wie wir der digitalen Stressfalle entkommen“ inkl. 14-Tage-Digital-Detox-Programm für und zahlreichen Tipps für zu Hause • Rückbindung an die Natur: Erlebniswanderung unplugged • High Vibes: Klangschalenmeditation im Relax-Pavillon • Body Detox: Leberwickel nach Hildegard von Bingen • Reset: progressive Muskelentspannung

D O 2 8.0 6

F R 29.0 6

S A 3 0.0 6

S O 01.07

14.00 – 17.00

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

Selbstständige Anreise

Individuelles Frühstück

Individuelles Frühstück

Individuelles Frühstück

10.00 – 12.00

10.00 – 12.00

10.00 – 11.00

Rückbindung an die Natur:

Body Detox: Leberwickel nach

SWITCH OFF-Workshop 3:

Erlebniswanderung unplugged

Hildegard von Bingen

Back-online-Tipps für zu Hause

12.00 – 14.00

12.00 – 14.00

10.00 – 12.00

Mittagspause / Nachmittagsbuffet

Mittagspause / Nachmittagsbuffet

Individuelle Abreise

14.00 – 17.00

14.00 – 17.00

SWITCH OFF-Workshop 1:

SWITCH OFF-Workshop 2:

Meine digitalen Stressfallen

Meine perfekte Digital-Real-

und SHF-Nachmittagsbuffet bis 16.30 Uhr 17.00 – 18.00 Get-together und Zielsetzung mit Monika Schmiderer 18.00 – 22.00 Aperitif und Abendessen

Life-Balance 17.00 – 18.00 High Vibes: Klangschalen-

17.00 – 18.00

Meditation im Relax-Pavillon

Reset: Progressive Muskelentspannung

18.00 – 22.00 18.00 – 22.00

Abendessen

Abendessen

– 28 –

D I G I TA LR E A L- L IFEBALAN CE


SWITCH OFF Love

SWITCH OFF Love 1.050 € pro Person

30.08. – 02.09.2018

im Komfortzimmer Supreme ——— * Bitte beachten Sie, dass sich das

D I G I TA L D E TOX F Ü R PA A R E „4 TAG E L I E B E N S TAT T L I K E N “

Programm wetter- und teilnehmerbedingt

———

noch geringfügig ändern kann. Vielen Dank.

• Geführtes SWITCH OFF-Digital-Detox-Programm mit Monika Schmiderer: – Get-together und Zielsetzung – SWITCH OFF-Guidelines für Ihren Digital-Detox-Urlaub

– Workshop 1 Adam & Eva: Wo, wie und wie lange verdrängen uns Facebook, Netflix & Co. aus unserem gemeinsamen Paradies – und wie erobern wir es uns zurück? – Workshop 2 Unser neuer Garten Eden: Die ideale Digital-Real-Life-Balance für Ihre Beziehung finden – Workshop 3 Back online. Zahlreiche praxiserprobte Tipps und Anregungen für Ihr gemeinsam glückliches Leben zurück online – Ihr persönliches Exemplar von „SWITCH OFF und hol Dir Dein Leben zurück. Wie wir der digitalen Stressfalle entkommen“ inkl. 14-Tage-Digital-Detox-Programm und zahlreichen Tipps für zu Hause • Rendezvous in der Natur: Outdoor-Erlebnis unplugged • Im Gleichklang schwingen: Klangschalenmassage im Relax-Pavillon • Gemeinsam relaxen: Paaranwendung „Salz auf meiner Haut“ • Zusammenfinden: Paarmassagekurs

D O 3 0.0 8

F R 3 1.0 8

S A 01.0 9

S O 02 .0 9

14.00 – 17.00

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

Selbstständige Anreise

Individuelles Frühstück

Individuelles Frühstück

Individuelles Frühstück

10.00 – 12.00

10.00 – 12.00

10.00 – 11.00

Rendezvous mit der Natur:

Sinnlich relaxen: Paaranwendung

SWITCH OFF-Workshop 3:

Outdoor-Erlebnis unplugged

„Salz auf meiner Haut“

Back-online-Tipps für zu Hause

12.00 – 14.00

12.00 – 14.00

10.00 – 12.00

Mittagspause / Nachmittagsbuffet

Mittagspause / Nachmittagsbuffet

Individuelle Abreise

14.00 – 17.00

14.00 – 17.00

SWITCH OFF-Workshop 1:

SWITCH OFF-Workshop 2:

Adam und Eva

Unser neuer Garten Eden

17.00 – 18.00

17.00 – 18.00

Im Gleichklang schwingen:

Zusammenfinden:

Klangschalenmassage im Relax-

Paarmassagekurs

und SHF-Nachmittagsbuffet bis 16.30 Uhr 17.00 – 18.00 Get-together und Zielsetzung mit Monika Schmiderer 18.00 – 22.00 Aperitif und Abendessen

Pavillon 18.00 – 22.00 18.00 – 22.00

Abendessen

Abendessen

– 29 –

SINNL ICH RELAX EN


SWITCH OFF Family

SWITCH OFF Family 4.599 € für 2 Erwachsene und 2 Kinder (10 bis 15 Jahre)

11.08. – 18.08.2018

in der Suite Eiskristall Deluxe

D I G I TA L D E TOX F Ü R D I E G A N Z E FA M I L I E

——— * Bitte beachten Sie, dass sich das

„7 TAG E U N Z Ä H L I G E N E U E O F F L I N E -A B E N T E U E R “ ———

Programm wetter- und teilnehmerbedingt noch geringfügig ändern kann. Vielen Dank.

• Geführtes SWITCH OFF-Digital-Detox-Programm mit Monika Schmiderer: – Get-together und Zielsetzung – SWITCH OFF-Guidelines für Ihren Digital-Detox-Urlaub

– Eltern-Workshop 1: Familie statt Fernsehen & Co. Wo tappen wir gemeinsam in die digitale Stressfalle und was versäumen wir dadurch? – Familien-Workshop 1: Ich sehe was, was Du auch siehst. Womit können und wollen Sie Movies, Apps und Games ersetzen und wie kann eine perfekte gemeinsame Offline-Zeit aussehen? Wie bringen wir mehr Kreativität und Lebensfreude in unser Familienleben? – Eltern-Workshop 2: Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. Wo bin ich ein gutes Vorbild und wo kann ich ein noch besseres Beispiel für einen gesunden und bewussten Medienkonsum sein? Wo braucht mein Kind Unterstützung, um sich in der digitalen Welt zurechtzufinden? – Familien-Workshop 2: Back online. Zahlreiche praxiserprobte Tipps und Anregungen für Ihr gemeinsam glückliches Leben zurück online – 2 persönliche Exemplare von „SWITCH OFF und hol Dir Dein Leben zurück. Wie wir der digitalen Stressfalle entkommen“ (Knaur Verlag) inkl. 14-Tage-Digital-Detox-Programm und zahlreichen Tipps für zu Hause für Ihre Familie • Bergabenteuer unplugged: Hike & Bike mit Guide Christian • Natur spüren: Familien-Offline-Wanderung • Gemeinsam relaxen: Family Spa-Aufguss für die ganze Familie • Alle Akkus laden: Family-Step mit Spa-Leiter Toni

FA M I L Y S PAAUFGU SS

• Zueinanderfinden: Paar-Treatment im Schloss Spa

S A 11.0 8

S 0 12 .0 8

M O 13.0 8

D I 14.0 8

08.00 – 14.00

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

Selbstständige Anreise

Frühstück

Frühstück

Frühstück

10.00 – 12.00

10.00 – 12.00

10.00 – 12.00

Alle Akkus laden: Family

Bergabenteuer unplugged:

SWITCH OFF-Familien-

Step-Workout

Hike & Bike

Workshop 1

12.00 – 14.00

12.00 – 14.00

12.00 – 14.00

Mittagspause / Nachmittagsbuffet

Mittagspause / Nachmittagsbuffet

Mittagspause / Nachmittagsbuffet

14.00 – 16.00

18.00 – 22.00

14.00 – 15.00

SWITCH OFF-Eltern-Workshop 1

Abendessen

Zusammen relaxen: Massage-

und SHF-Nachmittagsbuffet bis 16.30 Uhr 14.00 – 17.00 Get-together und Zielsetzung mit Monika Schmiderer 18.00 – 22.00 Aperitif und Abendessen

(betreutes Kinderprogramm)

Workshop für die ganze Familie

16.00 – 19.00

18.00 – 22.00

Gemeinsam relaxen: Family

Abendessen

Spa-Aufguss & Splash 18.00 – 22.00 Abendessen

– 30 –


Friends Love & Family

——— Neben diesem, eigens auf das SWITCH OFF-Digital-Detox abgestimmten Programm von Monika Schmiderer und dem Schlosshotel Fiss genießen Sie selbstverständlich auch alle weitern SHF-Inklusivleistungen: • Relaxen in den edlen Schlosshotel Vital Welten auf 5.000 m 2 , den Wasserwelten Aqua Monte & Splash und im eigenen Family Spa • Freie Nutzung der Bergbahnen und alle Vorteile der SUPER. SOMMER. CARD der Region Serfaus-Fiss-Ladis

———

• Betreutes Bewegungsprogramm im Schloss Gym und viele weitere

Mehr Infos zu den Digital-Detox-Tagen unter:

Outdoor-Aktivitäten

www.schlosshotel-fiss.com/digitaldetox

• Das Schlosshotel-Genusserlebnis mit Slow-Food-Frühstück,

Die Website zum Buch:

SHF-Nachmittagsbuffet und Kids-Menüs

www.switchoff.at

• Kidsclub und Jugendclub mit betreutem Programm

YouTube:

• u. v. m.

https://www.youtube.com/monikaschmiderer

M I 15.0 8

D O 16.0 8

F R 17.0 8

S A 18.0 8

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

08.00 – 10.00

Frühstück

Frühstück

Frühstück

Frühstück

10.00 – 12.00

10.00 – 12.00

10.00 – 12.00

11.00 – 12.00

Natur spüren: Familien-

SWITCH OFF-

SWITCH OFF-

Individuelle Abreise

Offline-Wanderung

Eltern-Workshop 2

Familien-Workshop 2

(betreutes Kinderprogramm) 12.00 – 14.00

12.00 – 14.00 Mittagspause / Nachmittagsbuffet

Mittagspause / Nachmittagsbuffet

12.00 – 14.00 Mittagspause / Nachmittagsbuffet

18.00 – 22.00

14.00 – 16.00 Zeit für Romantik:

18.00 – 22.00

Paar-Anwendung

Abendessen

Abendessen

„Salz auf meiner Haut“ (betreutes Kinderprogramm) 18.00 – 22.00 Abendessen

N AT U R SPÜRE N

– 31 –


ZIMMER UND SUITEN

_ EINZEL- UND DOPPELZIMMER 15 m 2

EINZELZIMMER KLEIN

Westflügel

— Schlafbereich teilweise mit Balkon, Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

28 m 2

EINZEL ZIMMER SUPREME

1–2 Personen

kleines Doppelzimmer

mit Vorraum, Badezimmer mit Dusche und WC, Schlafbereich

Ostflügel

mit Balkon, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

32–35 m 2

DOPPEL ZIMMER DELUXE

2–3 Personen

Westflügel

mit Vorraum, Badezimmer mit getrenntem WC, Wohnecke mit Balkon oder französischem Balkon, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

35–38 m 2

DOPPELZIMMER SUPREME

2–3 Personen

Ostflügel

mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und getrenntem WC, Wohn-/Schlafbereich mit Balkon, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

32–35 m 2

D O P P E L Z I M M E R PA N O R A M A

2–3 Personen

Ostflügel

mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und getrenntem WC, Wohn-/Schlafbereich mit Dachterrasse, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

– 32 –


ZIMMER UND SUITEN

——— Die Fotos der jeweiligen Zimmer sind beispielhaft. Abweichungen hinsichtlich Ausrichtung, Grundriss und Ausstattung der Einrichtung sind möglich.

40–45 m 2

KO M FO R T Z I M M E R D E L U X E

2–4 Personen

Westflügel

mit Vorraum, Badezimmer mit getrenntem WC, Wohnecke mit Balkon oder französischem Balkon, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

40–45 m 2

KO M FO R T Z I M M E R S U P R E M E

2–4 Personen

Ostflügel

mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Wohnbereich mit Balkon, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

_ PANORAMA-ZIMMER UND -SUITEN 38–42 m 2

KO M FO R T Z I M M E R PA N O R A M A

2–4 Personen

Ostflügel

mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Wohnbereich mit Dachterrasse (15 m 2), Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

45–48 m 2

KO M FO R T Z I M M E R PA N O R A M A S Ü D

2–4 Personen

Ostflügel

mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und getrenntem WC, Wohnbereich mit Dachterrasse, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

– 33 –


ZIMMER UND SUITEN

——— Die Fotos der jeweiligen Zimmer sind beispielhaft. Abweichungen hinsichtlich Ausrichtung, Grundriss und Ausstattung der Einrichtung sind möglich.

60 m 2

J U N I O R S U I T E PA N O R A M A

2–4 Personen

Ostflügel

Einraum-Suite mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Wohnbereich mit Dachterrasse (20 m 2), Kabel-TV, Telefon, Kaffeemaschine, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

57 m 2

S U I T E R U B I N PA N O R A M A

2–4 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und getrenntem WC, Wohnbereich mit offenem Kamin (Gas), ausziehbarer Doppelcouch und großer Dachterrasse, Kaffeemaschine, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

64 m 2

S U I T E S A P H I R PA N O R A M A

2–4 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und getrenntem WC, Wohnbereich mit offenem Kamin (Gas), ausziehbarer Doppelcouch, Sitzecke und großer Dachterrasse, Kaffeemaschine, Kabel-TV, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

100 m 2

S U I T E PA N O R A M A

2 Ebenen

4 Personen

Dreiraum-Suite mit Vorraum, 2 getrennte Schlafbereiche mit

Ostflügel

Balkon, 2 Badezimmer mit getrenntem WC, darüber liegend: Wohnbereich mit herrlicher Panoramaaussicht und Dachterrasse (65 m 2), Kaffeemaschine, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

100 m 2

T U R M S U I T E PA N O R A M A

2 Ebenen

4–6 Personen

Dreiraum-Suite mit Vorraum, 2 separate Schlafbereiche, 2 Badezim-

Ostflügel

mer mit Badewanne, Dusche und getrenntem WC, Wohnbereich mit offenem Kamin (Gas), Sitzecke mit Couch und ausziehbarer Doppelcouch, Balkon und großer Dachterrasse, Kaffeemaschine, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

– 34 –


ZIMMER UND SUITEN

S uite S a phir Pa n ora m a – 35 –


ZIMMER UND SUITEN

——— Die Fotos der jeweiligen Zimmer sind beispielhaft. Abweichungen hinsichtlich Ausrichtung, Grundriss

_ SUITEN

und Ausstattung der Einrichtung sind möglich.

55–60 m 2

S U I T E A M E T H YS T

2–4 Personen

Westflügel

Einraum-Suite mit Vorraum, teilweise Ankleideraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Wohnbereich mit Balkon oder französischem Balkon, teilweise Kachelofen, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

75 m 2

S U I T E RO S E N Q UA R Z

2–4 Personen

Westflügel

Einraum-Suite mit Vorraum, großzügigem Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schlafbereich mit Himmelbett, Wohnbereich mit Kachelofen und Balkon, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

45 m 2

SUITE RUBIN

2–4 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schlafbereich, getrennter Wohnbereich mit Balkon, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

50 m 2

TURMSUITE RUBIN

2–4 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schlafbereich, getrennter Wohnbereich mit Balkon, Kaffeemaschine, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

66 m 2

T U R M S U I T E S M A R AG D

2–4 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, separater Schlafbereich, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und getrenntem WC, Wohnbereich mit offenem Kamin (Gas), ausziehbarer Doppelcouch und Balkon, Kaffeemaschine, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

– 36 –


ZIMMER UND SUITEN

_ FAMILIENZIMMER UND -SUITEN 65–70 m 2

FA M I L I E N S U I T E B E RG K R I S TA L L

4–5 Personen

Westflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, teilweise Ankleideraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schafbereich mit Wohnecke und Balkon, getrenntes Kinderzimmer mit 2 getrennten Betten, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

60 m 2

FA M I L I E N S U I T E B E RG K R I S TA L L

3–4 Personen

Westflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Ankleideraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schlafbereich mit Wohnecke und Balkon, getrenntes Kinderzimmer mit 1 Bett, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

65–70 m 2

FA M I L I E N S U I T E S C H N E E K R I S TA L L

2–4 Personen

Westflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Ankleideraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schlafbereich mit Sitzecke und Balkon, getrenntes Kinderzimmer mit 2 getrennten Betten, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

63–70 m 2

FA M I L I E N S U I T E E I S K R I S TA L L S U P R E M E

4–5 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schlafbereich mit Wohnecke und Balkon, getrenntes Kinderzimmer mit 2 getrennten Betten, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

53–55 m 2

FA M I L I E N S U I T E E I S K R I S TA L L D E L U X E

4–5 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schlafbereich mit Wohnecke und Balkon, getrenntes Kinderzimmer mit 2 getrennten Betten, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

– 37 –


ZIMMER UND SUITEN

——— Die Fotos der jeweiligen Zimmer sind beispielhaft. Abweichungen hinsichtlich Ausrichtung, Grundriss und Ausstattung der Einrichtung sind möglich.

48–50 m 2

FA M I L I E N S U I T E E I S K R I S TA L L KO M FO R T

3–4 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit Vorraum, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Schlafbereich mit Wohnecke und Balkon, getrenntes Kinderzimmer mit 1 Bett, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

100 m 2

FA M I L I E N S U I T E R U B I N

4–6 Personen

Ostflügel

Zweiraum-Suite mit 2 Vorräumen, 2 getrennte Schlafbereiche, 2 Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Wohnzimmer mit Balkon und Dorfblick, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Kaffeemaschine, Zimmersafe und Internetzugang

105 m 2

FA M I L I E N S U I T E B E R N S T E I N

4–6 Personen

Westfügel

Zweiraum-Suite mit 2 Vorräumen, 2 Schlafbereiche mit Ankleideraum, 2 Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntem WC, Wohnbereich / Wohnecke mit Balkon und teilweise Kachelofen, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

85 m 2

FA M I L I E N S U I T E B E R N S T E I N

4–5 Personen

Westflügel

Zweiraum-Suite mit 2 Vorräumen, 2 Schlafbereiche mit Ankleideraum, 2 Badezimmer mit Badewanne und Dusche, getrenntes WC, Wohnbereich / Wohnecke mit französischem Balkon, Kabel-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

65 m 2

FA M I L I E N S U I T E B E R N S T E I N

4–6 Personen

Ostflügel

Dreiraum-Suite mit Vorraum, 2 Bäder mit Dusche und getrenntem WC, ein Bad mit Badewanne, 2 separate Schlafbereiche, getrennter Wohnbereich mit ausziehbarer Doppelcouch und Balkon, Kabel-TV, Minibar, Zimmersafe und Internetzugang

– 38 –


ZIMMER UND SUITEN

Komf or t zim m e r Pa n ora m a S ü d

– 39 –


Berg-Momente

ANGEBOTE

23.06.–14.07.2018

Familienhitwoche 23.06.–07.07.2018 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern kostenlos

E I N Z E L- U N D D O P P E L Z I M M E R

Familienvorteilswochen 07.07.–14.07.2018 –50 % auf Kinderpreise für Kinder bis 15 Jahre im Zimmer der Eltern

7=6-Woche bzw. 6=5-Woche 23.06.–07.07.2018 Wir schenken Ihnen einen Urlaubstag!

KINDERPREISE 0–5 Jahre: 40 € | Fixe Betten: 40 €

1–3 Nächte

ab 4 Nächten

Einzelzimmer klein

178

158

Einzelzimmer Supreme

224

204

Doppelzimmer Deluxe

178

158

Doppelzimmer Supreme

188

168

Doppelzimmer Panorama

188

168

Komfortzimmer Deluxe

188

168

Komfortzimmer Supreme

199

179

Komfortzimmer Panorama

209

189

Komfortzimmer Panorama Süd

229

209

Juniorsuite Panorama

229

209

Suite Rubin Panorama

259

239

Suite Saphir Panorama

259

239

Suite Panorama *

249

229

Turmsuite Panorama *

249

229

Suite Amethyst

209

189

Suite Rosenquarz

209

189

Suite Rubin

209

189

Turmsuite Rubin

229

209

Turmsuite Smaragd

259

239

Familiensuite Bergkristall 65–70 m 2 **

219

199

Familiensuite Bergkristall 60 m  **

219

199

Familiensuite Schneekristall 65–70 m 2 **

204

184

Familiensuite Eiskristall Supreme 63–70 m 2 **

224

204

Familiensuite Eiskristall Deluxe 53–55 m 2 **

214

194

PA N O R A M A -Z I M M E R U N D - S U I T E N

6–11 Jahre: 80 € | Fixe Betten: 80 € ab 12 Jahren: 120 € | Fixe Betten: 120 €

SUITEN

FA M I L I E N Z I M M E R U N D - S U I T E N

2

——— Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Übernachtung.

Familiensuite Eiskristall Komfort 48–50 m  **

214

194

——— * In folgenden Suiten werden 4 Vollzahler

Familiensuite Rubin 100 m 2 *

249

229

berechnet: Suite Panorama, Turmsuite

Familiensuite Bernstein 105 m 2 *

214

194

Panorama, Familiensuite Rubin, Familiensuite

Familiensuite Bernstein 85 m 2 *

204

184

Familiensuite Bernstein 65 m  *

194

174

Bernstein 105 m , 85 m und 65 m 2

2

2

2

———

2

** verfügen über ein separates Kinderzimmer mit richtigen Betten

– 40 –


Familien-Sommer

KINDERPREISE

14.07.–18.08. & 29.09.–20.10.2018

0–5 Jahre: 50 € | Fixe Betten: 90 € 6–11 Jahre: 85 € | Fixe Betten: 90 € ab 12 Jahren: 130 € | Fixe Betten: 130 €

E I N Z E L- U N D D O P P E L Z I M M E R

1–3 Nächte

ab 4 Nächten

Einzelzimmer klein

194

174

Einzelzimmer Supreme

244

224

Doppelzimmer Deluxe

194

174

Doppelzimmer Supreme

204

184

Doppelzimmer Panorama

204

184

Komfortzimmer Deluxe

204

184

Komfortzimmer Supreme

214

194

Komfortzimmer Panorama

224

204

Komfortzimmer Panorama Süd

244

224

Juniorsuite Panorama

244

224

Suite Rubin Panorama

274

254

Suite Saphir Panorama

274

254

Suite Panorama *

264

244

Turmsuite Panorama *

264

244

Suite Amethyst

224

204

Suite Rosenquarz

224

204

Suite Rubin

224

204

Turmsuite Rubin

244

224

Turmsuite Smaragd

274

254

Familiensuite Bergkristall 65–70 m 2 **

234

214

Familiensuite Bergkristall 60 m  **

234

214

Familiensuite Schneekristall 65–70 m 2 **

219

199

Familiensuite Eiskristall Supreme 63–70 m 2 **

239

219

Familiensuite Eiskristall Deluxe 53–55 m  **

229

209

Familiensuite Eiskristall Komfort 48–50 m  **

229

209

Familiensuite Rubin 100 m 2 *

264

244

——— * In folgenden Suiten werden 4 Vollzahler

Familiensuite Bernstein 105 m 2 *

229

209

berechnet: Suite Panorama, Turmsuite

Familiensuite Bernstein 85 m  *

219

199

Panorama, Familiensuite Rubin, Familiensuite

Familiensuite Bernstein 65 m 2 *

209

189

Bernstein 105 m 2 , 85 m 2 und 65 m 2

PA N O R A M A -Z I M M E R U N D - S U I T E N

SUITEN

FA M I L I E N Z I M M E R U N D - S U I T E N

2

2

2

2

——— Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Übernachtung.

——— ** verfügen über ein separates Kinderzimmer

– 41 –

mit richtigen Betten


Paradies-Tage

ANGEBOTE

18.08.–29.09. & 27.10–04.11.2018

Familienhitwochen 25.08.–01.09. & 20.10.–31.10.2018 1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern kostenlos

E I N Z E L- U N D D O P P E L Z I M M E R

7=6-Woche und 6=5-Woche 01.09.–15.09.2018 Wir schenken Ihnen einen SHF-Urlaubstag!

Familienvorteilswochen 18.08.–25.08.2018

1–3 Nächte

ab 4 Nächten

Einzelzimmer klein

178

158

Einzelzimmer Supreme

224

204

Doppelzimmer Deluxe

178

158

Doppelzimmer Supreme

188

168

Doppelzimmer Panorama

188

168

Komfortzimmer Deluxe

188

168

Komfortzimmer Supreme

199

179

PA N O R A M A -Z I M M E R U N D - S U I T E N

–50% auf unsere Kinderpreise für

Komfortzimmer Panorama

209

189

Kinder und Teenager bis 15 Jahre im

Komfortzimmer Panorama Süd

229

209

Zimmer der Eltern

Juniorsuite Panorama

229

209

Suite Rubin Panorama

259

239

Suite Saphir Panorama

259

239

Suite Panorama *

249

229

Turmsuite Panorama *

249

229

Genussbonus 15.09.–29.09.18 30 € pro Person bei 1–3 Nächten 50 € pro Person bei 4–6 Nächten

SUITEN

100 € pro Person ab 7 Nächten

Suite Amethyst

209

189

Suite Rosenquarz

209

189

Suite Rubin

209

189

Turmsuite Rubin

229

209

Turmsuite Smaragd

259

239

KINDERPREISE 0–5 Jahre: 40 € | Fixe Betten: 40 €

FA M I L I E N Z I M M E R U N D - S U I T E N

6–11 Jahre: 80 € | Fixe Betten: 80 €

Familiensuite Bergkristall 65–70 m 2 **

219

199

ab 12 Jahren: 120 € | Fixe Betten: 120 €

Familiensuite Bergkristall 60 m  **

219

199

Familiensuite Schneekristall 65–70 m 2 **

204

184

Familiensuite Eiskristall Supreme 63–70 m 2 **

224

204

Familiensuite Eiskristall Deluxe 53–55 m 2 **

214

194

——— Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Übernachtung.

2

Familiensuite Eiskristall Komfort 48–50 m  **

214

194

——— * In folgenden Suiten werden 4 Vollzahler

Familiensuite Rubin 100 m 2 *

249

229

berechnet: Suite Panorama, Turmsuite

Familiensuite Bernstein 105 m 2 *

214

194

Panorama, Familiensuite Rubin, Familiensuite

Familiensuite Bernstein 85 m 2 *

204

184

Familiensuite Bernstein 65 m  *

194

174

Bernstein 105 m , 85 m und 65 m 2

2

2

2

———

2

** verfügen über ein separates Kinderzimmer mit richtigen Betten

– 42 –


Wellness-Herbst

ANGEBOTE

20.10.–27.10.2018

7=6-Woche bzw. 6=5-Woche 20.10.–31.10.2018 Wir schenken Ihnen einen SHF-Urlaubstag!

E I N Z E L- U N D D O P P E L Z I M M E R

ab 1 Nacht

Einzelzimmer klein

149

Einzelzimmer Supreme

189

Familienhitwochen 20.10.–27.10.2018

Doppelzimmer Deluxe

149

1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer

Doppelzimmer Supreme

159

Doppelzimmer Panorama

159

Komfortzimmer Deluxe

159

Komfortzimmer Supreme

169

PA N O R A M A -Z I M M E R U N D - S U I T E N

der Eltern kostenlos

KINDERPREISE

Komfortzimmer Panorama

179

0–5 Jahre: 40 € | Fixe Betten: 40 €

Komfortzimmer Panorama Süd

199

6–11 Jahre: 80 € | Fixe Betten: 80 €

Juniorsuite Panorama

199

Suite Rubin Panorama

229

Suite Saphir Panorama

229

Suite Panorama *

219

Turmsuite Panorama *

219

ab 12 Jahren: 120 € | Fixe Betten: 120 €

SUITEN Suite Amethyst

179

Suite Rosenquarz

179

Suite Rubin

179

Turmsuite Rubin

199

Turmsuite Smaragd

229

FA M I L I E N Z I M M E R U N D - S U I T E N Familiensuite Bergkristall 65–70 m 2 **

189

Familiensuite Bergkristall 60 m  **

189

Familiensuite Schneekristall 65–70 m 2 **

174

Familiensuite Eiskristall Supreme 63–70 m 2 **

194

Familiensuite Eiskristall Deluxe 53–55 m  **

184

Familiensuite Eiskristall Komfort 48–50 m  **

184

Familiensuite Rubin 100 m 2 *

219

——— * In folgenden Suiten werden 4 Vollzahler

Familiensuite Bernstein 105 m 2 *

179

berechnet: Suite Panorama, Turmsuite

Familiensuite Bernstein 85 m  *

169

Panorama, Familiensuite Rubin, Familiensuite

Familiensuite Bernstein 65 m 2 *

159

Bernstein 105 m 2 , 85 m 2 und 65 m 2

2

2

2

2

——— Die Preise verstehen sich in Euro pro Person und Übernachtung.

——— ** verfügen über ein separates Kinderzimmer

– 43 –

mit richtigen Betten


Schnupperpauschalen Buchbar: Donnerstag – Sonntag oder Freitag – Montag

23.06.–14.07.18

14.07.–18.08.18

18.08.–29.09.18

29.09.–20.10.18

20.10.–27.10.18

27.10.–04.11.18

3 Nächte

3 Nächte

3 Nächte

Doppelzimmer Supreme

564

612

477

Doppelzimmer Panorama

564

612

477

Komfortzimmer Deluxe

564

612

477

Komfortzimmer Supreme

597

642

507

Komfortzimmer Panorama

627

672

537

Suite Amethyst

627

672

537

Komfortzimmer Panorama Süd

687

732

597

23.06.–14.07.18

14.07.–18.08.18

20.10.–27.10.18

18.08.–29.09.18

29.09.–20.10.18

——— Die angegebenen Preise sind Pauschalpreise pro Person für 3 oder 4 Übernachtungen.

——— Die Schnupperpau-

Buchbar: Sonntag – Donnerstag oder Montag – Freitag

schalen sind auch in anderen Zimmerkategorien buchbar. Bitte wenden Sie sich direkt an uns.

27.10.–04.11.18

4 Nächte

4 Nächte

4 Nächte

Doppelzimmer Supreme

672

736

636

Doppelzimmer Panorama

672

736

636

Komfortzimmer Deluxe

672

736

636

Komfortzimmer Supreme

716

776

676

Komfortzimmer Panorama

756

816

716

Suite Amethyst

756

816

716

Komfortzimmer Panorama Süd

836

896

796

– 44 –


S uite A m e thys t – 45 –


INKLUSIVLEISTUNGEN

_ INKLUSIVLEISTUNGEN & INFORMATIONEN Inklusivleistungen

Reichhaltiges, ausgewogenes Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden Frühstücksspezialitäten 07.30 bis 10.30 Uhr Nachmittagsbuffet mit kalten und warmen Imbissen, Salaten, Tiroler Jausen-Spezialitäten, Kuchenbuffet, Softdrinks und Teebar 13.00 bis 16.30 Uhr Zusätzliches Wellnessbuffet im Vital-Bistro (Bademantelzone) mit leichten Imbissen, Salaten, Kuchenbuffet, Softdrinks und Teebar 13.00 bis 16.30 Uhr Wöchentliches BBQ auf der Terrasse im Sommer (wetterabhängig) Abends servieren wir Ihnen eine À-la-carte-Auswahl aus verschiedenen Suppen, Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts. Zusätzlich Vorspeisenbuffet, Dessertbuffet sowie ein tägliches Salat- und Käsebuffet. Das Restaurant öffnet um 18.30 Uhr. Wir empfehlen Ihnen mit dem Menü bis spätestens 20.30 Uhr zu beginnen. Im Wellnessbereich ganztägig Tee- und Saftbar, Obst zur freien Entnahme, Quellwasser belebt nach Grander Eigenes Kinderbuffet ab 18.30 Uhr im Restaurant

Wellness und Erholung auf 5.000 m 2

Nutzung des neuen Schloss Spa mit zahlreichen Saunen, Aufgüssen, Dampfbädern, Erlebnisduschen sowie einem großen Whirlpool, Tauchbecken, Kneippanlage und vielen weiteren unvergesslichen Entspannungsmöglichkeiten Ruhezonen: Silent-Lounge und Wellness-Lounge mit offenem Kamin, Relax-Pavillon mit temperierten Wasserbetten sowie Inseln der Ruhe Flauschige Bademäntel und Badepantoffeln im Zimmer Wasserwelt Aqua Monte: 250 m 2 Panorama-Indoor- und -Outdoorpool, Relax-Galerie mit Panorama-Whirlpool, Outdoor-Sole-Whirlpool und Vital-Bistro

– 46 –


INKLUSIVLEISTUNGEN

Schloss Gym mit Cardio- und Krafttrainingsgeräten auf 300 m 2 Betreutes Bewegungsprogramm und viele Outdoor-Aktivitäten

Kinder und Familie

Tägliches Kinder- und Jugendprogramm für alle Kinder ab 2 Jahren Öffnungszeiten Sommer: 09.00 bis 21.00 Uhr Jugendclub mit Billard, Tischfußball, Surfstationen, Airhockey, Konsolenspielen und Spielen Family Spa (Textilbereich) mit familienfreundlichen Saunen, Dampfbad und Aufgüssen Wasserwelt Splash: 110 m 2 großer Kinder- und Jugendpool mit Wellenrutsche, 48 m langer Reifenrutsche, Wasserfall, Schaukelbucht und Planschbecken Tägliche Movie Night im hoteleigenen Kino Babyphone-Service für Ihre Kleinen an der Rezeption

Besonderes

Inklusive Internetzugang / Wireless LAN Verfügbar in allen Zimmer & Suiten sowie im gesamten Hotel Internetstationen in der Hotelhalle und im Jugendraum Inklusive Tiefgarage & Parkservice Begrüßungsdrink und Urlaubsinfo

SUPER. SOMMMER. CARD. der Region Serfaus-Fiss-Ladis - inkl. Nutzung sämtlicher Bergbahnen bis 21.10.2018 * - inkl. Erlebniswelt Serfaus und Sommer-Funpark Fiss ** - inkl. Thomas C. Brezinas Abenteuerberge Familienprogramm mit geführten Wanderungen und Mountainbiketouren Leihweise gepflegte Mountainbikes, Helme, Mountainbikekarten, Wanderkarten und Wanderstöcke — * ausgenommen Biketransport / gültig bis 21.10.2018 Nähere Informationen zu den Betriebszeiten entnehmen Sie bitte der Homepage von Serfaus-Fiss-Ladis. ** ausgenommen kostenpflichtige Attraktionen

– 47 –


INKLUSIVLEISTUNGEN

Allgemeine Infos

Allgemeine Information zur Buchung Bei Festbuchungen ersuchen wir um eine Anzahlung von 25 % der gebuchten Leistung. Wir bitten um Verständnis, dass wir bestimmte Zimmernummern oder Stockwerke nicht verbindlich zusagen können. Bei Gästen aus dem außereuropäischen Ausland bzw. im Einzelfall bitten wir darum, 90 % der gebuchten Leistung bis 30 Tage vor Reiseantritt anzuzahlen. Reservierungsbestätigung Sollten in der Reservierungsbestätigung die Preise abweichen, so gelten immer die angeführten Preise laut Preisliste. Zahlungen und Bankverbindungen Zahlungen können in bar (EUR, CHF ), mittels Banküberweisung (nur für Anzahlungen) oder mit Visa, Master- bzw. Eurocard durchgeführt werden. Österreich: Raiffeisenbank Fiss Serfaus IBAN: AT79 3631 5000 0012 1228 | BIC: RZTIAT22315 | Empfänger: Schlosshotel Fiss, Familie Domenig Schweiz: Graubündner Kantonalbank IBAN: CH57 0077 4010 1083 76900 | BIC: GRKBCH2270A | BCNr: 774 Empfänger: Schlosshotel Fiss, Familie Domenig Storno Bei Stornierung bis 3 Monate vor Urlaubsantritt erheben wir keine Stornogebühr. Bei Stornierung innerhalb von 3 Monaten bis 1 Monat vor Urlaubsantritt berechnen wir 40 % des Arrangementpreises, 1 Monat bis 1 Woche vor Urlaubsantritt 70 % des Arrangementpreises, bei Stornierung in der letzten Woche berechnen wir 90 % des Arrangementpreises. Check-in / Check-out Am Anreisetag können Sie Ihr Zimmer ab 16.00 Uhr beziehen. Ein früherer Check-in ist möglich, falls die Zimmer schon bezugsfertig sind. Bei der Abreise bitten wir Sie, die Zimmer bis 11.00 Uhr frei zu machen. Für einen Late Check-out (ohne Zimmer) berechnen wir für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren pro Person 25 €. Kinder im Alter von 6–11 Jahren zahlen die Hälfte. Kinder unter 6 Jahren sind frei. Für einen LateCheck-out mit Zimmer (nur bei entsprechender Verfügbarkeit möglich) berechnen wir für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahre pro Person 50 €. Kinder im Alter von 6–11 Jahren zahlen die Hälfte. Kinder unter 6 Jahre sind frei. Leistungen für die Kinder-Verwöhnpension Frühstücksbuffet von 07.30 bis 10.30 Uhr, Nachmittagsbuffet mit Softdrinks von 13.00 bis 16.30 Uhr, Kinderessen vom Buffet ab 18.30 Uhr, tägliche Kinderbetreuung von 09.00 bis 21.00 Uhr für Kinder ab 2 Jahren, ganztägig frische Säfte und Obst im Kidsclub.

– 48 –


INKLUSIVLEISTUNGEN

Wellness- und Spa-Bereich Der Wellness- und der Spa-Bereich sind Ruhezonen. Wir bitten um Verständnis, dass hier nur Erwachsene Zutritt haben. Das neue Schloss Spa ist ein Nacktbereich. Zutritt ab 15 Jahren. Das Family Spa ist Familien- und Textilbereich. Handys und Tablets sind in diesen Bereichen nicht erwünscht. Haustiere Wohlerzogene Haustiere sind auf Anfrage erlaubt (Mitnahme in Restaurant-, Wellness- und Schwimmbereiche ist nicht gestattet). 28 € pro Tag und Tier ohne Futter. Transfer Auf Wunsch bieten wir einen hoteleigenen Transfer vom Bahnhof oder Flughafen an. Preis auf Anfrage. Raucher/Nichtraucher Das Hotel ist rauchfrei. Für Freunde des Tabaks gibt es eine eigene Raucherlounge und eine beheizte Raucherterrasse. Die Schlosshotel-Storno-Schutz-Vereinbarung Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Sie übernimmt 80 % der Stornokosten – 20 % Selbstbehalt bei Unfall, Krankheit, Todesfall oder schwerwiegenden Ereignissen des Versicherten, der Kinder, Geschwister, Eltern oder Großeltern. Die Prämie beträgt 5 % der gebuchten Leistung und ist mit der Anzahlung fällig. Die Vereinbarung umfasst Buchungen bis zu einer Größenordnung von max. 15.000 €.

– 49 –


W I N

E R

L

@schlosshotel _fiss

I E

N

M F A

I

E S S

E R

S O

T

M

M

L W E

L

DEUTSCHL AND MÜNCHEN

KUFSTEIN

ZÜRICH

SCHWEIZ

IMST L ANDECK FISS

RIED

SAL ZBURG

INNSBRUCK

TIROL

GEMEINDE IMST BRENNBICHL KARRES

BOZEN N MER AN

S Ü DT I R O L  /   I TA L I E N 0

10

20 km

Lan

deck er Tu

nne l

L A N D EC K

——— Die Ferienregion Serfaus-Fiss-Ladis liegt im Tiroler Oberland im Westen von Tirol/ Österreich und ist nur 2,5 Autostunden von Zürich, Ulm, München,

LADIS

Salzburg und Bozen entfernt.

FISS

RIED IM OBERINNTAL

IMPRESSUM

SERFAUS

Alle Angaben wurden sorgfältig geprüft. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Herausgeber: Schlosshotel Fiss GmbH, Laurschweg 28, 6533 Fiss, Österreich Gerichtsstand: Landeck Fotos: Schlosshotel Fiss, T VB Serfaus-Fiss-Ladis, Mario Rabensteiner, Mike Rabensteiner, Foto Mueller, Unsplash – Niklas Rhose, James Sutton Konzept & Grafik: Bureau Rabensteiner Text: Monika Schmiderer

– 50 –


SCHLOSSHOTEL-FISS.COM

——— Sehr gerne nehmen wir bereits frühzeitig Ihre Reservierung für Ihren Winterurlaub am Tiroler Sonnenplateau entgegen: +43 5476 6397 0

AUF EINEN KLICK


SCHLOSSHOTEL-FISS.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.