C o u l e u r s d ’A u t o m n e WELLNESS . PL AISIRS . AC TIVITÉS .
ovoquer r P des instants de bonheur Que chaque hôte soit reçu en ami, qu’il apprécie nos attentions subtiles, que la pureté de la Nature alentour touche son coeur et son âme : telles sont les promesses du Jagdhof pour provoquer votre bonheur !
Private Lifestyle SPA-HOTEL JAGDHOF – JOURNÉES PRIVILÈGE 4 nuitées au prix de 3 ou 7 nuitées au prix de 6 seulement
20.09. – 20.12.2020 4 (di – je) ou 7 nuitées en demipension ● Jagdhof-prestations prestige incluses ● bon-cadeau pour notre jOYFUL SPA d’une valeur de € 50 resp. € 80 (utilisable avant 15 heures) ●
Prix par personne 4 nuitées dès € 644 7 nuitées dès € 1.260
Tout commence par un sourire amical, des yeux qui brillent et un «Grüß Gott » qui jaillit du fond du cœur au cœur du Stubai. La magie des vacances opère. Sincère, franche, authentique – comme notre joie de vous accueilir.
Explora g
ations gustatives
s e v i t a t s u g s Exploration Émouvoir le palais
Saveurs inédites pour éblouir vos papilles : riches, amples, colorées. Explosives de fraîcheur régionale. Véritables toiles de maîtres sur assiettes. Les créations originales et non-conventionnelles de Boris – notre Chef à 4 toques – ont su convaincre les critiques gastronomiques les plus exigeants.
r u o p u o Amour f o d a r o d l E r e k i B notre
Amour
fou pour notre Bike-Eldorado Grand ciel tout bleu, cimes éblouies par le soleil levant. L’air vif et vrai stimule l’énergie et aiguise l’appétit d’exploits. Impossible de résister à l’appel des chemins de crête et de trails du Stubai ! 720km de circuits, dédiés aux montainbikers, passant par d’authentiques alpages et invitant à des pauses pour savourer, sur des terrasses ensoleillées, quenelles au fromage et panachés rafraîchissants. Aujourd’hui journée de folles aventures, de défis et d’efforts – demain on se repose en se mettant au diapason de la Nature sereine.
Séquence vélo SPA-HOTEL JAGDHOF – JOURNÉES PRIVILÈGE 4 nuitées au prix de 3 ou 7 nuitées au prix de 6 seulement
20.09. – 20.12.2020 4 (di – je) ou 7 nuitées en demi-pension ● Jagdhof-prestations prestige incluses ● bon-cadeau pour notre jOYFUL SPA d’une valeur de € 50 resp. € 80 (utilisable avant 15 heures) ●
Prix par personne 4 nuitées dès € 644 7 nuitées dès € 1.260
Jagdhof-Events :
o g 1 . 2 3.
Devenus une légende auréolée de plaisirs, de traditions et de surprises, nos Événements sont au diapason de l’hospitalité légendaire du Jagdhof
s n o i t i d a r T s e d e n i a m e S Tu te souviens, comme on…? Aussitôt les visages s’illuminent. On rit. On chante. On danse. Comme on se sent bien ! Le bonheur est à portée de main. Notre communauté se retrouve du 06.09. au 13.09.2020
e c n e u Séq Porsche Feel the power – en toute liberté sur les circuits dédiés aux 911. Les montagnes en toile de fond pour vibrer au son des machines. Et voir la Nature s’incliner au passage de la technique faite élégance. Séquence Porsche du 13.09. au 20.09.2020
n o i t a r Céléb du Vin Oh lá lá, una sensazione ! Les bijoux de Pomerol & de Masseto en exclusivité. Les journées de Célébration du Vin 2020.5 du 10.09 au 13.09.2020 unissent ces 2 joyaux pour couronner en apothéose un dîner 4 toques.
a l e d s Joie randonnĂŠe
a l e d s e i o J randonnée
24 carats d’Automne et de randonnée
Lacs limpides, torrents cristallins, rochers impressionnants, alpages fleurissants – et qui au milieu de ces merveilles ? Nous. Avec nos sacs à dos et notre bonne humeur. Heureux. En communion avec la Nature.
Vous voulez découvrir le secret des montagnes ? Elles changent notre logiciel, elles nous font capter leur énergie et nous donnent un immense sentiment de liberté. Nulle part ailleurs on ne se sent si intime avec elles, si petit et sublime à la fois. Altitude. Immensité. Émotion.
En avant SÉQUENCE RANDONNÉE 4 ou 7 nuitées
23.08. – 26.10.2020 4 ou 7 nuitées en demi-pension Jagdhof-prestations prestige incluses ● 1 massage sportif (40mn) ● 1 gourde Jagdhof ● entrée VIP pour les Swarovski Kristallwelten ● programme de randonnées guidées ● mise à disposition de bâtons de randonnée et sac à dos ● eau minérale pour la randonnée ● STUBAI SUPER CARD ● ●
Prix par personne 4 nuitées dès € 704 7 nuitées dès € 1.295
e c n e u Séq s s e n l l e W
e c n e u q é S s e n l l e w
Joyful WEEK-END WELLNESS & MINI-VACANCES 3 nuitées
23.08. – 20.12.2020 3 nuitées en demi-pension Jagdhof-prestations prestige incluses ● 1 pédicure ou manucure avec vernis ● 1 soin du visage (50mn) – REN ou !QMS au choix – ou 1 massage intégral (50mn) ● en cadeau : bain aux huiles essentielles, bain à l’huile de schiste tyrolienne ou un bain au miel de pin d’arole au choix ● ●
Prix par personne dès € 750
u b i r T e c Séquen
u b i r T e c n e Séqu
Big Family Automne
Jours heureux : capturer le soleil, faire les fous dans l’eau, paresser sur la prairie familiale. Enfants heureux – parents comblés – tribu soudée. Le bonheur en famille.
SPA-HOTEL Jagdh Scheibe 4 4 • 6167 Neustif t • Stubaital • Tirol • Austria · Tel +43
mail@hotel-jagdhof.a
Sans stress & sans soucis – esprit d’équipe pendant les randonnées, ravissement en visiteur VIP des Swarovski-Kristallwelten, fans du Jagdhof Kitz- & Teens-Club et béatitude des soins SPA pour petits et grands à prix réduits.
Big is beautiful BIG FAMILY AUTOMNE 4 ou 7 nuitées
jusqu‘au 06.09.2020 & du 20.09. au 23.10.2020 4 (di – je) ou 7 nuitées en demi-pension Jagdhof-prestations prestige incluses ● club enfant tous les jours en pension complète pour enfants de 4 à 12 ans ● participation au BIG-Family-programme d’activités pour les 4+ et 10+ ● randonnées avec notre Guide ● 1 gourde Jagdhof ● casquette Jagdhof-Fan ● entrée VIP pour les Swarovski Kristallwelten et une surprise étincelante ● 15 % de réduction sur tous les soins SPA avant 15 heures ● ●
Prix par personne 4 nuitées dès € 724 7 nuitées dès € 1.190 enfants jusqu’à 10 ans d e 11 – 15 ans 4 nuitées GRATUIT dès € 162 par enfant 7 nuitées GRATUIT dès € 267,75 par enfant
hof Pfurtscheller GmbH 5226 2666 • Réser vation +43 5226 2666 111 • Fax +43 5226 2666 503
at • w w w.hotel-jagdhof.at