11.911er-TreffenZwölftesDIEPORSCHEWOCHEBIS18.SEPTEMBER2022 atDrivingitsfinest
ACHTUNG!
und Schäden an Personen oder Sachen, die dem Teilnehmer oder Dritten entstehen. PORSCHE-EXPERIENCEJAGDHOF von 9/11 to Can ● Übernachtung mit Halbpension im Einzel- oder Doppelzimmer ● Jagdhof-Inklusivleistungen ● Mittagessen & Getränke während der Touren ● Vier Touren: Montag, Mittwoch, Freitag & Samstag ● Casino-Abend & vibrierendes Event-Programm DATEN & PREISE 11.09. - 18.09.2022 Preis pro Person (exkl. Ortstaxe) 3 Nächte ab € 783 4 Nächte ab € 1.012 7 Nächte ab € 1.547 Aufpreis Doppelzimmer zur Einzelbelegung sowie Suiten auf Anfrage Unser Equipment für Ihre PS - Experience: Armin, Christina & Alban Pfurtscheller
„In beginning,the I couldaroundlookedandnotFINDthecarI’dbeendreamingof:asmall,lightweightsportscarthatusesenergyefficiently.SoIdecidedtobuilditmyself.” Ferdinand Porsche Liebe Porschefreunde!
Edle Lacke und blank polierte Felgen glänzen im Sonnenlicht. Pure Kraft bebt unter der Haube, reinste Ästhetik besticht das Auge. Schönheit reiht sich an Schönheit. Was für ein überwältigender Anblick. Sobald der Motor läuft, erwartet einen aber noch viel mehr: das Gefühl von Geschwindigkeit und Freiheit! Denn darum geht es schließlich beim traditionellen Porschetreffen im SPA-Hotel Jagd hof. Aber nicht allein darum – will man doch dieses Gefühl, die Eindrücke und die Freude auch teilen! Wir freuen uns auf eine Woche voller Emotionen und großer Momente! Ihre Gastgeber Haftpflichtausschluss: Weder der Veranstalter noch seine Erfüllungsgehilfen haften für Unfälle
19.30 Uhr Come-together sowie Tourenbespre chung beim Aperitif. Für beste Unterhaltung nach dem Apero sorgt der traditionelle Auftritt der Neustifter Schuhplattler, ehe wir zum gemeinsamen Dinner schreiten.
12.09. Dolce Vita
16.09. himmlisch!Einfach Wir beginnen den 6. Tag mit himmlischem Segen bei der Autoweihe mit Pfarrer Xavier Bibin. Anschließend starten wir unsere dritte Tour, die uns noch einmal nach Südtirol führt – direkt auf die Strada del Sole. Am Abend wird’s beim Freien Fahren am Gletscher noch einmal richtig rasant, ehe wir mit DJ Frizzante auf die Stimmungszielgerade einbiegen. 17.09. FinaleGrande
Nach dem Ausschlafen lassen wir die gemein same Zeit bei einem wundervollen Sonntags brunch Revue passieren und schmieden Pläne für das nächste 911er-Treffen bei uns im Jagd hof … Wir bauen Autos, die keiner braucht, aber die jeder haben will. Porsche
erleben11.09.911ER-TREFFENZWÖLFTESGemeinsam
Ferdinand
1 Woche
Wir starten zur ersten Traumfahrt nach Südtirol und genießen abends das Dolce Vita beim Apero mit Pianomusik, beim gemeinsamen Asphaltstockschießen im Garten und mit Italo-Sänger Mario an der Hotelbar. 13.09. PerformanceBerg-
Es is‘ Isse Zeit! Gemeinsam erobern wir die Stubaier Berge und erleben eine entspannte Genusszeit beim gemeinsamen BBQ mit Unterhaltung von Luggi. Zum Apero im Jagd hof begleitet uns Marco. 14.09. leistungHöchst-
Bei einer knackigen Tour ins Tiroler Oberland mit Einkehr bei unserem Freund Buggi im Kühtaier Dorfstadel genießen wir die letzte gemeinsame Fahrzeit. Abends treffen wir uns zum Grande Finale an der Hotelbar – und lassen nicht nur unser Verkehrswissen bei der Jux-Führerscheinprüfung testen … 18.09. BrunchGood-Bye-
Die zweite Tour führt über die Silvretta-Hoch alpenstraße. Hoch hinaus geht es stimmungs mäßig auch am Abend an der Hotelbar mit dem Duo „OFFTANG“! 15.09. Rien ne va plus, oder doch? Nach einem Tag an der Stubaier Bergluft begrüßen wir unsere Neuankömmlinge und lassen anschließend die Jetons beim CasinoAbend tanzen. mit PS & Stil Unser Performance-Design
Ja, wer sagt Ihnen denn, dass’ bremsen sollen, fahr’n solln’s! Ferdinand Porsche PLANEN 3 erleben2 WILLKOMMEN!cruisen… und genau das machen wir: Wir fahren gemeinsam und erfahren eine wundervolle Zeit mit viel PS und guten Vibes, edlem Design, Events mit Stil und wahrhaft gutem Geschmack! Herzlich willkommen zum zwölften 911er-Treffen im SPA-Hotel Jagdhof! Sonntag, 11. daserlebenGemeinsamSeptember-Jagdhof-Prinzip Individuelle Anreise unserer Porschegäste. Come/Together Um 19.30 Uhr gemeinsamer Aperitif an der Hotelbar mit Begrüßung durch Ihre Gastge ber und Besprechung des Wochenpro gramms. PS/Soiree Ab 20.00 Uhr Dinner. Anschließend traditio neller Auftritt der Neustifter Schuhplattler. Im Laufe der Jahre haben sich Freund schaften angebahnt und man sitzt beim Essen gerne zusammen. Für größere Tischgesellschaften bitten wir Sie, sich an Herrn Albin Mayr oder Maître Karlheinz Jonak zu wenden. *Änderungen der Touren vorbehalten. 1
PS/Soiree Marco „berieselt“ Sie musikalisch zum Apero an der Hotelbar.
Ein Porsche ist mehr als ein Fahrzeug. Ein Porsche steht für Freiheit und die Verwirklichung eines Traums, der einzigartig ist. google.at/maps© Montag, 12. September Fahr/T/Raum Unsere 1. Ausfahrt führt uns ins Nachbarland Südtirol. Abfahrt: 09.30 Uhr Gesamtstreckenlänge: ca. 240 km Fahrzeit: ca. 4. Std. 30 Min. Boxer/Stopp Gourmet Hotel Restaurant Ansitz Zum Steinbock, F.-v.-Defreggergasse 14, 39040 Villanders, Tinfo@ansitzsteinbock.comItalien+390472843111 PS/Soiree Ab 18.30 Uhr Pianomusik zum Apero. Ab 21.00 Uhr Asphaltstockschießen im Jagdhof-Garten mit Christina & Alban. Open End an der Hotelbar mit Italo-Sänger Mario Road/Map Neustift im Stubaital alte Brenner-Bundesstraße über Brenner bis nach Sterzing – an der Hauptstraße bei der Tankstelle kurze Pause (WC) weiter auf das Penser Joch nach Sarnthein vorbei am „Sarner Imbiss“ links Richtung Ritten über die Ortschaf ten Lengmoos – Mittelberg –Lengstein – Barbian – Bad Dreikir chen bis nach Villanders dort Einkehr im Restaurant „Ansitz Zum Steinbock“ in Villanders zurück fahren wir über Klausen jede*r entscheidet individuell, ob er*sie über die Bundesstraße oder die Autobahn zurückfährt Rückkehr nach Neustift im Stubaital
Dienstag, 13. Berg/PerformanceSeptember Zeit Isse/s!* Für alle Spaßhungrigen, Bergfexen und Wander freunde heißt es heute: „Auffi aufn Berg“. Pünktlich um 10.30 Uhr erwarten Sie Ihre Gastgeber Christina und Alban Pfurtschel ler am Hoteleingang zur kurzen Shuttlefahrt nach Volderau. Dort beginnt die leichte, 1½-stündige Wanderung zu unserer belieb ten Isse-Hütte. Oben angekommen erwarten Sie unser Sommelier & BBQ-Meister Albin und sein Team mit dem Besten vom Grill und den passenden Tröpferln aus unserem Weinkeller. Musikalisch begleitet uns Luggi, unsere Stimmungskanone. Ob Sie retour gehen oder lieber fahren, entscheiden Sie einfach spontan vor Ort. Anmeldung zu dieser Tour bitte am Sonntagabend bis 21.30 Uhr an der Hotelrezeption *witterungsbedingte Änderung vorbehalten. Genaue Infos erhalten Sie am Vorabend als Tischaufleger.
google.at/maps© Mittwoch, 14. September Fahr/T/Raum Unsere 2. Tour führt über die beliebte Silvretta-Hochalpenstraße. Abfahrt: 09.30 Uhr Gesamtstreckenlänge: ca. 340 km Fahrzeit: ca. 4 Std. 45 Min. Boxer/Stopp Wildererhütte, Silvretta Straße 99, 6562 Mathon, T +43 5444 5858 Wir erlauben uns, Ihnen die anfallende Mautgebühr auf die Hotelrechnung zu buchen. PS/Soiree Ab 21.00 Uhr Livemusik mit dem Duo „OFF TANG“. Maria und Thommy bringen Sie zur Höchstform am Tanzboden mit Open End, denn: Morgen dürfen Sie, liebe Gäste, aus schlafen. Road/Map Von Neustift im Stubaital auf der alten Brenner-Bundesstraße bis Innsbruck Süd Auffahrt auf die Autobahn in Richtung Arlberg weiter nach Montafon Schruns auf die Silvretta-Hochalpenstraße Einkehr in der „Wildererhütte” in Mathon zurück über Ischgl Pians über Autobahn nach Inns bruck Rückkehr nach Neustift im Stubaital
Berg/Performance15.Donnerstag,September
Wer rastet, der rostet! Da wir heute keine Ausfahrt unternehmen und am Abend unsere „Nachzügler“ begrüßen, bieten wir Ihnen als Alternative eine herrliche Wanderung in die Stubaier Bergwelt . Armin, unser Wanderführer, erwartet Sie mit festem Schuhwerk an der Hotelrezeption. Details und Uhrzeit für den Start entnehmen Sie bitte dem Tischaufleger am Vorabend. Wir bitten um Anmeldung an der Hotelrezeption.
PS/Soiree Um 19.00 Uhr Begrüßung unserer neuen Gäste mit Pianomusik. Casino-Abend ab 21.00 Uhr an der Hotelbar.
Vor/Schau
Morgen Freitag beginnen wir den Tag um 09.00 Uhr mit der Autoweihe!
Jeder Porsche zeichnet sich durch die Ausgewogenheit seines Designkonzepts aus. Ein Design, das der Funktion folgt.
Eine kurze, knackige Tour, die alle lieben werden: Wir bleiben heute in Tirol, fahren ins Kühtai und kehren mittags im urigen „Küh taier Dorfstadl” bei Buggi ein. Hier gibt’s was „Gscheits“ zum Essen. Abfahrt: 10.30 Uhr Gesamtstreckenlänge: ca. 150 km Fahrzeit: ca. 3 Std. Boxer/Stopp Kühtaier Dorfstadl, Kühtai 12, 6183 Kühtai, T +43 5239 5265 PS/Soiree
Guten/Morgen
ca. 300 km Fahrzeit: ca. 5 Std. Boxer/Stopp Restaurant Schöneck, Schloss-SchöneckStraße 11, 39030 Pfalzen, Südtirol T +39 0474 565 550 PS/Soiree Ab 21.00 Uhr an der Hotelbar: Da wir morgen ein bisserl länger schlafen dürfen, heizt uns DJ Frizzante musikalisch ein. Prickelnd geht es durch den Abend.
Heute Abend findet das Freie Fahren auf der 7 km langen Stubaier Gletscherstraße statt! Nähere Infos am Vorabend. Durchführung nur bei trockenen Straßenverhältnissen.
Sind Sie noch sattelfest in der aktuellen Verkehrsordnung? Testen Sie Ihr „Wissen“ bei unserer JuxFührerscheinprüfung am PC mit unserem Fahrlehrer Peter – er freut sich auf Ihren Besuch ab 21.30 Uhr an den Fenstertischen in der Bar.
Fahr/T/Raum
Kartendaten © 2022 GeoBasis-DE/BKG (©2009),Google 10 km Neusti im Stubaital erkunden h min 292 km über S da Statale und Strada Statale 5 h 7 min ohne Verkehr Diese Route führ t über eine Landesgrenze. Informiere dich über Grenzbeschränkungen aufgrund der Coronakrise, bevor du dich auf den WegDieseMautgebührmachst.en.Routeführ t über eine Landesgrenze. Restaurants Hotels Tankstellen Parkplätze Mehr Mit dem Auto 292 km, 5 h 7 minNeustift im Stubaital, 6167 nach Neustift im Stubaital, 6167 Kartendaten © 2022 GeoBasis-DE/BK Relais & Châteaux Spa Hotel Jagdhof erkunden 3 h 14 min 153 km über B183 und B182 3 h 14 min ohne Verkehr Restaurants Hotels Tankstellen Parkplätze Mehr Relais & Châteaux Spa Hotel Jagdhof, Scheibe 44, 6167 Neustift im Stubaital nach Relais & Châteaux Spa Hotel Jagdhof, Scheibe 44, 6167 Neustift im Stubaitalgoogle.at/maps©google.at/maps© Freitag, 16. Road/MapSeptember Neustift im Stubaital alte Brenner-Bundesstraße bis Brixen Toilettenpause + tanken Einfahrt Pustertal bis Vintl (Lodenwelt) weiter bis Bruneck auf der Pustertaler Staatsstraße in Bruneck in den Kreisverkehr einfahren Ausfahrt Richtung Ahrntal nehmen Kasern retour bis Pfalzen auf der Sonnenstraße (Strada del Sole) Einkehr im „Restaurant Schöneck“ Abfahrt bis nach Niedervintl über die Sonnenstraße (Strada del Sole) retour auf der Pustertaler Staatsstraße bis zur Autobahnauffahrt freie Fahrt ab Brixen Rückkehr nach Neustift im Stubaital Road/Map Neustift alte Brenner-Bundesstraße bis Innsbruck Süd Autobahnauffahrt in Richtung Arlberg nehmen Ausfahrt in Kematen Kreisverkehr 1. Ausfahrt nehmen über Oberperfuß Zirl Inzing Telfs in Richtung Stams Silz links abbiegen Richtung Haiming/ Haimingerberg Ochsengarten Kühtai Abstecher zum Kühtaier Stausee Einkehr: Kühtaier Dorfstadl zurück über Sellrain Grinzens Axams Mutters alte Brenner-Bundesstraße oder Autobahn Rückkehr nach Neustift im Stubaital Samstag, 17. September
HighlightPerformance/
Der krönende letzte Abend beginnt um 18.30 Uhr mit Pianomusik an der Hotelbar.
Soweit es vom Platz her möglich ist, bitten wir Sie, sich mit Ihren Fahrzeugen und Maskottchen um 09.00 Uhr vor dem Hotel eingang aufzustellen. Pfarrer Xavier Bibin wird die feierliche Weihe vornehmen. Bitte gerne ein paar „Münzerln“ einstecken – auch Geistliche freuen sich über ein Trinkgeld. Vielen Dank! Fahr/T/Raum
Die 3. Tour führt uns heute nochmals ins Nachbarland Südtirol. Abfahrt: 09.30 Uhr Gesamtstreckenlänge:
Sonntag, 18. September Zeit vergeht, aber Design bleibt. Exklusiver Lifestyle. Intelligente Performance. AUF EIN WIEDERSEHEN!BALDIGES Am Sonntag heißt es noch einmal richtig ausschlafen, gemeinsam gemütlich brunchen, Energie tanken und dann leise Abschied nehmen. Wir danken Ihnen für eine wunderbare adrenalin- und PS-reiche Woche und freuen uns schon auf das Porschetreffen 2023! Wir wünschen Ihnen gute & sichere Fahrt mit starken PS-Highlights! SeptemberTHESAVEDATE!10.bis17.2023 SPA-Hotel Jagdhof Pfurtscheller GmbH Scheibe 44 • 6167 Neustift Stubaital • Tirol • Austria T +43 5226 2666 • mail@hotel-jagdhof.at www.hotel-jagdhof.at
